Original subtitles

Sarıyer Kola Bizden Hikayeler Bizden Tatlar

Bismillahirrahmanirrahim.

Şifa olsun.

Çok şükür daha iyisin değil mi beyim?

İyiyim hatun.

Var olasınız.

Cerkut abi.

Hayırlı haberlerle geldin inşallah.

Elhamdülillah.

Elhamdülillah. Elhamdülillah.

Destur. Var mıdır bey?

Gel Ersin Cerkutay Bey.

Cerkutay 'ım, muştu getirdin inşallah.

Harbi kazandık mı?

Düşman, sadece üstünlü beyim.

Biz arazinin kursullarını lehimize çevirmeye gayret

ettik.

Keferenin kaçacağı vadinin çıkışını da tıkadık.

Ama... Ama ne Cerkutay?

Bir fırtına koptu be.

Düşman dört nala üstümüze yağdı. Ben dedim... ...şimdi bittik.

Armageddon, sizler sağ ve sol tepelere çıkın.

Şövalyeler, benimle savaşın!

Bursa için!

Şehitlerimiz için!

Haydi!

...çırpınan av misali karşı ucuuma geçtiler. Ama... ...sol kanatta...

...Şahin Şahbey... ...ve Avcı Bey vardı.

Bekle. Bir fırtına da orada kovdu.

Bekle.

Şimdi...

...bir hamlesi vardı.

Bu sefer küffar sağ kanada yöneldi. Ama orada da... ...Nuran Bey ve halklar

vardı. Gönder gönder!

Bundan sonrası sizin işiniz.

Ben tedbir amaçlı ortadan kayboluyorum.

Hayır altlar.

Daha bitirecek çok hiç var.

Bugün her birini gömeceğiz.

İnşallah Boran Bey.

Allah 'ın hükmüyle Boran Bey. İnşallah.

Allahu akbar!

Selahattin Bey! Hector 'un ordusu tarumar oldu!

Sovalyeler canlarını kurtarmak için birbirleriyle yarış ettiler.

Kaçacakları vadinin sonunda da...

Bendeniz!

Kendilerini karşıladım.

Hiçbir şövalye asla kalmayacak.

Ya Orhan?

Hector 'la karşı karşıya kalmıştı.

Ya sonra ne oldu Cerkutay Bey?

Helal nasılsın?

Meraktan çatlatma bizi.

Torunlar doğru der.

Anlat Cerkutay.

Hele sonra neler neler olur.

Lütfen lütfen.

Komutan Hector 'u koruyun!

Sarhoş. Tam vaktinde geldim öyle mi?

Konuş.

Mabetçilere yardım eden kim? Söyle.

Konuş dedim, yoksa seni bu kirlettiğin toprakta boğarım.

Söyle!

Seni bitirmeye eminim.

Binlerce askerden biri.

Söyledim mi?

Hordumuzu yendim diye.

Savaşı kazandınız ama.

Asıl savaşın şimdi başlıyor.

Orhan!

İrin içip de Türk 'ün pusatından kaçabileceğini mi zannettin?

Ha?

İblisler kırmakla tükenmez ki. Biz eksilttikçe yenisi gelir bunların. İşte

bu sebepten... ...Bursa için tez davranacağız.

Halil. Tedinden alp çıkar.

İmparatoru Bursa karargahına davet edelim.

Armodyes'te yarım kalan işimizi tamam edeceğiz.

Buyruğundur beyim.

Haydi.

Şükürler olsun.

Evlatlarım.

Beylerim.

Alplarım.

...beni yanıltmadı.

Düşün gerçek olur değil mi?

Cerkutay 'ım... ...bu dediklerinden... ...anlarım ki...

...gayrı... ...Bursa 'nın yolu... ...kayıya...

...açıktır. He Alaaddin?

Öyledir ya babam. Bilendir.

Beyim hele bir dönsün.

Bursa 'nın kapılarını ardına dek açacak tertibi. Oturur konuşuruz inşallah.

İnşallah. İnşallah.

İnşallah. İnşallah.

Vakit yakındır.

Gayrı... ...bunu hissederim.

Yeter artık prenses. Gece boyu uğraştınız.

Kayı obası burası. Buradan kaçamayız.

Demir olmadan kılıç... ...sabır olmadan da zafer olmaz Daphne.

En azından denedim derim.

Buradan kaçarsak... ...ne olacak?

Türkler durmayacak.

Ama ben de önlemlerimi alacağım.

Temurtaş 'la görüşeceğim.

Bu ne işinize yarayacak?

Her yerimiz ihanet olmuş Dafne.

Orhan da bu iç karışıklıklarımızdan faydalanıyor.

Buna engellememiz için güç toplamamız gerekiyor.

Bu işimizi görür.

Şimdi kapıyı açtıklarında sen önden geleni tutacaktın.

Ben de arkadakinin işini bitireceğim.

Anladın mı beni?

Ama bak iyi düşün.

Eğer onlardan birini kıyarsan... ...ablan seni asla affetmez.

Bizat'tan daha önemli değil.

Devletimiz için herkesi kıyar. Kapıyı açın.

Peki ya ablam?

Absına döküyorum.

Artık serbestsiniz brende.

Neden?

Sizi sakındığımız tehlike şimdilik geçti.

Orhan Bey Hector 'un ordusunu yendi.

Hector 'u öldürdü mü?

Tanrı 'ya şükür.

Yok.

Hector kaçmış.

Artık gidebilir miyiz?

Hayır.

Yollar henüz tekindeydi.

Yarın sizi karargâha Orhan Bey götürecek.

İmparator babanız oraya gelecek.

Yani yine esiriniz misiniz?

Misafirimizsiniz.

Dilerseniz akşam yemeğe de misafirimiz olursunuz.

Misafir.

Misafir anlayışlarımız çok farklı.

Benim için misafirin kapısı hep açık olur.

Bizde bir tabir var.

Herkes oturacağı minderi kendi hazırlar.

Siz kendi ettikleriniz yüzünden kafeste çadırda sabahlısınız.

Ama pişman da değilim Nilüfer Hatun.

Yine olsa yine yaparım.

Beklemek hiç bu kadar güzel olmamıştı.

Vakit bize gelemedi.

Babam az.

Geçmiş olsun.

Senin gibi bir kız olduğu için baban çok şanslı.

Asıl ben şanslıyım.

Babam hiç kırmadı beni.

Hep el üstünde tuttu.

Peki sen Atça ora.

Adının içinde hiçbir şey bilmem.

Senin ailen, baban.

Babam ben çocukken öldü.

Düşmanları tarafından öldürüldü.

Daha sonra annem gitti.

Çok kısa bir süre önce de... ...kalan son ailem... ...erkek kardeşim

öldürüldü.

Bir yurdum... ...bir de sana olan sevdam kaldı.

Bir daha kimsem yok deme.

Artık ben varım.

Her birinin yerine severim seni.

Sen bana bir armağan.

Gerçek olamayacak kadar güzel bir armağan.

Niye imkansızmış gibi konuşursun?

Öyle değil mi Fatma?

Ağabeyin, baban... ...seni benim gibi bir tüccara verirler mi?

Üstelik seni isteyen bir bey oğlu varken.

O iş bitti.

Ben onlara cevabımı verdim.

Hem... ...denemeden bilemeyiz ki.

Bir gün obaya gel...

...seni bizimkilerle tanıştırayım.

Sen bana böyle güzel bakarken ben de hayır derim.

O gün de gelecek.

Abla.

O gün geldiğinde...

Şayet ailen rıza göstermezse... ...benimle onların arasında kalacaksın.

Hangimizi seçeceksin?

O gün sana elimi uzatsam... ...tutar mısın?

Bunun cevabını o gün gelir sanırsın.

Hakkını helal et Akçaura.

Çetin bir vazifeye giderim.

Ne vazifesi?

Tehlikeli mi?

Fatma tehlikeliyse tenliye gidersin.

Ben bacıyambasıyım.

Benim her günüm böyle.

Bir gün bir Moğol, bir gün Bizanslı.

Senin yanındayken sonsuz bir düşteyim. Sen gittiğinde kabuslarım başlıyor.

Ne yapacağım ben seninle? Aklımı duracağım olmazlar.

Nedir bu sesler? Gidip bir bakın.

Mabetçilerin hepsini öldürün.

İznik muhabbetçilerden kurtarılmıştır efendim.

Bu ne demek oluyor yüce eksenasları?

Hector öğrenirse... Hector 'un canı cehenneme. Kızımı kaçırıp... ...beni

boyunduruk altına almak isteyen birine... ...asla müsamaha göstermem.

Peki bunu nereden biliyorsunuz?

Orhan.

Mektubunda her şeyi belirtmiş.

Asporçayı kurtarıp...

Hector 'un askerlerini yok etmiş.

Prensesi kaçınmak mı?

Bu size yapılan en büyük ihanettir. Orhan beni yarın karargaha bekliyor.

Asporçayı oraya getirecek.

Ya sonra?

Son kez pazarlık masasına oturacak beni.

Alpler! Mancınıklar!

...koçbaşları, bataryayları... ...yarana dek cümlesi tertip edilecek.

Buyurun beyefendi.

Haydi atla. Haydi kardeşlerim haydi.

Hoş gelmişsin ağabey.

Hoş bulduk kardeş.

Vay kardeş.

Serkutay Bey'den mutluluğu haberlerini aldık. Zaferin kıtlı olsun ağabey.

Allah razı olsun.

Dediğimiz tüneller açıldı mı?

Açıldı, açılacak bey.

Alplar tünelin girişini genişletmeye uğraşır.

Tüneldeki alplara söyleyin. Ölmek var, dönmek yok. O tüneller açılacak.

Eyvallah.

Yarın imparator... ...Bursa 'nın avcumuzun içinde olduğunu görecek.

Bu ana tanıdığımız son fırsattır.

Ya pazarlıkla Bursa 'yı bize verir. Ya da kendini can pazarında bulur.

Unutmayın beylerim. Bu uğraş.

Yalnızca şehri fethetmenin uğraşı değildir.

Gönülleri de fethetmenin uğraşıdır.

Eyvallah Orhan Bey.

Orhan Bey.

Müsaaden olursa. Bursa'daki irinleri temizleyecek. Alplara bacıyanlara ben

sadarlık edeyim.

Münasiptir. Eyvallah.

Karargah düzeninden de.

Avcı Bey sorumludur.

Boran Bey, Cerkutay Bey.

Vazife sırası sizdedir. Haydi.

Hediyemizi o mabet itlerine göndersiniz.

Hoş gelmişsin Fatma Hatun. Hoş geldin Halime Hatun. Hoş bulduk.

Kolay gelsin. Sağ ol Fatma Hatun.

Halime.

Bacım ama yeter artık.

Kaç gündür yüzün gülmez.

Hayır ben gülemem abla.

Sen o kadar mı çok sev?

Abla, ben babama üzülürüm.

Babamdan önce niye gülmezdin o vakit?

Dufu?

Hoş gelmişsiniz.

Tünelde gedik açıldı, açılacak.

Sen ne edersin orada? Sen sürünmemiş miydin?

Sürüldüm.

Tünele sürüldüm.

Taş da sürünüm, toprak çekerim.

Bursa 'ya gedik açarım.

Abim mi vazifelendirdi seni?

Orhan Bey bizzat vazifelendirdi.

Sen obadan giderken bilirdin de bana demedin ha?

Yok yere üzül.

Orhan Bey kimseye demeyeceksin dede.

Bey buyruğunu nasıl çiğnerim?

Hem... ...sen niye üzüldün ki?

Ne üzüleceğim ben sana be?

Ben... ...benim yüzümden şey oldu diye.

Bacım tamam.

Bak gitmemiş işte dursun. Kaç gündür başımda etini yedin.

Ya abla ya.

Ben... ...alpları beklerdim ama...

...siz mi içerisinde olacaksınız?

Alplarla birlikte gidin.

Ben de bu cehennemin içinde büyüdüm Dursun Bey.

Bizden daha hiç aşık mı oldun?

Nasıl?

O hikaye gerçek mi?

Ya sen hikaye diye dinlersin. Biz onları yaşarız.

Ne bakıp durursun? Hadi üstüne.

Kardeş... ...pusat senin... ...ferman senin.

Hadi bakalım.

Bireyine kuvvet.

Korku neymiş ayıca bir bellesinler dersin he mi kardeş?

He kardeş.

Al hele atlanım koy bunu al.

Alplar hadi.

Siz de kalanları yollayın.

Bismillahirrahmanirrahim.

Haydır Allah!

Haktır Allah!

Haydır Allah!

Haktır Allah!

Bu Armageddon. Bunlar bizim askerlerimiz.

Surlara.

Bu korkunun gözünü seveyim kardeş.

Baksana kuş gibi tünediler surların dibine.

Nasıl? Beğendiniz mi size layık hediyemizi?

Beğenmez olurlar mıyız kardeş?

Baksana. Sevinçten yerinde duramazlar.

Depolun buradan. Yok dönecektiniz.

Vay, vay, vay, vay, vay, ödüm koptu.

Hector da sizin gibi ateşliydi.

Ama o pis kanını cenk meydanına akıta akıta... ...topukları vura vura kaçtı.

Emine, Orhan Bey der ki...

...o Armageddon şeytanının... ...kellesi size ibret olsun... ...şehri teslim

etmezseniz... ...başınıza gelecek... ...odur.

Teslim olmayacağız.

Tanrı için savaşacağız.

Allah 'ın da...

...Kuran 'ın hıkmı üzre olan... ...bizler an düştük.

Masum ahaliye ettiklerinizin... ...hesabını vermeden ölmeyeceksiniz.

Çavru çotaklar sizi.

Vazife tamamdır kardeş.

Orhan Bey 'i hançerlediğim için hala kızgın mısın bana?

Zilce.

Kızgınsın.

Misafirin olmasam... Bir dakika düşünmez... ...alırdım canınızı.

Ya öyle mi?

Demek korkmalıyım senden.

Aşık bir kadından... ...korkmak gerek. Aşk zayıflıktır Nilüfer.

Sen aşk uğruna kendinden vazgeçmişsin. Şu haline bir bak kim olduğunu

sen. Aşkı zayıflık görüyorsunuz.

Demek ki hiç aşık olmamışsınız.

Ben prensesim.

Benim korumam gereken bir halkım var. Aşk zayıf insanların işidir.

Halkınızın arkasında saklanırsınız prenses.

Ben de bu obanın baş hatunuyum.

Sevdamı da yurdumu da korurum.

İnsan... ...sevmeden güçlü kalamaz.

Sevmekte önce güvenmekle başlar.

Belli ki güveneceğiniz biri girmemiş hayatınıza.

Ben Bizans 'ın saraylarında önce kimseye güvenmemeyi... ...sonra da tek başıma

ayakta kalmayı öğrendim.

Benim kimseye ihtiyacım yok.

Fatma er ya da geç bu evliliği kabul edecek. Sen tasa etme.

İyi, nasıl?

Nasıl olsun yavrum?

Fatma 'nın cevabını alan da yıkıldı. Şimdi de birlikte vazifeye giderler.

Belki onlar için daha iyi olur.

Beraber vazifede olmaları.

Halime ile Fatma da vazifedeler.

Gerçi vazife çok tehlikeli. Yani Bursa 'ya tünelden girmek kolay mı? Anca

birbirlerine yoldaş olacaklar da. İdar.

Bunun konuşulacağı yer burası mı?

Fatma 'ya vakit vereceğiz.

Eğriyi doğruyu görecek benim kadın.

Orhan 'a attığım taşın sesi... ...kulaklarında çınlayacak.

Demişti.

Ama...

İşittiğimiz sadece şövalyelerinin acı feryatları oldu.

Orhan Tanrı 'nın iradesini asla yenemeyecek. Hele ki

biz müttefikken.

Kolu kanadı kırılmış seninle ne diye müttefik kalayım?

Uçlarda kurmak istediğim düzene baş kaldıranları getirecek kadar kudretim

olduğunu unutma.

Eşrefoğullara beyi Süleyman.

Hamidoğullara beyi Dündar.

İstikbal vadetti.

Ama arkamdan kalleşçe oyunlar çeviren iki katil.

Dua edin ki beysiniz.

Kanınızı dökmeyeceğim. Yayımın kirişine nail olacaksınız.

Avda itimat.

Et hakkı.

Dediğimiz usulle sağlanır rektör.

Avdan hissine düşecek pay.

Ne burta olur ne iznik.

Bunu aklına kazı.

İkbal İznik'ten de Bursa'dan da yücedir.

O İkbal için bana Anadolu'da yeter elbet.

Anlaştık.

Kayı ve Bizans 'ı bir av gibi yere serdiğim ise Bursa

İznik ve ötesi benim Anadolu senin olacak.

Tabi

...hanım sana Anadolu 'yu bırakırız.

Hanım ağabey... ...Cengiz Han'dan... ...geriye kalmış bir gölgedir sadece.

Benim... ...meclilik güneşim... ...parladığında... ...ve Türkmenleri...

...ardıma aldığımda... ...sile gidecek bir gölge.

Orhan yıkılan tüneli tekrar aştırıyor.

Şehre girecekler.

Hector 'a git ve hemen söyle.

Hector uzakta.

Kayılar Bursa 'ya bizi asla sokmaz.

Kaleye haber de gönderemeyiz.

Zaman kalmadı.

O tünel onların mezarı olmalı Lazarus.

Gitmeyin iyi şövalyeleri hemen yolla.

O tünel bir an önce kapatılacak.

Çok yaşa. Çok yaşa.

Çok yaşa. Çok yaşa.

Çok yaşa.

Zaferin kutlu olsun baba. Zaferin kutlu olsun baba.

Teşekkür ederim.

Zaferin kutlu olsun.

Zafer 'in kutlu olsun oğlum.

Babam nasıl?

Daha iyi.

Şimdi istirahat eder.

Gözlerini öyle demez ama.

Baban iyi oğlum.

Nereye kayboldun Daphne?

Bu lanet obada nereye gidilir ki?

Bu kokudan uzaklaşmak istedim sadece.

İyi. Bir daha gözümün önünden kaybolma.

Hep yanımda durmamı istiyorum.

Orhan 'ın kardeşleri yok.

Kesin bir iş çeviriyor bunlar.

Orhan Bey bize verdiği sözü tuttu.

Belki de sandığımız gibi biri değildir.

Bu bizim düşmanımız Prenses.

Siz yoksa güveniyor musunuz ona?

Düşmanımızı tanımaya çalışıyorum diyelim.

Bizans 'ın en kudretli topraklarını elimizden alan adam o.

Rus 'la yakuşatan adam.

Evet, düşmanımı.

Ama ablanla evli, Dafne.

Lanet olsun ki öyle.

Ayrıca düşmanımız bizi Hector'dan koruyor.

Ne acı değil mi?

Bu akşam Orhan Bey 'le konuşacağım.

Ne konuşacaksınız?

Ona asla geri çeviremeyeceği bir teklifte bulunacağım.

Beyim.

Baba.

Nefessiz kalırsın da... ...ardımdaki dağ yıkılır diye çok korkarım.

Kimseye diyemem ben.

Sen derdin ya.

Bey dediğin yalnız olur diye.

Ben şimdi bunu yaşarım.

Eğer ne zor işmiş baba.

Ama bilirim ben.

Sen çok güçlüsün.

Kalkacaksın ayağa.

Senin göğsünden çıkan çınarı büyütmek benim yeminim.

O çınar Bursa'da çak salacak.

Hayalimiz gerçek olacak.

Birlikte gireceğiz kapısından.

Selamun aleyküm. Aleyküm selam.

Kolay gel haplar.

Hacılarım.

Tünel açıldı inşallah ama.

Haplar çalışır ağabey. Ama yıkıntı büyük.

Bize tek bir kişinin geçeceği kadar yer yeter.

Kazılmaya devam edin.

Tamamdır ağabey.

Dostum, seni obadan sürmediler mi? Ne gezersin burada?

Orhan Bey beni Bursa 'ya sürdü.

O yüzden Bursa 'ya almaktan başka çaremiz yok.

Yoksa gidecek yerim yoktur.

Allah 'ın izniyle Bursa yarım bizim olacak.

Babamızın hayalini gerçekleştirip milletimizin istikbaline yepyeni bir yol

açacağız inşallah.

İnşallah.

Hele beni bir dinleyin.

Herkes gözünü dört açacak.

Gece çökende tünellerden geçip Bursa 'ya sızacağız.

Tünellerin emniyetini de alplar alacak.

Buyur onları bekleyin.

O gedik açılacak yiğidim.

Osman Bey her daim ne der?

Ailemiz... ...gücünü, kudretini bu sofradan alır.

Derdini, nefesini... ...bu sofrada bölüşür.

Biz en zor günlerde bile... ...hep bu sofrada oturduk.

Hadi.

Başınızı soğutmayın.

Anam haklı.

Evvel ekmeğimizi bölüşelim.

Sonra babam için dua ederiz.

Dedem iyileşecek değil mi baba?

İyileşecek tabii.

Dedeniz çok güçlüdür.

Baba.

Ben korkarım.

Korktuğun vakit kime sığınacağını dedene öğretmişti değil mi?

Hasbi Allahü le ilahe illahü.

Ne demek o?

Bana Allah yeter.

Ondan başka ilah yoktur.

Biz her an ona sığınırız kızım.

Merak etmeyin çocuklar. Ben de kendi dinimce dedeniz için dua edeceğim.

Tanrı onu korusun.

Haydi.

Beyim.

Osman Bey 'im uyandı.

Çok şükür.

Çok şükür.

Sağ ol. Sağ ol.

Sizleri afiyet olsun.

Peki, Osman Bey böyle hastayken, Alaaddin Bey, Fatma Hatun, Halime Hatun

neredeler?

Vazifededirler de.

Hayırdır, niye sordun Daphne?

Hiç.

Merak ettim.

Sen çok bir şey merak etme bacım.

Beyim. Muvaffak olduk. Bir kişinin geçebileceği kadar yer açtık.

Eyvallah Tursun. Var olasın. Allah bizi mahcup etme kınal ettin bey.

İnşallah Şamil. İnşallah.

O kutlu gün bugüne kardeş.

Geldi çattı ha kardeş.

Osman Bey 'imle yıllarca karşısından seyrettik.

Hayaller kurduk. Şimdi vakit tamamlar.

Türk 'ün kaderinin değişeceği gün.

Bugündür kardeşler. Varsın kimse adımızı anmasın ama... ...biz bir avuç

fedayı... ...Allah 'ın izniyle... ...bu yazılacak destanı... ...başlatacağız

inşallah. İnşallah.

Eee vaktidir gayrı.

Gazamız mübarek olsun. Amin.

Amin.

Haydi.

Bu tünel mezarınız olacak.

Herkes tek tek geçecek.

Tedbirli olun.

Enkaz üzerimize yıkılmaz. Hadi.

Hadi.

Uçan ateşleri getirin. Bugün burada biz de öleceğiz ama Türklerin Bursa hayali

kana bulanacak.

Kafir ordusuna geçit vermemişsin.

Zaferi veren Allah 'a hamdolsun.

Gayreti gösteren sana hakkım helal olsun oğul.

Henüz bitmedi baba.

Sana bir muştum daha var.

Yıllardır menzil bildiğin... ...düşünü kurduğun şehri Bursa...

...yarın kayının görklü sancağıyla şereflenecek.

Bilirim babam.

Muvaffak olacaksın bilirim.

Evlat odur ki...

...atadan aldığı ülküyü... ...tamam ele.

Evlatların da... ...seni yönendirsin inşallah.

İnşallah baba.

Sen tezinden ayağa kalkmaya bak.

O bana gösterdiğin... ...gümüşlü kümbet var ya... ...onun tepesindeki haçı...

...alemi İslam 'ın... ...hilaliyle değiştireceğiz.

Altında birlikte namazlar kılacağız.

İnşallah oğul.

İnşallah.

Yarın sana Bursa'dan bir avuç toprak getireceğim.

O toprağı avucunun içine alıp sıktığında... ...gücünü kuvvetini tekrar

kazanacaksın. Haydi atımı getirin deyip ayaklanacaksın inşallah.

Ece yaklaştı.

Pusatlarınızı çekin.

Hayırdır Dursun ne oldu?

Bir de düştüm.

Dar gecitteki kalaslardan gelmiştir haydi.

Yok. Ben bir varıp bakayım.

Sen Alaaddin Bey değilsin.

Dursun! Dursun!

İyi misin?

Herkese iyi misin?

Ne olur böyle?

Tüneli patlattılar.

Mahmetçiler. Beni tertibimize hayal etmiş olmalı.

Dursun.

Abi. Abi Dursun arkada kaldı.

Aptal.

Tunel yıkılır.

Geri dönemeyiz. Gidelim.

Adamın Bursa 'ya gitmiştir beyim.

Mavetiler türenin başına şişmeden.

Tezinde çıkalım buradan.

Vazifemiz kutsaldır. Gayrı geri dönemeyiz.

Abi dursun.

Yapacak bir şey yok.

Gideceğiz haplar haydi.

Haydi haplar.

Halime! Bacım haydi!

Allah! Halime haydi bacım haydi!

Orhan yüzlü yüzlü kuyruğuna geldi.

Şayet Bursa 'yı da alırsak gücü uçlardan taşacak.

Ama o gücü kullanacak feraseti göremem ben onda.

He ya?

Ama bak şu Temurtaş 'ın teklifine bir he desen o Orhan 'ın

eline geçecek güç senin ellerinde olmaz mı?

Bütün kayının, Osman Bey 'in devletinin hamisi sen olursun.

Yok hatun yok.

Olmaz öyle şey.

Ben Osman Bey 'ime asla ihanet etmem. Yoksa Orhan falan umurumda değil benim.

Ya Osman Bey'den sonra?

Malum.

Ölüm döşeğinde. Bugün değilse yarın... Tamam hatun, tamam.

Etme. Allah kezinden versin.

Ama hakikati derim ben.

Hem sen kimseye ihanet etmeyeceksin.

Hakkın olanı alacaksın.

İlhanlı 'yla dostluk.

Beylik ne ki? Sultanlık getirir, sultanlık.

Ama Orhan alırsa?

Yedi düvela.

Sultan beller kendini.

Kimseyi dinlemez, gözü bir şeyi görmez.

O anca burnunun dikine gidip devleti uçuruma sürükler.

Zaten Osman Bey 'imden sonra bu obada gözlerine batacaksın.

İmdiden diyeyim ben sana.

Hısımda olamıyoruz zaten.

O ne demek?

Fatma.

Yiğidimizle evlenmek istemezmiş.

İçeri girmişler. Gelenler var.

Hadi. Hadi.

Ben de geleyim. Ben de geleyim.

Acılarım. Vazifenizi bilirsiniz.

Mabetçilerin komutanlarını bize bulan.

Askerleri de bir yoklayın.

Ne bilirlermiş bir öğrenelim bakalım.

Bulacağız ağabey. Sen meraklı uyumayasın.

Dikkatli olun ha.

Alpler, beyler.

Hele düşün peşinde.

Fatma Hatun.

Vazife Çetin.

Sonunda şehadet var.

Ben seni kırdım ya.

Hakkını helal edesin bana.

Zafer benim olacak Yiğit Bey.

Helal etmez misin yani?

O kadar nefret edersin benden.

Benim sende hakkım yok.

Senin de bende yok.

Hadi Halime.

Yok. Yok seni orada bırakamam.

Halime. Bazen vazifemiz var.

Vazifemiz var.

Bursa 'yı alacağız değil mi?

Bilir misin de ki yangını.

Ama önce Bursa 'yı alalım.

Sonra. Sonra acımızı yaşarız değil mi abla?

Ama.

Baya yaşarsa... ...abla yaşarsa... ...ardımında korkmak olmaz.

Abla bizim için... ...kendini feda etti.

Bacım... ...o vakit... ...dursun için Bursa 'yı alacağız.

Ne yapacaksın?

Haydi.

Vakit yok.

...vasifemiz acımızdan büyüktür.

Sizin eceli olacağım abla.

Konuştum. Osman Bey.

Kara Osman.

O benim şınarım.

Dağım.

Ama ilk defa bu kadar kara bulut görürüm üstümde.

Dağıtır mı kara bulutları?

Bursa 'yı alacağım.

Ne olursa olsun onun düşünü gerçek kalacağım.

Biliyorum.

Destur var mıdır beyim?

Gelesin.

Prenses Asforca seninle görüşmek ister.

Görüşürüz.

Seni dinlerim.

Yalnız konuşmak istiyorum.

Hatamımdan gizlim saklım yoktur. Diyet.

İlke meselesi.

Siyaseti sadece muhatabı ile görüşürüm.

Ne edersiniz burada?

İmparatorluğun kutsal savaşçılarını selamlarım.

Siz de alın buyurun.

Komutanlarınız neredeler biliyor musunuz?

Siz nerede olduklarını bilmiyor musunuz?

Abla bunları saklamamız gerek.

Abla gelenler var.

Ne oluyor burada?

Tursun.

Sen nasıl çıktın oradan?

Birinin gözlerine bakıp söyleyeceğim şeyler var da.

Ölmediğimi pek sevmiş gibisin Halime Hatun.

Sevindim tabii.

Sen de insansın sonuçta.

Hem... ...burkaya da bir seyit lazım da değil mi?

İyi ki ölmedim.

Çok şükür... ...sana bir şey olmamıştır, sen hayattasın.

Tez Aladin abimlere gidip haber verirsin, haydi.

Haydi bacım.

Bildiğim kadarıyla prenseslik dışında siyasi bir gücün yok.

Ne konuşacakmışsın benimle?

Yapma Orhan Bey.

Uç bölgelerden Üsküdar 'a kadar bütün kalelerin... ...gelirlerinin bana ait

olduğunu bilmediğini söyleme bana.

Gelirlere ait.

Siyasi gücü.

Kalelerin idaresi sizde değil.

Kaleler değil.

Ama tekfurları bana bağlı.

Mührüm olmadan adım bile atamazlar.

Peki senin mührün benim ne işime yarayacakmış princes?

Çıkar ağzındaki baklayı.

Gördüğüm kadarıyla sen... ...mert ve dürüst bir adamsın.

Yani... ...bugün sana olan önyargımı kırdın sayılır.

Ama?

Ama Bursa'dan vazgeç.

Roma 'nın ruhunu mert de olsa bir düşmanın elinde görmek istemiyorum.

Sizin isteklerinizin bu topraklarda pek hükmü yok Prenses.

İlhanlı tehdidi bir yandan... ...e Türkmen beyliklerle darınız iyi değil.

Yıllardır süren bu kuşatmanın hem halkını... ...hem de ordunu yorduğu

Bursa 'yı alsan da sonrası... ...karanlık.

Sen sonrasını tasa etme.

Biz fütuhat ateşiyle aydınlatırız.

Diline doladığın Bursa tam 900 yıldır benim şehrim.

Bursa'dan vazgeç Orhan Bey.

Hepimiz mutlu olalım.

Neyin karşılığında vazgeçeceğim peki?

Madinle?

Babamdan istediğinin üç mislini vereceğim sana.

Ayrıca Üsküdar 'la İzmit hattında da ticari anlaşmalar yapacaksın.

Ve oradan kazandığım kazancın tamamını...

Sana bırakacağım.

Tamamını.

Ama sadece bu da değil.

Hector.

Ordusunu öldürmüş olsan da Hector hala yaşıyor.

Ve gizli savaşçılarını uyandırmak için çoktan harekete geçmiştir.

İyi iyi.

Onları da öldürürüz. Bunu ancak ittifak olup başarabiliriz Orhan Bey.

Sen Bursa'dan vazgeç.

Hem hadi inen de olsun... ...hem de şehirlerimizi birlikte savunalım.

Söylediklerini düşüneceğim.

Babanla görüştükten sonra kararımı bildiririm.

Tanrı bizi cezalandırdı. Tanrı 'ya dua etmemiz lazım.

Abla.

Burası olabilir.

Bursa 'yı korumak ve Mabe şövalyelerini yüceltmek için yakarmalıyız.

Siz de kimsiniz?

Siz de kimsiniz dedim?

Sizi ölüme getirin.

Söz verin.

Abla gelen var.

Abi gelenler var.

İstediğin cevabı alamadın herhalde prenses.

Seni hayatım boyunca asla anlamayacağım Nilüfer.

Bu kalbini verdiğin adam senin köklerini kurutup tüketmek için savaşan birisi.

Aslında senin düşmanın ve sen... Benim köküm de, soyum da, adım da burada.

Orhan 'ın kalbinde.

O kalbin sevdası bana nur oldu.

Beni Allah 'a kavuşturdu.

Sana acıyorum Nilüfer.

İçinde bulunduğun karanlıkta farkına varmazsın ama acına soğulan sensin.

İnşallah İslam 'ın nuru bir gün senin de kalbine doğsun.

Ben sen değilim. Bu barbarların anlattığı masallara inanıp köklerimize

ihanet etmem ben.

Bunlar imparatorun emrinde değil... ...papalığın emrindeydiler kardeşlerim.

yalan söylemişler. Bunlar Katolik mabet şövalyeleri.

Bir zamanlar Konstantinopoli nasıl yakıp yıktılarsa... ...Bursa 'yı da aynı öre

yakıp yıkacaklar.

Bizans 'ın aziz şövalyeleri.

Onları öldürün.

Bursa 'yı kurtarın.

Haydi çabuk olun haydi.

Öldürün onları haydi. Koşun saldırın.

Haydi.

Gidin bakalım gidin.

İmparatorun askerleri. Tapanakçıları etkisizleştirdi.

Gayrı Bursa başlığıdır.

Bu isyan Bursa 'nın tüm kapılarını ardına dek bize açacak inşallah.

İnşallah. İnşallah.

Hep beraber başardık ağabey. Öyle öyle.

Şimdi buradan çıkmak için Orhan Bey 'in hamlesini bekleriz ağabeyim. Bütün

uğraşımız Orhan Bey 'in hamlesi sayesinde tamam olacak.

Tünel kapandı. Yoksa burada hapis kalırız.

Eğer ki İmparator Bursa 'yı teslim etmezse...

Seve seve cenk eder. Şehadet şerbetini içeriz.

Eyvallah Şamil.

Bundan güzel ölüm mü olur?

En önde koşarım.

Rabbim bizimledir evelallah.

En son armadiyesi de bir masanın etrafında toplanmıştık imparator.

Sana Bursa'dan vazgeçmem için bir teklifte bulunmuştum.

Sen ise başka bir teklifle cevap verdin Orhan Bey.

O günden bugüne çok şey değişti.

Sağ olsun, kızın bile Bursa'dan vazgeçmem için bana bir teklifte

O günden bugüne değişmeyen tek şey... ...benim Bursa halkı için olan

Şehrin teslimiyle birlikte senden istediğim meblağ aynıdır. Altmış bin

Tanrı korusun. Ya insafsız davransaydınız Orhan Bey?

Cevabını beklerim imparator.

Benimle kızımın hayatını kurtarmış olsam da kutsal Roma 'yı bu kadar ezmene izin

veremem.

Sizi ezen mabetçileri ezdim.

Orduları bertaraf ettim.

Şimdi sana demem o ki imparator.

Gel gayrı ezilen sen olma.

Mancınıklar!

Ağzından çıkan tek kelimeyle Bursa surlarına gazap yağacak.

Ellerim açtığımız tünelden şehre öfkeyle akacak.

Tek emrimle üç bin Alp 'ın nezaret ettiği yeni obalar İznik

yakınlarına konuşlanacak.

Bursa 'yla bağlantınız hepten kopacak.

Yani sana demem o ki İmparator...

Bursa her şartta benim olacak.

Sen gel.

Gayrı ezilen olma.

Sakın baba.

bin altı mebursa senindir Orhan Bey.

Bir gün Türk 'ün fütuhattan vazgeçeceğinden emin olursan şayet...

değil pusatla gidesin Prenses Asporca.

Şehri sen teslim edeceksin Seros.

Haber var mı Orhan 'ımdan?

Sana da Allah 'a üledim.

Daha değil.

Ama... ...zafer muştası yakındır.

Şimdi sen... ...dinlenesin.

Benim... ...cefakar malum.

Hayat boyu dert ortağım... ...yoldaşım oldun.

Çok hakkın geçti bana.

Estağfurullah.

Son nefeslerimi alırım.

Eller kapatabilirim.

Hakkını helal et bana.

Helal olsun Osman 'ım.

Baba.

Hekim. Hekimi çağırın hemen.

Osman.

Osman 'ım.

Baba.

Seni onurlu bir adam sandığım için kendime o kadar kızıyorum

ki Orhan Bey.

Hiç kendine kızma doğru düşünmüşsün.

Çok eğleniyorsun değil mi?

Dün anlaşmak için yanına geldiğimde de içten içe çok eğlendin he?

Makul bir teklif yaptım.

Sana saygı duydum.

Ama kararımı da yarın bildireceğim dedim.

Kararım da budur.

Burka... ...Otman beyliğinin mülküdür gayrı.

Sen düşündüğünden de alçak bir adammışsın.

Kandırdın beni.

Ben kimseyi kandırmadım. Haddini bilesin. Sana o gün de söyledim.

Merhamet ettik diye kazadan cayacak değiliz.

Bugünü sakın unutma.

Çünkü bugün her şey daha yeni başlıyor.

Bizden çaldığınız ne varsa tek tek hepsini geri alacağım ben.

Siz bu düşleri görürken ben sancağımızı İzmir 'e dikeceğim.

Sonra İzmit 'e.

Sonra Konstantiniyye.

Babamı getirsinler halk için.

Bugün ömrünü adadığı Bursa 'nın fetholduğu gündür.

Mabetçileri, ahali temizledi.

Biz içerideki komutanları tepeledik.

Gayrı işimiz bitti.

Abim Bursa 'yı teslim alamazdı. Buradan nasıl çıkacağız abla?

Orhan Bey dışarıdan, biz içeriden savaşmaya devam edeceğiz.

Yoksa korktun mu Bayı kızı?

Dur hele Bayı kızı.

Eğlenecek başka iş bulur.

Ben seninle konuşmam.

Küstüme.

Etme.

Güneşimi soldum okulun.

Kör gecelerde ışıksız kal derdim de. Deme.

Ben seni ardımda bırakıp gittiğim günden beri karanlıklar içindeyim zaten.

O vakit niye demedin?

Vazife derim ben.

Sen oradan der miydin?

Mentilimi ardında bırakmamışsın.

Almışsın yerden geri.

Ben nereden bilesim?

Geri döndüm.

Emanet diye.

Bir mendillim mi emanet aldın sanki?

Benim aklımda... ...yüreğimde sendedir.

Sen böyle yüreğini kolay mı ardına koyar gidersin?

Şimdi şu...

Senin için... ...bizim için... ...vatanımız için de.

Yoksa senden bir adım öteye gidemem ben artık.

Haddim olmadan... ...yüreğimle severim seni Halim Hatun.

Haydi, gitmemiz lazım.

İşlerimiz var, haydi.

Esselamu Aleyküm ve Rahmetullah Esselamu Aleyküm

Altyazı M .K.

Vakit geldi ha Saros.

Kapalı kalsın diye yıllardır uğraştığın kapıları şimdi bizim için açarsın.

Asker.

Kapıyı açın.

Sana diyorum kapıyı aç.

İmparatorun emriyle şehri Orhan Bey 'e vereceğim.

Hadi!

Kapıları açın!

Geç dur!

Fatih 'i vursa, Orhan yazı!

galibiyet.

Ben muhafız birliği komutanı Leon.

Burs artık sizindir Orhan Bey.

Kılıç bırakıp askerlerimle şehri terk edeceğiz.

Cerkutay 'ım.

Ne oldu kardeşim?

Osman Bey 'in yıllarca boğanı düştü dedik kardeş.

Ötesi var mı?

Yok elbet kardeş yok.

Cerkutay 'ım.

Ağlayacak sakin daha da yaşasın.

Ama beyim gelende.

Demin de karnımla duracağız kardeşim.

İnşallah.

Halil. Sancağımıza tut.

Buyruğundur beyim.

Altar!

Allahu Ekber! Allahu Ekber! Allahu

Ekber!

Eşhedü en la

ilahe

illallah Eşhedü enne

Muhammeden Resulü

Eşhedü enne Muhammeden.

Hoş geldin.

Merhametlilerin en merhametlisine kul olan ben sizlere zümha zarar vermem.

Kalkasınız.

Gayrı sizin için zulüm bitmiştir.

Canınızda, malınızda, namusunuzda bana emanettir.

Babam seninle ne kadar iftar etse azdır.

Onun yıllar önce imparatora götürdüğü teklifi şimdi sen hayata

geçirdin. Hem de iki misle altın.

Alçak Orhan.

Keşke seni buraya hiç çağırmasaydım.

Konstantinopole döndüğümüzde bu olanlarını anlatacaksın kızım.

Hayır baba.

Ben sizinle dönmeyeceğim.

Kalıp burada savaşacağım.

Çok şükür.

Geç dur!

Kayılınma! Cümle Türkmen 'in yol başlısı!

Bursa 'nın yeni sahibi... ...Orhan Bey!

Ey Bursa halkı, ayağını, yüreklerinizi kaygıya

kapatasınız. Yıllar süren eziyetli bekleyişiniz gayrı bitmiştir.

Sizleri bekleyen ferahlık, ne yaptık ve bolluk

günleridir.

Kayının görklü sancağıyla erince kavuşacak olan Bursa'da Allah 'ın yüce

ve Türk 'ün mürüvveti sizlere kalkan olacaktır.

Şehir rıza ile teslim edildi.

Dileyen üç gün içerisinde dilediği yere gider.

Dileyenler de burada bizimle beraber kalabilir.

İdeceklerin yol güvenliği tarafımızdan sağlanacaktır.

Bursa'da kalan mülkleri değerince alınacaktır.

Ya kalanlar Orhan Bey? Bizi İslam 'a zorlayacak mısınız?

Kimseyi dine cebrile sokmayız.

İnanç kılıçla değil, gönülle olur.

Dileyen İslam 'ı kabul eder, dileyen dinini özgürce, hürce yaşar.

Bursa'da kalanlar gayri benim ahalimdir.

Canları, malları,

ırzları benim muhafazam altındadır.

İmarathaneler!

Aş evleri kurulacak, yaralarınız tezinden sarılacaktır.

Derdi olan, devletinden dileği olan, şehri

Bursa 'nın imarından ve muhkem tutulmasından mesul olan Boran Bey 'e

Bursa artık Türk 'ün şehridir.

Yıllardır ayaklar altına alınan adalet ve nizam tekrar dirilecektir.

Yarınlar yüreği imanla çarpan milletimize yurt, ocak

ve ikbal getirecektir.

Allahu Ekber!

Beyim. Osman Bey 'im.

Halil.

Ne olur böyle.

Osman Bey 'im.

Burası mağaralaşmış.

Tez dinlen hatları getirin çabuk!

Ağabey baba!

Ağabey! Haydi haydi haydi!

İznik telefonu olarak uçlarda kalmak mı?

Bu kadar tehlikenin ortasında seni ardımda nasıl bırakabilirim ki?

Eğer Orhan... ...İznik 'e göz dikerse...

İşte o zaman emin ol, Konstantinopoli'de bile kimse güvende olmayacak.

O yüzden izin ver, uçlarda imparatorluğu müdafaa edeyim baba.

Tek şartım var.

Selos, tek fı naibi olarak daima yanında olacak.

Topraklarımızı onun tecrübetiyle koruyacaksın.

Ekselasları lütfettiler.

Ulan acelem var.

Şehrini o ibliklerden korumak için seninle canını tehlikeye atıp ittifak

Senin hayatını bile kurtardım.

Ama sen... Sen beni oyalayıp Bursa 'yı almanın peşindeydin demek ki.

Bursa imparatorunla benim aramdaki meseledir.

Eğer ona ve devletine sadık bir komutansan sulha boyun eğeceksin.

Seni ondan hiç bitmeyecek değil mi?

Değil mi Orhan?

Değil mi?

Flavius. Bu meseleyi sonra konuşuruz.

Acelem var babama yetişmem gerek.

Babamın katili ölüyor mu sonunda?

Babamın katili babam değil.

Zarod 'un da kendisidir.

Benim aklımla oynama bak. Sakın!

Sarhoz, Bursa'da bana öyle bir şey söyledi ki.

Ne söyledi?

Konuş!

Onun yıllar önce imparatora götürdüğü teklifi şimdi sen hayata geçirdin. Hem

iki misle altınla. Babamın Muzolon 'la Konstantiniyye 'ye yolladığı...

Ama imparatora hiçbir zaman ulaşmayan o mektupta yazanları.

Beyim, Flavius 'un babası Muzolon 'la imparatora yolladığın mektup.

Bu mektupta ne yazardı?

Cenk 'le bir gün zaten Kayı 'ya yurt olacak olan Bursa 'yı... ...otur

bin altınla savaştı.

...teklif etmelerini teklif etmiştim.

Muzolo 'nun ölümüyle... ...bu talebim imparatora hiç ulaşmadı.

Eğer babanı öldüren Sarhoz olmasaydı... ...o mektupta yazanları asla bilemezdi.

Eğer babanı öldüren Sarhoz olmasaydı... Buna yıllarca babalık eden

Sarhoz... Kalbime çok kinini... İntikam yemin ettiren

Sarhoz... Eğer babamı sen öldürdüysen...

Ne yapıyorsun?

Eğer Sarhoz 'la şimdi yüzleşirsen...

Hector 'un izini kaybederiz.

Yapacağı tertipleri sezemeyiz.

Doğru işittin.

Sarhoz ona itlik eder.

Bursa'dan kaçışı... ...işkence edilip önümüze atılması... ...hepsi bir planın

parçasıydı.

Unutma... ...seninle ittifakımız... ...bunları uçlardan sürene kadar

Yettim baba.

Haydi.

Haydi.

Osman Bey 'i sevdik abi.

Müşteri verelim abi haydi.

Çok şükür geldiniz. Ne?

Baba nasıl demekler?

Geldik baba.

Babam.

Beyim. Baba.

Baba.

Evlatlarım.

Müştümüzle geldik baba.

Burada... ...gayrı Osman Bey 'in devletinindir.

Duvarından çıkan çınarın çökleri yayılır baba.

Bursa topraklarında kayı sancağı dalgalanır.

Elhamdülillah.

Şükürler yarabbim.

Ciğer farelerim.

Kızlarım.

Babam.

Buradayız. Yanındayız baba.

Beni hep gururlandırdınız.

Mürüvvetinizi göremeyeceğim ama... ...beni hep...

...yanınızda bilin.

Yüreğinizde.

Alaaddin Ali'm.

Babam. Buradayım ya, yanındayım.

Mucizem. Daim... ...abinin yanında duracaksın.

Aklınla, ilminle... ...devleti teşkilatlandıracaksın.

Buyruk Bey emindir.

...ateşten gömlek... ...üzerinde.

Ama sen... ...onun içinde... ...yanmadan

pişmekte... ...mahirsin.

Sana... ...vasiyetim... ...başucumda.

Ben ne öğrendimse senden öğrendim babam.

...davan emanetiktir.

Ben... ...sizden razıydım.

Rabbim de sizden razı olsun.

Dünya sürgünüm biter evlatlar.

Gayrı ebedi aleme düşerim.

Eşhedü en lâ ilâhe illallah.

Eşhedü enne Muhammeden abdühü.

Resulühü.

Baba aç gözlerini baba.

Baba. Osman.

Osman. Baba.

Baba aç gözünü kurban olayım baba.

Baba.

Baba.

Baba.

Baba aç gözünü baba.

İnna lillahi ve inna ilahe.

Osman Bey 'im... ...babam...

...keşke vursaydın... ...abesüke görebilseydin.

Sen bize bir... ...devlet bıraktın.

Sen bize bir ahlak...

...bir kaza bıraktın.

Ben senin gibi bir atanın evladı olmaktan her daim gurur duydum.

Senin düş bildiğin... ...menzil gösterdiğin yoldan...

...hiçbir zaman...

Çıkmayacağıma şüphen olmasın.

Sen hep dik dur dersin.

Başına da eğilmesin dersin.

Ama bugün benim mazur bir babam.

Bırak ağacımı yaşayayım.

Osmanoğlu Orhan Gazi, sana söz.

Bugün benim, yarın devletimim.

Altyazı M .K.

Ey oğul! Bir devleti kuran pusattır.

Ayakta tutansa iman. Her daim hakkı gözet.

Zira kulluğun biri olduğu yerde düzen de birlik de

ayakta kalır.

Sakın devlet idaresini nefsine kurban, dünya hırsına kapılan kişilere

bırakma.

Gücün yettiğinde merhameti, yetmediğinde sabrı kuşan.

Zira sabır kılıçtan keskin, merhamet ise kaleden

muhkemdir. Halkın sana bakınca korku değil, güven olsun.

Korkuyla ayakta duran devlet ilk fırtınada yıkılır bilesin.

Kişi yürüdüğü yolda belli olur.

Allah korkusu olmayanın, kuldan da korkusu yoktur.

Peygamber yolundan çıkanın vefası olmaz, sadakati olmaz.

Dünya hırsı olanı, neftini zulümle besleyeni devletinin gölgesinde

tutma.

Unutma. Beylik at üstünde kazanılır, devlet diz üstünde

düşünerek ayakta tutulur.

Her fetih toprak alır ama her adaletli hüküm gönül fetheder.

Gönlü olmayan devletin bereketi olmaz.

Daima gaza ile diri tut devletini.

Zira hak yoludur kulun nefsini terbiye eden.

Eğer pusat pas tutarsa, rehavet çöker, altların gönülleri kör

elir.

Ey oğul unutma, sahip olduğun her şey yalnız

Allah 'ındır. Ve onun yolunda gaza edip, ...cihana adalet ve

nizam getirmen içindir.

Beysin, devletsisin.

Allah 'ın rızası için çalışan beylerini korumak, halkına sahip çıkmak

senin vazifen.

Hanemizi, kardeşini, bacılarını kendine yakın tut.

Zira bölünen kan zayıflatır, birlik olan kan devleti

büyütür.

düşman kapıyı çalmadan içeri girer.

Sağolsun. Sağolsun.

Sağolsun.

Sağolsun. Sağolsun.

Sağolsun. Sağolsun. Sağolsun. Sağolsun.

Sağolsun.

Adaletin terazisi şaşarsa devlet tarmar olur.

Devlet taşla değil adaletle kurulur.

Her daim adaletli olasın, hak edene hak ettiğini veresin.

Devletimi bundan böyle senin adınla anılacak baba.

Osmanoğulları yedi cihana hüküm sürüp yetmiş iki milletin gölgesinde huzur

bulacağı koca bir çınar olacak.

Altyazı M .K.