All language subtitles for VAGU-187

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆฏŽๅ›žๆฏŽๅ›žๆณจๆ„ใ•ใ‚Œใฆใญ

ๅฅณใฎๅญใซใ„ใŸใšใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง่€ƒใˆใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ๆ‰‹ใŒๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใใพใ™ใจใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎใƒ**ใฎใ›ใ„ใ‚ˆ

็ขบๅฎš

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็œ ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ๅฅณใฎๅญ

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใ‚„ใฃใŸใฎ

ๅฅณใฎๅญใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใฎ

ไฝ•่‰ฒใ ใฃใŸใฎ

่ฝใจใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไธ‹็€ใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใŸใšใ‚‰ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผๅฑฅใ„ใฆใใŸใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆฅใฆใ‚‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

V ใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎๅนดใงใ“ใฎไธ‹ใซ็€ใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๅญฆๆ กใง้จ’ใŽ่ตทใ“ใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ“ใ‚“ใชใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไธ‹็€็€ใฆใใŸใฎใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ใŒใณใ‚“ใณใ‚“ใชใฎ

ๆ˜”ใฏใ‚ˆใๆฅใฆใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ ใ“ใฎไธ‹็€ ๆฅใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไป–ใฎๅฅณใฎๅญใซๆ‰‹ๅ‡บใ•ใชใ„ใจๆ€ใฃใŸใฎ

ๅ„ชใ—ใ„ใจๆ€ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฃใฎ

ใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใฎไธ‹็€

ๆฌฒๆƒ…ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่‹ฅใ„ๅญใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ‚ชใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅทจๅคงใชใจๆ€ใ†ใ‚‚ใ†ๆฅใ‚‰ใ‚Œใฆ

50ๅ›žใ‚’่ถ…ใˆใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

็œŸ้ข็›ฎใซ

ๅญฆๆ ก่กŒใฃใฆใ‚‹ๅญ้”ใŒใญ

ใ“ใฎใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฏใใจๆ€ใ†

ๆกœใ‚ˆ ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใง

ไนณ้ฆ–ใŒใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใฎไธ‹็€

ใ‚ใชใŸใฎๆ–ฐ่ž

็„กๆ„ๅ‘ณใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใƒ**ใŒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‚ˆใญ

ใ™ใใซๆฌฒๆƒ…ใ—ใฆๅคงใใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅฎถใฎไธญใง

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†้ก”

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ใ“ใฎๆฑšใ„่ถณใง

ใพใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ใ‘

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‘ใฉ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„ ใ‚ใชใŸใฎ็›ฎใฎๅ‰ใซ

็”Ÿใใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ ใพใŸ ่งฆใฃใŸใ‚Šๆ›ธใ„ใŸใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚Šใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ใ—ใŸใใช

็—›ใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใฎๆ‰‹ใฎไธญใงๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎ ่„ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

็”ปๅฎถ ็ง‹็”ฐ

ๆฏ ๅฅฝใใชใฎ

ไฝ•ใƒ‹ใƒคใคใ„ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใง้‡‘็މใฏ

ใ“ใ“

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช ้Ÿณ

็ฌ‘ใˆใ‚‹ ใŒๆ˜จๆ—ฅใ ใฃใฆ

ๅ็œใ—ใŸใฎใซ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ™ใ”ใ„ ๆบœใพใฃใฆใ‚“ใฎใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

้ƒจๅฑ‹ ็ฉบใ‘ใŸ็žฌ้–“ ใ™ใงใซ่ชญใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็™ฝ้ง… ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใŸใฃใŸ1ๆ—ฅใงใ“ใ†ใชใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

่Šฑ ๆ›ธใๆ–น ใซ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

้Š€้ญ‚ใฎใ‚’ใŽใ‚…ใฃใจๆกใฃใŸใ‚‰

ใŠ็ˆถใฎๆ–นใซ็งปๅ‹•ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ใญใ“ใฎ็ฒพๅญ ่กŒใใ‚ใ‚ˆ

ไป–ใซๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ ใ“ใฎใ‚ฏใ‚ฝใƒชใƒ— ใก**

ใใ•ใ‚Œใก**ใฃใฆๅ‘†ใ‚Œใฆใปใ—ใ„

็™บ้€

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใชใ„ใ“ใฎใใ•ใ‚Œใก**ๅŒๅฃซใจใ—ใฆใปใ—ใ„

้Šใณใซ่กŒใฃใฆใปใ—ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใ  ๅค‰ๆ…‹ใฎๆฏๅญ ็”ฃใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚ใญ

้Š€้ญ‚ ๅ‹ๆ‰‹ใซ้–‹ใ„ใŸ็žฌ้–“

้ก”ใ—ใ‹ใ‚ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ—ใƒชใ‚ญใƒฅใ‚ขใกใฃใฆใ“ใจใชใฎใซใญ

ๅ–ใ‚ใ†ใจ ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใใ†ใช2ๆœˆ7ๆ—ฅใฎๆœˆ

่ถณใฎ่ฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆไป–ใฎๅบŠใฎๆ‘ฉๆ“ฆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹

ไป–ใฎใจใ“ใ‚ใงใฉใ“ใงๆ‘ฉๆ“ฆใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅค–ๅœ’ ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ็ซ‹ใฃใŸๅญใฎไนณ้ฆ–

ๆญฏใ‚’ใคใ‘ใŸใ‚‰ใฉใ†

ใใฎใพใพใ‚ˆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใจใ‹

ๅ…จ้ƒจ ๅฌ‰ใ—ใใ†ใญ

ๅพŒใฎ็กฌใ„ใจใ“ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใฎ ใ‚ใชใŸใฏใ„ใคใ‚‚ใจ ๆ“ฆใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ‚ซใƒƒใ‚ฟใƒผ ใ‚ซใƒ•ใ‚งใจใ‹ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ ๆŽƒ้™คใŒๅคงๅค‰ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚‚ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ  ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใชใ‚“ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใญ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ๅ…ƒๆฐ—ใ‹ใ„ใŠใก**ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ใญ

็ซ‹ๆดพใช

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ่ฆ‹ใ›ใฆ

็ตๅฑ€ใฏใ“ใฎใก**่ฆ‹ใ›ใŸใใฆใ‚คใ‚ฟใ‚บใƒฉใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚“ใจใ 

ใ‹ใ‚‰่‡ญใ„ใก**

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ใญ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชไบ‹ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‘ใชใ„ใก**

ใฉใ†ใซใ‹ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

็”ทใ‚‰ใ—ใ

ๅŒใ˜ใ‚‚็กฌใใ—ใกใ‚ƒใ‚ใฎ ๆœฌๅฝ“ใซๅค‰ๆ…‹ใญ

ๆœบ

้‡Ž่Šฑใ•ใ‚“

ๆฏใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฎ้ขจใงใ•ใˆ

1ๆ™‚้–“ใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚ŒใŒๅ›ฐใ‚‹ใฎใ‚ˆ

้ขจใŒ่งฆใ‚Œใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒๆ“ฆใ‚Œใฆ1ๆ™‚ ็ตŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ๅฅณใฎๅญใซๆ‰‹ๅ‡บใ™ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆธฉใ‹ใ„ๆ‰‹ใŒๅฑŠใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใƒ**ใ‚’ๆ”พใ•ใชใ„ใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฟใŸใ‚‰

ๆข…ๅดŽใฏใฉใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

่Œ‚ๆœจ ใฆใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆใญ ็‰นใซ ใ“ใฎ้‡‘็މใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰

ไบ€้ ญใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใญ ๅ‹•ใ„ใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ™ใ”ใๆ•ๆ„Ÿใช้ƒจๅˆ†่งฆใ‚Œใฆ่กŒใ ใ‚ใญ

ไธญ่ฐทใŸใจใ“ใ‚

ๅ„ชใ—ใใชใฃใฆใฆใ‚‹ใฎ

่›‡ 2ๆœฌๆŒ‡ใงใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚’ใ‚ฏใƒชใ‚ฏใƒชใ™ใ‚‹ใฎ

ๅฎถใŒ้›†ไธญใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ ใ†ใ‡ใ„ใ†ใ‡ใ„ใจ

ไธญใซใชใฃใฆใใŸใ‚ใ‚ˆ

ใพใŸใƒใ‚ซใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใใ†ใ„ใˆใฐ ๅฒฉๆ น ๆ นๅ…ƒ ้€ใฃใฆไฝฟใ†ใฎ

ไธŠใŒใฃใฆใใŸใ‚

็މใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒ่งฆใ‚Œใ‚‹็žฌ้–“

ๅŒ—ใซ่จ˜ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆœฌๆฐ—ใช้ก”ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใƒžใƒ„ใ‚ณ ไบŒๆœฌๆŒ‡

ใ•ใ—ใฆ ใ‚†ใฃใใ‚Šๆฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ‚˜็ซ‹ใฆใฏใฉใ†

็ตžใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใฟใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใชใŸใฏ

ใ‚ใฃใฆใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใฆใญ

ใ“ใฎ3ๆœฌๆŒ‡ 4ๆœฌไฝฟใฃใฆใ‚‹ ่ด…ๆฒขใซ

ๅŒ—ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œใงใฏใชใ ไฝไผฏใŒ้ƒจๅฑ‹ไธญใซๅ……ๆบ€ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ 

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใญ

1ๆ™‚ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘

3ๅ›ž 4ๅ›žใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฎๆ€งๆฌฒ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆŠ‘ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚“ใ ใญ

่ก็ซ‹

ไปŠ ๆกƒ

ใƒ**ใฎใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใฆใชใ„ใ‚ใญ

่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญใ“ใ‚“ใช็Šถๆณใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‚ใฃใจใƒ**ใซ้›†ไธญใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

่งฆใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰่งฆใ‚ŒใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆŒฏใ‚Šๆ–นใ‚‚ๆ‚ชใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ›บใ„ใฎใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ใญ ใ“ใฎ็Šถๆณ

ใ‚ใชใŸใฎใƒ**ใซ่จ€ใฃใฆ ไนณ้ฆ– ๆ“ฆใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ ่จ€่‘‰

ใ ใ‘ใงใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใญ

็›ฎ ้–‰ใ˜ใชใ„ใง่ฆ‹ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไปŠไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซ

ใ—ใ‹ใ— ่ฒธใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆถฒใŒๆผใ‚ŒใฆใใŸ ็ถšใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ ้›†ไธญใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใƒ**ใง่กŒใใŸใใฆ ่กŒใใŸใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„ใฎใ‚ˆใญ ๅคšๅˆ†ไธญ ็œŸใฃ็™ฝ ๆถ™ใŒ ็žฌ้–“

่กŒใใŸใ‹ใฃใŸ

็—›ใ‹ใฃใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎ็ถšใ ่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ˆใญไปŠใฎ็žฌ้–“ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚

้€”ไธญใงๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ™ใ”ใใ‚‚ใฉใ‹ใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆใญ ่กŒใใŸใ„ใฎใซใชใ‚“ใง ใฃใฆไปŠใฎ

ไธญ่ฏใ ใ—ใŸใ‚‰ ๅƒ• ใ™ใ”ใๆœ€้ซ˜ใชใฎใซๅ…ฅใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ†ใฎ

ไปŠใฉใ‚“ใช็Šถๆ…‹

7ๅ‰ฒ 10ๅ‰ฒ ใ ใ‚ใ‚ˆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ‚ญใƒฅใƒผใŒใซใŠใก**ใซใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ‹ใ‚‰ใƒ** ็งใŒๆ–™็†ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใช้ขจใซ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ฏใƒชใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ“ใฎใ‚นใƒญใƒผใฎๆ‰‹**

ใ‚‚ใฉใ‹ใ—ใ„ใ‚ใญ

ๅ„ชใ—ใใ‚ใชใŸใ‚’ๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใงใ‚‹

ๅฝผใ‚’ๅ–ใ‚Šใ™ใŽใฆไบ€้ ญใพใง

ๅนณๅ’Œใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ—ใชใ•ใ„

ใ„ใŸใšใ‚‰ใ—ใฆใŸใฎใซๆŒฏใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

่กŒใใŸใใฆใŸใพใ‚‰ใชใใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

็ฌ‘ใˆใฆใใŸ

ๅ ฑๅ‘Šใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใญ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ˆ ๅ‹ๆ‰‹ใซ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ ใพใ ใ ใ‚

7ๅ‰ฒ 7ๅ‰ฒใซใ—ใฆไธ‹ใ’ใ‚‹ใฎใ‹ไธ‹ใ’ใฆไธ‹ใ’ใฆ

ใ‚ใ’ใชใ•ใ„ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใง้ซ˜ใ‚ใชใ„ใงใ—ใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใŠใ‚ใ›ใŸใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซไผšใ‚ใ›ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใ‚ˆ ็ฌ‘ใ„ใ‚‚ใฎใซใ•ใ‚ŒใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฟใ‚“ใชใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„

ๅฑ…ๅ€™ใŒๆ‚ชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

่ชฟ็ฏ€ใ—ใชใ•ใ„ ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ไปŠใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅˆใ‚ใ›ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

8ๅ‰ฒ ใ‚ญใƒผใƒ— 48ๅ‰ฒ

9ๅ‰ฒใฃใฆใฎใฏใ™ใ”ใใใคใ„ใ‚

ๆฏใตใใ‹ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๆพๅ‰็ญ’ไบ• ใกใ‚ƒใฃใŸ

็”ปๅฎถ

็ฒพๅญใŒๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†

็€ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ ็€ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใ ใ‘ใงใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆš‘ใ„ใ‚ใญ ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใ„

8ๅ‰ฒ

ไปŠๆ—ฅ ๆ€ฅ็”จใŒใงใใกใ‚ƒใฃใŸ ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ ใŸใใ•ใ‚“ใ 

้›†ไธญใ—ใฆใก** ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ่กŒใๅฏธๅ‰ใพใงใ‚ใชใŸใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใฎใซ ่ฒดๆ–นใฎ็ฒพๅญ

ใ—ใŸใ‚ˆ

้›ป่ฉฑใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใญ

้ˆดใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎใ‚ˆ

ๅญฆๆ ก่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใงๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ•ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้›ขใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ตใƒˆใ‚ฟใƒ„

ๅฐใ•ใ„ใจใใ‹ใ‚‰ใใ†ใ ใฃใŸใ‘ใฉ

้›†ไธญๅŠ›ใŒๅ…จใใชใ„ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้›†ไธญๅŠ› ใฃใฆใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใŸใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

้›†ไธญใงใใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใงใใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

้›†ไธญใ™ใ‚‹ใฎ

ๆ‰‹ใ‚’ๆญขใ‚ใชใ„ใงใญ

ๆ•™็ง‘ๆ›ธใซใฏไฝ•ใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ๆ•™็ง‘ๆ›ธใงใ—ใ‚‡ ใฉใ‚“ใชใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใง้›†ไธญใ—ใชใ„

ไฝ•ใฎใŸใ‚ใซๅญฆๆ ก่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ„ใใ‚‰ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใ‹ใ—ใฆ

ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅๅบ— ใฃใฆใ“ใจใฏ ๅฎฟ้กŒใŒใŸใฃใทใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใชใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ‚ใชใ„

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซ่ฒทใฃใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไนณ้ฆ–ใฉใ“ใ ใจๆ€ใ†

็ญ”ใˆใชใใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ‚’่ฒธใ—ใฆ

ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใŠ่Šฑใชใฎใ‚ˆ

5ๅˆ† ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ซใƒใ‚ณใƒใฎไนณ้ฆ–ใ ใจใญใ™ใๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ†ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“

ใงๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ•™็ง‘ๆ›ธใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ชญใ‚“ใงใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ‘ณ ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ็ถบ้บ— ็‚นๅ–ใฃใŸใ‚‰ๆ‰ฟ็Ÿฅใ—ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

้ฃŸใ„่พผใฟ ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ‰ฒใ‚Œ็›ฎใซใƒกใƒผใƒซใใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆใญ

ใทใซใทใซใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ„

ๅœŸๅœฐใฏใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใฎ้‰›็ญ†ใฏไฝ•ใฎใŸใ‚ใซใ‚ใ‚‹ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠ***ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

้•ใ†ใ‚ใ‚ˆใญ

ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆใญ

็†ฑ็‰ฉใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹

็กฌใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ใญ

ใ“ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ“ใจใชใฎใ‚ˆ

ใ“ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ’ใƒงใ‚ฆๆŸ„ใฎไธญใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใŠ***้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ ใŠ*** ใ‚ฏใƒณใ‚ฏใƒณใ—ใŸใ„

ใใ‚“ใใ‚“ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ ๅญฆ็”Ÿใงใ—ใ‚‡

ๅคงไบบ็›ธๆ‰‹ใซไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅญฆ็”Ÿใ ใฃใŸใ‚‰ใญ ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ ๅ‹‰ๅผท

ใงๆญขใพใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ๆบๅธฏใฏใ„ใ„ใญ

ใฉใ‚“ใช้ขจใซ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๅนณๅทๆง˜ใ‚‚ใฃใจ

ๆบ€้–‹ใฎ่Šฑใฎใ‚ˆใ†ใซ้–‹ใใ‚ใ‚ˆ

ไป–ใ•ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใจๆ‹ใซๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‚ใญ

ใ‚ใชใŸใฏๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ•ใ„

่žใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎๆบๅธฏใ•ใ›ใฆ

่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅพŒใฏ

ๅ‹‰ๅผทใงใใชใใŸใฃใฆ

ใก**ใฐใฃใ‹ใ‚„1ไธ‡ๅ††ๅ‡บใ™ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ชฐใซใ„ใŸใ‚“ใ ใ‹

ใใ‚Œใง่žใใใ“ใชใ„ใฎ ใก**

ใ“ใ‚“ไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆใญ

ๆ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅบƒๅฒกใ•ใ‚“ใพ**ใฎๅ›ฝ

ใชใ‚“ใ‹้›†ไธญใ—ใฆ้›†ไธญใ—ใฆๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใฎ

ๆ•™็ง‘ๆ›ธใซไฝ•ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฏใงใใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใƒ‹ใ‚ณๅŽจใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„้ฆ™ใ‚Š

ใกใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซ ่จ€ใ„ๆ–นใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๅญฆ็”Ÿใชใ‚“ใฆใปใจใ‚“ใฉใŒใใ†

ๆฏŽๆ™ฉใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใกใ‚“ใ“ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใƒ**ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

็”ปๅฎถใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ ใ‚„ใ  ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

้ ญใฎไธญใงใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠ***่ฆ‹ใฆใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅ‹‰ๅผทใฏใงใใชใ„ใ‘ใฉใƒ**ใ ใ‘ใฏ็ซ‹ๆดพ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œ ใƒ–ใƒƒใ‚ฏ่ฆ‹ใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠ***ใซใƒ–ใƒƒใ‚ฏ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒ ๆƒณๅƒใ—ใชใ•ใ„

ๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Š ๆƒณๅƒใ—ใฆ

้ ญใ‚“ไธญ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใงใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ๅ‹‰ๅผทๆ–นๆณ•ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚ใ‘

ๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœใฏไฝ•ใ‚’่€ƒใˆใฆใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใŸใฎ

ใŸใใ•ใ‚“ใฎๅฅณๆ€งใซ

็ฑณใธใ‚“ใซ่Šฑใง

ใใฃใ•ใ„

้‡‘็މใฎ่ฃใ‚’

ใใ‚“ใใ‚“ ๆ›ธใ‹ใ‚ŒใŸใ‚Š

ใฟใ‚“ใชๅคงๅฅฝใใช ้‡‘ๆตฆ ๅฏฟๅธ

่ˆŒๅ…ˆใง ใใฃใจ ใชใžใ‚‹ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ•ใ‚ŒใŸ็ตŒ้จ“ใ‚ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆƒณๅƒใ—ใŒใ‚ใ‚Œใฐใญ

ๆ“ฆใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใฎใจใ“ใ‚

ใƒžใƒƒใƒใฎใŒใ„ใ„ใ“ใจ

่ฃ็ญ‹ ใใ†ใฆใ‚‹ใจ้›ปๆฐ—ใŒ่ตฐใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใญ

่ปŠใŒไธ‹ใซ่กŒใฃใฆ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใจ

้Š€้ญ‚ใฎ่ฃใฎ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ‚ใŸใ‚Š ใฉใ†

ๅฏๆ„›ใ„ๅๅฟœ

ใ“ใ“ ใ‚„ ใญ ใ“ใ“

ใชใจใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ ใ‚ใ‚‰ใ™ใ˜

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ็ญ‹ใŒๅผตใฃใฆใฆใญ ใ™ใ”ใ่ˆใ‚ใ‚„ใ™ใ„ใฎ

ใจๆ€ใฃใŸ

ๆƒณๅƒ ๆƒณๅƒ

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆฐ—ๅˆ† ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใฟใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏ ใ„ใ„ใ‚ใญใ‡

็”Ÿใก**่งฆใฃใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ  ใก**ใ‚’ใ“ใ‚“ใช้ขจใซไธกๆ‰‹ใซๆกใฃใฆ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ“ใฎไธ€ๆžšใŒ

ๅง‰ๅฆนใŒใชใ„ๆ–นใŒใ‚ˆใฃใฝใฉ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ‚’ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใซใ—ใฆ

ใ‚ฟใƒฏใƒฌใ‚ณใง้€ƒใ’ใ‚‹ใฎ

ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฑ‚ใ‚ใฆๆฑ‚ใ‚ใชใ„ใจใญ ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใฎใ‚ˆ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจ

ๆฌฒใ—ใใฆๆฌฒใ—ใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชใญ ใ†ใ‚‹ใ†ใ‚‹ใ—ใŸๅฏๆ„›ใ„็›ฎใง่ฆ‹ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ใญ

้›†ไธญๅŠ›ใ‚‚ใชใ„ใ—

ใใ†ใ„ใ† ่ฒชๆฌฒใ•ใ‚‚ๅ…จใใชใ„ใฎ

ๅคฉ็”ทใญ ใใ‚“ใช้ขจใซ่‚ฒใฆใŸ่ฆšใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ…ƒใ€…่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใ‚ใƒผใ—ใฆใปใ—ใ„

FC

้‚ช้ญ”ใ•ใ‚ŒใŸใฃใ‘

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใญ ๅใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใ‚‹ใ‚ ๅธฐใฃใฆ็ด ๆ•ตใ‚ˆใญ

ใ‚ฌใƒผใƒŠ ใ™ใ‚Šๆ›ฟใˆใŸ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ไน…ใ€…ใซ่ฆ‹ใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ฆ™ใ‚Š

ใŠใ—ใฃใ“ใฎ้ฆ™ใ‚Šใจๆฑ—ใฎ้ฆ™ใ‚Šใญ

ใ“ใฎ่พบใ‚Š

ใพใ ่ˆใ‚ใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

็พฝ็”ฐ ใ‚ขใƒกๆจช ไฝ•ใง่กŒใ“ใ†ใจใ—ใฆ

ใ„ใ„็”ท ใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ้›จใฎ้Ÿณใ‹ใ‚‚ใ†ๅ’ๆฅญใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใง

่จ€ใฃใฆใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚‹

ใพใ 

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ ๆ”พใ• ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅญใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฃ

ๅฃใƒž**ใงๅ–ฐใ„็†Ÿๅฅณใจใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„็”ทใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงใคใ‘ใฆ

ใ„ใ„้‹ๅ‹• ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚‰ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใงใใ‚‹

ใ“ใ“ใซ ใ‚ใ‚‰ใ™ใ˜

ไบ€้ ญใ ใ‘ใฃใฆใฎใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ใญ ใŠๅฃใซไธญใงใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ้ณดใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใพใŸๅ†ๅบฆใ‚‚่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใญ ใ™ใ”ใ„็›ฎใฎ่ก€็ฎกใŒๅˆ‡ใ‚Œใฆ

ๅคงไบบใซใชใ‚‹

ๆ‰‹ๅ‰ใฎใก**ใฃใฆ ๆœ€้ซ˜้Ÿณ

็ตๆžœ ใชใžใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็”ปๅฎถใƒขใƒ

ใ“ใ“ใ ใ‘ใญ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ˆ่ชฐ่จ€ใฃใŸ

ๆตใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใญ

ๅ„ชใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ„ชใ—ใ„ ๅ„ชใ—ใ„ใใชใฃใŸๆตทใ‚’็Ÿฅใ‚‹

ใฎใŸใ‚ใซใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ“ใฎใƒ**ใ‚’้›ใˆใ‚‹ใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„็”ทใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฌฒใ—ใ„

ใฉใ‚“ใชไปŠๆ—ฅ่žใ„ใŸใฎใฏใ—ใŒใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใญ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅญใฎๅ„ชใ—ใ„ใ‚ˆ ่ชฐใง

้›ใˆใชใŠใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆ้ ‘ๅผตใ‚“ใชใ•ใ„

ใงใใชใ„็”ทใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๆ‰‹**ใงๅ‡บใ‚‹ ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใฎใŸใ‚ใซ ็งใ‚ˆใ ใ‚Œๅž‚ใ‚‰ใ—ใŸๅ‡บใŸใจๆ€ใฃใŸใฎใ‚ˆใ‚ใชใŸใฎใƒ**ใ‚’้›ใˆใ‚‹ใŸใ‚ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใฎไบบใ ใ‘ใฏใ“ใ†ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ ๆˆ‘ๆ…ข

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒๅ…จใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒ ไฝ•ใŒใ—ใŸใ„ใฎ

ใฏใ‚“ใ“ใฎใก**ไฝ•ใŒใ—ใŸใใฆ ใ“ใ‚“ใชใซใŠใฃ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘

ใ“ใฎๆ‰‹**ใฎใพใ‚“ใพ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใ„ใงๆฐ—ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ„ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๆผขๅญ—

ใ˜ใ‚ƒ ไฝ•ใŒใ—ใŸใ„ใฎ

ไฝ•ใŒใ—ใŸใ„ใฎ

ไฝ•ใ‚ˆ ไฝ•ใŒ่จ€ใ„ใŸใ„ใฎ

ๅฟƒ่‡“ใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏ ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใŒใ—ใŸใ„ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ‚ช***ใซใ‚นใƒซใƒƒใจ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใญ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹

ๅผทใใฆ็ซ‹ๆดพใช็”ทใซใชใ‚Œใ‚‹ ใใ†ใ„ใ†็ด„ๆŸใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ ่€ƒใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚Œใ‚‚ไธ€ๅ›ž ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆๆˆ‘ๆ…ขใ‚ˆ

็މใญใŽใŒใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ ใ“ใฎๆ‰‹ใƒž**ๆœ€้ซ˜

ใ“ใ‚Œใง่จ€ใฃใŸใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ ๅคง้‡ใซ็™บๅฐ„ใ—ใŸใฃใฆ ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠ้‡‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๆฅใชใ•ใ„

ใใฎใพใพใใฎใพใพใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ˆใ ใ‚Œใพใฟใ‚Œใฎใ“ใฎๅฃใƒž**ใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰ ใใ—ใŸใ‚‰่€ƒใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ไฝ•ใงๅค–ใ™ใฎใ‚ˆ

ใใ†ใญ ใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใŸใ‚‰

ใใ‚ใใ‚ใ‚ˆใญ

ใˆใฃใกใชใ‹ใŠใ‚Šใ—ใฆใใŸใ— ๅ—…ใŒใ›ใฆ

ๅƒใ‘ ่Œถ่‘‰ใฎ้ฆ™ใ‚Šใญ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใฆๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ๅ‡บใ‹ใ‘ใฆ ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใฎใƒ**ใ‚’็›ฎใฎๅ‰ใซ

็ฝฎใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใญ ๆœฌๅฝ“ใชใ‚‰ใ™ใใซใ™ใ‚‹ใฃใฆๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ่พ›ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใฎ่ค‡้›‘ใใ†ใช

้ก” ้ชจ

ไธกๆ–นใงใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใชใ‚ˆ ใใฎๆˆ‘ๆ…ขใ‚‚ๆง˜ ้ก”

ใ„ใ„้ก”ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใชใœใŠใฃใฑใ„

่ฆ‹ใ›ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ—ใฆใฆ็งใ—ใŸ ใ—ใ“ใ—ใ“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ ่จ“็ทดใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ไฝ“ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใ‚ˆใ“ใ“

ใ‚ซใƒŠ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไธ‹็€ใŒ้‚ช้ญ”ใ‚ˆใญ ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎไธ€ๆžš ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใŠ*** ๅฑŠใใฎใซใญ

ใŒ้š ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅญฆๅ

้กŽใซๅฝ“ใŸใฃใฆใŸใ‚‰ใ‚ˆ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅคงๅˆ‡ใชๆ‰€ใ‹ใ‚‰่ญทๅ›ฝ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ๅฝ“ใฆใฆใฟใŸใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใญใกใฃใ“ใใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใฎไธญใง

ใฉใ“ใซๅฝ“ใฆใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ ๅญๅฎฎใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃ

ไพกๆ ผใ‚ณใƒ  ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใ‚‚ใใ†ใงใ—ใ‚‡ ๅฎ‰ใ„ใจใ“ ใ 

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ๅ‚˜ๆŒใฃใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆŒ‡ๅฎš ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅ็”บใฎใฒใจใค ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใ‚ˆใฃใฆๆญขใพใฃใฆใ‚‹

ใƒ‡ใƒผใƒˆ ๅพ…ใฃใฆ

ๆ˜ ็”ปใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ ไปŠ ไนณ้ฆ– ใ ใฃใŸใฎ

ใใ‚“ใชใซๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ

ไปŠๅฅณๆ€งใซใจใฃใฆใ™ใ”ใๆทฑใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใŸใฎใซ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใŸ็†็”ฑ

ใ‚ใƒผ้•ใ†ใจใ“ใ‚ๆŽขๆคœใ—ใฆใฟใ‚‹

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

็งใ‚’่งฆใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹

ใใฎใพใพ ใŠใก**็ซ‹ใฃใŸใพใพใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใŸใพใพใ‚ญใƒผใƒ—ใ—ใฆใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๆฎบใ™ใชใ‚ˆ ็”ทใฃใฆๅ‹ๆ‰‹ใชใฎใ‚ˆใญ

ใฏใ„ ใจใฃใŸใ‚ใ‚“ใŸใŒๆ‚ชใ„

100็‚นๅ–ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใซ้›†ไธญใงใใฆใ‚‹

ๅ‡บใ—ใŸใใฆ ๅ‡บใ—ใŸใใฆใจใ‚‚ใ ใก**ใฃใฆ ๅคงๅฅฝใ

ใใ‚“ใชใซใŠๆฏใ•ใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ ไปŠใ‚ˆ ใฃใฆใ„ใ†ๆ™‚ใพใง

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚

ใพใ 

ใŠ่“ๅญๅบ—ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

2้šŽใฏใ„ใฃใฑใ„ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใŸใฎใญ

ๆŽƒ้™คใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œ

ไปŠๆ—ฅ ้ขจๅ‘‚ ๅฝ“็•ช ใ‚ใ‚“ใŸใงใ—ใ‚‡

ๅข“ใ ใ‚‰ใ‘

ใ“ใ‚“ใช้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๆŽƒ้™คใ—ใชใ„็†็”ฑ

ไฝ•ใŒๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆŽƒ้™ค ไธ€ใคใงใใชใ„ใฎใŒใญ

ๅคงไบบใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„็—‡ๅ€™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใฃใŸใ“ใจใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ‘ใชใ„็†็”ฑ

ไฝ•ใŒใ„ใ‘ใชใ„ใฎไฝ•ใŒใใ†ใ•ใ›ใ‚‹ใฎ

ใพใ ใก**ใ‹

ใพใŸใƒ** ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใกใชใ•ใ„

ไฝ•ใ‚’่ฆ‹ใฆๆฌฒๆƒ…ใ™ใ‚‹็†็”ฑ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใพใŸ็กฌใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹็†็”ฑ

ใŠใŸใตใ ใ™ใ‚Œใฐใ™ใๅฐใ•ใใชใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ•ใ›ใฆ

ใ“ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ‚‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ใญ

ใ‚‚ใฃใจ

ๆŒใฃใจใฃใฆใƒ** ๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽƒ้™คใงใใ‚‹็†็”ฑ

ใ•ใฆ็ด„ๆŸใงใใ‚‹ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใชใŸใฃใฆ

ไธญ้€”ๅŠ็ซฏใซ็ˆชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ‚“ใงใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใง่งฃใ„ใฆๆฑบใ‚ใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใญ ใ‚„ใ‚Š้‚ใ’ใฆใ‚ˆ

่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ็”Ÿๅ‘ฝ

้›†ไธญๅŠ›ใซๆฌ ใ‘ใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ‚ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆกใ‚‹ใฏใ‚ˆใ„ใ„

ใใ†ใ‚„ใญ

ไนณ้ฆ–ใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ— ๅคงๅค‰ใ‚„ใญ

ใ‚นใ‚คใ‚ซใฎ

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚’

ใ„ใ‘ใชใ„ไบ‹ใ ใจๆ€ใ‚ใชใ„

่ฃธ

ๆŽƒ้™ค ้€”ไธญใซใ—ใฆใŸใฎใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎใซใ“ใ‚“ใชใƒ** ๅคงใใใ—ใฆ

ๅ…จ็„ถๅ็œใ—ใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚ตใƒณใƒฆใƒƒใ‚ฟใฏ้›†ไธญใ—ใฆๅฐ„็ฒพใ—ใŸใ„ใ‚

ๅŽŸ็”ฐใฎ้›†ไธญๅŠ› ใฃใฆๆˆปใ‚‹ใฎใ‹ใชใƒผใฃใฆ

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใ—ใฆใฟใ‚‹

ใพใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใญ ๆœ€ๅˆใซ่กŒใใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใฎใพใพ ็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

่กŒใใŸใ„

่กŒใใŸใ„ ่กŒใใŸใ„

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฏใ‚ˆ่กŒใใŸใ„ใจใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใ—ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใฉใ‚“ใชใ„ใ†็†็”ฑใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใ„ใ‚ ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใงๆˆ‘ๆ…ข

ใ™ใใซ่กŒใใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใใ†ๆ€ใ†ใงใ—ใ‚‡

้•ท่ฐทใฎใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ ใ—ใชใ•ใ„

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ ๆ–™ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„

ใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„ๆ ผๅฅฝ

ไนณ้ฆ– ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใฎใพใพๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใ‚ˆ

ใใ†

ใใฎใพใพใงใ„ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใชใฎใซใญ ใ‚ˆใใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ ใ“ใฃใกใซ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ ๅฐปๅฐพใฟใŸใ„ใซใชใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚ใ‹ใญ

ไฝ™่จˆ ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ ใ“ใฎ่ง’ๅบฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ ่ก€็ฎกใŒ่ฉฐใพใฃใฆใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใพใŸ่ฒทใฃใŸใ‚‰ ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใญ ใ‚‚ใ— ใงๅบƒใ’ใŸใพใพ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใง

็™ฝใ„ใฉใ‚ใฃใจใ—ใŸๆถฒไฝ“ ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ ้ ญใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ้ธใ‚“ใ ใฃใฆ ใŠๆฏใ•ใ‚“ ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŸใ ็ฌ‘ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅงฟใฎใพใ‚“ใพ

ๆ„›็Ÿฅ ๅ‚™ใˆใฆ ใ“ใฎๅญใชใ‚‰ใฒใใฒใใ™ใ‚‹ใฎใญ

ไปŠใŠๆฏใ•ใ‚“ใŠๅฐปใฎ็ฉด

้ฆ™ใฐใ—ใ„ๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹ใ‚

้•ใ†ใ‚ˆใญ ใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ ็งใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅ’ŒๆญŒๅฑฑ ใญ

ใŠๅˆฉๅฃใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ ๆ–นๅ‘ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ๅ‘ผๅธใฎใ—ใฅใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰้›†ไธญใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ“ใฎๆ–นใŒ

ๅฝผๆฐ ่‡ชๅˆ†ใฎๅฃฐใ—ใ‹่žใ“ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใ“ใฎ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ ใทใฃใใ‚Šใ—ใŸใ“ใฎ็ฅˆ็ฅทๅธซ ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚ˆ ใพใ 

ไฝ™่จˆ ่ˆˆๅฅฎใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ„ใฎใ‚‚่ฒฌใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ๅฅฝใใ ใฃใŸใฎ

ใ†ใ‚“ใ“ใŒใ—ใ‚„

็งใฎใ‚ˆใ ใ‚Œ ๅ…ฅใฃใฆใใ‚ใ‚ˆ

ๅฎถใฟใŸใ„ใญ ๅ–‰ไนพใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใŠๅฐปใฎ็ฉดใฎๅŒ‚ใ„ใฏใ‚ˆใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚ˆใ ใ‚Œ

้›†ไธญใ—ใ‚„ใฃใฆใ„ใใŸใ„ใฎใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ

ๅค‰ใชๆ ผๅฅฝใงใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ„ใ‚‹ใฎใงใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

่บซไฝ“ๅ…จ่บซใงๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใฎใงใŠๅฐปใฎ็ฉด ใงใ‚ใ‚“ใชใซ

BIG MIC ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ไน…ใ€…ใซ่ฆ‹ใŸใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใใฆไฝ•ใ‚‚ใงใใชใใฆ

ใŸใ ใกใ‚“ใกใ‚“ใ ใ‘ใฏ10ๅ›žใ‚‚

่กŒใใŸใใฆ ่กŒใใŸใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„

ใƒญใƒผใƒฉใƒณ ่กฃ่ฃ…

ใใ‚Œใซๅพ“ใฃใฆใฟใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ”‡

ใ‚คใƒฉใ‚นใƒˆ ใƒžใƒŠใƒผ

ใ‚ใชใŸใฎ้›†ไธญๅŠ›้ซ˜ใพใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใง่ฟ‘ใ„ๅ–ซ่Œถ ๅฅˆ่‰ฏ

ใ™ใ”ใ„

ๅŒ—ใธ่กŒใใฎ ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠใพใ‘ใซๆฅใชใ•ใ„

ใฏ ใใ‚Šใˆ ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใŒใ‚ˆใญ ใ“ใฎ

ๆ„Ÿ่ฆš ่กŒใใŸใ„ ่กŒใใŸใ„

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ ใใ‚Šใ•ใ›ใฆๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

็›ฎ็ดฐใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใชใŸ

ไปŠใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆ่กŒใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ ใ‚‚ใฃใจ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ด

ใ™ใ”ใ„ใก**ใญใƒผ

่ค’ใ‚ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใ—ใŸใฎ ใ‚ใ‚“ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎๅพŒ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๆŽƒ้™คใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใŠๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ„้ŽใŽใŸใ‚ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใพใŸๅญฆๆ กๅŒป

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใซใญ

ใ•ใ‚‰ใซใใคใ„ใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใพใŸ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซๅฏใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‹ใ•ใญ

ใ‚ใชใŸใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๅๅˆ†ใซๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใชใŸใ ใฃใฆๅŠชๅŠ›ใฏใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใฎ

ใ‚ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใใฃใ™ใ‚Š็œ ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚„ใ•ใ—ใ„ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ„ใ„

ใ‚ใฏใฏใฏ

ไธŠๆ‰‹ใชใ‚ญใ‚น ้Ÿณ

ใŠๆฏๆง˜ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใ„ใ„ใ‚ใญใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใŒ่ฝใก็€ใใฃใฆ

ๆทฑใ•ใซ่งฆใ‚Œใฆใฟใ‚‹

่ฟ‘ใใซๆฅใŸใ‚‰ใญ

้ซ˜ใ•ใŒใ‚ใ‚Š

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฏไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใ—ใŸใ„ใ‹ ๆ€ใ„ใ‚’ไผใˆใ‚‹ใ“ใจใฏๅคงๅˆ‡ใชใ“ใจใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใฏใ‚„ใฆ ไนณ้ฆ–

ใ‚ใชใŸใ‚‚ ใณใใณใใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใ‚ˆ

ๅ›บใใชใฃใŸใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ไธ–็•Œใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‹ใ‚‰ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ฟใƒƒใƒ ๅคงๅฅฝใ

ไธ‹ ่งฆใฃใฆใ„ใ„

ไฝ“ๅ‹•ใ„ใŸใญ

ใ†ใ‹ใ„ไบญ

ใ‚ใชใŸใฎๅพŒๆœŸใซ ใ™ใ‚Šใ™ใ‚Šใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ“ใ‚ŒใŒใพใŸ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

็กฌใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ“ใซไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ™ใใซใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚ใซ

็”ปๅฎถ

ๅฐ‘ใ—ๆ›ฒใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใญ

็”ปๅฎถใŒๆฅใŸ

ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฎใƒ**ใฃใฆๅผทใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

็งใฎไฝ“้‡ ไน—ใ›ใŸใฃใฆใœใ‚“ใœใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚‰ใใ†ใชใฃใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ใƒ•ใ‚กใƒณ ็މๅ ๅฒฉๆ น ใ™ใ‚Šใ™ใ‚Š

ๅ„ชใ—ใ

ใ“ใฎ ่งฆใ‚Œใ‚‹ใ‹่งฆใ‚Œใชใ„ใ‹ใŸใพใ‚“ใชใ„ใฎใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใŽใ‚…ใฃใฆใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ้–“ใซๅˆใฃใฆ

ใƒ•ใ‚งใƒฉๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚ƒใฃใŸไบ€้ ญใŒๅฐ‘ใ—ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆœชใ ใซ้ฃŸใฃใฆใ‚‚ใชใ„ใฎใซใ™ใๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ใชใŸใ—ใŸใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใƒใƒฏใ‚ค

ใ‚Šใ‚“ใ”้ฃดใฟใŸใ„ใช่‰ฒ ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใพใ ใ ใ‚ใ‚ˆใƒผ ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฐ†ๆฃ‹ใฎๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใฃใฆใคใพใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ™ใ”ใๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใŸใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ

่ตคใ„็ฎฑใฎ็‹ฉใ‚Š

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ™ใ‚‹ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ”่ค’็พŽ ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

ๅคงใใใฆๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ ๅ…จ้ƒจใฏ

ใงใ‚‚ไฝฟใฃใฆ

ไธกๆ–นใ—ใŸใ‚‰

็”ปๅฎถ้‡‘ๆŒใก

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใŸใ‚‰

ๅ›บใใชใ‚‹ใฎใญ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

่กŒใ“ใ†ใจใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ„ ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใพใ‚Š ไปŠๆ—ฅใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ……่ก€ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฆป ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆๆ„ๅ‘ณใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใŒ่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใŸใฎใ‚ˆใ“ใฎใŠ***

่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ฏใƒใƒฅใ‚ฏใƒใƒฅ่จ€ใ‚ใ›ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใƒŽใƒผใƒˆ็”จ็ด™

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠไบ’ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฎใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ‚ใญ

ๅฎถใ‚’่จญๅฎš

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚

่’ธใ—ๆ–น

ๆฌฒใ—ใใชใ„ๆฌฒใ—ใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใ‚ใจใƒใƒณใƒใƒณ ๅ›บใใ—ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ“ใฎใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใง

ๅ…ƒใพ** ๅ……่ก€ใ•ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฏใƒชใƒŸใ‚ข ่ฒทใฃใŸใฎใซใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒ‡ใŒใ™ใ‚‹ใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใ„ใ็žฌ้–“

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ—ฅๆœฌใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŸใพใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซๅคงใใใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ ๅ……่ก€ใ—ใฆใ‚‹

ใŠ***ใซๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

็งใฎ่ฆช็ˆถใ ใ‚

ๆ‰‹ๅ‰ใฎๆ–น ๆ“ฆใฃใŸใฃใฆ ๅ…จ้ƒจใซๆฅใŸใ‚ใฃใฆไฝ•

ๅฅฝใใชใจใ“ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ใŒ่กŒใ‹ใญใ‡ใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใ”ใใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

่ชฐใงใ‚‚ใฃใฆ ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆๅฅฝใใชไบบ ไฝœใฃใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ่‰ฏใ•ใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฑใชใ—

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ๅฐ‘ใ—ใฏๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ใŠ***ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅ……่ก€ใ—ใฆใ‚‹

ไปŠใญ

ๅฑฑๅฃๆฅฝใ—ใ‚“ใง ไปŠๆ—ฅ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœ€ๅˆ ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‚

ใƒใ‚ธ่พผใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใชใŸใฎไบบ็”Ÿใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ„ใŸใ„ใฎ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใŸใ‚

่ตคใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ ๆ‰‹ใ™ใ‚Š็œ ใ‚Œใใ†ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใคใงใ‚‚ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.