All language subtitles for [Turkish (auto-generated)] Mehmed Fetihler Sultan 34. Blm @trt1 [DownSub.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

yeni çeri ağzı sen değil misin

Doğan çerilerin Gardaş kanı dökerken Sen

nasıl bir haber kalırsın bir yanlışa

meyl etmeyeyim diye defalarca ikaz ettim

ama demek ki kulak

Asmam bildiklerini

okumuşlar Şimdi ben Kimin canını

okuyayım Sen de

bana bu kanda biri

boğulacaksak bu benim

hünkarım

boynum hükmünüz bekler

kanı bize helaldir Hakan'ım geri

basın kılıca sarılan evvela kolu sonra

başı

[Müzik]

gider hünkarım evvela hainin cezasını

verelim gafillerin sonra çaresine

bakarız

[Müzik]

Kurtçu

Doğan

ağasının Hünkarın hükmünü dinlemeyen o

asileri ayaklarımın önüne

atasın atasın

ki hesabımı seninle görmeyeyim emr

Ferman kudretli

hünkarımız müsaade edin peşine Biz

Düşelim Hım benden habersiz tek bir adım

atmak yok

Bali bilin ve işitin

ki benden habersiz adım atan son

nefesini ibret taşında

verecektir Destur

[Müzik]

şükür Ne Kanımızı ne de itibarımızı

yerde

koduk şükür şükür de imdi ne edeceğiz

orda dönelim bizden bilmezler doğana laf

olsun diye mi Kurtçu derler aha kurttur

biz olduğumuzu bilir nasıl ki boşuna

Kurtçu demee boşuna ağ da demezler bizi

yedirmez yedirmez tabi hem Sultan da iyi

bilir ki yeni çeri olmadan Fetih

olmaz ordugah iki çeri gönderelim Hele

bir baksınlar Vaziyet ne Biz de ona göre

hareket

[Müzik]

ederiz

yapt zehri kattın

aşına esa Beyazıt Ne oldu Beyazıt ıma

mara hatunlarla birlikte sofraya oturdu

Korkarım ki zehirli Aştan O da yiyecek

ne

dersin çek

[Müzik]

[Müzik]

kapı dur dur dur sakın yeme

neden beyazı

Beyazıt

Beyazıt İyi misin Ne oluyor iyi misin

oğlum iyi misin Şehzadem iyiyim validem

marum da yemek yerdik çok yemedin değil

mi yemedin değil mi oğlum çok mu yedin

çok yedi sen çıkart tamam mı Beyazıt bir

şey de çok mu yedin oğlum çok yediysen

çıkart yeter odama gelip şehzadenin

ağzındaki yemekleri çıkarmak da ne demek

[Müzik]

Bunun anlamı

[Müzik]

nedir anlamını Ben söyleyeyim Mar

Hatun ben sebebini

bilirim baharın yaptığı denizliği cevabı

sende ne arar Gülşah ben bahara sordum

evvela O cevap verecek

[Müzik]

Ben beyazıtın aş yediğini görünce

korktum neden

korktun söyle sebebi

nedir aynı kabak kaşık salladığım Sabiye

zenar şehzadeye fenalık yapacağımdan mı

korkarsın paylaştığımız yemekten mi

korktun

nedir Yok

marun sebebi o Ben

bilirim Mutfağı denetlerken daha iyi

gördüm cariyeleri sıkı sıkı tembihler

şehzademiz aşı zinhar ayrı

olacak Bununla karıştırmayınız diye

neden

[Müzik]

karışmayacak aşın tadına bakmış baharatı

acısı fazla olmu

sanki zehir katılmış gibi

acıdır Hekimbaşı hassasiyeti cildiyesi

var diye Şehzadem yasak

[Müzik]

etmiş cidden

şaşırdınız Eskiden haremde haya vardı

edep vardı şuncacık şey için ortalığı

velveleye verirsiniz

ne haremde Edep ne de kadınlarda hicap

[Müzik]

kaldı Hadi Gel şehzadem gel biz seninle

mutfağa gidelim yeni yemekler alalım gel

[Müzik]

derin bir nefes al Sonra da tut Bahar

Tut ki

rahatlama Çünkü saçtığın zehri bilirim

daya her şeyi anlattı

[Müzik]

Bunlar da değil Ha bir bulayım şu

asileri bir elime geçireyim

Öz pus

satımla liğme lime

doğramam Bana da Kurtçu Doğan demesinler

kim senden icazet almadan bu işe

kalkışır

H Bu işin içinde bir iş olmasın y

Murtaza

o nerede Ocak kaynamış Kazan taşmış

ortada

yok

[Müzik]

öksür a murtaza'nın ortasıyla

65 Bir de 42 ortalar yok

Daye kapıya çık oraları kolla kimse

[Müzik]

gelmesin gayrı Ben konuşacağım Sen

dinleyeceksin Sen marı öldürme uğruna

oğlunun canına kastetmiş birisin

yalanlar oyunlar bitti evvela dayen

başlayalım Daye gayrı Benim himayem de

Gülşah

eline fırsat geçti diye ezip geçme bu

işin Evveli varsa ahiri de olur senin

başkasının ahrini düşünecek ne halin ne

de hakkın kaldı Sen gayrı ateşe attığın

ahiretini

düşün neden söylemedin o vakit maraya

beni avucunun içine alıp esmek için

değil mi zaten dayi de beni küçük

düşünmek için alırsın Ne sen ne de o

kibrin zerre ununda değil gözün dönüp de

dayenin canına gadr etmeyesin diye

alırım sen ki marı öldürme hırsın

yüzünden oğlunun canına

kastettin

kafi ya aklını başına alır susarsın Ya

da ben konuşur Senin başını alırım

Bahar ağzından çıkanlar evladının canına

mal oluyordu sus ki bir cana daha halal

gelmesin

[Müzik]

[Müzik]

Bu iş böyle olmayacak Siz bu taraftan

gidin biz bu taraftan devam

edelim

Kalender bunları ormanda yakaladık

murtaza'nın ortasından

ne arıyorsunuz lan ormanda şey

ağam ne şey

lan

Şan ben size rahat duracaksınız demedim

mi Kanımızı yerde mi koysaydık Kalender

kardeş kanu dökmek ne lan he kardeşkanı

dökmek ne lan Balta oğluna Kıydılar

yaptıkları yanlarına mı kalaydı Bali

beyin olayda dahli yokmuş

aklandı aklandı

mı diğerleri nerede

lan diğerleri nerede diğerleri nerede

lan Saltuk akıncıları ağaçlarını almak

için yola çıktılar değil mi çıktılar

[Müzik]

Hakan'ım bak hele

bale yüreğin koralev gibi yanar

bilirim ciğerini soğutmak kardaşların

bunu yapanlardan hesap sormak istersem

bunu da

bilirim Erlik namına Kılıç kuş

almışlardı

kayışlar yti

yiğitlerim o kayışları onların

boğazlarına geçirip hepsinin nefesini

sana tek tek

kestireceğim And

olsun Lakin Senden Bir Dileğim

Var uyruğunuz Durak Hanım

Bu işin içinde olan çeriler hariç ne

dier çilere ne de Kurtçu doğana zinhar

halal gelmeyecek önce

işit kafirin istediği sizin aranıza

Ayrılık tohuma

ekmek Buna müsaade etmeyesin

Emre Ferman hakım sındır

[Müzik]

Madem ki Devleti aliye'ye Bey kılındı

sine delmeyi de Sineye çekmeyi de iyi

bileceksin yükü dağı gibi ağırdır

Eyvallah zerre miskal yere

[Müzik]

düşürmesin diyelim ki bizden bilmediler

Kurtçu ağya ne deriz ağ

ardımızdan var ağlar boşa kendinizi

kandırmayın Yolun Sonu ta başından

belliydi ki canımızdan geçerek geldik

buraya Ama bu canlılar doğanla var oldu

varsın onun selameti için yok

[Müzik]

olsun murtaz

ne ararsın burada

Kalender sokun lan pus atlarınızı kınına

[Müzik]

bitmedin mi lan döktüğün Kardeş

kanı

Murtaza o kılıcı kınına

sok Ben sana demedim mi ağdan habersiz

etme başınıza bela alırsınız demedim mi

mur

için mi ettik Kalender kardeşimizin

canını alıp kanını döktüler ne etseydik

senin gibi

sinip Kanımızı yerde mi

[Müzik]

koysaydık Bali beyin suçsuzluğu

ispatlanmıştır

kıyanlar Akıncılar

[Müzik]

değil ne malum sultanın Akıncılar

hakladı Hem madem B değilse o vakit

[Müzik]

kim yürü u

kimmiş

öğrenirsin

[Müzik]

boşam bu Ok ne iş

İsak Türkmen tes Ne çabuk unuttun Halil

Paşa

okuntu davet içindir ya

ya bilirim Muallim

Efendi ne maksatla

gönderdin Ben bir şeyi merak ederim

Halil Paşa

de

hani canım cananım dediğin Süleyman H bu

donanma reisliği meselesinin tam orta

yerinde öldürülür e ama senden çık

çıkmaz niçin bir Süleyman Gider Bin

Süleyman gelir Devleti Ali Osman'a Paşa

çoktur doğru Lakin

İsak karargah Ataş yeri Ken ataşı

harlayın Paşam ne diye harl

yoksa yanmaktan mı korkarsın

ha hem bak makam mevki Bunlar gelip

geçicidir paşam Bugün

var yarın

yok candarlı Halil bugüne kadar kimden

korkmuş ki is Hak'tan

korkun siyasetinin

bitmesinden

oyununun ından

[Müzik]

korkabilir değil mi Ha bu zihir senin

öyle değil mi

[Müzik]

paşam

B benimdir bu Nerede buldun buu

paşam nerede düşürdüğünü bilseydin

nerede bulduğumu da bilirdin

[Müzik]

Baltaoğlu Süleyman'ın çadırında buldum

paşam artık Garibin göğsüne o bıçağı

nasıl sapladı isan şiddetinden nasıl

düşürdüğünü de

bilemedim bu ne şedit bir iftiradır

iftira iftira Ha o zaman de bakayım bu

zihgir Süleyman'ın çadırında ne arar

köledir Hani dedin ya Türkmen Töresi

Muallim Efendi işte ondan hangi Töre

Baltaoğlu Süleyman Paşa'ya donanma

reisliği sözü vermiş idim Bu da benim

sözümün nişanesidir

madem bu emanet kötü ellere

düşmüş o vakit Ben de onu

alayım bu zihgir önce Hızır çelebiye

gidecek paşam Ha o ii eğer isterse sonra

sana gelebilir

Tabii bana bakacak Halil Paşa a sabret

He

sabret Bir de bu zehirli ok gibi olan

bakışlarını benden al

Platon abim ikna edebilecek mi

dersin platonun ismini daha önce

duymuştum Efendim eminim ki yakın

zamanda Savaş camları çalmaya

başlayacaktır abimden önce beni ik etes

değiştireceğim

Sanmam özür dilerim hadsizlik

ettim demek istediğim abiniz Mehmet'e

sadakatle bağlı don Francesco Abim tek

sadakati ailemizin ve ailemizden geriye

kalan sadece ben varım

[Müzik]

[Müzik]

buraya abimi görmek için çok zorlu bir

yolculuğa çıktınız Umarım

değer donces bu dünyada bir kez görmeyi

herkes Arzu

eder ancak abinizin bu kadar güçlü

olmasının ardındaki gerçek kudretin Siz

olduğunu çok az kişi

bilir o nedenle sizi görmek bütün

yorgunluğumu giderdi

efendim seni sevdim ihtiyar gözlerini

iyi

görüyor eski bir Yunan masalında

katalanların ailin soyundan geldiği

söylenir Aşil ruhunun sizde yüceldiği

görmemek için kör olmak lazım

Eğer elimi sıkma onurunu bana bahş

ederseniz abinizden alacağım cevabın

hiçbir önemi

yok Teşekkür

ederim Buyurun don Francesco sizi

bekliyor

Nasıl Kıydınız kardeşlerinize tahinler

yazıklar olsun cezanızı çekeceksiniz

hainler

[Alkış]

[Müzik]

Ne bakıyorsun lan

dur hükmü hünkarımız kacak

[Müzik]

[Müzik]

asilerin yönünde dağ dursa Nafile artık

Efes çoktan kesildi

bile Sultan Mehmet Hazretleri

pari

Hadi

Hari Hari

[Müzik]

atları ilk

evcilleştiren bozkır'dan gelenler

Türkler olduğu söylenir eminim Bunu daha

önce duymuşsunuzdur

öyle söyleseler de atlarıyla uzak

bozkırlardan gelip büyük devletler

kurdular bundan daha saygı duyulası bir

şey var

mı var don

Francesco onların zapt etmeye

çalıştıkları toprakları

savunmak seni neden burada ağırladığımız

düşündün mü

hiç hatırlatmak

için sizi kurtaracak olan bu atlara

yüz

çevirdiğiniz bu atlara binecek olan

savaşçılarının sadece gaddarlık

yaptığını sadece

düzenbazlık hilekarlık yaparak sülük

gibi yaşadığınızı hatırlatmak

için ancak sizin bunları hatırlamanı hiç

gerek yok yaşayan belki de en büyük

savaşçı Sizsiniz sizin atların var sizin

askerleriniz var ama sizin toprağınız

yok sadece birkaç küçük

ada söyleseniz ya don Francesco tarihin

sizi nasıl yazmasını istersiniz küçücük

bir adaya sığınmış biri mi yoksa Ne o

konstantinopol bana mı

vereceksiniz konstantinopolis'i kimseye

vermeye niyetimiz yok kanımızın son

dalmasına kadar

savunacağız Eğer bizim yanımızda

olursanız moran'ın 10 yıllık vergisinin

tamamını limmi adasını ve Ayasofya'nın

muhafızı unvanını

vereceğiz

elimde tüm bunlardan daha değerli bir

şey

var sizin asla sahip olamayacağınız bir

şey neymiş o Onur

Mehmet benim kardeşim

sayılır Ona yıllar önce onurum üzerine

bir söz verdim ona ihanet

etmeyeceğim Ben sizin tek kardeşiniz don

Alvaro

sanıyordum kardeşinize iyi bir miras

bırakabilirsiniz Mehmet'i bize vererek

Mehmet'e düşmanlık yaparsam kardeşime

sadece kötü bir talih bırakmış

olurum çünkü herkes bilir

ki Osmanlı asla

unutmaz sadakati

de ihaneti de ama yeni sözler

verilebilir Üstelik benim yerimde Mehmet

olsaydı Yaptığım bu kalleş teklif

nedeniyle

seni atlarının nalları altında

çiğnetirsin

ne yapacağımı tahmin dahi

edemezsin ekselans

[Müzik]

En azından bu gece misafir

edebilirdik gitmesine izin verdiğim için

tanrısına dua

etmi hava aydınlanır

aydınlanmaz bir yarışa ne dersin

[Müzik]

siz işlerinize ben eşlik edeceğim

buyun

Efendim isterseniz Francesco ortadan

kaldırabilirim seni buraya yerleştirmek

çok zamanım aldı riske

atamam fakat üstat buradaki vazifem

Francesco ile tek seferde harcanacak

biri değil çok zeki ve Kudretli bir

adam ama kardeşi öyle değil Eğer

Francesco ölürse kardeşi Savaşçıları

etrafında

toplayamaz emriniz

nedir Francesco ikna edeceksin bunun

için

yetiştirin fakat üst

gibi çok zeki bir adam Hıı Kolay

Olmayacak Mehmet buraya geldiğimi

Nasılsa

öğrenecektir O zamanı

bekleyeceksin

affedin işler daha da karışık hale

gelmeyecek

mi Bak sana ne yapacağını anlatayım

Kendi başınıza iş

gördünüz hem yeniçerili Kara Hemi de

elinize kardaş kanı sürdünüz

benim

gölgemde hükmü iradem altında emrime

itaatsizlik edenin sonu bellidir

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

bu asilerin sonu hepinize ders olsun

gayrı ikilik güdenin

dili buyrukluk edenin

başı

gardaşına Kılıç üş erenin kolu kesiler

evladının katli sana helaldir

Doğan Ferman hünkarım zınd Madem ki

buyruğuna itaatsizlik

etti Son buyruğunu Öz pusatın la veresin

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

he

Biz canımızı senin yoluna adadık aam

zerre üzülüyorsam

namerdim biz ölelim varsın Kurtçu ağımız

yaşasın

[Müzik]

akan kanımız sana helal olsun a

[Müzik]

benim

hakkımda size helal olsun

[Müzik]

mucibin camil

[Müzik]

edin hülkar

[Müzik]

Ben evladımı

öldürdüm hesabı

durdum Ya bizden akan kanın

hesabı Onun hükmü ne vakit kesilecek

[Müzik]

Destur

[Müzik]

e

zır çeli Baltaoğlu ile alakalı tahkikatı

sürdürür yakında neticesini alacağız

inşallah Akıncı kullarımın da İntikamı

alındı

gayrı aranızda ne bir maraza ne de

husumet

istemem emr Ferman Kudret dkım

emr Erman hakım mısındır

ind demetrios gelen iki malumat

var hayr olsun inşallah Fatma Hatun

tamamıyla şüphelerden arınmış gayrı en

ufak bir akıl bulanıklığı

kalmamıştır diğer malumat nedir hünkarım

dier

ise

plon don Francesco la görüşmeye

gitmiş atın Kab atı yi Ama bir dahaki

sefer seni yeneceğim hep aynı

bahaneler Mehmetle neden

savaşmıyoruz platonun teklifi gayet

cazip Üstelik onu yenersek Papa bile

bize eski anlarımızı geri vermek zorunda

kalır

şu anda sahip olduğumuz her şey unvanlar

mız Hatta canımız bile Mehmet sayesinde

sağ aynı

hikayeler Mehmet daha Manisa'da genç bir

Şehzade iken Onun bu kadar büyük bir

Sultan olacağını biliyordum Hem

biliyorsun

korsan

capello babamızın katili onu bitiren

Mehmet onun Hakimiyet alanını bize sunan

Mehmet karşılığında istediği tek bir şey

var tek bir

şey Sadakat

işte tüm bu fırsatları Francesco

bugünler için

verdim Leton ona ne verirse

versin alacağı cevap

bellidir Hım bilirsiniz kafirde Erlik

aranmaz dediğinize göre onu ikna için

Platon gidecekmiş bilirsiniz Buraya

geldiğinde Platon bizim aklımızı dahi

çeli

neredeyse ordumuzu geri çekelim dersin

Halil

Paşa

İsak zos Paşam ne

der Halil Paşa doğru söyler

Sultanım eksik bile söylemiştir

fitne ekme hususunda platonun ne derece

maharetli olduğunu affına sığınarak

söylüyorum paşam İsak Paşa üzerinde

görmüş idik Lakin donanmamızın durumu

ortadadır bilhassa Süleyman Paşa'nın

ölümünden sonra sadece yeniçeriler değil

korsandan devşirme Lev taifesi ne derece

güvenilir bilinmez

böle Francesco güvenim tamdır

Lakin lalalar hak konuşur Francesco

kendimizi hatırlatmakta fayda

Görür ne Emredersiniz Sultanım ne

edelim Bu işi lalalar halledecek

Francesco gidin bana verdiği sözü

hatırlatın bu savaşta karşımda olanın

ezileceğin

TS kalmı karşılığa

Can olmayacağını söyle Lakin hünkarım

Bizim yerimiz sizin ayacıklarını

divanımız bitmiştir Hızır Çelebi dışında

herkes

çekilebilir Bu hiç iyi olmadı Platon

franco'nun

gelişi tüm dengeleri değiştirebilir de O

günler de gelecek majesteleri Ancak daha

değil Francesco ve Mehmet'in dostlukları

çok eskiye dayanıyor

Nasıl bu kadar emin

olabilirsin bize karşı Türklerin

saflarını seçecek kadar Mehmet'e bağlı

dediğin biri için beklemekten fazlasını

yapmalısın bir planın mı var yoksa onun

fikrini değiştirmesini mi

bekleyeceğiz savaştığımız kişinin Mehmet

olduğunu düşünürsek sabrın ne kadar

önemli ve değerli bir silah olduğunu

daha iyi

anlarız Ne demek istiyorsun Platon

Mehmet şehzadeliği

tek tek hesap

etmiş Onun bu sabırla ördükleri Biz de

tek tek

sökeceğiz bir planın var

sanırım ve o plan uygulanmaya başladı

bile sabırla örülen acele sökersek

ayağımıza dolaşır Mehmet'le olan

Bağlarını çözdükten sonra

Francesco bizim ayağımıza kendi gelecek

merak etmeyin

[Müzik]

[Müzik]

çandarlıyı hedef tahtası yapıp talim

edersin ha

[Müzik]

İshak

Atmaca Emredin canımı yolunuza veda

edeyim paşam

istemez onların okuu bizim sinemiz delip

geçemez ama bu ishak'ın dili canımızı

değilse de şanımız zedeler bir hal

çaresine bakmak gerek ne Emredersiniz

Paşam bu pusulayla Hançeri al Toprağın

altına göm

al bu aynayı da harya

ver

Niye gitsin kadıya Baltaoğlu Süleyman'ı

öldürdüğünü

söylesin bu pusulayla Hançeri de delil

olarak göstersin ya reddederse

paşam İşte o vakit o Ayn gördüğü

kendininki mi yoksa anasının K mi olsun

ister bakalım anasına duyduğu Sevgi

dilinde mi gönlünde

mi murtaza'nın ve diğer çerilerin Defne

yapıldı

[Müzik]

İyi iyi

etmişsiniz bilirim ama murtazaa

üzülürsün henüz biz ortağa

iken Varna cengin canımızı

kurtarmıştı sonra sana ocakta omuz verdi

ardından senle ağlık postuna Talip

olduk Ama o senin yanında

durdu sana muhalifler Türedi önüne Ben

doldu Ah murteza ah

amama ben ne

ettim kendine Bu kadar

yüklenme Sen elinden geleni yaptın

Lakin balto oğlunun müsebbib

bulunamaması Murtaza ve diğer çerilerin

şehadeti ocakta gürültüye sebep

[Müzik]

oldu Bana bak

Kalender bir daha böyle bir içe kalkışan

olursa İşte o

vakit hepsini it gibi süründürürüm

Ağam çeri

haklı İntikam ister

kan

ister Ben dün

gece onlarca evladımı verdim

Ulan benim kadar mı

ister hem

de çek et

dün gece olanları Gözünle gördün bir

taraftan Akıncılar Diğer taraftan

yeniçeriler indi akıncıların istediği

oldu ama yeniçerilerin baharı yanar O

sebepten Ben umumi hücuma dahi kalkamam

Kadı Efendi ivedi olarak tahkikatı

neticelendir

gerek Emir Ferman

inkarın Yusuf

Sultanım zanus Paşa huzura çıkmak için

destur bekler

[Müzik]

gelsin

Sultanım

zanus yol için hazırlık yaparsın de

yanardım hazırlığımız Tamam sultanım

malum yola çıkıyoruz adettendir

Gidip de dönmemek

vardır Hem hayırı duanızı hem de

helalliği almaya

[Müzik]

geldim yolunuz açık Hakkım Helal

[Müzik]

olsun sultanım

bağışlayın sormadan edemem beni neden ot

ağınızın

dibinden gözünüzün önünden Irak

tutarsınız Hiç mi hakkım yoktur

gölgenizle dahi

durmaya bu kadar mı kıymetsiz

nazarınızda Sen benim

lams seni herkesten Özge sevdiğimi nasıl

bilmezsin herkesten ayrı tuttuğumu nasıl

anlamazsın

sos sadrazamına dahi Sen kadar

güvenmeyip mukayyet olasın de seni

yanına

verdim Sen bana hala Kıymet dersin

güvenden

[Müzik]

bahsedersin sultanım Ben

zos vazifen için hazırlık gör

merak Buyur

[Müzik]

mensan Allah razı olsun Ne güzel söz

değil mi dünyadaki en büyük Gaye her bir

nefesimiz her bir adımımız hakkın

rızasını kazanmak için

Siz sanırsınız ki şehir kapılarını

Kılıçlar açar oys ki Rıza gösterinin

lütfuyla açılır O kapılar O sebepten Her

işte Allah'ın rızasını kazanmayı gay

edineceğiz bu uğurda gayret edeceğiz

Peki rıa Nail olanlardan olduğumuzu

nasıl

anlarız Anam bana derse kiin

yaş o vakit anlarım ki hend

ha Yaşa evladım İki Cihan Serveri

Efendimiz de aynen böyle buyurmuştur der

ki Allah'ın rızası ana baba rızasında

Allah'ın gazabı ana baba

gazabından

ille

de haz

res Cenet ayaklarının altındadır diye

buyurmuştur o ayağa Toprak olmadan O

yola Turab olmadan insana Kamil olmak

mümkün

[Müzik]

değildir Bir Nefes Hayat bir nefes

ölüm İshak yetişmesi Az daha boşu boşuna

kellen oluyordun

[Müzik]

zag sağ olsun

bunca hengame de beni

düşünmüş seni mi kendini

mi Sen ne dersin

gene İshak seni

kurtardı senin gözüne girdi bir de

sultanın gözüne girdi

zat evvelinde sultandan sadrazamlık

övgüsü almış idi bilirsin

çıkar ağzından baklayı candara ağzında

gebel deme İshak kubu altı veziridir

Ancak ona yetmez gözü

sadrazamlık seni bir minnetle yedi beni

neyle yer Allah

bilir

ilahi Koskoca çandarlıyı nasıl yiyecek

nasıl yutacak

mış bir bakar Neymiş o

[Müzik]

İsnat Balta oğlunu

öldürttü zanlı üstüme

atarak Balta oğlunu

mı İsak Paşanın Balta oğluyla Ne ilgisi

olur

elinde Delil var mıdır da paşayı Zan

altında

bırakırsın

olsa kellesini bir yere gövdesini başka

bir yere gömerdim

abi

olsa Öyleyse elinde

delil yoktur

[Müzik]

Emin misin İsak Paşa bu büyük bir zan

Vallah balto oğlu'nun çadırında

buldum Çandarlı hail Paşa'yı da uzun

süredir tanırım bilirsin Eminim bu onun

zihgiri Halil Paşa ile konuştun

mu Elbette konuştum ne dedi

ne diyecek lafı evirdi çevirdi sonunda

akladı kendini

Ama dedim ya Halil Paşa'yı

tanırım Gözlerindeki o korkuyu da iyi

bilirim Bu meselede onun dahli var katı

Çelebi ya Hünkar hünkara dedin

mi evvel huzuruna varıp söyleyeyim dedim

dedim ama

karşımdaki de öyle Alal de bir Adem

değil ki Koskoca Çandarlı Halil

Paşa iyi dersin hoş dersin de rahmetli

Balta oğlunun tek

destekçisi Halil Paşa'yı Hem onu evladı

gibi

sevdiğini koruyup kolladığı

bilmeyen

yok ne diye böyle bir iş etsin ki

onun oyunlarını akıl sür ermez Kadı

Çelebi gör ki Ne Hesap Güder öyle öyle

sağlam delil bulmak

gerekir

gayr tahkikat senmişsin Kadı

Celep bilhassa esirlerin giydiğine

yediğine Hüsn ile yaklaşın iyi davranın

Haydi Hoş geldin

[Müzik]

evlat şey Efendi Ben yandında mı geldin

Harry Korkma bu eşik

narına Yananlar

içindir çok kötülük ettim nicesinin

kanını kılıcımla döktüm inandığınız

Allah beni de Affeder mi onun rahmet

denizinde her pişman Gönül

serinler sen sen pişman

mısın İlk başlarda değildim hep fırsat

kolladım ilk boşlukta buradan

kaçacaktım ama olmadı seni Allah

tutmuş kim eder

[Müzik]

Azat Ben de Müslüman olmak

istiyorum yaklaş

dediğime tekrarla o

vakit Eşhedü en la ilahe

illallah Eşhedü en la ilahe illallah ve

eşhedü enne

Muhammeden

ABD ve res veş Muhammed ABD ve

[Müzik]

res Yeni Bir Hayata

hakiki manaya dini İslam'a Hoş

[Alkış]

geldin Vallahi oldu

Olası ne deryadan ne de kadırgadan haz

etmedim görünce bile İçime sıkıntı gelir

ben yayı severim Halil paşam bana iyi

gelir Yüreğimi hafifletir öyle Öyle Ne

demezsin zagos paşam evvel sen mi

geçersin hocam Evet sen geç başan

nedis Sağ

ol Allah Vallahi üzme de bilmem boğulur

gideriz bizi de beraberinde götüreceksin

Paşa Hadi bakalım gel Bismillah otur

otur otur otur Allah ya Rabbim Bismillah

Heli bir sağ sim varalım Kadırgalı

taş duvarları arasında bir çiçek

açtı Rabbim sana arı Duru Bir Gönül

hayırlı bir ömür nasip eyle Sağ olun

Mehmet

Han kelamını gönülleri Şad eder

Akşemsettin Efendi

mürat eden Allah gayret eden kul bize

ancak vesile olmak düşer Siz gönülle

Yürek ahiretle dünya alpla erenlik

arasında bir köprü olmasanız nicesi

yolunu şaşırdı dokunduğunu kül eden

Kurtçu ataşa evvela Pervane ardından

divane olduysa sizlerin sayesinde

Estağfurullah nice harap Gönül iman

deryasına sizin işaretin daldı

o ışığa yürüyenlerin ne ilki olduu ne de

sonuncusu olacak nasipleri vermiş

diyelim her düştüğümde bana omuz her

bitti dediğimde bana nefes oldunuz Bana

tutunacak dal aratmadı bir çar kaldığım

her lahzada çarem oldunuz şeyhim hürmet

buyurunuz ama fazlası mübalağa olur Hak

bilir kul bilir söz bilir varsın

muhabbetimiz sükutla olsun Eyvallah

Sultanım Eyvallah

[Müzik]

şeyhim

şükür çok

şükür şükretmek

İyidir ömrü

bereketlendirir Heri değil artık

Harun Maşallah maşallah

sana diyeceklerim var Gel

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

benimle Saltuk Bey herhalde Fetih bir an

evvel olsun is ister İster

de bir başka derde daha var Saltuk had

sen git işine bak

Saltuk

Saltuk

Saltuk ne bu telaş bu tez canlılığın

yoksa birilerinden Söz mü aldın Fatıma

Hatun yeter bitsin bu hasret Gel vuslata

erelim mi dedi Ne dedi Salt

kardeş ağlıyor musun la sen Saltuk Ne

[Müzik]

oldu fatım hanım

bende gönlü

yokmuş ikrar mı ettin sevdiğini Saltuk

Ah be olım be bunca uğraşın bunca

kavganın içinde niye böyle bir kafasız

ettin B ık be olan Ne oldu kardeş ha

öyle

düşünmekten iidir gittim Konuştum kızla

istemez Kendi kendime gelin güve

olmuşum yani Eyvallah dedin sevdandan

vazgeçtin yani Saltuk bu Yiğit namına

helal mi götüreceksin

sal kardeşim ne diyeyim kızın gönlü yok

diyeyim de gidim solla mı sevdim kendimi

sıyırmış kazma kürek işi değil ki bu

gönül işi Sen ne anlarsın sıyırmış

ben ne

anlarım doğru Kardeş biz anlamayız ne

anlayacağız biz ya kardeş Allah'ın

seviyen tavır yapma Zaten kötüyüm ha

öyle demek istemedim bileyim da şimdi

bak

[Müzik]

Saltık

insan güneşi kaybettiğinde ayı Arar ayı

kaybettiğinde gider Yıldızı

Arar Yıldızı kaybettiğinde Neyi Arar

Karanlığa mahkum olduğunu kabul eder

Eyvallah Der İşte ben o Karanlığa

yenildim de girdim bu yerin dibine daha

da çıkasım gelmez

kardeşim aramıza hoş geldin kardeş bu

Vakit ne soktu seni bu Karanlığa de

[Müzik]

hel olmayacak bir

sevdaya olu diyen Gönül

işte eli Gönül aptal oldu Satılmış da

böyle La amca Oldu Kardeş öyle usul

usul yitip gitmeyi bekliyoruz

işte Kusura bakma kardeşim Tam adamına

demişim Gönül işinden anlamaz dev

[Müzik]

bak bakalım Kimi

görüyorsun kendimi başka kimi

göreceğim şimdi

bak

[Müzik]

anne bunu

sana aldım

[Müzik]

Annem çok teşekkür ederim oğlum çok

mutlu ettin beni

[Müzik]

doğru cevap ne yaptın ona

[Müzik]

söyle im dilik hiçbir şey

yapmadım nerede

Öyleyse onu sana diyemem diyeceğim şu ki

sana yarına değin müddet yarın sabah ya

Annen yaşayacak

Ya da

sen neden bize bir can gerek Balta

oğlunu ben öldürdüm

dersen senin canın yok demez susarsan

Annenin canı

iv karar

ver imdi diyeceklerimi iyi

dinle Heli dediğin

kafir bir

esir İsak Paşa onu nasıl oldu da

kandırdı cinayet işletti aklın alır mı

zaf zam

zaf şu hayatta bildiğin her ademin bir

zaafı

vardır zaaf nedir açık et Mesela ormanda

bildiğimiz bütün hayvanlara biz hayvan

deriz Aslan da bir hayvandır kurt da bir

hayvandır ama

bir

tilkidir önce havayı kokladı sonra Hari

kestirdi gözüne

sonra Balta oğlunu yem

eyledi yemek varken neden yem etti Peki

gözü büyük avdır da ondan büyük avda

biziz bizi de yedikten sonra orman

Başsız kalacak Ormanın kralı

olacak Eğer bu dediklerin doğruysa

yanındayım Halil

Paşa o vakit görelim kim Tilki kim

kurt var olasın zanas paşam sağ

olasın

Of hava da iyice

bozdu İnşallah bir maraza çıkmadan

varırız İnşallah ama pek hayırlı

görünmez paşam

zos paşam bir sualim daha var zaaf

demişken bu franco'nun

yumuşak karnı var

mıdır al kardeşe onun uğruna deryaları

kurutur dağları Deler kif düşkündür

[Müzik]

abinizden daha büyük bir savaşçı

olacaksınız

Efendim ayağa kalk ve savaş benimle

denedi fakat yapamadı

Efendim

hem bana abisinin gölgesinde yaşayan bir

çocuk muamelesi yapma

cavi bunun kararını yalnızca Siz

verebilirsiniz Efendim

nasıl inandıkların için savaşabilecek

Neyden bahsediyorsun Mehmet konusunda

abinize inanan binlerce savaşçı ganimet

istiyor hepsi sizi

destekleyecektir

hepsi sadece

talim

Ja

Mehmet buraya gmi

git mutfağı da haber et Karaca yahnisi

hazırlasınlar Emredersiniz

[Müzik]

Efendim Jai gibi eski bir Rum

balıkçısını yenmek

kolay Sıkıysa benimle talimi yap

[Müzik]

[Müzik]

gayri kafire Aman da yok fırsat da yok

top atışlarının ardı arkası kesil

mi ya Allah

[Müzik]

Mehmet hiç

vazgeçmeyecek

he Biz de vazgeçmeyeceğiz Orhan bu

surların aşamaz olduğunu ona

göstereceğiz komanın asil ve cesur

Savaşçıları bu şehrin alınamayacağını

Türklere gösterin ceza karşısında

dayanabilecek kimse yok

emrettiğini gibi oldu

inkarın beklediğimden evla

olmuş elinize sağlık

Bundan gayrı şaklar takviye olarak

bunlar kullanılacaktır emri Ferman

hünkarımız Kadı Çelebi nedir

durumlar delil ispat bulunabildi mi var

mı tahkikat devam eder

ama yok is Paşa

yok Ne Halil paşı ne bir

işaret eden hiçbir delil

[Müzik]

yok paşam Hayırdır Atmaca Halil paşamız

gitmeden sıkı sıkı tembihledi eli

kafirin başına iki muhafız koy diye

Lakin size demeden bir iş etmeyeyim

dedim tahkikat

kadınlık siz

karışmayın

Aslında Atmaca sanki biraz haklı Kadı Ç

albi Ben iki sipimi onların başlarına

koyayım Ne olur ne olmaz tedbir almakta

fayda

var

ind Barut haznesini daha da büyüt Namlı

Ağzı da daha geniş olsun Ha bir de

Tüfenk için Sara bu büyüklükte Çelik

gülleler

yapın emri fermanan hünkarımız

[Müzik]

mır Hadi

öksür bilirsin Kalender acemi oğlan

ocağa düştüğü vakit ocağı da görür ataşı

da son Ataş yüreğimizi dağladı Biz bir

kardeşimizin katlini yanarken Ataş

saçıldı yangın oldu peki ya

karşılığı Süleyman'ın katili ne vakit

[Müzik]

bulunacak bu ateş Benim de yüreğimi

Dağlar lakin Ataş Rüzgarı

sevmez Murtaza gibi elimizle körükle

[Müzik]

koşturursun kanı yarenlerin başı

yerdedir bu devlet yalnız yetim öksüz

yeniçerinin kanıyla mı abade olur

çerilerin suratına bakamayız

[Müzik]

sancağın ortasındaki çizgiyi

görüyorsunuz değil mi

beyler bir tarafı yeşil

bahçe bir tarafı Kızıl Ataş sınırı aşıp

sultanın Adaletine baş

kaldırırsak bu

Ataş bu bahçeyi

Yakar yani Ne dersin Kalender her şey

yutalım

mı kan hakkımızı almak için daha ne

kadar bekley

[Müzik]

Ben diyeceğimi dedim Ataş Rüzgarı

[Müzik]

sevmez şimdi rüzgar yapmayın

Hadi katilin kanı bize helaldir

Amma bulunana dek dinginlik

vaktidir hadi

[Müzik]

Allah'ım yapmak zorunda olduğum şey

için

ben Affet Allah

[Müzik]

misali AC

tam

[Müzik]

[Müzik]

çabuk git paşamız haber ver gelip kendi

gözleriyle görsün durumu Hadi hazır ol

[Müzik]

imdi beni iyi dinle seni izleyenler

olacak izlendiğine Emin olduğun anda

kazmaya başla Balta oğlunun Hançeri ve

pusulasıyla

yakalanmanın Anladın mı

[Müzik]

[Müzik]

he

ihtiyatlı olun fırtına

yaklaşır gelenler var Ali paşam Allah

aşkına franco'nun

adamları İnşallah fırtına tam başlamadan

yetişirler İnşallah

inşallah bu deryanın altı Adem dolu

İnşallah bizi de yutmaz

İnşallah gelirler yetişirler

İnşallah haydi

haydi bu rezil bu çamura bulanmış hal

nedir Söyle

bakalım elindeki Pusula kıbleyi mi

gösterir yoksa meyi mi

Belli ki Pusulayı şaşırmış Hızır

çelebe Söyle

hele balto oğlunun pusulası sende ne

arar

Ha

konuş yoksa elimden bir kaza

çıkacak Ben onu öldürmeseydim

o beni

öldürecekti gözümden dolayı beni

öldürmeyi aklına

[Müzik]

koymuştu

Yarenler bu ortanın cümle çerisi

taarruzda şehadet şerbetini

içti Onların yerini Sizler

dolduracaksınız avuç içi gibi Yüreğiniz

olacak olacak ki şehitlerimizin yerini

doldur

asınız o

havuçla öyle bir

vuracaksınız öyle bir vuracaksınız ki

düşmanın yüreğine korku

alacaksınız Şimdi iyi bakın Yarenler

elinizi

böyle tam

açacaksınız tam açacaksınız ki kuvveti

bilekten değil koldan

[Müzik]

alasınız her

vurduğunuzda elinizi arayıp kas katı

kesilecek

Amma

zamanla o Ağrı kuvvete

döner ya

surata Ya boyun

köküne böyle Okkalı Okkalı

haydi hadi

[Müzik]

Hayırdır Atmaca Sen de tokat atmaya mı

merak

sallı yok Kalender yok İshak paşam

gönderdi

İsak Paşa'nın bizle ne işi olur

Atmaca Kendi başınıza bir iş edip asilik

etmeyiniz diye beni

gönderdi Sen ne söylersin Atmaca Biz ne

diye asilik edecekmiş balto oğlunun

katili

eryi suçunu itiraf etti o sebepten

dur Al

dur ulan

deusa ulan senin ciğerin bir bal toğul

eder mi He eder mi Sen kimsin ki öyle

birin canına kastedip ordugah ikilik

sırasın he

Tamam pişmanım hata ettim ama cezama

razıyım ceza öyle mi Sen burayı Ne

zannettin lan he sen bizi Ne sandın

Senin cezan ölümdür

ölüm işittin mi Kadı Efendi kendi

ağzıyla itiraf etti ters Sultana haber

verip ivedilikle bu işi çözelim çözelim

ki Hiç olmazsa yeni içerin yüreğine

biraz su

[Müzik]

serpsin o zaman Alper'in dediği ne

oluyor o da mı

yalan

yok o doğru söyler önce onu

gördüm balolu sonra

[Müzik]

gördüm önce Al gör

dersin birlikte mi öldürdünüz

Balta

oğlunu ortağım mı dedim sana devam

versene Yok öyle değil Ben dergahtan

ayrıldıktan sonra gördüm Süleyman'ı

çadırına girerken Orada karar verdim

Girdim

öldürdüm hem oradan ayrılırken beni

görenler de oldu kafil bir kafil biz

esir dedik garip dedik nankör bir kafil

Ç yeter Paşa

yeter

yeter Hele şu yüze bir

bakayım

Maşallah

tertemiz Belli ki Süleyman karşılık

vermemiş sen Sen de zaten birdenbire

karar verdim dedin değil

mi birden karar

verdin

Hançeri de o an buldun

yani öyle

mi orada

[Müzik]

buldum Güzel hikayeymiş

şimdi

baştan tekrar anlat tane

tane Süleyman gibi bir

yiğidi nasıl

öldürdün bir dinleyelim

Anlatacak bir şey yok ben öldürdüm derim

işte

anlatacaksın hem de bülbül gibi

güzel güzel

[Müzik]

anlatacaksın yetişmesinin birçoğumuz

kurtulamayacak iyi

yetiştiniz Francesco nasıl batan

kadırgan daha

iyi bizim evvelden geleceğimizi Nasıl

haber aldığınızda hazırlığa

geçtiniz bu denizdeki bütün balıklar don

Francesco

çalışır yola çıktığınız anda haberimiz

oldu küstü alın lüzumu yok Sultan

Mehmet'in selahiyeti sayesinde bu

malumatları

ulaşırsınız her zaman böyle

midir her

zaman verdiğim işler ne de y Aksar

ketua Samson cular zarları beslemez

silahlık darmaduman

umb baralara bakılmaz ses etmezler ama

ortar Süleyman'ın katilinin

bulunmamasına Murtaza La diğer

yeniçerilerin infazına Gücendi işleri

ağırdan alırlar

[Müzik]

Yeniçeri ne vakit Cenk

meydanında müminin yüzüne Kara çalmış

işi ağırdan almak da nedir

a mühimdir öksür bre Sen ne diyeceksin

Heri ka aferini üzerinde Balta olunun

pusulasıyla

[Müzik]

yakalamışlar Hızır Çelebi tutsak

çadırında ifadesini

alırmış yedim seni

Heri üleş

isteyene kan isteyene haber

salın

gardaşımın katili bulunmuştur

demek Süleyman seni karşısında görünce

korkudan taş kesildi ha öyle mi Sen de

Orada duran bıçağı alıp kalbine geçir

verdin Öyle

mi olayın telaşındayım ama aşağı yukarı

hatırladığım

bu

kadardır bir

esersen Sen kimsin ki Süleyman gibi bir

Cengaver senden

korkup hamle

yapamazsın Süleyman Seni çıplak elle

boğar o bıçağı

alır başına Çiçek diye

kar diyeceğim bu

kadar bak

evladım bizi

oyalama Belli ki yediğin lokma ağzından

büyük ne yutabilir siin ne kusabilir

siin paşam Çiler haber almış çadırın etf

sararlar taze et kokusu almış kurt gibi

üşüşür Tabii bu oyunu

çözerim çözerim

ama kuzu kurda Sevdalanmış

[Müzik]

dediğim gibi

Muhsin kurultaya Yalın gideceğim siz de

beni yakın bir noktada bekleyeceksiniz

Amma hünkarım ammı lak yoktur ulular

meclisidir

Şehzadem toyu kılınacak Beylik makamı

lütf edilecektir hem evrenosoğlu Ali

Beyle delileri orada olak hiç kimse bize

kalır

IR Sultanım söyle Yusuf Harun namı diğer

Harry Balta oğlunu öldürdüğünü itiraf

etmiş

o klerin cezasını çekecek

verimiz Ç

işittik balto oğlunun katilini

yakalamışsın gayrı tuus

koktu seni sayarız Ama bu iş Fazla

uzadı ya hükmü

ver ya katile

muhakeme devam eder

Kurtçu Heri

isterse şuraya çıkıp ansın ben yaptım

diye ben yaptı

demeden hiç kimse onu alamaz ben alırım

Kadı

Efendi Yeter

ki ben yaptım demiş olsun

[Müzik]

senin

intikamın adaletten daha mı büyük

doğana Müntekim

Rabbimizin güzel esması

biri

şitler nice müminin

intikamını küffara komamışsın

[Müzik]

bu gürültüde ne olak

[Müzik]

ki İshak

hünkarım kutsa çıkarın otağa götürün

işittim ki Heri Tevkif etmişsin bu defa

Kavi bir delilin var

mıdır

tahkikat henüz bitmedi

Hünkarın sakladığı bir şeyler

varin çürümeyi işlediğini azıyla ikrar

eder

hünkarım kafir azıyla ikrar eylemiş

gayrısı çeriyi de töreyi de

incitir bir küffar

karşısında çeri İncitme adaletini

[Alkış]

bekleriz ben bu ocağın mensubu değil

miyim Doğan

Baltaoğlu Benim de kardeşim değil

midir Ama bu ocağın gardaşlığı

Ötesi İslam gardaşlığı

dır Heri bu sabah İslam ile Şad

[Müzik]

oldu

suçluysa cezasını çekecek amama

mümini Mümine katlet girmem b

[Müzik]

[Müzik]

Kadı Çelebi tahkikatı benim otağımda

devam edesin şeriatın Gereği neyse o

yapılsın Allah'ın şart koştuğunda

zorbanın zoruyla katiyyen

şaşmasın Başüstüne inkarın Şimdi ardım

sıra Gelin

[Müzik]

kardeşimizin canı

kiz götürü bu sizi

[Müzik]

size adaletim halal getirmem

dedim Allah'ın şeriatında çıkmam dedim

[Müzik]

adaletim elini uzatanın

elini dil uzatanın başını alırım

Deyu Bell etmedim mi Bell ettin üz

hünkarım başımızı da Elimizi de

alacağınızı çok iyi Bell

dedik

hatta yalınız biz bedik

[Müzik]

[Müzik]

yıllar senden bir şey götürmemiş Zan

hala eskisi kadar kuvvetlisin sen de

eskisi kadar düzen

bastın

sultanımızın vekili

sizleri ağırlamak bizim için bir onur

güzel öyledir Eminim buraya niçin

geldiğimizi bilirsiniz

herhalde sizin için büyük bir ziyafet

hazırlattı bunları Orada konuşuruz y o

kadar vaktimiz yok kuşatmanın ortasında

o kadar işi Yarın bırakıp geldik senin

iç abim don Francesco da hazırlık

yaptığını söyledi senin için

[Müzik]

Sen Albar olmalısın kadar da büyümüşsün

Çok da yakışıklı bir delikanlı olmuşsun

Alvaro tek

varisin hızlı büyüdü daha da büyüyecek

inşallah Uyusun da

büyüsün zamanınızın kıymetli olduğunu

anlıyorum Halil

ancak Lodos devam ediyor Yarın sabah

dönerseniz başınıza benzer bir kaza

gelmemiş

olur Üstelik sana bir şey olursa

Mehmet'e cevap veremem yemekte ne var ne

hazırlattı bize Karaca yahnisi O senin

usulün

le Paşam bu lodosta hele de sofrada

yahni varken ben gitmem

diyeyim Madem öyle diyorsun öyle olsun

Haydi bakalım bu Karaca nasıl olmuş

görelim harika Buyurun o zaman

Gidelim

Efendim Türkler böyledir işte

hayatlarını kurtarmanın karşılığı bu

Neyse indiye kadar ne de susun da B de

konuşursun de

bakalım Konuşsana be adam Sultan var

karşında

vicdanım beni çok rahatsız etti nasıl

Müslüman olduktan sonra çok düşündüm

böyle bir suçla yaşanmayacağını Anladım

itiraf

ettim o vicdanın Akşemsettin

Hazretlerini hayal kırıklığına

uğrattığını bilip

sızlamadı onun Gölgesine sığındın piru

Pak olduğunu ilan

ettin seni sütten Ak kılarken sen onu

geceden Kara

kıldın çok üzgünüm

çok bak hele

Eğer bildiğin bir şey var

ise de bana korkma

[Müzik]

biraz daha vur Kalender yeri yararsın

elbet bu utançla yaşamaktansa

Keşke yarıp İçine girsem

ham Biz ölmek için geldik bu ocağa

başımıza geleceği de bilirdik ama

sonumuz kahpelikle değil yiğitlikle olur

sanırdık

[Müzik]

aam balt oğlunu çadırda yediler murteza

ellerimizle öldürdük

ama bizim kan hakkımız hala hesabı

sorulmadan

durur ya ne olsun istersin kısas isterim

Amam ne

eksik ne

fazla yalnızca kısas

[Müzik]

ne

Duydum Ne

gördüm yüreğinin peşinden

git çinin intikamını

al eyvallah

[Müzik]

[Müzik]

Sana da epey zahmet verdik Francesco

öyle söz olmaz hem Bunların hepsi sizin

sayenizde Vefa bilmek mühimdir

ziyade

olsun Gelelim esas

meselemiz göre Platon gelmiş yardım

dilemiş doğru

duymuşsunuzdur

kati surette zinhar hata yapmayınız der

olur da aleyhimizde bir Hadise yaşanır

ise İşte o vakit başka türlü ziyarete

geliriz ol sebepten bu savaşta tarafsız

olur iseniz canınıza da malınıza da

halal

gelmeyecek Mehmet İçin rahat olsun Çünkü

Bizler Sultan Mehmet Han demek istedin

herhalde Francesco Francesco değil don

Francesco abimin sultanını olan

bağlılığını ve saygısını kullanıp bize

karşı böyle konuşamazsınız Biz olmasak

denizde bo olup gitmiştin hem kurtardık

hem de soframızı

açtık ve daha fazla böyle

konuşursanız ne olur sultanının kesik

dilli bir sadrazamı olur h

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

tatlılar

gelsin tat diyelim tatlı konuşalım değil

mi Halil paşam

sana Hünkar sözü veririm Eğer gerçekleri

konuşursan hiç kimse sana

dokunmayacak bütün Bildiklerimi

anlattım

ahun Mümin müminin Öz kardeşidir

gardaşlığı korumak da En mühim

vazifesidir

Eğer birinden çekinip bu katli üstlenir

senen bil ki ben hayatta olduğum

müddetçe ne sana ne de sevdiklerine

hiçbir halal

[Müzik]

gelmeyecek

Sultanım Atmaca geldi destur ister

[Müzik]

beklesin mühim olduğunu söyler

sultanım al

Evrenos oğlundan ulak geldi Sultanım

şehzademiz de sizi

beklerler İshak Sultanım gayrı ordugah

Emini sensin bu Heri meselesini Yakinen

takip

edesin Ben döndüğümde Hızır Çelebi'nin

tahkikatı biter hükmü veririz

emri Ferman haşmetli hünkarım sındır

[Müzik]

[Müzik]

iyi bakın ağlar bu kol yalnız

kardeşinizin değil hepiniz Heri kafiri

kadar kıymetimiz olmadığının malumudur

suçunu da itiraf etmiş daha ne diye

tahkikat yaparlar gardaşımın kanını

yerde mi koyacağız Yeniçeri Ocağının her

neferi gardaş Eğer kardeşimizin

intikamını

almazsak daha nice kardeşimize kıyarlar

O sebepten ne Kanımızı ne itibarımızı

yerde

kayacağı Bundan gayrı Kalkan kol

bizden kesilen Bilek onlardandır ne

edeceğiz

Kalender Kime gideceğiz erolan Benimle

gelsin Haydi aslanlar

[Müzik]

Buyurun kaç kere söyledim bir hizmetçi

bulunsun burada

diye

sağ Bir de Zan paş bana seccade

bırakırsan Vallahi Payidar oluruz

Peki alayım

isterseniz ben hallederim Olur mu öle

şey ik asb bir

çizme kendimiz hallederiz evvel Allah

Allah

Allah bak

sen yardım

edeyim benden ayrılmak

istemedi bu

Kılınç müsaade edin yardım Ed y

Estağfurullah olmaz Ben dedim ya kendim

yaparım hallederim

[Müzik]

Bu

da Müsaadenizle

tam

sana sen Ne ettin Halil Paşa bir çuval

inciri berbat edecektin devl Ali Osman

Abad Devletleri Şad olmadıkça değil bir

çuval yz okka berbat olsa ne

olur sultanımız Fetih yolunda bize

önemli bir görev tevdi

etti Daha dikkatli olmakta fayda vardır

Bu iki çapulcu olmadan da Fetih

gerçekleşir zagos paşam merak eyleme

Haydi Geç almayalım Sabah namazından

sonra yola çıkacağız inşallah Ne

ilah o çapulcu dediğin Francesco bizim

için bir Kadırga ayarlamış öyle

gideceğiz Francesco adetlerimizi Unutmuş

Olsa Gerek seccade bırakmamış o daara He

ben dedim zagos paşa bir seccade bırak

bana da getireceksin Hadi sabah

namazında İnşallah Hai Allah rahatlık

versin Haydi Allah rahatlık versin Hay

hayırlı sabahlara uyanalım inşallah

bu ettiğiniz isyandır ağlar sultanın

emriyle canları bağışlandı esirlerin o

esirler bizim canımızı yaktı imdi çekil

sultanın emrine karşı mı

[Müzik]

gelirsiniz size çekilin

dedim Yoksa bu

Ataş sizi de Yakar açılın açılın

[Müzik]

Açılın Ne

edersiniz Ne edersiniz bile gafiller Siz

kimin emrine karşı gelir kime İsyan

edersiniz bana bak

Kalender Bütün bunlar senin başının

altından çıkar Ey bilirim imdi tez

ardındakiler al doğru çadırına

dön hakkında verilecek hükmü bekle Aha

Peşrev Aha

Meydan döndürebilen Sen döndür

Paşa hüküm

verilmeden Kimseye laf

düşmez Öyleyse hüküm verilip infaz

gerçekleşene kadar buradayız

der Ne bir adım

ileri ne bir adım

geri

kalander

[Müzik]

açın taş çekil şuradan

kçu yeni çeri baş

kaldırır ordugah Yangın Yeri sen böyle

oturur durur musun

He

kcu Sultan beni ordugah Emini kıldı Ya

sen Durdur bu başkaldırıyı ya da ben baş

kaldıranların başını alırım bu Vakit git

isyanı Durdur

İsak

Paşa ne diye sen burada Bostan korkulu

musun doğana

paşa

paşa lafını bil öyle

konuş

kçu sen bu ocağın ağı değil misin He bu

yeniçeriler senin Evlatların değil mi

Evlatlarım

e yoksa sözünü dinlemez mi

oldular dün

gece kendi

elimle canını aldığım Murtaza

evladımdan çek ki

yanmasın

doğana

Ben çadırım dayım Olan biteni ne

işitiriz ife senin git

Durdur

[Müzik]

tabii durdurabilirsin

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

at sevinin Bedelini

ödeyeceksin gel Ne arıyorsun burel

ne arıyorsun

burada seni bir yanlışlıktan

kurtarıyorum halilin adini yanına mı

bırakalım Hem onu öldürürsem abim savaşa

girer onu öldürürsen dediklerin hiçbiri

gerçekleşmez gerçekleşmesini istiyorsan

bana yardım

edeceksin

[Müzik]

nasıl böyle

[Müzik]

işte şimdi Abin Mehmet'le savaşır

[Müzik]

[Müzik]

karar verildi mi kadıefendi

kararın ötesinde Can var ne olur

diyebilirim ne olmaz

de çeri Can ister çeri kan ister İntikam

ister onu ne

[Müzik]

edeceğiz sabır diyeceğiz sabır henüz

hükmü verilmemiş Sultan Fermanı

duyulmamış hiçbir Can

[Müzik]

alınmaz duyarsın değil mi

edin buradaki yangın

büyüyecek binlerce Yiğit binlerce Can

yitip gidecek kad Efendi Bu karar

verilecek ya

biri ya

[Müzik]

bini Kadı Efendi Madem ikrar var o vakit

kar var

[Müzik]

ensin Biz burada

kalın Sultanım

Belli ki laf dinlemeyeceksin

zaten tebdili

gelmişsin o vakit gölgem ol Haydi

Selamünaleyküm

beni lütf etmişsiniz Hayırlı olsun şeyh

hazretleri Ben Birini

[Müzik]

öldürdüm Latife buyurursunuz

[Müzik]

Neden bana inanmadın Oysa ki ikrar

[Müzik]

vermiştim Öyleyse harinin ikrarına neden

İtimat edersin diye sorarsın ikrara O da

ikrar zans Benimki de Zan

ama birini kabul edersin diğerini isle

bizi Büyük bir yangından

kurtarabilir ya gönlün o ne

der Sultan Mehmet Han Beni ordugah

emeğini olarak

bıraktı döndüğünde büyük bir yangınla

karşılaşmasını istemem bakın şeyh

hazretleri

hükmetmek

bazen Vicdanınızın sesine rağmen tavır

almaktır

uğurda başım gidebilir

elbet

ama Sultanımın ülküsüne gölge

düşürmem beni tasdik etmenizi

beklemiyorum ama anlamanızı bekliyorum

[Müzik]

durun ne adım ileri ne bir adım geri

dedik

ağlar

[Müzik]

ağlar Allah'ın Aslanları dediğimiz

çeriler gariplerden mi İntikam diler He

bu ne aymazlıktır Sultan hükmünü versin

o zaman İshak Paşa Biz de intikamımızı

[Müzik]

alalım Allah Sen b y yol

göster

Harry

Harry infaz

edilecektir sultanın

hükmü

budur tesiz eden olur ise

ilmek boynuna herden önce geçer Ey

bilesiniz sabah

vakti ilk ve son namazından sonra

idam

gerçekleşecek

sultanımız

sultanımız sultanımız

klanımız klanımız

Her şey için sağ ol

Francesco sizleri daha iyi ağırlamak

isterdim bundan iyisi can

sağlığı seni görmek iyi oldu aynı

şekilde Say ki bu öptüğün el Sultan

Mehmet Hanın

[Müzik]

dara düştüğünüzde Alem penah Ali

Osman'ın kudreti her daim ardınızda

olacaktır bilesiniz

Yolunuz açık olsun Hadi alil paşam biz

yola koyulalım gay Hay Berhudar

ol

öptür şart mıydı çand o ney nesiydi

öyle alvero Ne dostluğu ne de düşmanlığı

öğretebildim ne yaşanırsa yaşansın

burada olması gerekir ona gelmesini kaç

kez

tembihledim Efendim kırgınlığı geçmedi

sanırım henüz

yoksa

gelirdi Bunda benim de payım

var euz billahi mineşşeytanirracim

Bismillahirrahmanirrahim

[Müzik]

Allah Allah Allah

Allah

[Müzik]

Allah oh

[Müzik]

he

[Müzik]

[Müzik]

ha

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

[Alkış]

[Müzik]

dah

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

ve daha fazla böyle

konuşursanız ne olur sultanının kes

dilli bir sadra azım olur

[Müzik]

[Müzik]

h

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

en h

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

he masyaallah

ye Afiyet

olsun sen de ye tavuğunu soy da

ya Sağ

ol hançerin

nerededir Allah Allah

an

çeri nerede bıraktım

acab düşürmüşsün

dur Yok ya gözüm kalmadı değil nazarım

değmiştir ya

ol Allah

Allah kılıncı aldım

içerim aldığım habere göre Mehmet

francisco'ya zanus ve Çandarlı paşaların

göndermiş Platon Bu ne demek biliyor

musun

Evet Mehmet'in sonu demek Nasıl yani en

güçlü müttefiki bulmuşken

Francesco asla Mehmet'in yanında

savaşmayacak majesteleri

Müsaade ederseniz

[Müzik]

anlatayım hükmü söyleyesim Hızır

Çelebi

esirin yürüttüğümüz

katlinin

tahkikatı ve vermiş olduğu ikrar

neticesinde suçunun sabit olduğu

görülmüştür

şeri ve örfi hukuk

gereğince yapılan muhakeme

neticesinde infazı gerçekleştirilecektir

Paşan

[Müzik]

h

[Müzik]

eşhed en la ilahe

illallah ve eşhedü enne Muhammed ABD ve

Resulillah

la

ilahe illah

[Müzik]

[Müzik]

genceciktim

[Müzik]

yaşayacaktım güzel günler yaşayacaktım

benim bahtsız kardeşim

And

olsun sana bunu

yapanlardan senden çaldıkları her bir

günün hesabını soracağım

[Müzik]

rab bu masum ruhu kendi Adaletine al

Alo'nun

canı İntikamım şahidi olsun

Mehmet'in zulmüne karşı adalette bizden

yana ol

[Müzik]

hazırlanın Mehmet ve Tüm

Türkler bizimle

tanışacaklar bundan

sonra Mehmet nerede Savaş

veriyorsa düşmanları

dostumuz dostları düşmanlarımız

olacak hazırlanın

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

Mehmed bu savaşı sen

başlattın Ama ben bitireceğim

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

di ah

[Müzik]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.