Original subtitles

Chefe

Chefe

Chefe

Gordo, sou eu

Para...para...esta noite, cara, cara...

Devagar, idiota

Manchester United, para vencer! Trinta e mil

Chefe, eu realmente não entendo

Por que você gosta de manter esse idiota por perto

olhe para ele

Bar Bar Barcelona, para vencer por 2:0

Ele fala como um DJ arranhando

-3-0 banqueiro. - Você não sabe de nada.

Eu gosto dele porque ele é um idiota

Você vê, todos eles se parecem eles têm algo na manga

Um idiota é bom. Idiotas são leais

Chefe, chá com leite

Você colocou açúcar?

Três?

Eu coloquei dois e um terço

Ei, táxi

Vá!

Chefe, finalmente peguei esses dois bastardos

Não devolveram o dinheiro, até tentaram fugir

Irmão Man-tik, por favor, diga-lhes para pararem. Dói

Devolverei o dinheiro assim que o tiver

Você não precisa devolver o dinheiro

Sério? Então iremos agora

Agradeça ao irmão Man-tik

- Obrigado, irmão Man-tik. - Iremos agora.

Ajoelhe-se

Eu não terminei

Você me empresta algo em troca, então estamos empatados com Steven

O que posso te emprestar?

Empreste-me sua esposa para trabalhar como prostituta por três anos, voltarei para você depois disso

Então eu peço emprestado seu rim

Não

Não se preocupe. eu estou aqui

Irmão Man-tik, você não tem nada se você pegar meu rim emprestado

Porque tenho insuficiência renal.

Contudo não tenho objeção se minha esposa fizer truques para você

- Você acabou de levá-la. - Maldito.

Não. Você me entendeu errado

Ele quer latir para você, não para mim

Não me deixe bravo

ou vou tirar os dois rins

Não.

Vou voltar para vender todos os meus bens para devolver seu dinheiro

Não se preocupe

É melhor você trabalhar como uma prostituta.

Chega de besteira.

Você trabalha como prostituta agora e eu cortei seu rim também

Não. Meus dois rins são inúteis

Mas os rins dela estão em boas condições e ela tem peitos grandes

Todo o seu corpo é útil

Bastardo

Você tem um aa-burro para um bb-cérebro...

Eu vou te matar se você não for

- Não. - É, chefe?

Chefe, são os juros que coletamos esta semana

Então limpe e espere por mim

- Não. - Você é inútil.

Eu não tenho rim, sério

Por que você não me bate agora

Chefe, fontes disseram que alguém virá e roubar nosso dinheiro

Não receberemos nenhuma notícia se alguém estiver vindo

Você acha que é propaganda?

Tenho dezenas de pessoas aqui. Pareço com medo?

A propósito, onde está meu carro? Já chegou?

O carro já está quase chegando

Socorro, número 2 acabou de levar um tiro

Chefe, existem milhares de pessoas por aí

Eles vão cortar meu braço. Correr!

Chefe, pegue o dinheiro e vá

Eles estão no beco. Vá atrás deles!

O que você está fazendo?

- Corra, deixe isso. - Saia do meu caminho.

Corra, chefe.

Godfrey, o que aconteceu com você?

- Venha aqui. - As coisas não parecem boas aqui.

O que há de errado com ele?

Se alguém ainda estiver atrás de nós, bloqueie-o para mim

- Eu? - Se você não acabar morto amanhã,

Você será meu braço direito

Obrigado, chefe.

- Pegue algum dinheiro. - Não, obrigado.

Cem dólares. Mantenha-o seguro

Quem me bateu?

Quem acabou de bater em você?

Estou segurando a cadeira, quem mais?

Bastardo, você está fingindo ser um idiota e me seguir por meses,

e você está atrás do meu dinheiro, afinal

Vá para o inferno.

Explique-se

Cuidado com seus olhos

Número 2 levou um tiro

Chefe, existem milhares de pessoas por aí

Eles vão cortar meu braço. Correr!

Vá para o inferno

Minha irmã e o marido dela morreram no ano passado porque você removeu os rins deles

Você ainda se lembra?

Como posso lembrar

Vendendo ele como gigolô

Ele já tem um

Cada família tem suas dificuldades

Eu tenho que dizer que sinto muito

Vou deixar o gigolô para você e pegar o dinheiro

Um agiota levou uma surra,

preso cheio de "eu te devo"

Ele está sendo enforcado sob o poste de luz de Hung To Road

Mande alguém aqui imediatamente ou ele morrerá

Ele realmente parece um pato assado dessa vez

Veja como ele é engraçado

As pessoas adoram riquezas, mas tenho que fazer isso da maneira certa

Nós somos os Robin Hoods do submundo

As pessoas que ajudamos

nos chamou de guerreiros bandidos

Este é meu pai. As pessoas o chamavam de Benz

No entanto, ele nunca dirigiu um Benz

Este é o sobrinho dele

Meu primo, Karl

Eu? As pessoas me chamavam de legal

Minha mãe está na terceira fase do tratamento do câncer de fígado

Eu a coloquei em uma clínica de reabilitação em Dongguan

O dinheiro perigoso que ganho

são para suas despesas médicas

Acabamos de conhecer meu meio-irmão, Lionel.

Ele também está aqui

Querida

Tio, irmão

- Você aqui também. - Sim.

Qual é a data de hoje? Como é que todo mundo está aqui

- E você traz flores brancas. - Karl.

Não me chame de Karl

Eu sou chamado de único, G-Dragon agora

Eu sinto sua falta, então eu venho e trago você algum medicamento fitoterápico para você

O quê? Você está se sentindo culpado por alguma coisa?

Você é louco

- Você tem uma nova namorada? - Não seja bobo

Do que você tem medo? Eu não posso usar de qualquer maneira

Eu gasto conforme ganho

Tenho boas notícias para te contar

Podemos agendar um horário para o seu transplante de fígado

Toda a família pode viajar junta

Sério? Isso é ótimo, garoto

Por que vocês dois não encontram um emprego decente?

Você não deveria dizer isso.

Temos roubado os ricos para os pobres. O que há de errado em lutar por justiça?

Então você diz que é autossuficiente, caras durões. Então pule do IFC

Vocês dois e o tio deveriam visitar a mãe com mais frequência

Eu já acertei o valor dos seis meses de despesas hospitalares

O que aconteceu com seu olho?

Nada. Foi uma operação a laser

Os pontos saem na próxima semana. Não se preocupe

Fique seguro!

Há um pacote

Meu bom amigo, estou de volta!

Por favor, me ligue, Ken

Faz barulho

Amigo Benz, pensei que você estava me ignorando

Acabei de sair de casa por alguns dias

Há quanto tempo você voltou?

Apenas dois a três dias

Hoje é meu aniversário. Meus alunos querem comemorar comigo

Então convidei todos os meus amigos

Você deveria vir também

Claro. Onde está em Macau?

O convite tem o endereço

Toda a sua família deveria vir. Até mais?

Sem problemas. Vejo você esta noite

Por que você está tão animado, pai? Quem é ele?

Eu mencionei para você

que eu tenho um irmão juramentado antes

Uma vez eu salvei a vida dele

As pessoas o chamam de Mão Mágica,

um jogador mestre chamado Ken

Ele é tão ótimo?

Absolutamente

Ele já é mundialmente conhecido há mais de dez anos

Você conhece aquele grande grupo em Las Vegas

também o contratou como Consultor Chefe de Segurança

Não existe uma pessoa como ele há décadas

quem pode trapacear sem ser pego em seus cassinos

Ele também tem uma habilidade única

Ele pode identificar todas as 52 cartas pelo toque

Sério?

Acredito que as pessoas fazem isso com peças de Mahjong

Mas se você disser com cartas de pôquer, eu...

Vocês dois também nunca viram Godzilla fazer xixi

Venha comigo para Macau esta noite ver um abridor de olhos

Você pode ver Godzilla fazer xixi em Macau?

Você não sabia disso?

Deve ser enorme. É Godzilla

Bem vindo ao Venetian

Se esse Ken é tão bom

Por que ele não convidou você para Las Vegas

mas aqui em Macau?

Você acha que as pessoas podem simplesmente me convidar onde eles querem?

Eu sou muito arrogante

Vá e verifique se o carro já chegou

A explicação é tão rebuscada

Suas pernas tremiam mesmo se ele estiver na varanda

Se você dissesse a ele para pegar o avião,

Eu me preocupo que ele possa molhar as calças

Você parece certo

Desculpe!

Você está cego?

Você já olhou o suficiente?

Pegue para mim

Senhorita

Eu sei que meu irmão é um homem bonito,

mas ele é apenas um idiota bonito

Pare de olhar para ele

Certo. Ele vai te bater se você demorar muito

Mas você pode olhar para mim

Porque minha mãe sempre me disse

que embora eu seja baixo, Eu compenso isso no departamento de aparência

Desculpe. Sua mãe mentiu para você, obviamente

Pare de dar em cima das garotas. O carro está chegando

Junte-se a mim

Você vê isso. Meninas hoje em dia

não se importa se você é bonito,

mas eles são impetuosos se você tiver um carro de luxo

- Eu sou muito engraçado. - Vamos. impetuoso.

Ah, minha Deusa

Este carro não é para você. Esse é seu

Você está brincando?

- Chegamos. - Saia do pedicab. Ir.

Tio Benz, sou o protegido do Mestre Ken, Kit

Mestre Ken está esperando por você. Por aqui, por favor

Ok

Olha. Ele enviou alguém para mim especificamente

Você pode ser tão ingênuo

Por favor!

Obrigado

Onde está todo mundo?

Ele é realmente seu bom amigo?

Esse cara ao menos conhece você?

E aí?

Benz,

como você pode ser tão ingênuo depois de todos esses anos?

Ken nunca entrou em contato com você há mais de dez anos

Você pode realmente dizer com apenas um telefonema?

Não se atreva a incomodar o irmão Man-dik

Você tem um par de bolas no seu filho

Amigo. Eu aposto minhas próprias reivindicações...

Isso não tem nada a ver com mais ninguém.

Apenas deixe-os ir.

Se você puder sair daqui depois que eu esfolar você como um porco

- Vou deixar você ir. - Companheiro

E o meu prepúcio?

Pare de incentivá-lo, comece a implorar

Pai, algo está errado...

Tio, vamos combatê-los com unhas e dentes

Não implore a ele

Deixe-os ir. Faça o que quiser comigo...

Levante-se, pai. Ele está apenas brincando

Bingo

Amigo Benz, você realmente está disposto a fazer o que eu quiser?

Seu bastardo atrevido, quase me enganou

Eu fiz... então?

Aqui estão fichas de US$ 3 milhões para acalmá-lo...

Como compensação. Gaste tudo para mim esta noite!

Eu não quero o ouro

Você não quer o ouro?

não quero a prata

Você não quer a prata. Então o que você quer?

Eu só quero uma vara

Não quero ouro, não quero prata

Eu só quero uma vara

Para salvaguardar este campo de arroz. Estou feliz mesmo sendo pobre

Eu seguro sua cintura, você segura minha cintura

Faça os pássaros voarem

O arroz dispensa levemente e parece roubar um olhar

Amigo Benz, desejo-lhe uma vida longa

Hoje é seu aniversário

O que poderia acontecer entre velhos amigos como nós

Amigo Benz, o que você está cantando?

Vocês, crianças, não sabem de nada

Nós cantamos essa música para conseguir garotas quando éramos jovens

Isso mesmo

www.rockyli.com

Rocky Li

sou a secretária de Ken. Meu nome é Susana

Eu volto dos EUA com ele

Susan estava me ajudando há mais de dez anos

As pessoas pensariam que estou velho se você me apresentar dessa maneira

Eu quase tinha esquecido. Meu filho, legal

Meu sobrinho, Karl

Prazer em conhecê-lo

Você tem olhos afiados

Estamos armando esse golpe há muito tempo mas você viu através disso

Eu só fiz um palpite. Meu pai disse que você é um grande vigarista

Não dê ouvidos a ele

Querido

Deusa

Querido

Feliz aniversário!

Eles parecem próximos, tão próximos quanto duas pessoas podem estar

Este é Karl

Legal. Arco-íris

Tio Benz

O que aconteceu com ele?

Você faz isso com Ken. Eu não tenho nenhuma chance

Tão azarado

Primo, eu também quero um abraço

Pare. Fique parado

Não chegue mais perto. Eu não serei capaz de te pegar

Primo, muito tempo sem nos ver. Obrigado

E isso é?

Este é meu namorado, Ma Sheung-fat

Ele faz grandes negócios

- Olá, Sr. - Eu odeio fumantes.

Amigo Ken

Ouvi dizer que você nunca perdeu um jogo

Você não perderá se não jogar

Eu sou muito melhor que você

Eu jogo todos os dias em Taiwan e eu nunca perdi

Você me dá esse apelido

Use-o se você gosta tanto...

Isso não é muito legal. Eu deveria pelo menos bater em você uma vez

Eu posso jogar se você quiser

Quem é você? presto meus respeitos para comemorar seu aniversário hoje

Não pense em ir se você não jogar alguns jogos comigo

Você não pode se dar ao luxo de causar problemas aqui

Kit, hoje é meu aniversário então vamos manter isso em paz, ok

Quanto você tem?

Não muito.

Eu só tenho limite de crédito de 5 milhões neste hotel

Bom. Fighting Landlords é bastante popular agora. Apenas um jogo

- Suzana. - E aí?

Para quem devemos doar o dinheiro

se eu ganhar este jogo?

Fundo de Pobreza Infantil Rural

Vamos fazer isso. Por aqui, por favor

Ok

Não crie problemas aqui

Vá embora, gordo

Você parece um pêssego

Você acha que eu realmente estou a fim de você?

Eu acabei de usar você, gordo

Buddy Ken, como podemos lutar contra o senhorio só com nós dois?

Estamos rodeados de prestigiados convidados esta noite. Você pode escolher

O que quer que eles percam é por minha conta

Eu vou pegar essa cabeça de osso

Sim amigo, você

- Por que eu? - Porque você é uma cabeça de osso

Obrigado

Quem negocia primeiro?

Linda garota ali

Eu não sei dar cartas

Esse é o meu plano, vá em frente e negocie

Amigo, venha aqui

- Sr. - O que é isso?

Por que não tornar as coisas interessantes

O perdedor tem que terminar a bandeja inteira de pães de aniversário chineses

Você já tomou café da manhã?

Ainda não

Leve embora

Obrigado

Eu serei o senhorio

Eu vou quebrar, e você?

Eu nem tenho um Ás na mão, que diabos, quebra!

Fictício!

Desquebrar, vezes 8

Uau, 3 rainhas, legal!

Triplo 8

Ainda bem que tenho o triplo 9

Que tal triplo 7

Triplo 7 não pode ser feito

Triplo 3 pode

Você precisa de mais um

Bomba, estúpido!

Acho que fui um fracasso também, com Quatro Reis

Posso desistir?

Você tem algum?

Não, eu não

Deixe-me te dar esse velho redondo

Isso é legal da sua parte

Vamos começar com algo pequeno. Triplo 10

Jovem DOV

Não empurre se não estiver segurando

Tenha cuidado, você pode bombardear também

Então eu passo

Quatro Rainhas, Bomba

Você está bombardeando como se estivesse gostando

Todos, 4-Ás

Eu vi, velho

Nuke!

A mesa é sua para ligar

Direto

- Por que você está gritando? - O que você está fazendo?

Você só tem duas cartas restantes, Estou ligando com certeza

Você ainda tem algum?

Sim!

Não mais?

Mostre-me se você ousar

Tudo se foi. Me dê um lenço para limpar isso

Eu sabia que você era um de nós

Sr. Ma, 3 apostas duplas, 8 bombas,

5 milhões não parecem cobrir isso

De qualquer forma, em nome das crianças eu agradeço

Não se esqueça de terminar todos os pães de aniversário, Senhor azarado

Você terminou

Quão azarado você é...

Estou pior do que você

Você é bom

Não vá antes de comer todos

Coma, eu comerei

Vocês estão ouvindo todos esses aplausos?

Foram Ken e sua deusa que armaram isso

Eles fizeram?

Pelo menos eu não tive medo do palco

Você está bem no meu livro, sente-se

estou tão entediado...

Eu quero aquele urso

Ken daria tudo o que você quisesse

Não seria mais especial se você me der?

Por que eu?

Porque você parece burro o suficiente...

Obrigado

Por que você está olhando para mim? Eu disse para você ligar para meu estilista para ajudá-lo

Agora ela está te chamando de idiota, venha arrumar seu cabelo comigo

Hong Kong

D.O.A. Torre

Caros convidados,

por favor deixe todos os seus dispositivos elétricos e armas autodefensivas

Por que você está me procurando?

Apenas deixe nossa equipe de segurança cuidar disso, ok

Obrigado pela sua cooperação

Chefe, está quase na hora

Eu acho que todos os convidados deveriam estar chegando em 5 minutos

Muito bem

- Sr. Ricky. - Ei, meu amigo Ricky.

Olá, Sr.

Muito tempo sem ver

Sente-se

Sr. Ko, acabei de receber uma mensagem

Sr. Sergio foi detido sob custódia da alfândega brasileira.

Ele não poderia estar aqui esta noite

Está tudo bem. Posso ir para o Brasil um dia desses

Sr. Phillip

- Olá. Sr. Phillip. - Sr. Ko.

Espere

Senhor Ko

O que aconteceu com você?

Você continua tirando férias. Você está doente?

Estou bem, Sr. Ko

A maior parte do seu dinheiro foi creditada

Ok- Muito bom!

Como vai você?

Você está assistindo ao jogo?

Você aparece agora? Você sabe que horas são?

Eu deveria ter chegado aqui mais cedo

Peço a todos aqui que assistam o pênalti

Quero mostrar a você como D.O.A. opera

Não há nenhum sinal dentro

Eles estão bloqueando todas as frequências agora

Esta sala está completamente selada

Eu acho que a única maneira é para filmar o layout real

e então espiar o feed de vídeo

Líderes de gangues de todos os 12 países estamos aqui esta noite

Se o idoso permitir

podemos derrubar todos eles

Outros não são críticos

Nosso melhor partido é o Sr. Ko

Trabalhei para Ko por 4 anos

Seus métodos de lavagem de dinheiro diferem sempre

Sem quaisquer padrões decifráveis

Ele lavou mais de 20 bilhões apenas na América

Trabalho nessa equipe há 18 meses

mas eles ainda não me deixam entrar

a reunião hoje à noite

Só podemos contar com Lionel

Você verá o jogador de futebol italiano

quem vai perder esse pênalti

Ele errou

Quando seu terapeuta fez uma massagem para ele,

ele entrou em contato com nosso agente líquido secreto

Diminui a explosividade de seus músculos

Mas este ingrediente será neutralizado pela acidez dentro do próprio corpo

Então não pode ser rastreado até ele testa a urina depois

Eu quero esse remédio

Nosso laboratório possui muitos líquidos de funções diferentes

Podemos compartilhar tudo se trabalharmos juntos

Ko, como devemos trabalhar juntos?

Nosso D.O.A. O grupo é o mais profissional

grupo de lavagem de dinheiro no mundo

Transferimos mais de 20 bilhões de dólares na região da Ásia

Ajudamos nosso amigo na América do Sul

transferir mais de 10 bilhões de ativos da América

Nossa forma de lavar é extremamente complicada

É praticamente indetectável...

Então todos vocês podem se sentir seguros

e seguro me entregando seus investimentos

Não é apenas seguro, mas também eficaz

Também posso compartilhar qualquer um dos

medicamentos recém-lançados que desenvolvemos

do nosso laboratório no Norte da Europa

Nós também fornecemos a você

com os resultados dos eventos esportivos antecipadamente

como um gesto de boa fé para você

Claro que a comissão para mim é relativamente maior

5%

- Demais. - Isso é caro.

Mas posso garantir que é 100% seguro

A polícia chinesa e agente da Interpol estava me investigando há 4 anos

Eles ainda estão longe de obter uma única pista

Felicidades

Lionel é o disfarçado

Abra a porta

Não podemos deixar você passar sem a ordem do Sr. Ko.

O que você está fazendo?

Senhoras e senhores, acho que todos vocês tiveram comida e bebidas suficientes já

É o clímax desta noite. Sorteio!

Este sorteio é muito especial. Você mesmo pode fazer o sorteio

Em primeiro lugar, a família do Benz. Por favor, suba

Ótimo

Amigo Benz. Obrigado. Você desenha primeiro

- Esta deve ser a estrela da Bow Cui Jewellery? - Porque você é o mais velho.

- Vale mais de 10 milhões. - Jogue fora.

Triplo 8, banquinho dourado

Parece que você recebeu o toque hoje à noite

Tanto ouro. É real?

É chocolate

E uma vara, feita de ouro

Você senta e tenta

- Sobrinho. - Sim.

- Sua vez. - Deixe-me fazer isso.

Número 78. O que é isso?

78, é uma coisa boa.

Esta é uma antiguidade da Dinastia Qing. É uma bola de prata

Mesmo que esteja na garantia, ainda assim, tenha cuidado

É tão precioso. vou reservar para você

Mas eu quero os 800 mil aqui

- Talvez da próxima vez. Rapaz, sua vez. - O que é?

Sua bola prateada.

Parece tão saltitante

Devo dar a você?

Qual número?

520, um ursinho de pelúcia

Bonito

Mais bonita que Anita Yuen

É grande e fofo

Rapaz, não tenho nada para fazer depois de me aposentar

Venha ver minha filha, Rainbow, quando você tiver tempo

Aplausos

Parabéns

Primo, deveria ser a sua vez

Para onde você está indo?

Vamos lá. Não seja tímido

Estou aqui para apoiá-lo. Cadê?

Onde está o oficial Lee?

Ok, vou pedir para ele vir

Em quem mais posso confiar?

Os 3 milhões são suficientes para o tratamento do câncer da sua mãe no exterior

Que bom que você ainda a tem em mente

Claro que eu deveria gastar dinheiro para curar o câncer dela com o dinheiro que eu ganho aqui

estou com fome

Deixe-me cozinhar um macarrão para você

Vamos sair e comer

Eu me sinto como uma lagosta esta noite

Como podemos obter lagosta no restaurante que costumamos ir

Congee faria

Eu não vou comer mingau de novo

Mas você não comeu o dia inteiro

E daí?

Você terá uma barriga ruim se comer lagosta sem comer nada. Apenas vá!

Meu estômago terá problemas se eu comer lagosta sem comer nada?

Não me atrevo a tomar café da manhã com o estômago vazio

Isso não foi para nós

Foi ele quem disse isso

Nenhum prato sofisticado se compara a esta tigela de mingau

É realmente camarão seco. Você não está me tratando com lagosta?

Sua barriga vai doer se você comer lagosta agora

Esqueça. Fumaça?

Você sabe que eu não fumo

E você diz que não está interessado em deusa

Ela disse que odeia homens que fumam

Então você desiste imediatamente. Está certo?

E ele pretendia desenhar o ursinho de pelúcia para ela

Eu valorizo nossa amizade, mas você não

Como você pode ser tão irracional?

Claro que estou. Você está interessado na minha deusa

eu não sou

Eu não vou acreditar em você a menos que você fume

Você está doente

Ok. Eu vou fumar um se você não quiser

Vou fumar três cigarros seguidas de cada vez, cerca de cem vezes por dia

Se eu tiver câncer, é por sua conta

Vocês dois estão falando sério?

Eu não vou agir como ele

O que você sente quando você fuma três cigarros ao mesmo tempo?

Sinto que quero desistir

Isso deveria ser suficiente. Você me ignora até eu tusso assim

O que você quer?

O que? Não se deixe enganar pela sua boa aparência...

Ele está bêbado

Desculpe, ele bebeu demais

Vamos

Ele tem uma arma, aquele bastardo atrevido

Chefe, ali

Como é? Você vai morrer?

- Vamos sentar antes que você chore. - Você está louco?

Ele tem uma arma, você deveria se conter

Ele arrancou meu dente

Por que você tem um dente tão grande?

É o meu dente do siso que não cresceu

Eu gosto tanto disso

O outro vai cair em breve

Siu Wan, eu realmente sinto sua falta

Você não é Ken?

Tio Wah, que presente surpresa

Já se passaram mais de 10 anos

Quase tanto tempo

- Você voltou para Macau? - Sim.

O que faz você estar aqui hoje?

Estou conhecendo uma antiga namorada. Você a reconhece?

- Siu Wan, seu primeiro amor. - Claro.

Certo, primeiro amor

Liguei para ela ontem à noite

A voz dela ainda é sexy

Ela está ainda mais sexy agora

- Sério? Realmente. - Aqui está ela.

Onde ela está?

Quem é você?

Ela...

Meu amor nos velhos tempos

Sua vez

Temos tanto em comum

Nós nos amamos e somos muito íntimos

Você

Nós nos amamos e confiamos um no outro

Nós nos apoiamos um no outro sob a lua com flores ao redor

Você

Estamos tão satisfeitos por termos esse destino

Nós nos amamos e queremos ficar juntos

Você

Posso passar?

OK!

Somos leais e fazemos engajamento

Esses meus sentimentos estão flutuando de volta

Essa era nossa música favorita

Ken, você não mudou nada

Sim, senhorita Siu

Não senhorita Siu, me chame de Wan-wan

Ele me chamou de Wan Wan

Quer? Eu só me sinto um pouco tonto agora

Ah, você ainda se lembra fomos à praia de Hac Sa naquele ano?

Então você quer a mesma coisa, certo?

Eu era tão tímido naquela época

sou tão tímido que não te dei

Me arrependi quando cheguei em casa

Ouça-me, foi a coisa certa a fazer

Eu teria me arrependido se você tivesse

Para quê?

Mas está tudo bem

Eu guardei até agora

Eu guardo para você

Já se passaram dezenas de anos. Deveria estar enferrujado

Sem ferrugem, não foi usado

No entanto, estou crescido agora

Eu não sou mais tão tímido

Estou pronto agora. Eu posso dar a você a qualquer momento

Você pode doar para caridade?

Não faça graça. Por que devo doá-lo para caridade?

- Vamos, dê um beijo. - Não, não.

Oficial Lee

- Amigo Ken. - Que coincidência.

Estou procurando por você

Quem é esse cara?

Polícia

O que está acontecendo?

Estou vendendo droga

Você está aqui na hora certa. Leve-me

Aqui é a Polícia de Macau, Buddy Ha

Olá, amigo Ha. Vamos voltar juntos

Wan, você tem que vir para a delegacia para me resgatar

- Você o conhece? - Seu amigo

Louco, acabamos de dividir uma mesa

- Vamos. - Alguém quer ver você.

Não importa quem quer me ver

- Contanto que eu esteja longe dela. - Quem é ela?

Primo da minha mãe

Zhuhai

Você me leva para Zhuhai e depois para o telhado

Você não vai me despistar o telhado é você?

E isso é...

Polícia da China, Lok Chi-man

Polícia da China, polícia de Hong Kong, polícia de Macau

Que equipe. Parece que é algo difícil de lidar

Amigo Ken

Salve-o. Eu não quero ouvir

Apenas ouça, já que você já está aqui

Vejo que você comprou minha marca favorita

Não há necessidade de acendê-lo. Eu só gosto de cheirar

Eu sei que você está morrendo de vontade, então vá em frente e me diga

Existe uma fundação de fundos, nomeadamente, DOA.

Na verdade, é o maior dinheiro do mundo organização de lavagem

Sr. Ko é quem está por trás disso

Eu ouvi falar dele.

Nenhum cassino na América permitirá sua entrada

Nós organizamos disfarçado em seu grupo há muito tempo

Houve um avanço há alguns dias

O disfarçado usou um olho falso

para gravar a conferência

entre ele e os 12 chefes da máfia

Parece que você tem tudo sob controle

Pena que não chegou a tempo

Só podemos encontrar seu corpo

Ele foi torturado antes de morrer

É por isso que suspeitamos do olho falso

não estava nas mãos do Sr. Ko no final,

mas escondido pelo disfarçado

não sei como posso ajudar

Não há nada que eu possa fazer por você

Sr. Ko já está em Macau

Ele é muito arrogante

Acha que é a pessoa mais inteligente do mundo

e acha que ele é imbatível

Queremos que você se aproxime dele, derrote-o e depois humilhe-o

Agite seu mundo profundamente

Ele mostrará sua fraqueza quando ele planeja sua vingança

Podemos trabalhar juntos para prendê-lo

Você também é um disfarçado

Parece que sou eu quem está protegendo você

Você tem boas habilidades

Você é muito jovem para ser um oficial graduado

Você parece tão bonita na vida real como sua foto

Entrarei em contato com você depois de me decidir

Ei, onde está minha carteira?

Você se tornou mais inteligente. Sua esposa pode perder alguns quilos

Não se preocupe, somos irmãos Macau

Não roubei o seu. Adeus

Ele roubou meu dinheiro?

Sim

Ele não é apenas a "Mão Mágica" mas também tenho uma boca mágica

Eu ouvi falar desse cara antes

Rainbow, tem um garoto procurando por você

Olá

Por que você?

Estou aqui para te dar este ursinho de pelúcia

Estou aqui de qualquer maneira, você deveria pelo menos me tratar com uma torta de ovo

Ok

Eu já mostrei meu interesse muito obviamente

Ela acabou de me oferecer uma torta de ovo de Portugal

O que devo fazer, primo

Eu tentei o meu melhor e eu até te dei o ursinho de pelúcia

Não, acho que ela gosta de você, na verdade

Ela faria isso se não tivesse uma queda por você

Então, de agora em diante,

você tem que se comportar como um idiota

tão miserável quanto possível

Ela então voltará seu foco para mim

- O que estamos na novela coreana? - Eles estão bem, eu acho.

Eu também sou humano. Eu também tenho sentimentos

Você está aqui? Por que você não entra e se senta?

Rainbow me disse para sair depois de comer a torta de ovo

- E você? - Estou aqui para ajudá-lo, mestre.

Segure

Sobrinho, honestamente,

minha esposa morreu enquanto ela estava no auge

Tudo que eu sabia era como ganhar dinheiro rápido quando eu era jovem

Nunca passo tempo de qualidade com minha filha

Tenho pena dela, ela se tornou um pouco excêntrico para dizer o mínimo

Ela só gosta de pular sozinha em casa

Você sabe que não tenho tempo para me importar sobre ela enquanto viajo

E agora você diz que quer aprender comigo

Você deveria passar seu tempo livre com ela

Eu acho que você sabe o que estou dizendo

- Rapaz. - Sim, amigo Ken.

Você gosta de pintar o cabelo?

Sim!

Não pinte muito o cabelo

De acordo com o jornal da Associação Médica Americana,

o PPD usado nos corantes mais comuns danificará seu folículo piloso,

o que também afeta nossas bolas. Isso mata o esperma

Você está falando sério?

As duas bolas que você conseguiu por sorte no sorteio,

-aquele que tem garantia. - Sim.

Mas o seu não está sob garantia

Você está brincando. E as mulheres que pintam o cabelo?

Fica pior. mata o óvulo

Mata o óvulo?

Entre e sente-se

Rapaz, é a desgraça da nossa família

Ela está pulando de novo várias vezes ao dia

Eu acho isso realmente cativante

Churchill, bom menino

Querido, como você pode fazer isso?

Por que você gosta de deixá-lo esperando lá fora?

Papai, essa pessoa nem sequer fechou o zíper da calça

Como ouso deixá-lo entrar?

Preciso fechar o zíper?

- Eu não tinha notado. - Obrigado

Amigo Ken, poucas pessoas tenho o teto tão alto agora

Eu comprei este lugar há muito tempo

Antigamente era uma biblioteca de história portuguesa

Eu renovei para ser minha casa

É muito bom. Venha e dê uma olhada

Só um minuto, há muitas portas trancadas lá

É melhor vocês dois não andarem por aí

Vá para o inferno

Este é legal

Rapaz, venha aqui. Mostre-nos o que seu pai lhe ensinou

Querido, venha aqui

13, eu sou o banqueiro

OK

Há muitas filosofias chinesas escondidas no jogo de Mahjong

Antes de aprender a ganhar, você deve aprender a perder

9 semanas

O que houve?

Combinação de Mão Terrena!

Vencedor vencedor, jantar de frango

Veja, ele só ganha uma vez,

Você tem problemas de habilidade motora...

Bobagem.

Wong Jing é o melhor diretor...

Exorto-o a continuar fazendo fils até os 90 anos

Mesmo que ele nunca perca a barriga grande.

Eu amo, eu amo, eu amo, eu amo Wong Jing.

Amigo Karl. Venha e dê uma olhada.

E aí?

-É um fracasso! - Você está brincando comigo?

Com um par de 1 wan, você precisará de 2, 5 ou 8

Com um par de 8 wan, você precisará de 1, 4 ou 7

3 ou 6 wan é um cabeçalho duplo,

O único com o qual você não pode ganhar é 9 wan

Isso é tão cruel. Um fracasso definitivo.

Se você quer ser meu protegido,

Não estou aqui para te ensinar como vencer,

mas estou te ensinando como ser um homem

Muitos jovens querem ganhar muito apenas por seus próprios méritos

Não vou te parabenizar mesmo que você ganhe. Por que?

Porque em breve você estará perseguindo grandes apostas, os ângulos maiores

Você poderia limpar seu banco sair a qualquer momento

Na verdade o mais importante em Mahjong está ganhando

Ganhar pequeno não se compara a limpar a casa

mas o que você quer é construir uma sequência de vitórias

acumula grandes ganhos, entendeu?

Não admira que te chamem de "Mão Mágica"

Quando você me aceitará como seu protegido?

Não até que você tenha um bom motivo

Ou se você puder me vencer pelo menos uma vez

- Vou tentar então. -C)k.

Vamos ambos tirar uma carta e ver quem ganha

Juventude antes da sabedoria

Mestre, não existe carta maior do que o ás de espadas

Espere

Como você sabe antes mesmo de eu desenhar?

Parece que desta vez eu peguei você...

Parece que sim

Eu não queria ser tão mau

Quão cruel é isso?

Você perde porque é muito descuidado

Você ligou para meu pai com seu celular

para que eu pudesse obter todas as suas informações pessoais

incluindo 6 de suas contas em todo o mundo

bem como a conta suíça que mantém a maior parte do seu dinheiro

Eu hackeei todos eles

Se eu pressionar este botão,

Eu posso apagar você da face da terra

Você é realmente mau

Você é realmente um especialista em hackear

Mas algo ainda está faltando

O que é isso?

Essa parte está faltando

Você queria uma solução rápida, computadores não vão te ajudar

Você não tem talento garoto, apenas esqueça

Você pode me aceitar como seu protegido, Buddy Ken

Gaste suas energias perseguindo garotas, você tem cara para isso

Filha, o tempo está muito bom lá fora

Vamos nadar. Vamos

Esta é sua última chance

Eu quero que você use esses cartões para construir uma pirâmide de cartas para mim

Pelo menos 2 andares

Isso testará sua resistência e precisão de suas mãos

Se você passar, então você pode me chamar de mestre

Vá

Vá dar uma olhada na sua barriga, uma injeção pode ajudar

Por que você não tem cabelo, esquisito?

Papai, você quer um sorvete?

A combinação de 4 sabores parece deliciosa

Deixe-me apresentar vocês dois

Eu sou Ko. O presidente do D.O.A. Grupo

Sr. Ko, você tem um nome?

Meus nomes são "Senhor". Então meu nome é senhor Ko

Você me lembra um antigo colega de escola. Seu nome era Sme-lly Sau...

Geralmente chamávamos ele

Fedorento

Não admira que esteja tão fedorento aqui

Você deveria ser chamado de fedorento

Quem me bateu?

Combinação de sorvete de 4 sabores

Magic Hand Ken, que se afirmou invencível

Espero ver você no banquete de caridade amanhã à noite

Ajuda. eu não sei nadar

Querido, vá salvá-lo agora

Ajuda

Eu também não sei nadar, você protege ele

Ajuda

Espere. Deixe-me trocar meu biquíni primeiro.

Você é ótimo, primo

Você é bom em construir a pirâmide de cartas. Quanto tempo você gastou?

Eu vou te matar

Amigo Ken, há balsa noturna?

Não há necessidade de ir, vocês dois

Desça

Eu irei a um banquete de caridade amanhã à noite

Vocês dois me ajudem a guardar minha casa

Venha e deixe-me mostrar uma coisa

Ele só mostra se gosta de você

Tire seus óculos

O que você pode ver?

Infravermelho

Você é muito inteligente

O sistema de contra-ataque será acionado

uma vez que o infravermelho detecta alguma coisa. Você entendeu?

Nunca ande por aí à noite

Se algum dia formos atacados por bandidos

e você não consegue encontrar nenhuma arma, o que você faria?

eu tenho isso

- Boa noite. - Boa noite, amigo Ken.

- Boa noite, querido. - Boa noite.

- Karl. - Sim.

- Você pode acordar agora. -C)k.

Vamos voltar para o nosso quarto? Claro.

Onde você está indo?

Vá brincar com ela

De jeito nenhum. Deixe-me te ensinar

Você vai dormir no quintal esta noite

Fique aí até você tremer como uma folha

ela vai ter pena de você e trazer você para o quarto dela dormir em vez disso

Certo. Eu estou indo agora

Chefe, eu entendi

Lionel tinha um padrasto

quem mora na rua onde o pegamos naquela noite

Então por que você não volta e procura por ele?

Não se preocupe. já estou na casa dele

Ele disse alguma coisa?

eu não sei de nada

Ele disse que não sabe de nada não importa o quanto pedimos

Você sabe o que fazer então

Tio, este é o soro da verdade usado pela URSS

Você tem que arcar com as consequências

depois de injetarmos em seu corpo

eu realmente não sei

- Olá, Sr. Shek. - Oi.

Muito tempo sem ver. Como vai você?

Todas as celebridades de Hong Kong e Macau

estão aqui no banquete de caridade

Mestre, sua presença irá adicionar brilho ao evento

Não me dou bem com elogios, fico cabeçudo

Mestre,

todas as vitórias e derrotas

será doado para caridade esta noite

Senhorita, como posso ajudá-la?

Eu quero jogar esse,

mas não sei como vencer.

Você já foi a uma loja de conveniência?

Loja conveniente?

Sete Onze?

Certo, sete onze.

- Que tal começar com uma pequena aposta. - OK.

Vamos lá

Sete

Sete

Sim, sete!

Você decidiu?

Eu o conheci ontem, mas acho que vamos duelar esta noite

Ele é um jogador implacável. É melhor você tomar cuidado

eu entendi

Que tal aumentar a aposta?

OK!

Golpe...

Onze

Sim, onze

Você é tão sortudo

Buddy Kit e seu pessoal vão para lá

OK

Até mais

Eu estava apenas me divertindo com ela, o que há de errado?

Dela?

Ela está vestindo algo sem costas

Você não é tão bom, não consegue ver nada

Tudo bem

Você não precisa estar falando sério...

Estou apenas brincando

Cuidado para não deixar seus seios pegarem resfriado

Os seios ficarão flácidos se pegarem um resfriado

Sagitário?

Mestre, o Sr. Ko está aqui

Ken, nos encontramos novamente

Devo dizer que você está ótima hoje

Você também está ótimo

Ken, você raramente vem a essas noites

Por que você diz isso?

Acho que você pegou seu terno emprestado de um amigo?

As mangas são muito curtas e as calças não servem

e os sapatos parecem desconfortáveis...

Você sabe tudo

Sr. Ko, você era de uma família pobre?

Por que você diz isso?

Como presidente de um fundo,

você trouxe tantas doações...

Ou você não tem confiança,

ou você quer comprar a aprovação das pessoas para você

São tantas gatas neste salão de baile esta noite

Uma camisinha não será suficiente. Você pode tê-lo de volta

O dinheiro é meu, mas isso não é

eu não uso

É meu. É para você

Acho que este frasco de óleo de massagem deveria ser seu, então?

Com licença

O número que você discou não pode ser alcançado no momento

Por favor, tente novamente mais tarde

O que você está fazendo?

Por favor, façam suas apostas

Jogador, 8 pontos. Banqueiro, 9 pontos. Banqueiro vence

Ken,

você é muito cortês

É apenas uma competição de caridade, por que tão sério?

Ken já foi visto como imbatível, invencível

Se eu for o primeiro a derrotar Ken completamente,

será um prazer

A honra é minha...

Vá em frente e negocie

Jogador, 9 pontos. Banqueiro, 9 pontos. Desenhar

Jogador, 9 pontos. Banqueiro, 9 pontos. Desenhar

Jogador, 9 pontos. Banqueiro, 9 pontos. Desenhar

Jogador, 9 pontos. Banqueiro, 9 pontos. Desenhar

Já desequilibramos o sistema lá fora

Precisamos de mais 10 minutos para o que está dentro

Vá em frente

Você não está feliz agora?

Você não fala comigo

Você está de mau humor?

Não consegui falar com meu pai por dois dias

Meu irmão também está desaparecido

Você não acha um pouco estranho?

É assim que um ursinho de pelúcia deveria ser

Jogador, 9 pontos. Banqueiro, 9 pontos. Desenhar

Algo aconteceu em casa. Olhar!

Vá para baixo e espere por mim

De jeito nenhum, este é o ursinho de pelúcia que você me deu

Não fuja

Siga-me

Esta é uma câmera de vigilância

Deve haver algo importante dentro. Você mantém isso seguro

Não admira que este ursinho de pelúcia é um pouco estranho

Jogador, 9 pontos. Banqueiro, 9 pontos. Desenhar

Já se passaram 29 vezes que desenhamos

Eu deveria ter apostado no empate

Com licença. Eu tenho que ir agora

Ken, não temos um vencedor depois de 29 jogos

Como você pode ir embora?

Que tal isso, jogamos mais um jogo

Se você ganhar, eu doarei mais 2 cem milhões. Como isso soa?

2 cem milhões?

Mestre, se você for agora,

as pessoas iriam nos desprezar

Ok, me dê 4 novos conjuntos de cartas

Lionel tem um meio-irmão

Ele veio a Macau visitar Ken há dois dias

O Bureau de Inteligência disse que o assassino do Sr. Ko, Ghost Eyes, também chegou aqui em Macau

Eles podem fazer um desvio

Não admira que o Sr. Ko continue segurando Ken e não permite que ele saia

Você precisa de backup, então?

Não os alerte. Eu irei primeiro para a casa do Ken

Você notifica Buddy Ha e todos nós aguardamos

Depois de você

Depois de você

Eu vou pegar então

Ken, você definitivamente perderá desta vez

Eu acho que sua carta fechada deveria ser 10

Eu me lembrei de todas as cartas quando eu os embaralhei agora há pouco

Deixe-me dar uma olhada

Bingo, você está certo

Mas é o suficiente para vencer

Minha carta hole também deve ser 10

Parece que você está certo...

Desculpe por fazer você perder tudo que você tem desta vez

9 mais 11 não tem sentido

Você se sente tonto?

Sr. Ko, obrigado pelos seus 2 milhões

Adeus

Não me pare

Por que você é igual ao seu pai

vocês dois são tão inúteis

Como você ousa tocá-lo

Eu já toquei nele

O quê? Quer vingança?

Você acha que tem o que é preciso para me vencer?

Eu acho que você deveria bater um papo com seu irmão no inferno

Me dê o olho falso do seu irmão se você quiser viver

Você precisa cumprimentar o deus quando você entra em um templo

e você precisa cumprimentar as pessoas quando você entra em uma casa

Pelo menos uma ligação de cortesia se você estiver chegando

Estou aqui para matar

Você acha que pode lidar com isso?

Tentar!

OK, vamos lá

Você quer tentar novamente?

Churchill

Godzilla está fazendo xixi!

Não tenha medo. Ele é legal.

Você não se lembra?

Não tenha medo

E aí, amigo Ha?

- Oficial Lee. - Amigo Ken.

Amigo Ken, desculpe.

Eu não protegi bem sua filha

Não diga isso. Eu deveria te agradecer

Por favor, não diga isso

Você é o inimigo do Sr. Ko agora

Ele não vai deixar você escapar tão fácil

- A palavra é barata. - Você deve cooperar conosco

Eu sei o que devo fazer

Se eu encontrasse aquela coisa

Vou dar para Buddy Ha. Tome cuidado

Ken

O que ele quer, na verdade?

Ele quer se vingar sozinho

Ela nem conseguia se lembrar de mim

Dê a ela um pouco mais de tempo

Esse grupo de pessoas está aqui pelo olho falso do meu irmão

Eu dei para Rainbow

Papai

- Vá. - Pare de comer.

Ir!

Não coma. Olhe para mim

Olhe para mim. O que aconteceu?

Isso dói. Dor de cabeça

Por que doeria de repente?

Simplesmente faz, minha cabeça dói

Papai

Chefe

Eu tenho dito muito, senhorita Lok

é a garota mais charmosa desta empresa

Você disse que eu sou charmoso

Você está esquecendo meu impecável desempenho no trabalho

Você é muito bem-humorada, senhorita Lok

Você me elogiou demais, chefe

Venha bater um papo

Você joga golfe?

Eu era. Mas parei de jogar depois de 80 tacadas

Tenho medo que os outros percam prestígio

Você está interessado em se juntar à nossa equipe principal?

Claro que estou

Vamos jantar esta noite

Chefe, obrigado por me convidar

para que eu possa desfrutar deste bom vinho

Você tem que usar esse anel à noite

Eu coloquei um pouco de soro da verdade nele

Tenha cuidado e observe a dose. É fatal se você overdose

eu entendi

Felicidades

Senhorita Lok

Lorraine, se eu te disser que um dos meus olhos é falso

qual você acha?

Você está brincando comigo? Eu acho que ambos os seus olhos são reais

Na verdade os dois são falsos

Eu sou aquele que não vê as coisas através

Na verdade, há uma garota muito charmosa

está ao meu lado há muito tempo

Eu deveria ter perseguido você há muito tempo

Chefe, você é muito engraçado

Você não quer me perseguir de jeito nenhum

Caso contrário, você diria a ele para se juntar

Devo ir então?

- O que aconteceu com você? - Eu me sinto um pouco...

-Eu... - Você está doente?

Você quer que eu te leve para casa?

Não, obrigado. Eu posso gerenciar

Você bebeu demais

Ken, nos encontramos novamente

Sim, a senhorita Lok me convidou para um lanche noturno

vou aqui levá-la para casa. Senhorita Lok

Senhor, este é um lugar privado

Por favor, saia

Vamos

Do que você está rindo?

Para você obviamente

Para quê?

Você sabe que ele quer atrair a garota para a cama

Você está brincando?

Ele também a alimentou com um pouco de soro da verdade

- Sério? - Realmente.

- Você cala a boca. - Cale a boca.

Seu patife

Patife. Ele conheceu que você é um disfarçado há muito tempo

É por isso que ele pressionou para ferir com dificuldade

Ele é tão mau?

- Ele é mau. - Mas você também está muito bêbado.

Você cala a boca.

Não podemos confiar nessa escória, sabe?

Eu sei que ele é uma escória há muito tempo

Ele é uma escória, o pior tipo realmente

Você nem me deu o salário do mês passado,

você sabe

Não é tão fácil me vencer

Que bagunça. Vamos!

Eu irei indo. GALERA

Tome cuidado, amigo Ken

Adeus, amigo Ken

Proteja a senhorita Lok, amigo Ken

- Leve-me para Huang Gang rapidamente. - OK.

Alguém vai me buscar do outro lado

O que você está fazendo?

Eu me preocupo por não conseguir me controlar.

- Não aja de forma imprudente. - Tenho que ficar consciente.

Aguentar. Estaremos lá em breve.

O que você está fazendo?

Na verdade, quando te conheci pela primeira vez,

Eu acho que você é muito legal

e muito fofo

Está frio. Coloque suas roupas

Você quer me beijar?

O remédio da escória está funcionando

Na verdade, quando te conheci pela primeira vez,

Eu sabia que você é o tipo de homem que eu gosto

Eu me sinto seguro quando estou perto de você

Você é uma mulher de sucesso. Você deve ter muitos admiradores

Você não precisa me escolher

Mas não importa o quão bem sucedida uma mulher seja...

o que ela quer é um homem em quem possa confiar e depende de

Tenho quase 60 anos, senhora

Eu gosto de caras maduros também. Eu já tenho 18 anos

O carro está aqui

Ken

- O que houve? - Leve-a rapidamente ao hospital.

- OK. - Ela tomou algumas drogas.

- Por favor. - Ken.

- Adeus. - Ken, não vá.

Não se esqueça de mim.

Não, eu não vou

- Quem é esse? - Amigo Ken.

É Karl. Algo aconteceu com Buddy Benz.

OK, estou a caminho

Kit, vá para o Hospital Nam Long e espere por mim lá. Adeus

Por favor, reserve o quarto para nós

Eu gostaria de falar com seu pai

Deve ser bom deitar aqui sem nenhuma preocupação no mundo

Você e eu nos conhecíamos já há meio século

Minha filha e seu filho se aproximaram recentemente

Parece que eles já estão juntos

Eu não vou fazer seu filho sofrer

Banquete e presente de noivado dependem de você

Não fique tão animado. eu sei o que fazer

Claro que vou aceitá-lo como meu protegido se ele se tornar meu genro

Você não gosta do meu Benz antigo?

Você apenas aceita se nos tornarmos uma família

Você não gosta disso? Podemos discutir isso

O quê? Você está tentando me blefar?

Lá embaixo?

Você quer que eu fique de joelhos?

Desculpe. Eu quase matei você

Vou deixar vocês sozinhos

Eu irei visitá-lo depois de lidar com essa bagunça

Eu também preciso organizar o noivado entre minha filha e seu filho

Não pense muito

Eu sabia que veria Benz dirigindo um Benz de verdade um dia

Desculpe por agora. Boa noite

Alguma notícia sobre o Sr. Ko nestes dias?

Ele está dando uma festa no iate neste próximo sábado

Todos os 6 líderes estarão presentes lá

Um deles é um brasileiro chamado Sergio

Quem é ele?

Ele é o chefe do maior aliado no Rio de Janeiro

Parece que o Sr. Ko ainda não o conheceu

Podemos encontrar alguém para se passar por ele?

Encontrar alguém para se passar por chefe brasileiro?

Brasileiro também fala português

É disso que falamos aqui em Macau. Nada demais

Eu tenho uma ideia

Garoto, preciso da sua ajuda

Meu amigo, finalmente chego até você

Você não pôde vir da última vez,

Eu tenho que te conhecer dessa vez

Não há problema. Algo aconteceu da última vez,

Eu definitivamente irei desta vez. Vejo você no sábado

Sergio estará aqui no sábado

As outras 5 regiões estão prontas?

Van-der da Holanda, Ching-fung de Taiwan,

Sakata do Japão e Kim da Coreia,

Samson da América definitivamente estará lá

É melhor você fazer os preparativos desta vez

Entendido

Sergio, você está satisfeito com meu atendimento?

Vá com calma

Que diabos

Algeme-o

Desculpe, mestre. Sr. Ko paga um preço mais alto

Maldito seja.

Desculpe por arrastar você para essa bagunça

Ok, você tem sorte

O Sr. Ko quer ver você. Mover!

Mover!

Chefe, nosso VIP está aqui

Senhoras e senhores,

por favor dê uma salva de palmas

para dar as boas-vindas à nossa "Mão Mágica", Ken

Bem vindo

Que bom te ver meu amigo

Ei, que bom ver você cara

Eu trouxe um presente para você

Perfeito

Ken, nos encontramos novamente

Por que você não o desamarra?

Ken, você assiste jogos de futebol?

Eu raramente assisto. Que tal este?

Não se apresse

O jogo desta noite é Barcelona x Real Madrid

O resultado será 1:1

O Real Madrid vai vencer e Real Madrid handicap meia pontuação

Vamos assistir juntos

Qual é o pool mundial indo para o jogo desta noite?

Cerca de dois bilhões de dólares americanos

O resultado do jogo desta noite

será dado a todos os chefes

que tinha acabado de se juntar ao nosso D.O.A. Grupo

como um presente de boas-vindas

O que você quer?

Onde está o olho falso?

Se eu soubesse,

Eu não teria alguém posando como o brasileiro e acertou mais uma vez

Não há nada que eu possa fazer, Eu sou traído pelo meu próprio povo

Mestre, isso não vai acabar bem se você está enfrentando o Sr. Ko

Você sabe que eu tenho o soro da verdade...

Eu não me preocupo que você não diga a verdade quando eu uso em você

Todo mundo, esta é a apresentação final desta noite

Você vai testemunhar

a invencível "Mão Mágica" do Mestre Ken,

Apostando no último e último jogo da sua vida

Não é muito frequente e você não tem uma chance de assistir mesmo que você tenha dinheiro

Você não precisa estar tão feliz. Ainda estamos nas águas da China

Ken, ligamos nosso motor justamente quando você embarcou em nosso barco

Chegaremos ao alto mar em 15 minutos

Quem pode me pegar quando estivermos em alto mar?

Vamos, todo mundo se senta

Ken, as lendas tinham isso

que você pode dizer qual cartão é qual apenas pelo toque?

É de verdade?

Isso tudo é apenas boato, você acha que eu sou Deus?

O boato mata. O que devemos fazer?

Como você vai salvar sua filha?

Papai, me salve

Papai

Papai, me salve

Você não deveria envolver nossa família

Você tem que considerar a honra e justiça entre nós, ladrões

Ken, a sala está cheia de gás venenoso

Venha me salvar

Vou te dar 30 segundos para jogar Baccarat

Se você consegue identificar

e some os pontos dessas duas cartas

Você então pressiona o resultado no teclado

Se você falhar,

o gás será liberado e sua filha vai morrer

Sr. Eu realmente não posso

Por favor, deixe-a ir

Eu farei qualquer coisa se você deixá-la ir

Ken, não é absolutamente o seu estilo

Não estrague sua imagem em nosso coração

Esta é a expressão certa

Para aumentar seu interesse esta noite

Eu serei o banqueiro

Além de apostar 10 milhões de dólares americanos

no Real Madrid para cada um de vocês,

você pode usar os princípios e ganhos para apostar mais uma vez

Se você apostar nosso "Mão Mágica" Ken, não consegui identificar os números,

a probabilidade é de 2:1 a seu favor

- Aposto que você vai perder idiota. - Ele definitivamente perderá.

Ele vai perder.

Ken, nenhum deles acha que você vai ganhar

Você tem que tentar e vencer

Sr. Ko, como estamos muito felizes.

Deixe-me fazer uma aposta também

Quem você pensa que é?

Vocês terminaram aqui. Traga-os para fora

Apenas vá!

Você é apenas um transeunte

Este é um conjunto elegante

Não são permitidas vadias e cães

Você ouviu o que Ken disse? Sair

Ken, embora eu o tenha comprado

sou igual a você

Eu olho para baixo para aqueles

que traíram seus mestres

Sr. Ko, eu agradeço você

Você tem injunções morais de fidelidade

bem como senso de propriedade, justiça e honestidade,

mas sentimento de vergonha

Você está enfrentando a morte e você acha que pode falar para sair

Do que você está rindo?

Você tem algum problema?

Ok, vamos deixar Ken focar em seu desempenho

Vamos começar!

Ken, o jogo está quase terminando

Contamos com você agora

Todo mundo está olhando para você para ver

se você pudesse salvar sua filha,

ou você a deixou morrer por suas próprias mãos

Tire-me daqui!

Você pode realmente sentir isso?

Veja isso.

Que diabos.

Olha, não, não!

O que está acontecendo?

Você nos engana!

Ouça-me, cale a boca!

O que está acontecendo?

Legal, só um minuto

Como você pode se lembrar de mim?

Eu não perdi minha memória de jeito nenhum

Meu pai me disse para fingir isso em ordem para proteger aquele olho falso

Já dei um olhar falso à Polícia da China, seu idiota

Bastardo

Na verdade foi você quem fingiu que Ronaldo

Não admira que eu o tenha achado estranho

Eu matei seu irmão

Eu fiz do seu pai um deficiente

Não há razão para eu poupar você

Na verdade eu não tenho nenhum princípio

mas só há uma coisa que não suporto,

que são as pessoas que intimidam minha família

Ken, saia!

Você não pode imaginar Eu posso realmente identificar pelo toque, certo

Você é ótimo

Eu tive que passar por uma cirurgia difícil por causa disso

preciso tirar minhas unhas e insira um sensor lá

A imagem será transferida diretamente para o meu cérebro

Assim como assistir TV

Essa tecnologia existe?

Você não conheceria esse tipo de tecnologia

Você ainda acha que é a lente de contato LED

usado nos anos 80?

Por que não sei que a América tem essa tecnologia?

Desculpe, foi inventado pelos índios

Você está tão desatualizado

Que diabos. Por que apontar sua arma para mim? Atire nele

Eu sou um policial de Macau

O quê?

Nai Sai?

Isso mesmo. Eu sou o Nai Sai que acabou de marcar o gol.

Você pode agir como ele?

Fui eu. Acabei de passar por 5 oponentes

É efeito especial, idiota

Wong Jing atirou para mim

Wong Jing de novo?

Sim, Wong Jing novamente.

Como você poderia saber que pedimos à TVB para transmiti-lo

O jogo terminou empatado e já acabou, seu idiota

Vá para o inferno

E você acha que eu sou o azarado

Eu posso lutar às vezes

Somos a Polícia da China. Abaixem suas armas e se rendam agora

Oficial Lok, um documento para você

Obrigado

Líder, acabei de receber um documento muito importante,

Eu preciso relatar para você

Por que isso aconteceria?

Porque você parece idiota o suficiente

Mate-o!

Não há mais cartões, certo?

Como você sabe?

Existem 52 cartas em um pôquer,

Você acertou 49 até agora

Você acabou de distribuir as últimas 3 cartas

Vá para o inferno!

Você já jogou Fight the Landlord?

Cada baralho tem 54 cartas

2 deles são "curingas"

Você traz seu óleo de massagem com você o tempo todo

Ken, não!

Aproveitar!

Ken, você está bem?

Estou bem

É o alto mar, você não pode me pegar

Meu futuro genro já tinha cuidado disso

Ele havia mudado a rota e estivemos navegando por aí

Ainda estamos em águas chinesas, seu idiota

Leve-o embora

Nós injetamos nele o soro da verdade

Ele dirá tudo o que você quiser saber

- Mexa com meus parentes. - Este é o alto mar.

Sob qual lei estou sendo processado?

Este é o alto mar

Sob que fundamento?

Eu estava atordoado no carro outro dia

Eu não consigo me lembrar o que aconteceu no carro

Eu disse algo inapropriado?

Não

Sério?

Eu tenho me concentrado em dirigir naquela noite

Eu não prestei atenção em você. O que você disse?

Está tudo bem, então. Eu só me preocupo que eu posso ter dito algo errado

Na verdade, naquela noite,

você me disse isso

você gosta bastante de mim

Não!

Eu estava apenas brincando

Você estava atordoado naquela noite e tinha um olhar bobo em seu rosto

Você não disse nada

Então espero ver você novamente

Tome cuidado

Você também!

Eu tenho algo para você

É rápido

- Mais de 100, quase 200. -É rápido!

- Mais rápido, tenha cuidado. -É rápido!

Benz finalmente está dirigindo um Benz

Realmente tão feliz

Buddy Benz pode finalmente dirigir Benz

O médico disse que ele se recuperará em breve

Espero que sim.

Kung Hei Fat Choi

Você também. Vou te dar bolsos vermelhos primeiro

- Desejo-lhe boa saúde. - Obrigado, amigo Ken.

- Jovem e bonito. - Obrigado.

Chega de tingir o cabelo

Estou ficando mais poderoso desde que parei de tingir meu cabelo.

- Tão poderoso que às vezes me assusto. - Parabéns.

Ainda não está pronto para dizer?

Não.

Do que você está falando?

Não é nada.

Será inútil se você não usá-lo. Use-o.

Você pode ser meu protegido, pelo amor de seu pai

Obrigado

Você está feliz?

Não atenda o telefone enquanto você está sendo empossado como protegido

Você realmente quer ser meu mestre?

Então eu direi a ele não

Quem é?

Ele perguntou quem você é

Ele disse para você não me aceitar e você deveria desistir

O quê?

Quem mais tem a qualificação ser seu mestre?

Onde ele está?

Ele está lá fora

Quem é ele?

Talvez eu deva considerar levá-lo como meu protegido

Vou começar seu novo ano com força!