Original subtitles

Waar wacht je op?

Het is niet goed voor de gezondheid om zo te haasten.

Ben je nu ook al dokter? - Ik zal je leren ademen.

Het was een grapje.

- Werk en zenuwen gaan niet goed samen.

Vincent, het was een grapje! Geef me het pistool.

Nu!

Dit bevalt me wel. - Een van de beste werken

van Greg Robson uit zijn "varkens" periode.

Hij heeft een expositie in Berlijn. Ken je hem?

Ik zag een documantaire van hem op Arte.

Maar ik kan het niet zo goed begrijpen...

Heeft u een catalogus? - Ja.

Hoeveel is dit?

Pardon?

De Prijs? 120.000 euro. Zonder belastingen.

Sorry! Ik betaal je.

Wat is dit? - Ik vroeg ze om af te leiden.

We hebben de hele middag.

Ik bel je.

Wat gebeurt hier Elizabeth? Enzo Torrini, het hoofd van deze galerie.

Schiet op! - Een seconde.

Waarom duurt het zo lang? - Er staat niks op.

Er is niks waar je vader naar zoekt. Hij is kapot.

Sorry, maar ik zal het betalen. Ik ben langs de bank geweest.

Wilt u euro's of dollars? Ik heb beide.

Pak deze clowns.

Wij willen geen ruzie over kleine dingen. Stop. Hebben jullie geen manieren, jongens.

Maak dat je wegkomt. - Start plan B.

Wat is plan B? Wacht!

Ik ga. - ah, dat is niet professioneel!

Vertel uw pitbulls terug te trekken! - weg!

Goed Plan B! - Laat de wapens zakken!

Rustig! Rustig! We willen alleen met de baas praten.

Wiens pistool is dit? Wacht even!

Neem hem mee. - Ga weg.

Ik betaal de schade.

Ren!

Sneller!

Ga!

Schiet op!

Ga de boot in! - Hier!

Op je knie�n! Zet dit op je hoofd!

Dat ging goed zeg. - Nou, dat was echt een hoogtepunt.

Zag je onze show?

Het probleem is dat ik niet weet of dit kunst is of een varken.

Voor mij is het duidelijk.

Ik heb liever dat hoofd met azijn op een bord.

Heb je iets gevonden? - Even kijken...

Twee mannen met maskers hebben de manager Enzo Torrini ontvoerd.

Zijn bewakers konden niets doen.

Uiteraard hebben ze de beveiligingscamera's afgesneden.

Het is de 21e eeuw alles kan hier mee! Ik zal het dicteren. Dictafoon.

Werkt dat ding met telepathie via je rechter hersenhelft?

Ik was vergeten te schakelen naar de audio-optie. Dictafoon.

Bel Edith Lafon. - Nee! Dictafoon!

Oproep geactiveerd - Goed, en naast Edith Lafon?

Sinds een maand geleden heeft Enzo Torrini twee permanente bewakers ingehuurd.

Blijkbaar was hij ergens bang voor.

Ik ben Mevrouw Torrini. Jullie hadden me gebeld.

Wie is dat? - Mevrouw Torrini.

We hadden haar gevraagd te komen.

Ze zullen het uitleggen.

Mevrouw Torrini commissaris Juliette Liberati.

Is er al nieuws van mijn man? - Nee.

De ontvoerders hebben nog geen contact met u gehad?

Uw man heeft twee bewakers ingehuurd om zich te beschermen.

Hij voelde zich bedreigd. Kan je hier niets over vertellen?

De productie Frankrijk, kost meer

Maar het zal een besparing hebben op het transport.

Ik ben ge�nteresseerd. Maar je weet mijn voorwaarden.

Geen deal tot u mijn harde schijf heeft.

Dit kleine probleem zou je eerst moeten oplossen met mevrouw Pan.

Ik zal eraan werken, meneer Wang.

Mijn mannen hebben haar minnaar

Zodra we de harde schijf hebben, brengen nu een bezoek aan uw vrouw.

Bent u getrouwd, Mr. Koskas? - Weduwnaar.

Had ik maar datzelfde geluk!

Verdomme, Wat een lekker ding! - Parkeer verder weg van haar!

Wacht, daar moet ik even naartoe. Hier blijven.

Of vind je het al nu tijd voor romantische date.

Dat zal je wel leuk vinden, h�.

Relax, het komt in orde.

Hij zal wel praten. En anders weet hij wat hem te wachten staat.

Hij zal ons vertellen waar de schijf is.

Weet je het zeker? - Ja.

Dus jij houd je bezig met moderne kunst? Heb je weleens gehoord van Cesar?

De vent die auto's perst. - Ik ken hem.

Ik doe hetzelfde met menselijke lichamen.

Als ik klaar ben met zal ik een sculptuur van u maken.

Nee!

Ik wist dat ze problemen zou opleveren.

Wie? - Mevrouw Lynn Pan.

De vrouw van Wang.

Overspel is een doodzonde.

Stuurde Wang u? Ik heb haar niet bedrogen!

Ze regelt de rekeningen. Ik heb er niets mee te maken, ik zweer het.

Vrees niet. Vertel me waar de is harde schijf.

Dat zeg ik toch! Ik weet niet waar ze die houd.

Je niks gedaan, je weet niks. waar was je dan mee bezig?

Wat is uw rol in dit verhaal?

Naast het slapen met vrouwen, h�?

Ik weet alleen dat ze de schijf verborgen heeft in een verblijf van het hotel.

Dus je was daar tussen vijf en zeven. - Zeg Wang dat ik niet weet wie ze is.

Toen ze vroeg om haar te helpen ontsnappen uit Hong Kong, wist ik niet dat...

Je wist heel goed wie Wang is! En je chanteert hem met de schijf!

Vind die hoer!

Zodra u haar vindt, maken jullie hem af.

Hetzelfde geld voor haar als jullie de harde schijf hebben gevonden.

Bij ons is Lola van de afgebrande School "Saint-Exupery".

Lola, wat wordt er nu gedaan? Zijn jullie verhuisd?

Ja, in pre-gefabriceerde containers. We noemen ze de loodsen van gevangenschap.

Veel kinderen worden ziek,

er zijn niet genoeg stoelen dus sommigen moeten zitten op de vloer.

Alsof we slachtoffers van een tsunami zijn.

Dank je wel, Lola. En nu naar het weer.

Hoe was het? Heb ik het niet te veel overdreven?

- Het was super!

Ik hoop dat er iets verandert! - Alles is al veranderd. Kijk!

Terwijl je sprak, hebben ze een hele school gebouwd.

En wat schiet jij op dan met je kritiek. - Wij bekritiseren niet, wij handelen.

En wie is "wij"? - Boze jongeren.

Moet ik je laten zien hoe men dingen kan veranderen?

- Maakt ons niet uit! Kom we gaan!

Wacht! - Hij heeft alleen maar een grote mond.

Jullie kijken naar hoe de wereld aan het instorten is,

zonder ook maar een vinger uit te steken.

Het is makkelijk om niks te doen.

We vechten tegen chemische fabrieken en dierproeven.

En dat doe je door hier zo te staan?

Hier, mijn telefoonnummer.

Als je iets wilt doen, in plaats van staren naar de TV met hem.

Dit is toch niet normaal? Ik doe niks verkeerd.

Waarom ben je aan het flippen?

Bedankt voor uw voorstel.

Uw idee voor een ethische commissie is erg interessant.

Maar waarom heeft u mij gekozen?

U was erg betrokken bij de ontwikkelingen na de brand.

Ook toonde u grote bezorgdheid over mijn reputatie.

Een goede reputatie is belangrijk voor de klanten.

Daarom zijn mensen als u belangrijk voor mij.

Heb je nog wat tijd nodig om na te denken? - Ik al een besluit genomen.

Als ik kan blijven onderwijzen, dan accepteer ik uw aanbod.

Dat doet me een groot plezier.

Alex, wat doe jij hier?

Uw toekomstige vrouw zal deel uitmaken van mijn ethische commissie.

Het is een charmante manier voor een goed moraal in mijn bedrijf.

Dar is mooi! - Jij werkt toch ook voor meneer Koskas?

Hij werkt samen met mij voor een collega. Voor een paar zaken in Azi�.

Als u wilt...

tot binnenkort! - Ja.

Ik zie je vanavond, schat.

Het is geen goed idee om Alex erbij te betrekken.

Voor een Investeringsfonds is dit volledig legaal.

Ik betaal ik erg veel aan mensen zoals u

die ervoor zorgen dat mijn inkomsten legaal blijven.

Kom! Maak je geen zorgen!

Hoe voel je je? Geen last van de behandeling?

Koskas heeft me gevraagd om wat transacties in Hong Kong te verbergen.

Blijkbaar bereid hij een grote actie. - En niet met zomaar iemand.

David Wang. De baas van de machtigste triade in Hong Kong "Four Seas" .

De triade houdt zich bezig in de wereld van de drugs industrie.

Vooral methamfetamine, maar ook namaakgeneesmiddelen.

Wang wil geen zaken doen met Koskas totdat hij de schijf terug heeft.

Wat zou daar op staan zijn? - Iets belangrijks.

Zijn vrouw Lynn Pan heeft het gestolen met een kunsthandelaar genaamd Enzo Torini.

Koskas zette op het betalen. En effici�nt. Tot op de laatste cent.

Dood? - Ja, dat is ook het lot van Lynn Pan.

Torini wordt verdacht van illegale handel in kunstwerken.

Hij wist dus dat hij risico's nam.

Vooral om zijn vrouw te stelen. - Ik wil weten wat er op de schijf staat.

Vind hem, maak een kopie en geef de originele aan Koskas.

Marie Bertrand, jij gaat mee als backup.

Kolonel, dat kan toch niet. Ik ben een advocaat.

U zult genieten van het veldwerk.

Je bent bij Koskas binnengedrongen, dan moet je op alles voorbereid zijn.

Koskas wil dat ik Lynn Pan liquideer.

En? - Ik ben geen moordenaar.

Nee, dat mag niet. Maar het is nodig

Ik dood geen vrouwen of kinderen en zelfs geen dieren.

Ik dood alleen criminelen en alleen wanneer dat nodig is.

Deze deal tussen Wang en Koskas is een unieke kans om ze te stoppen.

Ik zal ze stoppen, maar niet tegen elke prijs.

Ik zag Alex bij Koskas. Wat heeft dat te betekenen?

Ze heeft geaccepteerd te werken in zijn ethische commissie.

Ze zal betrokken raken bij het witwassen van geld! Denk erover!

Koskas wil de druk op jou opvoeren.

Zorg ervoor dat Alex niet in de vuile handen van Sisak komt!

Ik ken haar... - Precies.

Ik heb veel meegenomen.

Omega-3, erg belangrijk. Vitamines...

Waar is het? - Wat?

De steak met frites?

Ik dacht dat je die ging meenemen? Ik zie hem niet hier.

Vincent, dit is serieus. Heb je nog van de acupunctuur gehoord.

Ja, hij vroeg 120 euro contant met een Chinees accent.

Vincent, je moet gaan zorgen voor jezelf en ik help je daarbij!

Je lichaam moet in vorm zijn om de tumor te bestrijden.

Koekoek, Papa! - Hi!

Ben je hier? - Ja, het is maandag.

Hoe is afstandsonderwijs?

Super! Zelfs papa was onder de indruk.

Ik zou je graag weer van het politiebureau ophalen. - Als je dat leuk vind.

Nee, ik wil je daar niet meer zien.

Zal ook niet nodig zijn. Ik gedraag me wel.

Wat zijn dit? - Gezondheid supplementen.

Waarom? Ben je ziek? - Nee, ze zijn van je tante.

Omega-3 is goed voor gebroken botten.

Ik ben erg moe. - Ga dan maar naar huis.

Ik ga. - Oke. Doei!

En je de muur wordt die ook geschilderd "op afstand"?

Alles is paars: je shirt, de muur...

Doe je best, h�!

Ik wil er niet over praten.

Gewoon niet. - Je zult opnieuw beginnen.

Stop! Je valt mij lastig. Laat me met rust.

Nooit. - Dat is juist het probleem.

Wat?

Houd altijd je ogen gericht op het doel.

Gaat dit lang duren? - Dit is normaal.

Meestal is het wel te doen. We praten over relaties, seks...

Nu niet. - Vandaag heeft hij een mindere bui.

Daar is ze. - Jullie blijven hier. Tot zo!

Ik weet zeker dat jullie een onderwerp vinden voor een gesprek.

Kun je me horen?

Hoe gaat het met Lola? Leert ze nu wel goed?

Was je verrast? - Nee.

Hoe is het met de bruiloft? - Oke. Waarom?

Wil Alex nog steeds trouwen in de kerk? - Ik zou niet weten hoe anders.

Niet dat er andere plekken zijn, maar... - Nee, maakt niet uit.

Hoe voel jij je met alles wat erbij komt kijken?

Het is ingewikkeld. We zien elkaar weinig.

We hebben weinig vrije tijd bij HYDRA, welkom bij de club.

Moet je deelnemen aan alle conversaties?

Ik kan er niks aandoen. Bertrand had de microfoon niet uit. Sorry.

Hoe vaak hebben jullie seks? - Marie, stop!

Dat is belangrijk voor een paar. Je moet plezier blijven hebben...

Kan je de microfoon niet uitzetten? - Ik kan het niet vinden...

Wacht. Nou, dank je wel.

Dag, Marie!

Maar het gaat goed, - Ik wil het niet weten.

We verstaan elkaar vanaf het begin.

Alex is altijd begripvol. Zelfs nu.

Alex en begrip? - Ze is het altijd met me eens.

We praten niet over dezelfde vrouw of ze is veranderd.

Je liet haar geen keuze.

Hoe gaat het?

De schijf is niet in de kluis.

Er komt iemand. - Shit!

Sorry. - Geen probleem.

Een mooie dag verder! - Dag!

Net op tijd! Wat zei je? Houd je ogen op het doel.

Sorry. - Dit is een goede les voor jou!

Mevrouw ik zal u begeleiden naar de kluizen. - Wat een goed geluid.

Ik weet waar je een telefoon bewaard als je geen zakken hebt.

Ik wil een mobiel. - Om te bellen met Alex?

Je zit helemaal verkeerd! In al je discussies...

Ze is bij de kluis. - Ze gaat zitten.

Typt op laptop... - Een USB!

Ze bewaart de USB in een kluis.

En gebruikt hem daar. - Het wordt moeilijk om de USB te krijgen.

Maar het is ook moeilijk voor Koskas, om het zijn zoon te vertellen.

Noteer dit nummer goed: MA 914 221. Dit is het bootnummer.

Ze heeft een zending van Wang. - Misschien naar een concurrent?

Of de politie.

Dit moeten we uitzoeken. Rijden!

In uw galerij vonden we veel niet aangegeven werken.

We hebben ook veel redenen om uw man te verdenken van mensenhandel.

Ik begrijp het niet.

Foto's van de gestolen voorwerpen kunnen u misschien helpen.

Ik wist het niet.

Weet je dat hij zal worden gedood?

Je zit hier voor een politieagent.

Uw man is verdwenen, maar u zegt niks en huilt alleen maar.

Uw man zal kunnen sterven vanwege uw zwijgen.

Dit overkomt ons elke dag.

Iedere persoon die spreekt, kan alles veranderen.

Ik denk dat het bedrijf van mijn man niet helemaal legaal was.

Vooral het reizen naar Azi� vond ik erg verdacht.

Weet u wat er is gebeurd in Hong Kong?

Heeft u iets specifieks gekocht?

Als je niet praat, zal ik je arresteren.

U moet ons alles vertellen,

zodat wij uw man levend kunnen vinden.

Hij was anders toen hij terug kwam. Zijn reacties waren heel anders.

Denkt u dat hij een andere vrouw heeft ontmoet?

Na een paar dagen vond ik hem in de galerij met een Chinese vrouw.

Heb je haar naam?

We kregen een telefoon. Hij gaf een nummer van een schip en hing op.

Onze Zorro?

Sisak brandstichters - Wat dit nou weer!?

Sisak brandstichters

Wat doen we, bellen we de politie?

Dat is een goed idee, als je dat doet komt de pers ook meteen.

Vertel Richard om te wachten, het beton gieten komt later.

Wat doe jij hier?

Maak dat je wegkomt! - Gaat u maar weg!

Ok� jij hier daarmee! En nu maken jullie je los!

Arthur! - Lola heeft zich

aan de poort van Sisaks gebouw geketend.

Iedereen, ga weg!

Er kwamen een paar mannen, ze zijn erg kwaad.

Wacht, ik kom!

Ik heb een probleem. - Lola weer?

Wat denk je?

Niet bewegen! Politie!

Geef jullie over! Jullie zijn omsingeld!

Als jullie meewerken komt alles goed.

Denk je dat het je gemaskerde man was? - Ja.

Raar. Meestal doet hij het werk voor ons.

Baas, ik heb alles gefilmd!

Is hij altijd zo? - En nu heeft hij nog net gegeten.

Ik zou dit zo niet lang kunnen volhouden...

Dit is niet het moment. - Wat ik voel daar dan?

Dat is mijn telefoon.

Zus, help! Lola is in de problemen. Bel Arthur. Dank je, Vincent.

Vincent!

Vincent! Shit!

Is er een probleem? - Mijn broer. Ik moet gaan.

Commissaris, kijk wat we vonden tussen de vis.

Het kunnen neppe medicijnen zijn.

Dan zijn we in ieder geval niet voor niks gekomen. Arresteer ze.

Vincent...

Vincent, wat gebeurt er?

Vincent!

Gaat het? - Heel goed.

Nee, niet doen!

Heel goed zei ik.

Ga weg!

De politie komt eraan!

Je bent gek! Wat heb je gedaan! - Stop met je preken!

Je bond jezelf aan het hek. - Waarom moest je pa bellen?

Wat moest ik anders doen? Je moet wegblijven van die jongen!

Wat denk je wel niet? Zelfs mijn vader praat niet zo!

Ben je gek? Hoe kun je zoiets doen?

Zij verbrandden de school. - Het kan me niet schelen.

Hoe vaak moet ik het nog zeggen? De wereld is een gevaarlijke plaats.

Zij zijn het schuld, niet ik.

Het belangrijkste is dat het goed is afgelopen.

Ze zouden ons niet in het beton gestort hebben.

Ruik jij zo naar vis? - Ja. Waarom?

Heb je deodorant?

We moeten een leukere plek vinden voor de familie bijeenkomsten.

H� Activist, ik praat even met je vader. En ga niet weer staken!

Je hoeft toch niet zo te praten?

Het duurde trouwens wel lang voor je er was.

Ga! - Naar de hal!

Maak je geen zorgen, maar het is wel de tweede keer deze maand.

Net als een drugsdealer. - Ik weet het.

Heb je hulp nodig? Manon zal haar kunnen helpen met huiswerk.

Het is mijn schuld. Ik ben altijd weg.

Jij moet eerst voor jezelf zorgen. Je kan niet alles oplossen.

Ga je me nu omega-3 geven?

Commissaris! - Ja.

We hebben een grote actie. Handel in namaakgeneesmiddelen.

Een Chinees netwerk. We hebben vast te maken met een triade.

Kijk uit!

Je bent bezorgd over mij? Heel mooi.

Verander je parfum. Het is walgelijk.

Je hebt jezelf geketend aan het hek van Sisak.

Omdat... - Je wijst haar gelijk op het feit.

Ja, dat klopt..

Ik had me geketend aan hun hek.

En daar komt de bevestiging.

Heb je er niks over te zeggen?

Ik hou van je! Kom hier! Goed gedaan.

Ik begrijp het niet. Papa schold op mij. En jou kan het niet schelen.

Ben je in extase omdat je niet langer omega-3 neemt?

Ik werk voor Sisak. - Wat?

Ik ben lid van de commissie voor ethiek maar ik doe wat ik wil.

Ik vertrouwde ze al niet. - Dat is geweldig, mam!

Ja, inderdaad. - Super!

Lynn Pan geeft haar man aan bij de politie.

Ja. helemaal geen vriendelijke scheiding.

Niet iedereen begrijpt dat hun toekomstige echtgenoot

vrienden word met de ex.

Ja. Maar de schijf heeft geheime info van Wang.

De USB is nog steeds in de bank.

En we zullen hem niet krijgen,

tenzij we de roof van de eeuw organiseren.

Vincent, ok�?

Ik weet hoe we de schijf kunnen krijgen. - Ik dacht dat je een nieuwe crisis kreeg.

Marco, vertel je vader, Dat ik weet hoe we de schijf krijgen.

We gaan de bank overvallen.

Over de ethische commissie van Sisak,

Misschien is het niet zo'n goed idee om dat te doen.

Heeft uw klant dan iets te verbergen?

Absoluut niet. - Wat is het probleem dan?

Het kantoor, de school, Lola, de bruiloft...

We hebben haast geen tijd meer voor elkaar.

Mijn beste...

Je hebt altijd tijd voor elkaar.

Maak je je veel zorgen over die overval?

Ik weet niet of Bertrand Alex kan overtuigen om te stoppen met Sisak.

Je bent sceptisch. - Bertrand ook.

Je zal nooit veranderen. Je ex trouwt over 10 dagen.

Maar jij kan nergens anders over denken. - Heb je niks te doen.

Nee. Weet je wat? Morgen is overval. Ik ga maar.

Marie!

De behandeling van Vincent moet onmiddellijk stoppen!

De Rat is dood. - Hoelang heeft hij nog?

Als hij dezelfde pijn ervaart als dat arme dier,

hooguit een paar weken.

Ik zal hem morgen vertellen. Hij moet stoppen.

Niets aan hem vertellen. Voortaan zal je hem een placebo geven.

Ik werk voor u, om hem te genezen. Ik moet het hem vertellen.

Je zal water injecteren! Dat is een bevel.

Als Vincent de waarheid ontdekt zal dat leiden tot een confrontatie met de militaire rechtbank.

Zet een andere rat daar neer.

Marie, je weet wel...

Op dit moment wil ik niets weten.

Het is klaar. Wacht even!

Dit is de nooduitgang voor het personeel.

Op een dag zal je begrijpen wat een talent ik heb.

Ik heb ze bedrogen. Ze hebben mij niet eens opgemerkt.

Dat talent van je is bekend.

Professioneel. Net als in de galerie.

Ja, je bent onopvallend. - Absoluut.

Let op! Zakenman. Verslaafde.

Zakenman, verslaafde. "Geef me drugs..."

Oke, begrepen.

Een grote acteur ben ik. - Wat doe je hier?

Wie is dit? - Tony. Een vertrouwd persoon.

Ik ken je ergens van. - Ja, ik heb onvergetelijk.

Jij was in de galerij? - Ja, maar met de verkeerde personen.

Mijn vader heeft met praat Wang gepraat. Zijn vrouw had hem aan de politie verraden.

Die vrouwen...

We moeten de schijf vandaag in bezit krijgen.

Nee. Geen sprake van.

Vincent, je kent mijn vader. We hebben geen keus.

Ok�, ik zal het nu doen. - Shit!

Ik ben blij dat er geen behoefte is om jou en je vriendje te doden.

Ik laat het aan jullie over. Een mooie dag verder! - Blijf hier!

Nu je het over vrienden hebt..

Dit is haar!

Het alarm is uit. Bouly kan naar binnen.

Ok� Bouly, je kan gaan. - Ik kwam tot de leidingen

Ik had daar toegang tot hun systeem gekregen.

We hebben het alarm op afstand gestopt. en ik open dadelijk de kluis.

Oke. Ik ben ter plaatse.

Amerikanen zeggen dat dat slecht is voor het cholesterol.

Hou je bek! - Oke.

Vincent?

Goedemiddag, mevrouw Pan! Als u wilt. Na u.

Ik wil een rekening openen.

Parkeer de auto naast de bank! - Drie keer is scheepsrecht.

Je verknalt het, moeten we weer improviseren...

papa wil die vrouw doden. - En anders mij?

Gaat het goed met papa, ben je een goede zoon. - Ja.

Niemand maakt het uit dat ik geen rijbewijs heb.

Niet bewegen! Op de grond! Weg bij het bureau!

Terug! - Op de grond naar het centrum!

Snel! op de grond! - Op je knie�n!

Bedtijd, kijk niet naar mij!

Ik ga. - Ga.

Niet bewegen! Niet kijken! Heb je een wapen, gek?

Handen omhoog!

Handen omhoog!

Oke.

Op de grond! Niet bewegen!

Move! - Uw partner heeft mij ingeschakeld.

Goede dag! Politie. - Ja.

Kijk naar beneden! Er zal een beetje stof liggen! Niet bewegen!

Dat moet ergens in de auto liggen...

Niet kijken!

Wie is dat? - Blijf bij hem!

Niet bewegen, idioot! liggen!

Shit! Politie!

Shit!

Verdomme!

Heb je het?

Dood haar? Waar wacht je nog op? Dood haar!

Omhoog!

Ik zei geen gijzelaars. - Ik zei geen politie.

Blijf of zij zal sterven!

Ga!

Sneller!

Stap in!

Neem er ��n. Het zijn de beste in Marseille.

Nee, het is 10 uur in de ochtend..

Alle eenheden, assistentie nodig bij banque m�diterran�enne.

Schiet op!

Nee, toch!

Wat is dit? Lynn Pan ontsnapt. Bouly, opstaan!

Is het gecrypteerd? - Misschien is het de politie van Marseille,

zij praten zo. - Ze praten anders, maar niet zo.

Misschien kan mijn telefoon het vertalen.

"Opname".

Mooi die technologie.

Gaat het? - Blijf af!

Hij is onwel! - Niet bewegen!

Neem het stuur over! - Stuur!

Vertaling: mk22NL