Original subtitles

Film rilasciato da YTS.PE

♪ Un'argilla nebbiosa

♪ Nella città di Londra

♪ Mi ha fatto basso

♪ E mi ha fatto giù

♪ Ho visto la mattina

♪ Mm, con allarme

♪ Il British Museum

♪ Aveva perso il suo fascino

♪ Da quanto mi chiedevo

♪ Potrebbe questa cosa durare

♪ Ma l'età dei miracoli

♪ Mm, non era passato

♪ Sì, per improvvisamente

♪ Ooh, piccola, ti ho visto lì

♪ Attraverso la nebbiosa città di Londra

♪ Il sole stava splendendo

♪ Ovunque

Film rilasciato su YTS.PE

- Ciao, Rob, Steve. - Chi è questo?

- Steve Coogan.

- Ehi, come stai?

- Bene, bene, come stai?

- Si Bene.

Dove sei?

- Sono a Londra, appena arrivato ritorno dalle riprese a New York.

A suonare uno chef, si chiama Medium Rare.

Prodotto da Martin Scorsese.

L'hai incontrato?

- No, non l'ho fatto.

- È fantastico, è fantastico.

Ad ogni modo, vogliono che faccia pubblicità

per il lancio della serie,

fare una serie di recensioni di ristoranti.

Questa volta, un viaggio in Spagna, per il New York Times.

- Lo so, mi ha chiesto l'osservatore.

- Va bene, quindi lo sai.

Ok, bene, quindi è una novità York Times-Observer cosa

Sai, è un lavoro retribuito.

- Mm-hmm, si. - Quindi, sì, ti sto chiedendo

se verrai con me

- Si verrò.

- Bene, bene, bene, mio le persone saranno in contatto,

con, uh, oh, tu.

- Si, beh, lo sai, Rob non sarà qui.

Rob, Steve è qui.

- "Kay.

- No, perche 'ha un traghetto da prendere.

Dove sei?

Va bene.

Ci vediamo quando arrivi qui.

Va bene?

Sì, ciao ciao, va bene.

- Va tutto bene?

- No, quello era il costruttore.

È in ritardo.

Giusto, ti sei ricordato il tuo passaporto, il tuo portafoglio,

il tuo telefono, - Il mio passaporto, il mio portafoglio,

il mio telefono. - il libro che stai leggendo.

- Ho tutto ciò di cui ho bisogno per uscire

nel buio.

Bene, andiamo, papà andando, seguimi.

- Papà, hai dimenticato il tuo cappello.

- Va bene, abbattilo. - Oh, ben fatto.

Puoi darlo a lui ora.

Fatto? - Portamelo.

- Diciamo addio.

- Ah. - Buenos (Mas.

- Mm, come va?

- Bene, conosci Sally?

- Sì, signore, ciao, Sally.

Come stai? - Ciao, Steve, sì, bene.

Come stai? - Felice di vederti.

- Piacere di vederti, questo è Charlie.

- Oh, salve, Charlie.

Non penso di conoscere questo.

- No, e questo, tu ricorda Chloe, vero?

- Sì, certo, chiaro.

Ciao, Chloe, come stai?

Sei stato un bambino piccola l'ultima volta che ti ho visto

e sei andato woosh in quel modo.

- E 'quello che succede.

- Si, è esatto.

- Portato molto di roba, non è vero?

- Ah, beh, alcuni di questi sono di Joe.

Sai, mio, uh, mio ​​figlio?

- Mi ricordo di lui.

- Sta arrivando alla fine del viaggio.

- Dammi un bacio.

Oh, chi ha fatto quel rumore?

- L'hai fatto.

- Penso che tu l'abbia fatto rumore, non amavi?

Charlie Farley, oy.

- Bacio per papà.

- Ciao.

Grazie mille.

- Ciao, tesoro.

- Ciao cara.

- Muah. - Ti amo.

Divertiti.

Divertitevi. - Prenditi cura di loro.

Ti prenderai cura di mamma, ok?

- Sì, lo farò.

- Desideri, non è vero, Charlie, sì.

Buon viaggio e, ti prendi cura di lui

- Sì, proverò a portare lui di nuovo in un pezzo.

- Sì, per favore. - Va bene allora.

- Avere un buon viaggio. - Addio amici.

Addio amici.

- Hasta manana.

- Formaggio Manchego, ha detto addio!

- Ti amo Ciao! - Ciao.

Ciao!

- Prenderemo questo traghetto?

- Ehm, bene, direi di sì.

È un po 'di pericolo penso che tipo di ...

- Oh, eccoci qui, eccoci.

- Aggiunge un po 'di ... - Vivi la tua vita

al limite arrivando un traghetto un po 'in ritardo.

- Ho due cabine per te.

- Mm-hmm.

- Una cabina Commodore e una cabina De Luxe.

- Ok, qual è il migliore

- La cabina Zee Commodore è la migliore.

- Oh grande. - Il signor Coogan dovrebbe farlo.

- Oh, Rob. - Commodoro Coogan.

- Va bene. - Grazie.

- E 'questo il Commodoro?

- No, zat's zee cabina De Luxe.

- Tutto ok.

Ci vediamo dopo, Commodoro. - Va bene.

- E c'è la tua chiave. - Grazie, merci.

- Arrivederci. - Bello.

- Allora ti mostrerò il tuo.

- Va bene.

Come hai detto che il tuo nome era?

- Oo-ho-har.

- Oh-ho-har.

- Oo-ho-har.

- Oh-ho-har.

- No, Oo-ho-har.

- Oh-ho-har. - Sì.

È abbastanza vicino?

- Sì.

- Hai ragione questo è un modo migliore.

Questo è più romantico.

Questo è più come un viaggio.

- È.

E sai qual è la barca più famosa

quello che è rimasto qui era, il più nave famosa, dovrei dire?

- Ah, il Mayflower?

- Sì, il Mayflower.

- Padri Pellegrini?

- Si.

- Padri pellegrini per la giustizia,

si sono legati a quella gru,

chiesto più pane per i loro figli.

- Dove erano diretti.

- Erano diretti in America.

- Sì, quale parte dell'America?

- La costa.

Santander molto il la più grande città della Cantabria

con una popolazione che si avvicina a 200.000.

Abbiamo girato gran parte di Moonraker qui.

Mattina.

- Buenos diaz.

- Buenos diaz, mi amigo.

- Buenos diaz, mi amigo.

- Questo è sensazionale.

- Questo è il modo di affrontare un nuovo paese.

- Avete dormito bene?

- Si, come un, come un bambino, si.

- È adorabile, vero?

- Sì, beh, è ​​il dolce movimento a dondolo.

Penso che tu abbia o meno gambe di mare o no.

- Santander, la città più grande in Cantabria con qualche margine,

popolazione 200.000.

Un resort elegante e alla moda

con eccellenti collegamenti di trasporto.

- Leggendo Lonely Planet?

- Solo roba che ho raccolto. - Guida approssimativa?

- Cose che ho raccolto nel corso degli anni.

Sono una spugna

- Si, um. - Ah.

- Sono Charles.

Gamberi con salmone marino. - Gracias.

- Bello fresco. - Grazie.

- Molte grazie.

Come faceva la mamma.

- Ah ,.

- Buono,.

- Grazie, grazie.

Cosa gli hai detto?

- Ho detto che è affascinante, affascinante che sua madre ce l'ha fatta.

Sai, da Leo.

- Cosa sta succedendo a New York?

- Ho visto un sacco di Mischa.

Ricordi Mischa?

- La ragazza che stavi vedendo quando eravamo in Italia?

- Mm-hmm, si.

- La stai rivedendo?

Non l'ha avuto, lei ha ... - Io, sono innamorato di lei.

- Pensavo si fosse sposata.

- È sposata.

- Oh.

- Um, lo so, non è giusto,

perché non è l'ideale - Continua, prenditi il ​​tuo tempo.

Dammi i dettagli.

- Non è l'ideale, ma noi appena urtati l'uno con l'altro

e, e tu sai, noi semplicemente,

potevi dire che era lì.

Ho sorriso, le ho dato uno dei miei sorrisi, e, uh ...

- Beh, voglio dire, tu no devo dire altro.

Uno di quei sorrisi.

- Allora come un'acciuga, lei mi sono di nuovo agitato nella mia rete.

- E 'eccitante?

- È eccitante, ma lo è non come la prima volta

Non è che non la conosca.

È come se avessimo riacceso cosa abbiamo avuto prima ed è così ...

- È ancora eccitante.

- Oh, sì, lo è.

- Noi, tu perdi l'eccitazione quando sei sposato

Te lo dirò.

- Si, beh, non puoi avere tutto.

Il fatto è che non puoi avere tutto.

- Non puoi avere tutto. - Non puoi avere tutto.

- Questo è il mio mantra, tu non può avere tutto

- Si. - Quando le persone si lamentano

no, sì, fai una scelta.

- Molto, io, non potrei essere d'accordo di più, non potrei essere più d'accordo.

- Ho una giovane famiglia.

Per un uomo della mia età, i miei figli sono giovani.

- Sì, quanti anni ha tua moglie?

- 43.

- Mm-hmm.

Hai appena messo quei bambini, li hai appena spremuti in fretta allora?

- Si si.

Non sto andando al completo Mick Jagger e averli a,

ne sta prendendo un altro a 72 anni.

- Ah, è difficile allora.

- L'hai mai incontrato?

- Io ho.

- Ero a una festa.

Stavo andando, e io sentito dal balcone,

"Rob, Rob."

- Rob, hey, uh, Rob, Rob.

- Solo, beh, non ha fatto il pieno,

e ho alzato lo sguardo, e lui è andato,

"Non lanciare quelle lance insanguinate contro di me."

Ho detto, cosa?

Lui dice: "Non buttare quelle lance insanguinate contro di me. "

- Si, uh, no, no.

- Stava facendo Michael Caine.

- Lo so, lo so, ma quello che trovi

è che parla come, a volte lui,

quindi è qualcosa del genere in realtà è piuttosto elegante.

E a volte è abbastanza, tale che tu possa dire

che in realtà è davvero una specie di cosa della scuola pubblica

andando avanti, lo sai, e poi lui va in qualche modo in profondità.

Ma, ehm, ma ehm

Sai, hai capito tutto tipo, um, la cosa del pavone.

- Scusate. - Scusate.

- Andò, "Non buttare quelle lance insanguinate contro di me. "

E io sono andato, oh, sei Michael Caine.

Così ho guardato su di lui e ho detto,

Te l'ho già detto, se non canterai,

Non voglio dannarmene sapere, ora tornare nell'altra stanza.

E lui vuole ah-ah-ah-ah, e se ne andò, lo amò.

Ma avevo avuto - Com'era, uh ...

- stretta conversazione con lui, avrei detto,

cosa stai facendo avere un bambino a 72 anni?

- No, sai cosa, io significa, non è l'ideale,

ma Charlie Chaplin era sbattendoli fuori negli anni '80,

e non è nemmeno l'ideale,

ma siamo positivamente a piede libero e senza preoccupazioni.

Siamo come adolescenti rispetto a quei ragazzi.

- Si si.

- Dovremmo goderci questo momento.

Siamo al punto giusto della nostra vita.

- mm-mm-mm-mm.

- Lo siamo davvero.

Siamo maturi, lo sai.

Sono al culmine.

Era la signorina Jean,

Dovrei interpretare la signorina Jean Brodie.

C'è un sacco di scambio di genere in corso

ora in grandi ruoli.

Potrei interpretare Miss Jean Brodie.

- HEY -

- Oh.

- Grazie. - Molte grazie.

- Stai scrivendo qualcosa al momento.

- Certo che lo sono, si.

Quello che sto cercando di fare questa odissea attraverso la Spagna

è fare quello che ha fatto Laurie Lee.

Vedi, non lo sai di me.

Circa 30 anni fa, quando avevo 18 anni,

Sono venuto in Spagna, zaino in spalla,

dopo i livelli A, prima Voglio l'università,

e ho incontrato una donna di nome Sofia che ne aveva 37.

In pratica mi ha mostrato le corde.

Ho perso la verginità con lei.

- Quanti anni fa?

- Beh, sono 32 anni fa.

- Quindi lei adesso ha 70 anni?

- Si, si, lei ha 70 anni, si.

- Dovremmo controllarla?

- No, l'ho vista, l'ho incontrata.

Lei è enorme.

L'ho vista su una Vespa. - Riuscito?

No, no, intendo grasso.

- Penso, voi due dovrebbe dare un altro andare.

- Sì, ma tu sei solo essere - Perche 'non la prendi semplicemente

- faceto, dai. - Una delizia turca.

- Penso che sia l'ultimo cosa che lei vuole di più.

È l'unica cosa che so di lei.

Ad ogni modo, voglio scrivere a libro su Spagna e me.

- E 'per questo che hai comprato il libro di Laurie Lee?

- Sì, beh, ha scritto questo quando era all'inizio degli anni '50,

ma parla di quando aveva 18 anni

quindi è quasi esattamente lo stesso di me.

- Cervantes ha scritto Don Chisciotte quando aveva 50 anni.

Anni '50 in molti modi, penso ...

- No, siamo al punto dolcissimo nella nostra vita.

- L'età migliore, è il punto debole.

Hai ancora, tocca la legna, il tempo.

- Siamo maturi, siamo frutto maturo.

Se ti attendi ancora al ramo,

stai solo appassendo sulla vite,

e non lo farò. - Allora cosa fai allora?

- Far cadere-

- O vuoi essere spennato?

- Vuoi essere strappato, in realtà.

- Mi piacerebbe molto piuttosto essere pizzicato che lasciato cadere.

- Oh, mi sono appena preso. Chi ti vorra '

a quest'età?

- Saresti sorpreso.

Dopo Philomena, questo ha aperto un nuovo tipo di capitolo

per me in termini di like il modo in cui è andata la mia carriera

Tutti, uh-

- Ha scritto questo, vero?

- Si si si, sì, scrivo sempre.

Davvero sono un po ' come, io sono colui che parla

e ha tutte le idee, e l'altra persona

un po 'come una specie di dattilografo.

- Lo vedrebbero in questo modo?

- Oh, no, non direi mai quello a loro personalmente.

Ma voglio dire, ma in privato.

- Queste recensioni mi scrivo ovviamente.

- È fantastico.

Voglio dire, come lo farai?

- Siamo in Spagna.

Lo farò come Sancho Panza e Don Chisciotte.

Due uomini di mezza età, chi stavamo cercando l'avventura.

- Non si tratta di ...

- Don Chisciotte, idealista, sognatore,

testa tra le nuvole, sì. - Si.

- E il suo amico solido e affidabile.

- Si si si.

- Allora, cosa stai scrivendo?

- Si chiama mancante.

Parla di un uomo che cerca sua figlia.

- Questo sarà il seguito del tuo film

di una donna che cerca suo figlio.

- Sì, beh, esattamente, lo è la sorella di questo.

E se ne faccio un altro, allora sarà una trilogia.

Ma comunque, sì, lo è riguardo a loro due ...

- Dovrebbe cercare qualcos'altro?

Sai per evitare i confronti.

Forse l'uomo sta cercando la sua macchina.

- Il fatto è che puoi farlo uomo che ha perso la sua auto.

I registi europei usano enormi, prepotenti,

usa metafore tematiche tutto il tempo,

quindi potrebbe essere un ragazzo che cerca la sua auto,

ma in realtà non si rende conto.

Pensa che sta cercando la sua auto,

ma in realtà sta cercando qualcosa

molto più grande di quello

- Un furgone.

- Sì, ma il furgone della vita.

Il furgone della vita.

- Bene?

Possiamo metterlo? - Possiamo chiuderlo?

- Vieni dentro, vieni dentro.

Stiamo andando?

Ream?

Grazie.

Hai mai visto una pioggia come questa?

- Oh, sì, ero a un,

Sono rimasto bloccato in una frana durante la notte

sul lato ovest di Thirlmere.

Bloccato in una frana, ho dovuto pernottare

in macchina per 18 ore. - Hmm, hmm.

- Ho scoperto dopo che ero dentro il punto più piovoso del paese

mai registrato nella storia. - Me l'hai già detto prima.

Mi ha detto questo prima.

- Uhm, tu, tu chiesto, e quello era ...

- No, ti ho chiesto di averlo mai visto

qualcosa di simile?

- Ovviamente, se tu fai una domanda del genere,

vuoi anche alcuni dettagli.

- Se è una storia che hai detto prima,

tu dici, sì, ti ricordi quella volta in una frana,

e io dico, Oh, mi ricordo.

♪ Come un cerchio in una spirale

♪ Come una ruota dentro una ruota

♪ Non finisci o inizi

♪ Su una bobina sempre in movimento

♪ Come una palla di neve su una montagna

♪ O un pallone da carnevale

♪ Come una giostra che sta girando

♪ Correre anelli intorno alla luna

♪ Come un orologio le cui mani stanno spazzando

♪ Passa i minuti della sua faccia

♪ E la Terra è come una mela

♪ Roteando silenziosamente nello spazio

♪ Come i cerchi che trovi

♪ Nei mulini a vento della tua mente

- Sai chi l'ha cantato?

- Uh, molte persone.

Dusty Springfield?

- Noel Harrison era il famoso.

Figlio di...

' Giorgio?

- No, Rex Harrison.

' Veramente?

- Sì, chi ha cantato, La pioggia in Spagna.

♪ La pioggia in Spagna - Vedi, vedi, quindi stiamo arrivando

cerchi all'interno di cerchi. - Si.

- Sembra che siamo noi navigato in Svizzera.

- Ciao.

- Ciao, ciao, chi è quello?

- È Jonathan, l'assistente di Matt.

- Questo è Steve Coogan per Matt, per favore.

- Oh Ehi, Steve, hey, si, um, guarda,

Ti stavo solo chiamando, in realtà

per farvelo sapere Matt ha lasciato l'agenzia.

- Uh, cosa?

- Sì, è andato a una società di gestione.

Guarda tutto è successo molto velocemente,

e Lindeman voleva controllare fuori prima che fosse annunciato.

Oggi sarà nei mestieri,

quindi mi occuperò io tutti i clienti di Matt

chi resta all'agenzia.

Va bene?

E, Steve, solo, voglio farti sapere

quanto sono eccitato di lavorare

con te e per rappresentarti.

- Quello è il posto.

Ok, sei in vacanza?

- No, no, sono uno scrittore.

- Sì, sei uno scrittore?

- E ho fatto un film agli Oscar.

Conosci gli Academy Awards?

Sì, uno dei miei film era, uh ...

- Va bene.

- Quindi quello era muy bien.

- Va bene.

- E il vincitore è

Steve McQueen. - Oh, mio ​​dio, l'ho vinto.

L'ho vinto! - Siediti.

Siediti, Steve.

Cosa, perché?

Sono Steve Coogan.

- Steve McQueen.

- Oh, mio ​​dio, oh, mi dispiace.

Scusate.

Ehi, Greg, sono Steve.

- Ciao, Steve, come stai?

- Bene bene.

- Bene, bene, sei fuori Nuovo, sei ancora a New York,

Ho sentito cose molto positive sulla serie.

- No, sono in Spagna con Rob.

Va bene.

- Senti, Greg, lo sapevi Matt aveva lasciato l'agenzia statunitense?

- Si, si, l'ho fatto, um, sì, lo sapevo.

Stavo per chiamarti in realtà.

- Lo sapevi prima di me?

- No, no, per niente, no.

- Giusto, e lo sai che il suo assistente, Jonathan,

sta rilevando la sua lista clienti?

- Si, si, vedi, Jonathan, Penso che sia molto buono.

Penso che sia molto brillante, quindi, lo sai.

- Uh, cosa sta succedendo con gli altri clienti di Matt?

- Uh, bene, lo so, uh, Ricky, Ricky è andato con lui.

E, ehm, Will Ferrell.

- Ha chiesto a Ricky di andare con lui?

- Sì, sì, lo ha fatto.

- Non me lo ha chiesto.

- Sì, beh, vedi, penso, penso

sei visto più come un scrittore, Steve, intendo,

quindi non avresti bisogno di un manager così come un agente, quindi ...

- Quindi, quali clienti stanno soggiornando con il nuovo assistente?

- Uh, Kevin Klein, non posso davvero

vederlo andare da qualsiasi altra parte.

Um ...

- Senti, Greg, mi farai un favore per favore?

Puoi scoprire perché? la sceneggiatura di Missing

non è ancora stato acceso a verde?

- Non è successo?

Intendo assolutamente, Lo so, lo so, bene,

quello dovrebbe essere accaduto.

Ci arriverò, lo farò sali subito.

Ma si...

- Grazie.

- Quindi sei in Spagna con Rob Brydon?

- Sì, sono con Rob Brydon.

- Deve essere divertente.

- Sì, è molto divertente, grazie mille arrivederci.

- Ok ciao.

- Victor Arguinzoniz usa un metodo di cottura così basilare

anche i cavernicoli lo riconosceranno.

Eppure è diventato un punto di pellegrinaggio

per i nerd del cibo di tutto il mondo.

Forse ti consideri come qualcosa di un re del barbecue.

Rispetto a Victor sei un peso leggero.

Poco meglio del cavernicolo,

chi per primo ha rotto le selci insieme per ottenere una scintilla

perché ha trovato mammut crudo un po 'duro sui denti.

Quindi è essenzialmente un barbecue.

Oh.

- Il formaggio fresco.

- Grazie.

- E il burro d'oro.

- Ah. - Grazie.

- Sono fatti in casa.

Abbiamo dei bufali nella nostra fattoria

e ogni argilla per mungere e Victor fa il formaggio fresco.

Godere.-

- Grazie, Ella. - Grazie.

Quello che stava dicendo era quello loro hanno i loro bufali.

- Non lo stava dicendo in inglese?

Il mio lato soleggiato erano solo ...

- Il tuo udito, ho notato il tuo udito

non è quello che era.

Ti dispiace che me lo dica?

- Ascolta, smettila di distrarre me e te

dal fatto che il tuo Lo spagnolo è spaventoso

Penso a quello che eri provare a fare prima è

- Scusa, amico, mio ​​...

Batterie insanguinate e sanguinanti.

Aspetta, aspetta, non posso, ehm, lo è giocare, aggrapparsi, aggrapparsi.

Bene, prova di nuovo.

Ah, merda.

Steve, aspetta, aspetta, io non riesco a sentire una parola, amico.

Sono le batterie.

Steve, non riesco a sentire niente, shh.

Steve, Steve, fermati, aspetta, ho un ...

Molto buona.

- Ok, è abbastanza? - Solo tu non puoi ancora farlo

puoi, non importa quanto ci provi,

non sarai mai in grado di farlo il piccolo uomo nella scatola.

- Mentre penso che il tuo piccolo l'uomo nella scatola è brillante,

è anche l'apoteosi della tua carriera.

- Mm, incredibile, mm.

- Riassumilo per me.

- Il burro è burro che conferma la vita.

- Burro affermativo, L-A-B.

Il bufalo?

- Wow. - Wow.

- Questo è il chorizo ​​fatto in casa.

Compriamo carne di maiale iberico di Salamanca

e Victor fa il chorizo come sua nonna

- Wow.

- È lo stesso chorizo, appena cotto o curato.

- Cotto o curato, okay.

- E una crocchetta di mais.

- Ho appena ottenuto... - Prego.

- Quando lei ha detto che lo fa chorizo ​​come sua nonna

è quello che sembrava?

- No, Rob, intende il modo in cui il suo la nonna lo faceva.

- Bene, bene, penso lei dovrebbe essere più chiara.

- Hm.

- Perché sto immaginando una vecchia brizzolata

con l'aspetto esteriore del chorizo.

- Beh, tu sei il l'unica persona che è, amico.

- Ah. - Mm.

Fantastico.

- Mm. - Mm.

- Wow. - Lo so.

Se sua nonna avesse assaggiato in questo modo, avrei un bocconcino.

Vieni, vieni, signor Coogan, vieni, vieni.

Stai iniziando a scongelarti, signore, iniziando a scongelare.

- No, riderò di roba se è buona.

- La spalla.

- Che cosa hai clonato ad esso?

- Sto appena uscendo dal letto la mattina.

L'ho appena tirato.

- Non puoi precipitarti fuori dal letto.

Devi, lo sai cosa mi è stato detto di fare?

Stretch mentre sdraiati.

Ti fa scorrere il sangue. - Prima di ruotarlo?

- Sembri un tentativo nazista.

- Oh, io affondo vhat che stai facendo, sai,

è così sbagliato su così tanti livelli, ma non riesco proprio a fermarmi.

- Perché i tuoi nazisti si accampano così?

Oh, sono un nazista, oh.

- Dimmi, Fuehrer.

- Heil Hitler.

Era furioso?

- Mm, lo sarà.

- Ok, continuiamo.

Cozze verdi

Con succo di carota

- Succo di carota? - Sì.

- Buono.

- Oh, no, no, Steve.

- Oh. - Guarda, guarda, guarda.

- Andare avanti allora.

- Ma cosa facciamo?

Noi noi...

- Li prendi semplicemente.

- Uh Huh.

- Mm, wow.

- Bene, eccolo, signor Coogan, siamo riusciti a tirarlo fuori.

Um, voglio dire, la buona notizia è che è benevolo.

La cattiva notizia è, noi trovato altri sette di loro.

Alcuni di loro sono andati nei linfonodi.

Lo leggerete? prenota mentre pranziamo,

o l'hai appena portato come una sorta di badge?

- No, l'ho portato, quindi, perché lo sono,

Sto emulando il suo viaggio.

- Mentre uscivo, una mattina d'estate.

Quale sarebbe la tua versione?

Come ho guidato un'estate mattina nella mia V8 Land Rover.

- Range Rover.

- Range Rover, mi dispiace, è un errore terribile.

- Si.

- Quanto hai letto?

- Um, circa un quarto,

ma è molto buono - Per un libro spesso.

- Signore, no.

- Un sauvignon bianco - Ah sì.

- Per il collegamento con le capesante grigliate.

Il caviale viene dall'Iran.

Godere.-

- È stupendo, caviale iraniano.

- Per favore, vai prima.

- No, no, no, no, per favore, vai prima tu.

- Bene, prima di farlo, Scaramanga,

perché non li rivolgo in questo modo?

In tal caso, dovresti avere interferito con le mie capesante ...

- Nel mio paese è sempre tradizionale

quella più vicina è servito all'ospite

- Da dove vengo è un'usanza da offrire

la capesante più grande per l'ospite.

- Nel mio paese, quando viene presentata un'offerta del genere

è tradizionale girare il piatto 'giro due volte

e sostituirlo sul tavolo.

- Vieni, vieni, signor Bond, ti piace la capesante

tanto quanto me.

Perfavore mangia.

- Sottosopra.

- Arrivederci, signor Bond.

Sig. Bond, arrivederci.

- Dovresti pagare di più attenzione al tuo chef.

Sta lavorando per il governo di Sua Maestà.

- Antipasto per 10, cosa è il Camino de Santiago?

- Um. - No?

La via dei pellegrini a Santiago a Compostela,

dove è San Giacomo dovrebbe essere sepolto

È diventato il più importante destinazione per i cristiani

dopo Roma e Gerusalemme.

- Volevo solo il massimo pellegrinaggio, per vedere il papa.

Sono andato lì con Philomena.

Ho presentato Philomena al papa.

- E diamo il benvenuto a Philomena di nuovo nella conversazione.

Sono trascorsi da cinque a sei minuti

da quando l'ha portato l'ultima volta.

Ma no, no, continua, sempre bello sentire.

- Beh, voglio dire, lo sai.

- Quindi eri lì per cosa?

Per il tour pubblicitario di Cannes? - Non posso fingere che non lo sia

stato una parte significativa di la mia vita, ma ci vai.

- Non posso fingere che non lo sia stato una parte significativa

di questo sanguinoso viaggio.

- Ah.

- Questo è bello, no?

- Meraviglioso. - Bello.

- Sembri l'uomo chi seguiva James Bond,

non a distanza, in uno dei film di Sean Connery.

- Uno dei primi film. - Chi non direbbe mai niente

- Si si. - Non parlerebbe mai, misterioso

- Figura sinistra.

- La figura sinistra che segue lui, sì.

- Sos del Rey Catolico, ora che cosa significa?

- Ah, del Rey, è il regno, il regno cattolico,

quindi è il sos del re cattolico,

perché è lì che il re Ferdinand è nato qui.

- Giusto qui.

- Proprio qui, beh non qui, ma, sai, 'qui intorno.

- Ha introdotto l'inquisizione spagnola?

- Si Certamente.

- Sei sicuro di questo?

- Era un convertitore catalitico, in un certo senso.

- Molto bene, stai andando a fuoco.

- Saluti.

- Realmente realizzerai davvero buon inquisitore, penso,

per l'Inquisizione spagnola.

Non prendere questo nel modo sbagliato. - No.

- Hai una natura curiosa.

- Mente, ho una mente curiosa, sì.

- E tu hai un lato crudele, hai un lato crudele.

- Non c'è davvero, beh, è certamente un piccolo salto

non è così, dalla curiosità a, uh, intento omicida.

Voglio dire, uh, voglio dire, è un bel salto.

- È un grande salto. - E 'un grande salto.

Se ti stavo interrogando e tu eri sul rack,

Comincerei con alcuni domande semplici come,

Dico solo, okay, scaldati.

Dammi solo un nome, indirizzo,

dimmi cosa hai mangiato per colazione

- Rob Brydon, Londra.

- Sì, e cos'hai a colazione.

- Uova strapazzate. - Roba bella, okay.

Uh, Rob ... - Ks che è?

Posso andare ora? - No, no, no.

Ti farò qualche altra domanda.

Solo, eh, calmati. - Non posso, è davvero doloroso

- Qual è il tuo genere musicale preferito?

- Bruce Springsteen. - Va bene, va bene, va bene.

- È quello? - No, no, no.

No, no, no, quanti BAFTA hai vinto?

- Che cosa?

- Quanti BAFTA hai vinto?

- Non riesco a sentirti.

- Va bene, va bene, dillo è un'altra tacca, ragazzi.

Quanti BAFTA ... - Ho un gallese.

Ho uno gallese. - Bene, un BAFTA gallese.

Grazie, vedi com'è stato facile?

Vedi com'è facile rispondere alla domanda?

Adesso va bene...

- Sono stato nominato sette tempi per quelli normali.

- Non te l'ho chiesto.

Tacca, dagli un altro segno.

Quanto è alto?

Cinque 8 1/2.

- Ooh, davvero? - Si si.

- Ooh ooh. - Non è male, eh?

Ok, un'altra domanda non vuoi rispondere,

perché stiamo cercando di portarti fino a cinque-nove.

Sono dalla tua parte qui.

Vuoi smettere cinque-otto, cinque 8 1/2,

o vuoi andare per i cinque-nove?

- Vado per i cinque-nove!

- Andrà per il nove piedi!

Ok, un'altra domanda.

- Oh, sh! - Rapinare.

- Si. - Credete

nel Signore Dio onnipotente?

- Preferirei non dirlo.

Fagli un paio di tacche.

E siamo alle cinque e nove. - Oh, grazie.

- Cinque e nove, lascialo andare.

Parti qui come un metro e mezzo amico, congratulazioni.

- Grazie, Steve.

Oh, ho battuto la testa. - Mi dispiace per il dolore.

Ecco, questo sarà un problema

dovrai lottare ora,

e dovrai lasciarlo anche i tuoi pantaloni.

Signore e signori, Rob Brydon.

'Oh-ah!

- Questa è l'area Terry Gilliam era in

quando stava cercando di fare Don Chisciotte.

- Lost in La Mancha è il documentario

sulla sua incapacità di farlo.

- È uno spettacolo che vorrei fare

di La Mancha. - Perso a La Mancha?

Oh, Man of La Mancha? - Man of La Mancha

è il palcoscenico musicale.

Potrebbe essere la mia prossima avventura teatrale.

- Veramente? - Sì.

Puoi cantare The Impossible Dream.

Dato che questo è Rioja,

Avrei pensato di farlo vedere molte più viti.

- Non interessa per me queste argille, Rob,

perché non bevo più alcolici

- Mi piace il vino, mi piace Rioja.

Cosa c'è di tutti i segni dei dinosauri?

- Suppongo che ci siano molti dinosauri

che viveva qui intorno.

- Dico che visitiamo, perché Chloe ama i dinosauri.

- Chi è Chloe?

Mia figlia.

- Oh.

- Mi metterò gli stivali.

- I tuoi stivali? - Si.

Polveroso.

- Andremo li 'dentro?

- Adoro questi stivali.

- Sì, no, lo sono buone scarpe da passeggio intermedie,

quelli, ma non puoi toccare i ramponi,

se c'era del ghiaccio

- Non ho intenzione di andare su ghiaccio.

- Nessuno ha intenzione di prendere il ghiaccio, Rob.

Devi essere preparato

se qualcuno appare all'improvviso.

Vedi?

Non sono molto bravi anche per i ghiaioni.

Devi solo essere decisivo su dove metti i piedi,

È tutto.

- Fai una foto di io con il dinosauro.

- Qual è il dinosauro?

Okay, visto come sta facendo il dinosauro

un pollice in su stile McCartney, allora perché non lo imiti?

- Ehi, rock-and-roll.

Voglio dire, Ringo, era in realtà un buon batterista, lo sai.

Come si chiama quel dinosauro?

- Barney. - No, è un T. Rex.

- In realtà no, è un Iguanodonte.

- Come lo sai?

- Getta il telefono?

Perché Chloe è un esperto.

- Beh, dimmi questo.

Perché hanno cambiato il nome

di un brontosauro a un brachiosauro?

Nessun altro mi ha dato

una spiegazione adeguata. - Brontosauro che lo farebbe

precedentemente vagano per le terre.

- Chi è quello? - È John Hurt.

- Quello non è John Hurt.

- Chi è allora?

- Non lo so, ma se farai John Hurt,

devi, um ...

Lo farebbe il Brachiosauro una volta vagano per la terra,

il re di tutto ciò che ha esaminato.

- E 'un ottimo John Hurt.

- Re di tutto quello che ha intervistato.

È una combinazione di lui come

Quentin Crisp e Caligula in I, Claudius.

- Perché stai? - Puoi andartene adesso, Rob.

Stavo pensando di uccidere tu, ma ho cambiato idea.

Lo sa anche Chloe a proposito del diverso, uh

periodi preistorici.

- Sì

Beh, lo sai, lei, non da dove

lei potrebbe sostenere un esame. - Conosce il Triassico,

Giurassico, cretaceo?

- Lei ne conosce qualcuno quelli, lei conosce le parole.

Non lo farò finta lei potrebbe tenere una conferenza.

- Ovviamente nel periodo Triassico

il mondo è una terra massa, solo con il mare,

e quello era, un corpo di terra.

E nel periodo Giurassico,

diviso in due grandi pezzi di terra.

E poi finalmente il Cretaceo,

si è interrotto nel continenti che conosciamo oggi.

- Oh, guarda lì.

Le orme reali.

- Sono grandi non sono loro?

Che taglia sono i tuoi piedi?

- Sette.

- Veramente? - Si.

- Vai, allora, vai.

- No, è solo che è abbastanza femminile.

- Sono troppo piccoli. - Abbastanza femminile.

- Sono femminili, lo so.

- Non sarò ... - Piedi piccoli.

Bello per una donna, ma strano per un ragazzo.

- Infatti.

Se potessi cambiare una cosa su di me,

bene, non sarebbe i piedi,

ma mi sarei alzato in piedi abbastanza presto.

- Sarebbe piedi, altezza, e capelli, non è vero?

- Si si si.

Ah. - Oh.

- Gracias.

- Molte grazie.

- Muchas, muchas gracias.

- Bene?

- No grazie.

- Cosa stava chiedendo?

- Vuoi dell'altro vino?

Mmmm.

- Anno terribile in molti modi.

Se pensi al numero di persone che sono morte.

Intendo persone dotate.

- Si.

La morte di David Bowie è stata come,

cosa ha detto Tony Visconti?

E 'stata la morte di un attore artistico.

- Quello che ha fatto è stato notevole. - E 'appena scomparso.

Nessun funerale, è letteralmente diventato un fanatico.

- Aveva chiamato una canzone Lazzaro nel suo ultimo disco.

- Sì, è stato meraviglioso, è stato davvero brillante.

- Sì, lo è stato, è stato ammirevole.

Ti ho detto del tempo era alla radio,

e, uh, voleva menzionarmi,

ma non riuscivo a ricordare il mio nome.

- Veramente?

- Mm, stava venendo intervistato,

e, l'intervistatore ha detto,

cosa fai quando sei in tour con l'autobus?

E ha detto di aver visto Cruise degli dei che abbiamo fatto.

E lui disse, sai, quello che,

vede quel ragazzo.

E lui ha detto, chi? - Veramente?

- Sì, ha detto, chi?

E io ero in cucina, e io, oh, cosa, mio ​​dio,

sta per menzionarmi, David Bowie.

- Sicuro che non intendeva me?

- No, no, no, no, perché ha detto,

lo sai, quello di Marion e Geoff.

- Veramente? - Sì.

- Ha detto Marion e Geoff? - Sì.

- Wow. - E stavo andando sono io!

E l'intervistatore stava andando,

Oh, non lo so, non lo so.

Quindi non ha mai detto il mio nome.

Ma stava pensando a la mia faccia in quel momento.

E quando è morto, ho guardato ha un feed Twitter,

e sai cosa, Steve?

Mi ha seguito su Twitter.

- Veramente?

- Non sai cosa fare con quella informazione, vero?

- Beh, non mancarti di rispetto,

ma è sempre così leggermente,

Voglio dire, al microscopio diminuito nella mia mente

- Pensa, e lo so non ti piacerà questo,

rimase un tempo in cui si sedette lì

con il suo telefono, e andò,

♪ Devo seguirlo?

♪ Devo seguirlo

♪ Devo ♪ Penso che lo farò

♪ È divertente

♪ Seguirò Rob Brydon

♪ Penso che lo farò

♪ Seguirò Rob Brydon

♪ O devo seguire Rob Brydon nei miei ultimi anni

♪ E questo è quando è stato

♪ Nei suoi ultimi anni

E avrebbe premuto quel pulsante

e cliccato e seguito io e ho visto ogni Tweet.

- E come sai questo era un castello moresco,

e quando fu conquistato dai cristiani

divenne la residenza ufficiale

del.

Per favore. - Grazie.

- Prego.

E durante la guerra civile,

la città fu bombardata dalla Legione Condor

e il castello è stato colpito ...

- A Castelo Guernica?

- Sì, la Guernica, il ultima resistenza della città

ha avuto luogo nella cattedrale.

Ed è stato bombardato anche loro e si arresero

perché non l'hanno fatto avere altre munizioni

- Sì, certo, wow. - O cibo da resistere

l'attacco finale.

Laggiù abbiamo un stanza che era un ambiente

per un Marlon Brando film nei primi anni '90.

Ha interpretato il ruolo di Fra Torquemada,

chi era il Grande Inquisitore qui.

- Certo, l'inquisizione spagnola.

- Si. - Nessuno se lo aspetta.

- Monty Python.

- Li amo anche io.

- Oh, vero? - Si.

- Buono. - Per favore, dopo di te.

- A sinistra. - Sì, naturalmente.

- Questo è Jonathan.

- Ehi, Jonathan, Steve Coogan.

- Steve, ehi, come stai, amico?

- Bene come stai?

- Sì, sono fantastico, quindi ascolta

Ho parlato con lo studio.

- Mm-hmm.

- E a loro piace la sceneggiatura.

Sono totalmente a bordo per questo film.

- Fantastico, fantastico. - Si?

- Qual è il trucco?

- Si, loro voglio portare un nuovo scrittore.

- Che cosa?

- Beh, è ​​per un polacco,

è solo per un polacco, è ...

- Ehi, come stiamo?

- Ciao, come stai?

- Sì, davvero bene.

Ah, oh, dove l'hai preso?

- L'ho scoperto qui.

- Pensavo lo avessi perso, Pensavo di averlo nascosto.

Chi?

- Ed Hirsch.

- Io no, chi è lui?

Mai sentito parlare di lui.

Cosa clona?

- Ha scritto alcuni script che hanno davvero

Ho appena ricevuto un sacco di calore.

- Guarda qui!

Charlie, sono qui, guarda!

Un piccolo ragazzo ...

- Uh. - Lì, ciao.

- È nuovo, lui caldo, sta salendo.

- Ho avuto due nomination all'Oscar.

Sono nuovo, e non sono sveglio e arrivando, sono arrivato.

Oh.

- Buonasera.

- Buonasera. - Buenos tardes.

Non è una stanza magnifica?

- È la stanza di Brando.

Ho solo guardato un po ' clip su YouTube di lui.

Non puoi davvero lavorare esattamente dove sono

È molto sovrappeso in quella fase.

- Sì, che va bene per Torquemada.

Gli dà la presenza

- Giocherò a Torquemada

dall'Inquisizione spagnola.

- Nessuno si aspetta l'Inquisizione spagnola.

- Nessuno fa. - Tra le nostre armi

sono elementi così diversi come paura, sorpresa,

un'efficacia spietata,

e quasi un fanatico devozione al papa.

E belle uniformi rosse.

- Nessuno si aspetta l'Inquisizione spagnola.

Tra le nostre armi c'è la paura, la sorpresa,

un'efficacia spietata,

e quasi un fanatico devozione al papa.

- Lo stai facendo in The Godfather.

- Huh. - Stai solo facendo Marlon

Brando in The Godfather. - Sto solo facendo gli anni '70 a Brando.

Ed era più come questo, e, tipo, un po 'nasale.

- Sai cosa, suo la voce era un po 'più alta,

il modo in cui ha parlato.

Lo era, lo sai era così, lo sai?

- Hai una cosa di De Niro. - Quando ha parlato alla gente.

- Perché stai facendo il tuo De Niro.

- Se stavo andando a De Niro, lo farei fai così, lo sai?

Questo è il modo,

è così che parlava De Niro, sai?

- Quello è buono. - Facciamo qualcosa

a questo proposito, lo sai?

Esatto, sai cosa sto per fare?

Ti strappo la testa,

cagare il tuo dannato fottuto collo,

tu a due bit, succhia-cazzo ', stronzo fottuto.

- È fantastico, è fantastico.

- Sì, beh, la ragione pensi che sto facendo De Niro

quando sto facendo Brando, lo è perché lo stesso De Niro

è stato influenzato da Brando.

Quindi, quando De Niro agisce,

vedi gli elementi residui di Brando

in quello che fa, così tu hai capito nel modo sbagliato.

- Quindi nel tentativo di criticarti,

Ti ho inavvertitamente complimentato.

- Hai mostrato alcuni dettagli ...

- Dovresti solo uscire in cima a questo scambio, quindi.

- Ti sto solo dicendo la verità.

- Nessuno si aspetta l'Inquisizione spagnola.

E nessuno si aspetta una sedia comoda.

- No, deve fare il, ottenere

la sedia comoda

- Prendi la sedia comoda.

Sono come una tartaruga, guardami.

- Prendi la sedia comoda.

- Prendi la sedia comoda e un pezzo di lattuga.

Sto diventando affamato.

Tra le nostre armi c'è così diverso io, per me,

Woody Allen. - Woody Allen, si.

- Sì, tra le nostre armi sono elementi così diversi come

paura, sorpresa,

e quasi un fanatico devozione agli Yankees.

- Meh.

- Vuoi confessare?

- No.

- Sai che tutti gli ebrei erano detto di lasciare il paese

per ordine del re e della regina cattolica.

- Sì, ma, io sono, non sono ebreo.

Sono cattolico, cattolico.

- Se sei cattolico, allora devi rispettare la mia autorità.

La mia autorità viene dal papa.

- Ho incontrato il papa.

Quello che era, ho incontrato il papa, ho incontrato Sua Santità

in Vaticano, e ha visto un film che ho fatto.

- Stai mentendo. - Sto dicendo la verità.

Tutto bene tutto bene, non ha visto il film,

i suoi consiglieri hanno fatto e hanno dato lui una rottura del film,

e lui l'ha approvato.

- Sei ... un eretico?

- Io non sono un eretico, lo sono non ebreo, non sono musulmano,

Sono un cattolico romano.

Te lo prometto, non conosco il Corano,

Conosco a malapena l'Antico Testamento.

Ero un chierichetto, um ...

- Shh.

Rispetti la mia autorità?

- Bene.

- Rispetti la mia autorità?

- Perchè sei tu, perché stai borbottando?

- Cosa, cosa hai detto?

- Non stai enunciando, enuncio.

- Mi dispiace, Esteban.

Rispetti la mia autorità?

- Sì, io, sì rispetto la tua autorità.

- Portalo via.

- Sai esattamente cosa succederà ora?

Non ho fatto niente, vero?

Perché mi stanno portando indietro?

Non ho fatto niente

Ehi, indovina dove sto andando Joe alla fine di questa settimana.

Ecco, guarda.

- Teleferica?

- Si.

Il più lungo in Spagna.

- Hai già clonato questo?

- Sì, ho fatto circa cinque nel Regno Unito,

coppia in Europa.

- Parola di avvertimento, cosa c'è il limite di età su questo?

- Non ci sono limiti di età, fintanto che ti trovi.

C'è una limitazione di altezza.

- Beh, eravamo in Italia l'anno scorso,

e c'era il rafting sulle rapide.

' Si?

- Quindi pensavo di controllare fuori, lo sai, l'età.

Otto a 55.

Quindi per quando sarà Charlie abbastanza vecchio da farlo

Sarò troppo vecchio - È ridicolo.

- Lo so. - 55?

È ridicolo.

- Perché non puoi fare rafting a 55?

Potrei avere qualche documento falso o qualcosa di simile.

- Sì, dovrai prenderlo ID falso come un adolescente.

- Uh, John Jones, nato nel 1970.

Sono un falegname di Wrexham.

- Dici di essere un falegname.

- Giusto. - Domanda semplice.

Se si costruisce uno standard di torbiera, uh, lingua e groove,

panca di legno per esterni,

che tipo di legno scegli,

se vuoi che faccia il tempo in una bella patina d'argento?

Cenere, faggio, teak?

Domanda semplice.

Dovrai sbrigarti.

Ci sono altre persone che vogliono andare d'accordo

questa zattera bianca.

- Ehm, potresti dirmi di nuovo il bosco?

- Cenere, teak, faggio.

- Cenere, teak, faggio? - Mm.

- Faggio

- No, amico, è teak.

Qualunque carpentiere degno di lui questo te lo dirà

- Non piangere, Charlie.

- Non lo sei, lo sei non un falegname, amico.

- Per favore, andiamo avanti.

- Sulla tua strada. - È l'unica possibilità

Devo, voglio solo ... - Sulla tua strada.

- Non piangere, Charlie, non piangere.

Forse la mamma ti può prendere.

Guarda il ragazzo, sta piangendo.

- Oh, andiamo, quanti anni hai? - Per favore non essere come ...

Che cosa? - Quanti anni hai?

- Ho 56 anni.

- Oh, per l'amor di Dio, vai avanti, avanti, avanti.

Solo, oh, per favore. - Grazie, quindi, oh!

Oh, ho dei dolori di tiro sul braccio.

- Beh, non dirmelo.

Ho appena rotto il regole per te, tu nob.

- Dammi un minuto, mi sono fatto stordire.

Va bene, grazie.

Andiamo, Charlie.

Non così veloce, figliolo.

- Sai quando si cammina in discesa,

sarebbe bello se ti impegni con gli addominali.

- Sì, certo.

- E se tu coinvolgere i tuoi addominali,

ti toglie la pressione dalle ginocchia.

- Chi vi ha detto che?

- E 'solo che puoi sentilo anatomicamente.

L'avevo capito.

- Beh, almeno alzati in piedi ad un focus group con esso.

- Beh, non lo faresti a un focus group.

- Prove cliniche, non lo farei inviarlo alle prove cliniche.

- Esattamente, non lo faranno mostralo a un focus group.

- Sperimentazioni cliniche, ecco perché ho detto prove cliniche.

- Oh, okay, si, tu non hanno bisogno di studi clinici

Se ascolti il ​​tuo corpo, lo capirai.

È come un ammortizzatore,

quindi il ginocchio non ha per prendere tutto l'impatto.

Wow.

- Ah, grande, più grande che sembra dall'esterno.

- Ehi, togliti il ​​cappello in chiesa.

Abbondanza.

Sto cercando di scoprirlo dove si trova il danno della bomba.

Da, sai, da quando Franco e i nazisti.

- Esibizione lì, con Cervantes e Shakespeare.

Ecco, guarda.

Perché dovrebbero avere i due di loro in una mostra.

- Ah, sono morti entrambi nello stesso anno.

Sembra che l'abbiano fatto un ottimo lavoro di riparazione.

Non si vede alcun danno.

- Beh, forse non era questo parte di esso che è stato danneggiato.

- Intendo la lavorazione di questo è un testamento

a tutti i lavoratori che aiutato a costruirlo,

eppure Franco, molto felice,

nonostante sostenga di essere cattolico,

di bombardare la merda di un edificio religioso.

Che ti mostra cosa era un tipo di vandalo.

- Stiamo avendo pavimenti proprio così in cucina.

- Partner lì. - Si.

- Sepolto, sdraiato accanto l'un l'altro per l'eternità.

Brr.

Prima edizione raccolta di Le opere di Shakespeare, 1623.

Quindi, quindi, sei anni, sette anni dopo la sua morte.

Già hanno capito cosa avevano perso.

Rob, Rob.

Copertina elettronica degli anni '80.

- Molto buona.

Sto trattenendo lo stomaco mentre faccio questo.

- Bene, giusto camminare in discesa è in realtà

meglio per quello, lo sai.

- Sì, ma lo tengo in praticamente tutto il tempo ora.

Lo faresti mai? Shakespeare sul palco?

- Mi sarebbe piaciuto avere giocato a Amleto.

- Quel treno ha lasciato la stazione.

A chi ti piacerebbe suonare ora?

- Olivier l'ha interpretato quando aveva 42 anni.

- Olivier era un attore migliore di te.

- Beh, un attore diverso.

- Migliore attore. - Un attore diverso.

- Re Lear?

- Lui è vecchio.

- Non vecchio, è lui un padre.

Hai più cose in comune con lui

di quello che hai con un adolescente.

Hai perso qualcosa?

- Lei è andata via per sempre.

So quando si vive e uno è morto,

e lei è morta come la terra.

Prestami uno specchio.

Perché se il suo respiro può nebbia o macchia la pietra,

perché poi lei vive.

- Molto bene, molto bene.

Omicidi di mezza estate.

Sei un padre che è giusto è stato detto a sua figlia

sono appena stato ucciso in una strada incidente, e questo è efficace,

e siamo direttamente dentro le pubblicità dopo.

- Ho fatto tardi, però perché non lo so,

ho perso tutto il mio splendore, perdonato tutta la consuetudine degli esercizi.

Effettivamente va così pesantemente con la mia disposizione

che è bene incorniciare la terra.

Guarda, bene Il firmamento, il cielo,

sembra niente per me tranne a cattiva congregazione di vapori.

Sì, ah, Jumping Jack Flash.

Le pietre fanno Shakespeare, andiamo!

- Oh, oh, che anche questa, carne troppo solida

si scioglierebbe e si risolveva in una rugiada.

Oh, che Everlastin 'non aggiusta

il suo cannone "guadagna il massacro di se stessi.

- Russell Brand ha mai clonato Shakespeare?

- Stai facendo Mick Jagger. - Oh, no, dio.

- Stai facendo Mick Jagger.

- Noi ", io, urna!

Cosa hai detto. - Hah!

- Hah, che cos'è?

- Va bene, si, va bene. - Huh, eh, eh!

Quello non è Mick Jagger.

Sono solo rumori. - Sì.

Steve, stai sbagliando. - Vediamo cosa avrai?

- Calmati e lasciami fare.

- No, non puoi farlo,

stai copiando Morrisey.

E lui non sembra così.

È tutto gay. - Vedo.

- Lui fa così.

- Un pezzo di lavoro è mio, ah-ah-ah.

- A volte va molto in profondità

e non puoi andare laggiù.

Può solo andare lassù.

È caduto, quindi fallo bene.

- Stai dicendo che non posso andare laggiù.

Stai dicendo seriamente Non posso andare laggiù.

- No, fermiamoci, ma non dire semplicemente niente

a proposito di Mick Jagger.

Ah.

- Gracias. - Molte grazie.

- Si, si.

- Ha-ha-ha-hah. - Mi piace il vino.

Nessun cucchiaio o forchetta.

Molte grazie.

- Uh Huh.

- Allora, è arrivato George Orwell in Spagna nel 1936.

- Oh.

Un anno dopo la nascita di Elvis.

- È venuto a Barcellona con sua moglie.

- Con sua moglie.

- Lei è rimasta lì,

quando andò a ... - Mini-break.

Lei è rimasta lì,

quando andò a ... - È un buon posto

per una mini-pausa.

È quello che stavano facendo?

Erano in grado di farlo in quelle argille?

- Vuoi imparare qualcosa a proposito della guerra civile,

o pensi che sia come, penso,

no, non me ne frega niente dannazione per la guerra civile.

Non che ti interessi.

- Voglio imparare qualcosa sulla guerra civile.

- Ok, quindi e 'venuto fuori Barcellona, ​​ha lasciato sua moglie lì,

se ne andò al fronte combattere, a 50 miglia di distanza.

Quando tornò, era così disilluso

con gli intellettuali che erano tornati a Barcellona,

quando tornò là, li vide tutti.

Diventarono borghesi.

Avevano perso di vista i loro ideali.

Ha detto che stavano mangiando fantasia cibo in ristoranti eleganti.

Quindi è tornato in prima fila un'altra volta

e alla fine è stato colpito alla gola.

Non potevo parlare per sei mesi.

- Dov'è un proiettile al gola quando ne hai bisogno?

Non penso se dovessi dire a Sally,

Sto andando a combattere, lei non starei lì, basta dire,

Va bene, stai per essere ucciso.

- Sì, o uccidi.

- Questo è un ottimo punto,

perché è qualcosa altrimenti non potrei fare.

- Non vorrei combattere in a guerra perché ho bambini

- Ho dei bambini.

- Sì, ma se non l'avessi fatto avere figli, penso che lo farei

sii pronto per quello. - Non penso che lo faresti.

- Penso che lo farei.

- Penso che ti piacerebbe pensare che lo faresti,

ma non credo che lo faresti.

Potresti andare a intrattenere le truppe.

Potresti andare a fare Alan Pernice per le truppe,

questo è quello che vorresti fare

E tutti questi uomini giusti, chi stanno dando tutto,

mi piacerebbe come sei uscito e se ne andò ah-ah.

Sai cosa mi piacerebbe, se a cecchino ti ha preso in quel momento.

Ah-ugh.

Non hai nemmeno finito l'ah-ah.

Dovresti solo ah.

- Lo farei come il mio ultimo respiro.

- Non penso che lo faresti. - Vorrei.

- No, non lo faresti. - Ah ,.

- Se fosse per la testa, idiota.

- Ah, ah.

- Non diresti ah-ah.

- Avrei tolto l'ha.

- Non ci sarebbe nessuno.

E direi, se Steve fosse qui ora,

So cosa direbbe, ha ...

- Ha. - Hm.

- Ciao.

- Ciao Steve.

- Ciao, Emma, ​​amore.

- Come stai, come sta andando?

- Sto facendo molto bene, si.

- Bene, bene, come sta Rob?

- Rob è fantastico, lui sta andando molto bene, davvero.

Sei su, sei su ... - Sto bene, sto bene.

- Sì, sei in vivavoce, è per questo che sono gentile.

- Ciao come stai?

- Ti amo, sono solo, uh, Sto chiamando per ricordarti

che sto venendo a trovarti domani.

Sìì.

- Grazie a Dio, sono ad un punto di rottura.

- Oh, wow, ok, ottimo, e Sto portando Yolanda con me.

A causa del fatto che è il New York Times?

- Oh grande.

- E l'osservatore

- Voglio solo ricordare tu, che loro ti vogliono

vestirsi da don Chisciotte e Sancho Panza, ok?

- Che sorpresa.

- Quale sono io?

- Sarai il nostro Sancho Panza.

Hey.

- Si Bene, ruolo di supporto, come sempre.

- Il Parador de Cuenca è un maestoso ex convento,

attento, arroccato sopra la gola di Huecar

con splendida vista sul centro storico.

- Oh, quindi, guarda.

Oh, è bellissimo. - Molto bella

Ora non guardarlo troppo.

- Ciao.

- Ciao, sono Rob Brydon.

- Uh, parlando.

- Ho Matt Jenkins per te.

- Va bene.

- Ehi, Rob Bryden.

- Ciao.

Ciao Matt.

- Ehi, amico, come va?

- Sì, sto bene, come stai?

- Sto bene, come va, Londra?

- Oh, sono in Spagna.

Non sono a Londra, sono in Spagna.

- Ciao, Greg.

- Ciao, Steve, come stai?

- Sono stato meglio.

Sai che hanno portato un nuovo scrittore per riscrivere mancante?

- Sì, ma non è niente, è solo, è standard.

Solo per uno smalto, tutto qui.

- Sono con Steve, con, uh, con Steve Coogan.

- Ah, Steve Coogan, si, si, bene, bene.

- E 'questo il Matt che è l'agente di Steve?

- Sì, lo è, beh, no, io significa, ho lasciato l'agenzia.

Ci siamo incontrati al Sundance, te lo ricordi.

- Ho due nomination all'Oscar.

Uh, l'ultimo film che ho scritto ne aveva quattro Nomination all'Oscar.

- Si, lo so, ma Joey, è davvero,

è grande, sta salendo.

SU e in arrivo?

Mi sono svegliato e vieni.

Sono già venuto e vieni.

- Hai, no, sì, assolutamente, tu hai, Steve, hai.

- Guarda, lasciami tagliare insegui, ti ho visto nel

Cavaliere. - Il cacciatore.

- Il cacciatore, ti ho visto in The Huntsman.

Pensavo che fossi fantastico, amico.

Voglio dire, davvero, hai bruciato lo schermo.

Hai capito, quel poco una camminata da nano che hai fatto.

Lo schermo ti ama, ma tu erano sottoutilizzati lì.

Quindi lasciami andare al sodo, okay.

Dovresti fare cosa Nick Frost sta facendo.

- Beh, l'ho fatto, l'ho fatto Il cacciatore con lui.

- Questo è quello che sto dicendo.

Dovresti fare cosa James Corden sta facendo.

Sai, è la cosa più grande in TV.

- Ero con James in Gavin e Stacey.

- L'ho sentito, lo era dovrebbe essere fantastico

Io, io, uh, l'ho mancato, ma Ne avrò sicuramente una copia.

Sai, dovresti sii il nuovo Simon Pegg.

Dovresti essere, potresti essere, lo sarai

il nuovo Ricky Gervais.

- Oh, cavolo, bene, Ricky, questo è quello che tutti noi sogniamo.

- Cosa ne pensa Jeff?

- Jeff sta bene con quello.

Jeff è molto impegnato a fare un altro sceneggiatura per Fox, quindi lui ...

- Che sceneggiatura sta facendo Jeff per la Fox?

Non lo sapevo.

- La sceneggiatura di George Clooney.

- Il George Clooney?

Giusto, okay, non ne avevo idea.

Un'altra cosa di cui non avevo idea.

- Hai mai fatto un hosting?

Sai, le cerimonie dei premi?

- Ho ospitato i LA BAFTA una volta.

- Il cosa?

Hanno LA BAFTAs?

A chi li danno?

Ascolta, non importa, dovresti ospiterà i Golden Globes.

Questo è ciò di cui sto parlando.

- È il mio copione, ho scritto bene, l'ho co-scritto,

Lo sto producendo, ci starò dentro,

non Tim Huddleston o alcuni altro fottuto twat.

- Questa dovrebbe essere la migliore telefonata,

questo sarà il migliore telefonata che tu abbia mai avuto.

- Sì.

- È il mio film, ok?

- Ovviamente è.

- Questo è quello che sarà.

Bene grazie.

- Ecco a cosa dovresti essere.

- Si distingue come un pollice dolente.

Questo è ciò di cui ha bisogno Laurie per fare il giro della Spagna.

Ha suonato.

- Grazie.

- Lo sai, uh, Cuenca era uno degli ultimi posti

cadere ai fascisti nella guerra civile

il 29 marzo 1939.

- Posizione eccezionale, è sulla cima della collina,

così molto difficile da attaccare, e molto facile da difendere.

- Sì, e potrebbero molto bene hanno resistito,

se non fosse per il fatto che l'esercito,

l'esercito repubblicano,

rivolto contro il governo socialista.

Se non fosse per quel Franco potrebbe non aver vinto.

- Ciao.

- Ti ho dato dei soldi prima, amico.

- Oh, sì, scusa, ragazzi, state attenti.

- Puoi bere qualcosa con noi, se vuoi, però.

- Si? - Si.

- Sei sicuro?

- Sì, prendi una birra.

- Sono con Steve. - Sarebbe adorabile.

Saluti, amico. - Nessun problema.

- Sembri molto bravo.

- Grazie amico.

- Soprattutto come i tuoi cantanti di supporto.

- Oh, si, difficilmente Ronettes, giusto?

- Li conosci?

- Uhm, sì, immagino vicino a conoscenti, forse.

- Wow. - Si.

- Allora ragazzi qui in vacanza?

- No, stiamo lavorando.

Oh giusto?

- Sto scrivendo un libro sul mio, um,

tipo di viaggio attraverso la Spagna.

Replicando un viaggio che ho fatto quando ero,

quando ero un uomo più giovane

È un po 'un po' ispirato a Laurie Lee,

sai, quando ne sono uscito uno

Mattina di mezza estate - Mattina di mezza estate

Sì lo so. - Ma lo stiamo guidando.

Saluti.

- Saluti, amico, sì, amo Laurie.

- Fa parte del motivo quando ti ho visto andare in giro,

Pensavo che fosse la nostra Laurie Lee,

perché ha fatto il suo viaggio attraverso la Spagna

facendo la stessa cosa

- Con un violino, sì. - Si, è esatto.

- Sì, proprio così.

Quindi voi ragazzi restate a lungo a Cuenca?

- Un giorno in ogni luogo.

Sto scrivendo recensioni di ristoranti,

così andiamo in una città, siamo lì per terra,

e poi proseguiamo.

- Oh, sei stato dentro San Sebastian per il cibo.

È il posto migliore in Spagna per il cibo

da un miglio di campagna. - Si lo so.

- Eravamo lì vicino a Santander,

non eravamo noi? - Si.

- Oppure in Catalogna, non solo a Barcellona.

Il cibo è eccellente, sì.

- No. - Si.

Bene, abbiamo solo

stavamo andando lì, abbiamo solo pensato

era un po 'troppo ovvio.

Stiamo provando a fare cose è un po ', tipo,

il tipo di angoli e fessure,

un po 'fuori dai sentieri battuti.

- Come Sanlucar, vicino a Cadice.

Il tonno c'è assolutamente bang-on, lo adoro.

- Si, lo so, si.

È più simile alla cultura che al cibo,

anche se il cibo ne fa parte,

ma è più come il tipo di cultura, suppongo.

- Ma se è cibo e cultura che stai cercando,

Valencia.

- Valencia.

- Sì, probabilmente lo sai.

Casa Montana? - Si si.

- Sì, è il migliore

- Lo so.

- E Valencia ha il Santo Graal.

- Quanto tempo ci vuole arrivare a Valencia da qui?

- Il Valencia è come due ore via, amico, è vicino.

- Andiamo a Valencia.

- Beh no, non andremo a Valencia.

- Vai a Valencia. - Abbiamo un intero programma.

- No.

- Possiamo andare a Valencia, sono solo due ore.

- Abbiamo un programma risolto.

Abbiamo pre-ordinato percorso prendendo in alcuni ...

- Dov'è il divertimento in questo?

Randagio dal sentiero, amico.

- Ci stiamo allontanando dal percorso

non andando in posti come la Catalogna, quindi ...

- Oh ok.

- Puoi andare lì per noi.

- Lo farò di nuovo.

- Ok, di nuovo, si, va bene.

Ascolta, io vado a testa di nuovo in albergo,

quindi, io vado via.

- Stai tornando in albergo?

- Si. - Adesso?

- Si si.

Stai bene, lo sarai tutto bene qui, uh, amico.

Forse ti suonerà qualche melodia.

Va bene, amico, buona fortuna con la tua roba di Bo Diddley.

- Grazie per la birra, amico.

- No, non preoccuparti, okay.

- Va bene, ci vediamo dopo.

- Scusa per quello.

- Toccato un nervo, non di più.

Non gli piace essere detto cose che lui pensa di sapere.

- Ciao.

- Ciao, sembri delizioso e gustoso.

- Come un pezzo di prosciutto?

- Oh, d'accordo, sei sexy.

- Non mi sento molto sexy.

Ho fatto una chiacchierata con i costruttori

e non possono iniziare per un altro mese.

- Ehi, Mischa.

- Ciao dove sei?

- Oggi ho avuto una telefonata con il fan.

Ti ricordi di l'agente che aveva Steve

a Los Angeles chiamato Matt?

- Un po ', sì.

- Senti, quando torni, stavo pensando

forse potremmo andare a Rachel è per il weekend.

- Fantastico, si, mi piacerebbe farlo.

- Bel posto.

- Si, ma, sai una cosa?

Sì, beh, lo faremo sicuramente,

ma perché non esci prima?

- Vuole che vada con lui,

ed essere rappresentato da lui a Los Angeles.

- Sicuramente non c'è punto in questo, c'è?

- Risposta assolutamente giusta.

Ben fatto, ti do due punti per questo.

Ed è quello che dirò

questo piccolo americano collega a modo mio, uh ...

- Ed è troppo lontano da me.

- Sì, certo che lo è.

- Ma Joe non dovrebbe uscire?

- Sì, ma lui può fare le sue cose.

Sai, è un ragazzone.

- Quanti anni ha ora?

- Ha 20 anni ora.

- Oh, faresti meglio a stare attento.

Potrei piacergli più di quanto mi piaccia.

- Sì, sei schifoso.

- Senti, devo andare, ti parlerò più tardi.

- Ok ciao-

- Oh, sono qui.

Ei, tu.

- Hola.

- Hola.

- Come va'? - Hey.

È bello vederti. - Anche tu.

Come va? - Grazie, come stai?

- Grande, si.

- Felice di vederti.

- Hey ciao. - È bello vederti di nuovo.

Come è stato il tuo volo?

- Sì, è stato molto bello.

Quindi, fotografie.

- Guarda, è solo su per la collina. - Che ne pensi di loro?

- Sì, lo sono li avrò lì.

Sì.

- Questi sono circa due taglie troppo grandi, le mie scarpe.

- Si, beh, questo è davvero doloroso.

Non so come qualcuno potrebbe combattere in questa roba.

- Sembri-

- Che taglia di scarpe hai dato loro.

- La dimensione che mi hai mandato.

- Indosso un sette, questi sentiti come un 10 o un 11.

- Devi solo farlo indossali per un minuto, quindi ...

Va bene, Steve.

- Allora, voi ragazzi siete pronti?

- Potremmo essere cambiati, uh, quassù, non laggiů.

- Posso spingerti su.

- Uno due tre.

Va bene.

- Posso darti una spinta.

- Se hai bisogno Posso darti una mano.

- No, non ne ho bisogno aiuto, l'ho già fatto prima.

Uno due tre.

- Sì, Coog.

- Si tratta di ottenere il giusto tempo.

Va bene.

- Non c'è sella.

Un attimo.

Va bene, fallo velocemente ora.

- Si leccano i loro culi.

Uh Oh.

Scatta la foto.

- Basta scattare la foto.

Basta scattare la foto.

Cosa ci fa lì, lei è su internet?

Basta scattare la foto!

- Sì, sto arrivando, Rob.

- Va bene, ragazzi.

- Don Chisciotte ha fatto tre viaggi, credo.

Aveva quello che lui uscì da solo.

E tornò indietro, e lui Ho appena fatto Sancho Panza.

E poi ha avuto il seguito, e questo è ora il tuo terzo viaggio.

- Quando Cervantes ha scritto il sequel,

nel frattempo, dopo che lui scritto la prima parte,

c'era un sequel falso pubblicato,

poi ha incorporato il falso sequel nel suo vero seguito,

così ha fatto quella parte della storia.

Quindi quando è fuori, era sul suo viaggia nel secondo libro,

si imbatte in persone che lo farebbero leggi il sequel finto,

e così può farlo a pezzi nelle pagine come Don Chisciotte.

È così audace e innovativo, ed è 500 anni fa.

Quindi, in effetti era postmoderno,

prima ce n'era moderno da pubblicare.

- Stupefacente.

- Cervantes, ovviamente, quando aveva 37 anni,

ha sposato un 19enne.

- Impressionante per un uomo con un braccio.

- 30 anni fa, quando sono venuto in Spagna,

Avevo 18 anni e lo ero inseguendo una donna di 37 anni.

- Aveva 37 anni, quindi il contrario. - Il contrario, il contrario.

- Non stavo facendo questo tipo di cliché con una donna più giovane.

- No, assolutamente no. - Era più grande di me.

- Saresti ora con una donna di 20 anni più grande?

- Beh, io no, io sono pensa che sia, è ...

- Lo chiederò di nuovo.

Saresti ora con una donna 20,

un 70enne? - Onestamente quello è accademico.

È accademico.

- Potrebbe essere in qualsiasi professione, non importa.

- Ha immaginato che le locande erano castelli, non è vero?

Nella sua immaginazione. - Infatti.

- Siamo stati in locande.

- Beh, siamo stati letteralmente stare nei castelli.

- Scusa, abbiamo, si.

Siamo stati in castelli, penso che siano locande.

Ha soggiornato nelle osterie, ma lui pensavano fossero castelli,

quindi è, uh, come, uh ...

- Viceversa. - Cerchia in una spirale.

Come una ruota dentro una ruota. - Sì.

- Non finire mai o iniziare su una bobina sempre in movimento.

- Si.

- Come i cerchi che trovi

nei mulini a vento della tua mente.

- Mulini a vento H. - Mulini a vento H.

- Potrebbe essere un manifesto postmoderno.

Potrebbe davvero. - O una canzone adorabile

dagli anni '70.

- Spanish Fly, Rob Brydon, Steve Coogan.

Roba meravigliosa da loro

Ora non dimenticare, vieni con noi questa mattina ...

- Lascia che ti interrompi lì,

Vecchio Kineebles, io vecchio amico.

- Ah.

- Perché chiunque lo sappia qualcuno

che il titolo della canzone di Herb Albert

è una pulce spagnola, non una mosca spagnola.

- Posso essere così audace da mettiti su un punto piccolissimo,

che non è Herb Albert, è Herb Alpert, con un P.

- Ah sì. - Hai il tuo Ps

e i tuoi Bs sono confusi lassù.

- Hai le tue pulci e le tue mosche dappertutto

- E tu hai il tuo - E io ho me

- Ps e i nostri Bs. - Ps e me Bs.

Ti ho buttato un po ' Osso con un errore lì

in modo che tu possa scegliere me up, quindi siamo tutti,

quindi siamo tutti Even Steven.

- Anche se probabilmente non lo sapremo mai

se quella fosse la verità, però, lo faremo?

Intendevo quello... - Bs, mosche, Ps, Bs.

- Hai messo una P nel posto sbagliato.

Ho avuto una pipì nel posto sbagliato una volta.

Non mi lasceranno tornare quel supermercato di nuovo.

- Sì, e non dimenticare che lo sai

il tempo vola come una freccia,

ma la frutta vola come una banana.

- Questo è bello, molto calmante.

- Si. - È meraviglioso.

È interessante, no?

Abbiamo iniziato nel luogo di nascita del re Ferdinando,

e qui siamo nel posto dove furono sepolti.

- Qui?

- Si, nell'albergo.

- Allora non era un hotel.

- No, non era allora. - Sarebbe terribile, no?

Terribile.

Hai una prenotazione.

Uh, Smith.

- Cadaveri di.

- Aspetti un attimo per favore, stiamo per seppellire il re.

Per favore, cosa?

Sì, abbiamo una palestra.

- Perché sono sepolti a Granada, allora.

- Perché questo è l'ultimo città per cadere ai cattolici.

Ecco perché li chiamano il re e la regina cattolica.

La cosa sui Mori è erano molto più tolleranti

rispetto ai cattolici che vennero dopo di loro.

- Sono un grande fan dei Mori.

Oh, Dudley Moore, Christy Moore, Patrick Moore?

- Basta, per favore.

- Roger Moore. - No.

- Ora quando ripenso a i Mori sono qui in Spagna,

Posso dire onestamente di noi siamo stati benissimo

La mamma ha prenotato una vacanza e siamo arrivati

e ho trovato l'hotel di nostro gradimento.

- Certo, cosa sei dimenticando di sottolineare

è che i Mori, quando hanno conquistato la Spagna

all'inizio dell'8 ° secolo, stavano incontrando un'Europa

era ancora molto nel Medioevo.

- Era buio pesto.

- Ma naturalmente costruiscono bei palazzi come questo

Erano molto avanti rispetto ai loro tempi.

- Devo dirtelo, quando noi stavano costruendo questi palazzi,

il mio compagno Moores, madre, padre e sorella,

a volte incontriamo un operaio

chi forse non stava lavorando abbastanza il più rapidamente possibile.

Allora gli direi ...

- Mossa! - Mossa!

- Mossa! - Mossa!

Molti di loro pensavano sentivano le mucche.

- Il fatto di fare Roger Moore.

Sì?

- Meno è meglio.

- Ah, hai incontrato mio fratello Les.

- Se puoi lasciarlo ... - Les, entra.

Esatto, sono anche un Moore.

Les Moore. - Stavo cercando di suggerire

che dovresti sempre andartene il tuo pubblico vuole di più.

- Il mio pubblico vuole sempre di più

ed è quello che do loro.

Roger Moore.

- Moore, smettila mentre sei avanti.

- Hanno introdotto l'arancia in Spagna.

- I mori? - Si.

- Veramente? - Si.

- Da dove?

- Immagino il Marocco, ecco da dove provengono.

- Destra. - Posso spiegartelo,

se ti piace, era mia madre.

Ne ha imballata una nel suo bagaglio a mano.

- Non ha avuto il suggerimento, vero?

- No. - Durante una delle sue vacanze.

A cui ho detto, Madre, cosa stai facendo?

Ha detto, zitta, Roger,

Ho intenzione di introdurre l'arancia in Spagna.

- E un'altra cosa introdotta dai mori

era, ovviamente, il nostro sistema numerico.

- Esatto, abbiamo portato una calcolatrice con noi.

- Perché fondamentalmente noi usato per usare numeri romani,

ed è stato solo quando hanno portato

il numero arabo sistema che lo ha sviluppato

nel sistema numerico che usiamo oggi.

- La mamma ha detto che non avrebbe mai funzionato.

- Questo è veramente pazzo. - Padre ha detto che lo farà.

- Il fatto è che i Mori erano molto più sofisticati.

- Sì. - Sapevano di medicina,

filosofia, matematica. - Si corretto.

- Astronomia. - Adoriamo guardare le stelle

- Molto, molto, molto più avanzato di

e anche riuscito a sposarsi.

- I miei genitori si sono sposati, hai perfettamente ragione.

Si sono sposati in giovane età,

loro avevano me e mia sorella.

- Rob, Rob, sul serio.

Ha, come, Tourette.

- La splendida giornata di mio zio Bertie ha tenuto il sermone,

era un predicatore, vedi.

- I filosofi greci furono tradotti

in arabo dai Mori. - Giusto.

- Era solo - Grazie mille.

- Durante le Crociate,

quando hanno invaso Toledo ... - È stato un piacere farlo.

E padre, seduto alla sua scrivania,

traduzione di notte e argilla.

Mia madre gli avrebbe detto, - Così hanno tradotto

- Aristotele - quando hai intenzione di prendere

Roger al parco? - insegnamenti.

- Gli insegnamenti di Aristotele sono stati tradotti in arabo

dai musulmani, e poi durante le crociate la tela ...

- Perché non hai detto loro erano cloni dai Mori?

Stai cercando di scoraggiarmi?

- Cosa cosa?

- Per favore, si.

- Hai smesso di dire Moores,

e hai iniziato a dire musulmani.

E lo trovo un po ' razzialmente offensivo.

- Vai, per favore.

- Hai iniziato a riferirti a noi come i Moores,

ora ti stai riferendo a noi come musulmani.

- I mori erano musulmani.

- Ma perché hai iniziato con Moores?

- Non importa.

Le persone di cui sto parlando circa erano uno e lo stesso

Mori con i musulmani.

- Io non sono Roger Muslim, sono Roger Moore.

- Mio Dio.

Oh caro.

Oh, ti ho preso un biglietto la prima cosa

al mattino per vedere l'Alhambra.

- Oh, geniale, fantastico, fantastico.

- Rob, ne ho uno anche per te.

- Posso andare più tardi, posso Vado dopo colazione?

- Sarà occupato.

- Yolanda, dovresti venire con me.

- Non posso, devo prendere un volo di ritorno a Londra.

- Veramente?

È un peccato.

- Lasciandomi solo con lui?

- Oh, non sarai solo, lo sono venire con te a Malaga.

Mi assicureroň Joe ti arriva in sicurezza.

- Grazie al Signore. - Grande.

- Ciao.

- Ehi, ehi, papa '.

- Hey come va'?

- Ehm, sì, Sto bene, come stai?

- Grande, davvero bello in attesa di vederti

Sono Maya de Marc.

Mi sei mancato, amico.

- Uh, sì, era quello che io stava chiamando in realtà.

- Sì, Emma, ​​è lei stato in contatto, giusto?

Ha detto che ha organizzato tutti i voli

e cos'hai, quindi ...

- Non posso venire.

- Di cosa stai parlando?

- Non posso venire.

Ho bisogno di stare qui con Helen.

- Cosa sta succedendo?

Parla con me.

- Lei è incinta.

- Mi stai prendendo in giro?

- Lei è incinta. - Sei un fottuto idiota.

- Devo stare qui con lei

quindi possiamo capire cosa faremo.

- Aspetta, aspetta, sei tu certo che è incinta?

- Sì, è sicuramente incinta.

- E sei sicuro che sia tuo?

- Papà.

- Um.

Um.

Hai 20 anni, lo sei troppo giovane per avere un bambino.

Sai, sono tutte le decisioni che prendi ora

avrà ramificazioni per il resto della tua vita.

- Sì, lo so, ma non sono solo

prendere decisioni per me più.

Ho bisogno di pensare a lei,

e dobbiamo pensare su cosa faremo.

- Va bene. - Scusate.

- Ascolta, non lo fai Devo essere dispiaciuto, ok?

Va bene, non importa a proposito di venire qui.

Solo, um, beh, qualunque cosa succede, sono qui per te.

Tutto ok?

- Grazie papà.

- E ti amo.

- Anch'io ti amo.

- Ok, ascolta, um ...

Non ti preoccupare, va bene?

- Si.

- Ti amo, e lo farò ci sentiamo dopo, ok?

- Anch'io ti amo.

- Prendi questo.

- Ehi, buongiorno.

- Buenos diaz, amigo, Coogan.

- Com'era l'Alhambra.

- E 'stato, uh, bene, è stato bello,

ma era, uh, sai, bello,

spirituale, blah, blah, blah.

- Stai bene?

- Joe non esce.

- Cosa, perché?

- Uh, la sua ragazza e 'incinta.

- Dio mio.

- Al diavolo.

- Cosa farà?

- Beh, gli ho detto che aveva delle opzioni.

- Cosa significa?

- Beh, è ​​troppo giovane per essere vestito.

Non è molto mondano, lo sai.

- Sai cosa significa, vero?

♪ Nonno, nonno

♪ Ti amiamo - Non ci avevo pensato.

- inizierei a pensarci.

- Sarà un nonno.

- Grazie, Signore.

- Guarda quelli, ah.

- Vedi, un sacco di la gente pensa di essere brutta,

perché sono moderni, ma penso

sono belli perché sono funzionali

Inclinazione a turbine, questo è quello che dovrei chiamare

il mio libro sulla Spagna.

- Buona idea.

Oh, guarda, Maro.

Non è quello dove eri porterò Joe a fare snorkeling.

- Sì, lo era, sì.

L'ho portato qui come a piccola quando stavo girando.

- Quanti anni aveva?

- Ah, circa sei mesi.

- Aw.

- Sai, potremmo ancora fermati, abbiamo tempo.

- Vado a fare snorkeling con te, se vuoi

Potrei essere Joe.

- Ti sei vestito con un pannolino, strisciare sulla spiaggia,

mangiare sabbia, ha solo un fascino limitato.

- Beh, non sarebbe per tutti,

Voglio dire, sono il primo ad ammettere.

- No, è stato tanto tempo fa,

quando ero ancora sposato con sua madre.

Si.

- Sai chi vive a Malaga?

- Il sindaco di Malaga.

- Si corretto. - Grazie.

- E Sean Connery.

- Marbella, signor Coogan, Marbella,

il tuo compagno, il signore, lui vive a Marbella.

- Sì, ma vola a Malaga.

- A detta di tutti, lui è molto rispettato

pilastro di questa società.

- Sì, è molto attivo nei doveri civici.

- Mi piace essere coinvolto.

Il riciclaggio, per esempio,

plastica di venerdì, cartone di sabato.

- Ti aspetti che parli?

No, signor Bond, mi aspetto che tu muoia.

- Quando ha incontrato Cubby Broccoli e Harry Saltzman

per discutere del ruolo, mentre lasciava la riunione,

guardarono fuori dalla finestra,

e ha detto che, non ancora, e detto, cosa stai facendo?

- Prepararsi a fare Sean Connery.

- Sembra che tu lo stia già facendo.

Mentre lasciava l'edificio

e uscì da Regent Street

guardarono in basso e disse: "Quell'uomo è Bond.

"Si muove come una pantera".

- Come una pantera.

- Sì, ma camminando piace una pantera non è abbastanza

per darti il ​​ruolo di James Bond.

Perché ovviamente Bond è anche qualcosa di un bulldog.

Quindi, c'era ...

- Era soprattutto lui che doveva - Doveva essere una combinazione

- cammina come una pantera. - Di una pantera e di un bulldog.

Mi scuso se ho trascinato

il mio culo è attorno al tappeto perché potrei avere vermi.

- Ho un forte prurito ano, mi scuso ora,

ma è parte integrante - Mostra il tuo ano maledetto prurito.

- Di essere una pantera all'orologio.

- Quando mi presenti a Blofeld,

forse dovrei arricciarmi su e leccami le palle.

Penso di fare abbastanza a buon cavaliere, no?

- Si. - Lo fai davvero, si.

Con la migliore del mondo non potresti mai essere El Cid.

Potresti essere un tipo chiamato Sid,

solo non El Cid.

- Potrei essere Old Cid.

- Sì, vecchio El Cid. - Potresti essere Old Cid.

Guardami negli occhi e dimmi

pensi di poter giocare a El Cid.

In un remake, il ruolo di Charlton Heston.

- Voglio dire, potresti sicuramente suonare

Michael Hordern in El Cid.

- Chi ha giocato?

- Qualcuno è vestito, non me lo ricordo.

- Oh.

Conosci Michael Hordern, Emma?

- Michael Hordern, eh.

- Perché lo sta avendo?

- Michael Hordern andrebbe,

yuh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-um, Paddington Bear.

- Si lo so.

Ho amato la sua voce. - Quello non era Michael Hordern.

Quello era il cavallo di Michael Hordern.

- Michael, hmm, Hordern.

Comunque, hm?

- Non ha fatto No Man's Land con Gielgud.

Non lo sapresti era teatro, ma lo fece.

- Um. - Fece lui?

- Sai chi lo sta facendo ora?

Ian McKellen, non avrai l'anello.

- Ian McKellen, parla così con un leggero,

tuttavia egli immagina le vocali piatte settentrionali.

- Sì, grazie.

- Finito.

- Molte grazie.

Grazie.

- Ti stai perdendo un po ' fiducia, vedi, perché Ian ...

- Sì, beh, no, penso lo stai esagerando

perché, vedi ...

- No no no no no no no. - No, sta recitando nel ruolo.

Non lo capisci.

- Ho parlato con lui. - Io posso parlare.

- Oh, tu fai un McKelloff. - L'ho davvero incontrato.

- L'ho incontrato molte volte. - L'ho incontrato molte volte.

Quante volte? - Molte volte.

Oh, non capisci musicalità quando lancia una linea

fino agli dei - Quello era buono.

- E poi lo riporta giù,

ma ancora con le vocali piatte.

Sono molto in evidenza,

per quanto possa tentare di essere,

perseguire la pronuncia con le vocali.

- Oh, mi fai ridere, davvero,

mi fai ridere.

Oh, abbiamo bisogno di una risata, no?

Oh, mi fai ridere, Rob, lo sai.

- E 'quello che mi ha detto. - Lo fa di più in privato?

- Perché quando mi ha incontrato, ha detto,

"Sei un ottimo attore."

- Ah. - Ooh, gnam.

- Godere.-

- Hai chiesto questo. - L'ho chiesto per questo.

Vuoi tornare con me?

Posso farti sullo stesso volo.

- No, rimarrò, grazie,

e io scriverò più e finisci il mio libro.

- Penso che tu sia la parola cercare è iniziare.

Pensando a Joe.

20 è una giovane età per avere un figlio.

- Quanti anni avevi quando avevi i tuoi figli?

- 43.

- Un po 'di differenza.

- Sì.

Non ho bevuto fino a quando avevo 35 anni

e il primo figlio a 43 anni.

I due sono collegati?

Non lo sapremo mai.

- Quanti anni ha? nome, la ragazza?

- Helen, ha 19 anni.

- 19? - Perbacco.

- Solo 19 anni.

- Aveva solo 19 anni!

- Non intendo nessuno mancanza di rispetto, Steve, ma ...

- Aveva solo 19 anni, era solo,

devi ottenere la voce meglio.

- Beh, mi hai più dentro la tua voce quando lo dici.

- Era solo. - Ora lui ha.

- Aveva 19 anni.

- Joe ha incontrato una signorina.

- Aveva solo 19 anni.

- Quando Joe e Helen hanno avuto un figlio

lei aveva solo 19 anni.

- Era solo, è in realtà 16 nel film.

- Lo so, ma Helen aveva solo 19 anni.

E lei aveva il bambino con Joe.

Aveva un nonno che era così talentuoso,

chi era così dotato.

- Era solo.

- Il nonno aveva solo 50 anni.

- 50 anni.

Ehi, sai chi è nato a Malaga?

- No. - Picasso.

- Chi? - Picasso.

- È vero?

- Si, gli stanno aprendo un museo.

- Chi ha giocato a Picasso in un film molto popolare

negli ultimi 10 anni? - Oh Dio.

- Chi era?

No, chiedi ad Emma.

- Chi ha giocato a Picasso?

Indovina, è una delle cinque impressioni di Rob.

Quello dovrebbe restringerlo.

- Non era Tom Jones. - Antonio?

No, non permesso. - Non era Tom Jones.

Ok, ci stiamo avvicinando.

Stiamo diventando più caldi. - Spagnolo, spagnolo.

Non lo so. - Tony Hopkins.

Tony Hopkins ha giocato a Surviving ...

- Fece lui?

- Sopravvivere a Picasso, ho giocato il pittore, uomo meraviglioso.

Non mi piace parlarne.

Mi piace disegnare.

Mi piace mettere gli occhi qui, il naso lì,

la bocca lassù. - Ha giocato a Picasso

come un gallese?

- Beh, non ha fatto a Accento spagnolo, Steve.

- Non l'ha fatto?

- Lui non ha il tuo versatilità, siamo onesti.

- Ha imparato a dipingere, e ha dipinto i dipinti

in un modo frenetico.

Sapeva come infondere vita, e lui sapeva come, uh,

sai, dipingi, uh, il modo in cui questi come ...

- Uh, Pablo, Pablo.

Alcuni degli uomini stanno dicendo che stai dipingendo

in un modo molto strano

Stanno dicendo che il naso è dove dovrebbero essere gli occhi.

Alcuni di loro dicono che sei un cubista.

- Oh, Pablo?

Non è capitano o signore, hm, eh?

- Ci sono rumori, Pablo.

- Oh, vogliono che metta il naso nella parte anteriore della faccia.

Nel mezzo, così, che?

E gli occhi accanto al naso, è quello che vuoi?

- Si signore. - Beh, dillo agli uomini,

quando mettiamo il naso dai guanciali,

e abbiamo messo gli occhi qui,

e la bocca 'dietro l'angolo,

Ero a fianco del Capo di Buona Speranza,

maledizione ai tuoi occhi, signore.

- Metto gli occhi dove voglio,

e il naso dove voglio.

Se mi giri le spalle,

Metterò due occhi sulla tua schiena,

e un naso in giù per il culo.

Lo vuoi, signore?

È questo che vuoi, signore?

Non voltare le spalle a me.

Ti attirerò come a Cubista, questo è quello che farò.

Se mi giri le spalle,

Metterò un naso sul tuo fondo, signore.

'Round the Horn è un buon modo,

'attorno al Corno andremo.

- Il più interessante cosa su Picasso è,

perché lo amo, i suoi primi dipinti

sono molto ortodossi, molto accessibili.

Sapeva come fare tutto ciò, ma ha detto che non è abbastanza.

Voglio riscrivere il libro delle regole,

e sii radicale e avant-garde.

- Sei un po 'come Picasso, Steve?

- Beh, mi associo a quello che ha fatto.

- Sì, lo è, lo è, lo è.

Lo dirà.

- Quello che sto dicendo è ...

- Fammi registrare questo, aspetta, aspetta.

- Ho delle riserve, Steve Coogan.

- Questo castello è Gibralfaro,

prende il nome dallo stesso uomo di Gibilterra.

Quando i Mori arrivarono nel 711, erano solo poche migliaia.

Nel giro di un paio d'anni hanno controllato

quasi tutta la Spagna.

- Wow. - È esattamente lo stesso

come ISIS e il califfato moderno,

perché c'è solo un poche migliaia di loro,

eppure controllano la metà della Siria e metà dell'Iraq.

Stanno cercando di emulare cosa fecero i mori

quando avevano il controllo ovunque da Cordoba a Baghdad.

- Beh, l'ISIS non è tollerante.

Non lo fanno con tolleranza e ...

- No, non lo sono, ma l'Islam, uh, è ...

- Possiamo smettere di parlare di ISIS?

- Cervantes è stato catturato dai pirati barbareschi

e portato ad Algeri.

C'era un prezzo sulla sua testa, e quando il riscatto è stato pagato,

ha lasciato andare suo fratello al posto suo.

- Molto nobile. - È vero?

- Questo è vero.

- Ha lasciato andare suo fratello,

quando avrebbe potuto andare. - Si.

- Wow. - Lo so.

- Non sono sicuro che lo farei.

Lo faresti, lascia andare tuo fratello?

- Uh, probabilmente no.

- No, non penso che lo farei,

con il migliore del mondo.

- No.

Se mio figlio ci siamo, potrebbero prendere mio figlio.

- Oh, sì, assolutamente.

- lascerei andare ogni bambino.

- Qualche bambino?

- Qualsiasi bambino, fino a quando, tu lo so, voglio dire, non un bambino qualunque.

Voglio dire, deve valere la pena.

- Cervantes, quando ci ha provato per fuggire, è catturato,

aveva un cappio intorno al collo.

Stava parlando con Hassan, il capo di Algeri,

e divenne il suo amante letteralmente salva il collo.

- Bum o collo? - Si.

- Se è così, si.

- Vita o culo.

- Beh, in ogni caso ti sei infastidito.

- Lasciami dire ora, ci sto.

- Veramente? - È dentro, piuttosto, è dentro.

- Ah, ma sono diventati amanti, quindi sarebbe in-out-in-out.

- Vedi quel traghetto?

- Si.

- Questo è il traghetto per l'Africa.

- Veramente? - Mm.

È sempre bello dirlo addio nella nebbia.

Tipo, fine di Casablanca.

- Potrebbe essere l'inizio di una bella amicizia.

- Sii l'inizio di una bella amicizia.

- Potrebbe essere l'inizio

di una bella amicizia. - Devi ottenere la profondità.

- Ho ottenuto la profondità proprio lì.

- Guarda quella città mistica.

- Giusto, farò una mossa.

Ehm, volo in anticipo.

- Sì, anche io, in realtà.

- Oh, mm.

- Mm, oh.

- Diciamo i nostri ciao ora.

- Ok ok-

- Si certo starai bene?

- Sì, no, quindi, lo sono davvero non vedo l'ora che arrivi questa settimana

Scrivere e ...

- Va bene, bene.

- Buona via, lo sai.

Ehi, cosa possiamo dire?

- E 'passata una settimana

- Esso ha. - E io ti vedrò ...

- In un altro paese.

- Nel futuro.

- Nel futuro.

- Divertiti ora.

- Sì, ok.

- Ciao.

- E spariamo nella nebbia.

Potrebbe essere l'inizio di una bella amicizia.

- Buenos diaz.

- Ciao.

- Oh, sei inglese.

- Sì, il mio nome è Ambrose, Sono il figlio dei proprietari qui.

- Oh, giusto, fantastico, fantastico.

- Posso aiutarti con le tue borse?

- Sì, certo, si.

- Quindi questa sarà la tua stanza.

- Wow, è fantastico, si, molto accogliente.

- Ora, pensavamo che ci fossero saranno due di voi, ma ...

- Sì, mio ​​figlio stava per vieni, ma non ce l'ha fatta

- Oh, capisco.

Ti lascerò ora.

- Va bene.

Quanti anni hai comunque.

- 17.

- Oh ok, grazie, grazie, Ambrose.

- Indovina chi è!

- Hey.

Come è stato?

- È stato bello.

- Si?

- Dov'è la squadra, dove sei?

- Siamo tutti qui.

- Dove sei?

- Hey. - È bello vederti.

Oh, ci sei mancato. - Dai.

Papà!

- Come sta la mia ragazza? - Buono.

- Sei bravo? - Buono.

- Chi è il tuo genitore preferito?

- Tu. - Sìì!

- Grande, si.

- Hey.

- Ciao, come stai?

- Sto bene.

- Dove sei?

- Sono in, ehm, in Andalusia, sulle montagne.

È ottimo.

- Joe è li?

- No, non lo è, no.

Guarda, dovresti venire qui.

- Non posso.

- Perché no, cos'è, lavoro?

- Non posso proprio.

Perché perché no?

- Sono incinta.

- Che cosa?

- Sì, lo so, è stupido.

- E 'mio?

- No.

- E 'di Adam?

- Si.

- Sei sicuro?

- Abbastanza sicuro.

- Pensavo che non lo fossi dormendo con lui più.

- Senti, devo andare, lui aspettandomi al piano di sotto.

- Aspetta, cosa, è tornato a New York?

- Sì, guarda, devo andare.

Mi dispiace.

Stai attento.

♪ Tartaruga in testa

♪ Tartaruga in testa

♪ Tartaruga in testa

- È la canzone numero uno nelle classifiche,

Tartaruga sulla tua testa.

- Pensavo che Charlie sarebbe stato a letto.

- Tecnicamente è a letto, ora non sei, Charlie?

Questa è ancora la sua parte preferita.

- Oh, mi sei mancato.

- Anche tu mi sei mancato.

Ma ora era tornato, e non c'è motivo

che non possiamo riprendere le ostilità,

come abbiamo fatto prima di partire.

- Oh Dio.

- Giusto, sei tu, non io.

- No, è il tuo turno.

- Puoi scavalcare.

- Dai.

- Lo sto facendo tutta la settimana

- Sono stato via per una settimana.

- Velocemente, e poi possiamo ottenere di nuovo a quello che stavamo facendo.

- Oh, no, è il momento andato, puoi dimenticarlo.

- Va bene, mi addormento.

- È proprio lui Lì, l'hai lasciato?

L'hai lasciato cadere, eh?

Lo volevi?

Sì.

Dragon guardò indietro dal in cima al castello, disse,

Penso che tu abbia paura di me.

Sono il più grande drago di tutto il mondo.

È un'arancia, non è vero?

- Si.

- Va bene, Chloe, passa una bella giornata.

Mamma ti sta prendendo in giro, okay

ma tornerò a casa quando tornerai.

♪ Come un cerchio in una spirale

♪ Come una ruota all'interno di una ruota

- Ti amo.

Ciao,

♪ Non finisci o inizi - Ci vediamo, buona argilla.

♪ Su una ruota che gira sempre

♪ Come una palla di neve su una montagna

♪ O un pallone da carnevale

♪ Come una giostra che sta girando

♪ Correre anelli intorno alla luna

♪ Come un orologio le cui mani stanno spazzando

♪ Passa i minuti della sua faccia

♪ E il mondo è come una mela

♪ Roteando silenziosamente nello spazio

♪ Come i cerchi che trovi

♪ Nei mulini a vento della tua mente

♪ Come un tunnel che segui

♪ A un tunnel tutto suo

♪ Giù un cavo in una caverna

♪ Dove il sole non ha mai brillato

♪ Come una porta che continua a girare

♪ In un sogno quasi dimenticato

♪ O le increspature di un sassolino

♪ Qualcuno lancia un flusso

- Ehi, Joe, è papà. ♪ Come un orologio con le mani

♪ Sono passati oltre i minuti della sua faccia

- Va tutto bene, chiamami. ♪ E il mondo è

♪ Come una mela - Andiamo, uh

♪ Roteando silenziosamente nello spazio

- tocca la base su cosa sta succedendo.

♪ Nei mulini a vento della tua mente

♪ Chiavi che tintinnano nella tua tasca

♪ Parole che ti squillano nella testa

♪ Perché l'estate è andata così velocemente

♪ È stato qualcosa che hai detto

♪ Gli amanti camminano lungo una spiaggia

♪ E lascia le loro impronte nella sabbia

♪ È il suono del tamburo lontano

♪ Solo le dita della tua mano

♪ Immagini appese in un corridoio

♪ E il frammento di una canzone

♪ Nomi e volti ricordati a metà

♪ Ma a chi appartengono?

♪ Quando hai saputo che era finita

♪ eri improvvisamente consapevole

♪ Che le foglie autunnali stavano girando

♪ Per il colore dei suoi capelli

♪ Come un cerchio in una spirale

- Ciao, ehi, come va?

- Dove sei, è rumoroso?

Pensavo fossi in montagna.

- Sono solo le strade qui a Malaga.

- Non sei in un bar, vero?

- No non un bar, no, no.

Ehi, ascolta, uh, okay, quindi,

Sto chiamando perché, uh um, voglio stare con te.

- Lo so ma...

- Non mi importa del bambino.

Voglio dire, mi importa del bambino.

Quello che voglio dire è, io, io,

si, lo farò con te.

Sai, possiamo alzarlo insieme.

Avrà due papà.

Molte persone lo fanno.

- Si, molti omosessuali.

- Vedi, così avrà, come, due papà e una mamma,

quello è, sarà un bambino fortunato.

- Sai, non so.

- Sono a New York, sei a Londra.

- Mi trasferirò a New York.

Amo New York, lo sai.

Perché, perché non vieni fuori?

- Non lo so.

- Dirti cosa, possiamo andare sulle montagne dell'Atlante.

Ti ricordi quell'hotel che ti piace davvero?

Voglio dire, posso prendere un traghetto da qui, quindi ...

Sì, posso quasi vedere l'Africa da qui.

- Ooh-wah-wah.

Oh-Wah.

Ooh-wah.

Ugh.

Ciao.

Bella sorpresa.

Sei già qui.

- Ti stavo aspettando.

- Mi sei mancato.

- Mi sei mancata.

Ti amo.

Oh, cazzo.

- Ciao.

- Oh, ciao, Rob?

- Hiya, Emma?

- Mi stavo chiedendo, hai sentito Steve?

- No perchè dovrei?

- È uscito dall'albergo, e io,

Non so dove sia.

- È perso a La Mancha?

- Sì, di solito è su telefonami 10 volte al giorno,

ed è per questo che sono un po 'preoccupato.

- Starà seduto da qualche parte parlando con una suora,

e chiedendo se ha sentito parlare di Judi Dench.

Film scaricato da YTS.PE

♪ Arrotonda come un cerchio in una spirale

♪ Come una ruota dentro una ruota

♪ Non finisci o inizi

♪ Su una bobina sempre in movimento

♪ Come una palla di neve su una montagna

♪ O un pallone da carnevale

♪ Come una giostra che sta girando

♪ Correre anelli intorno alla luna

♪ Come un orologio le cui mani stanno spazzando

♪ Passa i minuti della sua faccia

♪ E il mondo è come una mela

♪ Roteando silenziosamente nello spazio

♪ Come i cerchi che trovi

♪ Nei mulini a vento della tua mente

♪ Come un tunnel che segui

♪ A un tunnel tutto suo

♪ Giù un cavo in una caverna

♪ Dove il sole non ha mai brillato

♪ Come una porta che continua a girare

♪ In un sogno quasi dimenticato

♪ O le increspature di un sassolino

♪ Qualcuno lancia un flusso

♪ Come un orologio le cui mani stanno spazzando

♪ Passa i minuti della sua faccia

♪ E il mondo è come una mela

♪ Roteando silenziosamente nello spazio

♪ Come i cerchi che trovi

♪ Nei mulini a vento della tua mente

♪ Chiavi che tintinnano nella tua tasca

♪ Parole che ti squillano nella testa

♪ Perché l'estate è andata così velocemente?

♪ Era qualcosa che hai detto?

♪ Gli amanti camminano lungo una spiaggia

♪ E lascia le loro impronte nella sabbia

♪ È il suono del tamburo lontano

♪ Solo le dita della tua mano

♪ Immagini appese in un corridoio

♪ E il frammento di una canzone

♪ Nomi e volti ricordati a metà

♪ Ma a chi appartengono

♪ Quando hai saputo che era finita

♪ eri improvvisamente consapevole

♪ Che le foglie autunnali stavano girando

♪ Per il colore dei suoi capelli

♪ Un cerchio in una spirale

♪ Una ruota all'interno di una ruota

♪ Non finisci o inizi

♪ Su una bobina sempre in movimento

♪ Mentre le immagini si svolgono

♪ Come i cerchi che trovi

♪ Nei mulini a vento della tua mente