All language subtitles for THE SECRET SYMBOLISM OF TURKEY EXPOSED
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,590 --> 00:00:05,670
Hey everyone, I'm your host Jibo, and
this is the secret symbolism of Turkey
2
00:00:05,670 --> 00:00:06,670
exposed.
3
00:00:09,430 --> 00:00:11,010
Let's start with the one eye.
4
00:00:12,190 --> 00:00:17,770
From Afro -Saracoglu to Asin -Iroglu,
5
00:00:17,890 --> 00:00:23,850
from Ahu -Yagtu to Akin -Ikinnozu,
6
00:00:24,010 --> 00:00:27,030
from Ali -Ursan -Duru
7
00:00:29,290 --> 00:00:30,430
To Alina Boz.
8
00:00:31,930 --> 00:00:33,390
From Alp Navroz.
9
00:00:35,770 --> 00:00:37,350
To Alper Saldiran.
10
00:00:39,910 --> 00:00:41,490
From Emeni Golce.
11
00:00:43,430 --> 00:00:44,930
To Anil Alton.
12
00:00:46,430 --> 00:00:48,630
From Aras Bulat Lenimli.
13
00:00:50,490 --> 00:00:52,330
To Asli Bekaruglu.
14
00:00:54,430 --> 00:00:56,010
From Asli Inver.
15
00:00:57,770 --> 00:00:59,170
To Aslihan Guner.
16
00:01:00,350 --> 00:01:02,370
From Aslihan Gerbez.
17
00:01:03,690 --> 00:01:05,610
To Aslihan Malbara.
18
00:01:06,590 --> 00:01:08,870
From Asa Asin Turan.
19
00:01:10,630 --> 00:01:12,310
To Asin Tatari.
20
00:01:13,670 --> 00:01:15,590
From Asagol Yilmaz.
21
00:01:16,290 --> 00:01:18,150
To Atak Sazmaz.
22
00:01:18,970 --> 00:01:20,730
From Azra Akin.
23
00:01:21,830 --> 00:01:23,770
To Asli Tendugan.
24
00:01:24,930 --> 00:01:26,850
From Asude Kalebek.
25
00:01:28,170 --> 00:01:29,510
To Ebuke Pusat.
26
00:01:30,870 --> 00:01:32,310
From Asa Bengal.
27
00:01:33,390 --> 00:01:34,950
To Asa Varlier.
28
00:01:36,490 --> 00:01:38,050
From Bade Eskal.
29
00:01:40,190 --> 00:01:41,910
To Beres Arduk.
30
00:01:42,590 --> 00:01:44,410
From Basak Parlak.
31
00:01:45,150 --> 00:01:47,110
To Begum Akaya.
32
00:01:47,870 --> 00:01:49,590
From Begum Katak.
33
00:01:50,790 --> 00:01:52,570
To Berguzer Karel.
34
00:01:53,350 --> 00:01:54,950
From Berk Kankat.
35
00:01:55,730 --> 00:01:56,830
To Berke.
36
00:01:58,670 --> 00:02:00,050
From Beste Baraket.
37
00:02:01,290 --> 00:02:03,450
To Bestem Su Azdemir.
38
00:02:04,650 --> 00:02:06,290
From Barak Deniz.
39
00:02:06,570 --> 00:02:08,070
To Barak Haki.
40
00:02:08,770 --> 00:02:10,410
From Barak Yaman Turk.
41
00:02:11,990 --> 00:02:13,470
To Bersu Benisi.
42
00:02:14,510 --> 00:02:16,230
From Bersu Ozberk.
43
00:02:17,030 --> 00:02:18,630
To Bousra Develi.
44
00:02:20,950 --> 00:02:22,450
From Bahar Sahin.
45
00:02:23,630 --> 00:02:25,190
To Belsen Bilgin.
46
00:02:26,670 --> 00:02:30,900
Azgesi. This one eye that Bensu Saral
shows is all across Turkey.
47
00:02:32,060 --> 00:02:33,420
Let's continue, shall we?
48
00:02:58,190 --> 00:02:59,690
From Bersin Terzioglu.
49
00:03:00,390 --> 00:03:02,070
To Bersu Beresik.
50
00:03:02,850 --> 00:03:04,690
From Kagate Olosoi.
51
00:03:05,470 --> 00:03:06,990
To Kagla Sikel.
52
00:03:07,870 --> 00:03:09,430
From Kanan Erguder.
53
00:03:10,290 --> 00:03:11,810
To Kansu Deer.
54
00:03:13,110 --> 00:03:14,770
From Kansu Tousan.
55
00:03:16,390 --> 00:03:18,330
To Dilan Sasek Deniz.
56
00:03:19,830 --> 00:03:21,470
From Kanar Kandarak.
57
00:03:22,750 --> 00:03:24,390
To Kanar Kartaran.
58
00:03:25,390 --> 00:03:26,950
From Simre Bethal.
59
00:03:28,040 --> 00:03:29,300
To Simre Somaz.
60
00:03:30,280 --> 00:03:31,840
From Sirin Moray.
61
00:03:32,760 --> 00:03:34,320
To Sirin Yilmaz.
62
00:03:35,600 --> 00:03:37,240
From Seda Echiz.
63
00:03:39,200 --> 00:03:41,080
To Damla Aslanop.
64
00:03:42,680 --> 00:03:44,340
From Damla Kolbe.
65
00:03:45,480 --> 00:03:47,180
To Damla Sonmez.
66
00:03:48,740 --> 00:03:50,340
From Demet Akalan.
67
00:03:51,520 --> 00:03:53,060
To Demet Evgar.
68
00:03:54,560 --> 00:03:56,300
From Demet Ozdemir.
69
00:03:57,870 --> 00:03:59,070
To Deniz Barat.
70
00:04:00,110 --> 00:04:01,710
From Deniz Beysal.
71
00:04:03,010 --> 00:04:04,630
To Deniz Ihsan.
72
00:04:04,950 --> 00:04:06,550
From Devrim Ozkan.
73
00:04:07,110 --> 00:04:08,670
To Didim Bolsin.
74
00:04:09,590 --> 00:04:11,350
From Dilara Ostank.
75
00:04:12,510 --> 00:04:13,990
To Dalga Rutke.
76
00:04:15,370 --> 00:04:17,170
From Dugu Setinkea.
77
00:04:18,089 --> 00:04:19,589
To Dugu Yetis.
78
00:04:20,230 --> 00:04:21,709
From Ibru Akel.
79
00:04:22,290 --> 00:04:23,710
To Ibru Sehen.
80
00:04:24,570 --> 00:04:26,110
From Ese Dazar.
81
00:04:27,240 --> 00:04:28,660
To Ese Azdikisi.
82
00:04:29,960 --> 00:04:31,300
From Edis.
83
00:04:31,580 --> 00:04:33,320
To Ege Kankenli.
84
00:04:35,280 --> 00:04:36,680
From Ekenkos.
85
00:04:37,600 --> 00:04:39,060
To Elson Afakan.
86
00:04:40,300 --> 00:04:41,940
From Elson Sangu.
87
00:04:43,220 --> 00:04:44,800
To Elvin Levinler.
88
00:04:46,040 --> 00:04:47,840
From Engin Ozturk.
89
00:04:49,340 --> 00:04:51,720
To Erkan Kostendil.
90
00:04:52,560 --> 00:04:54,240
From Esra Bilgis.
91
00:04:56,170 --> 00:04:57,270
To Eva Didova.
92
00:04:58,670 --> 00:05:00,530
From Ezgi Ibaglu.
93
00:05:01,870 --> 00:05:03,550
To Fahri Efsan.
94
00:05:05,190 --> 00:05:07,370
From Farah Zeynep Abdullah.
95
00:05:08,250 --> 00:05:09,950
To Firat Salik.
96
00:05:11,290 --> 00:05:12,950
From Fundu Arar.
97
00:05:13,270 --> 00:05:15,110
To Funda Iragit.
98
00:05:16,090 --> 00:05:17,950
From Furkan Endis.
99
00:05:19,190 --> 00:05:21,050
To Gokse Bahadir.
100
00:05:22,290 --> 00:05:24,470
From Gankha Vaslateri.
101
00:05:25,640 --> 00:05:26,800
To Gulben Ergin.
102
00:05:28,120 --> 00:05:29,760
From Gulken Arslan.
103
00:05:30,960 --> 00:05:33,020
To Gulfen Kaltur Sahin.
104
00:05:34,640 --> 00:05:36,540
From Gulper Ozdemir.
105
00:05:37,500 --> 00:05:38,760
To Gulfen.
106
00:05:39,940 --> 00:05:41,800
From Hadith Esagaz.
107
00:05:42,180 --> 00:05:44,380
To Hafsanar Sankaktutan.
108
00:05:45,120 --> 00:05:46,840
From Halit Erginz.
109
00:05:47,440 --> 00:05:49,160
To Haluk Bilginer.
110
00:05:50,620 --> 00:05:52,480
From Hande Dogandimir.
111
00:05:54,000 --> 00:05:55,060
To Hande Ersel.
112
00:05:56,600 --> 00:05:58,180
From Hande Subasi.
113
00:06:00,600 --> 00:06:02,000
To Hare Sorel.
114
00:06:02,820 --> 00:06:04,480
From Hale Kosioglu.
115
00:06:05,120 --> 00:06:07,300
To Hazel Feliz Kusukoze.
116
00:06:08,100 --> 00:06:09,480
From Hazel Kea.
117
00:06:10,240 --> 00:06:11,680
To Hazel Turasan.
118
00:06:13,000 --> 00:06:14,580
From Hazar Erguslu.
119
00:06:15,440 --> 00:06:16,880
To Hazar Matan.
120
00:06:18,340 --> 00:06:20,100
From Halal Altimbelek.
121
00:06:21,260 --> 00:06:22,780
To Abraham Salikul.
122
00:06:24,650 --> 00:06:28,110
From Ile Irkak, to Ile de Alassan.
123
00:06:29,150 --> 00:06:33,010
From Ile de Sivek, to Iyan Sin.
124
00:06:35,110 --> 00:06:39,310
From Ikin Tufeksi, to Ipek Bagriasek.
125
00:06:40,170 --> 00:06:44,810
From Ipek Erdem, to Ipek Feliz Yazisi.
126
00:06:46,230 --> 00:06:51,410
From Ipek Harapanar, to Irem
Helvasiaglu.
127
00:06:52,370 --> 00:06:53,910
From Isen Karaka,
128
00:06:54,890 --> 00:06:56,070
To Esmail Ege.
129
00:06:56,690 --> 00:06:58,110
From Jessica May.
130
00:06:59,270 --> 00:07:00,650
To Khan Yildirim.
131
00:07:01,450 --> 00:07:03,090
From Kadir Dagulu.
132
00:07:04,150 --> 00:07:05,270
To Kalbin.
133
00:07:06,130 --> 00:07:07,670
From Karim Bersin.
134
00:07:08,930 --> 00:07:10,250
To Karim Thim.
135
00:07:11,130 --> 00:07:13,050
From Kivant Tatlitug.
136
00:07:13,530 --> 00:07:15,510
To Leila Lydia Tagutlu.
137
00:07:16,590 --> 00:07:18,110
From Leila Tanlar.
138
00:07:19,570 --> 00:07:20,950
To Mabel Matiz.
139
00:07:21,710 --> 00:07:23,370
From Mehmet Gunsur.
140
00:07:24,460 --> 00:07:25,940
To Mehmet Yilmaz Ak.
141
00:07:27,420 --> 00:07:29,000
From Melis Babadag.
142
00:07:29,400 --> 00:07:30,900
To Melis Isitin.
143
00:07:32,400 --> 00:07:33,900
From Melis Isazin.
144
00:07:34,520 --> 00:07:35,860
To Merith Aral.
145
00:07:36,820 --> 00:07:38,580
From Mert Yassioglu.
146
00:07:39,140 --> 00:07:40,660
To Merv Balogur.
147
00:07:41,100 --> 00:07:42,720
From Aram Zerli.
148
00:07:43,520 --> 00:07:45,160
To Metin Akdolgur.
149
00:07:45,540 --> 00:07:46,660
From Main Tuge.
150
00:07:47,960 --> 00:07:49,320
To Mirei Dinir.
151
00:07:52,650 --> 00:07:57,530
From Mugey Boz, to Mujd Usman.
152
00:07:58,170 --> 00:08:02,990
From Murat Agin, to Nisit Mimili.
153
00:08:03,950 --> 00:08:09,010
From Nihir Erdogan, to Neslihan Atagal.
154
00:08:10,050 --> 00:08:14,170
From Nesrin Kavidzad, to Nileh Deniz.
155
00:08:14,790 --> 00:08:19,250
From Nilpiri Sahinkaya, to Nilsu Burfin
Akhtaz.
156
00:08:19,970 --> 00:08:21,430
From Nikhet Duru,
157
00:08:22,760 --> 00:08:24,040
To Nerf Etahoglu.
158
00:08:24,820 --> 00:08:26,580
From Nergul Yusulse.
159
00:08:27,140 --> 00:08:28,820
To Onur Selak.
160
00:08:29,120 --> 00:08:30,500
From Onur Tuna.
161
00:08:31,940 --> 00:08:33,520
To Oiku Karel.
162
00:08:35,320 --> 00:08:37,039
From Ozan Dulanay.
163
00:08:37,620 --> 00:08:39,159
To Ozan Guvin.
164
00:08:39,880 --> 00:08:41,720
From Ozkan Deniz.
165
00:08:42,799 --> 00:08:44,420
To Ozge Gorel.
166
00:08:45,420 --> 00:08:47,400
From Ozge Azakar.
167
00:08:47,780 --> 00:08:49,520
To Ozge Ozberk.
168
00:08:50,920 --> 00:08:56,000
From Asgei Asperensi to Asgei Ulusoy.
169
00:08:56,600 --> 00:09:00,260
From Palin Karahan to Pinar Altug.
170
00:09:00,560 --> 00:09:04,900
From Pinar Deniz to Reza Koseoglu.
171
00:09:06,200 --> 00:09:10,000
From Raja Demirer to Semnim Bozuklu.
172
00:09:10,920 --> 00:09:15,920
From Semnim Dalmez to Sekhin Asdemir.
173
00:09:18,340 --> 00:09:20,120
From Seda Sayen.
174
00:09:21,550 --> 00:09:22,710
To Seda Turkmen.
175
00:09:23,570 --> 00:09:25,050
From Sedef Avci.
176
00:09:25,970 --> 00:09:27,410
To Sedef Sahin.
177
00:09:29,190 --> 00:09:31,170
From Selahaten Pasali.
178
00:09:33,550 --> 00:09:34,950
To Selin Seven.
179
00:09:36,650 --> 00:09:38,410
From Selin Sekersi.
180
00:09:40,630 --> 00:09:41,950
To Sene Ake.
181
00:09:42,890 --> 00:09:44,470
From Serakut Lube.
182
00:09:45,390 --> 00:09:46,790
To Sere Kea.
183
00:09:48,370 --> 00:09:50,170
From Serene Aktas.
184
00:09:51,280 --> 00:09:52,700
To Serene Sarakea.
185
00:09:53,700 --> 00:09:55,380
From Serhat Tiyomen.
186
00:09:56,300 --> 00:09:58,140
To Serkan Seoglu.
187
00:09:58,920 --> 00:10:00,720
From Serkei Tutanku.
188
00:10:01,440 --> 00:10:03,100
To Sevtap Ozultan.
189
00:10:03,940 --> 00:10:05,360
From Seval Sam.
190
00:10:06,340 --> 00:10:07,920
To Sezen Aksu.
191
00:10:09,060 --> 00:10:10,400
From Sebelkan.
192
00:10:11,840 --> 00:10:13,500
To Sila Turkoglu.
193
00:10:14,420 --> 00:10:16,120
From Simge Sagan.
194
00:10:16,540 --> 00:10:18,060
To Sinem Kobal.
195
00:10:18,600 --> 00:10:20,180
From Sinim Unsa.
196
00:10:21,420 --> 00:10:22,680
To Thangol Odin.
197
00:10:23,800 --> 00:10:25,560
From Sakran Ovalli.
198
00:10:26,100 --> 00:10:28,100
To Sukru Ozildiz.
199
00:10:28,720 --> 00:10:30,280
From Tan Tassi.
200
00:10:30,900 --> 00:10:32,420
To Tanner Omez.
201
00:10:33,560 --> 00:10:35,600
From Tolgahan Seisman.
202
00:10:36,260 --> 00:10:37,940
To Tuprak Saglam.
203
00:10:39,880 --> 00:10:41,760
From Tuba Byukastan.
204
00:10:42,300 --> 00:10:44,260
To Tugba Melis Turk.
205
00:10:45,040 --> 00:10:46,780
From Tugse Kandimir.
206
00:10:47,240 --> 00:10:48,940
To Tulun Yazkan.
207
00:10:50,120 --> 00:10:53,840
From Tuvana Turkay to Umut Oguz.
208
00:10:55,060 --> 00:11:00,960
From Uraz K. Galaroglu to Vildan
Antisever.
209
00:11:01,700 --> 00:11:05,500
From Wilma Ellis to Yagmir Tanrazevan.
210
00:11:07,640 --> 00:11:11,900
From Yagmir Un to Yasemin K. Allen.
211
00:11:12,960 --> 00:11:18,460
From Yigit Karasi to Yigit Odsinir.
212
00:11:19,280 --> 00:11:22,840
From Yildiz Kaplan to Yilmaz Erdogan.
213
00:11:23,900 --> 00:11:27,120
From Zahra to Zeynep Elsin.
214
00:11:28,260 --> 00:11:32,240
Finally, we have Zeynep Salih and Zuhal
Elkay all doing the same.
215
00:11:33,180 --> 00:11:35,000
Why does Azel show the one eye?
216
00:11:36,680 --> 00:11:38,160
Does it relate to his secret?
217
00:11:41,220 --> 00:11:42,660
What about Arim Darisi?
218
00:11:43,560 --> 00:11:44,760
She does the same.
219
00:11:46,400 --> 00:11:48,280
Does no Karebrahem Gil know?
220
00:11:49,200 --> 00:11:50,420
What about Senesor?
221
00:11:51,380 --> 00:11:52,520
Does Tarkin?
222
00:11:53,300 --> 00:11:55,140
What about Selig and Soglu?
223
00:11:55,700 --> 00:11:56,740
Does she know?
224
00:11:58,360 --> 00:12:00,720
Hande Yanir leads me to believe so.
225
00:12:02,760 --> 00:12:04,500
Merve Azbe as well.
226
00:12:06,580 --> 00:12:08,280
Selin or Tim is no different.
227
00:12:10,540 --> 00:12:16,040
From Kandkar to Murat Selin.
228
00:12:16,460 --> 00:12:18,920
It's clear there's more than meets the
eye with this one eye.
229
00:12:20,060 --> 00:12:24,800
From Afra Sarasoglu to Ali Barak Salin.
230
00:12:25,680 --> 00:12:30,640
From Asli Bikiroglu to Asli Inver.
231
00:12:31,680 --> 00:12:36,040
From Asagal Yilmaz to Bensu Saral.
232
00:12:36,780 --> 00:12:41,480
From Bertin Aslani to Baran Damla
Yilmaz.
233
00:12:42,680 --> 00:12:44,240
From Berset Ekele.
234
00:12:45,930 --> 00:12:47,210
To Birkin Sokolu.
235
00:12:48,350 --> 00:12:50,030
From Kancel Elson.
236
00:12:50,890 --> 00:12:52,370
To Demet Akbag.
237
00:12:53,770 --> 00:12:55,650
From Dogan Baraktar.
238
00:12:56,930 --> 00:12:58,690
To Dugu Setinkaya.
239
00:13:00,490 --> 00:13:02,030
From Ebru Sahin.
240
00:13:03,330 --> 00:13:05,050
To Engin Ozturk.
241
00:13:07,010 --> 00:13:08,630
From Hande Ersel.
242
00:13:11,450 --> 00:13:13,030
To Hande Saral.
243
00:13:14,700 --> 00:13:18,960
From Hayal Kosioglu to Hilal Altenbelek.
244
00:13:20,340 --> 00:13:24,500
From Kadir Dagulu to Keenan Ace.
245
00:13:25,800 --> 00:13:30,800
From Karim Bursin to Lele Tanlar.
246
00:13:32,000 --> 00:13:36,280
From Alif Tazunkas to Merve Bolagar.
247
00:13:37,560 --> 00:13:42,440
From Ariam Azurli to Metin Akdolgar.
248
00:13:44,240 --> 00:13:46,020
From Neslihan Atagal.
249
00:13:46,380 --> 00:13:48,400
To Nesrin Kavazadeh.
250
00:13:50,520 --> 00:13:52,520
From Nopiri Sahinkaya.
251
00:13:53,160 --> 00:13:54,660
To Onur Tuna.
252
00:13:55,700 --> 00:13:57,300
From Ozan Guvin.
253
00:13:58,500 --> 00:14:00,340
To Ozkan Deniz.
254
00:14:00,920 --> 00:14:02,680
From Pinar Deniz.
255
00:14:03,580 --> 00:14:05,380
To Salih Bademsi.
256
00:14:06,680 --> 00:14:08,720
From Sekin Ozdemir.
257
00:14:09,080 --> 00:14:10,960
To Selin Ozturk.
258
00:14:11,320 --> 00:14:12,960
From Sarah Katlube.
259
00:14:14,920 --> 00:14:21,620
to Serena Aktas, from Yasemin K. Allen
to Yildiz
260
00:14:21,620 --> 00:14:22,620
Tilbe.
261
00:14:23,460 --> 00:14:28,500
Finally, we have Yilmaz Beraktar and
Zeynep Samsi all doing the same.
262
00:14:29,340 --> 00:14:34,280
With all this being shown and said, I'm
your host Jibo, and this has been the
263
00:14:34,280 --> 00:14:36,800
Secret Symbolism of Turkey, Exposed.
14932
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.