Original subtitles

Everyone attention, please.

Right...

And feel free to continue sitting.

This is a movie theatre, after all.

Now then... Sit back and relax, comrades in arms:

Military officers, and reasonable people -

Today is your day!

That said, it would seem cautionary signs have suddenly appeared.

Probably the work of civilized people.

Pay attention to those signs, however: There are rules that must be followed.

While I haven't done anything to the room,

It shouldn't be too much to follow those rules.

Turn off your mobile phones so that they do not ring during the session.

Teaching them about interference spikes... It's like we've become teachers.

Sending text messages is also a great way to become a songbird for the enemy.

And that's how it is. Please be aware of this fact.

Take care not to speak during the movie's screening.

If it can't be helped, be as quiet as possible.

That would be right.

And is joy simple or does it come from fear?

It is simple!

While you are prohibited from filming any screenings of the movie,

You are welcome to apply to the studio to join us.

Speaking of which, battalion commander, there was a nice candidate somewhere in the middle.

Be careful: that joke is fun to tell, but not for the person being taken.

The following hazardous materials are prohibited.

Unfortunately, violence is a struggle within the nation.

The burden of violence should be left to us.

Right.

We are all the same, and all deserving of respect.

It is a citizen's responsibility.

Battalion commander, what if they do not abide by that responsibility?

Do what you wish.

Then I will fulfill my duty.

This is the extent of the rules.

They aren't too difficult, and it wouldn't be as if you've never done those things before.

I'm only asking you to perform what you've already done.

Detachment! Salute!

Even though I told them not to stand up, they're still standing up.

It's- It's okay. Please stop. Will you stop if I ask you to? I'm begging you to stop!

Unified Year 1966, A Certain Day

Allied Kingdom Street

In those days, the Empire was a superpower.

The Federation, Dacia, and even the Republic were defeated.

While their remnants managed to escape somewhere,

Overall, The Empire established control of the continent.

It was the heyday of the Empire, and it ruled over the largest number of territories.

However, the goddess of fate did not smile at the Empire, how cruel it is.

Why did the Empire continue to fight against the whole world?

Where had she gone wrong?

I myself would like to know the answer to this question, but I am also just a lost sheep.

Is that so...

However... If I may express my opinion before the Will of God...

Then I believe that the world agreed to participate in the war out of an unbearable fear of the Empire.

An unbearable fear?

Yes... In other words, emotions!

Someone was afraid, someone hated, someone trusted, someone became attached.

Everyone chose the path of destruction, attracted by their feelings.

Whoever takes the sword into his hands will die by that sword!

This is 03, I don’t see the target

Unified Year 1926, Southern Continent.

This is 04, no contact! There are no enemies anywhere!

Damn it! We've been had!

Major, what's going on?

Dispersion is still a technique! The enemy isn't here!

We intended to use our army as sweet honey to lure them in,

but if there isn't anyone here, then they can only be in one place!

As expected, we were able to lure the enemy with false information.

All that remains is to surround and defeat them.

A victory then...

It's no use! I can't contact headquarters!

Major! Your orders?

All units accelerate to maximum speed!

Will we engage the enemy mages?

To hell with their mages! We're not stopping till we've destroyed their command post!

Get ready for a breakthrough!

Major, are you serious?

Avoid clashes with the ordinary military, a normal engagement will only lead us to defeat!

Soldiers! I repeat again: change the rules of the game!

Understood!

Urgent message?

A battalion of enemy mages is flying here at full speed!

What? Where from?

Forward! Shoot!

Stupid dogs escaping from the country!

Show them what they're worth!

They passed the 12th magic detachment!

What?!

Do they really need want us that badly?!

Hell, every time... I end up forced to use this.

Damn you, Being X!

But the main thing for now is to survive.

I'll use everything I have at my disposal!

Creator, the path you have chosen is not forgotten.

The courses of light are subject to the fate you have decreed...

All apostates will be burned!

The goal is the enemy headquarters!

Fire!

Retreat, retreat!

What the hell...!? How could we lose!?

Your Excellency, sorry!

Hooray!

It's over!

Did you see that?!

Imperial Army 203rd Air Mage Battalion

Major Tanya von Degurechaff

Truly a house of cards.

Battalion Commander

3rd Company Commander

First Lieutenant Wilibald Koenig

They were weaker than I thought.

4th Company Commander

First Lieutenant Rhiner Neumann

They were too slow, weren't they?

That couldn't be the case, especially when I couldn't adequately accompany the major.

Captain Matheus Johann Weiss

Vice Commander and 2nd Company Commander

They're famous for their fast maneuvering, but today they behaved like snails.

2nd Company

First Lieutenant Warren Grantz

Snail is delicious, isn't it?

Adjutant and 1st Company

First Lieutenant Victoriya Ivanovna Serebryakov

Everyone, I understand your feelings, but try to keep yourselves in control.

We are actually on the battlefield, after all.

Understood! I apologize!

With that aside, we are ordered to return to the homeland.

Leave the leftovers to the other units.

Say goodbye to this sandy battlefield!

Enjoy your long-awaited vacation, stock up on southern wine and delicacies!

Rinse off the leftover sand, and rest up for the next battle-

W-why?

Why did this happen?!

A Few Hours Before

Imperial Capital of Berun

Imperial Army Airbase

We're finally home!

What a long flight!

Alright! I’m gonna drink 'til I'm blue in the face...

How about we go to the canteen?

Hey, that's a great idea!

We could go right now!

So you've returned.

Major Tanya von Degurechaff, commander of the Imperial 203rd Air Mage Battalion.

I have returned home just now.

Thank you for your work.

Imperial Strategic Headquarters Strategy and Operations Bureau

Colonel Erich von Lergen

You have achieved military success in the south. To put it mildly, when I saw the data on the course of the battle, I was touched.

It is an honor to hear that.

It must have been difficult, working in the desert. By the way ...

What is the condition of the unit?

Yes. The men were not overworked, and returned here without any major issues.

They participated in a series of battles. How are they?

We give them time to relax, so they are full of energy.

As expected from heroic warriors.

Well then, let's talk about the next operation.

About my companions. You already know Major Uger from the railway unit.

And this is Captain Rudolph from the strategic reconnaissance unit.

R-reconnaissance?

Unified Year 1926, March 15.

Eastern Empire, Border Airspace

This is too much...! Even if it were a lie, I should have said the battalion was on the verge of exhaustion!

Battalion at attention!

Soldiers. This morning, the 437th Special Reconnaissance Detachment sent us an urgent message from the eastern border.

On the first line of defense, the Federation Army was reported to be active.

Due to random oversight, we have been sent to reconnoiter the territory of the Federation.

Observe the actions of the Federation. If the situation requires, sound an alarm.

However, you are not allowed a preemptive strike.

If they themselves do not start the battle, withdraw immediately.

Of course, observe neutrality until the battle has begun from the side of the enemy.

Be careful in your actions.

That is all I have to say.

Major, can I ask you a question?

Of course, Lieutenant Serebryakov.

If we notice that they are aggressive, are we allowed to attack in defense?

There is nothing to spare the Communists - Which is what I would like to say, but the Federation must deliver the first blow.

Until they have begun the engagement - you may not open fire.

That is... An unenviable position, isn't it.

I agree with Lieutenant Grantz.

Our plane moves towards our target at full speed.

Are there any dull people here who hate a trip to a neighboring country?

I believe that in our wing, which has circled the world, there are none!

Alright, let's give it a shot!

First desert, now snow.

I'm at a loss for words!

I hope that you will successfully complete the task as you always do.

Pay back your debt to the Fatherland!

Long live the Empire.

Long live the Empire!

Armored train, anti-aircraft gun, heavy machine guns, tanks...

Also in stock... Ammunition and fuel for the train.

Major, come here!

Take a look.

Heavy artillery, huh? If even the railway artillery was prepared, this is equivalent to a declaration of war.

Captain Weiss! Tell all groups not to open fire. We will continue to observe.

Understood.

In any case, we cannot avoid a worse outcome.

We will continue to act in secret. Check the transmitter, make sure it works.

But try not to be spotted.

And do not let your guard down...

M-major... The artillery piece is moving...

...if the battle starts ..

They... fired ..!

The Federation Army fired. This is a declaration of war. The Federation has declared war on the Reich!

Headquarters' orders?

It is ordered that absolutely all units are to engage.

The plan for the coming battle is as follows: the restriction on magic is lifted. All units, prepare to engage!

Enemy magical signals?

Currently none.

Good. The Federation Army must already be engaged with our eastern units.

Our targets are not only the ground forces, but also the artillery pieces. Be prepared for the appearance of enemy reinforcements.

All units, preparations completed.

Soldiers! Do not allow the spread of the Communists! Give them no quarter!

Take up your weapons. Steel yourselves. We must emerge victorious.

Understood!

Begin the operation!

Attack!

Idiot, you can’t stay here!

Prepare explosive formulas. Ready! Fire!

The train is there! All on the train!

Faster, Faster! Sit down on the go!

We'll target the main artillery.

Understood!

Hm. It seems we didn't need to do anything.

Huge, fragile, and burns well - an ideal target!

Yeah.

Honestly, I hate war. People just kill each other. This is the worst thing humanity could have come up with.

A waste of human and economic resources.

However, our enemies are communists. Totalitarians violating personal freedoms.

I can’t live with Commies under the same roof.

We have to take up arms in order to live a full, happy life.

2nd Company. Reporting the railway artillery destroyed.

Well done.

And still... Not a single enemy mage...

Major, an order was received to reinforce to the eastern army. Personally to you.

How are things at the front?

Continuing to defend. Waiting for reinforcements of the mainland armies.

In general, they are holding well. But there aren't enough military forces.

How do we help?

If we return to the borders, we will have to break through the enemy front line.

Okay. We’ll do something simpler.

So a secondary objective, then? And our target is...?

To the capital! Arrange a strategic shake-up.

To the capital? But the Federation isn't Dacia.

And you know how to joke, captain!

Even a fool understands that the Commie’s air defense is worthless.

On their Red Square, you could even land a Cessna.

Red Square?

Cessna?

Don't worry too much about it. In general, we'll be able to break through their air defense by ourselves.

You're serious, then...

Of course. Since this will sow panic in their ranks, we will attack seriously.

Do not forget to report to the General Staff.

Political etiquette, so to speak.

Understood.

Survival, protection, and provoking Commies - doubtlessly, three birds with one stone in one fell swoop.

Just great. Absolutely wonderful!

I can’t wait for permission from the General Staff.

Same Day, Imperial Strategic Headquarters

Even the Federation attacked!

We need more command support!

All resources must be sent to the eastern army.

Is there order in the ranks? No connection problems?

I need information about a possible counterattack!

Gentlemen. I would like to discuss with you the proposal of Major Tanya von Degurechaff of the 203rd Aerial Mage Battalion.

Deputy of Strategy and Operations

Brigadier General Hans von Zettour

Deputy of Strategy and Operations

Brigadier General Kurt von Rudersdorf

What do you say, Colonel Lergen?

An attack on the capital? Ideal for panic attacks within the country.

I think it’s worth implementing this.

What? Are you out of your mind?

You're certainly joking...

Come on!

Even the attempt itself implies success.

After that, the Federation army will strengthen its protection within the country, easing the load on the border front.

Easy to say, not to do.

One squad against the capital?

It's crazy, bordering madness...

Please think. This is Degurechaff after all.

Degurechaff...?

Recipient of the Silver Wings, right...?

She is a war hero. Her value even as a chained dog is hard to overestimate.

The invasion of Dacia. Decapitation operation. Destruction of the command post in the south.

She is a very experienced commander.

Her successes speak for themselves - all that remains is to get permission.

True, she seems to be a very reliable officer.

That said, we still cannot allow it.

This is the very capital of the enemy!

Obviously, this is too cheeky.

Let us dwell on this.

This is no time to have fun with idle disputes.

That's right, we are wasting our time. I think it's worth giving permission.

General! Are you serious!?

But this is recklessness!

If there is a chance, do not prohibit it. To do so would be to put on a bottleneck.

March 16, Federation Territory

Dear mom and grandmother! I hope you are healthy. I am now in the volunteer detachment, I am going to the combat detachment.

I can’t write about the details, but everything is fine with me: I learned how to use weapons and was able to find friends.

But, frankly, the monotonous, tasteless food bothers me - it can't compare to what my grandmother cooks.

Lately, I have no dreams.

I'm sorry! I shouldn't show weakness! I should soon become a good soldier, like a father.

To carry divine justice.

To destroy the enemies of the Federation, I must do my best to serve.

P.S. I decided to cut my hair a little to look more like a soldier. Do not worry.

Hey, Mary, we're nearing Moskva.

Already? We're already this close? I need to send this!

Unified States Soldier

Warrant Officer Mary Sioux

Capital of the Federation, Moskva

Allied Kingdom Army Military Intelligence

Colonel Sir Isacc Dustin Drake

Finally getting started, William? Welcome to our community.

Multinational Volunteer Military Group, Allied Kingdom Nationality

Lieutenant Colonel William Douglas Drake

Long time no see, uncle.

How is Moskva?

Enjoyed the company of new friends?

The enemy of our enemy is our friend. We can lend our friends a shoulder in wartime.

Really? This is very burdensome.

So this is Moskva...

Damn its cold!

Wonder what food there is...

You, too, have quite a few comrades. How did the campaign go?

No problem.

42nd Flight Division. The personnel is intact. For now.

New ideas constantly appear upstairs. Humanity must always move forward, right?

For the sake of combating the nightmare of the Reich, the Kingdom brings together a motley group from around the world.

Now is the right time.

As you can see, they are a wonderful detachment. Are you sure you don't want to command them?

When you shake hands with the wolf, be ready for a bite.

But this is better than fighting a grinning lion.

Are you giving me a warning?

The world is a stage. Everyone plays some role.

But is my role important?

Well, it seems so.

Finally I want to clarify. The Federation expelled all mages from the army. They were sent to the camps.

So the rumors are true...

Some of them. Communist ideologists do not seem to recognize the unusual nature of magicians.

Yeah. Undoubtedly a wonderful community.

Soldiers! We will now depart for the residential area of ​​the Federation. The country is the same, so abide by its laws.

Be careful in all your actions.

Understood!

Moskva Meeting Room, House of the People's Party

And with that, the situation has been summarized.

Comrade Secretary General, I have a remark.

Comrade Loria

Civil Affairs Committee

Communist Party of the Federation

Comrade Secretary General Josef

Go ahead.

Thank you for your pragmatic report.

We are grateful for the good news.

But...

We did not hear a report on the number of battles conducted by our army.

Could you explain this, comrade?

I don’t know what the situation is.

What do you mean? Weren't there one or two engagements?

According to your report, comrade, we seem to have become very friends with the Empire.

It isn't my responsibility to predict the plans of the Empire.

By the way, we did quite terribly a week ago. How did your 20 year old wine taste?

That's... You're wrong...!

Comrade Secretary General, why don't you ask the comrade for details, what do you think?

Go ahead.

W-wait a minute! Listen to me! Let me explain!

These are actually the Imperials...! Hey, let me go!

Comrades, I look forward to your full cooperation.

You definitely don't want to stop?

Yes, a normal street view. I need to relax a bit.

Maybe these?

Oh, how disappointing.

It's a pity. If only I could have found her a bit sooner...

What the hell is this?

Aircraft Division?

Also from a friendly state?

Because of this belief in magicians, we have to accept help from strangers.

This is 02, the invasion of Moscow Square is completed.

Hitting some terrible building.

03, the snake nest is blown up.

People from the secret service are fleeing in panic.

Anti-aircraft shells cannot penetrate buildings properly.

This is 04, the target does not receive damage from our attacks. What should we do?

The true goal is not to destroy, but to laugh at the enemy.

Ignore it and just keep shooting.

Acknowledged, continuing!

And in general, my presence here is a victory. Did I say that even a child can come here?

You were right.

One must courageously accept reality, but I will not restrain myself!

Soldiers. It would seem we've hit the bottleneck.

It sounds promising.

Especially if the bottle is stronger.

Great mood guys.

Yes! We made them! Have some fun!

Everyone, I understand your zeal for the award. But focus on the work first, then the fun.

Continue the attack, do not cease fire.

Yes, sir!

Well,

Is this what unites this world?

First company, we must knock down this whopper. After that, we may make our retreat.

Weapons at the ready! The target is a piece of shit!

The goal is a piece of shit!

Fire!

You could shoot an ally in an attack.

I apologize.

You really shoot poorly, but magicians seem to be talented.

That's true, isn't it.

The rest is no better.

Get used to the weapon, let it become part of your body!

Understood!

Alright! Keep shooting!

Equipment is no good. Ammo is not enough for training. Pass on my wishes.

Yes, sir!

Well, you can go now.

Enemies! Enemies!

What...!?

This palace turned out to be quite fragile.

It seems that they rushed the construction.

There seemed to be gaps in the concrete.

Brainless communists. They're firing anti-ballistic missiles.

Their accuracy is poor as well.

Will we shoot back?

No matter how stupid, people are people. No need to kill something harmless.

My apologies! I didn’t think about that.

By the way, lieutenant, did you talk about communists in your courses?

Yeah...

Do you know the history of the organization?

I heard when I was little.

Is that so! Well, maybe we’ll do something else for the sake of organization. Since you know, I have a suggestion.

Are you okay!?

Enemy attack...!?

What the hell was that attack...!?

Livi! Livi! Are you alive, Livi!?

Yes... Just a shock wave.

But you're bleeding! You need immediate treatment!

M-Mary, please calm down.

Second lieutenant! It seems that shelling is ongoing throughout the territory. These are soldiers of the Empire!

Empire?

It's good that we didn't take the Federation House.

What's the status of our people?

Several wounded. Passers-by as well. Only Federation buildings were damaged.

Gather a squad. First of all, we regroup. And then we deploy!

Mary!

Warrant Officer Sioux, what are you doing?

I won’t let them just leave! I will engage them!

I forbid it! Return to the ranks.

But my friends were injured!

That's right. So what?

"So what"!? Perhaps now the Imperials are killing the people of the Federation!

With that said... So what?

Even if we are bound by rules, we must lend them a shoulder when they're struggling! Or are we not soldiers?!

If you want to be a soldier, first learn to hear orders!

Attention, residents of the Federation.

What is it? What kind of attack?

It seems like the Empire.

Where do we run?

We are in danger everywhere.

At least we’ll run away from the bombing.

What is this warning? Where is it coming from?

I don't know. It seems that the Imperials want to appeal to people.

What a stupid notion. Is it possible to believe what the Imperials will say?

At the very least, evacuate the people before the Imperials resume fire!

Yes, sir!

What the hell? Empire Soldiers? Where from? How did they get here?

Excellent! How lovely! I can not resist! I want it!

I want with all my heart!

This is...

They are mocking us!

Wait! Warrant Officer Sioux!

Damn it...! You fool...!

If only I could feel glad... But I really don't care for this.

Major, enemy signals!

Just below two companies of enemy mages.

Have you contacted the station supervisor?

Yes, with that guy you spoke to.

Even if we catch up with her, we'll fall into the field of the enemy’s reach. It's unnecessary work.

What speed... Did she always have that power?

This is more than Mary can do. She flies like a blessed one.

Stupid girl. How problematic.

Keep your distance. Do not get involved in battle.

Understood!

Damn, these people are on a whole different level!

Major, these aren't Federation soldiers.

What? This is Communist airspace!

Judging by their equipment, these are volunteers.

What...!? They may have reinforcements, retreat.

Yura! Keris!

Out of ammo!

Give me strength, God!

For the sake of the world! For the sake of justice!

How rough. Where do you think you are?

What? A girl...? Well, I probably look the same.

That person is...!

What?

Major, it’s dangerous here! We need to withdraw!

Major!

Ah yeah. All retreat.

Be together.

Acknowledged.

Mary! Mary! Warrant Officer Sioux, can you hear me?

Get a hold of yourself! Warrant Officer Sioux!

She is conscious, but she has a shock.

Bring her to the first-aid post.

Hold on, Mary. Do not lose consciousness!

It hurts when they hit you with a gun. And from my father’s gun - even more painfully.

My good father... She... Killed him.

I will not forgive this demon.

Lord, Lord! I beg! Give me strength!

Breaking News, Breaking News!

Our soldiers set their flag on the lands of the enemy!

All red flags were burnt!

Our guys and the enemy they defeated...

Looks like they even filmed it.

They say that our soldiers do not believe in the tears of the enemy.

That's how they laughed at the Federation!

Why? Why did it all turn out like this?

I thought that this operation would only worry politicians a little.

But who would have thought that they would destroy all the political symbols of the Federation.

They defeated the enemy and destroyed his fighting spirit.

... They went too far.

I will not argue. The goal of a demonstrative sortie was achieved.

Colonel, it seems we underestimated the power of Major Degurechaff.

This is an ideal demonstration strategy. And this is a wonderful moment that will go down in history.

The problem is politicians, however.

Young people can be stupid, finding themselves in such a difficult situation...

After all, we completely destroyed the honor of the enemy.

There is no doubt that the Federation will be furious enough to prepare an attack.

An urgent response is needed.

Degurechaff .... I will also show those who are responsible for this.

Unified Year 1926, March 26

Imperial Army Eastern Front 21st Provisional Base

Cheers!

Which mug was this again?

Who cares!? Drink as much as you like!

Let's drink and drink!

I disagree, it was a great attack.

As expected of the battalion straight from headquarters!

The Commies had no idea what hit them!

Captain, do you even remember your promise?

It's respectable how you'll willingly face the facts, but we have no pity.

We'll gladly drink at your expense!

You're more honest than I thought you would be!

Are these all souvenirs from the south?

How glad I am to see them...

Sorry, but I drink much better than you!

What do you think you doing here? These are my drinks!

He drinks fast...!

Is this okay...?

It won't be if he gets drunk...

It seems that joint drinking parties bring people together always and everywhere.

What a difficult situation.

Major! How about some dessert?

Fruit cocktail.

Hey lieutenant, don't you dare give the major alcohol.

Unacceptable! It's absolutely unacceptable!

Yes, there is no alcohol, just a sweet dessert.

Stupid alcoholics. Pay me no mind.

A terrible hangover is waiting for you, 24 hours from now.

At the very least, try not to start a riot.

So long as you don't cause the army problems, you can have fun as much as you like.

Major, for whom obedience is more important than life...

The major who values ​​discipline above everything else...

And she told us... To have as much fun as we'd like...?

Battalion at attention!

Our commander has departed, citing ill health.

Is that true?

That's lucky.

And that means! Let's drink to Major Degurechaff for a speedy recovery!

One more time!

Cheers!

What a difficult situation...

No matter how I look at it, this is an abnormally difficult situation.

Such strength... And the volume of magic...

There's no other explanation.

That fanatic was abnormal.

Impressive recovery speed.

But I wanted you to rest.

I can't idly waste away here. It's necessary to let the people of the Federation know why we're here in the first place!

We have no right to interfere in this matter.

Politicians determine the course of movement of troops.

Allied forces were attacked, and we still won't help them?

If they can't even protect their own people, then none of this concerns us.

So we'll just sit and watch?!

We came together to defeat a common enemy - the Empire.

For the sake of humanity and this world, we need to fight together!

So you want revenge that badly...

I received information about the war - including that your father died in a battle with the Empire.

I understand why you hate the enemy...

But with that said.

We are not murderers or avengers: we are soldiers.

We are not fighting to satisfy personal feelings.

Tomorrow we'll be leaving Moskva.

If you are truly a soldier, do not confuse revenge with duty.

The Empire... Is a demon that needs to be crushed...!

Soldiers, everybody get up!

What?

Captain Weiss! Captain Weiss, are you here?

Y-Yes!

Captain Weiss, the headquarters got in touch with us.

Gather the officers.

Understood!

Do it quickly.

There will be a briefing when you’re done.

They're pulling forces to the border. Look at the movement of troops.

They have three main areas:

Army A is heading north...

Army B is moving west, and is closest to the main headquarters of the Empire,

And Army C has begun its movement towards the Grand Duchy of Dacia.

While the bulk of the enemy forces are concentrated in Army B, they haven't been able to advance.

However, the enemy is smashing our troops in the north, and the soldiers are asking for any possible help.

So our duty ...

I order the start of a guerrilla war. Deal with the enemy heading north.

But the power of Army B cannot be ignored.

Their sheer numbers makes the situation precarious.

Will our front endure while we deal with the enemy in the north?

Weiss, I advise you to remember. Belief is more important than the number of soldiers.

For the Communists, the most important thing is the party; they consider their political foundations more important than soldiers.

If something disagrees with them, they eliminate it. Are you sure you can call something like that an army?

Come in.

I apologize! Breaking news from the eastern front!

What?

During the tactical retreat, the 3rd and 32nd Divisions were surrounded.

Northern's response?

They must handle it themselves.

It seems they have used up all their reserves in recent battles.

And so they had no choice but to come cry to us?

So they need outside support...

If the enemy has completely surrounded them, then it will be difficult reaching them..

Judging by the photos from the scene, the enemy does not have heavy artillery.

We found only a few ordinary guns.

Because heavy artillery moves too slowly.

So transportation of weapons has put a wrench in the gears of the Federation...

However, they can deliver long-range guns directly to the border.

That's true. If those giant cannons began firing, the situation would worsen.

Well done, you are taking the enemy seriously. However, they simply cannot deliver weapons so quickly.

Recall that didn't encounter a single mage wing capable of this.

And even if the infantry tried to deliver the guns as soon as possible,

they wouldn't be able to move them quickly enough.

Now that I think about it, that's true...

So we can help!

However, the 203rd Battalion has already received an order from headquarters.

Do not forget, we report directly to them.

We seem to have reached a dilemma.

It makes no sense to help individual divisions if it leads to defeat in the end.

Ignoring them will harm the eastern front.

But partisan action must be launched for the sake of a common victory.

Very sorry, but nothing can be done. Let’s hope that they can hold out.

Major, is something on your mind?

What an interesting position.

Lieutenant Serebryakov, give me a detailed map.

Right away!

A road and rail map too.

There is a great position to help them hold out.

Here is the tactical information for the northern strategy.

I see...!

Judging by the photos, the railways are intact...

The city is a hub for all the most important positions!

In addition, sabotage is easier on the river and this path is far from troops in the east.

From here, we can make all deliveries necessary for maneuver warfare.

This is the best strong point!

Excellent!

It's ideal for helping surrounded troops,

So we shall fulfill the desires of both headquarters and the army!

Let's do it.

Understood!

Let's help people, right?

Lieutenant Serebryakov! Have the soldiers carry as much medicine as they can!

Acknowledged!

Bringing whiskey and tobacco wouldn't hurt, but we don't have enough.

Major, you won't need to worry about that.

To be honest, we won a lot of supplies from soldiers from the eastern front.

I wanted to save them for a rainy day,

but let's use them to help comrades!

I'm in shock, Weiss. I thought you were a more decent officer.

Actually, it was Lieutenant Serebryakov that won them...

We're counting on you!

Help our friends!

You can do it!

Good luck!

Imperial Territory, Tiegenhoff.

Imperial Army 49th Mage Battalion

Major Jodok Hofen

Damn it all to hell, these guys won't let up...!

Major! We're short on hands!

Defense in the northeast is also barely holding on!

Damn, what I wouldn't give for help about now...

But for now, we have to make do with what we have.

Tiegenhoff Air Control to the 49th Mage Battalion! Reinforcements inbound, beware!

Jurgen, I believe they just arrived!

Target the ground forces! Weapons free!

Fire!

Major Hofen, 3rd Division, 49th Air Mage Battalion.

Major Tanya von Degurechaff, commander of the Imperial 203rd Air Mage Battalion.

Please forgive me for being late yesterday.

Is there something wrong?

Ah, nothing. Nevertheless, I am glad that you came for us.

I had believed the enemy would break through, but you saved us from imminent death.

I cmyself am extremely glad that I was able to come to your aid.

I'll show you the headquarters here.

We are engaged in the defense of headquarters and deterrence of enemy remnants. And you?

We'll be using Tiegenhoff as a forward operations base and wage a guerrilla war, orders of headquarters.

They're running us ragged.

So that's the case, is it? But your teamwork, which you recently showed, is just something else!

Thank you for your rating.

Since we met, I wanted to offer a drink, but...

Better to treat your subordinates, isn't it?

I will take the liberty of saying that my subordinates are bitter drunkards.

I'm afraid you'll go bankrupt you if you treat them, Major Hofen.

Then it's decided! Then the officers from my unit will pool together to treat you guys.

Drink as much as you like!

My subordinates will be delighted!

Indeed!

Well, I will be taking my leave.

Major! The commander of the wing that came to our aid - was that her?

Yes. It seems that rumors that there is a child officer at headquarters are true.

I guess some battlefield legends have some truth to them.

Comrade General! The situation is untenable!

We're just barely continuing to maintain our position, but the absence of mages is becoming a problem!

Yes, comrade. With advanced reporting, difficulties begin to cross borders.

I believe the presence of magicians would be desirable.

Comrades, everything goes almost perfectly:

our military forces instantly demonstrated superiority and continue to hold it.

Needless to say, aside from the growing necessity of magicians, the strategy has almost become a reality!

Thank you for the good news.

Comrade Secretary General, there is another piece of good news.

Speak.

Yes. Currently, that same wing was spotted in Tiegenhoff.

The same wing?

Those who have done business with us. If I may say so.

Absolutely unforgivable barbarism! Even now, as I recall it, my hands begin to shake with anger!

Such a battalion shouldn't be allowed to exist!

The land that gave birth to us was reels in the aftermath of that day...!

That same land has now become a genuine focus of stunning military power!

Moreover!

Even if this annoying empire has magic, you can invest in a detachment of an international free army!

Therefore! For this company, by all means possible...

Torment!

Viciously torture!

Squeeze all the juices from them!

Dear Comrade Secretary General, we will carry out a daring attack on Tiegenhoff.

Unified Year 1926, March 28

Federation Air Force Base

You haven't finished resupplying?

We don't have the personnel, but we're working as fast as we can!

A real battle, huh?

Wow, to think we're fighting with the Federation...

Damn it... Why did it turn out this way...?

Lieutenant Colonel Drake, is this the great Imperial war? We can fight too, right?

We have officially been given an order. We shall discuss it with the unit.

All the will of the Lord.

Don't do anything stupid. Unless you want to meet him in person.

Do not try to check me. I am only doing my duty.

Great facial expression. Do you really love the sea?

Yes. By now I've missed a glass in some charming pub.

Do you think this to be a ridiculous order?

If so, you'd be right.

It seems that the politicians of our homeland want to sell us to the Federation.

Yes, just you look: There are only solid recruits in my squad! Are they out of their minds!?

Imagine how much later they have before a military pension...

By the way, is she the one?

Yes, Warrant Officer Mary Sioux.

Her father was an excellent soldier.

I know it's not your duty, but...

If at all possible, try to look after her.

Major! Major! Wake up, Major!

What, what do you want...?

An attack. The Federation is attacking!

How many of them?

At least eight divisions.

Eight divisions?!

This is information from the Air Force.

That's four times our number!

Yes. And this is in the best case.

They couldn't have known the strategic importance of Tiegenhorf!

And still decided to arrange a large-scale invasion?

Damn commies so arrogant!

Or did they find out about our plan?

Did someone leak information?

Damn it all... Why the hell!?

Well, enemies are people too.

They haven't had time to bring in heavy artillery, so they will obviously send lightly armed soldiers to us.

We can lose our base, wake everyone up immediately!

Hero warriors, what did our homeland do to them?

The answer is simple - We did nothing. Nothing.

Nothing.

And yet the Federation attacked, wanting to kill us.

We cannot be friendly neighbors.

This world seems to be full of injustice.

If they dare encroach on our sovereignty, we will fight!

Most of all I love freedom.

Gain freedom.

Wish freedom!

Defend freedom!

We cannot retreat.

Hero warriors!

This is a war for freedom!

It is forbidden to cower!

Let's show these Commies the door! Send them back home!

Victory is inevitable!

Demonstrate your strength!

We are the defenders of the fatherland!

Defense of Tiegenhoff

3 Hours Since the Beginning of Hostilities

What the hell is this...

There are so many of them ...

Do not be afraid, fire! Fire!

Damn! Something must be done with this tank!

Mages! Thanks for the assist.

Now! Open fire!

Do not retreat!

The enemy is losing his grip!

Take them in groups!

Damn it all! Where did they all come from!?

Where are the planes!?

Stop them at all costs!

But where did the planes go!?

Let's go! Assault their positions!

Die demons!

Defense of Tiegenhoff, Supply Base, Point A.

18 Hours Since the Beginning of Hostilities

Replenish supplies immediately!

Take only what you need!

Take the wounded to the medical center point A.

This is 02, two enemy divisions approaching from the north.

They will be here soon.

This is 03, reinforcements also appeared here.

This is 04, enemy tanks appeared at G2!

I'm starting to think that the Communists are grown in the beds!

First company! To everyone who can stand on their feet - follow me! Hit the Commies before they take over the city!

Damn it...! What kind of battle is this!?

Damn Commies, absolutely no regard for human resources!

Point C, 27 Hours Since the Beginning of Hostilities

Hey. Target those flying soldiers!

Right away!

Retreat, retreat!

Lieutenant Serebryakov! What's the status of the other companies?

None have suffered serious losses,

But most soldiers are exhausted.

They running low on magical reserves and ammo.

What number division is this already...!?

The 10th.

We can't keep doing this.

This is 03, interceptors incoming!

What?

This is a large enemy magic wing, judging by the signatures.

Mages? Now?

These are not Federation mages, although this wing was in Moskva.

Hell is this!?

Divide into two groups. Do everything you can! Show the Empire your fighting spirit!

A deliberate breakthrough into a foreign country ... So their goal is the General Staff?!

Go to the counterattack! Stop them at all costs!

Major. Message from the Air Control.

The reconnaissance detachment recorded several enemy air combat units.

Fighters, bombers, approaching from the northeast.

A special alarm has been activated in the eastern region, everyone to be ready. I repeat, everyone should be ready.

Everyone's already ...

Even though we're still dealing with the ground forces...

Major, your directions?

2nd, 3rd, 4th companies - continue to defend. Do not let their planes get to the city.

Orders to maintain the defense. Pairwork for the mage.

I'm glad you understand, Captain Weiss.

I'm counting on you. And don't forget about the enemies on the ground.

Understood!

1st Company, you're with me. Let's receive this mage wing with a hail of magic and lead.

Full speed ahead! Make your way through the enemies!

Yes, sir!

Wait, Mary!

Warrant Officer Sioux! Single actions are dangerous!

Don't worry! I can handle this!

Look at that haphazard flight...

Ready your weapons! Turn it into a sieve!

Mary!

She's just like a boar!

Three mages downed!

Great. Surround them.

Forward!

The enemy attacked us! This is the imperial wing of magicians!

We will delay them. Remember, our goal is the General Staff!

Warrant Officer Sioux, destroy the enemy General Staff at all costs!

Why did she come back!? She was supposed to attack the General Staff!

The enemy is disoriented!

Fire!

T-This is... An explosion formula! Incredible magic reaction!

So it has to be me, then...

I will accept her and finish her off. While I'm away, continue hunting, Lieutenant Serebryakov.

We can’t go higher!

Shoot down interfering aircraft.

Bombers are moving towards the city! We might not get them in time!

Injured in the attack, withdrawing!

Captain, the 3rd Company can handle it. While the planes are turning around, we'll blow them up!

But can you handle it alone?

I better be able to! Compared with the Major, these planes are adorable!

2nd Company, prepare to sortie!

You're not supposed to run away! You damn coward!

How much more will you shoot!? You should already be exhausted!

Magic at full power! Rise to the clouds!

Over here. I'll take you on...!

Height is 8000.

8500

9000

9500

Ready optical sniping formulas...!

Fire!

We did it. We really did it...!

To all units: you've fought well.

But the work is not finished yet. We shall continue to smash the ground forces.

This is ... A magic wave!

Exceeded all my expectations. She must not be abandoned!

This is...!

Die, damn you!

Die! This is for my father!

What did I do to you?

Are you joking?

Joking on the job can lead to death!

Shut up, shut up, shut up!

I will not forgive you!

Never!

Personal feelings on the battlefield?

This is too much for an idiot!

Although I've acted like her before.

This is a job. No personal feelings. The path to freedom requires sacrifice.

I will finish this.

O, God in Heaven.

Forgive us sinners.

Return this soul to your heavenly embrace.

Oh-

What...?

You're a monster...!

I'll kill you!

Animal, I don't want to have anything to do with you.

This is goodbye.

Major! Are you okay?

Yes... It seems I am.

I wanted to finish her off.

No, I should have.

Lieutenant Colonel... I will fight. Bring me back.

Let me go back...!

I beg of you...!

I will kill the demon...

Shut up.

Lieutenant Colonel Drake, the Federation Army... The Federation Army is retreating!

What?

The fighters were fought off by mages, and the ground forces are in chaos.

Nothing to do, retreat.

Why? Why dad?

We are missing a stretcher.

Well done.

Take it to the doctors!

Drink it.

Hey. Want a smoke?

Being X once told me that it would put me in harsh conditions.

True to its word, I haven't see peaceful days.

Even veteran fighters soon get tired.

Every day can be the last, even for an outstanding commander.

Dirty battles that can no longer see the end.

The Great War is spreading all over the world,

and if this is my fate ...

10 Days After the Battle of Tiegenhoff: Unified Year 1926, April 9

Imperial Strategic Headquarters

Major, what is this?

A request for transfer, sir.

I realize that, but...

Hoping to avoid fights?

Is this a joke, major?

No, I'm absolutely serious.

Do you hope to hide from the war? Her of all people?

What does it mean?

Major, why do you want to leave the front? Why do you want to leave your fellow soldiers?

Sir, I do not understand the meaning of your question.

Have you decided to take a break?

As if raising a child.

Though she is a small child...

Wait... Is this her rebellious phase...!?

Major, we will grant your request.

Thank you, sir.

Now then... Why did you decide to leave the front line at such a dangerous moment?

Tell the truth.

Please forgive me for these words, sir.

With how things are progressing, we cannot win this war.

We won't defeat the Federation?

Yes.

At least, as far as I'm aware.

I understand your point, go ahead and explain.

Yes. Our strength was not in a good organized army, it was the success of individual soldiers.

The Empire has a large territory. We will not be able to cover such a large airspace.

Without the efforts of our organization, victory is impossible.

In the last battle, a hired detachment took part.

After all, it consisted of foreign soldiers.

So you mean to say that foreign mercenaries will hinder us?

Yes.

However, none of the Empire's plans seem to account for foreign intervention, not to mention invasion.

Are these troops considered in those plans?

You think too much, Major.

The main thing in the troops is their effectiveness.

Do you think we should respond to their actions?

Of course, I am not suggesting an invasion of the Unified States.

However... Is fighting such a world war possible?

The answer is obvious.

Impossible.

In other words, in order to win the war, you believe we need to completely revise the invasion plan?

That is correct, sir.

Currently, our chances are controversial.

A full review of combat resources is required.

I believe that this will be directly related to the probability of victory.

And you want to do this research?

Yes. In the rear lines, I will be able to assess our combat potential and develop a plan for reforming units.

I have already prepared some developments.

Unit Usage and Operational Maneuvers in the Current War

Everything is thought out in great detail. Just how much did she prepare?

Or is it just idle chatter?

Very painstaking work.

However, it looks like you forgot something.

The way a war is waged... is like this.

With impact! Our army has this power. War is not a question of influencing others but of willpower.

You better remember that.

The empire is wounded just like your arm, sir. Too much blood has been spilled already.

Then there are no problems. My fist is faithful to me as always.

If the enemy appears, I will not hide from him!

Sir, what do you think will happen after this battle?

War can also be politics. In fact, diplomacy is the most important thing.

In the end, if you cannot stop that battle, you will need to prepare for another war.

And the beginning of something else.

An unquenchable blaze that will consume everything...

A conflagration that will leave the earth covered in ash and ruin.

And even if you seize control of this scorched world, only more bloodshed will be born from it.

Outside of your glory...

There will remain only loss. Only fear.

As you said, sir, we will do everything in our power in order to win.

However. Everything must be done correctly - Otherwise, history will only repeat itself.

The methods used to achieve victory in a war are extremely important.

Two months.

I will assist you with the organization process.

I will await a good result.

You will be engaged in the inspection of troops and the development of a victory plan.

That is... In summary...

You wanted this after all, didn't you?

Yes, sir!

Tanya von Degurechaff.

Destructive might on the battlefield...

And a child.

Is this really what the Imperial Army needs?

Major... What exactly do you think...

About this crazy war?

My dream has come true! Finally, a peaceful life awaits me!

And I don't have to obey the stupid divine providence.

Go to hell!

And I no longer need divine salvation.

I pulled out a winning card of my fate!

This is the privilege of humanity!!

The opportunity of humanity!

What a pity, Being X.

Two Months Later

Southern Empire Military Research Headquarters

From north to south and back north again.

But now we're in the rear.

At least the conflict won't take us by surprise... But...

I still can’t relax.

We are just like commissioned war veterans.

Really, why did it all turn out like this?

This is the place that best suits me, after all.

I'm not contributing any less.

But it's still just an office job.

Yes? Military Research Headquarters, Lieutenant Colonel Degurechaff.

Hello, Lieutenant Colonel.

General, thank you for giving me a chance.

Well with what you are, your abilities should be used to the maximum.

You flatter me.

Still, your research has given our front a new face.

That's fantastic to hear! Thank you very much!

Your research center did an excellent job.

I would let you see the results yourself.

Congratulations. You are being put in charge of a Kampfgruppe.

Ah, don't worry. Your 203rd Battalion goes with you. I won't take them from you.

Aside from them, you'll be given infantry, armor, and artillery.

All in all, a very impressive combat group.

According to the documentation, this will be the the Imperial Army 8th Kampfgruppe.

This is the official name... But it clearly lacks zest.

Therefore, we'll give it a codename:

Salamander.

Salamander Kampfgruppe.

I see now...

You accepted her transfer in order to turn everything upside down.

What do you mean? This was what she always wanted.

Why...?

How could this happen?!