Original subtitles

Indonesia Sub by Bang Anton ~~ Kodelogi.com ~~

Dua hari lagi perayaan Natal.

Natal macam apa yang Kau persiapkan?

bersama keluarga atau dengan orang yang kau cintai

Atau mungkin kau tidak ingin menghabiskan waktu dengan mereka

Kau dapat mengadakan pesta yang hebat dengan orang-orang disekitar mu.

Tidak perlu hal yang mahal untuk terlihat mewah

Hibur temanmu dengan kado yang istimewa.

Bukankah itu akan menjadi Natal yang bahagia jika kita bisa melakukannya?

Aku harap Kalian semua merasakan Natal yang bahagia

Akhirnya kami undur diri.

Nona tampaknya kesusahan

Nona..

Sungguh..

Halo

Mari ku bantu

- Aku akan membawakannya. - Tidak, tidak perlu.

Ini tidak sulit.

Aku akan mengantarkanmu sampai lift.

- Kak Young-Woo. - Hah?

- Bolehkah aku memanggilmu kakak. - Ya, tentu.

Aku lebih tua dari penampilan ku

Aku selalu memberi tahu para wanita..

karena aku anak satu-satunya..

Aku pikir itu bagus.

Sangat mudah untuk berkenalan dengan kakak.

Aku berpikir ucapan kakak sangatlah ramah.

Tanpa mengetahuinya di suatu tempat.

Hangat

Membuatku merasa nyaman.

- Aku sangat berterima kasih, kau sudah membantuku - Aih, tidak ada yang istimewa.

Aku terlalu banyak bicara ya?

Itu karena Aku tinggal sendirian.

Mengurus diri sendiri dan makan sendiri.

Di rumah

Jadi..

Aku senang berbicara dengan seseorang di dekatku.

Jadi Aku..

Terkadang tidak bisa mengatakan sepatah kata pun sepanjang hari.

Tapi sekarang ini.

Terima kasih sebelumnya

Aku yang seharusnya berterima kasih ,karena sudah mendengarkanku.

Min-Hee.

Aku memanggil-manggilmu..

- Benarkah? - Ya

Ah bagaimana dong.

Aku akan mengirimkan email kepadamu besok pagi.

Dan juga, lewat perusahaan..

- Haruskah Aku memakai earphone? - Ya

Minggu ini harus selesai.

Sunchang.

Bukannya ini untuk perencanaan tahun depan.

Aku rasa Aku tidak perlu melakukannya sekarang.

Aku melihat bagaimana staf bekerja untuk nya. Kenapa? Keberatan?

Tidak, Maksudku bukan seperti itu.

Haruskah kita menyelesaikan nya pada minggu ini?

Natal, bagaimana kita bisa berkomunikasi saat menikmati Natal.

Apa kau tidak punya siapa pun untuk merayakan nya bersama?

Itu bukan aku.

Aku memiliki pemimpin tim dan dia banyak bicara.

Laksanakan saja. Meskipun sendirian.

Apa ini?

Matikan Ini.

Kelinci itu panjang.

revisi oleh agatha original Sub by Bang Anton Visit ~~ Kodelogi.com ~~

Maaf sudah membuatmu terkejut.

Apakah kau belum pulang?

Aku punya satu hal yang harus dilakukan.

Dan lampu kantor masih menyala.

Mari kita lihat

apakah ada masalah?

Ini karenamu.

aku sangat menyesal

Oh ini.

Beristirahatlah.

Apakah kau ingin secangkir kopi?

Dapatkah kau terlihat nampak luar biasa - Aku minta maaf

Kak Young-Woo,

Kak Young-Woo

Aku pikir Kau sedang tidak bekerja sekarang.

Apakah kau tahu itu?

Adikku bekerja keras dengan cello di gedung kami.

Aku pulang sangat keras.

Tetapi Kau selalu bekerja 11 jam

Apakah di kantor kita ada CCTV?

Bisakah kau melihatnya?

Ada apa? Apakah ada sesuatu?

Tidak, hanya karena saja kau yang bisa melihatnya

Kakak, jika Kau meminta

Aku akan tunjukkan prosedurnya

Apakah itu penting? Karena kebaikan kakakku adalah yang paling penting

Minumlah ini

minum ini

Aku tidak akan meminumnya. Sampai nanti.

Terima kasih

Kenapa ini?

Lalu

Kalian bersamalah bibi sampai ibu datang.

Oh, apa Kau mau sesuatu?

- Aku tidak ingin sesuatu - Katakanlah, ini hari Natal.

- Kelinci? - Akungku ingin Kelinci?

Oh Tidak mungkin. Kau sudah bilang tidak boleh da hewan peliharaan.

Makanya Aku bilang tidak.

Tidak adakah yang lainnya?

Aku akan melakukan sesuatu yang lain.

Apakah Kau punya kue kelinci?

Aku belum membuatnya. Lalu

Bisakah Aku melakukan reservasi?

- Oh tentu saja - Masukan tagihannya

- Kau bisa melakukannya benar? - Baiklah Laporkan.

Laporkan biayanya

Wah biayanya lebih besar dari yang lainnya. Membangun bangunan bawah tanah

Maafkan Aku terlambat pulang semalam jadi Aku membeli bingkisan

Woah apa ini?

Dan juga

Tolong berikan ini kepada orang yang bekerja di malam hari.

Apa maksudmu?

Dia masuk tadi malam.

Benarkah?

Baiklah.

Aku akan memberitahumu

Reporter mengatakan kemarin harus selesai hari ini.

Aku mengerti

Tapi

- Kau harus meminta maaf untuk tadi malam. - Tidak mau

Maka Aku akan melaporkannya.

Lakukan apapun yang Kau mau.

Aku tidak tahu apakah Aku bisa..

Kau mau kemana?

Ini akan sangat menyenangkan di hari natal ini

aku merasa ada Perasaan yang aneh.

Oh iya

Aroma parfummu tidak terlalu buruk

Sehubungan dengan ini

Kantor akan ditutup jam 10 malam pada Hari Natal

selama 3 hari hingga tanggal 27 jam 8:00 pagi

mulai dari lantai atas dan tempat parkir bawah tanah untuk tv

Min-Hee

Apa kau melakukan semua yang ku minta kemarin?

Aku masih membutuhkan lebih banyak waktu

Aku pikir Kau mengatakan padaku sampai pagi ini.

Selesaikanlah hari ini.

Ya, Maafkan aku

Tiba-tiba

Apa yang Kau bersihkan Kau melakukannya juga sedikit demi sedikit saja

Jangan hanya merasa terlihat buruk tapi Aku masih berada di perusahaan mereka

Aku dapat melihat kemampuan terbaik untuk menjadi seorang pemimpin tim.

Apa kemampuanmu untuk bekerja seperti anjing?

Promosi Staf biasa

Mengapa Kau menyalahkanku? Aku bercerai dengan Lotto.

- Aihh - Hei apa kau mendengarnya?

Aku mendengar sesuatu tadi malam

Aku melihatnya pergi ke kantor terlambat 70 menit

Siapa yang ada di kantor?

Rasakan itu

Jika Kau melakukannya dengan cara ini.. Aku mengerti, aku mengerti

Oleh karena itu, benar kan?

Halo

Aku tidak bisa pergi hari ini

Bersenang-senanglah dengan anak-anak.

Biar aku saja yang melakukannya

- Kau pulanglah - Benarkah?

- Baik - Selamat hari natal

Sampai bertemu lagi

Ya bibi, kau yang terbaik.

Ya aku terlambat, Maafkan aku

Oh, aku akan pulang sekarang

Ku pikir Kau bisa pergi.

Oh anakku, aku mengerti.

Aku akan membeli kue kelinci.

Tunggulah sebentar lagi.

Kakak kau tidak apa-apa?

Apa yang terjadi?

Jika aku tidak mengawasinya, itu akan menjadi masalah besar bagiku.

Karena kawat jatuh dari langit-langit tempat parkir

Aku tersengat listrik, tiba-tiba listrik padam dan mati

Adikku jatuh.

Kau benar-benar tidak apa-apa? Tidak ada yang sakit?

Apa maksudnya ini?

Itu terlihat bagus untukmu. Benar-benar cantik

Bukan begitu, bukan ini yang ku pakai.

Oooh, ketika Aku melangkah, ada air di lantai

Pakaian yang basah dalam cuaca seperti ini bisa menyebabkan hipotermia dan kematian.

Jangan khawatir

Aku memakai sarung tangan. Jangan berpikiran seperti itu

Lalu Kemana pakaianku?

Di sini

Kakak sangat cantik sekarang.

Itu benar-benar terlihat bagus untukmu.

Aku tahu itu.

Kakak

Kau mencari ini?

Tolong berikan.

Aku tidak mau

Aku akan membawa gaun ini padamu nanti.

Aku akan pergi

Apa yang akan Kau lakukan jika Kau tersengat listrik?

Aku tidak bisa melakukan itu. Aku merusak kabelku.

Hoi kakak

Kau akan bertelanjang kaki.

Apa yang Kau katakan

Aku tidak melakukannya.

Ini karena sengatan listrik dapat merusak mobil.

Pertama-tama pergilah ke kantor. Aku sudah menelepon truk derek.

Baiklah

Ah Tunggu

Kak, Pakailah ini

Tidak apa-apa

Truk derek

Kapan dia datang

Malam Natal itu menjadi gila.

Tapi itu akan segera hadir

Aku sungguh-sungguh.

Kau sangat cantik sekarang.

Tetapi jika Aku melepas jaket ini, Aku bisa menyembunyikan wajah cantik itu.

Apakah tidak apa-apa?

Ya, tidak apa-apa

Baguslah, sekarang..

Sangat cantik.

Bagaimanapun

Kau harus menunggu.

Mari kita makan.

Siapa yang sedang kau tunggu?

Mengapa?

Ah, seperti biasa..

Aku pikir akan ada seseorang di hadapanku.

Aku merasa kesepian saat itu.

Apakah aneh?

Edisi Natal. Tunggulah sebentar.

Kue Kelinci. Makanlah.. Kau akan merasa lebih baik.

Selamat Natal

Kakak

Maafkan aku..

Kau ingin pergi, Aku mengerti.

Pada Malam Natal, hanya setahun sekali

Apa yang salah dengan seseorang sepertiku?

Ngomong-ngomong, untuk siapa semua ini..

Ini untuk pacarku

Kau sudah memiliki pacar

Aku akan segera menjadi pacar nya

Untuk persiapan, Jika terjadi apa-apa.

- Apa yang harus Aku lakukan? - Jangan melakukan apa-apa

Jika ukuran itu tidak cocok dengan pacarku, Maka itu menjadi milikmu

Ngomong-ngomong..

Truk dereknya..

Joon-Ho, Joon-Ho kataku

- Itu adalah namaku. - Ya

Sialan..

Kakak

Kau tidak mau berfoto selfie dengan pakaian itu?

Aku tidak bisa melakukan itu

Tolonglah. Anggap saja sebagai hadiah Natal.

Baiklah, hanya sekali

Baiklah, mari berhitung

Satu Dua Tiga..

Kakak, wajahmu.

Tolong tersenyum sedikit lagi.

Satu Dua Tiga..

Apa yang Kau lakukan

Maafkan aku, itu tanpa aku sadari..

Kau tidak bisa melakukan ini

Halo. Ya, di Bangunan Empati Yeouido

Aku akan memanggil taksi dalam 5 menit.

Ya Aku mengerti

Sudah terlambat, jadi aku naik taksi

Terima kasih banyak untuk hari ini

- Aku sungguh tidak sadar - Bukan begitu..

Aku hanya terkejut

Benarkah, Aku senang..kalau begitu

Tunggulah sebentar lagi..

Maaf, Aku harus pulang cepat hari ini karena anakku menungguku.

Aku pikir ini Natal yang indah

Joon-Ho

Ya

Kakak, Selamat Natal

Hei kakak

Jika Kau tidak keberatan

Silakan pakai ini

Kau akan masuk angin.

- Terima kasih, jadi silahkan bekerja kembali. - Ya

Aku akan pergi

Woh Kakak.. kau masih belum pergi

Pintunya terkunci.

aku Tidak bisa memasuki tempat parkir.

- Ah benarkah? - Permisi

Bisakah buka pintunya dengan cepat.

Taksi sedang menunggu.

Tidak mau. Young Hoon

Joon-Ho, Aku harus cepat pulang.

Aku tidak sedang bergurau

Wah..

Kakak, Kau marah padaku sekarang, kau tidak suka makan denganku.

Itu bukan masalah, dan

Kita tidak cukup akrab untuk makan bersama.

Maka Kau bisa menjadi teman ku mulai sekarang

Mengapa Kau melakukan ini padaku?

Kau sudah melihat semuanya.

Memalukan

Sekarang

Itu karena semua orang menyukaimu

Jika Kau melakukan ini

Tidak, karena Kau menyukainya.

Jika aku tidak menyukaimu, Aku pikir..

Bagaimana ini harus dipaksakan untuk situasi seperti ini?

Jika Aku tidak melakukan ini, kakak..

..apakah Kau akan melakukannya?

Aku benar-benar..

Dan Kau lebih tua, bahkan..itu

Tidak masalah, Aku memusatkan perhatian ku padamu

Buka pintunya cepat.

Aku sudah katakan tidak mau.

Kemana Kau akan pergi

Awas saja

Aku akan melaporkannya

Awas.

Aku tidak bisa membiarkanmu keluar

Aku juga tidak bisa hidup.

Awas

Awas

Apakah Kau melakukan itu?

Jika Kau terus bergerak, Aku akan meyakitimu

Kakak Jangan menangis

Tolong buka.

Tolong buka pintunya.

Tolong.

Anaku menungguku di rumah

Aku harus benar-benar pergi

Aku khawatir karenanya

Aku akan membawanya.

Aku juga merindukanmu.

Jane tidak membiarkanku memiliki tas kuning.

Maukah Kau tinggal denganku?

Maukah Kau tinggal denganku?

- Tidak, tidak, Aku mau, aku mau.. - Jangan menangis.

Jika Kau tinggal sebentar

Aku ingin..

...bersenang-senang saat Kau bersamaku.

Kau bisa melakukannya?

Ayo kita pergi..

- Apa yang kau harapkan? - Ini akan menyenangkan, masuklah dulu..

Young Hoon,

Aku suka filmnya.

Aku suka melodinya

Semuanya terasa bagus untuk melindungi wanita

Pada awalnya, Aku menjadi prianya

Kemudian dia mempelajari pria itu dan jatuh cinta

Lalu bagaimana Karakter utama itu adalah pria dan wanita

Aku benar-benar mencintainya Aku seperti Protagonis film itu

Kau juga

Apa kau siap?

Sebenarnya kita akan pergi kemana?

Joon-Ho

Joon-Ho

Sebenarnya apa yang Kau lakukan?

Jangan, Apa yang kau? lakukan Hentikan.. Tidak..

Hentikan kumohon.. Hentikan semua ini..

Kenapa kau melakukannya? Tidak..

Tidak. Hentikan..

Aku seharusnya tidak mengganggumu.

Kakak

Aku benar-benar memikirkannya.

Kakak, Apa yang sebaiknya di lakukan?

Aku tidak tahu itu adalah hal yang sulit. untuk Menggoda para wanita

Jadi Aku memutuskan untuk menyingkirkan mereka.

Biar aku mendapat hasilnya

Dua orang ini

Biarkan aku pergi.

Aku memilikinya.

Saatnya tersenyum untuk berfoto

Satu Dua tiga

Jangan seperti dia

Satu Dua tiga

Bagus

Kakak, bagaimana selanjutnya? Apa kubunuh?

Jangan

Kakak aku mengerti itu. Tapi pertama-tama

Kalau begitu

Salah satunya, Bawalah itu dalam keadaan hidup

kau Ingin mengobrol? Kakak lakukanlah..

- Tolong lepaskan Aku. - Jika Kakak tidak memutuskan, mereka mati.

Untuk hidup bahkan satu orang

Aku memutuskan.

- Bukan seperti itu - Lalu, apakah Kau menyukainya?

Aku mengerti, kalau begitu

Aku yang memilih

Tidak

Tidaaakkkkkkk...

Jika Kau tidak melakukannya lagi

Maka semua akan baik-baik saja.

Kenapa? Tidak mau?

Kau baik-baik saja?

Ada apa?

- Semua ini adalah dosa - Kau kenapa?

Tidak apa-apa.

Apakah Kau mengadakan pesta?

Ini bukan..lah...

..Malam Natal kita

Tunggu sebentar

Hoi kak, kau mau Kemana?

Disana berbahaya

Hati-hatilah.

- Ini aku - Kau tidak apa-apa?

- Apa yang harus ku lakukan? - Kenapa memangnya?

Aku tidak menemukan jalan keluar Bagaimana ini?

Tidak apa-apa, ayo kita pergi..

- Ini terkunci, apakah itu kuncinya? Biar aku membantumu - Tidak

Bagaimana ini?

Kita bisa mengangkatnya. Sungguh

Ada apa denganmu?

Aku butuh bantuanmu. Kau tidak ingin membantuku?

Aku akan mati.. Aku akan mati..bagaimana ini..

Kau Tidak akan mati. Kita pasti keluar, mengerti?

Ini hanya muat untuk satu orang.

Aku akan mencari jalan, karena itu kau diamlah disini .

Dimana Kau? Hah..

Dimana?

Permisi.

Bisakah Kau mendengarku?

- Halo, / - Oh ya ada perlu apa? - Tolong bantu Aku.

Apa? Bisakah Kau memberi tahuku secara detail?

Gedung Yeouido Geumgang

Aku terjebak di lift barang.

Kau terjebak di lift.

Ya, lift ini berhenti.

Berhenti? Itu

Seseorang akan membunuku.

Tolong bantu Aku.

Halo Halo

Kakak. Mengapa kau seperti itu?

Aku ini adikmu.

Bukan begitu. Kak Young-Woo.

Apa yang harus ku lakukan?

Kakak, Tarik sepatumu.

Lift

Aku tidak akan pergi.

Oh, kak Young-Woo

Kau belum keluar.

Aku akan bertahan sampai orang datang.

Aku tidak bisa.

Tunggu sebentar.

Selamatkan aku..

Aku berjanji untuk memberi tahumu.

- Kakak tidak mau keluar? - Tidak

Tunggulah sebentar.

Aku akan keluar.

- Kalau begitu lakukanlah - Apa yang sebenarnya harus kulakukan!

Apakah Kau mau pergi?

Baiklah, kalau begitu wanita ini..

- Akan mati - Tunggu dulu

Aku mengerti. Aku keluar.

Aku mengerti Kakak.

Aku akan menunggu

- Apa Min-Hee baik-baik saja? - Tentu saja.

Aku akan memberikannya padamu.

Kakak, aku selalu menepati semua janjiku.

Tolong lepaskan ini.

Aku akan tetap disini, dan juga Aku menyukai orang baik?

Benar.

Aku sudah bilang nikmati Malam Natal yang luar biasa ini.

Kau tahu.

Bisakah Aku mendapatkan tasku?

Baik

Ini dia.

Kau tahu Kau harusnya pulang lebih awal karena Kau sudah tua.

Jadi atur waktumu.

Aku sudah bersenang-senang.

..jangan lakukan itu.

Apakah Kau berubah pikiran?

Ada apa? Apa kau terluka?

Aku juga.

Aku punya banyak rasa sakit.

Tolong bersikap baiklah padaku.

Lalu aku akan sangat senang

ini adalah komposisi yang indah.

- Ini.. - Joon-Ho

Dasar brengsek.

Min-Hee.. Min-Hee.. Min-Hee..

Min-Hee

Pergi kemana.

Cari.

300.

Kau lihatlah dari atas.

Aku mengambil marshmallow.

berlarilah ke arahku, Lalu ini diambil atau ..

Orang lainn akan ter tidur.

Sebagian besar

Halo..

- Paman - Siapa?

Paman

Tolong angkat telepon itu

Apa yang kau katakan?

Handphonenya.

Aahh. Bilang dari tadi..

Paman tolong cepat angkat teleponnya.

- Tolong berikan padaku. - Biar aku yang menerima teleponnya

- Berikan padaku. - Halo

Tolong selamatkan aku..

Halo.. Baterainya habis

Tolong telepon

Thorax. Juga. Sama

Benar seperti itu.

Tolong.

Tunggu.

Aku meninggalkannya di bar.

Kau bisa melaporkannya.

Siapa orang itu?

Minta tolonglah pada pria itu.

- Penghasut. - Jangan pergi, jangan tinggalkan aku..

Kakak

Aku tidak ingin melukaimu.

Kau benci menjadi muda.

Kau tidak suka penjaga parkir.

Maka Kau tidak harus menyukaiku juga.

Tolong.

Jangan mengecewakanku.

Jika Kau marah.

Aku juga tidak bisa membantumu.

Kenapa Kau memanggil?

Sedang berpatroli.

Ada laporan masuk.

Secara paksa..

Aku menyebutnya lelucon lagi.

Abaikan. Pergi saja..

Apa yang harus ku lakukan jika Aku meninggalkan sebuah laporan?

Tidak banyak biaya di sini.

Aku paling tidak tahu

Solo tidak sendirian hari ini

Rasa sakit serta kepanikanya sangat besat.

Tetap saja kita masih harus memeriksa.

Ada banyak pembunuhan belakangan ini, jadi Kau akan bertanggung jawab untuk itu.

Mari kita dengarkan

Bagian keamanan.

Terbakar

- Panduan .. - Benar

Jika bukan tamu..

Abraham.

- Ada penyerangan, ada penyerangan - Hei, disini.

- Silakan pergi menuju tempat kejadian. - Ok

kami akan meluncur.

Maaf mengganggumu.

Tidak apa-apa. Kerja bagus.

Keabadian itu luar biasa.

Bagaimana Aku bisa sampai ke sana?

Semakin banyak kesenangan..

Orang

Karena setiap orang adalah..

Katakanlah..

Sialan, apa kau sudah gila?

Arrghh sialan.

Banyak sekali orang yang mengganggu hari ini.

- Inspirasiku akan hilang. - Apa kau sudah gila?

- Ambil ini. - Paman

- Tentu saja, Kau tidak khawatir.

Banyak anak yang telah menonton saat ini juga.

Ambil itu..

Kenapa? Hei ini Aku..

Pak Kepala.

Sebelumnya.

Ada apa? Ahh benar sekali, anak itu

Kau kecewa ketika orang mati hidup kembali.

Ini secara selektif lebih bodoh dari pada bodoh

Kenapa?

ini

Bukan menjadi pendonor, tunggu sebentar..

Lihat ini.. lihat ini..

Aku punya ini

Aku tidak melakukannya sendiri.

- Aku tidak tahu apa maksudmu. - Maksudnya ini..

..aahh bagaimana menjelaskannya?

Main Bersenang-senang saja

Aku sungguh menyukai Natal ini

aku akan Mempresentasikan

Jadi ini adalah sebuah adegan.

Benar-benar. Sungguh.

Ini bukan.

- Lalu apa ini? - Tidak, jangan pernah biarkan ini terjadi dan aku tiba-tiba aku jadi ketahuan.

Mengagetkanku saja.. hei Young-Woo kau mau kemana?

Ini kuncimu

Hei Young-Woo .. Aku masih belum tahu.

Young-Woo, tertangkap oleh diriku

Jauh lebih baik bagiku.

Young-Woo Dimana?

Apakah disini?

Young-Woo.. Young-Woo..

Young-Woo.. menyerahlah

Jika demikian, Kau mungkin memiliki kisah yang lebih menarik.

Benar, hasilnya akan berubah pula. Lalu..

Aku tidak begitu menyukainya.

Aah sungguh menyusahkan.

Aku tahu

Selamat Natal Young-Woo

Di mana?

Aku terkejut melihatnya.

- Serahkan kuncinya - Apa? Kunci ini? Hadiah Natal

Terimalah ini.

Aku kehilangan

Setelah beberapa jam lagi.

Pinjamkan padaku.

Apakah Kau bisa membunuh?

Karena itu.

Ayolah, setidaknya jangan terlalu melow.

Jangan melebihi karakter skenarionya..

Cukup untuk mendorong mode kompetisi ini dan selesai.

Aku juga berpikir seperti itu, dan..

Kau pikir itu akan lebih baik.

Beginilah cara membunuh orang.

Mati kau bangsat..

Kalian menyentuhnya.

Kau bilang Kau akan membantuku.

Dan juga aku harus katakan..

..itu tidak akan menjadi sebuah perhatian.

Bantu aku menutupinya.

Sudah berkali-kali kukatakan..

Kenapa selalu kosong?

Jika Kau sibuk, Kau tidak dapat memarkir mobil di tempat parkir yang dinonaktifkan ini

Ya apakah sibuk.

Kau sekarang telah mengambil jalur di area parkir yang dinonaktifkan.

Tangani.

Kakak

Kakak

Jangan salah paham.

Aku bukan manusia seperti itu.

Tapi, hatiku terus berdetak

Jika Kau tidak tahu, ini Aku.

Aku tidak bisa menahannya jika Aku marah.

Kakak

Nilai dengan itu

Lakukanlah.. Lakukanlah..

Dokterku yang melakukannya..

..kau seharusnya tidak melakukan ini padaku.

Dimana

Aku tidak menginginkannya.

Kau akan seperti tahun sebelumnya.

..hadapi itu, oke.

Sang protagonis tidak boleh melow dan menjadi horor.

Aku tidak menyukainya.

Aku baru pertama merasakan betapa bersemangatnya diriku.

Oleh karena itu..

Aku suka membunuh orang-orang favoritku

Oh, lari juga. Tidak bisakah kakak menjadi lebih baik?

Tetap saja

Ada di belakangmu sekarang. Aku akan menyelesaikan filmnya.

Bukan begitu?

Apakah kamu sudah mati? Kami akan segera mengirimkanmu.

Kepada Tuanku. Aku..

Anak sialan

Bunuh aku.. Bunuh aku.. Bunuh aku...

Aku tidak akan melakukannya.

Jadi, kau bisa melakukan apa saja sekarang. Mengerti?

Jika aku tidak bisa membunuh siapa pun

Maka aku masih bisa membunuh diriku sendiri

- Cut. Ok, Sudah berakhir - Keren

Keren

Orang-orang akan menyukainya.

Tidak, jangan terlalu bersemangat

Semua sudah berakhir

Sekarang mari kita memilah mereka lagi

Semua orang dari kontak ponsel

Semua akan mati

Kau tidak tahu apa-apa.

Dan hanya tersisa, bajingan itu

Itu di antara kita. Aku tidak bisa mendapatkan mobilnya

- ambilah - Aku mengerti.

Kau hanya perlu program ini.

Aku akan mati pada jam 4.

Itu akan terasa nikmat

Aku pergi ke taman bermain

Aku sudah tahu sejak aku harus meletakkannya. Makanya hasilnya keren.

Terima kasih padaku, telah memberimu kesempatan besar.

Aku merasa kasihan padamu.

Baiklah.. Tarik Siklus ini semuanya Jika kau berhasil

Malam Natal berakhir, pembunuhan yang mengejutkan terjadi di tempat parkir bawah tanah

Apakah kalian ingat desas-desus bahwa ada film tentang tempat parkir bawah tanah yang mengguncang dunia?

Menyelinap lalu mengambil gambar secara langsung dengan kamera.

Jika itu benar, itu adalah pekerjaan yang sangat mengejutkan.

Pemerintah fokus memulihkan hardisk yang terinfeksi ransomware untuk mengungkap keseluruhan cerita.

Apakah berhasil menyelinap atau tidak tetap saja ini adalah masalah sosial yang serius

Perekaman dengan menyelinap adalah kejadian yang mengkhawatirkan.

Sementara itu, pelakunya adalah pembunuh Distrik Pembangunan kembali Ahyun-dong.

dimana Wanita Magog hampir Terbunuh