Original subtitles

(All characters, organizations, places, entities, and events...)

(in this drama are fictional.)

Who's causing a scene in someone else's home?

Who are you?

Who are you to interrupt a legal collection attempt?

What about this is legal?

Don't you know it's illegal to collect a debt after 9pm?

And an illegal collection using threats, verbal assault...

is punishable by 5 years in prison or a fine up to 50,000 dollars.

Da Jung. Bring the others and come out.

Why are you hiding? What did you do wrong? This is your home!

Come out here!

Da Jung!

Come here. Hurry.

Let's go.

Are you okay?

Will you walk out, or get dragged out?

Do you know their dad by any chance?

No, not at all.

Then what's your relationship with the kids?

My relationship?

I'm their dad.

What? Are you saying your birth father...

that you came to find is Dae Han?

Yes.

That piece of trash that shunned you after seeing how you live...

was Dae Han?

I didn't shun them.

I came to take care of them.

I had no idea and was a total idiot in the middle.

I'm sorry.

Why are you sorry?

That shameless liar...

should be sorry.

I wouldn't be here if I were shameless.

Do you call that an excuse?

You're a monster.

She's your child. How could you...

Especially someone who lost her mom and is taking care of her siblings.

How could you kick her out?

That's why I'm here. To be a decent human being.

I'm going to take in and raise...

Da Jung and her siblings.

Like we'd live with you.

Bring your siblings.

Let's live together from now on.

Why did you suddenly change your mind?

Did you get the paternity test result or something?

Yes.

You got a paternity test already?

Enough.

Look. To be honest,

I don't think I deserve to be called your dad just yet.

I'm going to try being your legal guardian.

I don't know how well I'll do, but still.

Thank you for today.

It's late. You should go home.

I'll talk to my siblings about whether or not...

we'll move into your house.

- What is there to discuss... - You kicked us out once.

What's to stop you from doing it again?

You can curse me out.

Just say something.

This is suffocating.

That's why I'm not talking.

So you can suffocate to death.

Who wants to live with Mr. Wi? Raise your hands.

Tak. Why didn't you raise your hand?

- Because I don't want to. - Why?

He's a tool.

Are you afraid he'll kick us out again?

Hey, don't be scared.

Didn't you see me beat him to the punch?

He promised in front of Soo Hyun,

so he can't take it back.

He's your dad, not mine.

Aren't you my brother?

If he's my dad, he's your dad too.

You move in with him.

I'll live by myself.

Hey!

I'm the head of this family since mom and dad are gone.

Give me a break.

Let's move in with Mr. Wi.

Once we live together...

This is so infuriating!

Even if I am your biological father,

I'm not related at all to your siblings.

I have no duty to take them in nor can I afford it.

I did the right thing, right?

For both me and for them.

This is the best option.

(Episode 3: The Price of a Family)

Isn't it too late to feed him?

He doesn't care about the time.

He eats whenever you feed him.

The public is just like him at times.

They take and take whatever we give them.

That's why populism is so dangerous.

Isn't it more dangerous to think of people...

as thoughtless animals?

Yes, that's how you should speak.

That's what the people like.

I've always wondered.

Why are you in politics?

What's the point of your question?

The people, Mother, and me...

Your going into politics didn't make anyone happy.

Happy.

People yap about things like that because they're not starving.

It's because people like me were good politicians...

that this country became full and warm.

Is Mother home?

No.

I don't know where she goes off to all the time.

Since Mom's not here,

how about a battle among men?

Sounds good.

What do you plan to do by taking the kids in?

I'll milk the media.

I'm becoming a dad by taking in some kids who are practically orphans.

The media will eat that up.

She isn't your real daughter.

She's a stranger both legally and biologically.

People...

will think it's weird rather than heartwarming.

That's a risk I must take.

And you know...

I can't make it back until I lose the reprobate image.

Still, this isn't right.

The kids' lives are at stake.

I'm not doing this just for me.

The kids need a legal guardian.

What if their missing dad comes back?

Even better.

I would've cleaned up my image,

and I can naturally hand over the kids to their dad.

Must you go this far?

I went on a designated driving job today,

and the client was Kang Joon Ho.

What? For real?

And I got into an accident while driving his car.

This is much worse than when that guy threw up on you.

I probably would've died on the spot from the humiliation.

Why you...

My pride was so shot, it killed me,

but Joon Ho said...

I know I can do it better than you.

Politics.

Well, that's true. He'd probably do well.

What was that?

Then go be his aide, you punk.

Do you want his number?

No, no. We have a different political outlook.

So?

What do you mean, so?

How could I not do anything after hearing that?

I'll teach him a lesson.

I don't know about anything else,

but I refuse to let him join the National Assembly.

Something interesting happened today.

I called for a designated driver,

and Wi Dae Han showed up.

Really?

But...

he said something strange.

What did he say?

When we were in high school,

his mom's store was almost kicked out...

because of you.

What lie couldn't a jerk who abandoned his own dad say?

There are many like that in politics.

Making up lies and spreading them as if they're truths.

It's wise to ignore lies like that.

You're correct, but...

I couldn't ignore it.

I won't run for office.

What do you mean?

I think...

politics ruins people.

Fine.

If you take the kids in and milk the media right,

you may succeed in cleaning up your image.

But how will you afford to raise four kids?

You have no savings.

You have hundreds of thousands of dollars in debt.

Half of your house is in a mortgage.

I'll take on more debt then.

Plus, that's not debt. They're investments.

Yes. Investments.

Number 23.

(Loan Window)

You have a loan already for 200,000 dollars.

- Yes. - You can't get another loan.

I see.

Can I get a credit loan then?

What's your job?

Well, the thing is...

Don't you know me?

The youngest Assemblyman, Wi Dae Han.

Are you an Assemblyman?

I...

was.

What about now?

I'm a former Assemblyman.

Don't you do anything else?

Of course, I do.

I give lectures here and there,

and... I'm writing a book right now.

I also do designated driving at night.

So you don't have a stable job.

A stable...

I've been a designated driver consistently for a year now.

(Please enter your PIN)

Processing.

(Automated Teller Machine)

If you wish to continue...

(Balance 2,487 dollars)

Please choose another transaction.

(Brave Girl)

Hey, you came.

1, 2, 3.

- Hello. - Hello.

Hi.

Why did you come so soon?

Did you think hard about it?

What if you change your mind again?

What do you take me for? Gosh.

Where's Tak?

He'll come later.

- Okay. - What are the room arrangements?

I don't know yet.

I knew it.

So I've been thinking about it,

and the four of us can use the master bedroom and storage room,

and you can use the study.

Where will you put all your things?

The storage room was big.

It'll all fit.

You can help him bring our things in.

What? Aren't they moving them in?

Right?

I have a bad back.

You're paying for this, right?

What?

Why would I...

Gosh.

Of course, I will. How much is it?

It's 430 dollars.

What? Why is it so expensive?

I moved them all the way from Chuncheon.

I'm giving you a discount because of the kids.

Can I transfer the money to your account?

Here. I'm busy. I don't have time.

(2,487 minus 430 equals 2,057 dollars)

Okay. Are you ready to decorate our room and make it pretty?

- Yes! - Yes!

Let's go.

Take this.

And you take this.

Hold on.

Hold on.

(Wi Dae Han)

Here.

When am I going to finish tidying all that up?

We don't have to rush. We'll be living here, anyway.

What's that? A honey jar?

It's my mom's urn.

What?

What... You...

You kept this at home?

Yes. We don't have the money to place her at a charnel house,

and the kids wanted to be with her.

But still...

It will stand out too much if you place it here.

That's why it's the perfect place!

It will feel like she's always here with us.

Fine.

Let's place her at a charnel house as soon as we have the money.

Hey mister, can we feed the fish?

No, don't! They're very sensitive.

They'll die if you feed them anytime. Don't!

Why not? I want to feed them!

Let me feed them!

Hey, this is what I cherish the most in this house.

Just stand there and watch them, okay?

Don't touch it like that. No!

Hands off!

He said no touching.

Hello?

Yes.

All right.

Could I see you for a minute?

What?

I have something to tell you.

This way, sir.

Of course. Mr. Kim!

- Oh, hello! - Hello, I'm Kang Kyung Hoon.

Nice to meet you, sir!

- Nice to meet you. - It's very kind of you.

That's why you should support me even more.

Of course, sir.

- Good luck, then. - Thank you.

- Thank you, sir. - Hello.

Excuse me, sir.

According to rumors,

I heard they're trying to build a shopping complex here.

That can't be true, can it?

Is that so? I didn't hear anything about it.

If you haven't heard anything,

I guess it isn't true!

- They're not building it! - What a relief!

If they build a shopping mall,

it will ruin the entire market.

If they try to build one,

please pull some strings so that it doesn't happen.

Of course! After all, I am the local lawmaker,

so I'll need to help you out at times like these.

You must be having a hard time already with the bad economy,

so don't worry.

They're not going to build it! What are you doing?

- Applaud for him! - Cheer up!

- Kang Kyung Hoon! - Kang Kyung Hoon!

- Kang Kyung Hoon! - Kang Kyung Hoon!

- See you again, sir. - Kang Kyung Hoon!

- Kang Kyung Hoon! - Kang Kyung Hoon!

They will cause quite a fuss when we announce the shopping mall.

The markets are always causing a fuss, anyway.

Politics is about the numbers.

When the shopping mall gets built, there will be more applauses...

than those complaints.

What are you trying to tell me?

Stop glaring at me and just tell me.

You didn't just take us in...

without a price, did you?

What do you mean?

I heard that "reprobate son" comes up when you search your name online.

So?

I'm sure your image will improve if you take in some orphans.

That's why you took us in.

That's not true.

- What nonsense are you... - It doesn't matter.

It might be better off.

Better than making a big deal out of being related and all that.

You saw how good I am at acting.

I can act like a good daughter in front of people.

But you have to put on a good act of the doting father too.

Until I graduate and get a job.

He told me to move in,

but I don't know what I should do.

Why are you hesitating? You have to move in, of course.

You said you might get kicked out for not paying rent.

That's why I went to find him in the first place.

And I wanted to see...

who my biological father was.

But...

it turns out he's not well-off, either.

Even if I am his daughter, I'm a complete stranger.

I even took in my siblings, who aren't even related to him,

so he must've been completely shocked.

Even I think it was a bit too much.

He would've kicked us out since we were a burden.

But...

he suddenly changed his mind, which seems weird.

What do you mean?

I think he took us in for some other reason,

not because he was worried about us.

If that's bothering you, why don't you try testing him?

"Testing him"?

Let's go ahead...

and make a contract.

Fine! I like how easy-going you are.

I feel much better, now that you're this open-minded.

Contractual relationships can actually be the most rational.

- Let's write a contract. - "Contract"?

Why would we do that? It's not like we're strangers.

We are strangers. We're in a contractual relationship.

Well... But still...

And I...

can't trust you.

Fine! Let's do it, then. Write the contract.

"Wi Dae Han and Han Da Jung..."

"shall act as contractual father and daughter..."

"until Han Da Jung graduates high school..."

"and finds a job,"

"for the benefit of both parties."

"Wi Dae Han shall fulfill..."

"his duty in nurturing the four siblings..."

"as their official father until Han Da Jung..."

"can be financially independent."

Okay.

"Han Da Jung..."

"will pay attention in particular to her words and actions..."

"so as not to disgrace Wi Dae Han."

"If a problem shall occur to Tae Poong and Song Yi,"

"Wi Dae Han shall lay his work aside..."

"and rush to their school."

Hey... Isn't that a bit too harsh?

What's so harsh?

"Han Da Jung..."

"shall give her full support so as to help Wi Dae Han..."

"return to his place in the National Assembly."

"For example, when it is needed,"

"she may make an appearance on TV for Wi Dae Han."

"The housework shall be taken care of by Wi Dae Han on weekdays,"

"and Han Da Jung on weekends."

"However, during exceptional circumstances,"

"it may be modified through discussions."

"Wi Dae Han and Han Da Jung..."

"shall never leak anything they may find out..."

"during the time of contract to a third party."

There.

"However, if the duties of each party..."

"are not properly fulfilled,"

"there may be an exception."

I have trust issues.

Okay.

Let's do this.

I'll just call you "Mister".

Since my siblings are with me,

I can't be the only one to call you "Dad".

Whatever pleases you.

Let's print...

If you don't fulfill your role as father properly,

I'll go around blabbing everywhere.

That your taking us in...

was one big show.

What's considered doing it "properly"?

Did you lose your watch by any chance?

What?

That call earlier was from the Chuncheon police.

The police? Why?

Two iced Americanos, one iced mocha latte with an extra shot,

and one iced latte.

Put it on this.

Okay.

Mr. Kang.

It's so nice running into me, right?

Thank you. I'll buy next time.

Then we'll have to meet four times.

I bought four drinks today.

You're a lot cheaper than you look.

Let's call it even with a meal.

That sounds good. How about dinner tonight?

What?

I'm a lot more impatient than I look.

I'll buy next time.

I have plans tonight.

A date?

Yes. With my parents.

I said I'd help out at their restaurant.

You should stop by sometime.

What kind of restaurant is it?

They have a chicken place at Inju Market.

If you come when I'm there, I'll be generous and...

Free?

No. 10 percent discount.

If it was a gift, there should be a giver!

Tell me the truth!

Where did you get this?

I gave it to him.

Why didn't you tell him? It's not a big secret.

I gave him that watch.

And here's the warranty for the watch.

The back of the watch will have my initials "WDH" engraved on it.

Wi Dae Han. My initials.

My mom bought me this watch when I became an Assemblyman.

That's what you stole.

But I'm extremely magnanimous. It's endless.

I'll forgive you,

so quit the rebellion short, and come home.

If you really don't want to live with me,

you can go to juvie for stealing.

I hear it's nice in there and they feed you well.

Report me if you want.

Tak.

Wouldn't my house be better than juvie?

I said no.

Why not?

Because I can't stand you.

You're no better.

Exactly, so let me be.

I want to!

Then do it! Get lost!

If you don't fulfill your role as father properly,

I'll go around blabbing everywhere.

That your taking us in...

was one big show.

How can I just let you be? I'm your guardian.

Give me a break.

Did you steal the watch to sell it?

Didn't you steal it to get back at me...

because you couldn't stand me?

I said I don't need you. I said to get lost.

There was someone I couldn't stand either.

Do you have a girlfriend?

No.

I think he got a girlfriend.

(Son of...)

Emotions are money too.

Use it, and you're the one who loses out.

You don't have to like me just because you live with me.

Do you think real families...

live together because they like each other?

I bet there are more that don't.

They live together because they need each other.

I won't force you anymore, so do as you wish.

Either act as your emotions dictate,

or save your emotions...

and live with the person you need right now.

Prove it.

What?

That I need you.

What?

So how much is it per month?

With the fees and the payment plan,

it'll be 121 dollars a month.

What?

Why... Why is it so expensive?

(2,057 minus 121 equals 1,936 dollars)

Thank you.

Happy now? Is that enough proof?

Why that...

He's despicable. How could a dad do that?

How could he accept the deal just because you offered it?

It's for the best.

I feel better since we're not staying for free.

Now that we have a contract,

I'll give what I must, and get what I should.

Da Jung! What is this?

Hold on.

That's a golf club. It's crazy expensive.

Don't touch it. Mr. Wi will get mad. Put it down.

See? Put it back in the bag. Hurry.

We can have a sword fight with this.

Take that!

Hey. Put that down now. Now!

It's dangerous!

I'm worried. The item for this week is too weak.

Yes, the item is weak,

but your biggest problem is the format.

What's wrong with it?

Hey. We've been following the same format for years.

We used it for way too long.

But it's fun.

(Da Jung)

- Hi, Da Jung. - Hi, Soo Hyun.

We moved into Mr. Wi's house today.

Yes, we're done moving in.

If you have time, come over for dinner.

See you later.

Is she coming?

Yes.

He wouldn't get mad at us in front of her.

Hands up!

[VIU Ver] tvN E03 'The Great Show' "The Price of a Family" -♥ Ruo Xi ♥-

I'm scared to see what the house looks like.

Dae Han.

Soo Hyun. I was going to call.

I heard the kids moved in.

Did Da Jung call? That's right, she seems to adore you.

She must think of you like a sister.

So?

Well...

Imagine how uncomfortable they must be to be living with me.

Come by often and look after them.

I'm tired. Let's go in.

My gosh. Are you guys cleaning?

The living room is sparkling.

Welcome home.

Did you come with him?

We met out front.

You must be tired from the move. You should rest.

It's okay. We're not tired at all.

Gosh. Goodness.

Tak. Look at your little brother and sister. Look how good they are.

Kids. Are you hungry? Should we order something?

I want sweet and sour pork!

Wait. I ordered chicken on my way home.

There's a really good chicken place at Inju Market.

Come in.

What... What is that?

There was a small accident while we were cleaning.

Your chicken's here.

- Your chicken's here. - But...

I was fast, right?

Dad.

What? Dad?

What are you doing here?

He's a friend from college.

- Hello, sir. - Yes, hello.

My gosh. What...

I'll take it.

Well... If you're her college friend,

I can't take your money.

- No, it's okay. - It's on the house.

I'll see you again later.

What's that?

That's cracking.

Oh no.

Oh no.

Oh my gosh. Be careful.

Are you okay?

Hey. How can you laugh right now?

This is awesome.

Tak.

Hey!

What happened?

You cherished them so much.

Some other kids moved in and displaced them.

When people live together,

conflicts and chaos are bound to ensue.

There's something you need in order to prevent that.

- What is that? - I thought it over,

and if we want to live harmoniously in the same house...

without problems or fights,

we need some laws.

- Laws? - Yes.

(Constitution of the House)

Rules all members of the household must keep.

"Constitution of the House."

What's a constitution?

So...

It's the most basic law among laws.

Do we go to jail if we break the Constitution of the House?

Well, not exactly.

I'm saying let's try our best...

to keep these rules to the best of our abilities.

- I'm in. - Me too.

Me too.

- Okay. - Hold on.

It's a good idea,

but why are you deciding the constitutional laws by yourself?

It should be decided together democratically.

They're still young.

I made the initial draft for convenience.

We can supplement it as we live together.

- I'm in. - Me too.

Me too.

Me too. Okay.

"We will work together as a family..."

"to create a happy family."

Not bad.

Article 1, Section 1.

In the interest of safety,

we will not do anything dangerous inside or outside of the house.

Tae Poong.

- Got that? - Okay!

Section two.

We will not touch other people's things,

and we will not use our cell phones...

when someone else is talking or while eating.

He's talking about you.

- Give it back. - Pay attention.

I like this constitution.

Okay, Section three.

We will divide the housework...

and cooking...

will be shared between Wi Dae Han and Han Da Jung. Okay?

- Okay. - Why is it so long?

There are only two articles. Be patient.

You see sections 1, 2, and 3 here?

Just as these say,

all of us are lacking in many ways.

We have a child who easily gets anxious...

and a child who is completely hyperactive.

We also have a child with a terrible attitude.

A happy family isn't created by perfect people...

but created...

when imperfect people try to fill each others' imperfections.

We are all imperfect,

but let's work together...

to become a perfect family.

Okay?

- Okay. - Okay.

- Okay? - Okay.

If you were moved, you may applaud.

He's done, so give me my phone.

Hey. Article 1, Section 2...

That's how democracy is. It's messy.

What's a democracy?

A democracy. A democracy is...

I'm hungry! I'm so hungry.

Order more chicken.

What?

(Yellow Chicken)

- Enjoy. - Thank you.

Wi Dae Han?

Do you mean the guy who lost the election?

That's right.

He's the jerk who abandoned his dad.

He didn't abandon him.

His family situation is a bit complicated.

It isn't a bit.

It's super complicated.

He has a bunch of kids at home. I thought it was a school.

I said it's complicated.

Anyway, stay far away from that house.

If you get involved with someone with a complicated life,

your life will go down the drain before you know it.

Look at today. That aquarium burst out of nowhere...

and flooded the house.

Father, please.

I'll do some volunteer work tonight, so go home and rest, Mom.

Go to a sauna or something.

You should go home and rest.

I should fry chicken for the rest of my life.

I fried so many,

that I don't know if I'm frying them or if they're frying me.

Father, why are you talking like that?

What did I say? I didn't say a thing.

Don't mind me. Frying chicken isn't hard at all.

- At most, I'll die... - Why you!

You can't stand the thought of your wife resting, can you?

No, what I mean is,

you should go home and rest since Soo Hyun is here.

You're so sensitive.

Rest up. I'll go work.

- Soo Hyun. - Yes?

Table three.

Yes, sir.

Here's your spicy chicken. Enjoy.

Oh my gosh.

- What's wrong? - What?

Someone said I'd get a discount if I came here.

You must have good connections in the market.

- Two pints of beer, please. - Be right there.

Let me give you a tip.

This place has better fried chicken than spicy chicken.

Enjoy.

We're not here for the chicken, are we?

Do you want fried chicken?

You live alone, right? Get three to go.

Tak.

- What? - Where's Daddy?

I don't know.

Did Daddy die too?

I don't know.

Can we talk for a minute?

Are the others sleeping?

Yes.

You must be tired.

It is what it is.

How did I do today?

What do you mean?

My dad act.

It wasn't too bad.

It's much harder than I thought,

but I still have to do it.

Since we made a contract.

Sure.

Since we made a contract.

So what do I have to do for you?

Well...

(Politics of Our Society Café)

(My father is not a reprobate son.)

It is nice to have a daughter if she's writing things like this.

I'll have to get the best out of her now that she's on my side.

Who should we tip it off to?

What about Reporter Shin? Shin Yong Hee.

That guy would take that bait in a flash.

He's practically a venomous snake.

Let's get that nickname off of me.

(Keyword ranking)

Is that another "Wi Dae Han"?

(Wi Dae Han)

(Wi Dae Han Becomes a Father!)

(Wi Dae Han Becomes a Father!)

I am the biological daughter of the former assemblyman, Wi Dae Han.

I have three siblings from a different father.

We lost touch with my step-father after he left us two years ago.

And my mother...

died from a hit-and-run accident two months ago.

The only person I could depend on...

was the former assemblyman, Wi Dae Han,

my biological father whom I had never met before.

So he wants to use his family to solve his family problems?

Politics never goes as planned.

I told Reporter Nam to do some fact-checking.

People may point fingers at him, saying he's a reprobate son,

but the Wi Dae Han I met...

is a warm person...

who took me and my siblings in as family.

Did you see the article about Dae Han?

I did.

They say misfortune doesn't come alone. I guess it's true.

Why is this a misfortune? It's a fortune.

"A fortune"?

It looks nice.

"The father of four children".

And he's single too.

It's a great chance to fix his image.

I guess so, but he'll be facing more problems.

It's not easy to take care of four children.

He can hardly take care of himself.

You're close to him, aren't you?

Take care of him.

He's struggled enough, so it's time he climbed back up.

(Wi Dae Han Becomes a Father!)

Gosh, she really shouldn't have written that.

Sure, it is a fact,

but it's not something to brag about.

Sure, of course.

Yes, the younger ones aren't related to me at all.

But how could I only take my daughter in? They're family.

An interview, you say?

Well, I'm quite busy today.

Yes.

It's so hectic, with four kids around.

Yes.

Da Jung, I'm hungry.

Me too.

Me too.

Should we see what's in the fridge?

- Yes. - Yes.

Okay.

Are you here to have breakfast with us?

Where's that fool, Wi Dae Han?

He's in the study.

Sure. Of course, I should take care of them.

That's what a man should do. Yes.

Sure. They're so cute.

Yes.

Reporter Nam, the kids are screaming for breakfast.

I'll call you again some other time.

Sure. Yes, sir.

Gosh, everyone is trying to reach me.

What's that look on your face?

You made her do that, didn't you?

What?

Make her do what?

Da Jung's post.

I... Why would I make her do something like that?

Is this why you took them in?

So you can make them...

So you can get rid of that nickname? Is that it?

What if it is?

What?

Can't I do that?

I can be their guardian,

and they can help me out. Is that a sin?

Dae Han,

even if you weren't a good son,

I thought you could be a good father.

I guess I was wrong.

Don't get back into politics.

I'll make sure you can't...

What's taking you guys so long?

The kids want to eat already.

Da Jung, did he make you do that?

Make me do what?

The story you posted.

Is that why you're angry?

Did you think that he...

I mean, would a dad make his daughter do that?

Then why did you post it?

To be honest...

I knew he was my biological father when I was in the eighth grade.

I had never met him,

but I was so proud to know that...

he was my biological father.

I don't know if you remember,

but when you did the bows,

I gave you knee pads.

- 1, 2... - Move!

Assemblyman, you should wear this.

That is fine.

Thank you for this. But I can't take it.

You were like an idol to me,

so how do you think I felt whenever people called you...

a reprobate son?

I wanted to do something for him...

when he took me and my siblings in.

That's why I posted it.

Are you sure?

Didn't you hear her? She said I didn't do it.

He's even using his daughter for politics?

Wi Dae Han's sperm must've been great.

Would you take responsibility for four kids...

just to become an assemblyman for four years?

I think he's going to be on reality shows with them soon.

Oh my gosh!

So the biological father of that kid you were talking about...

is Wi Dae Han?

That's it.

Four kids?

Unbelievable.

Doesn't it seem fishy, though?

What do you mean?

The fact that he took them in...

and the post online.

It seems fake. Something to make his image better.

I agree. He shunned his own dad, but he's being nice to some kids?

There's no way. It's all for show.

- It's an act. - Right?

I think so too.

Hey.

We're the ones that need to put on a show today.

Stop yapping, and let's run through it again.

- Okay. - Okay.

Soo Hyun, did you see the news about Wi Dae Han?

We have a broadcast today.

Let's talk about gossip after the show.

- It's about today's show. - It is?

Wi Dae Han is the most trending keyword right now.

It's huge.

- So? - The original item was too weak.

Let's make this week's guest Wi Dae Han.

What?

I heard Dae Han has kids now. Four, at that.

That's right.

Do you know why politicians take pictures with kids?

Probably to dilute their stuffy image with the kids.

That's right. It's not a big secret.

The voters looking at those pictures know that too.

They do, but it still works.

That's why they take pictures with kids.

Do you think Dae Han took in those kids...

as a calculated political move?

Why else would he do that?

I hope you're wrong.

- Why? - If you're right,

I'd feel bad for the kids.

This is no time to worry about those kids.

If Dae Han runs against you in the next election,

it will not be good.

Stop talking about the election.

A person can't do only the things they want.

I'll go now.

(Jung Soo Hyun)

Hello.

Hi, Mr. Kang. I'm sorry,

but we're changing our guest for this week.

You are?

To whom?

Da Jung's post brought you a lot of attention,

but the public sentiment is still bad.

You may end up losing and being stuck with four dead weights.

Beef!

Okay. You need to eat meat to grow tall.

We got pork earlier.

Tae Poong likes beef.

Then take out the pork.

Tak likes pork.

If the government wastes money, the country goes bankrupt,

and if you spend more than your means,

the family goes bankrupt. Understand?

I understand...

but don't be so cheap about food.

Even the government provides meals for the poor.

Anyway,

we can't afford that toy.

Tae Poong, put that back.

Why? Buy it for me.

It's a dangerous toy.

- Put it back now. - It's not dangerous.

Buy it for me. Buy it for me. Please.

No. Give me that.

Assemblyman Wi Dae Han, right?

My gosh. It really is you.

You're much better looking in person.

I voted for you in the election.

Thank you.

They must be those kids from the article.

Yes, they are.

Come here, kids. Come here.

- Try these. How cute. - Goodness.

Oh my.

But...

They're good eaters since they're still growing.

Yes, they have big appetites.

I was so touched when I saw that article.

How could you take in four kids? You are amazing.

I'm not amazing. It's nothing.

Oh my gosh. Do you even buy them toys?

You're like a real dad already.

My gosh.

Tae Poong, will this do?

Pick out everything you want.

- Do you mean it? - Of course.

You're so lucky.

Get them all.

That will be 387 dollars.

Okay.

(1,936 minus 388 equals 1,548 dollars)

How pretty.

Tak, you look like a model too.

Tae Poong, you shouldn't play with this indoors, right?

- Okay. - Good.

How do I look?

You look pretty, but isn't the skirt too short?

It is not. This is how everyone dresses.

How much are they?

With the gym uniforms, it's 864 dollars.

How... How much?

864 dollars.

What... Why are school uniforms so...

(1,548 minus 864 equals 684 dollars)

We don't need the gym uniforms.

We can wear the ones from our old schools.

No. That's not the problem.

How can poor kids go to school?

The state our country is in...

Can I do a payment plan?

- 60 months, please. - We can only do up to 6.

Fine.

I'll make it six months.

Hey. Of all the...

No. What's up?

Did you see the article?

What does it say?

Da Jung's uncle must have met with the reporter...

and told him that you kicked out the kids at first.

What? What do you mean?

Hold on. What... How... What is it?

Mister. I don't see Tae Poong.

Tae Poong!

Tae Poong!

Tae Poong!

Tae Poong!

Tae Poong!

No!

Tae Poong!

Mister.

Mister! Wake up! Mister!

Oh no.

(The Great Show)

After a video of Assemblyman Wi saving the youngest brother...

of a high school girl was posted online...

- You're a man of dignity. - I was...

hit by a city bus this big.

The people are calling you "National Dad" online.

You were selected to be the new liberal panelist.

Maybe I was meant to be an actor.

Let's meet until I collect all the stamps on this.

Get over here! I can't control my rage.

It's right to be enraged at injustice.

- What? - Song Yi's gone.

Song Yi!

Song Yi!