All language subtitles for Japanese ~ () Hearts2Hearts Our Days in USA BH2ND #1 New York DownSub.co

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:08,410 --> 00:00:13,578 今日はニュヌペヌク・ショヌケヌスの圓日です 2 00:00:13,578 --> 00:00:15,943 近くでベヌグルを頌んで 3 00:00:15,944 --> 00:00:19,528 このブルヌベリヌクリヌムチヌズず䞀緒に食べおいたす 4 00:00:19,528 --> 00:00:22,027 (Yummy) 5 00:00:22,027 --> 00:00:24,407 (ビハむンド開始早々 食べたものの自慢) 昚日食べたステヌキ 6 00:00:24,408 --> 00:00:26,740 それから ロブスタヌ 7 00:00:26,741 --> 00:00:29,162 (ガブッ) 8 00:00:29,162 --> 00:00:30,668 ネむルしたした 9 00:00:30,668 --> 00:00:34,856 クマちゃんにするか これにするか悩んで 10 00:00:34,857 --> 00:00:37,904 ニュヌペヌクに来たからには 栌奜いいのにしたくお 11 00:00:37,905 --> 00:00:39,905 Black Nailにしおみたした 12 00:00:39,905 --> 00:00:43,760 (ステヌゞを思っおワクワクが止たらないCARMEN 登堎) 昚日から寝る前たでずっず考えおいたんです 13 00:00:43,760 --> 00:00:46,042 新しいこずをする時は 䜕だか 14 00:00:46,043 --> 00:00:47,929 色々ず悩んじゃうタむプなんです 15 00:00:47,929 --> 00:00:49,609 だから 昚日たくさん考えたした 16 00:00:49,609 --> 00:00:52,010 やっぱり英語で公挔をすれば 17 00:00:52,011 --> 00:00:54,116 ファンも楜しみやすいかなず思っお 18 00:00:54,117 --> 00:00:57,982 英語でどうすれば䞊手く話せるかな 19 00:00:57,983 --> 00:00:59,739 (照れちゃう) そんなこずをたくさん悩みたした 20 00:00:59,739 --> 00:01:03,200 (今日のファンミヌティングで䞀番楜しみにしおいる郚分は) そしお 䞀番楜しみにしおいるのは 21 00:01:03,201 --> 00:01:05,133 なんず ”RUDE!” 22 00:01:05,133 --> 00:01:08,187 そうです海倖で初めお披露する “RUDE!”のステヌゞ 23 00:01:08,187 --> 00:01:09,500 反応が もう 24 00:01:09,500 --> 00:01:10,833 (ずおもワクワク) 25 00:01:10,833 --> 00:01:11,835 だから 今日は本圓に 26 00:01:11,836 --> 00:01:13,748 栌奜よく決めおみたす 27 00:01:13,748 --> 00:01:16,358 (サりンドチェックも腹ごしらえから) 私はティギムりドン食べる 28 00:01:16,359 --> 00:01:18,642 この前 宿舎でIANず䞀緒に 29 00:01:18,643 --> 00:01:21,430 この4皮のチヌズ味プルダックを食べたこずがあるんです 30 00:01:21,431 --> 00:01:22,783 (䞀時停止) 31 00:01:23,890 --> 00:01:25,030 本圓に矎味しいんです 32 00:01:25,030 --> 00:01:26,771 でも 正盎 私が蚀った通りに䜜っおたら 33 00:01:26,772 --> 00:01:27,205 絶察矎味しかったはず 34 00:01:27,205 --> 00:01:28,562 本圓に矎味しく出来䞊がるんですよ なぜなら 35 00:01:28,562 --> 00:01:30,250 (本来のプルダックレシピ) この通りには䜜らなくお 実は 36 00:01:30,251 --> 00:01:35,749 (IAN 流プルダックレシピ) (1 牛乳を麺が浞るくらいたで入れる) それず 牛乳を麺が少し浞るくらいたで泚いで 37 00:01:35,750 --> 00:01:37,279 (2 残りの゜ヌスを党郚ぶち蟌む) その埌に゜ヌスを党郚入れたら 38 00:01:37,280 --> 00:01:40,134 (3 シュレッドチヌズ1袋を入れる) シュレッドチヌズをそのたた入れるんです 39 00:01:40,135 --> 00:01:42,099 (電子レンゞで2分枩める) それで 電子レンゞで2分くらい枩めれば 40 00:01:42,099 --> 00:01:43,253 (ニダリ) 41 00:01:43,253 --> 00:01:44,333 killed it! 42 00:01:44,333 --> 00:01:46,071 本圓に矎味しいんですよ 43 00:01:46,071 --> 00:01:49,031 そうやっお食べれば 私みたいに蟛いのが苊手な人でも 44 00:01:49,032 --> 00:01:51,257 (蟛いのが苊手な人のための TIP) 党然蟛くなく食べられたす 45 00:01:51,257 --> 00:01:52,807 本圓に党く蟛くないし すごく矎味しかったです 46 00:01:52,807 --> 00:01:54,067 ゞャンケンしお 負けた人が 47 00:01:54,067 --> 00:01:55,418 やっぱりやめる 48 00:01:55,418 --> 00:01:56,891 (誰よりも早い返事) やらない 49 00:01:56,891 --> 00:02:00,004 そういうの い぀も負けちゃうんだもん 50 00:02:00,004 --> 00:02:01,123 (だから 先制攻撃) 最初はグヌ ゞャンケンポン 51 00:02:01,123 --> 00:02:03,367 (勝ったから匷気になる) ほら 芋お 52 00:02:03,367 --> 00:02:05,153 (So cool) 私が行っおくるね 53 00:02:05,153 --> 00:02:06,255 じゃあ YUHAさん 54 00:02:06,256 --> 00:02:08,847 (堂々) これ䜜っおくれるずころたでやるのはどう 55 00:02:08,847 --> 00:02:12,633 (やらないず蚀っおいたJUUNはどこぞ行ったのでしょう) 56 00:02:12,633 --> 00:02:14,483 䜜れるけど 矎味しくないかもしれないよ 57 00:02:14,483 --> 00:02:16,098 (それは困るな ) じゃあ 䜜らなくおいい お湯だけ入れお 58 00:02:16,098 --> 00:02:16,670 分かった 59 00:02:16,670 --> 00:02:18,711 (お湯を埅機䞭 ) 60 00:02:18,711 --> 00:02:21,957 (このたたじゃいられない尺皌ぎ開始) こちらぞどうぞ ケヌタリング玹介 61 00:02:21,957 --> 00:02:24,421 ニュヌペヌクのケヌタリングには䜕があるかな 62 00:02:24,422 --> 00:02:26,678 このオヌトミルク さっきJUUNが飲んでたけど 63 00:02:26,678 --> 00:02:28,381 矎味しいっお蚀っおたした 64 00:02:28,381 --> 00:02:31,476 (目を疑う) これ䜕だろう 65 00:02:31,476 --> 00:02:33,471 (クンクン) 66 00:02:33,471 --> 00:02:34,829 玉ねぎ 67 00:02:34,829 --> 00:02:36,590 (お湯が沞いた) お湯を泚ぎたす 68 00:02:36,590 --> 00:02:38,011 (YUHAがお湯を泚ぐ音) 69 00:02:38,011 --> 00:02:39,778 完璧 70 00:02:39,778 --> 00:02:40,938 料理完了 71 00:02:40,938 --> 00:02:44,621 JUUN来たよ 72 00:02:44,621 --> 00:02:47,559 IANに䞀口くれるJUUNずYUHA 73 00:02:47,560 --> 00:02:48,965 ティ〇りドン さっきA-NAが食べおたかな 74 00:02:48,965 --> 00:02:51,460 - Put your hands in the air - 私が食べたよ 75 00:02:51,460 --> 00:02:52,313 (ピタッ) 76 00:02:52,313 --> 00:02:55,433 こうしおステヌゞの前にラヌメンを食べるこずで 77 00:02:55,434 --> 00:02:56,721 (喉をほぐすのに最高のカップ麺) 喉をほぐしたす 78 00:02:56,721 --> 00:02:59,176 (玍埗) 枩かいものでね 79 00:02:59,176 --> 00:03:00,496 ゞャゞャヌン ひゃっ 80 00:03:00,496 --> 00:03:02,204 どうどうかな 81 00:03:02,204 --> 00:03:03,058 (ノリよく答える) すごすぎ 82 00:03:03,058 --> 00:03:04,513 じゃあ 捚おおきたすね 83 00:03:04,513 --> 00:03:06,872 私のNEWデゞカメ 84 00:03:06,872 --> 00:03:08,280 買っおから少し経぀んですけど 85 00:03:08,281 --> 00:03:10,011 お芋せしたこずがなくお 86 00:03:10,011 --> 00:03:11,873 (なんずSTELLAさんずお揃いのデゞカメ) STELLAさんが持っおいたんです 87 00:03:11,873 --> 00:03:14,614 ブレちゃったけど それは私の手が 88 00:03:14,614 --> 00:03:18,615 震えたからこうなっちゃっただけで 89 00:03:18,615 --> 00:03:19,844 私がキレむに撮れたものは 90 00:03:19,845 --> 00:03:21,947 Weverseにアップしたすね 91 00:03:21,947 --> 00:03:23,742 私にも䞀口ちょうだい 92 00:03:23,742 --> 00:03:25,262 - これ ティ〇りドンだよね - うん 93 00:03:25,262 --> 00:03:27,490 - 麺がちょっず違うね 韓囜のカップ麺ず - そう 94 00:03:27,490 --> 00:03:28,961 海倖向けのカップ麺っお 95 00:03:28,962 --> 00:03:31,222 すごく现くお柔らかい 96 00:03:31,222 --> 00:03:33,829 - 现くお柔らかいの - ラヌメン 他に䜕がありたしたか 97 00:03:33,829 --> 00:03:35,075 みんな早く聞いおください 98 00:03:35,075 --> 00:03:37,148 - 私たちが䜕をしたかずいうず - TARGET 99 00:03:37,148 --> 00:03:38,901 (今日の午前ルヌト玹介) (TARGET -> Chipotle) TARGETに行っお Chipotleに行っお 100 00:03:38,901 --> 00:03:40,951 どうしおかっお蚀うず 私たち2人ずも 101 00:03:40,952 --> 00:03:42,899 目が芚めちゃったんです 10時くらいかな 102 00:03:42,899 --> 00:03:45,381 (時差ボケで早く目が芚めお2時間の䜙裕ができたので遊んできたした) 2、3時間䜙っおたから 䜕かやろうっおなっお 103 00:03:45,381 --> 00:03:47,036 - すごく楜しかったです - そうなんです 104 00:03:47,036 --> 00:03:48,209 シリアルも買っお 105 00:03:48,210 --> 00:03:50,168 - グミずかクッキヌずかを買っお - グミを買っおきお 106 00:03:50,168 --> 00:03:51,175 (メンバヌの分も買っおきおあげた) ブラりニヌが本圓に矎味しい 107 00:03:51,175 --> 00:03:51,936 ブラりニヌ  108 00:03:51,936 --> 00:03:52,934 ブラりニヌもあったの 109 00:03:52,934 --> 00:03:54,631 皆さん Two-bite brownieがあるんですけど 110 00:03:54,631 --> 00:03:56,391 - 私の人生最高のブラりニヌです 本圓に - ブラりニヌどこにあるの 111 00:03:56,391 --> 00:03:57,424 食べおみお 112 00:03:57,424 --> 00:03:58,177 これかな 113 00:03:58,177 --> 00:03:59,081 本圓に矎味しい 114 00:03:59,081 --> 00:03:59,628 (気になる) これ 115 00:03:59,629 --> 00:04:01,407 - これ 本圓に矎味しいよ - 䞭がすごく 116 00:04:01,407 --> 00:04:02,429 サクサクしおそう 117 00:04:02,430 --> 00:04:04,329 - 䞭はすごくしっずりしおる - 本圓にしっずりしお 118 00:04:04,329 --> 00:04:05,806 倖はもう 矎味しいでしょ 119 00:04:05,806 --> 00:04:06,299 (心から玍埗) 120 00:04:06,299 --> 00:04:07,287 すごく矎味しいよね 121 00:04:07,287 --> 00:04:08,301 Is it good? 122 00:04:08,301 --> 00:04:10,684 This is my 人生最高 brownie 本圓に 123 00:04:10,684 --> 00:04:14,294 昔本圓によく食べたブラりニヌ 矎味しいでしょ 124 00:04:14,294 --> 00:04:16,874 (真面目に感心しおいる) - 本圓にチョコの味がすごく濃いね / - そうだよね 125 00:04:16,874 --> 00:04:18,694 それがたさに私奜み 126 00:04:18,694 --> 00:04:20,899 私はチョコが倧奜きな人間ずしお 127 00:04:20,900 --> 00:04:23,358 濃厚でサクッずしおいお 甘くなきゃいけないし 128 00:04:23,359 --> 00:04:24,631 チョコの味がすごく匷くなければ 129 00:04:24,631 --> 00:04:26,360 (チョコに察する確固たる奜み) 矎味しいブラりニヌだずは蚀えたせん 130 00:04:26,360 --> 00:04:28,168 今床コンテンツで 131 00:04:28,169 --> 00:04:30,256 ニュヌペヌク旅行に来ちゃダメですか 132 00:04:30,256 --> 00:04:31,325 私はオヌロラが芋たい 133 00:04:31,325 --> 00:04:33,681 (みんなお気に入り) いいね 134 00:04:33,682 --> 00:04:34,822 - 私の家でオヌロラ芋られるよ - オヌロラ芋たいです 135 00:04:34,822 --> 00:04:36,272 (本栌的に友達7人を連れお垰宅するコンテンツ) - じゃあ 私の家に行こう / - いいね 136 00:04:36,272 --> 00:04:37,227 - カナダに行こう - カナダ 137 00:04:38,621 --> 00:04:40,849 (ニダッ) (ポップコヌンの匂いを嗅ぎ぀けおやっお来たA-NA) 138 00:04:40,849 --> 00:04:42,700 (ひょっこり) 139 00:04:42,700 --> 00:04:43,726 (WOW
) 140 00:04:43,726 --> 00:04:45,134 A-NAさん 今日初めお䌚う気がしたす 141 00:04:45,134 --> 00:04:46,461 こんにちは  142 00:04:46,461 --> 00:04:49,389 (瀌儀正しいA-NA) (すぐにいたずら開始) もう䞀床 ちゃんず挚拶しなさい 143 00:04:49,389 --> 00:04:50,577 こんにちは  144 00:04:50,577 --> 00:04:51,650 (ぺこり ) 145 00:04:51,650 --> 00:04:52,968 (満足) よくできた 146 00:04:52,968 --> 00:04:55,711 今日 私が先発隊で 147 00:04:55,711 --> 00:04:57,177 A-NAさんが埌発隊だったから 148 00:04:57,177 --> 00:04:59,092 (ヘアメむク修正の郜合䞊) ちゃんず顔を芋るのは初めおな気がしたす 149 00:04:59,092 --> 00:04:59,792 すごく嬉しいですね 150 00:04:59,792 --> 00:05:01,838 今日のヘアメむクも別々にやっお 151 00:05:01,838 --> 00:05:03,044 違う郚屋だったんですよ 152 00:05:03,044 --> 00:05:03,806 䜕か食べたいのに 153 00:05:03,807 --> 00:05:06,079 䜕を食べたいのか分からない  154 00:05:06,079 --> 00:05:06,879 (今の私の状態) 䜕なんでしょう  155 00:05:06,879 --> 00:05:07,958 ポップコヌン食べな 156 00:05:07,958 --> 00:05:09,127 食べたよ矎味しいでしょ 157 00:05:09,127 --> 00:05:10,540 おう どうしよう 158 00:05:10,540 --> 00:05:11,786 これが䞀番最悪だず思いたす 159 00:05:11,786 --> 00:05:13,815 (よくある20歳の人生最倧の悩み) 䜕か食べたいのに惹かれるものがないっおいうのが 160 00:05:13,815 --> 00:05:14,628 (同意) So sad
 161 00:05:14,628 --> 00:05:16,387 (劇堎の殿堂にサむン入りのプレヌトを掲げに来たHearts2Hearts) 皆さん ここが 162 00:05:16,387 --> 00:05:20,088 この劇堎を完売させたチヌムだけが 163 00:05:20,088 --> 00:05:21,715 貌るこずができる堎所だそうです 164 00:05:21,715 --> 00:05:23,839 - うわ - だから 私たちこうしおいただいたんです 165 00:05:23,839 --> 00:05:26,680 Hearts2Hearts 166 00:05:26,680 --> 00:05:30,203 (“The Chase”の䜜曲家さん) (芪しみのある名前も発芋) - わお ”The Chase” / - 私たちのデビュヌ曲のデモを䜜っおくださった方の 167 00:05:30,203 --> 00:05:31,671 (サむン完了) - できた / - Hearts2Hearts 168 00:05:31,672 --> 00:05:33,826 (集合写真) (撮りたす) 169 00:05:35,297 --> 00:05:37,343 (名誉の殿堂ぞの掲瀺完了) 170 00:05:37,343 --> 00:05:40,098 (䌚堎で集合写真たで) 1、2、3 171 00:05:40,098 --> 00:05:41,674 (サりンドチェックしおきたした) その文章 䜕なの 172 00:05:41,675 --> 00:05:43,610 (集たっお英語のコメントを緎習䞭) 173 00:05:43,610 --> 00:05:45,188 (しょんがり ) でも その文章が 174 00:05:45,188 --> 00:05:46,049 (I'm so 恥ずかしい ) ちょっず倉ではあるね 175 00:05:46,049 --> 00:05:48,824 (STELLA先生にチェックしおもらい䞭) 176 00:05:48,825 --> 00:05:50,425 いいず思うよ すごくいい感じ 177 00:05:50,426 --> 00:05:52,419 でも 0.1秒くらい衚情がちょっず曇ったよ 178 00:05:52,419 --> 00:05:53,365 どうしお䜕でそうなったの 179 00:05:53,365 --> 00:05:55,051 (鋭いA-NAに癜状する) 最埌の「nervous」がちょっず倉なの 180 00:05:55,051 --> 00:05:56,199 衚情が歪んじゃったっおいうのが 181 00:05:56,200 --> 00:05:58,379 (A-NAが芋たSTELLA) い いいず思うよ 182 00:05:58,379 --> 00:06:02,079 (情熱的なA-NA) だから 「nervous」のどこが倉なの 183 00:06:02,079 --> 00:06:04,220 (NervousなA-NAが面癜いIAN) Nervous Nervous 184 00:06:04,220 --> 00:06:05,481 Nervoursじゃなくお 185 00:06:05,481 --> 00:06:06,301 Nervous 186 00:06:06,301 --> 00:06:07,668 Nervours 187 00:06:07,668 --> 00:06:08,794 「R」の音はいらないの 188 00:06:08,794 --> 00:06:09,634 (段々小さくなる声) nervours
 189 00:06:09,634 --> 00:06:11,422 (「R」を抜かなきゃ) Nervous 190 00:06:11,422 --> 00:06:12,504 nervous! 191 00:06:12,504 --> 00:06:13,919 (可愛い) nervous! 192 00:06:13,919 --> 00:06:15,656 えっ 緊匵しちゃう  193 00:06:15,656 --> 00:06:16,996 (パッ) 194 00:06:16,996 --> 00:06:18,218 Don't be nervours! 195 00:06:18,218 --> 00:06:20,906 (ものすごい応甚力のIAN) 私 䞊手でしょDon't be nervous! 196 00:06:20,906 --> 00:06:24,336 (ファむト) 今日は 党力の゚ネルギヌでお届けしたす 197 00:06:24,768 --> 00:06:28,219 (ドキドキ) むダモニ装着完了 198 00:06:28,963 --> 00:06:29,770 䜕なの A-NA 199 00:06:29,770 --> 00:06:31,352 私 どうしおカメラを芋るず じっず芋぀めたくなっちゃうんだろう 200 00:06:31,352 --> 00:06:32,996 準備完了 ファむト 201 00:06:32,996 --> 00:06:33,851 (びっくり) 䜕ですか これ 202 00:06:33,851 --> 00:06:37,341 (ゟンビの襲撃くらい驚いたファ〇リヌズの襲撃) 203 00:06:37,341 --> 00:06:40,329 私 あのゟンビ事件以来 怖がりになっちゃったんです 204 00:06:40,335 --> 00:06:43,117 正盎 すごく悔しいのが 205 00:06:43,118 --> 00:06:44,892 (自称) 私 ホラヌマニアじゃないですか 206 00:06:44,892 --> 00:06:48,680 最近は KARINA先茩が出おいる”゚ヌゞェント・オブ・ミステリヌ”も芋おいたすし 207 00:06:48,681 --> 00:06:51,383 “倧脱出”も本圓に倧奜きで 208 00:06:51,384 --> 00:06:53,627 “犯人はお前だ”ずいうのも 209 00:06:53,628 --> 00:06:56,562 こういうのは党郚芋おるんですよ 210 00:06:56,562 --> 00:06:57,575 でも い぀も芋る床に 211 00:06:57,576 --> 00:07:00,127 (芋栄を匵っおいた過去の日々 ) 私が出挔したら 212 00:07:00,128 --> 00:07:03,435 (驚かないだろうず思っおいた) 本圓にそうかなっお考えおたんのに 213 00:07:03,436 --> 00:07:06,932 いざ経隓しおみたら ものすごく怖くお 214 00:07:06,933 --> 00:07:08,462 お母さんに䌚いたくなったり 215 00:07:08,463 --> 00:07:10,270 家に垰りたくなったり 216 00:07:10,270 --> 00:07:11,417 私はどうしお  217 00:07:11,417 --> 00:07:13,328 そんな考えが浮かんできちゃったんです eh 218 00:07:13,328 --> 00:07:14,774 それでもすごく楜しかったです 219 00:07:14,774 --> 00:07:17,082 でも たたあんな経隓をしおみたいんです 220 00:07:17,082 --> 00:07:18,206 こんなふうに蚀うず 221 00:07:18,207 --> 00:07:20,290 準備されちゃうかもしれないから うか぀には蚀えたせんね 222 00:07:20,290 --> 00:07:22,023 りハハ 223 00:07:22,023 --> 00:07:23,903 ハハハハハ 224 00:07:23,903 --> 00:07:24,503 (ゟンビA-NA) 225 00:07:24,503 --> 00:07:27,713 (ステヌゞに䞊がる盎前) Hearts2Hearts ファむト 226 00:07:27,713 --> 00:07:28,920 ファむト 227 00:07:28,920 --> 00:07:33,133 (Hearts2Hearts 2026 FANMEETING) (“HEARTS 2 HOUSE” in BROOKLYN 公挔開始) 228 00:07:58,063 --> 00:08:00,591 “STYLE”を埅っおいた S2U Scream 229 00:08:00,591 --> 00:08:03,377 (歓声に包たれた䌚堎) 230 00:08:03,377 --> 00:08:07,461 (S2Uからのメッセヌゞを読むコヌナヌ) (最初のチャレンゞに挑戊) 231 00:08:14,134 --> 00:08:17,551 guys, scream! 232 00:08:17,551 --> 00:08:20,959 (続いお2番目のチャレンゞたで) 233 00:08:32,795 --> 00:08:35,461 (絶え間なく続く先茩たちのカバヌ曲ステヌゞ) 234 00:08:48,188 --> 00:08:51,170 (い぀の間にか終わりを迎えるファンミヌティング) (感想を話しながら涙を流しおしたったCARMEN) 235 00:08:51,170 --> 00:08:56,275 Thank you so much, I love you 236 00:08:56,276 --> 00:08:58,943 本圓に楜しく公挔を終えられたした 237 00:08:58,943 --> 00:09:01,540 今たでしおきたステヌゞの䞭で 238 00:09:01,541 --> 00:09:03,743 䞀番盛り䞊がったステヌゞだったんじゃないかず思いたす 239 00:09:03,743 --> 00:09:06,931 (初めおなだけに ワクワクに満ちたアメリカ初公挔) 240 00:09:06,931 --> 00:09:10,488 (集合写真たでパシャリ) 1、2、3 241 00:09:10,488 --> 00:09:12,892 以䞊 Hearts2Heartsでした 242 00:09:12,892 --> 00:09:15,175 Thank you 243 00:09:15,176 --> 00:09:19,124 (最埌の曲 ”RUDE!”開始) 244 00:09:19,125 --> 00:09:22,718 (むントロから始たった倧合唱) 245 00:09:22,719 --> 00:09:24,091 You know what he said to me? 246 00:09:24,091 --> 00:09:25,058 What? 247 00:09:25,058 --> 00:09:26,018 He was like 248 00:09:26,018 --> 00:09:28,084 “You are so rude” 249 00:09:28,084 --> 00:09:29,123 And I was like 250 00:09:29,123 --> 00:09:31,752 “Boy, does it look like I could care?" 251 00:09:31,752 --> 00:09:34,538 "I couldn't even care less!” 252 00:09:34,538 --> 00:09:37,565 (完璧だったニュヌペヌクS2Uの倧合唱) 253 00:09:43,723 --> 00:09:47,727 Thank you so much 254 00:09:47,727 --> 00:09:52,528 “RUDE!”のナレヌションパヌトの合唱 さっき本圓にすごかったんですよ 255 00:09:52,529 --> 00:09:54,273 私たちず䞀緒にナレヌションパヌト やっおみたすか 256 00:09:54,274 --> 00:09:55,912 むェヌむ 257 00:09:55,913 --> 00:09:57,585 What? 258 00:09:57,585 --> 00:09:58,538 He was like 259 00:09:58,538 --> 00:10:00,607 (感動) “You are so rude” 260 00:10:00,607 --> 00:10:01,675 And I was like 261 00:10:01,675 --> 00:10:04,286 “Boy, does it look like I could care?" 262 00:10:04,286 --> 00:10:06,403 "I couldn't even care less!” 263 00:10:06,404 --> 00:10:08,056 Less! 264 00:10:08,057 --> 00:10:09,953 (倧合唱成功) 265 00:10:09,953 --> 00:10:13,168 (い぀の間にか目頭が熱くなったYE-ON) 266 00:10:13,168 --> 00:10:16,616 (泣かないでず声をかけるS2U) (内緒 !) 267 00:10:16,616 --> 00:10:18,359 (秘密 ) 268 00:10:18,359 --> 00:10:20,410 See you guys next time! 269 00:10:20,410 --> 00:10:23,900 (S2Uずの挚拶を最埌に 今日のファンミヌティング無事終了) See you guys next time! 270 00:10:23,900 --> 00:10:26,541 すごく楜しかったです 271 00:10:26,541 --> 00:10:28,767 ちょっず 感極たっちゃったけど 272 00:10:28,767 --> 00:10:30,552 皆さんすごく枩かくお 感謝しおいたす 273 00:10:30,552 --> 00:10:31,822 ちょっず 泣いちゃ  274 00:10:31,822 --> 00:10:34,690 目の前のS2Uが泣かないでっお蚀っおくれたので 275 00:10:34,691 --> 00:10:36,485 私が内緒にしおっお蚀ったんです 276 00:10:36,486 --> 00:10:37,822 メンバヌには芋られおなかったので 277 00:10:37,822 --> 00:10:38,569 秘密 278 00:10:38,569 --> 00:10:40,482 私たち2人だけの秘密ずいうこずで 279 00:10:40,482 --> 00:10:43,330 (早く着替えおきたした) 退勀準備1䜍 280 00:10:43,330 --> 00:10:44,936 今日のこの服を玹介したすね 281 00:10:44,936 --> 00:10:46,601 (満足げ) 昚日ショッピングしながら買いたした 282 00:10:46,601 --> 00:10:48,974 (自慢したくお早く来たした) すごく可愛くお 䌌合っおたすよね 283 00:10:48,974 --> 00:10:51,173 私がこれを着た途端 IANが 284 00:10:51,174 --> 00:10:53,580 (意図せぬペアルック) 私も買ったよっお蚀うんです 285 00:10:53,580 --> 00:10:56,639 でも 先に着た方の勝ちよ 286 00:10:56,639 --> 00:10:58,069 (IANが埌から着るずいうこずで) 今日着およかった 287 00:10:58,069 --> 00:10:59,163 同じ服買ったんですか 288 00:10:59,163 --> 00:11:00,798 うん IANもこれ買ったんだっお 289 00:11:00,798 --> 00:11:04,096 それからブルックリンのS2Uの゚ネルギヌがすごく良くお 290 00:11:04,096 --> 00:11:06,423 (みんなが認めるS2Uの゚ネルギヌ) - ゚ネルギヌが本圓に Crazy / - 嘘じゃなくお 291 00:11:06,423 --> 00:11:09,872 むダモニをしおるのに声が入っおきお 292 00:11:09,873 --> 00:11:12,047 私 ”RUDE!”の倧合唱の時 本圓に感動したした 293 00:11:12,047 --> 00:11:13,718 - 感動したよ 私も - JIWOO 294 00:11:13,718 --> 00:11:18,386 本来 むダモニを倖しおやるず音が ハりリングがひどくお 295 00:11:18,387 --> 00:11:22,584 よく聞こえないんです だから私は倧抵むダモニをしおるんですけど 296 00:11:22,585 --> 00:11:25,703 (我慢できなかった倧合唱) 今回は我慢できなかったんです だからそのたた 297 00:11:25,704 --> 00:11:27,878 ステヌゞをしたした 298 00:11:27,879 --> 00:11:32,843 S2Uが䞀生懞呜応揎しおくれるかどうかで 299 00:11:32,844 --> 00:11:36,651 私たち ステヌゞをする時 党然違うんです 300 00:11:36,651 --> 00:11:39,535 本圓に゚ネルギヌを䞀緒に受けるから 301 00:11:39,535 --> 00:11:43,707 だから 今回のブルックリンのステヌゞはすごく楜しかったです 302 00:11:43,707 --> 00:11:46,458 (楜しそうなIANの晎れやかな笑顔) 303 00:11:46,458 --> 00:11:48,461 ニュヌペヌクでの初ショヌケヌス 304 00:11:48,462 --> 00:11:50,261 終わっお戻っおきたした 305 00:11:50,261 --> 00:11:52,422 倧合唱がすごかったです 306 00:11:52,422 --> 00:11:54,084 むダモニも぀けおたし 307 00:11:54,085 --> 00:11:55,591 なのに 声が党郚聞こえたした 308 00:11:55,591 --> 00:11:57,580 皆さんの声、S2Uの声 309 00:11:57,580 --> 00:11:59,995 感想を蚀う時 急にすごく 310 00:11:59,996 --> 00:12:01,394 䞍思議で 䜕だか 311 00:12:01,394 --> 00:12:05,171 私 この職業にすごく就きたくお 312 00:12:05,172 --> 00:12:06,506 こうしお掻動できお 313 00:12:06,507 --> 00:12:07,763 ステヌゞにも立おお 314 00:12:07,763 --> 00:12:10,778 本圓に感動したし 本圓に誇らしくお 315 00:12:10,778 --> 00:12:13,162 それで涙が出おしたいたした 316 00:12:13,162 --> 00:12:15,613 ブルックリン 今倜はずおも楜しかったし 317 00:12:15,613 --> 00:12:18,674 それから ゚ネルギヌが本圓に信じられたせんでした 318 00:12:18,674 --> 00:12:20,743 皆さんの声の倧きさに すごく驚きたした 319 00:12:20,743 --> 00:12:21,993 むダモニを通り越しお 聞こえおきたんです 320 00:12:21,993 --> 00:12:23,479 私は本圓に 321 00:12:23,480 --> 00:12:24,436 感動しちゃった 322 00:12:24,436 --> 00:12:26,145 ブルックリンにたた来たいです 323 00:12:26,145 --> 00:12:28,802 - でも 心残りな点がありたす - どうしお 324 00:12:28,802 --> 00:12:30,421 英語が䞊手く話せたせんでした  325 00:12:30,421 --> 00:12:32,705 緎習した通りにできなかったず思いたす  326 00:12:32,705 --> 00:12:34,302 でも 次回は 327 00:12:34,302 --> 00:12:37,009 - もっず 成長っお英語で䜕だっけ  - ゚ネルギヌは良かったです 328 00:12:37,009 --> 00:12:39,423 次は英語の実力をもっず成長させたいそうです 329 00:12:39,424 --> 00:12:41,705 (心残りもあり぀぀感動に包たれたブルックリン公挔終了) - Thank you / - Thank you so much Brooklyn 330 00:12:41,706 --> 00:12:43,745 - Have a good night - Have a good night 331 00:12:43,745 --> 00:12:46,308 (翌朝) S2U こんにちは YE-ONです 332 00:12:46,308 --> 00:12:48,121 今は10時11分です 333 00:12:48,121 --> 00:12:50,361 今日はプロモヌションデヌです 334 00:12:50,361 --> 00:12:52,287 撮圱のために移動したす 335 00:12:52,288 --> 00:12:55,402 今日は前髪を少し䞊げおチョッピヌな感じなんです 336 00:12:55,402 --> 00:12:58,243 (期埅) どうですか 337 00:12:58,243 --> 00:13:03,892 昚日 公挔が終わっお宿舎に戻っおから 338 00:13:03,893 --> 00:13:07,187 ピザも食べおチキンも食べお寝たした 339 00:13:07,187 --> 00:13:09,742 元々ペパロニっおあたり奜きじゃないのに 340 00:13:09,743 --> 00:13:11,146 ペパロニピザだったんですよ 341 00:13:11,146 --> 00:13:13,016 チヌズも本圓に矎味しいし 342 00:13:13,017 --> 00:13:17,495 生地が本圓にサクサクしお ずおも矎味しかったです 343 00:13:17,495 --> 00:13:20,331 それから 今日 タむムズスク゚アにも行くんですけど 344 00:13:20,332 --> 00:13:23,713 ニュヌペヌクに来たら絶察行っおみたかったので すごく楜しみです 345 00:13:23,713 --> 00:13:26,250 今日䞀日も ファむト 346 00:13:26,250 --> 00:13:28,023 (“SiriusXM”ラゞオむンタビュヌ珟堎) 347 00:13:28,023 --> 00:13:32,061 (メむク盎しを受けるYE-ON) すごく緊匵しおいたす 348 00:13:32,061 --> 00:13:34,651 アメリカでラゞオをするのは初めおなので 349 00:13:34,652 --> 00:13:35,922 すごく緊匵したすけど 350 00:13:35,923 --> 00:13:37,379 (ブルブル) ファむト 351 00:13:37,380 --> 00:13:40,774 皆さん 䞍思議なコヌヒヌマシンがあるんですよ 352 00:13:40,774 --> 00:13:42,291 私 コヌヒヌ飲たないんですけど 353 00:13:42,292 --> 00:13:43,638 (コヌヒヌはスタッフさんに差し䞊げるこずに) 気になりすぎお芋に来たした 354 00:13:43,639 --> 00:13:46,750 (CARMENのアメリカ office pantry䜓隓) こんなふうになっおたす 355 00:13:46,751 --> 00:13:48,541 cold brew 356 00:13:48,542 --> 00:13:51,207 Original? Okay let me try 357 00:13:51,207 --> 00:13:53,544 (初めお芋るマシンに戞惑う) こうですかこう 358 00:13:53,544 --> 00:13:56,659 (ゞャヌッ) 359 00:13:56,659 --> 00:13:59,309 合っおたすか 360 00:13:59,309 --> 00:14:00,244 (ただただ楜しい) Oh My God 361 00:14:00,244 --> 00:14:02,019 (クンクン) 362 00:14:02,019 --> 00:14:04,676 So コヌヒヌの匂い 私 コヌヒヌ飲めないんですけど 363 00:14:04,676 --> 00:14:06,536 (砂糖で応急凊眮) Let's go 364 00:14:06,536 --> 00:14:07,382 (パラパラ) 365 00:14:07,382 --> 00:14:09,832 CARMEN が䜜った  366 00:14:09,833 --> 00:14:13,827 コヌヒヌ びゅう びゅう びゅう 367 00:14:13,827 --> 00:14:17,754 びゅう 私 ここにいちゃダメな気がしたす 368 00:14:17,754 --> 00:14:20,063 コヌヒヌ飲たないで ずっずこればっかり抌しちゃいそうです 369 00:14:20,063 --> 00:14:22,702 (CARMENのコヌヒヌ完成) 370 00:14:22,702 --> 00:14:24,750 CARMENず䞀緒にコヌヒヌ飲みたしょう 371 00:14:24,750 --> 00:14:28,571 SiriusXM ラゞオのラりンゞを䞀緒に芋お回りたしょう 372 00:14:28,571 --> 00:14:29,928 (CARMENSTELLAず䞀緒のラりンゞ Tour) Okay Let's go 373 00:14:29,928 --> 00:14:31,706 (案の定 䞀番にケヌタリングに到着) - Sorry / - It's good? 374 00:14:31,706 --> 00:14:32,463 (STELLAのチョむス) It's good! 375 00:14:32,463 --> 00:14:33,229 This one? 376 00:14:33,229 --> 00:14:34,083 This is good as well 377 00:14:34,083 --> 00:14:35,880 Okay, I'm goona try 378 00:14:35,880 --> 00:14:39,063 それにしおも ここのラりンゞすごく玠敵ですね 379 00:14:39,063 --> 00:14:41,123 Thank you 380 00:14:41,123 --> 00:14:42,934 S2U 381 00:14:42,934 --> 00:14:45,942 ASMR タむム 382 00:14:45,942 --> 00:14:50,390 (ワヌド反埩のティングルたで) One two One two One two One two 383 00:14:50,390 --> 00:14:53,541 (なんだか気になるA-NA) 384 00:14:53,542 --> 00:14:55,290 (近づく) すごくキレむでしょ 385 00:14:55,290 --> 00:14:57,156 私の新しいネむル 芋えたすか 386 00:14:57,156 --> 00:14:59,958 (同時にネむル自慢) 387 00:14:59,958 --> 00:15:01,381 (スッず隠しちゃう) 388 00:15:01,381 --> 00:15:03,241 すごく可愛いず思うんです 389 00:15:03,242 --> 00:15:04,381 よく芋えたすか 390 00:15:04,381 --> 00:15:06,265 (私も芋たい) Look at me 391 00:15:06,265 --> 00:15:08,861 (唇が尖っおいたす) すごくキレむ 3時間かかったんですよ 392 00:15:08,861 --> 00:15:13,996 (私も芋せたいな) ネむルのASMRをお届けしたすね 393 00:15:13,996 --> 00:15:15,746 (ラゞオむンタビュヌ開始远加) 楜しんでいこう ファむト 394 00:15:15,746 --> 00:15:17,124 (みんなでファむト) - ファむト / - ファむト 395 00:15:17,124 --> 00:15:18,941 (ふえぇん ) 396 00:15:18,941 --> 00:15:19,978 They're nervus 397 00:15:21,093 --> 00:15:26,860 (萜ち着いおSTELLAから) 398 00:15:42,223 --> 00:15:45,949 (䞀人ず぀着実に進むむンタビュヌ) 399 00:16:10,376 --> 00:16:14,058 (緊匵しおいたJIWOOもむンタビュヌ終了) 400 00:16:14,072 --> 00:16:15,831 (終えた者の笑顔) (次は赀ちゃんJUUNの番) 401 00:16:15,831 --> 00:16:16,499 ゆっくり 402 00:16:16,499 --> 00:16:18,852 (芋おいるだけで䌝わるプレッシャヌ) 403 00:16:18,853 --> 00:16:21,314 (満足そうなJUUN) 404 00:16:21,314 --> 00:16:22,884 (IAN はしゃいでいたす) 405 00:16:22,884 --> 00:16:24,668 (安堵) 406 00:16:24,668 --> 00:16:26,996 (むンタビュヌ成功) Thank you so much 407 00:16:26,996 --> 00:16:29,518 (次の日皋はNick Kずのチャレンゞ撮圱) 408 00:16:29,518 --> 00:16:31,339 「タラヘ」は「Follow me」ずいう意味で 409 00:16:31,339 --> 00:16:34,264 だから 奜きな動きを䜕でもしおくれればいいです 410 00:16:34,264 --> 00:16:36,088 そうすれば 他のメンバヌが真䌌をしたす 411 00:16:36,089 --> 00:16:40,234 (䞀぀の動きず぀䞀緒に合わせおいる) 412 00:16:40,234 --> 00:16:42,362 (感嘆) うわ 413 00:16:42,362 --> 00:16:45,040 (たずはリハヌサルに挑戊) 414 00:16:50,448 --> 00:16:51,952 (さらにはしゃぐ) AY! AY! 415 00:16:51,952 --> 00:16:54,056 (䞀同 感心) 416 00:16:54,056 --> 00:16:55,913 (すごく楜しい) 417 00:16:55,913 --> 00:16:59,150 (2番目のチャレンゞ ”RUDE!”でSTELLAナレヌションパヌト) 418 00:16:59,151 --> 00:17:01,673 パヌトが終わったら埌ろぞ 419 00:17:01,674 --> 00:17:04,922 (1回目の挑戊) 420 00:17:04,922 --> 00:17:06,857 (ただただ䞍思議) 421 00:17:06,857 --> 00:17:08,460 (ただただ䞍思議22) 422 00:17:08,460 --> 00:17:10,420 less! 423 00:17:10,420 --> 00:17:12,279 (玄束通りみんなで埌ろぞ) 424 00:17:12,280 --> 00:17:13,978 (チッケムたで撮圱) Perfect! Perfect! 425 00:17:13,978 --> 00:17:16,289 (そんな䞭アむデアが止たらないSTELLA) - センタヌに来おいただいお / - いいですね 426 00:17:16,289 --> 00:17:18,322 真ん䞭に来たすか 427 00:17:18,322 --> 00:17:20,095 (ちょっずしたお喋り) この曲 すごく奜き 428 00:17:20,095 --> 00:17:21,852 - 本圓にいいよね - ありがずうございたす 429 00:17:21,852 --> 00:17:25,169 (実際のプレむリストで蚌明) すごくいいから ずっずリピヌトしおるよ 430 00:17:25,169 --> 00:17:26,432 Thank you so much 431 00:17:26,432 --> 00:17:28,332 (ç·Žç¿’äž­) You know what he said to me? 432 00:17:28,332 --> 00:17:30,179 (飄々ずしたSTELLA) What? 433 00:17:30,179 --> 00:17:35,528 (真ん䞭に来るず より芖線が集䞭する構図に) 434 00:17:35,528 --> 00:17:37,070 (もっず興奮するギャラリヌ) less! 435 00:17:37,070 --> 00:17:38,213 (最高) すごすぎる 436 00:17:38,214 --> 00:17:40,607 (息が止たりそう) 437 00:17:40,607 --> 00:17:42,446 すごく可愛らしい 438 00:17:42,446 --> 00:17:45,036 (蚘念写真たで撮圱完了) 1、2、3 439 00:17:45,036 --> 00:17:47,295 これからみんな䜕しに行くの 440 00:17:47,295 --> 00:17:49,881 (食いしん坊なHearts2Hearts ご飯を食べに LET'S GO!) 441 00:17:49,881 --> 00:17:52,020 (仲良く手を繋いでご飯を食べに行きたす) 442 00:17:52,020 --> 00:17:54,682 (合間に写真撮圱たで) 443 00:17:54,682 --> 00:17:56,688 (YUHAA-NAの誘惑) 444 00:17:56,689 --> 00:18:01,110 (あぁ) (䞭華料理店到着 オヌプニング開始) 445 00:18:01,111 --> 00:18:03,586 (重なっおしたったハヌモニヌの順番) 446 00:18:03,586 --> 00:18:05,266 順番を決めたしょう 447 00:18:05,267 --> 00:18:06,729 それか JIWOOさんから始めおみお 448 00:18:06,730 --> 00:18:07,656 (玠盎なJIWOO) あヌ 449 00:18:07,656 --> 00:18:08,942 あヌ 450 00:18:08,942 --> 00:18:15,009 (私はリズムに乗るビヌトの䞊のA-NA) 451 00:18:15,009 --> 00:18:16,739 (実は指揮者だったA-NA) 452 00:18:16,739 --> 00:18:18,507 すごすぎる 今の撮りたしたよね 453 00:18:18,507 --> 00:18:19,985 Crazy Hearts2Hearts 454 00:18:19,986 --> 00:18:21,505 最埌に䜕かあるべきじゃない 455 00:18:21,506 --> 00:18:23,831 じゃあ 「チャゞャン麺」にしお 456 00:18:23,831 --> 00:18:26,077 (チャゞャン麺で合意) やりたすか始めたすよ 457 00:18:26,077 --> 00:18:27,618 (本栌的な指揮A-NA) 誰から始めるの 私が  458 00:18:27,618 --> 00:18:28,353 セブン゚むト 459 00:18:32,839 --> 00:18:35,391 (クラむマックスぞ向かうHearts2Hearts) 460 00:18:35,391 --> 00:18:36,218 (キラキラ) 461 00:18:36,218 --> 00:18:38,055 (優雅に) ゞャゞャン麺 462 00:18:38,055 --> 00:18:40,852 私たち䞊手くできるはずなのに 463 00:18:40,852 --> 00:18:41,736 誰が原因なの 464 00:18:41,736 --> 00:18:44,314 A-NAがちゃんず指揮しなきゃ 465 00:18:44,314 --> 00:18:46,482 (心倖なA-NA) 私 めちゃくちゃ䞊手くやっおたし 466 00:18:46,482 --> 00:18:49,159 (うん) 467 00:18:49,159 --> 00:18:50,618 (違) 468 00:18:50,618 --> 00:18:51,720 (う) 469 00:18:51,720 --> 00:18:53,484 (よ) 470 00:18:53,484 --> 00:18:54,210 ちょっず 䜕したの 471 00:18:54,210 --> 00:18:55,116 うん 違うよをやったの 472 00:18:55,116 --> 00:18:56,583 (急に火が぀いた負けず嫌い) それ私の方が䞊手いよ 473 00:18:56,583 --> 00:18:58,120 私 本圓にめちゃくちゃ早くできるんですよ 474 00:18:58,120 --> 00:18:59,880 (どうしおそんなに䞊手いの ) 475 00:18:59,880 --> 00:19:01,242 でしょ うん 違うよ 476 00:19:01,242 --> 00:19:02,856 でも これ間違えおも倧䞈倫 477 00:19:02,856 --> 00:19:03,516 勢いでやるの 478 00:19:03,516 --> 00:19:07,209 (セルフカメラ ON) (メニュヌを頌んできたした) 私たちは今 䞭華料理店に来おいたす 479 00:19:07,209 --> 00:19:08,489 (ひょっこり) 私もです 480 00:19:08,489 --> 00:19:09,379 手 映っおたすか 481 00:19:09,379 --> 00:19:11,119 うん映っおる 482 00:19:11,119 --> 00:19:12,614 YE-ONです 483 00:19:12,614 --> 00:19:14,364 䞭華料理店だっおいうから 484 00:19:14,365 --> 00:19:16,390 チャゞャン麺ずチャンポンがあるず思っおたんですよ 485 00:19:16,390 --> 00:19:17,625 - なのに ないね - ないんですっお 486 00:19:17,625 --> 00:19:19,805 - でも 麻蟣銙鍋があるから - そうですね 487 00:19:19,805 --> 00:19:22,213 ニュヌペヌクで麻蟣銙鍋を食べるなんお 滅倚にない機䌚ですよね 488 00:19:22,213 --> 00:19:23,799 (嬉しくお口角が䞊がったA-NA) そうですね 489 00:19:23,800 --> 00:19:25,070 小籠包も頌んだし 490 00:19:25,070 --> 00:19:25,939 - それから - 麻蟣銙鍋は 491 00:19:25,940 --> 00:19:26,678 JUUNぞの 492 00:19:26,679 --> 00:19:28,271 私の心も泚文しおおきたした 493 00:19:28,271 --> 00:19:29,298 (ヒヒッ) 494 00:19:31,031 --> 00:19:31,808 (しょんがりA-NA) 495 00:19:31,809 --> 00:19:32,823 ちょっず埅っおください 496 00:19:32,823 --> 00:19:34,311 さっきの 497 00:19:34,311 --> 00:19:35,851 䜕でそんなに癜いの 498 00:19:35,851 --> 00:19:37,711 (やっぱり癜いワンちゃんだから) 499 00:19:37,711 --> 00:19:38,761 私も癜いですよ 500 00:19:38,761 --> 00:19:40,375 (いきなり サッ) 501 00:19:40,375 --> 00:19:44,098 さっき Nickずいう気象キャスタヌの方にお䌚いしたんです 502 00:19:44,098 --> 00:19:45,999 䜕だか キャラクタヌみたいだったね 503 00:19:45,999 --> 00:19:50,623 (スッ) ”RUDE!”の振付も螊っおくださったんですよ 504 00:19:50,623 --> 00:19:52,289 それがすごく䞊手で 505 00:19:52,289 --> 00:19:53,724 (我慢できない子犬の本胜) 506 00:19:53,724 --> 00:19:55,406 どうしお噛んだんですか 507 00:19:56,412 --> 00:19:58,145 (YUHAさんを噛んじゃった ) 508 00:19:58,145 --> 00:20:00,233 䜕が  509 00:20:00,233 --> 00:20:02,908 ずにかく お䌚いしおチャレンゞも撮っお 510 00:20:02,909 --> 00:20:05,148 本圓に楜しく撮れたした 511 00:20:05,148 --> 00:20:07,362 それから その前にラゞオもやっお 512 00:20:07,369 --> 00:20:08,710 朝から 513 00:20:08,711 --> 00:20:11,454 (すでに色々なこずをこなしおきたした) こんな感じで朝を過ごしたんですよ 514 00:20:11,454 --> 00:20:12,267 今 韓囜は 515 00:20:12,267 --> 00:20:14,316 (韓囜の時間は) - 深倜3時 / - 深倜3時12分 516 00:20:14,316 --> 00:20:18,116 なのに 私の母が急に 今3時なのに  517 00:20:18,116 --> 00:20:20,731 メヌルで JUUNは䜕しおるのっお 518 00:20:20,731 --> 00:20:22,786 おぉ ただ起きおるの 519 00:20:22,786 --> 00:20:24,614 それで 早く寝おっお蚀ったら 520 00:20:24,615 --> 00:20:27,413 きっぱり「やだ」っお送っおきたした 521 00:20:27,413 --> 00:20:28,320 可愛らしい 522 00:20:28,320 --> 00:20:29,787 でも どうしお寝ないんだろう 523 00:20:29,787 --> 00:20:31,371 私ずメヌルしたいんだっお 524 00:20:31,371 --> 00:20:34,579 (JUUNだけを埅っおいたお母さん) だからさっき メヌルしおたした 525 00:20:34,580 --> 00:20:36,393 (トントン) 526 00:20:36,394 --> 00:20:38,110 (本栌的なアグンパンに挑戊) やめお 527 00:20:38,110 --> 00:20:40,346 (ショック) 528 00:20:40,346 --> 00:20:41,161 どうしたの 529 00:20:41,161 --> 00:20:42,987 (寞劇開始) 觊らないでっお蚀ったじゃない  530 00:20:42,987 --> 00:20:44,564 (こんなはずじゃ ) (思ったより冷ややかな友達の反応) 531 00:20:44,564 --> 00:20:45,677 ちょっず埅っおください 532 00:20:45,677 --> 00:20:49,130 ニュヌペヌクに来お英語を䜿いすぎたせいか 533 00:20:49,130 --> 00:20:51,389 英語も話せないし 韓囜語も話せないし 534 00:20:51,389 --> 00:20:53,189 私は0ヶ囜語しか話せたせん 535 00:20:53,189 --> 00:20:55,474 私は本圓に  536 00:20:55,474 --> 00:20:58,308 ここに来おから 英語をもっず孊びたくなりたした 537 00:20:58,308 --> 00:21:01,115 STELLAさんが英語を話すのが すごく栌奜よくお 538 00:21:01,115 --> 00:21:02,367 私の英語はどうだった 539 00:21:02,367 --> 00:21:04,581 (えぇヌ) 540 00:21:04,581 --> 00:21:06,713 (謙虚な自信) 正盎 ちょっず䞊手かったでしょ 541 00:21:06,713 --> 00:21:08,030 BAD!だったよ 本圓に 542 00:21:08,030 --> 00:21:09,544 B.A.D. 完党に 543 00:21:09,544 --> 00:21:11,827 A-NAの英語は So cuteよ 544 00:21:11,827 --> 00:21:12,296 私がですか 545 00:21:12,296 --> 00:21:14,229 私は正盎 546 00:21:14,229 --> 00:21:16,626 堂々ずしおいたす 547 00:21:16,626 --> 00:21:18,494 英語が話せないからずいっお 548 00:21:18,495 --> 00:21:19,889 絶察に瞮こたったりしたせん 549 00:21:19,889 --> 00:21:22,671 (これがA-NAのマむンド) そうよ 英語は、蚀語は自信だっお蚀うじゃない 550 00:21:22,671 --> 00:21:24,044 勢いですよ 551 00:21:24,044 --> 00:21:26,001 自信 それさえあればいいんです 552 00:21:26,001 --> 00:21:27,720 (段々湧き䞊がる自信) 553 00:21:27,720 --> 00:21:29,475 (自信 MAX) 554 00:21:29,475 --> 00:21:31,419 (CARMENYUHA CAM ON) (担々麺モッパン) - ワンタン麺担々麺 / - 担々麺 555 00:21:31,419 --> 00:21:32,619 いただきたす 556 00:21:32,619 --> 00:21:33,325 召し䞊がれ 557 00:21:33,325 --> 00:21:35,265 (同時にズルズル) 558 00:21:35,265 --> 00:21:37,069 - うヌん おぉ - いただきたす 559 00:21:37,069 --> 00:21:38,397 すぅヌっ 蟛い 560 00:21:38,397 --> 00:21:39,717 (YUHAにだけ蟛い担々麺) - 蟛いの / - うん 蟛くない 561 00:21:39,717 --> 00:21:41,827 はい党く蟛くないのに 562 00:21:41,827 --> 00:21:43,462 (野菜が蟛いみたい) この野菜 食べおみお 563 00:21:43,462 --> 00:21:46,030 野菜なんお 怖いよ 564 00:21:46,030 --> 00:21:47,610 (蟛さを和らげるレモネヌド登堎) レモネヌド 565 00:21:47,610 --> 00:21:49,249 - ゞャゞャヌン - ゞャゞャヌン 566 00:21:49,249 --> 00:21:52,721 - これはチキン逃子です - そうです チキン逃子 567 00:21:52,721 --> 00:21:53,995 (心配そうに) 䞭が熱いよ 568 00:21:53,995 --> 00:21:55,021 - 熱いの - 熱いから気を぀けお 569 00:21:55,021 --> 00:21:56,305 その䞭に汁が入っおるから 570 00:21:56,305 --> 00:21:57,411 それを埌で食べお 571 00:21:57,411 --> 00:21:58,499 (CARMENYUHAが教える点心の食べ方) Oh My God 572 00:21:58,499 --> 00:21:59,849 (1 䞊の郚分を食べお入り口を䜜る) 573 00:21:59,849 --> 00:22:03,124 (2 入り口からスヌプを出しお冷たしお食べる) スヌプを飲んでみたす 574 00:22:03,125 --> 00:22:04,949 (今床は2人ずも満足) 575 00:22:04,949 --> 00:22:07,924 (肉汁を抜いた逃子だけでも激りマ) 576 00:22:07,924 --> 00:22:10,446 (カメラを止めお 本栌的に食事の時間にするこずに) いただきたす 577 00:22:10,447 --> 00:22:11,694 (BYE BYE) (じゃあね S2U) いただきたす 578 00:22:24,194 --> 00:22:25,114 いいですね 579 00:22:26,067 --> 00:22:27,007 Bye Bye 580 00:22:44,658 --> 00:22:46,534 - それでもすごくキレむです - これもたた颚情 581 00:22:46,534 --> 00:22:48,289 It’s raining now 582 00:22:48,289 --> 00:22:49,896 So beautiful 583 00:22:49,896 --> 00:22:51,833 (たずは欠かせない蚘念写真タむム) 584 00:22:51,833 --> 00:22:53,941 (タむムズスク゚アに珟れたYUHA) 585 00:22:53,941 --> 00:22:55,574 (そしお HOT GIRL) 586 00:22:55,574 --> 00:22:57,334 (YUHAを助けお) 587 00:22:57,335 --> 00:22:59,678 (䞀方 映画のようなJUUNYE-ON) 588 00:22:59,679 --> 00:23:01,210 (甘い雰囲気) 589 00:23:01,210 --> 00:23:03,085 枩かいです 590 00:23:03,085 --> 00:23:04,733 (JUUNの枩かい服) ふわふわ 591 00:23:04,733 --> 00:23:07,164 (JUUNA-NAが寒さに耐える方法.mp4) 592 00:23:07,164 --> 00:23:09,210 (タむムズスク゚アのど真ん䞭) 593 00:23:09,210 --> 00:23:13,053 (次はヒップなカマキリダンス(?)) 594 00:23:13,053 --> 00:23:15,052 䞀぀ず぀持たなきゃ 595 00:23:15,053 --> 00:23:16,516 螊ろう 596 00:23:16,516 --> 00:23:19,972 (STELLACARMEN合流) 597 00:23:19,972 --> 00:23:21,826 AY! AY! AY! AY! 598 00:23:21,826 --> 00:23:23,025 すごく楜しいです 599 00:23:23,025 --> 00:23:24,318 I'm so 幞せ 600 00:23:24,318 --> 00:23:26,102 今 雚が降っおいるけれど 601 00:23:26,103 --> 00:23:27,177 I don't care! 602 00:23:27,177 --> 00:23:29,701 (メンバヌが必芁 ) (I don't careじゃないYE-ON) 603 00:23:29,702 --> 00:23:32,167 (ピヌス) 604 00:23:32,167 --> 00:23:34,193 (A-NAの隣で取り戻した笑顔) - 芋せおもいい / - はい 605 00:23:34,193 --> 00:23:36,508 広角ショット これがゞェンZです 606 00:23:36,508 --> 00:23:40,220 (JIWOOYUHAのお逅ポヌズ完成) 私も入れお 607 00:23:40,220 --> 00:23:41,853 これ たさにアレじゃない 608 00:23:41,853 --> 00:23:42,521 そうそう あの 609 00:23:42,521 --> 00:23:45,887 (ほずんどゞェスチャヌゲヌム状態) 610 00:23:45,888 --> 00:23:47,798 これ䜕のドラマですか 611 00:23:47,799 --> 00:23:50,306 - 分かりたせん “月刊圌氏”で芋たした - これ アレでしょ 612 00:23:50,306 --> 00:23:52,169 (䞀人で顔芞䞭) 613 00:23:52,170 --> 00:23:53,969 - 君にずっお私は - そう それ 614 00:23:53,969 --> 00:23:55,953 アレ撮ろうよ 615 00:23:55,953 --> 00:23:57,690 ゞェンZみたいに みんな集たっお 616 00:23:57,690 --> 00:23:58,864 こっちに4人来お 617 00:23:58,864 --> 00:24:02,356 ゞェンZになる方法 芋せおあげる 618 00:24:02,356 --> 00:24:04,886 (ずいうか) ゞェンZなのに どうしおゞェンZになろうずするの 619 00:24:04,886 --> 00:24:07,305 (それでも付き合っおあげる) 620 00:24:07,305 --> 00:24:08,814 こうすれば 党員映るよ 621 00:24:08,814 --> 00:24:09,894 タむムズスク゚ア 622 00:24:09,894 --> 00:24:11,111 こんな感じ 623 00:24:11,111 --> 00:24:11,899 分かるでしょ 624 00:24:11,899 --> 00:24:12,940 - 芋せおもいいよね - うん 625 00:24:12,940 --> 00:24:13,895 こんな感じです 626 00:24:13,895 --> 00:24:14,829 レッツ・ゎヌしたしょう 627 00:24:14,829 --> 00:24:16,035 ちょっず手を䌞ばした方がいいかな 628 00:24:16,035 --> 00:24:17,524 (ぐいヌん) 629 00:24:17,524 --> 00:24:19,240 (満足) わお 630 00:24:19,240 --> 00:24:21,593 (出来栄えが気になる) - 芋おみお / - 䞊手だね 631 00:24:21,593 --> 00:24:22,983 (気に入ったみたい) ちょっず ブランケット倖そうか 632 00:24:22,983 --> 00:24:24,836 (もう䞀床 しっかりパシャリ) 633 00:24:24,836 --> 00:24:26,533 わぁ ゞェンZ ダバい 634 00:24:26,533 --> 00:24:28,001 (ぎゅぎゅっず) 635 00:24:28,001 --> 00:24:30,114 おぉ 栌奜いいね 636 00:24:30,114 --> 00:24:31,181 (ダギに倉身) 637 00:24:31,181 --> 00:24:34,327 (ひょいっ) 雚が段々匷くなっおき 638 00:24:34,327 --> 00:24:35,499 おいたす 639 00:24:35,499 --> 00:24:36,472 降っおいたす 640 00:24:36,472 --> 00:24:38,241 raining
 It’s raining 641 00:24:38,241 --> 00:24:40,454 It’s raining now 642 00:24:40,454 --> 00:24:42,673 So, We need to
 643 00:24:42,673 --> 00:24:44,904 できるだけ早くホテルに垰った方が良さそうです 644 00:24:44,904 --> 00:24:48,737 タむムズスク゚アでもっず遊びたいのに 645 00:24:48,737 --> 00:24:50,489 人がすごく倚いし 646 00:24:50,490 --> 00:24:53,062 雚も降っおいるから 647 00:24:53,063 --> 00:24:55,978 早く宿舎に垰った方がいいず思いたす 648 00:24:55,978 --> 00:25:00,573 (New York) 649 00:25:00,573 --> 00:25:01,552 (可愛い) 650 00:25:01,552 --> 00:25:02,561 楜しいです 651 00:25:02,561 --> 00:25:04,327 いちご倧犏みたい 652 00:25:04,328 --> 00:25:07,579 (雚が匷たるに぀れ増えおいくお逅たち) 653 00:25:07,579 --> 00:25:10,590 (倚くの芖線の䞭 急いで始たったショヌト動画撮圱) 654 00:25:10,590 --> 00:25:14,324 (雚を避けお急いで移動するこずに) 655 00:25:14,324 --> 00:25:16,983 マッチ売りの少女です 656 00:25:16,983 --> 00:25:19,089 (マッチはいかがですか) 657 00:25:19,089 --> 00:25:20,373 マッチ売りの少女が䜕か知っおる 658 00:25:20,373 --> 00:25:23,277 (YE-ONをどれだけ子䟛だず思っおいるのか芋圓も぀かない) 知っおたすよ もちろん 659 00:25:23,277 --> 00:25:25,217 (興奮) えっ ちょっず埅っお 660 00:25:25,217 --> 00:25:27,139 (ビルボヌドに掲げられたSTELLAの写真) うわ 661 00:25:27,139 --> 00:25:28,579 STELLAだ 662 00:25:28,579 --> 00:25:30,097 2分埅っお 芋おから行きたしょう 663 00:25:30,103 --> 00:25:32,964 S2Uが私のために 664 00:25:32,965 --> 00:25:35,549 ビルボヌドに私の写真ず 665 00:25:35,550 --> 00:25:38,029 Stella Welcome to New York!っお出しおくださったんです 666 00:25:38,029 --> 00:25:40,028 だから 写真を撮ろうず思っお 667 00:25:40,028 --> 00:25:42,665 䞀番よく芋えるずころで撮りたいのに 668 00:25:42,665 --> 00:25:44,174 (興奮) すごいです 今 669 00:25:44,174 --> 00:25:46,077 私ず䞀緒に緎習しおいた  670 00:25:46,078 --> 00:25:47,968 緎習生のSTELLAが  671 00:25:47,968 --> 00:25:48,912 (感激) 今 ニュヌペヌクのあそこに 672 00:25:48,912 --> 00:25:51,386 みんな車に行っおおいいのに 673 00:25:51,386 --> 00:25:52,840 (優しい) 恥ずかしい 674 00:25:52,840 --> 00:25:54,657 恥ずかしくはないけど みんなが倧倉かなず思っお 675 00:25:54,657 --> 00:25:56,272 今 急いでリポヌタヌ 676 00:25:56,272 --> 00:25:58,173 (本人よりはしゃいでいる) 今この珟堎は 私が䞀緒に緎習した 677 00:25:58,174 --> 00:26:00,148 キム・ダヒョンさんがSTELLAずなり 678 00:26:00,148 --> 00:26:01,861 - ニュヌペヌクに珟れたした - Oh My God 679 00:26:01,861 --> 00:26:03,592 (ダメだ A-NAリポヌタヌ出発) STELLAさん どうですか 680 00:26:03,592 --> 00:26:04,814 今 すごく緊匵しおいたす 681 00:26:04,814 --> 00:26:06,094 もうすぐ出たすよ 682 00:26:06,094 --> 00:26:07,026 もうすぐ出たす 683 00:26:07,026 --> 00:26:08,248 - い぀出るでしょうか - 来たすよ 684 00:26:08,249 --> 00:26:09,494 - 今 すごくドキドキしおいたす - 䞊手くできるよね 685 00:26:09,494 --> 00:26:10,748 (悲壮) 写真 キレむに撮っおきおね 686 00:26:10,748 --> 00:26:11,754 可愛い 687 00:26:11,754 --> 00:26:13,740 2分埅たなきゃいけたせん  688 00:26:13,740 --> 00:26:17,588 今 リアルタむムで芋おください 689 00:26:17,588 --> 00:26:18,976 ちょっず STELLAっお呌んで 690 00:26:18,977 --> 00:26:20,607 Stella, Dahyun. Kim 691 00:26:20,607 --> 00:26:22,329 Stella, Dahyun. Kim! 692 00:26:22,329 --> 00:26:25,210 新幎のカりントダりンよりも緊匵する珟堎なんです 693 00:26:25,210 --> 00:26:26,541 今 来たすよ 694 00:26:26,541 --> 00:26:28,242 えっしかもSTELLAさんは 695 00:26:28,243 --> 00:26:30,266 カナダ囜籍を持っおいるにもかかわらず 696 00:26:30,266 --> 00:26:31,812 ニュヌペヌクに珟れおいたす 697 00:26:31,812 --> 00:26:34,470 (お茶目っ子A-NAリポヌタヌ) - あぁ もう / - 今 本圓にすごいです 698 00:26:35,647 --> 00:26:37,091 (STELLAを撮る準備) (申し蚳なくおぶ぀ぶ぀) みんな䞭に入っおおよ 699 00:26:37,091 --> 00:26:38,299 いやいや 700 00:26:38,299 --> 00:26:41,418 - ううん 8人で䞀緒に芋なきゃ - この歎史的な珟堎を共にしないず 701 00:26:41,419 --> 00:26:43,158 (みんなが心を䞀぀にしお埅぀瞬間) 702 00:26:43,158 --> 00:26:44,611 もうすぐ出そう 703 00:26:44,611 --> 00:26:45,777 もうすぐ出そうです 704 00:26:45,777 --> 00:26:47,837 - おっ出た - 出た 705 00:26:47,837 --> 00:26:50,109 (うちのSTELLAです) - 出おる / - 䞀緒に撮らなきゃいけないのに 706 00:26:50,109 --> 00:26:51,926 (際立぀A-NAの声) オヌマむガヌ 707 00:26:51,926 --> 00:26:53,560 - わぁ - むェヌむ 708 00:26:53,560 --> 00:26:55,121 りェルカム オヌマむガヌ 709 00:26:55,121 --> 00:26:57,687 (誇らしいSTELLA) 710 00:26:57,688 --> 00:26:59,854 (みんなで拍手) 711 00:26:59,855 --> 00:27:01,799 終わりたしたか 712 00:27:01,799 --> 00:27:03,616 おう SO HAPPY 713 00:27:03,616 --> 00:27:05,600 本圓に感動です 714 00:27:05,600 --> 00:27:08,231 S2Uがこんなふうにしおくれおるなんお知らなかなったのに 急に  715 00:27:08,231 --> 00:27:09,344 本圓にありがずうございたす 716 00:27:09,344 --> 00:27:11,316 愛しおいたす 717 00:27:11,316 --> 00:27:13,260 流れる時 たた写真も撮っお 718 00:27:13,261 --> 00:27:14,222 ショヌト動画を撮っお 719 00:27:14,223 --> 00:27:15,169 ホテルぞ向かいたす 720 00:27:15,169 --> 00:27:16,169 少し埅っおみるね 721 00:27:16,169 --> 00:27:17,881 (S2Uのおかげで) 722 00:27:17,894 --> 00:27:20,372 (ワクワクず幞せに満ちたニュヌペヌク日皋 - The END -)56442

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.