Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Film and Television Faculty of the Academy of Arts
present a documentary film from 2nd year directing students
CARS WITHOUT A HOME
Written and directed by Photographed by
Production Editing
Commentary by Voice
Head of production
Cars.
I was thinking the other day, where do they all go?
What do they do when people leave them and go home?
So I went to have a look.
I found garages where cars are fine.
There's service, they are clean, dry like a hotel.
Well, it was not like that everywhere.
But people said: Thank God for that.
At least there's a roof over one's head.
Or rather, over one's roof.
So I realised that for each car, there is a person.
And that there are many people.
As many people
as there are cars standing along curbs or in parking lots.
And that these cars should organise a demo.
Or a protest march. And say they've had enough.
But a machine without a person is just a thing.
And a thing never says anything.
It only reproaches. In silence.
You might think a car is great.
But it makes one so unhappy at times...
And not just one. A hundred. A thousand.
In fact most people.
It's enough to drive a person mad. See?
We've had enough, people said.
And they went for it.
All they needed was a building site.
A plot of land where they'd build garages for their cars.
Town councils helped them.
They gave them land. And cement. And bricks.
And blocks and hollow core slabs.
The only thing they couldn't give them were bricklayers.
There are too few bricklayers,
and they don't have time to build garages.
But it's okay. Car owners did the work themselves.
And you see, they did quite well.
They built garages like...
THE END Hold on!
I wanted to say it, so that these can hear it.
And these. And these as well.
That we can solve the car housing crisis.
I saw it with my own eyes...
The Beginning
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.