Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆใซไธๅบฆใฎ่ด ๆฒข
้ ๅผตใฃใ่ชๅใธใฎใ่ค็พใจใใฆ
ๆฏๆใฉใใใฎๆธฉๆณๅฎฟใซไธไบบๆ ใใฆใใ
ไปใงใใใ
่ฒธใๅใๅฎถๆใใญใซ
ใฏใใใใใงใใ
ใใใฏใใใฃใใงใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใๅบ็บใพใงใพใ ใๆ้ใใใใใงใใ
ไปใงใใใ
่ฒธใๅใๅฎถๆใใญใซ็ฉบใใใใใใพใใ
ใใใใงใใ
ใใใใงใใ?
ใใใใ
ใฏใ
30ๅใฎใๆ้ๅถใงใ
ใงใฏ
ใไบ็ดๅ ฅใใใใฆใใใ ใใพใใฎใง
ใใใฐใฏใใญใณใใซใ้ ใใใ ใใ
ใฏใ
ใ็ฒใใ
ใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ๆใ้ใใใ่ฒธใๅจ้ขจๅใฎๆธ ๆใซๅใฃใฆใใใ
ใใจ2้ใฎ
2้ใฏ่ฒธใๅใๅฎถๆ้ขจๅ
ๅฐไธ1้ใใใใใใใฎใญ
ใใฃใฏใ
ใใใใใใใใญ
ใใฃๅใใใพใใ
ๆธฉๆณๆ ้คจใซไฝใฟ่พผใฟใง
ใใคใใๅงใใฆ2้ฑ้
ๅบใ้คจๅ ใฎใใจใฏใพใ ๅๅใๆๆกใใฆใใชใ
2
2ใซๆใฎใใคใๆ้ไธญใง
่ฆใใใใใใใซ้ ๅผตใใ
ใๅฎขใใใใช
ใๅฎขใใใใช
ใๅฎขใใใใช
ๆธ ๆไธญใฎ็ๆฟ่ฆใใชใใฎใใช
ๅบใฆใฃใฆใใใใชใใจ
ใฉใใใใ
่ถณ้ทใใใใชไบบใ ใช
" "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ..
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
ใ..
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ..
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
ใ!
ใใ?
ใใ
ใ!
ใ!
ๆฐด
" " " " " "
ๆฐด
ๆฐดๆบถใ
ๆฐดๆฐด
็ ฎใ
็ ฎๆฑ
็ ฎใ
็ ฎๆฑ
2
ใฏใ
ๆฐด
ๆฐด
ๆฐด
็ ฎ
ๆฐด
" " " " " "
ใ้ฃฏ has
costs
็ใใฆ
ใฏใ
ใ...............
้ใใพใ
".........
้ใใพใ
้ใใพใ?
ใฎใฉใใฆใชใใงใ
ๆธ ๆไธญใ็ๆฟใฎๆ ้คจใฎไบบ?
ใใๆฌๅฝใซๆ้คไธญใ ใฃใใใ
ใงใใใฎๅญ็ฆใฃใกใใฃใฆใใใใใฃใใช
I I I I I
" " " " " "
sใซใใฆใใใฎๅฅณใฎไบบ
ใใใใ ใใช
ใงใๆฏ้ ไบบใใไฝใ่จใใใชใใฃใใ
ใใฃใกใๆชใใใ
ใใใจใฃใใซ้ ใใฆใฎใใ่ฆใใกใใฃใใใ
ๅๅใฎใใใพใงใใช
ใงใๆฏ้ ไบบใใไฝใ่จใใใชใใฃใใ
้ๅ ฑใจใใใชใใฃใใฎใใช
ใใไบบใฃใฆใใจใ ใใช
Oใใใชใฎใใช
ใชใฎใใช
ใใ ใใใใใช?
้ใ้ใใใใช่ใใฆใใใช
่ถณ้ทใใฃใใใช
ใใพใใชใใช
ๆฏๆฅใฎใใใซ
ๆฏๆฅใฎใใใซ่ฅใๅฅณๆงๅฎขใฏๆญขใพใฃใฆใใใใฉ
ใใฎใใใใชไบบใใพใใใฃใฆใใใใจใฏใชใใฃใ
ใใใใใใ ๆธฉๆณๅฎฟใฎๅธธ้ฃๅฎขใซใชใใชใใฆๅฐ่ชฌๅฎถใใใใชใใชใฃใ
ใใใใใใ ๆธฉๆณๅฎฟใฎๅธธ้ฃๅฎขใซใชใใชใใฆ
ๅฐ่ชฌๅฎถใใใใชใใฎใ ใใ
ใใใใซ็ถใใฆใใใ ใญ
ไปๅใฏใใใใซ็ถใใฆใใใ ใญ
ใใ
ใใใใซ็ถใใฆใใใ ใญ
ใใใใซ็ถใใฆใใใ ใญ
่ฆใใชใใงใญ
ใใใใใๅฎถๆ้ขจๅ้้ใใชใใใใซใใชใใ
ใใฉใใชใใงใญ
่ฆใใชใใงใญ
่ฆใใชใใงใญใฃใฆ
ใคใพใ
่ฆใใฆใใใใฃใฆใใOKใตใคใณใงใใใญ
ๅ้ใใงใใใใใงใ
ใ ใฃใฆไธใๆ
ใใฃใจใๅงใใใงใใใฃใฆใใใงใ
ใใๆฌกใฏใชใใงใใใใใ
ไปๆฅใฏใใฃใใ็ฎใซ็ผใไปใใใใฆใใ ใใ
ใฃใฆใใใใใณใใซ่จๆถใซ่จๆถใใใฆใใใ ใใพใ
ใใใ
ใใใ
M.
" " " "
ใใใงใจใ
ใใใ
ใ!
" " " "
ใๅ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใ
" " " "
ใใใใญ
ใใใ
ใ!
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ๆฐด!
ๆฐด
ๆฐด
ๆฐด
ๆฐด
ๆฐด
" " " "
2
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใฏใ
" " " " " " "
,,,,,,,,,,
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
aaaaaaaaaaaa..
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใฏใ
" " " " " " "
,,,,
...............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใใ
ใ
ใขใผ
ใใใง่ฆใฆใใฎ
You You.........
ใใใง่ฆใฆใใฎ็ฅใฃใฆใใ
ใใใฉใใชใใงใฃใฆ่จใฃใใใใ
ใใใใใใชใใ
ใงใใชใใงใบใใณ่ฑใใงใใฎ
ใใใใฃใใใใฏ
็งใฎ่ฃธ่ฆใฆใใใใใใฆใใใใใ ใใ
ใใใใชใใ
่ฌใใชใใฆใใใใ ใ
ใใฃใก็ใฆใใชใซใใฆใฟใใฆใ
ใใใใใใใฏ
็งใฎๅฅณไบบ่ฆใใใใซ่ชๅใฏ่ฆใใใใชใใฎ?
ๅใใใพใใ
ใใใพใใใใใใพใใ
ใใชใซใซใใพใ
ใใๆฉใใใชใใจใ้ ไบบใซ่กใฃใกใใใ
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใใ
ใใใใใชใใ
ใใฎ
ไธๅใใพใใชใใง
ๅฌใใใ
ใฏใ
ใใฃใฑใใทใณใทใณใใฆ
ใฏใ
ใฏใ
" " "
ใใใใงๅใใฎใใใงใใฎใใฎ
ใใใใง
ๅใใฎใใใงใ
ใใใใ
ไธๅฟใ้ขจๅใฎใใใฆใใฎ?
ใกใใใพใ
ใใคใใ้ขจๅใฎใใใฆใใฎ?
I I I I I I I I I I I
ใใใใ
ใใฎ1ใๆใใฃใจใๅงใใใฎใใจใ ใ่ใใฆ
ใใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
. . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
" " " " "
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ไธ็ทใซ่กใใ
ใใฃใใ
ใฏใ
ใใฃใใใจ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ......
ใใใใฃใใญ
ใใฃใฑใๅบใใญ
" " " " " " " "
่ใซ่ฏใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใใกใใ
" " " "
ใๆนฏใๆฐด
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใพใใซ่ถณใใใใใงใ
"
ใใใพใใ
ใใพใใซ่ถณใใใใใง
ใใฎใใใกใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใพใใซ่ถณใใใใใง
ใใฎใใใกใใใพใใ
ใใฃใใใใ?
ใฏใใพใ ๅ จ็ถในใใญใชใใฆใชใใ
ใซใใซใใใใ
ใใใๅคงใใใ
ๅฅฝใ
็ฑใๅฅฝใใชใฎ?
ใใใ
ใใใใฟใผใ็ฐ่?
ๆฐๆฐๆใกใใๆฐๆฐๆใกใงใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆฐๆใกใใ
ๆฐๆฐๆใกใใ
ใฌใใฌใใซใใฆใใใ
ใฌใใฌใใซใใฆใใใ
ใใใฌใใซใใฆใใใ
ใใใใใใใซ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใฌใใฌใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐ...............
ใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใฃใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
2....
ใ...
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใผ
ใใ
ใใ
ๆฐ.................................
ใใใ...
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใพใ ใใใชใซ
ใใใใชใฎ?
ใใใฃใใใใชใใงใใ?
ใใใใใใใชใใงใใ
่ถณใงใ
่ถณใงใใใฆใใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใโฆ ใใใใญ
ใใใ
"
" " "
-
ใใใใฐใ
ใใใใฐใ
ใใใใฐใใงใ
ไฝใงใใใใใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ๆฐๆใก
ใฏใ
ใใใ
ใกใใฟ่งฆใฃใใๅคงใใใชใฃใ
2
ใใใ
ใใใ
ใใใ
็งใๆฐๆใกใใใใฆใ
็งใๆฐๆใกใใใใฆใ
ๆฐๆใกใๆฐๆใกใ
ๆฐ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆไผธใฐใใฆ
ๆใไธๆใฃใฆ
้ฆใๅใใฆ
ใ
ใใใ้ขใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจ
ใใใใญใ
ใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใๆฐๅณใใ
ใใใๆฐๅณ
ใใใๆฐๅ
" " " " "
ๆฐๆใกใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใใใใฉใใใฆ
wow
" "
ใใซ!
ใใใใ
ใใใใใใ
ๅคใ
ไธญใซๆใใใฃใฆใฟใใใญ
ใฏใ
...
ใใฎ็ใใ ใฃใใ็ใใใ
ใใใฆใใใ
ใใใ
ใใฃใใๅ ฅใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใใใใ
. .
ใใใ!
ใใใงใใ
ใใใใใณใใณใใฆๆฐๆใกใใใ
ใใใงใใใใใใ
ไธๆใใใใใใ..
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใงใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใฐใใกใใ
ใๅ
ใๅ
ใๅ
ใๅ
็ใใญ
"
ใใใใ
ใๅฅฝใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฏๅญ
ๅคงๅค
่จใใใชใ
ใๆฏใใ
ใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใใ
ใใใใ......
" " " "
. . . .
ใใใ
้ ญ็ใฟใใ
็ฑใ ใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ็ฑใใญ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ................................................
ใโฆ.........................
ใใใใใ
ใๅ
้ ผใ
ๆณฃใใฆ
ใใใฆใฟใ?
ๅ ฅใใฆใฟใใญ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐ......................................................ใใใชใใง
ใใใ
ใใใ
่กใ่กใ
่กใ่กใ
่กใ่กใ
่กใ่กใ
I I I
ๆฐๆใกใใใใใพใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐใ
ใฉใใฉใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจ
" " "
ใใใ ED
ใฉใใใใใใจใ
ใฉใใ ?
ใฉใใ ใใใใ
ใใฃใจ...................................................โฆโฆ ไฝ?
ใ....
ๆฐๆใกๆชใ
ๆฐๆใกใพใใ
ใใใใใพใ
ๅฅฝใ
ๆฐใๅฅฝใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐ.....................
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใ ใใใ ใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ..
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅฐใชใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ...............................................................ใใใก
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
่กใ่กใ
ใ.........
ใใใ...
ใใใ
ใใฃใฑใๅบใใญ
ๆฐๆใกใใใฃใใญ
ๅคใฏใใฃใใๅฏใใใไบๅชใจใใใชใใงใญ
ๅคใฏใใฃใใๅฏใใใๅผใฐใใจใใใชใใงใญ
็ตถๅฏพใใชใใงใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใณใใซ
ใใฃใณใใซใ
ใใกใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
" " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใฏใใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
" " " " " " "
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ.
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใ
" " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใใ
ใ?
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ?
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ?
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใ
ใใฃใฆ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ.
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใใ
ใ?
ใใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใ?
ใ!
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใ?
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใ?
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใ?
ใ..
่ชๅใฎ
ใใใ
ใฏใ
ใ?
ใ.
" " " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆใใฆ
" " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
" " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
" " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใ.
ใ.
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ?
ใ...
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใกใใ
ใใฃใฆ
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
" " " " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
" " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
" " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใ
ใใฃใฆ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใ.
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
ใ
ใ.
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ?
" " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใ?
ใ............
ใใใใ
ใใ
ใฏใ
ใใใใ
ใฏใ
"
" " "
2
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใใใ!
ใ!
" " " " "
ใฏใ
ใใ?
ใใ?
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ?
ใฏใ
ใใ?
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใใ
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa..
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใ
ใใฃใฆ
ใ..
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใ?
ใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ.
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใ
ใใฃใฆ
" " " " " "
,,,,,,,,,,,
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใ
" " " " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใ?
ใ?
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ.
" " " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใ?
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ?
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฐใใใกใใช
่จใฃใฆใฐใญใฃใฆ่จใฃใใงใใ?
่จใฃใฆใใใญใฃใฆ่จใฃใใใญ
ใๅ่จใฃใฆ่จใฃใใงใใ
2ๅ่จใฃใฆใใ
2ๅ่จใฃใฆใใใOKใฎใตใคใณใชใฎใใจๆใฃใกใใใพใใ
ใใใใ
ใฏใ
ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใใฃ
ใใ..................
ใใ
ใใ.....................
ใ
bbbbbbbbbb..
ใฏใ
ใ
ใ
ใใ
ใฏใ
ใใฃ
่กใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
ใใ
ใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ,,,,,,,,,,,,
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใผ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ใ
ใ..............................
ใใใใช
ๆฐใจ
ใกใใฃใจ
ใๅ
ใใใ
" " " "
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใขใใทใฅใใซใผ
ใใ.............................................
ใ....
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใใใฐใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใใฃ
ใใฏใฃ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใณ!
ใ.....
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใใ...........................
้ณดใใฏ
ใใ
ใใ
ใใ..........................................โฆโฆโฆใ
ๅคงไฝใ
ใ
ๅ ฅใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" "
. . .
่กใ
ใใใใฟ
ใใฃ
ใใใใจใ
ใใใใใผ ใใ
ใใ
ๆฐใ
ใใใใจใ
ใใใตใผ
ๅฉใใฆใปใใ
zombiesใฃใฆ
ใใใ
ใใใใใใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใใใ!
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ๆฌๅฝ
ใใใใใ
ใใ
ใใใ
" " "
" " "
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใใฏใใใ
ใ
ใใฃใ
ใใใฃใ.........
ๆฐ.....................
ๆฐใซใชใ
ๆฐใซใชใใฆใ
ๆฐๅใใใฆใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใใ
ใใ
ใใใ
่กใ่กใ
่กใ่กใ่กใ
่กใ่กใ่กใ
ใใใ
ใใณใฏใใ
ๆฌๅฝใซ่จใใชใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใญใๆฏ้ ไบบใซๆใใใฆ
ใใใไปใใใใใใใฆใใใ
ใใใ
ๆฌๅฝ
ใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ไธๅ
ใใใ
ใใฃ
ใใ......
" " " "
่กใใใใ
่กใใใ่กใใใ
่กใใใ
ใฏใ
้ฃฒใ
้ใถใผ
ใใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใใใชใใง
ๅใใฆๅใใฆ
ๅใใฆ
ๅใใฆ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใ
. . .
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..........................................
ใ
ใใใ...........
ใใใกใใ
่กใ
่กใใใ่กใ
ใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใๅญ
" " " " " "
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
" "
. . . .
ๅคงไธๅคซ?
่ฝใก็ใใฆ
ใใ
ใ..............................
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใจ
ๆฐใใใใใ
ๆฐใใคใใใ
ใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ใ.......
่กใ!
่กใ!
ใใใ!
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใฆ
" " " "
you
ใใก
็ใ
็ใฟใ
" " " "
็ใ
็ใฟใพใ
็ใ
็ใ
็ใ
็ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
โฆโฆ
ใใ
ใใใงใจใ
ใใใงใฆใฟใใ
ใใใง
ๆฐ
ใใ
ใใใใชใใใใใพ
ใใฃใฑใใฎใงใ
ใฏใ
ใใฃ
ใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใโฆโฆใใ
ใโฆโฆโฆโฆโฆโฆ ใขใผ ๅฟ้ ใ
ใใใ.........
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใโฆโฆโฆ
" " " "
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใใฃ
" " " " " " " "
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃใ
ใใ...........................
ใขใใใผใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ๅคงไบบ
ใฉใใ
" " " " "
ใ.........
ใฏใ
ใใใฃใใใ
ใฏใ
ๆใฃใฆใใชใ
ใๅ
ใๅ
ใ...
" " "
ๅใฏ2ๆณ3ๆฅใใใพใใฃใ
ใใใงใใใญ?
ใใใงใใใญ
ใใใใ
SNSใง็พ่ไบคๆใซใใใฃใฆๆต่กใฃใฆใใใงใใใญ
ใงใใใใใใ้ซใใใใใใชใซใใใชใใ
ๅคงไธๅคซใงใ
,,,,,
ใงใใใใใใ้ซใใใใใใชใซใใใชใใ
ๅคงไธๅคซใงใ็คพๅกไพกๆ ผใชใฎใง
็คพๅกไพกๆ ผใงใใใใชใซ่ฒทใใชใใ
ใใใชใๅญใญ
ใๅงใใใใ็ฅใใชใใใฐๅคงไธๅคซใงใใ
ๆฐๅนน็ทใฎๆ้ใพใงใพใ ใใฃใทใใใใใ
"
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใ
ใใ
ใใฏใใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ?
ใ
" " " " "
-
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ่ถณใๅ ฅใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใพใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฃใฑใใใ
ใๆฏ..
ใฏใซใป
ใซใซใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใใกใใใงใ
ใใใ
" " " "
ใใ
ใใ
่กใ
่กใ
่กใ
่กใ
่กใ
"
ใใใฟใช
ฯ
ใฏใ
ใใณใ
ใใใ
ใใซๅฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใฆใใญ
ใใใใ
" "
ใใใ
ใใใพใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
็ฑใใฆ
ใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใ
" " "
ใ
ใใฏใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅคงๅฅฝใใช
ใใ
ใ
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
็งใฏ
ใใใใจใ
ใใฃใฆ
" " " " " "
-
ใๆฏใใ
ใใ
ใใ
ใๆฏ
ใๆฏ
" " " " " "
ใ....
ใ?
aaaaaaaaaaaa
ใๅงใใ็ฆไบ็ ใใงใไธๅบฆใใฆใปใใ
ๅฟๅฐใ่ฑใใง่ฑใใงใใ ใใ
ใใใง
ใใใใซใใใใใพใใญใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใผ ๅฟๅฐใ
ใใพ
ใ?
ใใ
ใฏใ
ใใใใจใ
ใๆฏใใ
ใใกใใใใพใใฆ
ใฏใ
" " "
ใโฆโฆ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ?
ใใพใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใๅ
ใๅ
ใใ!
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใ
" " " " " " " " "
ไธไฝๆฐๆใกใใใใพใ
ใใ
ใใ...............
" " " " " "
ๅคงใใใใ
ใใฃใจใใฃใฑใๆฐๆใกใใ
ใใใพใใญ
ใใฃใจใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใใพใใญ
ๆใฃใฆใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใใใใพใใญ
ใพใ ใ ใ
ใใใฏใฉใใงใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใ
ใพใ ใใกใงใใ
ใใใชใใงใใ?
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใชใ
ใใใชใซใใใฃใใงใใใ
ใใใชใซใใใฃใใงใใใ
ๆฐๆใกใใใใใใฃใจใใฃใจๆฌฒใใใงใใใ
ใใฃใจใใใฆใใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใ็ฉบๆฐๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
. . . . .
ใใใฏใชใผใ ใใใใ
ใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใปใใฉใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใ
ใปใใฉใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใกใใกใใกใใกใใก
ใใฃใกใใใฃใกใใฃใฆ
ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ
ๆฌๅฝใใใฆใใ ใใ
ใใฃใใใใฆใใ ใใ
่จใฃใฆใใใใ
ใใใใใงใ
ๆฐๆใกใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ไปๅบฆใฏ
้ไธญๆปๆใงใใ
ใๅฐปใๅพใ
ใพใ ไธๅๅใใ
ไปๅบฆใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใๅฐปใใคใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
่กใใพใใ
่กใ
" " " " "..........................................
ๆฐๆใกใใใ!
ใฉใใงใใใ?
ใฉใใงใใใ?
ๆฌๅฝใซ่งฆใฃใฆใใ
ๆฌๅฝใซใญใใๆฌๅฝใซ่งฆใฃใฆใใใ
ใใใใงใ
ใใใใงใ
ใ
ใๅ
ใ้
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๆฏๆ
ใใใ,,,,,,ใใพใ
ใใใใใใญ
" " " "
ใใๅฅฝใ
ๆฌๅฝใซๅคขใๅใใใฆ
ใใฃใจ
็ซใฃใฆ็ซใฃใฆ
็ซใฃใฆ
็ซใฃใฆ
"
"ๆฐๆใกใใใช
ๆฌๅฝใซ
ใใใๆฐๆใก
็ฒใใฆ
ใใใ
ใใใชใ
ใใใ
ในใณใผใณ
ใใฃใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใผ
ใใใผ
ใใใฃ
ใใฃใฑใใใฐใ
ใใฃใฑใใใฎใ
ใใฃใฑใ
ใใ
ๆฅๆฌๅข
ใใ
ใใใพใ
ใใ
ใใ........................
ใๆฏใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅคงใใช
ใๆฏใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใพใฃใฆ
"
"
ๆฐๆใก
็ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใใฃใฆ......
ใใ
ๅคงใใใใฃใฆ
ใใใ
" " " " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅฝใฆใใ
่กใใใใ
่กใ่กใ่กใ่กใ
ใใใใใ!
ใใใใใใๅพ ใฃใฆใใใ
่กใ่กใใ
่กใใ
่กใใ่กใใ
ใพใ ใพใ ใพใ ๅฏใชใใญ
ใญใใฆ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใฎ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใ.........
. . . .
ใชใใใใชใใใใใใใ
ใใ
ใใโฆ
ใใฃโฆ
ใใฃ
ใใใ
" " " " " "
ใใใๆฐๆใกใใใใญ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใฃใจใใฃใจ
ใๅ
ใ............
ๆฐๆใก
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใ
. . .
ใพใ ใพใ ใพใ ๆฐๆใกไธใใฃใฆใใNใใ
ใพใ ใพใ ใพใ ๆฐๆใกใใใฃใ
ใพใ ใพใ ใพใ ๆฐๆใกใใ
ใพใ ใพใ ใพใ ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใใงใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใขใใทใฃใผ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ.....................
ใ............
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใใใใใใใๆใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใชใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใฃใใ!
ใใใใใใใชใฃใใญใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใ...............
ใใใ!
ใใใ!
ใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
" " "
ใใฃใจ
ใใฃใจ
ไบบใใใ
ๆฏๅญ
ใใพใใ
ๆฏๅญ่ฆใใ
ใตใใซ
ๆฐๆใก
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใก
ใใใ
ใใ
" " " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅคงใใ
ใ
" " " " " " " "
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก....
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ไธๅใใ
ไธๅไธๅใใ
ๆฐ.........
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ๅคงใใ็ใ
ๅคงๅค
ๅคงใใใฃใ
ๅฅฝใ..................
ๆฐๆใกใใ!
ๆฐๆใกใใๅฅฝใ!
ๆฐๆใกใใๅฅฝใ
ๆฐๆใกใใๅฅฝใๅฅฝใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใฆใใฉใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฉใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ.........
-gogogogogogo
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใ.........
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใๅ
ใใใกใ ใ
ใใคใ
ใใคใ
ใ
ใใใใ
่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ
่กใ่กใ่กใ่กใ
ๆฐ.........ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
" " " "rara
ใใฐใ
ๅฝใช
ๅคงใใใ
่กใใใ
ๅคง่ผช
ใใใใใๅคงๅฅฝใ
ใใใใจใ
" " " " "
ใใใใจใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ๅคงใใใใใ ใ
ใๆฏ
ใ...........................
-gogogogogogogo.
่กใใช่กใใช่กใ
่กใ
่กใ
่กใ
่กใ
ใใ
ใใ
. . .
ๆฅๆใฎใ่ค็พๆธฉๆณๆ ่กใ
ๆฅๆใฎใ่ค็พๆธฉๆณๆ ่กใใใใซๆฅใใฃใใช
ๆฅๆใฎใ่ค็พๆธฉๆณๆ ่กใใใใซๆฅใใฃใใช
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.