Original subtitles

Legendado Pelos Designers do Amor no @Viki.com

♫ Uma súbita palpitação no coração ♫

♫ Puxando descaradamente as cordas do meu coração ♫

♫ Arranque essa terrível saia longa ♫

♫ Haverá sempre o melhor arranjo. ♫

♫ Não seja deliberadamente imprudente ♫

♫ Quem é esse na felicidade de um verão ♫

♫ encontrando problemas nas nuvens negras? ♫

♫ Mas está tudo bem, contanto que você permaneça firme ♫

♫ Quem é esse na tristeza de um inverno ♫

♫ esbarrando em um raio de sol? ♫

♫ Não é admirável que mesmo os de coração frio não conseguem esconder um sorriso ♫

♫ Os melhores arranjos. Por que se recusar a desperdiçar o momento se dizendo tão triste ♫

♫ Os melhores arranjos. Adeus. Boa noite pôr do sol ♫

♫ Os melhores arranjos. Por que se recusar a antecipar um futuro melhor? ♫

♫ Baby me diga o porquê, porquê. Eu estou aqui ♫

♫ Os melhores arranjos. Por que se recusar a antecipar um futuro melhor? ♫

♫ Baby me diga o porquê, porquê. Eu estou aqui ♫

[Love Designer]

[Episódio 20]

Em suas mãos agora são o primeiro conjunto de produtos após a assinatura do contrato com a Wanfeng.

Obrigado pelo esforço de todos vocês.

Eu nunca pensei que poderíamos chegar perto em tão pouco tempo.

A reação inicial a esse produto é muito boa.

Vai ser um sucesso instantâneo dessa vez.

O número de seguidores de nossa nova loja passou de dez mil.

É impressionante.

Parece que a nossa chefe não sofreu nada no passado.

Certo. Eu comprei algumas garrafas de champanhe.

Nós devemos comemorar quando estivermos online.

Tudo bem!

Os nossos primeiros passos estão estáveis, por isso eu estou esperançosa com o nosso futuro.

- Todos, fighting! - Fighting!

Está tudo bem. Apenas faça de acordo com o plano.

Certo! Apenas me diga o resultado quando terminar.

Tudo bem, eu vou desligar agora.

Você voltou?

O que você está fazendo? Você me assustou.

Por que você não acendeu a luz?

Que tipo de expressão é essa?

Deixe-me lhe dizer. Cinco, três... cinco, três como desapareceu.

Eu liguei e mandei mensagem para ele, mas ele não respondeu.

Desaparecido!

- Ele não respondeu a você? - Ele.

Ele respondeu apenas uma vez às 17:00.

Meu sexto sentido está me dizendo

que ele está escondendo alguma coisa de mim.

Você pode perder seu sexto sentido e não usá-lo mais?

Não acuse pessoas inocentes!

Olhe!

Olhe quantas vezes eu liguei para ele.

Cerca de 100 vezes, certo? Eu acho que eu estou quase louca.

Aqui.

Eu atendo a porta.

Irmã Fang, Qin Qing está aqui?

Querida, eu te liguei assim que eu terminei,

mas você não atendeu. Eu estava muito preocupado.

Você me ligou imediatamente?

Tudo bem, você já viu. Eu estou bem aqui.

Você pode voltar.

Querida, eu estava errado.

Eu vou retornar as suas ligações e mensagens de texto dentro de um segundo no futuro, tudo bem?

Você sabe que se você desaparecer de repente,

eu vou me preocupar com você?

E se alguma coisa acontecer com você?

- Eu estava em uma reunião. - Você tem certeza?

Certo! Song Lin também estava lá?

- Sim. - Zhou Fang, ligue para o Song Lin.

Ligue para o Song Lin!

Coloque no viva voz.

Alô?

Song Lin, você está em casa?

Em casa. Está sentindo a minha falta?

Pergunte a ele sobre o assunto principal.

Isso... eu vou lhe perguntar uma coisa, tudo bem?

O que você e Xiao Zuo fizeram essa tarde?

Xiao Zuo e eu...

O que você disse?

Xiao Zuo e eu estávamos em uma reunião.

Tudo bem. Então eu vou desligar agora.

Veja? Eles estavam em uma reunião.

Certo? Eu disse que estava em reunião.

Como você sabia que foi Qin Qing quem me pediu para ligar para você?

Era óbvio demais e eu não sou burro.

Os homens tem esse entendimento mútuo de serem verificados no local a qualquer momento?

O que você quer dizer com homens? Você também não foi cúmplice dessa vez?

Parece que esse princípio tem muitos truques.

A minha execução foi muito boa.

Seja um pouco mais humilde e você será mais charmoso.

Boa noite.

Boa noite. Boa noite, boa noite, boa noite.

[Scanner personalizado inteligente das medidas do corpo em 3D]

Presidente Song, eu apresento isso a você.

Esse é o nosso scanner de medição corporal 3D.

Se você ficar parado por 10 segundos, ele dará 10 medidas corporais diferentes.

Você pode fazer roupas com base nas medidas.

Embora ainda tenha alguns erros nas medições no momento.

No momento, nós estamos melhorando isso.

Isso é... venha, venha! Fique ali por mim.

Sim. Sim, sim.

Por favor, não se mexa. Não pisque!

Esse é o nosso modelo adequado.

Olhar para a câmera por três segundos fornece um modelo 3D.

Então você pode experimentar as roupas através da máquina.

É mais parecido com um resultado realista. Afinal, é 3D.

E nós estávamos preocupados com os detalhes durante a modelagem.

Também aplicará um filtro ao rosto automaticamente.

Oh certo! Também podemos escolher estilos diferentes, dependendo das necessidades de diferentes usuários.

Então, quais são suas dificuldades atuais com essa tecnologia?

Nós ainda precisamos de mais financiamento para realizar os avanços tecnológicos.

Velha Zhou, quando a minha comida ficará pronta?

Eu estou com tanta fome que nem consigo jogar meus jogos.

Você pode parar de fazer tanto barulho?

Se você fizer mais barulho, eu vou deixar você comer folhas de vegetais.

Você é tão indelicada, mesmo que esteja comendo comida de outras pessoas.

Por que eu preciso ser educada com você?

Você é minha cunhada, eu ainda preciso ser educada?

Não me trate como sua família ou sua cunhada! Você está me assustando.

Você não vai admitir?

Eu vou jogar no seu laptop.

[Desconhecida: eu quero dar um presente ao meu namorado, como eu devo presenteá-lo?]

Eu quero dar um presente ao meu namorado, como eu devo presenteá-lo?

O que é esse absurdo? Apenas invente, por que você mandaria um presente?

Song Luo,

você entende o conceito de respeitar os assuntos pessoais das outras pessoas?

Você deve me perguntar, em vez de perguntar a essas pessoas online.

- Você já decidiu qual presente vai dar? - Na verdade não.

O seu irmão não precisa de nada, então o que ele precisaria?

Parando para pensar de novo, o que eu posso dar a ele é

um coração para ele progredir e ver alguns resultados.

A última vez que seu irmão me ajudou a colocar a minha marca no site dele.

Mas a minha marca já apresentava problemas de qualidade e você também sabe disso.

Então eu quero fazer o meu melhor para acertar dessa vez.

Não deixá-lo se preocupar tanto é o melhor presente que eu posso dar a ele.

Eu não consigo entender a bobagem que você está dizendo.

Mas eu acho que você deveria se entregar a ele.

Esse seria o melhor presente.

O amor de vocês, adultos, é obscuro.

Eu não consigo entender. Esqueça, eu não ligo.

Mas o meu irmão... quando ele vai ficar pronto com você demorando?

Para que você está fazendo barulho?

Você tem o mesmo mau hábito que o seu irmão. Muito difícil de agradar.

Eu estou lhe dizendo, você é muito feroz. Ninguém se atreveria a lhe querer, exceto meu irmão.

Eu vou comer a laranja. Comer a laranja.

Irmão Lin, você vai investir nisso?

O projeto é bom, é claro, eu tenho que investir nele.

O que você acha desse projeto?

Eu não entendo de tecnologia,

mas eu entendo os meus colegas.

Eles são gênios no campo da tecnologia

e são pessoas de alto nível moral.

Se eles tem um bom plano e uma meta clara,

com uma condição compatível com o mercado,

Eu acredito que eles serão os melhores no campo da AR. (TN: Realidade aumentada)

Então, você quer se tornar o gerente deles?

Eu?

Ainda não tem um ano que eu me formei.

Não faz um ano, mas você está trabalhando comigo.

Isso também é verdade! Um ano com você é o mesmo que cinco anos.

Pense nisso.

Eu acho que não é ruim. É uma boa oportunidade.

Quando a tecnologia desses dois projetos amadurecer,

eu penso que fará uma grande diferença no mercado da alta costura.

Verdade.

Prepare o plano de investimento e o contrato da empresa rapidamente.

Sem problemas. Eu cuidarei disso.

Irmão Dong, você viu a pergunta que eu lhe enviei?

Eu acho que o professor ensinou isso, mas eu não entendi direito.

Luo Luo, é tipo isso.

Isso, a diferença no ângulo entre OA e OB é pi.

Então, você deve adicionar ou subtrair pi à coordenada A para obter a coordenada B.

Então a melhor maneira é supor o número desconhecido. Você entendeu?

Tudo bem. Obrigada, irmão Dong.

Eu vou tentar isso agora.

Tudo bem. Me ligue se você não entender alguma coisa.

A propósito, eu já lhe enviei o teste de inglês com exercícios de idioma estrangeiro para o seu e-mail.

Lembre-se de dar uma olhada.

Tudo bem, então eu vou lhe ver no sábado.

Vejo você então.

Tchau, tchau.

Ainda vão se encontrar no sábado?

É muito gentil da sua parte chamá-lo de irmão Dong.

Olhe para você! Por um lado, você tem Shen Di.

Por outro lado, você tem Huo Chendong, então como está colocando seu irmão?

Seu irmão é inútil, certo?

Você é um pouco útil.

Afinal, eu estou gastando o seu dinheiro, mas não tenho tanta certeza assim que me tornar independente.

Então eu aconselho que você me dê uma boa impressão enquanto pode.

De que outra forma eu posso lhe dar uma boa impressão?

Você não sabe como resolver o problema.

Há um dos melhores marcadores do vestibular da Faculdade Nacional em casa, mas você não pergunta nada a ele.

Você insiste em perguntar a outra pessoa, então como eu posso deixar uma impressão?

Quem sabe se você me dará dicas erradas de propósito, para que eu não consiga uma boa nota no exame.

Eu sou seu irmão, minha querida irmã.

Como isso me beneficiaria se você falhar nos exames?

Ótimo! Não vou mais perguntar.

Você não será capaz de se classificar entre os Dez Primeiros.

Se você não se classificar entre os Dez Primeiros, não poderá ir ao exterior.

Se você não for ao exterior, então terá que ficar em casa sentada e fazendo o dever de casa.

[Jin Ji estude no exterior]

- Olá, senhor. - Olá.

Você está procurando estudos no exterior?

Eu quero pesquisar para minha irmã mais nova.

Ela está no segundo ano do ensino médio.

Sem problema! Vamos discutir sobre isso.

Quero saber principalmente quais são as melhores escolas de ensino médio por lá.

Minha irmã mais nova quer estudar artes em uma universidade.

Em termos de acomodação, é melhor ficar em dormitórios ou alugar em particular?

Quais são as áreas mais seguras?

Eu acho que o ambiente de acomodação é importante. Estou um pouco preocupado.

Sua empresa tem funcionários para supervisionar os estudantes por lá?

Não se preocupe, senhor! Vou discutir tudo isso com você.

Dê uma olhada! Vamos procurar estas informações.

Você acabou de me dizer e agora já está indo embora.

Quanto tempo você vai demorar? Quando vai voltar? Eu vou buscá-la.

Eu ainda não agendei minha passagem de volta.

Talvez dentro de um mês.

Leva mais de vinte horas de vôo até lá.

- Você pegou tudo? - Mais que o necessário.

Celular, passaporte, carteira, óculos, carregador, câmera... pegou tudo isso?

Eu guardei todos eles!

Ótimo, então! Divirta-se! Não se preocupe com mais nada.

Você disse ao Cinco-Três?

Por que eu diria a ele?

Se ele procurar por mim, ignore.

Seja indiferente.

Vou tentar o meu melhor.

Mas você pode realmente ter entendido errado.

Entendido errado o quê?

Esqueça ele.

Repita a coisa mais importante para mim de novo.

A máquina de comida automática e o limpador portátil de lixo precisam ser trocados e limpos a cada quinze dias.

A cada quatro dias, eu preciso visitar Coco e ter certeza de que ela está bem.

Está contente?

Como sempre você é a mais confiável em momentos cruciais.

Não sinta muita saudade, está bem?

Qin Qing está viajando por um mês dessa vez.

Eu não tenho certeza de como vai estar seu humor quando chegar.

Você também não pode contar sobre o pai dela agora.

Mas quanto mais você adiar, mais difícil será o seu relacionamento.

O que você vai fazer?

Honestamente, eu também não sei.

Nossas interações durante esse período,

pode não parecer uma combinação adequada para pessoas de fora.

Mas apenas nós sabemos se temos um relacionamento verdadeiro.

Eu acredito que para Qin Qing, nosso relacionamento não é vago.

Mesmo que ela seja teimosa, voluntariosa e tenha um temperamento difícil,

eu posso aceitar isso porque amo ela.

Eu posso tolerar qualquer coisa dela.

Suas birrinhas são porque ela te ama.

Não deve ser confiante.

Não volte atrás!

Quanto mais tempo passo com ela, mais a entendo melhor.

Muitas pessoas não dizem que o amor começa pelo valor nominal, é pego em talento e permanece leal ao caráter?

Mas meu amor por ela só tem uma razão: Porque ela é Qin Qing.

Me sinto mais a vontade agora que você disse isso.

Parece que minha melhor amiga encontrou um bom homem.

- Eu apoio você. - Obrigado, irmã Fang.

Se apresse e coma, está esfriando.

Irmã Fang, volte e descanse.

Essas peças de personalização avançada não precisam ser apressadas. Não trabalhe demais, está bem?

Mesmo que não tenhamos pressa, estou correndo para me aperfeiçoar.

Eu sinto que há um longo caminho pela frente.

Honestamente, suas criações já são excelentes.

Eu acho que, no máximo, são aceitáveis.

Mesmo que as técnicas tenham melhorado rapidamente,

a importância é o que está na sua cabeça.

Lembro-me de assistir a um chefe antes.

Para se aperfeiçoar, ele foi estudar retratos nacionais.

Ele também leu muitos livros para se educar.

Ele disse que, se os horizontes forem ampliados, suas criações irão melhorar automaticamente.

Isso deve descrever o limite superior de uma pessoa.

- Isso é muito profundo! - Não é tão profundo.

Muitas pessoas esbarram nesses problemas.

Como alcançar a excelência e da excelência se tornar excepcional.

Eu nem posso ser considerada excelente ainda.

Claro, eu preciso trabalhar duro.

Tudo bem, então.

Você trabalhou o dia inteiro comigo, deve estar cansada.

Vamos fazer uma pausa para o lanche!

- Boa ideia! - Vamos.

Vamos!

[De ser um cavalo negro a copiar, a imagem pública de ser uma figura inspiradora está arruinada]

"O popular programa de variedades online está enfrentando uma crise interna.

O show de categoria de designer mais popular desta temporada passou por grandes altos e baixos.

Desde o início, quando a taxa de cliques excedeu rapidamente 100 milhões, envolvendo-se em rumores de que o programa estava sendo fraudado,

nutrir um designer tem muitas dificuldades.

A famosa concorrente da internet, Zhou Fang, é suspeita de estar entre Luna e o chefe da empresa patrocinadora Abril, o presidente Song Lin..."

Chen Chen, pare de ler!

Presidente Song, Abril acaba de se tornar um pouco popular com o programa.

Se houver algum problema com os eventos patrocinados, os afetados definitivamente serão nossas futuras promoções de marca.

Pelo que vejo, devemos separar completamente nossa empresa dos futuros empreendimentos de Zhou Fang.

O conteúdo do artigo é altamente malicioso.

Eles estão usando o ato de copiar como difamação.

Embora essa discussão não esteja errada, com isso, o programa estimulará a discussão e ganhará popularidade,

se a situação piorar, o rótulo de cópia passará de Zhou Fang para a marca.

Presidente Song, eles definitivamente estarão gravando para o próximo episódio do programa.

A estação de TV definitivamente não assumirá a culpa.

Não podemos deixar que os consumidores vejam Wan Feng de maneira ruim por causa de Zhou Fang.

[De ser um cavalo negro a copiar, a imagem pública de ser uma figura inspiradora está arruinada]

Pai, é apenas um golpe publicitário.

Estou tendo uma reunião com Wan Feng agora.

Vai ficar tudo bem assim que eu pedir para eles esclarecerem.

- Eu... - Chega, chega. Me deixe falar! Você não consegue explicar direito.

Zhou Fang,

onde você está agora?

Venha rapidamente para casa.

Mãe, quando estou em sua casa, eu sou uma criança. Quando estou na empresa, eu sou uma chefe.

Todos estão ocupados promovendo a marca, como eu poderia sair?

Não se preocupe! Eu estarei em casa em alguns dias para explicar tudo apropriadamente.

Não se preocupe, está bem?

Mãe, preciso ir à reunião agora, então vou desligar.

Até logo!

Alô?

Sinto muito! A presidente Zhou está em uma reunião, ela não pode atender neste momento.

Nós realmente não plagiamos.

Eu já te disse e será o mesmo se você falar com ela.

Vocês têm algum problema? Você tem problemas. Você tem problemas.

O que está fazendo?

Por que você ofenderia os jornalistas agora?

Já está assim. Não importa.

Outro pedido que foi cancelado.

Vocês acham que a irmã Fang realmente se machucou desta vez?

Sim. Ela sempre discutia tudo conosco.

Mas desta vez é diferente, então, que ajuda podemos ter?

No máximo algumas palavras de conforto.

Mas o conforto é a coisa mais inútil quando os outros têm problemas.

Vai, vai. Rápido!

- Vai. - Vai. Vai.

Rápido!

Irmã Fang.

Você não precisa guardar tudo para si.

O que acha de fazermos uma reunião e discutir sobre isso?

Vermos como podemos reverter esta situação.

Estou bem. Podem ir para casa. Vamos falar sobre isso amanhã.

Eu irei daqui a pouco.

Está bem, então estamos saindo primeiro.

Irmã Fang, então estamos indo primeiro.

[Song Lin]

[Zhou Fang]

Alô.

Como está planejando resolver isto?

- Eu investigarei cuidadosamente. - Investigar quem?

A parte envolvida.

Não é como se você não participasse do programa, por que você está me investigando?

Eu não suspeito de você,

mas esse problema

precisa de mais do que só eu ficando em pé e dizendo algumas palavras.

Diga para mim honestamente.

Quem você ofendeu? Exceto eu.

Ninguém.

Este círculo é tão grande,

eu só conheço algumas pessoas.

Qual é o meu status para eu conseguir ofender alguém importante?

Algum outro candidato? Existe alguém que você tenha um relacionamento ruim?

Inimigos?

Isso é ainda menos possível. Eles todos pensam que eu sou alguém com conexões.

Isso é minha culpa.

Se não fosse o seu relacionamento comigo,

você se desenvolveria muito melhor.

Eu não te culpo.

Se não fosse por você,

eu não teria crescido tão rápido.

♫ Quando a escuridão da noite ♫

♫ É inesperadamente cercada pela solidão ♫

♫ O que nos fez entrelaçados e vinculados? ♫

♫ Fale com uma língua bifurcada ♫

♫ Como um gentil mal entendido ♫

♫ Os relacionamentos precisam de desvios, a fim de se secar as lágrimas ♫

♫ Você chegou quando eu não estava preparado ♫

♫ Fez especialmente alguém querer jogar junto ♫

♫ Apenas para descobrir que a solidão se infiltrou ♫

♫ Tornando-se a fraqueza um do outro ♫

♫ Quanto mais eu sinto sua falta, mais eu finjo estar dormindo ♫

♫ Quanto mais obcecado, mais contestado ♫

♫ A gravidade do medo causará mágoa, a perda do medo causará ruína ♫

♫ Se o amor compreendesse, para continuar lhe escrevendo poemas diversos ♫

♫ Mesmo que meu coração esteja completamente derrotado ♫

♫ Ainda será conquistado ♫

♫ E tratar as dificuldades como nosso cortejo ♫

♫ Deixe nossa vulnerabilidade ser apagada ♫

♫ Como um veleiro solitário, encalhado no mar ♫

♫ Sua direção foi redescoberta ♫

♫ Se o amor compreendesse, deixe seus sonhos customizarem o meu amanhã ♫

♫ A gentileza da felicidade é como uma roupa justa ♫

♫ O coração na verdade é incondicional ♫

♫ Não importa o quê, ♫

♫ ele quer estar ao seu lado ♫

[Qin Qing]

Oh minha nossa.

- Alô? - O que está acontecendo?

Você viu as notícias online?

Eu ainda estou sonhando.

Deixe-me ganhar juízo antes de eu informar você.

Você não está de férias?

Por que está se preocupando com este problema pequeno?

De férias? Eu não estou no clima para estar de férias.

Eu estou voltando amanhã.

Não, não, não! Realmente não tem necessidade.

Você não tinha assuntos de negócios para tratar?

Olhe mais alguns acessórias aí. Eles devem ser bem únicos.

Não comece uma confusão para nada.

Não é fácil fazer um viagem longa.

De qualquer jeito, isso já está sendo cuidado pelo Wanfeng.

Eu nem preciso me preocupar.

Pense claramente sobre isso! Quem está te sabotando?

Eu já discuti isso com o Song Lin.

Eu sei que a sua primeira reação é a Luna.

Mas realmente não é ela dessa vez.

E ela não vai me perseguir mais.

Como você sabe que não foi a Luna? Quais são suas bases?

Eu não posso falar abertamente mas eu sei que não foi ela.

Então, e o Song Lin? Como ele está planejando resolver isto?

Você não precisa se preocupar com isso.

Ele colocou um rosto rígido e sombrio o dia todo, sendo firmemente direto. Ele é o Bao Gong vivo. (T/N: Figura popular chinesa e modelo para oficiais, também conhecido por ter um rosto escuro, significando autoridade)

Ele chegará ao fundo disso.

De qualquer jeito, o time de relações públicas deles é poderoso.

Song Lin não se preocupa só com a verdade.

Ele se importa ainda mais se a verdade irá fazer todos felizes.

Quando chegar a isso, ele muito provável de desistir de você agradar a maioria.

Você terminou de falar?

Você tem assistido muitos dramas.

Ele não é aquele duas-caras então pare de pensar bobagens, tudo bem?

De qualquer forma, ele não será capaz de fixar algo em mim que eu não fiz.

- E... - Irmã, você pode usar o seu cérebro por um segundo?

Eu tenho um cérebro e estou usando.

Então pense claramente sobre isto! Quem está te sabotando?

Nós precisamos pensar em um jeito para reverter do passivo para o agressivo.

Certo, certo, certo! Deixe-me ter um momento de silêncio, tudo bem?

Eu acabei de ter alguns pensamentos e agora você atrapalhou eles.

Os seus pequenos pensamentos?

Tudo certo. Conte-me em primeiro lugar se qualquer coisa acontecer, está bem?

E aquele Song Lin, ele é um homem de negócios afinal.

Você só esteve em um relacionamento por pouco tempo.

Você sabe o quanto o Grupo Wanfeng é importante para ele.

Eu não achava que ele pensava que eu era mais importante que a Wanfeng.

Mas eu nunca esperei dele.

Eu só quero te dizer. Quando chegar a isso,

você deve lembrar de se proteger. Entendeu?

Olá?

Xiao Zuo, essa coisa do plágio com a Zhou Fang,

realmente não tem algo haver com a Luna. Certo?

O nosso Presidente Song realmente tem um destino problemático.

Ele usou as próprias habilidades e capacidades dele para estabilizar uma empresa, e ele não incomodou ou ofendeu ninguém.

De onde todas essas pessoas que estão perseguindo ela vieram?

Irmão Chen, se não é coisa da Senhorita Lu e Su Yushan,

isso quer dizer que nós temos outro atirador no escuro?

Sempre terá inimigos no caminho dele.

Nesse mundo, tem muitas pessoas mesquinhas que só não querem ver os outros terem sucesso.

Se não tem ninguém perseguindo você e ninguém com inveja de você,

só significa que você não alcançou a essa altura e ainda não está andando rápido o suficiente.

Você está certo.

♫ Nós somos valentes. ♫

Alô?

O postagem foi atualizada.

Eu vi.

Essas pessoas estão colocando em imagens para comparar enquanto censuram a marca copiada.

Que tipo de evidência é essa?

É claramente um rumor.

É uma pena que nem todos pensam assim.

O terceiro rodada dos esboços de design são escolhidos por votação online. Então eles são fáceis de obter.

Para a segunda rodada dos esboços de design, outros além de você e a equipe de filmagem, quem mais pode pegá-los?

Não tem conflitos entre eu e os membros da equipe do programa.

Se os rascunhos originais foram vazados, o alcance é muito grande.

Deixe o Wang He cuidar do assunto com a equipe do programa.

Eu investigarei como os outros dois rascunhos de design foram vazados.

Talvez essa postagem continuará a ser atualizada.

A velocidade da investigação não alcançará a popularidade que ganha.

Eu aposto que as suas partes interessadas não conseguem ficar quietas naquela época.

Está tudo bem. Não se preocupe! Eu cuidarei disso.

Tudo bem.

Presidente Song, eu fortemente suspeito que alguém está influenciando os seus julgamentos.

Desde que a nossa empresa foi fundada, pelos últimos anos, você lidou bem com as coisas

e nós realmente confiamos em você.

Mas esse ano, muitos escândalos têm saído, um depois do outro.

Você sabe muito bem que reputação é o poder de influência mais forte para uma empresa.

Sem uma reputação, a empresa não terá um futuro.

Eu tenho feito algumas pesquisas de marketing.

Já tem problemas com a reputação do Grupo Wanfeng.

Nós realmente não podemos continuar assim.

Pessoas são animais com emoções.

Eu especialmente entendo que você tem um lado emocional.

Mas você tem que observar a situação.

Se os interesses de várias pessoas dentro da nossa empresa forem prejudicados por causa das suas emoções,

eu serei o primeiro a discordar.

Você está certo! Eu concordo com a perspectiva do Presidente Wu.

Presidente Song, você é o líder do nosso Grupo Wanfeng.

Todos esses anos, é por causa das suas ideias inovadoras e julgamentos sólidos

que o nosso Grupo Wanfeng foi capaz de expandir com essa rapidez.

Você consegue suportar ver o arruinado nas suas mãos?

Todos estão trabalhando no melhor interesse da empresa.

Eu espero que o Presidente Song possa entender.

Eu acho que a coisa mais importante para nós é responder depressa.

Nós deveríamos lidar com essas crises de relações públicas o mais cedo possível.

Se nós expusermos uma fraqueza tão grande para os outros,

nós não estamos só esperando pelos nossos inimigos acrescentarem insultos às nossas feridas?

Por que você...

Eu sai do trabalho um pouco tarde hoje e estava por perto.

Continue inventando a história. Continua!

Tem tantas mulheres no mundo então por que você deve se agarrar a mim? Eu realmente não consigo entender.

Quando eu me agarrei em você?

Não entenda mal!

Eu só estou dando um pouco de cuidado para um irmão que está em perigo.

Não se apresse em me rejeitar.

Você pensou completamente.

Eu vim dessa vez porque eu estou preocupado que você pode levar as coisas muito a sério.

A Senhorita Qin me disse para arranjar um jovem bonito para te acompanhar até em casa.

Então eu pensei sobre isso, que o jovem bonito sou eu.

- Então só eu posso te acompanhar até em casa. - Por que você gosta tanto de brincar?

Está tudo bem eu estou acostumada com essas bobagens.

Mas nós não estamos.

Mas eu não acho que sou tão fraca.

- Você já veio e a sua missão está completa. Vá para casa! - Certo, vamos.

Eu estou dizendo para cada um de nós ir pra o nosso próprio caminho e não precisa me mandar.

Isto é muito pouco amigável da sua parte! Eu já estou aqui e eu já prometi a Qin Qing.

Como eu vou explicar isto? E você quer me mandar embora.

Certo, vamos.

Vamos.

Dê elas para mim. Eu vou entrar então.

Espere um segundo!

Você não tem mais nada que você queira me contar?

Dizer o quê?

Eu na verdade queria te dizer para não carregar muitas coisas no seu coração.

Você não será capaz de dormir a noite. Não leve isso para o coração!

Não se preocupe! Eu sempre estou tão cansada que eu quero dormir porque tem muitas coisas.

Então entre rápido e descanse.

Venha me encontrar se precisar de qualquer coisa.

Esse motorista aqui tem um monte de tempo livre ultimamente.

Eu quero ter mais trabalhos extras.

Tudo bem, tudo bem! Eu vou primeiro. Vá para casa cedo.

- Tudo bem, vá depressa. - Tchau!

[Chen Di: Você tem alguma coisa para me dizer? Eu estou aqui.]

[Song Luo: Como você sabia que eu ia mandar uma mensagem para você?]

[Eu estava na sua tela de bate-papo. E eu vi que a outra pessoa está digitando.]

[Song Luo:Tem alguma coisa errada com você? Por que você estaria no meu bate-papo sem nenhuma razão?]

[Chen Di: Eu só tenho uma amiga.]

[Estou no exterior e eu preciso da minha amiga para cuidar um pouco de mim.]

[Song Luo: Quem está preocupado com você?]

[Chen Di: E quanto a você? Você tem alguma preocupação que você queira me falar?]

[Eu ficarei feliz de falar sobre qualquer coisa.]

Não se preocupe. Eu já estou quase chegando.

Certo, não se preocupe. Até logo.

- Olá, que coincidência! - Que coincidência!

A Irmã Fang está bem?

É difícil dizer. Você veio vê-la?

Sim. Eu planejava ir ao shopping com as minhas colegas depois do trabalho.

Mas recebi um pedido da Irmã Qin Qing.

Ela queria que eu viesse aqui para confortá-la.

Você quer ir comigo ver a Irmã Fang?

Não há necessidade! Você pode subir. Eu não vou impor a minha presença.

- Então eu vou indo. - Certo.

Estou indo! Quem é?

Irmã Fang.

O que veio fazer aqui?

- Isso é para você. - Sim.

Você não precisava trazer nada.

Que cheiro é esse? Tão aromático.

Eu estou comendo um mini-hotpot Haidilao.

O cheiro está ótimo.

Você quer um pouco? Você já comeu?

Eu já comi sim. Obrigada.

Mas Irmã Fang, cuide da sua saúde. Não coma tão tarde.

Está bem. Vocês estão vindo aqui, um por um, para me confortar.

Eu acho que estou bem.

Agora que você está aqui, me sinto horrível.

Irmã Qing me pediu para vir e analisar quem é o culpado.

Você começou a suspeitar dos outros candidatos?

Estou apenas olhando isto.

Todos esses designers, eu meio que conheço um pouco de cada um deles.

Na verdade, a maioria deles é bastante amigável.

Talvez, eu possa fornecer algumas pistas.

- Esta pessoa. - Quan Ye.

Eu me lembro que ela era a melhor escolha para o campeonato.

Os juízes preferiram ela.

Mas eu acho que ela é muito arrogante e muito ambiciosa.

Sim, ela é um pouco.

O que foi? Há alguma história entre vocês?

Não há. É que...

Você não está mais competindo, do que você tem medo?

Eu não estou trabalhando. A minha identidade atual é de sua amiga.

Não se preocupe. Seja corajosa e me conte. Eu não vou contar para ninguém.

Sinto que ela era preconceituosa comigo.

Porque os juízes sempre fizeram uma comparação entre nós duas durante a competição.

Naturalmente, ela se sentiria infeliz com isso. Não é nada demais.

Só existiam alguns pequenos conflitos entre nós duas enquanto nos comunicávamos.

Professora Quan Ye! Professora Quan Ye.

Não vai desistir do concurso, certo?

Tem certeza de que o show pode ir para o ar depois de que algo assim aconteceu?

Eu não estou com medo de perder, mas tenho que ver para quem eu perdi.

Qual é o objetivo de continuar com este concurso?

Por favor se acalme. Se você sair, o Professor Yi Wei não ficaria sozinho?

Eu estou falando em nome de todos.

Se o programa não pode manter as pessoas que realmente têm capacidade,

então eu realmente tenho que sair.

Está certa! Agora que você mencionou isso, eu acho que é verdade.

Quando eu a entrevistei, ela mencionou você, quer fosse abertamente ou secretamente.

E depois da competição? Vocês se encontraram?

Você parece estar escondendo alguma coisa de mim.

Como você espera que eu lhe ajude se você age assim?

Sinceramente, não é muita coisa.

Eu também não acho que ela faria algo assim.

Depois de tudo, eu não tenho nenhuma evidência.

Não posso difamar alguém sem provas.

De acordo com a informação que recebi,

o rumor que circula é que precisamos preencher dois critérios.

Em primeiro lugar, a pessoa tem que ter um forte motivo contra você.

Em segundo lugar, a pessoa que vazou esta informação sabe muito bem sobre as filmagem e os participantes.

É ela.

Ela tem sua própria marca e um estúdio.

Ela não tomaria nenhuma ação contra um peixe pequeno como eu, certo?

Você pode se surpreender. É porque você era uma novata que acabou de começar sua carreira,

e os juízes continuaram usando você como uma comparação contra ela, e então você continuou ganhando.

Além disso, Song Lin até assinou com você. É por isso que ela estava guardando rancor e se sentiu mais envergonhada.

É claro que estas são apenas as nossas especulações e ainda precisamos de provas concretas.

Eu vou elaborar dois artigos para promover você um pouco.

- Obrigada, Pei Pei. - Não precisa me agradecer.

Você me tratou bem também.

Há alguns dias atrás, o salão de beleza recebeu algumas dúzias de caixas de frutas, você as enviou?

Eu já lhe falei antes, eu voluntariamente quero promover você.

Você não precisa se sentir como se estivesse em dívida comigo.

Todos somos como espelhos. Como você tratar os outros, assim eles vão tratá-la de volta.

Então, não precisa ser tão atenciosa comigo.

Ah sim! Eu preciso lhe dizer uma coisa.

Antes de subir, eu esbarrei com o Huo Chengdong.

Pense nisso! O caráter dele, passado familiar, a altura e o visual.

Vocês até foram para a faculdade juntos e ele lhe trata bem, por isso vocês têm muito o que conversar.

Por que você não valoriza alguém assim?

Por que não pensa sobre isso...

em por que você só falou das qualidades dele?

Se você gosta tanto dele, por que está tentando empurrar ele para mim?

Eu só acho que ele é um cara legal.

Eu tenho medo que você se arrependa.

Primeiro, eu nunca vou me arrepender disso.

Segundo, ele está lá embaixo agora. Talvez, ele ainda não tenha ido embora.

Se você tiver a chance, converse com ele.

Eu e a Qin Qing apoiamos você, então você realmente não vai agarrar esta oportunidade?

- Não precisa! - Pei Pei, pegue a sua bolsa e vá logo.

Não se intrometa nisso!

Nós não temos nada para falar. Verdade!

Rápido, vá logo! Com esta oportunidade, você pode trocar algumas palavras com ele.

- Irmã Fang. - Rápido, rápido!

- Você está até expulsando as pessoas! - Boa sorte!

- Tchau, tchau! - Tchau, tchau!

Legendado Pelos Designers do Amor no @Viki.com

[Se Você Ainda Se Lembra]

♫ As folhas de bordo do lado de fora da janela estão caindo gradualmente ♫

♫ A fragrância que você nunca deixou permanecer ♫

♫ A face corada dentro do álbum de fotos ♫

♫ Que memória inesquecível e gentil contém ♫

♫ Se o nosso enredo nos apaixonando não fosse escrito e perdido ♫

♫ Negligenciando a paixão que nós jovens deveríamos ter ♫

♫ Se nós aprendemos que não é fácil dizer "eu não entendo" ♫

♫ Se ainda nos amamos, como será depois? ♫

♫ A estação de chuvas umidificando a copa das árvores ♫

♫ Silenciosamente substituindo as ruas desertas ♫

♫ Como deve a noite com vento caloroso, dizer adeus ao passado ♫

♫ A tristeza está se espalhando no coração, ainda não se pode ter certeza ♫

♫ Eu ainda me lembro do esboço da perfeição, havia você e eu ♫

♫ As conversas de promessas desperdiçadas com esse resultado arrependido ♫

♫ Ainda me lembro da situação que ambos queremos resolver ♫

♫ Eu ainda me lembro, eu ainda amo, venha o que vier ♫

♫ Se você ainda me ama, como eu lhe amo ♫

♫ Por favor, se lembre de cada momento nosso ♫

♫ Não é necessário invejar o que as outras pessoas têm ♫

♫ Se você também não consegue ir ♫

♫ Você não tem que ser tão solitária como eu sou ♫

♫ Use o seu coração para experimentar isso ♫

♫ Lembre-se do que o amor trouxe antes ♫

♫ Se você se lembra de que uma vez se apaixonou profundamente ♫