Original subtitles

حكمت عليه حتى الموت. يعلق من رقبته حتى ميت.

السيد المسيح فَدانا من لعنة القانون ،

يجري لعنة لنا: لانه مكتوب

ملعون كل واحد هذا على شجرة.

Galatian 3. Verse 13.

أبناء وبنات الله ، مخلصنا.

دعونا نفهم subtext في هذا المزمور.

Redemtion. القانون. حقيقة.

هل إيماننا والالتزام بقانون الله يعفي لنا من الخطيئة أو يعاقب؟

لا.

النجاة لا تأتي من خلال الحفاظ على الكتاب المقدس لخلاصك.

بدلا من ذلك ، يجب علينا أن نقود حياتنا بطريقة ما هذا هو ارضاء الله ...

ماذا تفعل؟ يرجى الركوب ... اه!

اخرس ، وإلا سنسقط. نعم ، سنسقط!

لماذا يجب عليك ذلك خذ هذا الطريق الغبي؟

جوزيف ، على التوالي ... حذرا ...

دعني أركب!

هل أنت محشش؟

جوزيف ...

توقف! توقف!

هل أنت أعمى أم شيء ما؟ لا أستطيع أن أرى؟ إنه طريق!

ما هو المعنى ، هبوط مثل هذا؟ مثل صاروخ أو شيء من هذا؟

آسف يا سيدي. كنا فقط نحاول خذ اختصار ، كما تعلمون.

الاختصار! ما الاختصار؟

إذا كنت تحت سيارتي ، ثم ماذا يحدث؟

أخبرنى! الاختصار!

آمل أن لا تؤذي ... أنت اثنان ... انت بخير؟

نعم سيدي!

ليس هناك أى مشكلة!

يا! الله. لقد أصبح الإطار ثابتًا.

ماذا نفعل الان؟ ماذا...؟ تقصد ، لا يمكننا استخدامه الآن؟

ماذا فعلت؟

ماذا فعلت؟ أنت من أصابك الذعر لذا وقعنا.

الآن ، يجب أن أصلح الإطار أولاً ، عندها فقط يمكننا ركوبها مرة أخرى.

و ... ماذا عن امتحاناتي؟ أنا متأخر ، كما هو.

أنا لست مسؤولاً عليك أن تسير معي إلى مصلح الدراجات.

بمجرد إصلاح الإطار ، يمكنني أن آخذك إلى قاعة الفحص.

سوف ينتهي الاختبار الخاص بي فى ذلك الوقت.

أين يجب عليك الذهاب لامتحاناتك؟

كلية حكومية. نصف ساعة فقط متروك لبدء الامتحان.

هيا ، سنتركك هناك. انها ليست اكثر من مسافة 10 دقائق بالسيارة. هل هذا مقبول؟

شكرا لك يا أبي... من شأنه أن يكون لطيفا حقا ، سيدي.

في هذه الأثناء ، سأحضر دراجتي الثابتة ... ثم اجمع أختي ...

هل هذا مقبول؟ تأتي...

- أراك ، يا بني. - أراك ، الأب. - تأتي

انتظر! انتظر! أقلامك!

- وداعا والدك! - وداعا!

روزي؟ روزي ماذا؟ ما هو الاسم الكامل؟

- الآنسة روزماري رودريغيز فرنانديز. - آآآه! هذا اسم جميل!

ما هو الامتحان؟

هذا هو اختبار الدخول ... للدورة التدريبية للممرضات.

دورة التمريض ... أين؟ Quilon؟

- نعم سيدي! في معهد مستشفى بينجير. - اوهه ...

هذا تحت ...

دكتور صامويل فرنانديز ... أليس كذلك؟

يا! نعم فعلا. انه شحنة ، أنا متأكد.

حسنا دعني اعلم، إذا كان هناك أي مشكلة.

نعم ابي!

- شكرا لك يا أبي. وداعا! - تعال لرؤيتي في وقت ما. بارك الله فيك.

- تحية طيبة! - تحية طيبة! أنا (روزي)

- هل أستطيع رؤية الأب؟ - تفضل بالدخول!

- نعم فعلا؟ - سيدي ، لقد حان الآنسة روزي!

حضور لها! سأكون هناك.

من فضلك ، خذ مقعدك.

آآآه! إكليل الجبل...

- يا لها من مفاجأة! صباح الخير... تعال ... تعال في الدراسة! - صباح الخير.

تأتي!

كيف ذلك؟ ما الذي جاء بك إلى هنا ، في وقت مبكر من الصباح؟

لقد اخترت يا أبي توصيتك عملت حقا.

حسن! انا سعيد جدا لجهودكم.

أنت تستحقه حقًا.

- ابارك لي يا أبي. - أوه! نعم فعلا...

امنحك البركه... بالتأكيد ، أنا أبارك لك!

هذه لك.

- ما هذه؟ - هدايا صغيرة بالنسبة لك ...

هذا هو الجدول القماش ... مطرزة من قبل أمي ...

و ... هذه هي بعض idlis (كعكة الأرز) ... صنع بواسطتي!

انت صنعته! هل انت طباخ جيد؟

للغاية!

- وهذا ما كلهم يقولون ... - هل هذا صحيح؟

حسنا ، في هذه الحالة ، في يوم من الأيام يجب أن أطلب منك طهي شيء لي.

لنرى كم أنت جيد ... أليس كذلك؟

سيدي بالتأكيد ... أود أن أفعل ذلك ... قل لي ، أي يوم؟

في الوقت الراهن ، دعونا نذهب ونرى كيف جيدة هذه idlis ... تأتي ...

تأتي...

Uhhh ... إذن ما هو العنصر المطبوخة من روزي؟

إنه هنا... سأحضرها في دقيقة ...

- أتمني أن تعجبك! - آآآه! السمك ... جيد!

رائحة طيبة جدا! أعتقد، يجب أن يكون لدينا بعض النبيذ معها.

يا بيت ...

- نعم سيدي؟ - هل ستصل إلى السيارة ... هناك زجاجة في المقعد الخلفي ... هل ستفعل ذلك رجاءً ... بسرعة؟

نعم سيدي... فقط ، سوف أحصل عليه ...

سيدي ... سيدي ... من فضلك علمني كيف تقود ، من فضلك!

يعلمك كيفية القيادة! هل انت مجنون؟ ستكون هناك فضيحة ...

لا تعلم ، الناس لا تتكرم لمثل هذه الأشياء في بلدتنا؟

Uhhh ... قيادة المرأة أو ركوب الدراجات!

لابد ان تكون مجنونا...

و ... و ... أنا التدريس؟ سوف يغمى عليهم ، إذا كان أي منهم يرانا.

كيف يعلمون؟ علمني في السر!

يعلمك في القطاع الخاص ... ماذا؟

علمني عندما يكون الجميع خارج ... في يوم عطلة!

- في يوم عطلة... - هممم ...

هذه ليست فكرة سيئة!

قد يكون ... يوم السبت ...

نعم، نحن نستطيع فعل هذا يوم السبت ...

بيت والسائق سيكون في ذلك اليوم ...

ااه ... النبيذ!

سهل ... سهل ...

يا إلهي! حذرا ... حذرا ... شاهد هذا الحفر!

- التنورة حوله! التنورة حوله ... تنورة .. أعني الذهاب من الجانب .. بسرعة! - ماذا؟

- انظر الان، ماذا فعلت...! - ماذا؟

ذهب العجلة في الخندق.

- اضغط على مسرع! - هممم ...؟

اضغط على مسرع ، فتاة ... هناك ... الحق واحد!

توقف! توقف! توقف!

الآن ، اخرج! سيكون علينا القيام بشيء آخر.

الآن ، سأبدأ السيارة!

... وعندما أقول 1 ، 2 ، 3 ... اذهب ، تذهب ...

- اوهه ...؟ - انا اعني... أعني ، دفع إلى الأمام من هنا.

- حسنا؟ - حسنا...

- سنحاول؟ نعم ... هيا! - بلى...

- مثله؟ - بلى!

- جاهز؟ - نعم فعلا...

حسنا!

1 ... 2 ... 3 ...

- اذهب! - ثوبي ... ثوبي ...

يا إلهي! يا إلهي!

انا... آسف آسف...

- عفوا ... - انظروا الى ما قمت به لباسي! أمي سوف تقتلني الآن!

لا تقلق ، سنذهب إلى منزلي. يمكنك الحصول على حمام ...

يمكنك غسل ملابسك ... يمكنك تسوية اللباس الخاص بك ...

ستكون بخير ...! ستكون بخير ...!

السيارة خارج الخندق.

يمكننا العودة إلى المنزل ... تأتي!

أوه ، لديك بالفعل كان لديك حمامك! أليس كذلك؟

نعم لدي. أنا حتى غسلت ثوبي بالفعل.

نعم لديك!

لم تكن أنت!

أنا بالفعل في منتصف الطريق من خلال الكي.

سوف ... هل سيكون لديك شيء ...؟ شيء للشرب؟

- جاهز؟ - نعم فعلا...

أوه لا ... نعم ... أقصد نعم ... الشاي ربما ...

- سأقوم ببعض ... - انتظر! سأضع الغلاية أنت تمضي!

هنا أنت الأب! من الأفضل أن تركض بسرعة إشارة على .... القطار سوف يترك أي لحظة ...

- القادم الى كوشين غدا فقط. - نعم فعلا. نعم فعلا. نعم فعلا. أنت على حق! هنا. هنا. هنا. خذها!

- سآخذ التغيير في وقت لاحق. سودهير ، إلى اللقاء! وداعا! - وداعا ، الأب وليام.

لكن يجب عليك التوبة ، كما قلت لك

و ... أصبح مسيحي نزيه ، من الآن...

- آمين! - شكرا لك يا أبي!

شكرا جزيلا...

مساء الخير يا أبي!

مساء الخير يا بني!

نعم اخبرني...

الأب ... أنا ...

انا اعني...

انا اعني، لقد أخطأت ، يا أبي ...

تابع!

لدي...

انا اعني... لدي...

... كان الجنس مع فتاة صغيرة.

- هل هي قاصر؟ - لا لا!

انها ليست قاصرا! أعني ... هذه ليست القضية.

نعم فعلا...

لا يجب علي

انا اعني... لم يكن من المفترض أن ...

أنا في الحقيقه...

- أعني ... لا أعرف ، ما الذي حدث لي. - هل جرحت نفسك؟

- أعني ... هل كان ...؟ - لا لا...

لم يكن من هذا القبيل!

لم يكن الاغتصاب ... أو أي شيء من هذا القبيل.

لكن ... لم يكن الأمر صحيحًا ، أقترح - أرى - أحبذ.

أعني ... رجل في موقفي ...!

أعتقد ... كان يجب أن أكون أكثر حذرا.

هو ... أي واحد منكم متزوج من شخص آخر؟ فعلا؟

لا! لا...

لا أحد منا متزوج ، الآب.

ثم؟

انها...

اللعين صعبة!

انا اعني...

- لا أستطيع ... فقط ... - فهمت ... لكنك تريد التوبة ...

- نعم ابي! - حسنا يا بني ...

اذهب والركوع امام الام ماري ...

... ونشعر بصدق آسف على خطيتك!

تسعى الاستغفار لها ... ثم تفعل سبحة!

واذهب لكتلة ... كل يوم لمدة أسبوع ...

- نعم ابي! - حسنا ، يا بني ...

من خلال القوة التي منحني إياها يسوع ، أنا أغفر خطيتك ...

بسم الآب والابن ... والروح القدس.

آمين!

سبح الرب!

شكرا لك يا أبي!

سيدي ... الأب ...

الأب ... من فضلك توقف ...

- ماذا حدث يا جون؟ لماذا تتباطأ؟ - هذا الفتى يا سيدي ... اتصل بنا ...

- ما صبي؟ - ذلك الولد...

- من هو؟ - أعتقد ... شقيق روزي ، يا سيدي ... ينادينا!

توقف أرجوك!

- هيا ، لا تتحرك. ليس لدينا الوقت! - سيدي المحترم...

- الآب... - سيدي المحترم...

- إنه قادم ، سيدي ... سيدي ، التلويح ... - توقف...

أعتقد... شيء مهم يا سيدي

من الأفضل أن نتوقف يا سيدي

- ممتاز... - سيدي المحترم...

- والد صباح الخير... - صباح الخير.

- ما هذا؟ - أنا ... شقيق روزماري ، الأب.

انا اسمي جوزيف ... التقيت بك قبل بضعة أشهر

بلدي ... دراجة قد حان أنت عجلة السيارة ...

أنت ... تذكر يا سيدي؟

نعم فعلا... ماذا تريد؟

Uhhh ... لدي رسالة لك من روزماري.

ماذا؟

أختي ليست على ما يرام ، يا سيدي. لقد كانت مريضة

انها ترسل لي لطلب منك ... يرجى دفع لها زيارة.

إذا كنت تستطيع...!

- ماذا حدث لها؟ - أنا لا أعرف تماما ، يا سيدي.

لكن ... لقد كانت طريحة الفراش في اليومين الماضيين.

لقد طلبت مني ذلك ندعوك لزيارتها.

إذا كنت تفضل ، رجاء.

حسنا.

سوف آتي عند المساء.

بعد أن ... أعود من المدينة. يجب أن أسارع الآن

- حسنا؟ - حسنا يا أبت ...

شكرا لك يا أبي.

- وداعا! هيا جون ... - وداعا...

سيدي المحترم...

آسف يا أبي! كان يجب أن أطلب منك في وقت سابق.

ولكن ... لقد وضعت ملعقتين من السكر في الشاي الخاص بك. هل هذا على ما يرام؟

- أو ، هل يجب علي أن أجعل أخرى؟ - هذا على ما يرام ، السيدة فرنانديز ...

هنا أنت إذن يا أبي. آمل أن تعجبك.

- هممم ... إنه جيد! جيد جدا في الواقع. - شكرا لك يا أبي...

انها حقا لطيفة جدا منكم قد ينزل ، حتى في وقت متأخر جدا.

انت حقا مفيد جدا.

يممم ... حول روزي ، السيدة فرنانديز ...

أقترح ، ترى طبيبة في Quilon ... صديق جيد لي!

سوف يعطيها فحص شامل.

طبيب في كويلون ...

كيف يجب علينا ...؟

وقال انه سوف يكون تماما ... اوه ... أعني ... غالية ...

يا! لا تقلق بشأن ذلك ، السيدة فرنانديز.

انه صديق جيد لي. صديق قديم جدا حقا!

لن يكون هناك أي رسوم. سوف يعتني بكل شيء.

أنت تعرف ... سوف تكون بخير. أنا متأكد من أنه نوع من الحساسية.

انها مجرد ذلك ... وقالت إنها قد يجب أن تبقى هناك طوال الليل.

- لكن...؟ - لا تقلق بشأن ذلك سواء.

عمتي هناك. يمكنها البقاء في منزلها.

لا مشكلة على الإطلاق.

لكن ... الأب ...

أنت تفعل الكثير لنا!

لا أدري، لا أعرف كيف يجب علينا السداد ...

هيا ، السيدة فرنانديز ...

كما هو ، كنت سأذهب إلى كويلون ، بعد غد.

يمكنني أن أذهب جيدا قبل يوم.

انها فقط الاثنين غدا. لا يوجد عمل رائع!

في الواقع، إنه يناسبني حتى أفضل...

حسنًا يا أبي! انه حقا لطيف جدا يا سيدي

حسنا إذا... سأرسل سائقي لجلبها.

هل هذا... حسنا معك يا روزي؟

شكرا لك يا أبي. أنت تتحادث مع روزي. سأرى فقط لتناول الشاي لابني ...

أنت تمضي ، السيدة فرنانديز ...

- سأراك لاحقا يا أبي. - حسنا ، السيدة فرنانديز.

لقد أهنت الله. خطيئة شخصية خطيرة.

مساعدة الإنهاء من الحمل ...

مهما كانت الظروف ...

إنها خطيئة مميتة التي ارتكبت.

علم ... و عن طيب خاطر ...

سوف يأخذ بعيدا ... حياة الله من روحك.

ما لم تطلب ... غفران الله.

- و ... دون التوبة - إذن ... ماذا أفعل يا أبي؟

اذهب الآن ...!

... وكل صباح ...

قم بمسبحة بعد حمامك لمدة خمسة عشر يوما.

وكل يوم في الصباح وفي المساء ...

... اذهب إلى الكنيسة!

والركوع أمام المسيح ... واستغفر لخطيتك.

أيضا ، من خلال هذه الفترة التوبه ...

... سوف تبتعد عن النساء ... وإذا صادفتك واحدة ،

لن ترفع عينيك من قدميها.

نعم ابي!

بسم الآب ... والابن ... والروح القدس ...

أنا أغفر لك!

و ... من أجل البركة النهائية ، السيد بيريرا ...

يجب أن تأتي لرؤيتي ... أو بعض الكاهن الآخر ...

... في نهاية هذه الفترة الكفارة.

نعم ابي!

وهذا سيكون كل شيء.

شكرا لك يا أبي!

ليلة سعيدة يا أبي.

بارك الله فيك، ابني.

لا أستطيع أن أفهم ... اي منكم

هذا جو ... يعود للمنزل ، عندما يحب ، إذا كان يحب ... والآن ، حتى أنت؟

كل يوم كنت ذهبت ... الله يعلم من أين!

قلت لك يا أمي! أنا فقط ذهبت إلى جانب البحر.

أنت تعرف ، أحب الذهاب إلى هناك ... لهم التلال عن طريق البحر ...

وإذا حدث أي شيء لك؟ أنت تعرف مدى خطورة وجود حولها!

... ولماذا يجب عليك اذهب هناك لوحدك ...؟

أردت فقط أن أكون بنفسي.

- فكر في الأشياء! - ما هي الأشياء؟

لدي مليون شيء للتفكير بخصوص...

مثل امتحاناتي نصف السنوية ، على سبيل المثال ، والتي تأتي قريبا ...

أو ... من سيكون بلدي الحجرة الجديدة في النزل ...

- أو ... سواء أنا ... - حسنا ، أخبرني مباشرة ...

ماذا يأكل لك؟

لا شيء يأكلني ، لأجل المسيح!

انا ذاهب الى غرفتي ، ألأم.

لا يزال يتعين علي أن أحزم. هناك قطار الصباح الباكر للقبض!

وماذا عن العشاء؟

دع جو يأتي ، سأحضر عندما يكون جاهزًا.

فتاة بخير ... افعلها بطريقتك!

نعم ، سوريش بابو ، ما هذا؟

لديك زائر من بلدتك ... على ما يبدو ، أمك مريضة أو شيء من هذا.

يا ما ، زائر ... أين؟

- إنه ينتظر في سيارة ... في الشارع على الجانب الخلفي. - حسنا...

- سأذهب فقط ونرى ...؟ - رجاء...

... إنه فندق ... لماذا هنا...؟

تعال للدالخل! سأخبرك خلال دقيقة

لماذا انت احضرني هنا؟

اين امي؟

أدخل... سأخبرك!

لكنك قلت... كانت أمي مريضة ...

... لكنني مريض ... أنا أعاني...

ماذا...؟

ماذا سيحدث الان؟

لا أدري، لا أعرف!

أنا حقا لا أعرف!

الانسة روزماري فرنانديز ...

المركز الثاني ... الاستحقاق في علم الأمراض!

شكرا لكم!

مرحبا...

مرحبا...

لماذا هنا؟

لماذا ليس هنا؟

في مكان الله ...؟

نحن أولاد الله ...

إنه في كل مكان!

لكن هذا خطير هنا.

تعالى لي!

لن تشعر الخطر ، ثم.

- هل تجلس لمدة دقيقة؟ رجاء؟ - اوه ...

من أين جاء هذا الأتوبيس؟ هل قمت بترتيبها؟

- لا! كان دائما هنا. - أوه!

هناك الكثير من الأثاث القديم ملقاة هنا ...

الآن أغمض عينيك ، سوف تفعل؟

ما هذا؟

مجرد شيء... لا تفتح عينيك!

تهانينا!

يا إلهي! يا... جميلة!

شكرا لكم!

يا إلهي! لا اصدق ذلك ... هذه اللآلئ الجميلة ...

تبدو جميلة عليك!

ولكني لست متأكدا، إذا كان هذا اللباس يطابق ذلك ...

في احسن الاحوال...

درجات لطيفة!

لا مشكلة على الإطلاق...

تقرير الاختبار هو جيد أيضا!

لا مشكلة على الإطلاق...

ثم لديها توصيتك أيضا ، الأب!

في احسن الاحوال!

يمكنها الانضمام إلينا اعتبارا من الاسبوع المقبل!

انها... يوم الاثنين 15.

هذا على الاطلاق ... في احسن الاحوال!

إسألها لرؤيتي غدا ، الأب.

سأصلح كل شىء.

- أنت متأكد ، لا توجد مشكلة ، كارل؟ - لا ... لا مشكلة على الإطلاق ، الأب.

غدا رجل الافراد سوف أكون هنا ...

وبالتالي، سيكون مثاليًا.

لذا ... سوف آخذ إجازتك الآن ...

سأطلب منها أن تأتي و أراك غدا. ما هو الوقت المناسب؟

أرسلها بعد الغداء ... من شأنه أن يكون مثاليا.

- حسنا ، كارل ... سأراك لاحقا. - تعال يا أبي ... بهذه الطريقة ... من فضلك ...

هنا...

- ما هذا؟ - خمسون روبية!

ماذا ايضا هل تريد؟

يجب أن يكون تسعون ... تسعون روبية!

أرني المقياس ...

متر بلدي لا يعمل! قلت لك يا سيدي!

وبالتالي...؟ إذا كان جهاز القياس الخاص بك لا يعمل ، أنت ذاهب لتوجيه الاتهام لي مزدوجة ، هل أنت؟

انها ليست مزدوجة ، سيدي المحترم...

انها تسعون روبيه فقط من المحطة الى هنا ...

تستطيع أن تسأل اي شخص.

لا ترفع صوتك علي ابن.

إذا كان الأمر كذلك ، يجب أن يكون لديك قال لي في ذلك الوقت من الصعود.

هذا سيكلفني تسعون روبيه.

لا أستطيع أن أدفع لك بعد الان

لا يمكنك فعل ذلك! سيدي المحترم...

من فضلك ، ادفع لي أموالي كاملة.

هل تهددنى؟

انا لست يهدد لك ...

انا اسأل لأموالي كاملة!

تسعون روبية ... آخر أربعون روبية!

و أنا أقول "ليس paisa أكثر".

وإذا لم تكن سعيدًا ، يمكنك الذهاب إلى الشرطة.

ومركز الشرطة هو هناك!

حسنا...؟

أنا خارج!

فعلت الشيء الصحيح بعدم الذهاب إلى الشرطة يا بني.

لم يفعلوا شيئًا ، ما عدا مضايقتك في الصفقة.

هذه هي الطريقة التي هؤلاء البلطجية يفلتون من هذا.

لا أحد يريد أن يفعل أي شيء. فقط تعاني من الخسارة والإذلال بخجل وعدم الذهاب إلى الشرطة.

ماذا تتوقع، ثم؟

لا أدري، لا أعرف!

لقد سئمت هل حقا...

لا اريد ذلك يعيش هنا.

الأمور أفضل بكثير هناك ...

وظيفة أفضل حياة أفضل. الأموال العادية. مال أفضل ...

أنا يمكن أن ننظر بسهولة بعد ثلاثتنا...

ولايزال انقاذ الكثير.

علاوة على ذلك ...

يجب عليك تأتي أيضا هناك.

أعني ... 2-3 سنوات ، يمكننا الحصول على منزل خاص بنا.

منزل أكبر من ذلك بكثير ... أو بانغلو ... وحتى سيارة ...

مجرد... فكر في الأمر!

ثم اذهب...! هل انا اوقفك؟

كيف أذهب؟

أين هو المال للتذكرة؟

أنا بحاجة على الأقل أربعون ألف...

للتذكرة ... ومال التأشيرة ... واللجنة.

نظرة...

إذا كنت تعتقد أنني سوف تستسلم لضغطك وبيع سندات والدك لرحلتك في دبي ،

انت مخطئ!

هذا هو الأمن الوحيد ، نحن مع ترك.

حسنا ... هناك يذهب أخي المسكين حلم للثروات.

ليس إلا شخص آخر يساعدني.

مثل من؟

مثلك...

تستطيع فعلها سهل جدا!

انظر الان...

إذا فكرت ، سأحضر ويلي في هذا ، أنت مخطئ للأسف

كما هو... لقد فعل الكثير من أجلنا.

لكن ... إنه فقط قرض مؤقت أسعى.

أنت تعرف أنني سوف يعيد كل قرش له ، في أقرب وقت ممكن.

نعم فعلا...

هذا صحيح يا (روزي) يبدو أن هذا هو أفضل طريقة.

- لكن... - وسوف يساعد.

أنا أعلم، لا مانع.

لكنه يشعر نجس جدا.

و الناس نتحدث أيضا ...

يتحدث الناس بأي طريقة ، على أي حال...

حتى لو كان لدي نقودي الخاصة ... كانوا ما زالوا يتحدثون ...

كل ما يريدون لكي نتكلم.

نظرة... دعنا نعطيها محاولة.

سآتي معك، إذا تحب.

حسنا!

حسنا اذا!

لا داعي للقلق السيدة فرنانديز. أنا سأعتني بذلك

- حسنا ، جوزيف؟ - نعم ابي!

شكرا لك يا أبي!

على أن تسديد كل شيء!

في أقرب وقت ممكن، الآب.

سنرى ذلك!

شكرا جزيلا، الآب.

- بارك الله فيك يا أبتاه. - لا بأس!

يجب علينا مغادرة بعد ذلك؟

كنت تريد أن تذهب من خلال هذا الفصل مع الأب ، أليس كذلك؟

نعم امي...

حسنا اذا...

- اتركها يا أبي. ليس عليك أن تخرج حسنا! - من فضلك ، أصر ، السيدة فرنانديز.

تأتي!

ماذا حدث؟

بماذا تفكر؟

شيئا ما!

أن ...

أين نذهب من هنا؟

ماذا تعني؟

ثلاثة عمليات إجهاض ...

أربع سنوات من العلاقة ...

لقد كان وقت طويل...

الكثير من الانتظار ...

أنا أعلم...!

انت قلت ذلك ستترك الكنيسة ...

و...

امنحني الوقت...

رجاء...

بعض المزيد من الوقت ...

كم تريد مزيدا؟

فقط بضعة أشهر

قد أحصل على الإذن ، ما يزال...

إذا لم يحدث ذلك في ثلاثة ، أربعة أشهر أخرى ...

سأترك الأمر وتزوجك بغض النظر.

تعال الآن...

حسنا ، وليام ...

- جئت الآن؟ متأخر جدا؟ - ما يجب القيام به ، راجني ... لقد اتيت مباشرة من واجب ...

- لا يمكن حتى أرتدي ملابسي بشكل صحيح ... - حسناً ، لكن عليك البقاء معي طوال الوقت.

الحق حتى بعد الفئران ...

حسنا...!

هل يمكنني استخدام الحمام الخاص بك؟ لا بد لي من تحديث ...

اذهب في اليمين ... استخدم أي من الغرف ، اذهب!

- اذهب... - سآتي للتو ...

راجني ، فقط تعال هنا للحظة ... لقد تحدثت عن شيء مهم بالنسبة لك ... تعال!

- نعم أخي... - تعال إلى الغرفة ... تعال!

تأتي...

ما هذا يا أخي؟

ما هي تفعل هنا؟

ماذا تعني؟ ماذا يفعل؟

الفتاة ، التي جاءت قبل لحظة ... الشخص الذي يعمل في المستشفى ...

الفتاة ، من جاء للتو ...؟

تقصد روز؟

نعم ، روز ... هذه الفتاة ... ماذا تفعل هنا؟

إنها من بين أعز أصدقائي شقيق...!

ما هي المشكلة؟

أريد هذه الفتاة روز ، خارج ... الآن!

هذا مناف للعقل ، شقيق!

كيف يمكنك تكلم هكذا؟

لقد دعوتها لأنها صديقي ...

والآن ، أنا أطلب منك أن تخبرها يغادر. لا نريدها هنا ...

- لكن لماذا...؟ - انا اعني... لا تعرف سمعتها؟

شقيق Cailon كايلاش ... هذا هو أمرها الشخصي ...

- ... وهي فتاة لطيفة للغاية - العالم كله نتحدث عن علاقتها مع هذا الكاهن وليام

أعني ... لم تعد مسألة شخصية لها ... انها عامة جدا.

لكن كيف يؤثر ذلك علينا ...؟ ما هو القلق من بلدنا ...؟

انها مصدر قلق كبير لنا لأنه يؤثر على سمعتنا في المجتمع.

الآن ، انظر راجني ، لا أريد المجادلة معك

لقد كان هناك بالفعل بعض الملاحظات snide مرت بين الضيوف ...

والقليل من جانب الأصهار ... والأب ... مستاء جدا!

ولهذا السبب أنا هنا ... الآن ، كن محسوسا ...

... وأسألها يغادر.

من فضلك يا أخي ...

إنه ... غير عادل ...

حاول توضيح ذلك والد...

هل ستفعلها؟ أو ... أفعل ذلك طريقي؟

لا ... أنا ... سأفعل ذلك بنفسي...

الآن!

نعم فعلا. نعم فعلا... الآن...

دعني أجدها أول...

انظر ، أنا آسفة ... أنا آسف ... لا أعرف ماذا تتوقع مني أن أفعل!

- أتوقع أن تحافظ على كلمتك ... - اي كلمة؟

الكلمة التي قدمتها لي مرة بعد مرة...

... أنك سوف تتزوجني لا يهم ماذا!

... أنك ستترك الطلب ، إذا لم يعطوك الإذن ...

انظر ، لديك لتكون عملية ...

ماذا تحاول ليقول؟

انظر ، دعونا لا نفجر الفرصة العظيمة القادمة في طريقنا ...

ماذا تعني، فرصة؟

سوف يتم ترقيتي ... انهم ذاهبون لجعل لي رجال الدين كاملة.

يا إلهي! هذا يعني، لن تتزوجني أبداً ...

ستكون لن يحدث أبدا...

لكن سأكون قادرا على ذلك اعتني بك ، أفضل بكثير ...

لأجل شئ واحد... لن نضطر للعيش هنا

سوف يتم نقلي إلى الرعية الرئيسية ... يمكنك الذهاب هناك أيضا.

سوف أحصل على وظيفة جيدة بالنسبة لك ... سيكون مثاليا تماما ...

يسوع...

انت هكذا ...

تماما أناني ...

اناني جدا...

أنت مثير للشفقة!

انظروا ، لا أستطيع تعريض مسيرتي المهنية للخطر مثل هذا تماما.

أنت تفهم بشكل أفضل!

لا اصدق هذا!

أنت مقرف...

سأغادر!

هذا هو فقط مخرج...

الحل الوحيد!

سيكون علينا الحصول عليك متزوج من شخص آخر.

شخص ما يستطيع مواكبة الصفقة ...

الذين سوف تحترم الحقيقة أنتي ملكي

لي وحدي!

... والذين لن يفعلوا تتداخل معك على الإطلاق ...

... وعليك لا أحبه ...

... ولا أنت جعل الحب له ...

أبدا!

هل غراهام فيتزجيرالد ماثيوز

... يأخذ روزمارو رودريكس فرنانديز

ليكون لك زوجة متزوجة بشكل قانوني ،

لديك ولتحمل في المرض وفي العافية...

حتى الموت هل جزء؟

أنا افعل!

هل روزماري رودريكس فرنانديز ...

... يأخذ غراهام فيتزجيرالد ماثيوز

... لتكون لديك زوج متشبث بالقانون ،

لديك و ليمسك،

... في المرض وفي العافية، حتى الموت هل أنت جزء؟

أنا افعل!

غراهام وروزمارى ...

ارجوك أعد بعدي...

مع هذا الخاتم ، أنا تزوجت اليك...

باسم من الآب ...

... والابن ...

... وبناءا على الروح القدس ...

آمين!

مع هذا الخاتم ...

- أنا ... الأب ... - أنا ... أنا ... تزوجت ، في اسم ...

- الأب ... الابن ... - وللابن ...

- شبح مقدس... - و ... و ... شبح ...

- آمين! - آمين!

بالسلطة تم منحه لي ...

أنا ، الآن نطقك ... رجل و زوجة...

يمكنك قبل العروس!

بارك الله فيك، طفلي!

اذهب للداخل! الطابق العلوي...

آسف... أين غرفة النوم ...

الطابق العلوي...

نقل...

لا إنتظار...

سوف أتسلق

انهم جميعا يريدون الحصول على ... شرب حفل زفاف معي ...

انها متأخرة جدا...

أنت ، تغيير أفضل!

هيا نرقص...!

خذ لا يوجد إشعار لي ...

سأكون على مايرام!

أنا أعلم، ماذا من المفترض ان افعل!

تذهب إلى الأمام وتفعل ما تريد ...

الأب وليام لديه ارسل سائقه. إنه ليس جيدًا

يريدك أن تأتي على الفور وأعطيه حقنة.

كما طبيب القرية لديه ذهب إلى المدينة منذ البارحة.

سوف ... ينزل في دقيقة.

لماذا الليلة؟

كان يوم زفافي ، اليوم.

كان يجب ان يكون هذه الليلة.

على وجه الخصوص الليلة!

لن تربطك إلى أي شيء ... من الآن فصاعدا.

كان عليه أن يكون الليلة. لهذا السبب أنا أعلم ... أنت تعرف ... يعرف ...

... والدتك تعرف أنك تنتمي لرجل واحد فقط ...

أنا...!

لكن... يغادر في الصباح.

لا ينبغي لي على الأقل قضاء بعض الوقت معه ...

بعد كل شيء ، في نظر العالم هو زوجي!

سوف يأخذك سائق سيارتي الى المحطة في الصباح ...

... لرؤيته قبل أن يستقل القطار.

روزي ...

ماذا أتى فوقك...!

لقد كنت هنا طوال اليوم

لم أذهب هنا كل يوم ، ألأم

جئت فقط قبل ساعتين ...

- لكن لماذا؟ - لماذا ا...؟

أي نوع من الأسئلة هل هذا؟ ألأم!

جئت الى فكر في الأشياء.

تتأمل الأشياء!

أشعر بالسعادة هنا.

إنه هنا!

من الذى؟ من يوجد هنا؟

غراهام ... زوجك.

جراهام هنا؟

يعني ... يعني ماذا ...؟ هو هنا؟

لقد أتى معك؟

لا...

ما قصدته من "هنا" هو ...

... إنه هنا في المدينة.

- متى جاء؟ - بقطار هذا الصباح!

جاء الى المنزل ...

أراد رؤيتك... على الفور...

أنا قدمت عذر ...

ما زال ذهب البحث عن لك...

... لوليام.

ماذا أفعل؟

عليك أن قابله...

إنه زوجك بعد كل شيء...

ولكن بعد فجوة من عشرة أشهر ... فجأة؟

كيف سأفعل تعامل معه؟

سوف تكون على ما يرام.

اذهب ... ورؤيته!

ولكن كيف...؟

ستجد الطريق ...

... بعد كل شيء ...

كما يعلم الحقيقه!

يا إلهي!

تأتي... لنذهب!

نعم فعلا...

ذهبت أبحث له...

... انه لم يكن هناك!

لا في الكنيسة ولا في المنزل.

لم أراه!

لكن لماذا تريد رؤيته؟

أردت أن نتحدث عنا.

معلومات عنا...؟

- ماذا عنا؟ - أردت التحدث عن الحرية.

حرية...؟

نعم الحرية

اريد الحرية والحرية من التزامي!

لكن... لماذا فجأة؟

لان كنت مخطئا...

انا كنت دائما خطأ.

انها ليست على حق!

إنه نجس!

انها... نجس جدا!

انتي زوجتي...

انا متزوج لك...

الى جانب ذلك، أنا بحاجة إليك.

أنا بحاجة إليك كثيرا جدا.

أنا دائما احتاجتك!

انظر ، لدي وظيفة لطيفة في بومباي.

أنت أيضا يمكن أن تحصل وظيفة جيدة في أي من المستشفيات.

لقد عملت بالفعل عملت بها. سأترك النزل حيث أعيش ...

سنأخذ غرفة للإيجار في الضواحي...

ليس هناك الكثير صعوبة في ذلك ...

نظرة، تعال معي!

دعونا نبدأ حياة جديدة ... لوحدنا.

بطريقتنا الخاصة!

كيف يمكننا استمر في العيش على هذا النحو؟

... كما التوابع لمتعته.

... بدون هوية ... بدون احترام الذات من جانبنا!

هل آذيتك؟

هل قلت شيئاً لا يجب علي فعل ذلك؟

نظرة، إنه فقط كذلك...

أنا...

الله...!

انها ليست سهلة جدا!

لكنها ليست كذلك صعب جدا سواء.

لدي الخطة بأكملها عملت.

أنت لا تفهم ... لن يوافق أبدًا!

- إنه قوي جدا ... - كيف يعرف؟

ليس علينا ذلك أخبره بأي شيء

سنذهب فقط ،،،

... اذهب بعيدا ، بهدوء!

انظر ، يجب أن أرحل ... انها متأخرة جدا كما هو!

- سأتحدث إليك لاحقا. - في وقت لاحق...؟ متى...؟

في وقت لاحق... ربما غدا!

قد يكون بعد بضعة أيام ... لكن يجب أن أذهب الآن.

سوف انتظرك.

سوف آتي... أعدك...

لكن ... دعيني فقط فكر في الأشياء.

بلى...!

أراك لاحقا!

وداعا!

انت عاهرة ... عاهرة!

هذا ما أنت عليه... عاهرة دامية!

لك ذالك كل خطأ ...

أقسم على ذلك... لم أذهب لرؤيته.

أنت العاهرة ... انت تكذب مرة اخرى

رآك يا رجل تركت مكان جوليان في الليل ، بعد ثمانية ...

أنت تتجسس علي ، الآن ...!

هل هاذا هو، سوف؟

نعم ، أنا أتجسس عليك ... أيها العاهرة! لأنني لا أثق بك.

لكنك مخطئ!

لم أذهب لرؤية جوليان ...

- أنا لا أعرفه حتى ... صادقة ... - أوه ...!

أنت لا تعرف دكتور جوليان فرتادو ، هاه؟

ومع ذلك كنت في مكانه لأكثر من ساعة ...

ماذا كنت تفعل هناك لوحدك؟

أدلة الاستشارات الطبية ، هاه؟

ذهبت لرؤية غراهام ...

غراهام ...؟

- من غراهام؟ - جراهام ، زوجي. انه ابن عم جوليان.

غراهام ...

لكن كان في بومباي ...

متى كان تعال هنا؟

البارحة بعد الظهر...

أراد أن يراني!

... وأرسلت لي ....

ماذا فعل هل تريد رؤيتك؟

عموما...!

انه لا يزال زوجي للعالم.

إلى متى هل سيكون هنا؟

بضعة أيام... انه في عطلات عيد الفصح!

مضحك...! لم يخبرني عن ذلك.

قال ، ذهب يبحث عنك ... في الكنيسة وفي المنزل ...

قبل بعث لي!

حسنا ، أنت تعرف ما عليك القيام به بينما هو هنا.

نعم فعلا...

أنا أعلم...!

- آآآه ...! ماذا ستفعل بي ، وليام؟ - تعال معي!

وليام ... أتركني من فضلك!

افتح كفك ... انا قلت؛ "افتح راحة يدك".

الآن عليك تذكر نذر أن تكون مخلصا لي ...

فقط لي...!

هذا الرجل القاسي!

الله لن يدخره ، اقول لك!

أنت اثنان ، نتحدث ...

سأرى ذلك تي المطبخ ...

نذل...!

انه ليس رجل الله!

إنه رجل من الشيطان!

لن أتركك ، أيها الوغد ...

لن أتركك!

سوف تجعلك دفع ثمن ذلك ...

آسف...!

أنا أريدك ليأتي معي إلى مكان.

اي مكان؟

مكان ما ...!

أي نوع من المكان؟

ستعرف عندما تراها.

ماذا لدي لكى يفعل؟

هل رأيت ... هذا العمر رصيف مهجور ، على الجانب الجنوبي ...

... بالقرب من القرية القديمة ...؟

اوم ... تقصد ذلك قديمة إلى حد ما ومكسرة واحدة ...؟

- بلى...! - لا أعتقد ، أي شخص يذهب هناك.

انها مهجورة جدا ...

- لماذا هناك...؟ - قابلني هناك!

ثم سوف آخذك إلى المكان الذي أريد أن أريكم

متي؟

مقابلتي غدا...

قل في العاشرة صباحا ...!

لماذا غدا...؟ يدك...!

لا تقلق بشأن ذلك! سأكون بخير غداً

ولا تخبر أي شخص عن هذا!

لا أحد...!

حسنا!

على الأقل ، سأعرف ما يدور في ذهنك ...

حسن...

غراهام ... انها ثمانية وثلاثين بالفعل ...

من الأفضل أن تغادر الآن ... أنت تعرف لماذا أنا أقول هذا.

بلى... أنا أفهم!

- لا تقلق! أنا أفهم. - و ... كن حذرا عند الخروج من الباب الأمامي ...

أنت تعلم...

- أنت لا تعرف أبدا ... - نعم ... أنا أفهم!

سأكون حذرا!

لن تسمح لهم امسك بي!

حسنا...؟

حسنا!

- أراك غدا! وداعا! - وداعا! أراك غدا!

لقد بعثت السيارة. لن نحتاج واحد بينما نعود ...؟

لا تقلق! هناك اختصار ل المنطقة ، من المكان الذي آخذك إليه.

يا! صباح الخير على أي حال ...

- صباح الخير ... تعال ... - أين نحن ذاهبون إليه؟

اتبعني فقط.

هل نحن هنا؟

نعم فعلا...!

إنه ساحر للغاية.

لماذا هنا...؟

هذه كنيستي.

كل هذا...!

انا اشعر واحد معه ، هنا.

أنت تفكر حقا ... يجب أن آتي معك؟

هممم.

اسأله!

تعال إلى منزل ماما ، هذه الليلة.

... في تسعة ، تسعة وثلاثين! ليس قبل...

... ولا تأتي من الباب الأمامي. تعال من خلال الزقاق الخلفي ...

... الذي يمر عبر السوق ، من خلال hutments!

هناك... الباب المؤدي إلى المطبخ.

أنا سأقول ألأم حوله.

حسنا!

ماذا تعني؟

نعم نعم... آت!

- في الواقع ... لقد طلبت مني روز أن آتي. - نعم فعلا! نعم فعلا! ارجوك تعال...

آمل ، لم أزعجك ، السيدة فرنانديز.

لا! لا! لا! نحن نتوقع منك ارجوك تعال...!

ماذا تعني، لم يحدث شيء؟

لا شيء حدث يعني ... لم يحدث شيء.

لا زيارتها له...

ولا ذهب الى مكانها ...

أعتقد...

... بقوا داخل المنازل.

هل أنت واثق؟

بالتأكيد!

رجالي ... أبقى على ... منزل ...

بو ... كل من المنزل!

يمكنك الذهاب الآن!

سأرسل لك ، عندما أكون جاهزا.

حسنا سيدي!

خذني بعيدا من هنا!

ماذا...!

انت تعني ذلك؟

نعم ، أعني ذلك!

خذني بعيدا من هنا!

يا إلهي... أخيرا...

لكن لديك أن نكون حذرين للغاية ...

للغاية...!

لا ينبغي لأحد تعرف على ذلك!

أنت تعلم يمكنه خلق probems.

نعم اعرف!

أشعر بالسعادة!

سعيد جدا معك...!

أنا أيضا...

- جراهام ... - هممم؟

ماذا ستفعل؟

سوف أعمل شيئا ما...

ثم سأرسل لك كلمة...

... كيف اذهب عن ذلك!

يا غراهام ...

أمسكني!

أعتقد ، يجب أن أغادر الآن ... قبل أن تصبح مشرقة جدًا.

لا تظن؟

بلى... أعتقد أنك أفضل ...!

اذهب بنفس الطريقة التي جئت بها. خارج الباب الخلفي ، من خلال hutments!

نعم سأفعل! حسنا...!

أنت تبقى في السرير

سأتدبر الوضع.

حسنا!

سوف أبقى في السرير ، متأخر.

تذوقك!

أحبك!

يا! اعتقدت أنت لم تؤمن بالكنيسة.

أنا أؤمن بالله.

وبالتالي...؟

كيف ذلك...؟ ما الذى جاء بك الى هنا؟

انه ترك غدا.

هو؟ المتواجدون؟ من يغادر غدا؟

غراهام ...! أرسل لي رسالة اليوم.

- وبالتالي...؟ - لذلك ... أنا كام لأسأل ، إذا ...

- إذا...؟ - إذا استطعت ... أعني ، إذا كان ينبغي لي ...

... اذهب ورؤيته!

لا يجب علي ... انا اعني...

لقد فكرت ... ربما...

أوه ، لكن يجب عليك! بعد كل شيء ، العالم يعرفه كزوجك.

نعم فعلا! نعم فعلا! يجب أن تذهب!

Infact ، يمكن أن يقودك سائق سيارتك إلى كل من ابن عمه ثم سيتركك في المحطة في سيارتي.

عندما يغادر جراهام ، يستطيع تعيدك إلى مكاني. حق؟

حق!

شكرا لك يا أبي!

اراك لاحقا! وداعا!

أراك لاحقا! وداعا!

ليس مقعد سيئ على الاطلاق!

إنه الرصيف العلوي. يمكنني حتى النوم خلال النهار ، دون أن تضطرب.

هذا لطيف جدا! سوف تصل في بومباي ، استراح جيدا.

هممم ...!

أعتقد ، أنت ... من الأفضل أن تغادر!

القطار سيغادر في دقيقة أو نحو ذلك.

سوف يكون هناك الكثير من الحشود.

أعتقد أنك على حق... سأغادر الآن.

ابن عمي سوف اتصل بوالدتك للترتيبات ،

وداعا!

أنا سأذهب فقط إلى غرفة السيدات. هممم؟

حسنا!

لقد حجزت بالفعل مقعدين من كوشين ، تحت أسماء السيد والسيدة صموئيل لقطار يوم الجمعة ...

صديق جبل ، سام سيجلب القارب في حوالي 7 مساء على مساء الخميس.

يجب أن تكون في الرصيف القديم ، حيث كنت مرة واحدة أخذني آخر ذلك الوقت في يوم الثلاثاء.

سيقوم ابن عمي بجلب حقيبتك من والدتك ، خلال النهار ، عندما تكون في الخدمة.

من هنا... لن يشك أحد في أي شيء.

وبالتالي...

أنت هنا!

كيف حالكم؟

انا جيد!

أنت تتعرق

نعم ، الجو حار جدا اليوم.

رائحتك جيدة جدا!

وليام، رجاء...

توقف أرجوك... توقف أرجوك!

لماذا ا؟ ماذا حدث؟

لا يوجد أحد آخر هنا ... فقط نحن الاثنين!

انها ليست التي!

لا أستطيع ...!

لا تستطيع؟

و ممكن ان اعرف لماذا لا تستطيع

أنا فقط لا أستطيع ...

لكن لماذا ا؟ انا قلت!

إنه ... أنت تعرف جزء من الشهر.

أنت تعلم أنني... أشعر بأنك غير نظيف!

يا إلهي... الله...!

لكن ... لماذا لم تفعل قل لي الحق في البداية؟

انت ابدا... أعطاني فرصة!

الجحيم الدموي! الى متى سوف تستمر؟

ثلاثة أيام أخرى... أنت تعرف كيف هو معي!

بلى، أنا أعلم!

سأجعل نفسي بعض الشاي. سيكون لديك بعض الشاي؟

لا! لا ، أعتقد ، سأذهب أفضل. لدي الكثير من العمل للحاق!

سوف أكون لك في يوم أو يومين ...؟

تعال غدا أو بعد يوم. يمكننا مشاهدة فيلم في المساء.

أنا أعتقد أن ذلك سيكون كبيرا. سأفعل ذلك!

وداعا!

- أراك لاحقا! - حق!

حق...

- وداعا! - وداعا!

- هل أنت متأكد ، سوف يكون هناك من أجلك؟ - لا تقلق يا أمي ...

أنا أثق به!

أن نكون صادقين، أنا أثق به أيضًا ، بطريقة ما!

أنا متأكد من أن كل شيء سيكون على ما يرام. أنت تعتني بنفسك

بمجرد أن أكون منظمة ، سأتصل بك

- أنت تفهم ذلك ، أليس كذلك؟ - أجل أقبل!

أنا افعل...

لكن آمل أن كل شيء سيحدث اذهبي معك

سوف ، ألأم ... ستكون!

أنت لا تبكي الآن موظفي المستشفى حول. قد يمسك شيء ما خطأ ...

حسنا ، أنا لن أفعل!

أعتقد يجب ان تذهب الان يا امى

اذهب بشكل طبيعي قدر الإمكان ... كما لو ، جئت فقط لفحص. حق...؟

حق!

حسنا اذا...

حسنا ، ألأم!

وداعا يا أمي ...

وداعا يا ابني!

شكراً لك إسماعيل. أنت حقاً لطيف جداً - ماذا تفعل؟

- توقف عن ذلك! - فقط قليلا للأطفال.

ابقها مرة أخرى. من المفترض أن أكون أخاك الأكبر ...

...ما لم، كنت قد نسيت!

تأتي! نحن ننتظر هناك ... حتى يأتون.

واحد لا يأتي هنا كل يوم.

تأتي...

في الوقت المحدد! رائع!

امسك هذا. اهلا اهلا... تعال تعال! تأتي!

- شكرا ، راي. مرحبا سام... - مرحبا! مرحبا ، هناك ... مرحبا!

حقيبتك و حقيبتك كلها في مكان ... أبقى هناك ...

الشاي والوجبات الخفيفة هي أيضا تبقى جاهزة من سام ...

- استمتع برحلتك ... مرحباً ... - شكرا لك راي! شكرا سام!

- أتمنى ، يمكن أن يأتي أيضا ... - أوه ، لماذا لا ... من فضلك تعال ...

التحالف الوطني! أنا فقط أمزح. أنت تعرف ، لا أستطيع!

- لكن في يوم من الأيام ، سأسجل في مومباي ... - وبالتالي...

سوف أقوم بذلك ، في يوم من الأيام!

هيا إسماعيل ... دعنا نذهب! لديهم رحلة طويلة جدا!

- نعم ، وداعا ... العناية! - وداعا!

- وداعا ... تعتني ... وداعا ... - أراك لاحقا...

كم مرة ...؟

كم مرة أخبرتك ، لا أضعها لوحات على الطاولة ، والتي ليست نظيفة تماما!

انا اسف سيدي. أنا حقا آسف جدا يا سيدي ...

لكن سأكون حقاً حذرا للغاية الآن ، يا سيدي ...

لكنك قلت نفس الشيء في المرة الأخيرة ، بيت ... قلت نفس الشيء في المرة الماضية ...

أوعدك هذه المرة ، سيدي ... أنا حقا سوف ...

حسنا ، انها آخر تحذير لك.

الآن الحصول على صحن جديد للسيدة فرنانديز هنا. هل تسمع؟

متأكد يا سيدي! في الثانية ، يا سيدي ... سأحضرها فقط يا سيدي

آسف ... السيدة فرنانديز!

إنه فقط كذلك لا استطيع الوقوف بالنظافة ...

أنا ... أنا أفهم فا ...

وبالتالي...؟

كنت تقول... لقد ذهبت بعيدا!

فقط تركت مذكرة خلفك ...

لا تقلق، السيدة فرنانديز!

انها ليست سيئة للغاية! بعد كل شيء ، لقد ذهبت لمقابلة زوجها الذي يعيش بمفرده

انها مفهومة تماما ... السيدة فرنانديز.

نعم...

أعتقد، أنت محق يا أبي!

انها مجرد أنها يمكن أن تكون لائق قليلا تجاهك.

قلق قليلا!

أنت لن تأتي في طريقها ، على أي حال. بعد كل شيء ، أنت والدتها.

تركك هكذا ...؟ وحده...؟

ماذا تود ان تفعل بدونها...!

يجب أن تشعر بالوحدة بعض الأحيان...

ضائع...! أليس كذلك السيدة فرنانديز؟

هل تفتقدها؟

نعم فعلا... افعل ذلك احيانا.

ولكنها جيدة، أعتقد...

إذا فكرت الكثير منها ،

أذهب لها مكان المهرب لفترة من الوقت ...

- أشعر أنني بحالة جيدة هناك ... - مكان الابتعاد ...

من اي نوع مكان المهرب؟

إنه لاشيء!

فقط ... مكان انفرادي عن طريق البحر.

بالقرب من الرصيف القديم ... بين المنحدرات!

انها كثيرا ما ذهبت الى هناك بنفسها.

انها تماما سلمي هناك.

هناك حتى ... صليب هناك ، على صخرة.

- كانت تحب الجلوس أمامها. - اوه ...

اعتقدت، كانت زنديق ...

لا أب! إنها تؤمن بالله.

لكن بطريقتها الخاصة القطاع الخاص ...

حسنا... على أي حال...!

شكرا لقدومك ويخبرني ، السيدة فرنانديز.

هل لي الآن غادر يا أبي؟

- بالطبع! بالتأكيد ، السيدة فرنانديز. - شكرا جزيلا.

- لطيف جدا منك أن تأتي. - شكرا جزيلا...

و ... السيدة فرنانديز ... Uhhh ...

... اي فكرة، متى يمكنني الحصول على هذا المال ...؟

- ... أنا أعطيته لمرور جو إلى دبي؟ - اوه ...

انا تقريبا نسيت. آسف يا أبي ...

ها هو... Uhhh ... ثلاثون ألف روبية.

- لقد كان لطيفًا جدًا لمساعدة ابني ، الأب. - اوه ...

سيأتي لرؤيتك ، عندما يأتي لعيد الميلاد.

- بالتأكيد! أنا أحب مقابلته. - حسنا!

سآخذ إجازتك ، الآن.

حسنا! أراك لاحقا!

اعتقدت أنت لا تمانع في التدخين!

انا لا!

ثم...؟

هذا يبدو أفضل!

هذا يبدو باهظة الثمن!

- من أين حصلت عليها؟ - اشتريتها يا سيدي!

من مدخراتي! هل تمانع؟

أوو ...!

لكن ... فكيف ...؟

فجأة سيجار ... على ماذا؟

حسنا ، لا يقولون ذلك السيجار هو أفضل هدية ...

... لرجل عجوز!

ماذا تقصد ب "الرجل العجوز"؟ أنا لست رجل عجوز ...!

حسنا ، ربما تصبح واحدة ، قريبا!

كيف تعني هذا؟

حسنا ، لا الشباب استدعاء الرجل العجوز الملوثات العضوية الثابتة "؟

ماذا؟

ماذا قلت؟

انت تعني ذلك؟

- لكن ... عندما ... أعني ، كيف عرفت؟ - لقد رأيت الطبيب اليوم ...

... وأكد انا حامل!

نعم ... برافو ...

أنا حقا بحاجة هذا السيجار ، الآن.

بلى!

هل تضيءها بالنسبة لي يا حبيبي؟

نعم سيدي!

مرحبا ، السيدة فرنانديز!

الأب وليام ...! لقد منحتني صدمة

حسنا أنا آسف. لم أقصد ذلك

لا يهم. جميل أن أراك ، على أي حال.

لذلك ... هذا هو المكان. الكنيسة الخاصة روزي.

حسنا ، ليس حقا الكنيسة ... لكن نعم ، لقد أحببت المجيء إلى هنا ...

يجلس أمام الصليب.

لكن كيف حالك هنا؟ لم أر هذا الجانب من قبل!

الفضول ، أفترض!

الطريقة التي ذكرتها في هذا المكان في ذلك اليوم ، كنت أشعر بالفضول لرؤيته.

لذلك ، عندما قررت الذهاب لممارسة رياضة العدو اليوم ، فكرت ، لماذا لا تأتي هنا!

وبالتالي...

- ها أنا! - اوه هذا لطيف.

يا! أزهار نضرة...

أتيت هنا كل يوم ، أليس كذلك؟ لا عجب، لا أرى الكثير منكم في الكنيسة ، في الآونة الأخيرة!

لا... أنا أتيت يا أبت

أحضر كل كتلة ...

كان آخر أسبوع فقط أو حتى أنني لم أستطع ...

لأنني كنت ليس جيدًا يا أبي.

هنا ايضا، جئت بعد فترة طويلة.

لأن ... روزي طلبت مني خصيصا للقيام بذلك.

... ووضع الزهور هنا.

حقا؟ بعض الاسباب الخاصة؟

نعم ابي...

انها في طريقة الأسرة.

يا... هل هذا صحيح؟

متى...

متى هو... بسبب؟

حسنًا ، لقد حان الوقت بعيدا ، الأب.

إنه الشهر الثاني فقط انها كانت حاملا.

السعيدة... أليس كذلك؟

نعم فعلا...

اعتقد هذا ايضا!

الهذا فعلت ذلك لقد ساعدتها على الفرار؟

أنا...؟ لا أدري، لا أعرف ماذا تقصد يا أبي!

انا قلت؛ "هل هذا هو السبب ، هل شجعت (روزي) على الهروب من هنا؟

مني...؟

هذا ليس صحيحا...

كيف يمكنك أن تقول ذلك...

لأنني أعرف، هذه هي الحقيقة يا سيدة فرنانديز!

- من الأفضل أن أذهب. انها في وقت متأخر جدا! - انتظر ، السيدة فرنانديز.

- يجب أن أتحدث! - من فضلك دعني يا أبي. لدي الكثير من الأشياء للقيام بها.

انا قلت؛ يجب أن أتحدث!

لا اريد التحدث. أتركني!

اخرس يا عاهرة انا قلت؛ يجب أن أتحدث.

يرجى الافراج عني ... أو سأصرخ!

- تابع! دعني اسمعك تصرخ. - دعني ... أنت ب - أ - أ - ر - ...

حسنا ، أيتها العاهرة

دعني أحررك دائما.

تستحقها!

أغنية Dear God...

ونحن نقف بجانب هذا القبر المفتوح ...

في الصمت مدينة الموت ...

وارتكب هذا الجسد على الأرض ...

ونحن نلتزم الروح...

مع كل مصلحة مقدسة من قلبها ...

الدخول الى حسابك حفظ...

صليت أنك ستتعامل بكرم ... وبكل رحمة ، مع كل واحد منا ...

حتى نحن ايضا ...

هل آتي...

الينا مكان rirting النهائي.

من خلال الثروات النعمة ...

في يسوع ، ربنا.

من الرماد الى الرماد!

من تراب إلى تراب!

آمين!

ومع ذلك ، كما هو بالتأكيد الرب يعيش ...

وكما كنت تعيش ...

لا يوجد سوى خطوة بيني وبين الموت.

إنها خطوة ... يجب أن يأخذ كل شيء!

أجزاء من نفس السلسلة!

بدون شك حوله!

يا إلهي!

كان هذا المقطع مشبوكًا بإحكام في يمين الجسم ...

في راحة اليد.

من الواضح أنه كان يجب على الضحية كفاح جيد لتحرير نفسها من قبل ...

قبل أن ... أنت تعرف ما أقصد ...

يا إلهي!

وفكرت ، لم يكن هناك مكان حيث لم نبحث عن هذا ...

اعلم اعلم، لماذا حدث ...

كان كل شيء بسبب العثور على الجثة على شاطئ مختلف ، على بعد أميال.

على ما يبدو ، تم اجتاحت بعيدا من التيارات تحت الماء ...

ربما ، يجب أن يكون قد تم غسلها هناك. في المد العالي ... في صباح اليوم التالي!

أشعر بالخوف ...

أنا خارج ، وحده ...

حتى جراهام غادر هذا الصباح.

انظر ، لا تقلق ... أنا هنا!

لن أترك أي شيء يحدث لك ، فقط هكذا!

ولكن لا يزال يتعين علينا معرفة ذلك هوثير هو نفسه كان هناك.

وهذا ... شخص آخر لا يمكن أن يكون سرقت السلسلة والقلادة.

وهذا ...

... أنت فقط تستطيع يكتشف.

انظر ، كن هادئا!

ببراعة ، في محاولة لمعرفة ما ما حدث لسلسلته والقلادة.

في هذه الأثناء،

سأحاول معرفة ذلك ، إذا رأى أي شخص شيئا مريبًا.

واستمع...

حتى نلتقي هذه المعلومة،

أعتقد أنه سيكون أفضل عدم تقديم ملف F.I.R.

كما يمكن ذلك تنبيه الشخص ، على الفور.

حق؟

الحق ، العم.

أنا أتفق معك.

حسنا!

سوف أراك في غضون يومين ، ربما.

حسنا! وداعا!

سيدي ، روزي سيدتي قد نزل.

ممكن حدوثه غرامة.

- لدي بعض الزوار للقاء. - لا مشكلة سيدي.

سوف آتي السبت المقبل.

إذن جئت أخيرا.

أنت تعلم، لقد كنت مشغولا.

نعم ، لقد كنت

كانت هناك... الكثير من الأشياء!

... بعد وفاة الأم!

لا يزال هناك ...

أنا أعلم...!

كيف كان حالك؟

أنا...؟

يا... أنا بخير

جيد جدا!

مضحك، كيف تتغير الامور.

ماذا تعني؟

أعني ... نقف هنا معا ، بالقرب من هذا المكان ...

حيث وقفنا معا عدة مرات من قبل ، ولكن ...

نحن تغيرت!

غير متشابهة ...

الكثير من الغرباء لبعضهم البعض.

مضحك...؟ أليس كذلك؟

أرني يدك!

- ماذا؟ - يدك اليمنى ، تبين لي!

يدي...؟

- لماذا ا؟ - هيا! لن أقضمها.

أرني يدك اليمنى!

هنا...

أستطيع ان اشعر به!

العلامة... يمكنك حتى رؤيتها ...

على الرغم من ... نرى...!

تذكر هذا؟ كان هنا ، في هذا المكان بالذات.

أضع الصليب من وجهة نظري...

نعم أتذكر ذلك!

أين ذهب ...؟ سلسلتك مع هذا الصليب ...

كنت ترتديه دائما!

لا أعلم ... ربما لقد فقدت في مكان ما. لا أتذكر

كيف ذلك...؟

كان دائما هناك حول عنقك...

في كل مرة أخذتني علقت فوقي ...

حتى أعطيت علامتها لي.

هنا...

نعم ... نعم ... نعم ... أنا أعلم ... لا أتذكر أين هو!

يجب أن أسقطها في مكان ما لا أتذكر لا أدري، لا أعرف.

لا أعلم ...؟

كيف يمكنك ليس الآن؟

كان هذا المقدسة زخرفة...

انت دائما ارتدى

هذا الصليب ليس القضية.

الالتزام هي القضية!

كنت أخذت نذر ليكون المؤمنين لي. فقط!

أخذت أيضا النذور في كنيسة...

أن أكون مخلصا... لغراهام.

زوجي!

تعهد رسمي!

معك رئاسة ...

لقد سمح لك ان اتزوج

لأنك قمت بالتعهد ليس لديك أي شيء يمكن القيام به مع "ما يسمى" زوج لك.

هل تذكر؟

أنت كلبة ...!

كل شيء لديك ، كل شيء أنت يعطيني ...

يمكنني أخذ ما يعجبني ، عندما أحب ، كيف أحب!

... ومن أجل ذلك... دعني أظهر لك ما أقصده!

لا!

من فضلك ، وليام ... لا...!

رجاء، لا تفعل هذا.

أنا حامل!

لدي طفل ثلاثة أشهر في لي ، من فضلك ...

أنت قذر قذرة عاهرة فاسدة ...

كيف استطعت!

- كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟ أنت زانية ... - من فضلك ... قطع لي ، وليام!

لو كنت في أي وقت مضى أي شيء لك ...

رجائا أعطني!

أنا أتوجه إليك... رجاء...

فقط اخرج من عيني كنت الكلبة وقح!

قبل أن أقتلك ...

اخرج!

نعم سيدي، كنت على حق هنا يا سيدي.

جاءت السيارة تهدأ من هناك يا سيدي

تولى مثل هذا المنحنى الخطير يا سيدي. كدت أسقط من دراجتي ، يا سيدي.

هل أنت واثق، كان عليه ، على الرغم من؟

نعم سيدي. أنا إيجابي كان والد وليام.

حسنا دعنا نذهب. سنأخذ بيانك الآن. تأتي!

حسنا سيدي!

نحن لدينا أدلة ظرفية كافية ...

أعتقد...

يمكنك ان تمضي قدما وتقديم الشكوى الجنائية الآن.

هل أنت واثق، اخو الام؟

نعم أنا متأكد.

لأول مرة، أنا متأكد تماما.

- أشعر بالخوف. - لا تقلق!

سنكون دقيق جدا.

سأقوم بنشر بعض رجال الأمن الملابس العادية في مكانك...

... وسأرتب أيضا لسيدة الشرطة ليتم نشرها في منزلك في الليالي.

... حتى الوقت أنت هنا.

حسنا؟

- دعني أرفع الشكوى! - حسن...!

ساتصل ضابط التسجيل.

أنت متأكد تماما عن ذلك؟

نعم سيدي!

متأكد تماما!

هل أنت متأكد ، يا رجال سوف تكون قادرة على القيام بذلك بشكل صحيح؟

نعم سيدي!

احصل عليه ثم!

- ادفع لهم ما يريدون! - نعم سيدي!

لماذا يجب عليهم ذلك اطبع مثل هذه الحروف الصغيرة ، لا أعلم!

انظر الى هذا رودريغز!

- من الأفضل أن تقرأ هذا ، أولاً! - ما هذا؟

هذه المرأة ... Uhhh ... بعض ... روزماري ...

وقد كتبت تماما قصة بذيء عن الأب وليامز.

- يقول ، سوف يقتلها. - من هو الأب وليام؟

انه النائب في سانت مايكلز في Kottarakara ...

- الاشياء الناجحة هنا ... - دعني أرى! دعني أرى!

المسيح عيسى!

الله سبحانه وتعالى!

أوه لا! انها بالفعل مكتوبة لرئيس الوزراء أيضا ...

يجب أن أبلغ هذه المسألة إلى البابا.

لكن ... قبل أن أفعل ذلك تسمي ذلك الزميل ... ما اسمه ...؟

- وليام ... - نعم ، وليم. اتصل به!

يجب أن أتحدث معه أولاً لا تخبره بشيء

فقط اتصل به سأحافظ على الرسالة معي ...

سأفعل هذا على الفور!

يسوع...!

باسكاران يا سيدي ...

- ... يجب أن تنشر هذه الرسالة! - بالتأكيد ، أنا. اعطني اياه!

شكرا لكم!

هذه الخادمات ... لا يمكنك الاعتماد عليها.

هو ، لا تقلق. أنا سأهتم من الأواني وجعل وجبة الإفطار أيضا.

حتى لو كنت تعمل في قوة الشرطة ، يجب عليك القيام بالأعمال المنزلية الخاصة بك.

دعني فقط أعود من الحمام ، حسنا!

ساعي البريد!

آت!

إشارة...!

- ما هذا؟ - أدخل...

شاشي ...

ماذا حدث؟

ساعدني...

مساعدتي ... هيل ...

أمسك به... معلق...

يركض...

قم بتشغيله... يركض...

توقف!

قيادة...

جانب...

جانب...

إفساح الطريق ... ...

سيدتي...؟ سيدتي...؟

أنا الحكم عليه حتى الموت.

يجب أن يكون شنق من رقبته ...

حتى الموتى

لم اريد ذلك أقتلها.

أنا فقط أردت لمعاقبتها.

أنا في الحقيقه أحبها!

على!