Original subtitles

✂ Traduzido Pelos 👠Designers do Amor🏷 no @Viki.com ✂

♫ Uma súbita palpitação no coração ♫

♫ Puxando descaradamente as cordas do meu coração ♫

♫ Arranque essa terrível saia longa ♫

♫ Haverá sempre o melhor arranjo. ♫

♫ Não seja deliberadamente imprudente. ♫

♫ Quem é esse na felicidade de um verão ♫

♫ Encontrando problemas nas nuvens negras ♫

♫ Mas está tudo bem, contanto que você permaneça firme ♫

♫ Quem é esse na tristeza de um inverno ♫

♫ Esbarrando em um raio de sol ♫

♫ Não me admira que inclusive o coração gelado não consegue esconder um sorriso ♫

♫ Os melhores arranjos. Por que se recusar a desperdiçar o momento se dizendo tão triste ♫

♫ Os melhores arranjos. Adeus. Boa noite pôr do sol ♫

♫ Os melhores arranjos. Por que se recusar a antecipar um futuro melhor? ♫

♫ Baby me diga o porquê, porquê. Eu estou aqui ♫

♫ Os melhores arranjos. Por que se recusar a antecipar um futuro melhor? ♫

♫ Baby me diga o porquê, porquê. Eu estou aqui ♫

[Love Designer]

[Episódio 12]

[Genius Designer revela informação sobre o concorrente popular Zhou Fang interferindo no relacionamento de Luna.]

Quantas horas já passaram?

Foi compartilhado mais de cem mil vezes!

É verdade que boas notícias nunca saem de casa, mas as más notícias viajam milhares de quilômetros.

A competição está prestes a começar.

Devem haver muitos repórteres lá fora.

Vá e dia a Zhou Fang não entrar pela entrada principal.

Certo, vou cuidar disso.

Eu não estou brincando com você.

Há rumores de que a Zhou Fang já foi considerada a vencedora pela equipe de produção.

Os telefones da equipe de produção têm tocado fora do gancho em todas mídias.

Além disso, os concorrentes querem uma explicação o mais rápido possível.

A equipe de relações públicas não está tratando disso?

Como eles vão lidar com isso? Acha que postar um artigo vai esclarecer as coisas?

Isso não basta.

A empresa de televisão quer que você faça uma aparição.

E a Luna?

Ela?

Algumas pequenas empresas de mídia não-televisionadas já estão embelezando a história.

Dizem que a equipe do programa está a forçando para aparecer no programa.

Eles estão distorcendo a verdade, sobre como os grupos estão divididos e como ela tem que filmar lesionada.

O mais assustador é que há muitas pessoas desinformadas que acreditam.

Eles já decidiram que a Luna é a vítima.

Então ela deve estar muito feliz.

O que você quer dizer? Você acha que ela fez isso de propósito?

Isso pode ser um grande problema; assim, não podemos falar levianemente.

Nós definitivamente precisamos continuar com as filmagens.

A empresa de televisão usará toda a sua força para apoiar a Luna.

Melhor você se apressar e fazer um plano.

Que tipo de plano?

Você não quer que a Zhou Fang assuma a culpa?

Este seria o pior cenário possível.

Chamei somente você aqui para podermos formular um plano melhor.

Por que não mudamos a tua perspectiva?

Agora você pode se levantar e cooperar com a Luna.

- Então... - Qual cooperação?

O que pode acontecer se eu cooperar? A Zhou Fang ainda será confiavel?

Então o público não vai mais atacá-la?

Sinceramente, Grande Irmão! Veja onde estamos agora.

Como você pode falar sobre assuntos pessoais nessa hora?

Onde está sua calma e coragem habituais?

Eu estou muito calmo.

Certo, então você deu sua palavra.

Atualmente, você deve priorizar a equipe do programa e Wanfeng.

Song Lin, eu tenho algo para lhe falar.

Você já sabe disso mesmo que eu não tenha te contado.

Além de mim, existem outras pessoas de quem deveria suspeitar.

Por exemplo, Su Yushan, ou os concorrentes da Zhou Fang, ou meus concorrentes.

Dentro da equipe do programa, há muitos rumores sobre quem revelou isso sobre ela.

Há muita gente de quem deveria suspeitar.

Você não pode me culpar por tudo.

Você sabe como eu trato bem a Zhou Fang.

Eu sei! Obrigado por me lembrar.

Todos sabemos a velocidade com que esta situação se desenvolveu.

Não importa por quem, devemos estar no mesmo barco.

Quer me enganar com estes pequenos truques?

Pai, eu tomei a iniciativa de falar sobre isso

porque fiquei com medo de que ficassem preocupados.

Os repórteres escreveram casualmente sobre isso.

A empresa de TV está trabalhando para dissipar os rumores.

Isso não é o mais importante.

O que é importante é que você não pode contar à mamãe.

Pensa numa maneira de despista-la.

Não se preocupe, eu estou com a Qin Qing.

Você deveria pensar em quem quer lhe fazer mal.

Poderia ser Shen Peipei?

Eu não tenho a menor ideia.

Eu acho que é mais provável Shen Peipei; caso contrário, pode ser a Luna.

Luna?

Se ela quisesse me prejudicar, por que ela esperaria até agora?

Não esqueça o quanto ela estava elogiando você em frente da mídia no outro dia.

Ela também pediu aos fãs para lhe apoiarem.

É óbvio que ela age assim para que as pessoas tenham pena dela.

Não precisaria ser tão óbvia. Ela não é tão boba.

Por que se importa se ela usa métodos inteligentes?

O importante é que existem pessoas que acreditaram.

Preciso considerar seriamente se devo ou não continuar participando deste show.

[ ...o programa de TV Genius Designer, revelou informações surpreendentes que o vencedor...]

Voltei!

O que aconteceu?

O que está errado?

O meu peito está apertado.

Seu coração não está bem?

Sim.

Você quer ir ao hospital?

Sim, sim... eu tenho que ir.

Nós precisamos ir ao hospital imediatamente.

Depois que formos ao hospital, eu tenho que votar na Fangfang.

O que há de errado com você? Você não descansou bem ontem?

Professora Quan Ye! Professora Quan Ye!

Não vai desistir do concurso, certo?

Tem certeza de que o show pode ir para o ar depois de que algo assim aconteceu?

- isso não! - Eu não estou com medo de perder,

- mas tenho que ver para quem eu perdi. - Sim.

Qual é o objetivo de continuar com este concurso?

Por favor se acalme.

Se você sair, nós perderemos um dos nossos professores críticos.

Eu estou falando em nome de todos.

Se o programa não pode manter as pessoas que realmente têm capacidade, então eu realmente tenho que sair.

Professora Quan Ye, não é certo falar assim.

Eles usaram seus pulsos para chegarem aqui. (T/N: Pulsos é uma gíria para esquemas ou truques)

Professores,

se tem algo para dizer, então somente digam.

Parem de fazer rodeios.

Se querem saber a verdade eu posso lhes contar.

Eu conheci o Diretor Su, Su Yushan, enquanto estavamos filmando o programa.

Nós não temos qualquer tipo de relação.

Eu conheci o Presidente Song por um tempo,

mas ele definitivamente não faria nada injusto dentro do programa.

O presidente Song sempre quis criar mais oportunidades para aqueles que trabalham nesta indústria.

Ele não brincaria com as pessoas para seu próprio benefício.

Espero que consigam separar a verdade das mentiras.

Professora Zhou Fang, você pode entrar?

O programa já vai começar.

Professora Quan Ye!

Por favor, criem seus projetos de acordo com a palavra-chave que receberam.

Não existe restrição sobre qual é o estilo principal.

Vocês terão duas horas.

Quando você entregar o seu design, o público poderá votar automaticamente.

Será uma votação direta.

Em seguida, os diretores contarão os votos.

Quanto mais votos você conseguir, mais verba você terá para a compra de materiais.

iniciem a contagem!

[Genius Designer] (T/N: o nome do show usa palavras sonoras semelhantes de Heavenly tailoring e gênio como título)

[Genius Designer]

Você fez todo aquele barulho só para conseguir um exame físico.

Velho, você não sabe que precisa de uma consulta para um exame físico?

Eu estava pensando que eu tenho que fazer um exame físico uma vez por ano de qualquer forma.

Mais vale fazer isso hoje.

Você não se sente mais tranquila agora que fui examinado?

Estou! Estou feliz de não estar nada errado.

Tenho de verificar os resultados da votação da nossa filha.

É tarde! Estou com um pouco de fome.

O que quer dizer com está com fome? Me deixe ver isso primeiro.

Apenas vá fazer um pouco de comida agora.

Tire as suas mãos! Tire-as!

Eu... Eu estou com bastante fome.

Olhe para você!

Pensa que eu não consigo saber?

O que se passa?

Me deixe ver!

Está vendo como os votos delas caíram?

Por que ela está em último? Espere, não!

Eu pedi a muitos familiares e amigos para votarem.

Por que os resultados estão desse modo?

Ru Hui, não se preocupe!

Há sempre vencedores e perdedores numa competição.

Isto não está certo! Não está certo!

Eu... Eu... Eu preciso de ligar a ela.

Ela está ocupada.

Não cause mais problemas a ela!

Não olhe para o seu celular quando chegar a cada! Apenas relaxe e tome um banho.

Você se sentirá uma nova pessoa quando acordar amanhã.

Entendi, Professora Qin.

Linda garota!

Veja, Irmã Fang! Há finalmente um repórter que não está falando bobagens.

[Redescobrindo um sonho: o reencontro da Zhou Fang e o design de moda]

Por que ela não disse nada de mau sobre mim?

Shen Peipei?

Isso é impossível.

Você já ouviu falar em "morte por elogios"?

É quando alguém intencionalmente diz coisas legais sobre você para que outros te odeiem ainda mais.

Veja os comentários! Eles não são mais maldosos?

O que posso fazer? Não posso controlar a boca dos outros.

Se acontecer alguma coisa me ligue logo.

- Não pense muito nisso! - Está bem.

Estou cheia! Sobrinho Mais Velho, pode jogar isso fora por mim?

Não tem mãos? Jogue você mesma.

Tenho bastantes lições de casa para escrever até tarde.

Você é um cavalheiro, jogue isso fora para mim.

Muito bem! Me dê isso.

E esse também.

Você não disse que ia fazer a lição de casa? Por que está jogando?

Eu estou equilibrando trabalho e descanso. Me deixe digerir por um pouco.

Tudo o que você diz está certo.

Ela está bem?

Sim! Acho que ela está agindo muito normalmente.

Ela costuma ser tão aplicada?

Não muito.

Então ela não está normal.

- Olá. - Por que você veio?

Eu só vim aqui conversar e ver como você estava.

O Xiao Di e a She estão fazendo a lição de casa, então vamos falar lá em baixo.

Vá fazer a sua lição de casa! Nós vamos falar lá para baixo.

- Vamos. - Muito bem.

Que confortável!

Já chega! Pare de fingir!

Por que todos me querem ver chorar? Isso vai fazer com que se sintam melhor?

Eu estou bem, não precisa de me confortar.

Eu li uma vez online

que quando for confrontado com um problema, você vai perguntar,

"Por que isso aconteceu comigo?"

Mas você nunca faz essas perguntas quando está feliz.

Eu vou tratar isso como o curso normal da vida

como eu tenho vivido uma vida tranquila onde sempre tive boa sorte.

Há outro ditado online,

"Qualquer coisa pode dar errado, não importa o quanto pequena seja a probabilidade,

pode acontecer a qualquer momento."

A Qin Qing e eu tentamos te dizer, mas você não quis ouvir.

Então você está me dizendo que qualquer coisa pode mudar a qualquer momento, então como eu devo viver?

O importante é que você deve corrigir seu erro antes que ele chegue ao ponto de não conseguir retornar.

Não se force a continuar em frente.

Me diga a verdade.

Você gosta daquele cara?

- Quem? - Então continue fingindo!

Então e ele? Ele gosta de você?

Você realmente não sabe ou não me quer dizer?

Eu... não sou muito inteligente.

Eu não quero adivinhar e não vou conseguir adivinhar mesmo que eu tente.

Está bem! Vamos falar sobre algo mais simples.

Eu tenho um plano para nos livrarmos desse rumor.

Qual é o seu plano?

Arranje um namorado.

De verdade!

Se não tiver ninguém em mente,

eu posso fingir ser seu namorado,

como as minhas habilidades de ator são bastante boas, o que acha?

Eu acho que não.

Saúde!

A minha tia se esqueceu do celular.

Minha nossa! Não consigo acreditar nela.

Quem está procurando por ela?

[Luna] [Eu estou no café ao lado da sua casa.]

Não se preocupe com isso! Apenas faça a lição de casa.

[Luna] [Eu estou no café ao lado da sua casa.]

✂ Traduzido Pelos 👠Designers do Amor🏷 no @Viki.com ✂

Song, eu acabei de receber algumas informações que você vai querer saber.

Se apresse e me transfira cem yuanes. (cerca de $14)

- Para onde você vai? - Eu vou levar o telefone para sua tia.

Feito?

Eu interrompo alguma coisa?

- Eu tenho algo para lhe dizer. - O que é?

Alguém está procurando por você.

- Quem? - Luna.

O que você precisa de mim?

Alguns dias se passaram, então por que você está agindo como se fossemos estranhas?

Você também acha que fui eu quem espalhou esses boatos?

Eu não sei quem fez isso.

Você acreditaria em mim se eu dissesse que eu não tenho nada a ver com isso?

Se você diz isso, eu sinto muito.

- Para mim? - Sim.

Como parceira, você me ajudou.

Todo mundo está dizendo que se não fosse por você,

eu nunca teria sido notada com base nas minhas habilidades.

Eu nunca vou negar isso porque é a verdade.

Eu sou muito grata a você.

Eu fico feliz por você me falar isso.

- Eu quero dizer. - Eu acredito em você.

Eu entendo tudo o que aconteceu hoje durante a competição.

Eu vim aqui hoje para lhe perguntar

se você ainda esta disposta a continuar participando da competição.

Sobre a competição,

ainda não decidi se vou participar ou não.

Não é questão se pode ou não, mas se quer fazer isso.

Srta. Luna, o que está querendo dizer?

Então serei mais direta.

Embora a emissora e eu tenhamos um contrato,

se a pessoa em questão não fizer um movimento claro,

então será bem difícil mudar a opinião do público.

Embora para você e para mim possa ser apenas um contratempo

que pode acabar logo,

é diferente para Song Lin.

Ele não só tem que se responsabilizar pelo elenco,

como também precisa manter a reputação do Grupo Wanfeng.

Os oponentes dele não podem esperar.

Estão no primeiro banco da platéia.

Então, o que quer que eu faça?

[Depoimento pessoal de Zhou Fang] [Eu, Zhou Fang, um dos candidatos do "Gênios do Designe" declaro: O Sr. Song Lin e eu não temos nenhuma relação. Nos conhecemos no show através da Srta. Luna.]

Farei uma conferência. [Eu nunca quis destruir relação do Sr. Song Lin e da Srta. Luna. Peço desculpas pela inconveniência. Desejo que eles tenham sucesso.]

Ajudarei o máximo possível a se livrar dessas dúvidas.

Só precisa fazer o que eu digo.

Tem que deixar claro para todos.

Para ser sincera, eu admiro você.

Acho que realmente tem potencial.

E você também tem um espírito inabalável.

Se tiver uma boa plataforma, sairá dessa bem rápido.

Eu realmente espero que possa competir nesse show comigo.

Se estiver disposta, podemos continuar colaborando no futuro.

- Acredite em mim. - Não haverá futuro.

Não devia falar sobre essas coisas.

Song Lin, não me entenda errado.

- Eu só... - Você só o quê?

Escuta. Você não tem nada a ver comigo.

Zhou Fang é minha namorada, eu tenho que protegê-la.

Também conhece a minha conduta. Pode abusar da sorte.

Vem comigo.

Se eu não fosse encontrá-la, o que teria feito?

Você teria...

feito o que ela mandou?

Por quê? ficou maluca?

O que ela disse não está errado.

Se não resolvermos isso agora, teremos que resolver no futuro.

Por que não me chamou para dizer alguma coisa?

Seria bem mais simples.

Com essa sua inteligência, não tem medo de me causar problemas?

Então, ficou claro agora?

Quem está mentindo para você? Eu ou a Luna?

Está bem! A partir de agora, não se importe com isso.

Não pergunte sobre isso.

Nem ouça sobre isso.

Foque-se na competição. Entendeu?

Vá para casa.

Zhou Fang é minha namorada, eu tenho que protegê-la.

Também conhece a minha conduta. Pode abusar da sorte.

A mãe dela até me pediu para apresentá-la a um namorado.

Como assim?

Velha Li, voltando das compras?

- E você está indo? - Acordei tarde.

Será verdade?

Eu tentei chamá-las para irmos às compras juntas.

Todas disseram que estavam ocupadas.

Então é aqui que estavam?

Do que estão falando? Estavam rindo tanto.

Nada, nada! Só papo furado.

Está ficando tarde. Tenho que ir para casa fazer a comida.

- Já vai - Onde vai?

- Cuidado. - Por que estão indo embora só porque eu cheguei?

Malucas.

Olha, Velha Li, o que aconteceu?

Algo tão importante acontece com a Zhou Fang, e nem me contou?

Nunca mais a ajudarei a arranjar um namorado.

Que besteira está falando?

O que aconteceu com Zhou Fang?

- Você não sabe? - O que aconteceu?

Não sabe mesmo? Deixa eu mostrar! Aqui.

- O que é isso? - São as notícias. Olha aqui!

Candidata Zhou Fang.

Interferência de terceiros. O que aconteceu aqui?

Foi tão difícil encontrar um namorado para ela.

Não está ofendendo as pessoas?

Zhou Fang, onde você está?

Estou na emissora.

- O que faz ai? - Estou filmando um programa. Por quê?

Nada.

Não vai levar suas compras?

- Esperamos tanto tempo! - Sim.

Com licença! Deixa eu passar.

- A Luna já chegou? - Ela já entrou?

Não pode deixar a gente dar uma olhada? Estou implorando.

Desculpe, não podem entrar.

Por favor, entendam.

Zhou Fang já chegou?

Sim. Eu a vi entrando.

- Como ela teve a audácia de vir? - É verdade!

O que estão falando? Como assim a audácia de vir?

Estou avisando! Só acreditem se virem com os próprios olhos.

Como podem caluniar alguém sem provas?

Então pergunte você mesma. Estamos falando a verdade.

Só estão dizendo calúnias, estou avisando.

Por que está apontando para mim? Não aponte para mim.

Estou avisando. Não me toque.

Por que está empurrando?

- Não empurra! - Senhoras, acalmem-se!

Aqui não é lugar de briga.

por que não consegue falar com a minha mãe?

Ela saiu com as amigas?

O que estão fazendo? O que é isso?

- O que é isso? - Cadê a nossa Luna? Você a expulsou?

Não tem o direito de dar sermões para minha filha.

Não tem o direito de dar sermões a mim. Estou avisando.

Não tem o direito de falar da minha filha, estou avisando.

- Tenho que dar uma lição nelas. - Deixa para lá!

Mãe, não ligue para elas.

Tudo bem! Não se irrite, não se irrite!

Isso é muita maldade, francamente!

Espalhando rumores por ai.

Onde está agora? Certo.

Vem comigo, Mãe.

Não fique brava.

Tome o seu remédio.

Fique tranquila, a Tia e o Tio já voltaram para casa.

Tranquilize a minha mãe sobre o que aconteceu.

Isso não está me afetando tanto.

Não estou me importando. É só um rumor.

Um dia isso se resolve.

Deixe ela descansar um pouco.

Não se preocupe com isso agora.

Apenas foque em se recompor.

Mostre as suas habilidades e deixe eles de queixo caído.

Entendeu?

Falamos depois!

Vou fazer companhia para eles.

Certo.

Irmã Qing, adivinha quem está aqui?

A mamãe.

Por que não me avisou que viria?

Estávamos fazendo compras aqui perto.

Pensei em passar aqui e descansar um pouco.

- Vamos, sentem-se. - Vem, vamos sentar.

Podem sentar no sofá.

Qin Qing, é assim.

O filho da tia Zhang está prestes a ficar noivo.

Ela quer escolher um anel para a sua nora como presente.

Por favor, veja se você tem um estilo adequado

para recomendar para a tia Zhang e ver se há algo que ela goste.

Como eu poderia não gostar deles? Desde que Qin Qing o tenha projetado ele deve ser bom!

Qin Qing, o filho da tia Zhang é mais novo que você.

Ele está prestes a se casar, mas olhe para você!

Mãe, por que você está falando de mim?

Qin Qing, apresente rapidamente seus produtos para as tias.

Tudo bem, sem problemas! A CRD foca principalmente em anéis de diamantes feitos sob medida.

Eu recomendo os anéis de casal de diamantes da série CRD.

Representa uma promessa tão forte e perseverante quanto um diamante.

Vai durar uma eternidade.

Este anel foi muito bem projetado!

Qin Qing, você deve ter se esforçado muito!

Isso é ótimo! Eu quero encomendar este!

Eu também quero encomendar este!

Sem problemas!

Então obrigado a vocês duas! Eu te ligo quando estiverem prontos!

- Então vamos voltar primeiro. - Certo.

- Certo, vamos lá. - Qin Qing!

Mãe, você deve voltar primeiro. Eu vou ver meu amigo.

- Vocês vão primeiro, está bem? - Certo.

- Adeus, titia! - Adeus!

Olá, eu sou a mãe de Qin Qing.

Olá, tia. Eu sou Zuo Yulin.

- Eu sou Qin Qing's... - Amigo.

Amigo.

Namorado?

Apenas um amigo normal, tia.

Certo, amigo normal.

Fang Fang!

- Por que você está chamando a Fang Fang? - Titia, você estava me chamando?

- Qual é a relação deles? - Namorado e namorada!

Só isto. Obrigado.

Certo, por favor espere um momento.

É tudo culpa minha! Eu apareci na hora errada.

Se você não quer que a tia saiba que você está namorando,

daqui uns dias diga a ela que nós terminamos.

Você também foi prejudicado?

Eu não.

Não é que eu não queira te reconhecer como meu namorado.

É porque meus pais estão sempre me empurrando para casar.

Se eles souberem que eu tenho um namorado, eles te convidarão constantemente para comer.

Se acabarmos não casando, eles vão ficar desapontados novamente.

Se você está bem com o casamento, eu estou pronto a qualquer momento!

Se você não quiser, também está tudo bem.

Então diga isso para a tia! Diga a ela que eu te deixei.

Assim, ela vai se sentir mal por você.

Ela não vai te pedir para casar e não vai te empurrar para namorar.

Isso é fofo?

Ah, certo, Qin Qing! Meu salário aumentou.

Eu preparei um presente para você.

Que presente?

Abra!

Que coincidência! Eu também tenho exatamente o mesmo.

Você tem exatamente o mesmo?

Depois que comermos, vamos encontrar um diferente.

Claro.

Que tal convidarmos a Irmã Fang para comer conosco?

Os competidores têm um dia de folga.

Não é precisa! Ela já tem planos.

Planos? Ela tem um encontro?

- Com quem? - Com...

Por que eu deveria dizer a você?

- Você saiu? - Por que você estava com pressa de me ver?

- Entre primeiro no carro. - Onde estamos indo? Você está sendo tão misterioso.

Você vai saber daqui a pouco.

- Obrigado. - Sem problemas.

Aqui.

Nada mal! Sua velocidade é tão boa como sempre.

Quem foi que me ensinou antes?

Por que você pensou em me trazer aqui?

Eu vi que você estava sob muita pressão, então eu queria ajudar você a aliviar um pouco isso.

Você está realmente se importando.

Todos esses comentários confusos... não preste atenção neles.

Você sabe que todos nós acreditamos em você.

Aqui, Irmão!

O que está errado?

Não é nada.

A propósito, como está... você e Song Lin?

O que poderia haver? Não tem nada.

Certo.

Vamos dar mais umas voltas, eu ainda não estou satisfeita.

Vamos ver quem vai ganhar desta vez.

Você está tão quieto hoje.

Fizemos compras por tanto tempo, mas você não escolheu nada.

Você está com medo de gastar meu dinheiro?

Eu acabei de me formar, mas meu salário não é ruim.

Eu tenho dinheiro para isso.

Você está pensando demais.

Eu simplesmente não vi nada que eu gostasse.

Então do que você gosta?

Dê-me uma dica!

Que tal eu te dar um presente?

[Chamada recebida - Chen Chen]

O telefone!

Irmão Chen.

Onde você está, Xiao Zuo?

Eu estou dirigindo. Por quê?

É preciso que você volte para a estação.

Há uma reunião de emergência em meia hora.

Isso apressou?

Por enquanto é só isso. Não se atrase!

Você está com raiva?

Vocês estão todos ocupados. Tão ocupado!

Só que eu não estou ocupada. Que chato!

Tudo em mim.

Então que tal... que tal eu não ir?

Vai!

Você ainda deve ir a uma reunião de emergência.

- Tchau, tchau. - Tchau, tchau.

Zhou Fang.

Não se preocupe! Nós somos a sua força de apoio mais forte.

Quando você voltar eu estarei aqui.

Você deve voltar.

Essa coisa é definitivamente verdade! Estou te dizendo, é um negócio real.

Já comeram? Vocês são...

✂ Traduzido Pelos 👠Designers do Amor🏷 no @Viki.com ✂

[Se Você Ainda Se Lembra] por Huang Jinyu (Johnny Huang)

♫ As folhas de bordo do lado de fora da janela estão caindo gradualmente ♫

♫ A fragrância que você nunca deixou permanecer ♫

♫ A face corada dentro do álbum de fotos ♫

♫ Que memória inesquecível e gentil contém ♫

♫ Se o nosso enredo nos apaixonando não fosse escrito e perdido ♫

♫ Negligenciando a paixão que nós jovens deveríamos ter ♫

♫ Se nós aprendemos que não é fácil dizer "eu não entendo" ♫

♫ Se ainda nos amamos, como será depois? ♫

♫ A estação de chuvas umidificando a copa das árvores ♫

♫ Silenciosamente substituindo as ruas desertas ♫

♫ Como deve a noite com vento caloroso, dizer adeus ao passado ♫

♫ A tristeza está se espalhando no coração, ainda não se pode ter certeza ♫

♫ Eu ainda me lembro do esboço da perfeição, havia você e eu ♫

♫ As conversas de promessas desperdiçadas com esse resultado arrependido ♫

♫ Ainda me lembro da situação que ambos queremos resolver ♫

♫ Eu ainda me lembro, eu ainda amo, venha o que vier ♫

♫ Se você ainda me ama, como eu lhe amo ♫

♫ Por favor se lembre de cada momento nosso ♫

♫ Não é necessário invejar o que as outras pessoas têm ♫

♫ Se você também não consegue ir ♫

♫ Você não tem que ser tão solitário como eu sou ♫

♫ Use o seu coração para experimentar isso ♫

♫ Lembre-se do que o amor trouxe antes ♫

♫ Se você se lembra de que uma vez se apaixonou profundamente ♫