Original subtitles

SELAMAT DATANG KE KOLEJ - Saya ingin tahu di mana kita akan tinggal

Nampaknya kita akan jadi rakan sebilik.

Dadah!

Saya melakukan apa yang saya mahu, apabila saya mahu

dan dengan siapa saya mahu.

Anda benar-benar bodoh.

Saya suka kolej.

Adakah lelaki ini benar?

- Siapa ayah awak? - Ryan, kenapa?

Saya hanya mahukan pendidikan yang baik.

apa yang awak cakap ni?

ChaudSubs hadiah

Musim Pertama | Episod 1 Kali Pertama

Jadilah baik.

Anda tahu ini Ini kali pertama saya.

jangan risau, Saya akan mengajar anda beberapa perkara.

Ia kelihatan seperti sesuatu Ia berlaku di bawah.

Jom tengok.

sah. Cantik.

- Apa yang kita lakukan sekarang? - Kami mengadakan hubungan seks.

Itu.

Itu!

Itu! Oh, sayang... Itu sahaja.

Tidak buruk untuk anda pertama kali.

Beri saya beberapa minit dan saya akan berada di sana bersedia untuk kali kedua saya

James.

- Sial! - Siapa dia?

Ini Ophelia, bekas teman wanita saya.

Hai, saya Kimberly.

- Bilakah anda selesai? - 5 saat yang lalu.

Ophelia! Ophelia...

Biar saya beri beberapa permohonan maaf.

Saya terpaksa jumpa awak bergerak ke hadapan.

Kejutan sikit nanti daripada apa yang saya katakan semalam.

Saya benar-benar maksudkan itu.

Tetapi saya mendengar jawapan anda lantang dan jelas.

Jika tiada kerosakan, tiada masalah.

Saya melakukan apa yang saya mahu, apabila saya mahu dan dengan sesiapa yang saya mahu.

Saya datang ke sini bukan untuk bergaduh atau mempermainkan awak.

Jadi kenapa awak ada di sini?

James Tyler.

Nampaknya dekan Ia ada di Twitter.

Hei! Hei!

Anda tahu, sekarang parti benar-benar boleh bermula.

Saya takut ini tidak mungkin.

Betul ke? Kami mempunyai gelen bir yang tiba

dan ramai lagi penari telanjang pada bila-bila masa.

Dan saya mempunyai sekeping kertas ini. Adakah anda mempunyai idea apa itu?

Syarat kebenaran daripada ibu saya.

Pada pukul 8 pagi, kolej dia akan memiliki rumah Omega.

Ini bagus, kerana kita perlukan tukar paip.

Faham satu perkara, bodoh.

Saya cuba beritahu awak bahawa Omega sudah berakhir.

Selepas 16 tahun memerangi persaudaraan ini.

Kemenangan akhirnya milik saya.

Siapa yang akan datang ke sini?

Tiada siapa. Sejujurnya, saya fikir Saya hanya akan duduk di sini dan menikmati.

- Anda tidak boleh berbuat demikian. - Saya sudah melakukannya.

Permainan tamat.

Selamat hari raya.

Apa yang sedang berlaku?

Nampaknya kita berdua kena kacau.

TAHUN INI

Saya tidak dapat mencari nama saya.

Saya tahu saya telah mendaftar untuk penginapan, saya pasti.

Ayah saya sudah periksa.

Mesti ada kesilapan.

- Awak tak ada ke? - Tidak.

apa kejadahnya!

Adakah anda tiada dalam senarai juga?

Maklumat asrama anda adakah ia juga hilang?

Ya, mereka meniduri saya.

Ada sesuatu yang tidak kena, nama saya tiada dalam senarai.

Sertai kelab.

- Hai, nama saya Lisa. - Hai, Karen.

Selamat berkenalan.

- Hai, saya Jose. - Hai.

Dan anda adalah...

Freddie, kuda jantan.

- Sial. - Apa?

Kelakar, sebab saya tanya untuk cantik, menawan

dan kancing panas.

Dan nampaknya mereka melakukan kesilapan dalam segala hal dengan awak.

Perhatian pelajar.

Malangnya, terdapat ralat di bahagian penginapan.

Adakah anda fikir...

Jika anda tidak mempunyai asrama Ikut saya dan mari kita lihat.

Okay, saya ada satu perasaan buruk tentang ini.

Lizzie, boleh cari saya?

- Ya tuan. - Terima kasih.

Apa itu?

Kami tunggu di sini berjam-jam.

Ada yang letih, yang lain risau

dan ada yang sedang diganggu secara seksual.

Kami ingin tahu di mana kami akan tinggal, Adakah terlalu banyak untuk bertanya?

Cukuplah. diam.

Anda mempunyai hujah.

Bodoh, tetapi ada.

ikut saya.

saya bergerak.

- Dia pasti? -Ya, seratus peratus.

Oh, James!

- Saya rasa masih awal, ya? - Saya minta maaf.

- Dekan Lowward. - Demi Tuhan, pakailah pakaian.

Anda mesti menjadi tutor.

- Temui kumpulan baharu anda. - Apa saya?

- Selebihnya, yang ditolak... - Apa?

Tiada bilik untuk mereka, maka...

mesti jumpa tempat tinggal.

Dan apa yang perlu saya lakukan?

Anda seorang gadis yang bijak. mahukan biasiswa.

Saya rasa ada untuk memberi sesuatu sebagai balasan.

Saya tidak boleh melakukan ini seorang diri, Saya perlu membantu.

Mungkin, tetapi buat masa ini kumpulan adalah tanggungjawab anda.

Adakah anda mempunyai sesuatu untuk dimakan?

Saya mahu James Tyler di pejabat saya, sekarang.

Anda mempunyai pejabat yang indah.

Terima kasih. Saya berada di kolej selama enam tahun.

Jika anda berusaha bersungguh-sungguh, mempunyai beberapa pilihan.

Bercakap tentang pilihan, ingin berada di atas...

... atau di bawah.

Saya boleh bermain dengan James Tyler yang legenda.

Berhenti, awak tinggalkan saya malu.

Ophelia... Sial!

Tapi apa...

Apakah itu?

Tetapi apa yang legenda, ya?

Saya mempunyai publisiti yang baik.

Ia sedikit mengecewakan.

sial! Bawah dan tinggal di sana.

Tinggal di sana.

Tetapi apa... Macam mana awak masuk?

Pintu... ia adalah satu keajaiban, Ia mempunyai pemegang pintu dan segala-galanya.

Pergi dari meja saya.

Lihat, saya suka awak, tetapi saya ada masalah pendengaran yang kecil.

Bangun terlalu cepat Saya mungkin akan pening.

Keluar sekarang!

Okay, tenang, okay.

Jadi anda boleh bercakap, apa itu khutbah.

Baik saya rasa sangat pemurah hari ini

dan mengubah fikiran saya.

Saya akan benarkan awak kembali kepada Omega.

Lihat, Omega dilahirkan semula daripada abu.

Nah, ia tidak semudah itu. Ada syarat tertentu.

Anda akan bertanggungjawab daripada orang lain.

yang lain? Apa yang lain?

Ini adalah peluang terakhir anda.

Jika anda kacau ini, Saya menandatangani kertas pengusiran

dan biarkan dia berlari kampus ini.

Saya tidak peduli apa yang anda tahu atau fikir anda tahu

tentang perkara saya dengan perkara itu.

Tetapi ini adalah peluang terakhir anda.

Anda tahu, kami belum membincangkannya lagi bayaran, atau bonus.

Saya tahu anda mempunyai jumlah yang baik,

kerana saya melihat perkara itu dengan perkara itu.

Di luar!

Hai.

Balik sini.

saya tahu.

Semua baik.

Semuanya akan baik-baik saja. Ia akan menjadi sejuk.

Saya tidak pernah keluar dari rumah.

- Ini kali pertama saya. - Saya juga.

Saya yang pertama dalam keluarga saya pergi ke kolej.

Kami pelajar dara.

Sekejap, awak kata siapa anak dara?

kenapa? Nak jadi yang pertama mengecewakan dia?

- Raksasa tidak mengecewakan. - Lihat raksasa kecil yang comel itu.

Saya pasti saya akan baik-baik saja.

Hanya mempunyai sedikit iman.

- Saya menggunakan ayah saya. - Adakah dia memberikannya kepada anda?

Ibu saya memberikannya kepada saya, selepas dia meninggal dunia.

Saya betul-betul minta maaf.

Ibu saya telah berkahwin, tetapi dia tidak pernah melupakannya.

Dia memanggil saya Jose selepas dia.

Sama seperti abang-abang saya dan adik saya.

Tunggu, nama kakak awak ialah Jose?

Ini adalah keadaan huru-hara. Adakah dia panas?

Nampaknya dah jumpa tempat untuk tinggal.

Hebat.

Nampaknya kita akan jadi rakan sebilik.

apa? Sungguh menjijikkan!

- Adakah saya akan berkongsi bilik dengannya? - Kolej ini luar biasa.

Saya tidak boleh hidup dengan lelaki.

Saya tidak boleh belajar di sini.

Nah, saya tidak mempunyai idea lagi. Kita perlukan keajaiban.

Cari dan anda akan dapati.

sial!

Apa kejadahnya buat di sini?

Seperti Gandhi saya di sini untuk membimbing mereka melalui Laut Merah.

A) Ia adalah Musa dan bukan Gandhi.

B) Anda tidak akan membimbing kami ke mana-mana.

Sebaliknya...

D) Kita lihat... Ah, (C) Ini dia.

Jangan kacau bagi saya James.

Saya perlukan surat itu daripada cadangan rektor.

Sayang, sayang, sayang...

Bagaimana jika saya kacau?

Adakah lelaki ini benar?

Saya harap ia tidak.

Adakah anda mempunyai tempat untuk kami?

Bukan sekadar tempat, anak muda saya.

Tetapi sebuah rumah, rumah dengan bumbung,

rumah berpagar

dan katil untuk semua orang.

Rumah dengan bilik air dan dapur.

dan bilik seks liar.

Hebat. Itu yang saya cari.

Ada sesuatu yang sangat tidak kena dengan dia.

Ya, ya, ya, ya! Ini adalah tempatnya.

- Pembunuh! - Saya tidak menyentuhnya pun, saya bersumpah.

Tidak, itu namanya.

Jika anda berkata begitu.

Tiada peluang.

jom pergi.

Saya melihat orang mati.

comelnya.

Pembunuh pergi kencing dan tahi

Pergi cari kawan keempat.

Itu.

Adakah anda bergurau? Tempat ni payah.

Nah, nampaknya seperti gelas anda Ia sentiasa separuh kosong.

Sebenarnya, saya jenis yang meminum segalanya.

Baiklah, saya akan mengambil bilik yang paling besar.

- Adakah anda berumur 5 tahun? - Adakah anda suka orang muda?

Okay, awak perlukan beberapa pelarasan kecil, ok?

Tetapi inilah berita baiknya,

dengan syarat, secara teknikal, kami tidak berada di dalam Kampus,

peraturan tiada minuman tidak berlaku.

Jadi...

- James, tidak. - Ya, kita akan meraikan...

mengadakan pesta di kami malam pertama di rumah.

- Itu. - Betul!

Saya mempunyai bilik besar.

Anda tahu apa yang mereka katakan tentang sebesar bilik lelaki.

Saya suka kolej.

Awak tak pergi ke majlis tu?

Saya tidak minum.

Baik awak tengok siapa yang boleh mengambil kesempatan ini.

antara.

Jika ayah saya melihat saya sekarang, dia akan diserang sakit jantung.

Jika ayah saya melihat saya sekarang...

Ia adalah kali pertama anda!

Kerana berada di sini, di kolej, jauh dan rumah.

Ia mencuit sedikit.

Tiga ace!

Anda sentiasa menang.

- Saya benar-benar perlu tidur. - Okay.

saya cuma nak pendidikan yang baik, anda tahu?

Ya, saya pasti ia akan berlaku.

Saya harap begitu.

Semua orang di sini hanya memikirkan tentang seks.

Seks, seks, seks.

Itu sahaja yang mereka ambil berat.

bukan awak.

Anda berbeza.

Saya sangat gembira kerana awak berada di sini.

comel!

Saya juga.

Memori yang buruk.

Dan beratus-ratus yang baik.

Tidak.

Apa yang ada? Terlalu mabuk untuk diingati?

Tidak, kerana mereka bukan awak.

Saya tidak akan jatuh cinta untuk awak lagi.

Saya juga tidak.

James...

Ophelia.

Saya tidak boleh berbuat demikian.

buat apa?

Oh, Tuhan.

Sarikata: ChaudSubs