Original subtitles

C 'est quand mon meilleur ami vient me voir que je dois partir en voyage.

Occupe -toi bien de lui, Lisa.

Tu disais qu 'il veut monter une succursale ici à Paris. Il est donc dans

affaires, mais quel genre ? Il n 'est pas très bavard quand on veut en parler.

Il n 'est pas dans l 'espionnage, par hasard ? C 'est un petit industriel, il

fabrique. Des cure -dents ? Non, pour femmes seulement.

Combinaison, slip et soutien -gorge.

Excusez -moi, mademoiselle, je suis d 'une telle maladresse, mais voyez -vous,

je n 'y peux rien, les jolies femmes aimantes.

Ah, le magnétisme.

Que voulez -vous dire par là ? Un nouveau moyen pour draguer.

Eh bien, peut -être que vous avez raison, il faut s 'adapter, non ? Mais

'est pas facile.

Si vous saviez comme ce que vous dites est juste, je n 'ai plus que 30 % de

réussite. Pas mal.

Autrefois, tout était plus simple. Et quand un homme posait son regard sur une

femme, celle -ci se préoccupait de sa vertu.

Aujourd 'hui, quand on regarde une femme, elle commence par serrer son sac

main. Et oui, c 'est comme ça qu 'on devient foutus.

C 'est lui.

Ricardo, salut.

Ah, genre.

Alors, ça n 'a pas marché ?

Comment oses -tu me poser une question pareille ? Mais c 'est gentil d 'être

venu me chercher.

Je pars dans cinq minutes. Allons, on prend trois jours, mais je t 'ai amené

cette dame. Elle s 'occupera de toi.

Je te présente Lisa.

Avec elle, du calme, s 'il te plaît. Elle sera seulement ta secrétaire. Mon

Jean, tu t 'exprimes comme un coq jaloux qui a peur de voir disparaître. Oui, ce

beau parleur se prend déjà pour le renard qui la ravagera. Mais les poules

seront plus ravies que toi.

Je dois m 'en aller.

Lisa, à bientôt.

Défends -toi, je t 'encourage. Ciao.

Monsieur Bertini, j 'ai ma voiture qui nous attend dehors.

Je vais vous conduire tout de suite à cette basse -cour.

C 'est comique.

Ainsi, je dois vous aider à créer une secure salle à partir. C 'est exact. Le

marché italien devient morose pour la lingerie.

Autrefois, les Italiennes m 'auraient arraché les modèles des mains. Aujourd

'hui, elles ne portent plus rien. Une robe, c 'est tout.

Où est la morale ? Ce sont des perspectives peu réjouissantes pour vos

Je parie que vous -même, vous ne portez pas de slip. De nos jours, les femmes

sont tellement pressées.

N 'ai -je pas raison ? J 'en pense que vous êtes un gentleman sérieux. Vous me

faites simplement l 'effet d 'un cochon.

Bonjour, monsieur dame. Monsieur Bertini, n 'est -ce pas ? Oui, mon

Il nous arrive tout droit d 'Italie. C 'est un spécialiste de l 'emballage.

En effet, je m 'aperçois qu 'il y a des paquets à déballer. Je ne savais pas que

Jean avait une propriété aussi agréable. Je peux vous libérer à présent ? Merci.

D 'accord.

Je vous laisse, monsieur Bertini. Prenez -en bien soin.

Si vous en avez envie, appelez -moi ce soir.

Oh, à votre âge, vous devriez plutôt penser au repos. Le voyage va vous

fatiguer, M. Bertini.

Défaites vos bagages et allez vous mettre au lit.

Oui, vous avez raison, le sommeil réparateur, nous discuterons à faire

petit déjeuner. Eh bien, allez donc vous faire faire un masque de beauté.

C 'est une excité, ce bonhomme.

Merci. Nous pouvons ranger vos affaires tout de suite si vous voulez bien,

naturellement.

Il y a une médicaillou là -dedans. Elle peut être lourde.

Regarde un peu.

Un obsédé sexuel.

T 'as déjà vu ça ? Un homme normal porter des chevaux pareils ? C 'est pas

plutôt un fétichiste ? Comment ça, fétichiste ? Et même si j 'avais besoin

pour avoir une érection, ça ne vous regarde pas. D 'ailleurs, vous n 'y

connaissez rien. Et des petites dindes comme vous, vous n 'en avez jamais eu

autant sur le cul. Pas vrai ? Il ne faut pas vous fâcher, monsieur. Je ne me

fâche pas.

On ne voulait pas se moquer, monsieur.

Si tu mettais des sous comme cela, il y a longtemps que tu aurais trouvé un

millionnaire. Allez, rapporte -moi de coller. Tout de suite, monsieur.

Et tu peux emmener ton cul dehors, je m 'occuperai moi -même de mes affaires.

Tichyster.

Tu n 'aurais pas une idée plus marrante ? Non.

Si tu le fais comme il faut, je te donnerai ce que tu veux.

Alors, vas -y, fais -le.

Fais -le.

Et maintenant, dépêche -toi.

Vas -y.

Mais à quoi vous jouez toutes les deux ? Ça résonne dans tous les tâches.

Pensez à ceux qui veulent dormir.

Vous devriez avoir quelques gares pour eux.

Tu vois, je te l 'ai dit, tu cries trop fort. Qu 'essayez -vous de faire avec ça

? Il serait peut -être bien de revenir à la nature.

Merci beaucoup.

Elle n 'est jamais contente de ce que je fais.

Pourtant, je fais tout ce qu 'elle me demande et je me donne du mal.

Maman, mais tu as de ces nichons.

Je vais montrer qu 'il n 'y a pas mal d 'enjeux.

C 'est quand même autre chose qu 'une queue en plastique, non ?

On aura assez pour les deux. Allez -y.

Allez, vas -y.

Il se sent bien.

Tu vois,

je te l 'ai toujours dit, ça ne suffit pas de faire ça avec un vibromasseur.

Non, je ne peux pas suivre.

Maintenant, fais attention.

et le petit personnel.

Oh, vous font -elles du souci, M. Bertini ? Jean avait chargé ces

se prêter à tous vos caprices.

Bon, je n 'ai pas à me plaindre.

Néanmoins, je dirais qu 'elles manquent d 'expérience.

Et si nous voyions votre propre expérience ? M.

Bertini, ma propre expérience est à votre disposition.

De 9h à 17h, et dans ce domaine, j 'en connais long.

Dans ce cas, nous allons pouvoir essayer ma collection sans traîner en

commençant par Love Doll et Baby Blue.

Entendu. Ce sera pour moi un spectacle vraiment rare, Monsieur Bertini.

Êtes -vous persuadé que ces deux sous vous mettront en valeur ? Vous démarrez

souvent la journée de cette façon ? Les oiseaux qui gazouillent le matin, le

soir sont bouffés par de gros matos, vous ne le saviez pas ? Non.

Le soir, je suis dans ma cage à l 'abri.

Et où en sommes -nous ? Ça avance.

J 'ai loué les bureaux et le téléphone est déjà posé.

La décoratrice va venir vous chercher.

Vous voyez que nous mettons tout en œuvre pour que vos dessous se vendent

les meilleures conditions.

Et que fait Jean actuellement ? Oh, il est sûrement très nerveux. À cette

il participe à un séminaire.

Oui,

comme ça, c 'est très bien.

Les Thaïlandaises savent de naissance ce qui plaît aux hommes.

Maintenant, je vais te faire quelque chose qui te plaira.

Retourne -toi.

Votre nouvelle décoratrice.

Charmante. Ma première impression me dit que nous ferons du bon travail.

Que portez -vous sous cette robe ? Non, non, non, M. Bertini, cette question est

beaucoup trop indiscrète. Je suis ici pour que nous parlions affaires. C 'est

bien vu ? Je vais vous apporter quelques suggestions dont nous pouvons discuter

immédiatement. À l 'avenir, évitez seulement d 'aborder de tels sujets.

Et je parierai que vous ne portez pas de soupe. Très drôle, mais ça suffit.

Allons -y, ma voiture est là et vous attend.

La superficie de vos bureaux fait 400 mètres carrés.

Encore un peu nus, mais attendez que j 'ai fini.

Que voulez -vous dire par en avoir fini ? N 'oubliez pas de mettre des rideaux

aux fenêtres.

Vous n 'aurez pas l 'occasion de susciter le scandale, M. Bertini.

Ce que je souhaiterais savoir maintenant, c 'est à quoi ces grandes

doivent servir.

Je ne vous l 'ai pas déjà dit ? Eh bien, je vends un produit exclusivement

féminin. Par exemple ? Un produit qui rehausse vos formes.

Comprenez -vous ? Oh, des montres bracelet, peut -être ? Non, allons,

-vous aller à votre imagination.

Oh, simplement le cadre en des montres.

Très drôle. Ai -je vraiment l 'air d 'un fabricant de coucous ? Non, encore que

vous ayez sûrement un oiseau dans votre boîte. Oh, il va bientôt sonner, une

heure, et le petit coucou va sortir.

Ah, c 'est vrai ? C 'est vous qui le provoquez.

Coucou.

Annette. Vous ne voulez pas l 'écouter, mais vous l 'entendez.

Je n 'en sais rien.

Peut -être la porte était coincée.

Vous êtes très coquette. Vous voulez absolument le savoir.

On dit toujours qu 'on voit le maçon au pied du mur.

En tout cas, je sais bien où mon coucou déposerait ses oeufs.

Non, pas ça, Monsieur Bertigny.

Tu vois ce que tu portes, ce sont les produits que je fabrique. C 'est moi qui

te croyais dans l 'immobilier.

C 'est pas du tout ce modèle, ça.

J 'ai toujours cru que les fabricants de lingerie étaient homosexuels.

Tu vas finir pour ton insolence.

Tu me fais mal à la chatte avec cette culotte.

ma grosse ébouille. Oh oui, coucou.

Ça ne va jamais assez vite pour les femmes.

Oui, ça c 'est le modèle sexy dream.

Non, celui -là, il n 'est pas arrivé.

Oh, j 'adore.

C 'est une prochaine surprise.

Coucou.

S 'il te plaît, sur la chaise.

Bertini, bonjour.

Ah, déjà là.

C 'est Lisa.

Alors, vous êtes satisfait de mes choix ? Oui, merci, Lisa.

La personne de Mademoiselle Lefebvre, c 'était le meilleur.

J 'en étais sûre. On m 'a dit beaucoup de bien à propos de son talent.

Elle a déjà remporté plusieurs premiers prix. Je vous dis à demain.

Non, pas demain. Je veux vous voir ce soir pour régler certains problèmes.

Cela ne me sera pas facile.

Pourtant, je me permets d 'insister en tant que chef.

Je n 'ai pas le temps.

Je vous dis 8 heures.

Je ne suis pas toujours aussi pète sec, tu sais.

Mais parfois, on est obligé de prendre ce ton si on veut s 'imposer, pas vrai ?

Est

-ce

qu 'il est pas mal ? Avec ses nichons.

Non, cela irait mieux.

Je pense à ce qu 'aurait pu faire le docteur Frankenstein. Faire un tout à

goût, le cul de l 'une, les nichons de l 'autre et baiser les deux sans leur

dire.

Monsieur Rigardo, je vous appellerai quand mademoiselle Lisa sera là.

J 'ai déjà mis la table pour deux personnes.

Sous -titres par

Jérémy

Diaz

Je t 'en supplie, ne m 'en va pas à jamais.

Ce que je ressens, mon enfant, je ne peux plus attendre. Je n 'ai tellement

attouches.

Si doux.

Tu es formidable.

Tu me fais faire de bien.

Viens, viens encore sur moi. Non, s 'il te plaît, reste avec moi. Ne pars pas.

Où vas -tu ? Ne me laisse pas encore seule.

Oh, il enfonce.

Il enfonce. Oui.

Il y a si longtemps que j 'attendais cet instant. Viens encore vers moi.

Paresse ma poitrine avec ta langue, t 'es mon bébé.

Que fais -tu ? M 'as -tu déjà oublié ? Pourtant, je sens encore ta main, ta

main, qui s 'étouffe si bien avec eux, mais là encore, moi.

Je te veux.

Je te veux encore.

Reviens à moi. Tu me fais des perles.

me disent j 'arrive. Tu n 'es pas encore en moi. Viens, viens.

Non, ne me laisse pas encore.

Ne t 'en fais pas.

Te voilà de retour, mon amour.

Je me sens vivre à nouveau.

Dieu m 'a dit que seul un Dieu peut me faire connaître ce bonheur.

Oui.

Plus vite, plus vite, plus loin.

Et je te donnerai plus qu 'une autre peut te donner.

Allez, fais -moi, tu connaîtras.

Je te donnerai tout.

Je te donnerai tout.

Je te donnerai tout.

Je te donnerai tout.

Oui.

As -tu passé par là ? Pour ne rien gaspiller, tu viens de jouer dans ma

pendant que tu dormais. C 'était donc ça. Et tu craignais de me réveiller.

il est si sensible que... C 'était bon.

Mais la prochaine fois, tu demandes la permission.

Je ne veux pas que le petit personnel soit trop familier.

Mlle Lisa n 'est pas encore là ? Non.

On n 'a pas besoin d 'elle.

Bon, allez, maintenant, abaisse -toi.

Première oreille.

Et hop.

Et on est parti.

M. Bertini.

Oui. Oh.

Oui.

Oh.

Oh. Oh. Oh.

Fais attention. Si tu te dérompes, tu vas perdre la course.

Une de ces poires. Allez, reprends -toi maintenant.

Et fais -moi rentrer de force. Allez, comme ça.

Allez, comme ça, je te serai beaucoup mieux.

Bonsoir, mon chéri.

Oh, là, le beau monde qui arrive.

Bonsoir, Cathy.

Bonsoir, mon chéri.

Comment vas -tu ? Oh, comment veux -tu avec ces durs à la médecine ? Regarde

-moi ça. Des ivrognes, des macros, des impuissants, des bons à rien.

Baratin, du vent, rien de plus. Alors, Bruno, tu joues ? Vraiment pas de quoi s

'exciter. La peau.

On sera jamais riches.

Fini le temps des illusions, ma vieille. On pourrira ici dans ce trou minable.

J 'ai quelque chose en vue. Et si ça veut marcher, j 'ai du boulot. Arrête

salades, Bruno. Le disque commence à être naze. T 'as plus rien à dire.

Vous êtes paumé. Vous crèverez en l 'oc. T 'avais t 'un cul comme le tien.

Tiens, je me défendrais mieux. Oh, la ferme, cochon.

Tu connais un pigeon qui a du pain.

Un million, vous sauriez le prendre ? Je pense

aussi que cette jeune fille... suffiront pour la présentation de la collection.

Par ailleurs, pourquoi n 'êtes -vous pas venu hier soir ? Je n 'en ai pas eu le

temps. Dites -moi, que voulez -vous présenter en premier lieu ? J 'exige de

collaboratrices une fidélité absolue.

Je ne vous suis pas très bien.

Voudriez -vous être un peu plus clair ? Je déteste qu 'on me fasse faux bon et

je déteste les potifs.

Dans ce cas, je crains, cher M. Bertini, de ne pas être pour vous la

collaboratrice parfaite.

Cependant, je veux bien essayer encore avec vous si vous consentez à être plus

coopérative. Mais qu 'attendez -vous de moi ? Quelles sont mes obligations

exactement ? Par exemple, faire un essai avec mon modèle Babydoll, c 'est vrai ?

Mais enfin, pourquoi ? Êtes -vous toujours aussi direct avec vos

Avec toutes les femmes, et je ne cache pas mon sexe comme vous, il n 'est pas

creux comme le vôtre.

Vous m 'avez convaincue.

Je crois que j 'ai tout enregistré.

Tiens, toi.

Allô, oui.

Alors, t 'as pu sortir du lit ? Tu as réussi à poser ton gros cupin de la

piscine ? Oui. Et toi, que fais -tu ? Je suis en plein travail, mon cher,

contrairement à toi.

Incroyable. Et tu dis ça sans rire, comme si je devais prendre au sérieux le

parasite que tu as toujours été.

Mais qu 'est -ce qui te prend ? Sois pas si méchant, mon vieux, t 'as des

ennuis. Je n 'ai que ceux que tu m 'as refilés, dont une secrétaire parfaite,

soi -disant, mais qui ne se laisse pas baiser.

C 'est quand même vrai qu 'elle ne se laisse pas sauter par le premier bouc

venu. Tu ne vas pas me croire, mais jusqu 'à présent, ce vieux bouc a pu

sous ses fèvres.

T 'en prie, mon vieux, arrête de ferrier. Mais qu 'est -ce que tu veux

T 'as pas de souci. Tu voudrais que les autres te ressentent, mais je bande,

moi, et au quart de tour.

Ah, mais sois donc un peu réaliste. Tu ne comprends pas que tu peux la voir

quand tu veux ? Et à ton heure, il faut qu 'il l 'épouse, c 'est tout.

Et si je veux boire un verre de lait ? Je ne vais quand même pas acheter toute

la vache.

Apprends seulement la traite.

Et si maintenant, on essayait d 'en avoir pour notre argent, hein ?

Pousse

-la encore plus loin.

Allez.

Bon, ça va, je commence à être mûr.

Comment préfères -tu me baiser, pas devant ou derrière ?

C 'est à ton goût.

Je veux d 'abord admirer ta chatte.

Sur le dos, ma cocotte, et garde ses jambes.

Cocotte, rien ne vaut un beau petit bonheur.

Oh, ni une vraie belle queue.

Alors, ça te situe ? Oui.

Que c 'est bon ! Que c 'est bon !

J 'ai tout descendu.

Venez, mesdames, approchez -vous par ici.

Voici les nouveautés que vous allez présenter.

Ce sont les créations de M. Bertini.

Je pense qu 'il y a ce qu 'il faut pour toutes les brunes, les fausses blondes,

et que toutes vous seraient ravissantes.

Oui.

Méfiez -vous à mon goût. Je suis sûre de votre victoire. Elle se dessine déjà.

Sous -titrage ST'

501

Oui, volontiers. Et maintenant, que nous avez -vous préparé ? Vous avez oublié

mon modèle ? Vos mannequins sont bien choisis, mais à votre façon, vous avez

talent. Avec une présentation telle que vous m 'en avez montré une, nous devons

réussir un véritable succès.

Jean avait raison.

Santé. Votre compétence est réelle.

Mademoiselle Lisa, nous sommes prêtes.

Gardez -les bien, elles sont très bonnes.

Je suis très heureuse d 'avoir réussi ma mission.

Pour l 'instant, je dois ramener mes filles. Ne les dévoyez pas. À bientôt,

mademoiselle. Et merci pour cet agréable spectacle.

Volontiers.

Mais aussi un joli sourire. Vraiment ? Oui, et la bouche sensuelle d 'une

Moreau, mon rêve.

Puis -je vous poser une question ? Que faites -vous ce soir ? Si nous partions

dîner ensemble, disons vers 8h ? Je sors avec ma mère au cinéma.

Je pourrais me joindre à vous, je connais de très pornos.

J 'ai horreur des films de violence.

Et des films d 'horreur ? Je n 'aime pas le sang.

Le rafle de l 'héroïne ? Vous n 'êtes pas pressionné ? Moi, j 'aime sentir mon

cœur s 'il fait... Avec moi. Ma main mise en garde.

Je suis plein d 'égard, n 'ayez crainte.

Non. Que craignez -vous ? Vous me ferez visiter la tour Eiffel, elle me fera

perdre la tête.

Je suis à vous.

Bonne soirée, monsieur.

Venez -moi un cognac, mademoiselle.

Voilà, monsieur.

Eh bien, monsieur, vous avez passé la journée que vous souhaitiez ? J 'étais

sûre que vous l 'auriez aimée.

Oui, mais il a bien changé en vie aussi.

Vous avez vu ? C 'est maintenant qu 'il va venir.

On va se marrer.

Bon temps aujourd 'hui, hein ? Oh, M.

Bertini, on ne pensait pas vous revoir si tôt. Bon temps aujourd 'hui, n 'est

-ce pas ? Oui.

Dites -lui qu 'elle n 'est pas obligée de rester debout. Puis -je m 'asseoir

près de vous ? Je vous en prie, allez -y. Je dois vous complimenter, votre

présentation était remarquable. C 'est pas vrai. Vous savez, on n 'a pas de

mérite, on ne fait que notre métier. Qu 'est -ce que vous croyez, mes camarades

? Moi, on est cotés.

s 'en est aperçu ? Maintenant, il sait.

Apportez -nous du champagne avant de rejoindre votre maman, s 'il vous plaît.

vous voulez.

C 'est déjà tout à fait la nuit et on n 'est toujours pas couché. Tiens, voilà

le taxi.

Allez, c 'est lui.

Je monte devant.

Non, à l 'arrière.

Oh, qu 'il est mignon, le chauffeur. On n 'y touche pas, il est de service.

Regarde devant toi pendant que tu conduis.

Et on y va ardemment, avec des petites langues à les chatouiller. Allez -y,

guément.

Oh, bien.

Oh, on accélère.

Si vous étiez aussi bas dans la cuisine, on vous épouserait. Allez -y, allez,

allez.

Allez.

Ah,

j 'ai dû boire un peu de whisky.

Le petit a dit tout en tout.

Un moment.

Place, mes chéris.

Je vais le ravigoter un peu moi -même.

Et voilà, mes petites gourmandes.

Oui. Oui.

Ça va comme ça, les filles ? On va s 'amuser au dada, vous voulez pas ?

Merci.

Sous -titrage ST' 501

Je t 'ai manqué un peu ? Oui. La journée m 'a semblé fantastique. Mais tu n 'as

pas fait de bêtises, mon amour.

Entrez. Le champagne, madame.

C 'est l 'ami de Jean.

Un homme ? Oui, mais ce n 'est pas ce que tu crois. Il ne s 'est rien passé.

Rien ? C 'est encore trop.

Il t 'a reniflé comme font tous les hommes ou les chiens.

Madame, comme convenu, je sors avec mon ami maintenant.

Colette, surtout ne quitte pas le droit chemin.

Tu sais, minouche.

D 'une certaine manière, on est aussi bien avec une femme qu 'avec un homme.

tu es bête. Tu n 'as seulement jamais vu ça.

Oh, tu ne me comprendras jamais.

Laissons tes bavardages. Viens que je te fasse une petite pisse.

Tu me rends soucieuse, Lisa. Ta façon de parler. Oh, ne t 'en fais pas pour ça.

Tu sais bien que c 'est toi que j 'aime.

Je sais, mais l 'amour est étrange.

Il vient, il va. Je me fais une raison.

Allons, viens. Allez.

Ma chérie.

C 'est si bon avec toi, mon présent.

On n 'a pas besoin d 'homme, nous.

C 'est trop agaçant.

Viens que je te caresse.

Folle de toi.

Oui.

Tu ne dois pas me quitter pour un homme.

Regarde un peu là -dedans.

Enfonce -moi.

Mais pas trop loin, tu veux ? Il faut juste me chatouiller les lèvres avec la

pointe.

plus profond.

Allez, attrape -le et ferme ta gueule.

Tu sais qu 'il est plus lourd qu 'un cochon. Qu 'est -ce que t 'en fais ? Je

travaille, je suis un circuitier, moi.

Sous -titrage Société Radio -Canada

toi. Putain, si cette vieille salope ne la boucle pas tout de suite, moi, je me

la pars, si, vous allez voir.

On va te faire foutre.

Toi aussi, va te branler. Demande -nous pardon. Ça va pas comme ça, la boucle.

Allez, va faire le trottoir.

Ferme -la. C 'est pas vrai que tu crois que je vais y retourner. Mais vous m

'avez pas regardé, les minables. Je suis dans le cou et je veux ma part.

Il y a des vers à rincer derrière les sautes où je te bourre le cul, compris ?

Me bourrer, hein ? Et comment tu vas faire ? T 'as rien dans le crâne et t

rien dans le futal.

Tu vois ? Elle l 'avait remarqué. Et maintenant, cette peau de vache croit

pouvoir nous piquer la chaise. Je te dis. Je crois.

Qu 'est -ce que tu veux faire avec ça ? Je pourrais te raser.

Rase -toi le con, ça serait mieux.

Oui, ce n 'est pas une mauvaise idée.

Elle n 'en a pas besoin de poil à cet endroit.

Elle en a assez au menton.

Alors vas -y, connard, réfléchis. Pourquoi moi ? Il a droit aussi à la

lui. Je ne suis pas de l 'arbin ici. J 'en ai marre d 'être le paillasse

médaille. Bruno, Bruno.

Cette vache me pompe l 'air à la fin. Je suis sensible.

Cherchez le texte à moi.

Bah écoute, si t 'étais un homme, tu virais cette salope.

Puisque tu en es, je te laisse la place. Non, chacun son boulot. C 'est ton

tapin, c 'est pas le mien. Tu vas finir par prendre mon poing dans la gueule. C

'est ça, bah essaye.

Oh,

ben la voilà, notre petite poule aux œufs d 'or.

À présent, on va pouvoir causer gentiment, mon mignon. Tu vas me dire

dois faire pour prendre tes millions.

Oh, monsieur a de l 'hésitation.

Qu 'est -ce que tu veux faire ? C 'est pas un jouet, ce machin -là.

Mais t 'es pas folle ? Qu 'est -ce que tu veux prouver à me tailler les poils ?

Je comprends pas ce que tu espères de moi. J 'ai pas d 'argent. Je suis pas la

personne que tu cherches. T 'as quand même des biquettes avec un sandal. Il me

semblait que t 'avais une usine.

Arrête donc, tu vas me blesser avec ce coup d 'eau. Il y a des chances si tu

continues à t 'agiter. Mais au secours.

Tu vas voir, on va très vite se comprendre.

Je veux ton fric, comment et qui tu vas contacter. Tu parles, je suis en

faillite. En faillite, hein ? Non, mais tu me prends pour le mec des infos. Où

est ton argent ? Tu vas parler.

Non, mais crois -moi, merde, il faut chier.

Tu mens, salopard.

Tu vas boucler ta sale gueule.

La salope. Si tu avais repassé une chemise une fois dans ta vie... Tais

mais tais -toi, tais -toi.

Je n 'aurais pas besoin de te casser.

Pourquoi pas, ça serait drôle.

En attendant, voyons là -dessous jusqu 'où elle se cache.

Tu ne peux pas faire un dessin puisqu 'elle ne se cache rien.

Tu as raison d 'avoir peur, parce que j 'en ai fait d 'autres.

Non, non, non, au secours, au secours.

Ah non, non, non, non, non.

Arrête de brailler, je n 'ai encore rien fait.

Non, non, mais qu 'on me débarrasse de cette dingue.

Qu 'est -ce que... Qu 'est -ce que tu vas faire ? Alors, tu ne vas toujours

me dire.

Au secours ! Au secours ! À l 'aide !

Non, pas lui. Monsieur, à l 'aide ! Arrête ! Alors, parle ! T 'es

putain malade.

T 'as jamais été baisé comme il le faut. C 'est ce qui t 'a filé, hein ? Tu

crois vraiment ? Non.

Je sais pas ça.

Attends. Je vais te faire changer d 'opinion.

Ça te sert à quoi de respirer ? Si tu n 'as rien...

Mais moi, je peux encore.

Arrête, arrête.

Elle le fera parler, je te le garantis. Non, le trottoir pour les putes, le

business pour les hommes.

Oui, je vais l 'y coller, t 'en fais pas.

Pas moi.

Je sais comment m 'y prendre avec cette salope.

C 'est bon, on va essayer comme ça.

Tu t 'imagines pas que tu vas pouvoir me violer.

Quoi?

Tu refuses de coopérer ? Tiens ta bougie droite.

Je vais te baiser jusqu 'à ce que t 'en crèves. Je rigolerai quand t 'appelleras

maman. Les mecs comme toi, je les connais. Dans moins d 'une heure, tu

cuit.

T 'es bien trop sèche. Tu crois que je te baise ? Pour te faire plaisir.

Ne recommence pas encore ce truc.

Laisse ta queue là -dedans.

que je pourrais m 'acheter. Je veux tout avoir.

Tu vas me le dire maintenant.

Tu l 'as mis, ton fric.

Je veux tes millions.

Je veux tes millions.

Je veux ton fric.

L 'argent.

L 'argent.

C 'est un paquet de fric et ça m 'explique. Je pèse un tas de fric et ça

fasse penser à tout ton fric. Le fric.

Je suis gentille avec toi, mais dis -moi tout maintenant et tu prendras ton pied

comme j 'ai pris le mien.

J 'ai aussi hâte que ma queue s 'il n 'était pas en train de ramener entre tes

petites menottes.

Salopard. Ça ne t 'a pas

empêché de me jouir dans la bouche. Et qui t 'a permis, hein ? J 'avais pas le

choix.

T 'as entendu ? T 'as me l 'arraché.

Où es -tu ? Hé, dépêche -toi.

Crache. Je vais te dire.

La seule qui saurait, ça s 'appelle Elisa.

Lisa Laroche. T 'as qu 'à lui dire qu 'elle doit se débrouiller pour en

Je la rembourserai. Je vous démerderai son téléphone. C 'est le 404 90 82 1.

Tu me donnes une cigarette ? Eh ! Laisse allumer.

Oui, je le connais.

Nous l 'avons kidnappé. Voulez -vous le revoir vivant ? Pour l 'amour du ciel.

Oui, où est -il ? Que lui avez -vous fait ? Pas grand -chose encore, mais la

suite dépendra de toi.

Mais alors, dites -moi ce que je dois faire. Payer.

J 'ai 2000 francs d 'économie.

Avec ça, tu peux te torcher le cul. Je veux un million.

Un million de francs ? Dites, ça me paraît beaucoup, non ? Demain, à 12h, tu

déposeras le fric à la consigne automatique de Roissy.

Mais... Pas de police.

Bien entendu.

Ensuite, tu cacheras la clé sous le radiateur de droite.

Bien. Bon, je ferai tout comme vous me le dites. Mais je vous en prie, ne lui

faites rien.

La Roche ? Allô, papa ? Oui. Oh Dieu, sois loué.

Écoute, j 'ai un problème.

Je ne sais pas comment t 'expliquer ça, mais il vient de me tomber un sale

pépin. Il me faut un million. Quoi ? Il te faut quoi ? C 'est bien entendu, il

te faut un million.

Oui, mais ce n 'est pas pour moi. Il me le faut absolument.

de l 'homme que j 'aime.

Écoute, mon petit, j 'ai déjà dû te le répéter un millier de fois.

Laisse tomber les fauchés et trouve -toi un homme qui a de l 'argent.

Mais papa, tu as assez d 'argent pour deux.

Qu 'est -ce que ça peut te faire, un petit million, pour toi, dis papa, quand

bonheur de ta fille est en jeu ? Lisa, ce genre d 'aventure ne devrait plus

de ton âge. Il ne s 'agit pas de ça. C 'est une question de vie ou de mort. Et

si tu refuses de m 'aider, tu ne me reverras plus.

Bon, c 'est très bien. Tu prends tes responsabilités.

Néanmoins, tu n 'auras pas un sou.

Rien, compris ? Vieux con !

Qu 'est -ce que tu veux encore ? Si elle a promis de t 'apporter cet argent,

elle le fera.

Qu 'est -ce que tu fais ? Je te préviens.

Je n 'ai pas revu M.

Ricardo depuis deux jours.

Autrement, rien de neuf.

Merci.

Je

remercie

pour l 'aéroport.

En voilà une tenue.

Je pense que je viens de vivre.

D 'où viens -tu, hein ? Je ne serais pas surpris si tu sortais d 'une de tes

partout -sado -maso. Arrête tes conneries et file -moi une cigarette.

D 'accord.

Mais tu me racontes les cochonneries qui t 'ont amené là.

Prends ton temps.

Et ça, là ? Et c 'est le dernier modèle de la rue de la paix.

Je n 'aime pas tes plaisantés.

Ne t 'énerve pas.

Tu as besoin d 'un domestique, pas vrai ?

Les autres s 'ébrassaient, la clé collée dans mon dos. Allez, vas -y.

Écoute, mais magne -toi un peu.

Modèle italien. Mais tu vas te grouiller, bon Dieu.

C 'est incroyable.

T 'es aussi sensible qu 'un barbare.

Tes excès de fornication t 'ont rendu hypersensible. Moins de phrases.

Maintenant, où est la sérieuse ? Ça se voit, non ? Magne -toi, mère. Ne m

'engueule pas.

Ils t 'ont donné la bonne clé.

Mais oui, ils tombent dans l 'autre sens, abrutis.

Oui. Mais tu le fais exprès d 'être si con. C 'est ça, t 'avais raison. Donne

-moi cette clé, monsieur.

Non seulement on m 'enlève, mais on m 'attache. Bon, résumons.

On t 'a donc enlevé, enchaîné, et puis ? Et puis, imagine le pire.

Tu me croiras sans doute pas, mais j 'ai été violé.

Violé ? Pas possible. Par des aveugles, peut -être ? Et payé un million pour la

rançon. Tu te rends compte ? Une bande de voyous m 'enlève pour me rançonner.

mec fauché comme je ne l 'ai jamais été.

Lisa a pu trouver le million et c 'est encore une chance.

Tiens, regarde ça.

Lisa a payé la rançon ? Lisa ? T 'en es sûr ? Naturellement, Lisa. Je pouvais

pas m 'adresser à toi, t 'étais pas là. Monsieur se payait le tour du monde

pendant que je croupissais sur un grabat pourri dans ma merde enchaînée.

Et toi ? De toute façon, si c 'était inutile, je n 'ai pas de liquide

actuellement.

Bien entendu, tu vas lui rembourser ce million. Non, comment je m 'y prendrais

'ailleurs ?

Qu 'est -ce que tu pensais faire ? La moindre des corrections, c 'est de le

rendre. Tu parles de correction, mais je suis complètement fauché. Je n 'ai plus

aucun crédit dans les banques.

D 'ailleurs, je ne t 'apprends rien.

Alors, je ne vois qu 'une seule solution quand je l 'apporte pour toi. Tu dois

épouser Lisa.

Ça, c 'est bien la solution d 'un mec qui ne vante plus. Tu dois épouser la

fille. Tu n 'es pas la meilleure idée. J 'aurais préféré cent fois me faire

violer par cette dingue là -bas.

Tiens, voilà ta fiancée.

Tu peux toujours te faire amener sur ton grabat.

Il s 'est fait violenter.

Oh, monsieur Ricardo. Tout va bien, j 'espère.

Oui, Ricardo est au complet.

Mais je ne suis pas sûr qu 'il fonctionne encore.

Oh, monsieur Ricardo.

Et si on essayait ? Mais monsieur Ricardo, je ne peux faire ça qu 'avec

futur mari.

D 'accord.

Mais est -ce que lui voudra attendre ? Qui ? Je vais lui demander tout de

Pas avant la nuit de noces.

Chers amis, vous avez décidé de bâtir ce difficile église qui est la vieille.

Mais pour chacun de vous, c 'est une vie nouvelle qui commence.

Laquelle vous d 'accord de certes de nouveau droit. Lisa, ton père n 'est

toujours pas là. Les gens n 'ont plus. La mariage n 'est vraiment pas sérieux

vraiment. Jusqu 'à aujourd 'hui, vous preniez seul toutes vos décisions. Mais

l 'avenir, tout sera décidé en commun.

Ce qui signifie en d 'autres mots que là où régnait le seul feu, va naître comme

un enfant fragile mais adoré, le nous.

sublime.

Et ce nous, mis en commun, n 'était pas seulement bon pour les plus belles

heures de votre union, mais doit surtout vous permettre de résister aux plus

sombres. J 'ai quelque chose à dire.

Qui risque de survenir.

Qui risque de survenir. Je vous souhaite personnellement beaucoup de bonheur. C

'est vraiment important.

Et de les événements les plus agréables soient les plus fréquents.

Les bancs ont donc été publiés. Nous pouvons maintenant passer à la cérémonie

contrat de mariage, puisque le témoin est enfin arrivé.

Puis -je vous demander d 'approcher afin d 'apposer vos signatures sur notre

registre ? Bon Dieu, est -ce qu 'une vierge

peut être étroite ? S

'il vous plaît.

que vous avez signé, vous êtes désormais légalement mari et femme.

Maintenant, par ici, s 'il vous plaît.

Attention.

Oh, regarde, je crois que c 'est lui.

J 'en ai marre d 'attendre, j 'ai envie de baisser. Bientôt.

Qu 'est -ce qu 'il a amené ? Non, je vais être la première à la féliciter.

Maman, maman, maman, maman, maman.

Heureux de vous connaître, mon cher gendre. Mais lui,

maman, c 'est lui, non ? C 'est mon papa.

Mais Ricardo, prends -la, c 'est ta fille.

N 'est -il pas gentil avec sa femme ? Félicitations, maman.

Qu 'est -ce que c 'est que ça ? Papa.

Je suis très heureux, Lisa.

Jean, qu 'est -ce que tout ça signifie ? Explique -moi. Ta dernière conquête, je

pense, a tout fini. Maman, maman, on est arrivés en retard parce qu 'on était

aussi nés avec grand -père. Et je crois que le garçon, c 'est ton fils.

Mais qu 'est -ce que tu me racontes ? Mais tu veux pas me faire ça ? Ne saches

pas, sois philosophe. Mais de quelle philosophie tu veux me parler ? Elle me

donne déjà deux mots, mais je l 'ai pas encore baisé.

Mais vous l 'êtes aussi.

Oui, vous avez un papa.

Ah, chouette, maman. Ah, je n 'en savais rien. Et quoi encore ? Tu ne le savais

pas et tu veux me faire rire avec cette blague. Non, c 'est la dernière fois que

tu te fous de moi et ça, je te jure, tu le regretteras. Tu as trouvé un marié,

Pat.

Mais tu sais, ça n 'a pas été simple de l 'avoir, papa.

Allons, voyons. Ce chéri ne posait pas de problème.

Maman, j 'ai envie de faire pitié. Tu ne t 'es pas forcée de l 'épouser.

Quoi ? Tiens -toi bien, on a retrouvé la rançon. Et c 'est maintenant que tu le

dis. Quand tout est fini, que je suis dans la mer. J 'ai tout fait pour te le

dire, mon vieux.

Tu as tout fait, quoi ? Oui, ne me dérange pas, tu disais.

Alors, je suis le dernier des millables si je ne me tire pas d 'ici. Trop tard,

mon vieux. Tu vas signer le grand livre. C 'est fini.

Naturellement, voyons. Bien sûr. Vous verrez, ce sera un cher petit papa. Elle

'est fait pour ça.

Oui, certainement.

Regarde un peu devant toi.

Sans te faire remarquer. Lulu, Zazie et Hercule. C 'est un beau chien. Qu 'est

-ce que tu en penses ?

Oh, Jean, ça, c 'est un cadeau de mariage. Et je sais que t 'es un ami.

Alors, tu ne m 'as pas compris, Ricardo. C 'est moi qui pars avec les filles.

Mais voyons, tu ne pourras jamais t 'occuper des deux. Ah, tu es marié, mon

cher. Allez, mon vieux, va -t 'en.

Non,

écoute, t 'es en voiture, les filles. Sinon, on va lui poser sa première scène

de ménage.

Non, écoute -moi, Jean. On a toujours été des frères. Alors, ça compte déjà

? Mais qu 'est -ce que je deviens, moi ? Je te donne ma part du gâteau de noces.

Maman ! Non, mais t 'entends ce salaud ? Maman ! Oui, qu 'est -ce que tu veux,

chérie ?

Quelle belle journée aujourd 'hui, n 'est -ce pas ? Maman, nous ne pouvons

venir manger une glace avec nous ? Je veux aller sur le manège.

Merde.

Il a une honnête tête de mariée, hein ? Tu ne crois pas qu 'on fait mieux de

filer ? Nous te souhaitons une belle nuit de noces et beaucoup de bonheur.

Au revoir.