All language subtitles for Predator.Hunters.S01E01.By.Any.Means.Necessary.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,069 --> 00:00:03,070 The following program documents 2 00:00:03,270 --> 00:00:04,104 real law enforcement investigations 3 00:00:04,271 --> 00:00:05,672 of child sexual predators. 4 00:00:06,039 --> 00:00:07,507 This deeply disturbing content 5 00:00:07,508 --> 00:00:09,108 may be triggering for some viewers. 6 00:00:09,109 --> 00:00:10,544 Please watch with care. 7 00:00:19,052 --> 00:00:20,787 Next, a man turns up 8 00:00:20,888 --> 00:00:23,023 to meet two underage boys for sex. 9 00:00:25,092 --> 00:00:27,995 He doesn't know he's walking right into a sting. 10 00:00:29,062 --> 00:00:32,265 Then, Detective Tony Godwin tracks a predator 11 00:00:32,266 --> 00:00:35,202 with thousands of illegal images on his phone. 12 00:00:35,836 --> 00:00:37,470 I'd like for you to please stand 13 00:00:37,471 --> 00:00:38,472 over here in the kitchen. 14 00:00:38,672 --> 00:00:40,007 We're going to search the house real quick. 15 00:00:43,176 --> 00:00:44,678 And the team takes down a man 16 00:00:44,878 --> 00:00:47,548 trying to have sex with a 13-year-old girl. 17 00:00:59,026 --> 00:01:00,193 On the ground! 18 00:01:00,594 --> 00:01:02,029 A team of police professionals 19 00:01:02,129 --> 00:01:04,298 in North Dallas has one goal-- 20 00:01:04,464 --> 00:01:05,665 Get out of the car! 21 00:01:05,666 --> 00:01:07,634 -take down online predators 22 00:01:07,734 --> 00:01:10,103 before they harm a real child. 23 00:01:11,071 --> 00:01:12,806 Child predators are everywhere. 24 00:01:13,073 --> 00:01:15,942 Online predators pose the biggest danger 25 00:01:15,943 --> 00:01:17,878 to America's children today. 26 00:01:18,178 --> 00:01:20,747 Kids are being targeted at an alarming rate. 27 00:01:21,548 --> 00:01:23,550 This team is opening its case files 28 00:01:23,750 --> 00:01:26,920 for the first time to show you how it tracks them down-- 29 00:01:28,455 --> 00:01:30,023 All right, he's coming this way. 30 00:01:30,223 --> 00:01:34,227 - and brings them to justice by any means necessary. 31 00:01:34,861 --> 00:01:36,296 Put your hands on the car. 32 00:01:37,464 --> 00:01:39,665 This is Detective Tony Godwin, 33 00:01:39,666 --> 00:01:43,437 and his team is the Predator Hunters. 34 00:01:47,741 --> 00:01:49,509 I grew up in a military family. 35 00:01:49,710 --> 00:01:51,445 We moved around a lot. 36 00:01:52,713 --> 00:01:54,514 At 17, I joined the Army. 37 00:01:56,116 --> 00:01:58,184 By 23, I'd left the military 38 00:01:58,185 --> 00:02:00,520 and started tracking down criminals on the street. 39 00:02:01,822 --> 00:02:04,657 In 2005, I made detective. And ever since, 40 00:02:04,658 --> 00:02:07,259 I've worked internet crimes against children. 41 00:02:07,260 --> 00:02:08,861 Now that I've got kids of my own, 42 00:02:08,862 --> 00:02:13,033 this work, it means everything. It's personal. 43 00:02:13,233 --> 00:02:16,269 There's nothing I'd rather be doing than saving kids' lives. 44 00:02:16,470 --> 00:02:18,271 I'm surrounded by a team of people 45 00:02:18,472 --> 00:02:20,741 who are just as dedicated as I am. 46 00:02:21,708 --> 00:02:24,711 So far, we've put away close to 200 predators. 47 00:02:25,379 --> 00:02:27,914 Most of them are serving ten years or more. 48 00:02:28,181 --> 00:02:30,951 That's over 2,000 years of prison time, 49 00:02:31,051 --> 00:02:32,418 and we're not done yet. 50 00:02:32,419 --> 00:02:34,187 ] I call this my wall of shame. 51 00:02:34,588 --> 00:02:36,590 I put every one of these offenders behind bars. 52 00:02:37,290 --> 00:02:39,026 No two of these guys are the same. 53 00:02:39,226 --> 00:02:41,228 Every one of them has a story to tell. 54 00:02:42,029 --> 00:02:44,097 Take this guy, for example, James Wade King. 55 00:02:44,264 --> 00:02:45,899 This is the classic guy. 56 00:02:46,066 --> 00:02:49,436 It really took a team effort to get this guy into custody. 57 00:02:49,536 --> 00:02:51,104 But at the end of the day, it worked. 58 00:03:00,113 --> 00:03:02,716 February 13, 2020. 59 00:03:02,916 --> 00:03:06,620 Detective Tony Godwin waits in a parking lot for Wade King. 60 00:03:08,021 --> 00:03:08,989 The predator believes 61 00:03:09,089 --> 00:03:11,658 he's meeting a 13-year-old girl for sex. 62 00:03:13,226 --> 00:03:14,828 He's convinced she's into him 63 00:03:15,028 --> 00:03:16,897 after talking to her on the phone. 64 00:03:24,671 --> 00:03:28,107 In reality, the girl is an undercover police officer, 65 00:03:28,108 --> 00:03:31,278 and Wade King is walking into a trap. 66 00:03:44,658 --> 00:03:46,393 The cases I work, there's two kinds, 67 00:03:46,593 --> 00:03:48,494 proactive and reactive. 68 00:03:48,495 --> 00:03:51,464 In a proactive capacity, I'm putting myself online 69 00:03:51,465 --> 00:03:55,301 as a child in the hopes that a predator's gonna reach out 70 00:03:55,302 --> 00:03:56,636 to me and talk to me. 71 00:03:57,304 --> 00:03:59,072 Social media platforms, 72 00:03:59,272 --> 00:04:02,142 gaming applications and sites, chat rooms, 73 00:04:02,309 --> 00:04:05,278 anywhere that kids are, is where I put myself. 74 00:04:06,113 --> 00:04:08,147 Today, Tony is investigating 75 00:04:08,148 --> 00:04:11,218 a social media platform called AntiLand. 76 00:04:11,785 --> 00:04:13,754 One of the things that they market is the fact 77 00:04:13,954 --> 00:04:15,956 that you're anonymous while you're on here. 78 00:04:16,656 --> 00:04:20,627 Age, terms of service, says you have to be 18, 79 00:04:20,827 --> 00:04:22,262 but there's kids all over it. 80 00:04:23,897 --> 00:04:27,834 I set up the vanity name as Dinasaurus13TX, 81 00:04:28,468 --> 00:04:30,703 which lets everybody in the rooms know 82 00:04:30,704 --> 00:04:33,440 that my name's Dina, I'm 13, and I'm from Texas. 83 00:04:34,174 --> 00:04:37,277 And then just put myself out there and start to fish. 84 00:04:39,312 --> 00:04:42,749 Within seconds, I'm just slammed with messages. 85 00:04:43,550 --> 00:04:45,552 One user in particular, his name was Kingfish, 86 00:04:45,652 --> 00:04:47,187 he was very interested. 87 00:04:48,021 --> 00:04:49,221 Kingfish opens up with, 88 00:04:49,222 --> 00:04:51,792 "How old are you? You ever talk to older guys?" 89 00:04:52,826 --> 00:04:53,860 That is a huge red flag. 90 00:04:54,728 --> 00:04:57,063 And I tell him, "I'm almost 14, what about you" 91 00:04:58,265 --> 00:05:02,068 Kingfish tells me, "Probably too old. I'm 45." 92 00:05:03,336 --> 00:05:04,871 A bunch of things run through my head. 93 00:05:05,071 --> 00:05:07,073 Like one, this guy's too comfortable 94 00:05:07,274 --> 00:05:08,942 talking to a 13-year-old kid about this. 95 00:05:10,177 --> 00:05:11,745 I can't put myself out there 96 00:05:11,912 --> 00:05:15,182 and lead someone into a sexual situation. 97 00:05:15,749 --> 00:05:18,985 Anything that got initiated by me would wipe my case. 98 00:05:19,786 --> 00:05:24,056 Developing the ability to speak like a kid definitely took time. 99 00:05:24,057 --> 00:05:28,028 I have honed that to a pretty decent skillset. 100 00:05:28,828 --> 00:05:30,697 I misspell things, I say words 101 00:05:30,864 --> 00:05:32,898 that to adults mean absolutely nothing, 102 00:05:32,899 --> 00:05:35,035 and that needs to be as realistic as possible. 103 00:05:35,135 --> 00:05:37,304 I want to see what direction he's going to take this. 104 00:05:37,671 --> 00:05:41,307 And I say, "LOL, why wouldn't I want to talk to you, silly? 105 00:05:41,308 --> 00:05:42,876 You seem really sweet." 106 00:05:45,111 --> 00:05:47,247 Kingfish suggests we move over to SMS. 107 00:05:49,349 --> 00:05:50,750 I give him my cell phone number, 108 00:05:50,850 --> 00:05:52,919 and he immediately text messages. 109 00:05:56,022 --> 00:05:57,190 I introduce myself, 110 00:05:58,625 --> 00:06:00,760 and he replied his name was Wade. 111 00:06:02,929 --> 00:06:04,863 Tony hands Wade's name and number 112 00:06:04,864 --> 00:06:07,033 to his co-worker, Tavie Guthrie. 113 00:06:07,467 --> 00:06:10,036 She is a specialist in unmasking predators. 114 00:06:11,271 --> 00:06:13,440 I'm a digital investigative analyst. 115 00:06:13,640 --> 00:06:17,244 I've been doing this with Tony for about two years now. 116 00:06:17,544 --> 00:06:19,446 I am a little bit of a cyber sleuth. 117 00:06:19,980 --> 00:06:22,682 I started out as a 911 operator. 118 00:06:23,116 --> 00:06:27,320 I really credit that to preparing me for what I do now. 119 00:06:28,822 --> 00:06:30,823 When I get a phone number, the first thing I do 120 00:06:30,824 --> 00:06:32,225 is just check our local database 121 00:06:32,425 --> 00:06:34,494 to see if we have any records with them. 122 00:06:34,661 --> 00:06:37,263 If they're in our system, then it makes it really easy, 123 00:06:37,264 --> 00:06:39,900 because we've already verified an ID for them. 124 00:06:40,066 --> 00:06:46,039 So our guy is James Wade King. 125 00:06:46,840 --> 00:06:50,677 And this guy is a real winner. He's got prior charges. 126 00:06:52,112 --> 00:06:53,680 He's in the Dallas area. 127 00:06:53,980 --> 00:06:57,417 We've got false report, terroristic threat. 128 00:06:58,618 --> 00:07:01,988 Interestingly, no prior sex offenses, 129 00:07:02,188 --> 00:07:04,991 but I'm not sure if that's just because he hasn't been caught. 130 00:07:09,663 --> 00:07:11,631 My communications with Wade, they keep going. 131 00:07:12,332 --> 00:07:14,301 Wade begins to ramp things up. 132 00:07:17,837 --> 00:07:19,839 He wants to normalize sexual behavior, 133 00:07:20,040 --> 00:07:22,908 bring it down where a child would feel OK 134 00:07:22,909 --> 00:07:24,711 to have a conversation like that. 135 00:07:24,911 --> 00:07:26,279 And then he sends me a text. 136 00:07:29,149 --> 00:07:32,552 He's asking this child about having sex with a grown man. 137 00:07:32,986 --> 00:07:34,154 It's freaking disgusting. 138 00:07:35,989 --> 00:07:37,991 So I want to feed into his little fantasy. 139 00:07:38,391 --> 00:07:39,993 There's not one doubt in my mind 140 00:07:40,193 --> 00:07:41,628 this guy is an absolute predator. 141 00:07:41,828 --> 00:07:44,097 He's got to be a real threat to a real child, 142 00:07:44,264 --> 00:07:45,432 and I need to get him. 143 00:07:46,066 --> 00:07:48,034 But I need him to make a mistake for me to do that. 144 00:07:52,872 --> 00:07:55,141 Wade decides to send me a photo of himself. 145 00:07:56,176 --> 00:07:59,679 It's a mirror selfie. The way he's posed himself 146 00:07:59,779 --> 00:08:01,715 in this photo to look like a teenage kid, 147 00:08:01,815 --> 00:08:05,352 even though he's a creepy old man, very sexually suggestive. 148 00:08:05,852 --> 00:08:09,255 And then Wade does what most of these predatory types do. 149 00:08:11,591 --> 00:08:15,228 He asks her to produce nude imagery or videos. 150 00:08:16,062 --> 00:08:17,630 Obviously, I can't do that. 151 00:08:17,831 --> 00:08:20,233 I don't look much like a 13-year-old girl. 152 00:08:20,333 --> 00:08:23,103 But fortunately, I do have access to people who do. 153 00:08:26,473 --> 00:08:29,708 I first met Tony about eight years ago. 154 00:08:29,709 --> 00:08:32,278 He came up to me and just said, "You look pretty young." 155 00:08:32,912 --> 00:08:34,314 I must have looked so creeped out, 156 00:08:34,514 --> 00:08:35,781 like, "Who is this man?" 157 00:08:35,782 --> 00:08:38,351 My coworker was with me, and she kind of gave me 158 00:08:38,551 --> 00:08:40,220 a little bit of backstory on him. 159 00:08:40,387 --> 00:08:42,222 And we got to talking, and he asked me 160 00:08:42,422 --> 00:08:46,258 if he could maybe use my photos or my voice 161 00:08:46,259 --> 00:08:49,429 to make a profile to talk to predators. 162 00:08:51,030 --> 00:08:54,267 To know that Wade is looking at these photos, 163 00:08:54,467 --> 00:08:56,269 it's just disturbing. 164 00:08:56,703 --> 00:09:01,340 But providing my photos to Tony means that these people 165 00:09:01,341 --> 00:09:04,277 are looking at a picture of me rather than a picture 166 00:09:04,377 --> 00:09:07,547 of a real child that would be really traumatized. 167 00:09:08,948 --> 00:09:11,151 Tony sends Wade a photo of Audrey 168 00:09:11,351 --> 00:09:13,520 taken when she was a young teen. 169 00:09:15,221 --> 00:09:17,423 I kind of make fun of my hair looking kind of crazy. 170 00:09:17,424 --> 00:09:20,460 I immediately say, "Yeah, I'm sure you don't really like this. 171 00:09:20,627 --> 00:09:22,062 And that's OK. You can just tell me." 172 00:09:22,262 --> 00:09:24,497 The fact is, I'm just trying to make him buy into the fact 173 00:09:24,664 --> 00:09:27,233 that I'm a 13-year-old kid with some low self-esteem. 174 00:09:27,667 --> 00:09:29,035 And then he replies immediately. 175 00:09:32,105 --> 00:09:33,840 "You don't think bad of me, do you?" 176 00:09:33,940 --> 00:09:35,708 Like, "Yes, I do think bad of you. 177 00:09:35,909 --> 00:09:38,278 "You're a 45-year-old creepy dude 178 00:09:38,478 --> 00:09:40,280 chatting with a 13-year-old girl." 179 00:09:40,914 --> 00:09:42,282 That's a problem. 180 00:09:43,349 --> 00:09:45,385 All I got to do now is just reel him in, 181 00:09:45,585 --> 00:09:47,353 because he's wrapped up in this fantasy. 182 00:09:51,691 --> 00:09:53,827 In order for me to get my hands on him, 183 00:09:54,027 --> 00:09:57,297 I have to put Wade behind the keyboard of the device 184 00:09:57,464 --> 00:09:59,833 with 100% certainty 185 00:10:00,033 --> 00:10:03,002 that he is the person that I've been communicating with. 186 00:10:05,705 --> 00:10:08,475 I get the break I need through Wade. 187 00:10:09,909 --> 00:10:12,112 The fact that he suggested to meet in person, 188 00:10:12,312 --> 00:10:13,880 he's just crossed the line 189 00:10:13,980 --> 00:10:16,382 as far as criminality, and his intent. 190 00:10:16,549 --> 00:10:18,784 And so now that puts together a better case for me. 191 00:10:18,785 --> 00:10:21,187 So I tell him, "Hey, I'm available February 13th." 192 00:10:23,289 --> 00:10:26,192 I'm ready for that meet to take him down and arrest him. 193 00:10:26,826 --> 00:10:29,229 Tony's undercover profile, Dina, 194 00:10:29,329 --> 00:10:32,699 arranges to meet Wade at an apartment complex. 195 00:10:38,705 --> 00:10:40,672 As we're set up for the takedown, 196 00:10:40,673 --> 00:10:42,275 Wade throws a curveball. 197 00:10:43,910 --> 00:10:46,279 Wade wants to have a conversation on the phone. 198 00:10:47,780 --> 00:10:51,017 Tony calls me, and he asks me if I can come help him, 199 00:10:51,584 --> 00:10:53,553 use my voice to convince this man 200 00:10:53,653 --> 00:10:57,190 that he has actually been talking to a real child. 201 00:11:03,463 --> 00:11:05,565 Audrey prepares to call child predator Wade King. 202 00:11:06,099 --> 00:11:09,202 She must make him believe that she's 13 years old. 203 00:11:10,069 --> 00:11:13,072 I'm feeling like the weight is on my shoulders 204 00:11:13,673 --> 00:11:17,043 if he doesn't believe what I'm saying. 205 00:11:17,477 --> 00:11:19,545 The weight of this is not on you at all. 206 00:11:19,546 --> 00:11:22,081 This is just a necessary evil. 207 00:11:22,749 --> 00:11:25,351 Audrey was full of nerves. 208 00:11:25,451 --> 00:11:27,287 I told her, "You're going to do fine. 209 00:11:27,420 --> 00:11:29,789 Just keep it short. Keep it sweet." 210 00:11:59,986 --> 00:12:02,221 It always surprises me that 211 00:12:02,222 --> 00:12:04,256 as soon as the men hear my voice, 212 00:12:04,257 --> 00:12:07,126 they immediately have this sigh of relief. 213 00:12:07,260 --> 00:12:09,494 You can hear that their confidence builds, 214 00:12:09,495 --> 00:12:11,664 and that they are much less nervous 215 00:12:11,798 --> 00:12:14,100 to actually come and meet up with me. 216 00:12:34,220 --> 00:12:36,455 Audrey nails it with the phone call. 217 00:12:36,456 --> 00:12:37,991 You did a fantastic job. 218 00:12:38,091 --> 00:12:40,259 Like, I couldn't have asked for anything better, 219 00:12:40,260 --> 00:12:43,463 because all he thinks about is the prize. 220 00:12:43,896 --> 00:12:47,433 And the fact that he thinks he's about to score with a real kid, 221 00:12:48,034 --> 00:12:51,904 you can just hear how assured he is. 222 00:12:57,076 --> 00:12:59,344 So the meeting is set for the next day. 223 00:12:59,345 --> 00:13:00,613 The location that I use 224 00:13:00,747 --> 00:13:02,581 is one that I have used many, many times over the years. 225 00:13:02,582 --> 00:13:04,350 It's a controlled environment for us, 226 00:13:04,450 --> 00:13:06,352 because it's a one way in, one way out. 227 00:13:06,786 --> 00:13:08,988 It's a huge operation, a lot of moving parts, 228 00:13:09,088 --> 00:13:11,224 a lot of people, a lot of assignments. 229 00:13:11,424 --> 00:13:13,059 People have to be at the top of their game 230 00:13:13,226 --> 00:13:16,062 in order for it to happen and go down perfectly, 231 00:13:16,262 --> 00:13:18,564 and so that Wade doesn't know it's a trap. 232 00:13:28,541 --> 00:13:31,477 7:35 a.m., I send King a message. 233 00:13:38,418 --> 00:13:40,286 I radio all that information to my team, 234 00:13:40,420 --> 00:13:42,588 and now we're good to go. 235 00:13:51,731 --> 00:13:57,036 Takedown days are full of angst, concern, worry. 236 00:13:57,136 --> 00:14:00,773 I'm very demanding, because I don't want it to go wrong. 237 00:14:10,216 --> 00:14:13,286 One of Tony's team spots Wade's black car. 238 00:14:15,988 --> 00:14:17,190 Standby. 239 00:14:30,336 --> 00:14:32,372 He's walked right into the trap. 240 00:15:04,270 --> 00:15:05,571 We got him. 241 00:15:07,073 --> 00:15:09,941 My involvement with the case isn't even close to being done, 242 00:15:09,942 --> 00:15:11,711 because now I have to go interrogate him. 243 00:15:12,979 --> 00:15:14,914 It's my favorite part of the job. 244 00:15:24,757 --> 00:15:27,426 He's got an open posture through a good portion of it, 245 00:15:27,560 --> 00:15:29,694 but you can just tell, like, he's got stress all over him. 246 00:15:29,695 --> 00:15:33,666 Like, he is freaking out inside, as he should be freaking out. 247 00:15:37,470 --> 00:15:40,840 He does, like, this Oscar Award-winning performance. 248 00:15:44,577 --> 00:15:47,547 He puts his hand on his face. Complete garbage. 249 00:15:47,713 --> 00:15:51,751 He's doing that for the camera, and for no other reason. 250 00:15:56,389 --> 00:15:58,191 Like, I want him to admit what he did. 251 00:15:58,291 --> 00:16:01,227 I want to put some closure to this. And so that's my goal. 252 00:16:20,913 --> 00:16:23,916 I can't talk to him any further, but that's fine. 253 00:16:24,450 --> 00:16:27,186 I know that I've got enough evidence against this guy 254 00:16:27,386 --> 00:16:29,188 to put him away for a very long time. 255 00:16:37,730 --> 00:16:39,866 There's one small piece of good news with this. 256 00:16:39,999 --> 00:16:42,268 King has been sentenced. He's behind bars. 257 00:16:42,435 --> 00:16:45,238 There's one less predator out there to prey on kids. 258 00:16:46,472 --> 00:16:49,308 Me and my team, we just move on and get to the next on. 259 00:16:49,508 --> 00:16:51,477 Because there's plenty more where that came from. 260 00:16:52,945 --> 00:16:55,348 April 7, 2022. 261 00:16:55,514 --> 00:16:58,150 A tip-off leads Tony to a new target. 262 00:16:58,251 --> 00:17:00,018 He turns out to be a collector 263 00:17:00,019 --> 00:17:03,022 of some of the worst child sexual abuse material 264 00:17:03,222 --> 00:17:04,724 Tony's ever seen. 265 00:17:04,857 --> 00:17:06,392 Have you ever looked at child pornography? 266 00:17:07,627 --> 00:17:09,228 To bring him to justice, 267 00:17:09,328 --> 00:17:12,265 Tony must hit two locations at the same time. 268 00:17:13,266 --> 00:17:15,001 We have a search warrant for your residence. 269 00:17:15,101 --> 00:17:17,870 I need to see this, and I need to see that. 270 00:17:18,471 --> 00:17:21,106 A single misstep could give the predator 271 00:17:21,107 --> 00:17:24,911 the chance to destroy the evidence of his horrific crime. 272 00:17:28,915 --> 00:17:30,116 Jared Capizzi. 273 00:17:30,550 --> 00:17:33,586 This guy had one of the largest and sickest collections 274 00:17:33,786 --> 00:17:35,588 of child pornography that I've ever seen. 275 00:17:36,689 --> 00:17:39,392 This case focuses on the methods used by these predators 276 00:17:39,492 --> 00:17:41,394 when they're sharing child sex abuse material, 277 00:17:41,494 --> 00:17:43,429 and how we detect them doing it. 278 00:17:53,539 --> 00:17:56,108 This case begins on March 28th of 2022, 279 00:17:56,309 --> 00:17:58,044 when I receive a series of cyber tips. 280 00:17:59,312 --> 00:18:00,913 We call this a reactive case. 281 00:18:01,747 --> 00:18:06,818 Cyber tips are the benchmark for alerting law enforcement 282 00:18:06,819 --> 00:18:08,754 that there is online activities 283 00:18:08,854 --> 00:18:11,256 either involving some sort of exploitation 284 00:18:11,257 --> 00:18:14,026 involving a child, or child sex abuse material, 285 00:18:14,160 --> 00:18:17,263 which we call CSAM. A member of the public 286 00:18:17,463 --> 00:18:20,666 or one of the electronic service providers reports CSAM 287 00:18:20,866 --> 00:18:23,069 through the National Center for Missing and Exploited Children, 288 00:18:23,269 --> 00:18:25,304 which we call NECMEC. 289 00:18:25,471 --> 00:18:28,174 In this case, the NECMEC cyber tip 290 00:18:28,307 --> 00:18:31,142 relates to 31 files that were flagged and uploaded 291 00:18:31,143 --> 00:18:32,678 to a cloud storage system. 292 00:18:32,979 --> 00:18:35,214 NECMEC already identified the classification 293 00:18:35,348 --> 00:18:36,716 as apparent child pornography. 294 00:18:38,818 --> 00:18:42,021 When I download the files, they are absolutely horrific, 295 00:18:42,855 --> 00:18:46,025 involving very, very small prepubescent children. 296 00:18:46,158 --> 00:18:47,460 Anyone, in my opinion, 297 00:18:47,626 --> 00:18:49,228 who downloads this type of material 298 00:18:49,428 --> 00:18:51,464 is an absolute threat to children, 299 00:18:51,664 --> 00:18:54,667 and is someone that I'm going to put behind bars. 300 00:18:56,669 --> 00:19:00,473 And in this case, because it's provided in the NECMEC tip, 301 00:19:00,606 --> 00:19:03,676 I know who this target is, and his name is Jared Capizzi. 302 00:19:11,217 --> 00:19:12,985 - An interview? - Yes. 303 00:19:13,185 --> 00:19:16,822 To build the case against predator Jared Capizzi, 304 00:19:16,989 --> 00:19:20,993 Tony brings in trusted fellow detective Robert Golladay. 305 00:19:21,660 --> 00:19:22,828 We're academy mates. 306 00:19:23,029 --> 00:19:25,031 We've been the best of friends for over 30 years. 307 00:19:25,831 --> 00:19:29,068 He really does a great job on the forensic side of the house. 308 00:19:29,869 --> 00:19:31,903 The information search on Jared Capizzi 309 00:19:31,904 --> 00:19:34,906 brings up that Capizzi is a habitual offender. 310 00:19:34,907 --> 00:19:39,310 He has convictions for drug possession, forgery, fraud. 311 00:19:39,311 --> 00:19:42,114 He's also on parole. He's living at his mother's house. 312 00:19:42,715 --> 00:19:45,151 We didn't find any previous convictions 313 00:19:45,351 --> 00:19:46,585 for crimes against children. 314 00:19:52,024 --> 00:19:54,860 One of the big concerns we had with Capizzi is the fact 315 00:19:55,027 --> 00:19:57,862 that he has a child of his own. He has a son. 316 00:19:57,863 --> 00:20:00,098 Anyone who's in a position of trust or authority 317 00:20:00,099 --> 00:20:01,900 who has access or availability 318 00:20:01,901 --> 00:20:05,104 to a child pushes them up higher on the chain. 319 00:20:06,505 --> 00:20:10,076 I know Capizzi is our guy that has uploaded the 31 files 320 00:20:10,209 --> 00:20:11,677 from the NECMEC cyber tip. 321 00:20:12,311 --> 00:20:13,679 The problem I have is this. 322 00:20:14,113 --> 00:20:16,749 He has access to a cloud account on a device, 323 00:20:16,916 --> 00:20:19,384 which means he has access to a cloud account 324 00:20:19,385 --> 00:20:21,353 potentially on multiple devices. 325 00:20:22,221 --> 00:20:24,256 If I don't get all of those devices, 326 00:20:24,423 --> 00:20:27,993 Capizzi could remotely wipe that material from the devices 327 00:20:28,094 --> 00:20:29,662 that are in our possession. 328 00:20:29,829 --> 00:20:33,032 So it's vital that I get all of the devices at the same time. 329 00:20:36,035 --> 00:20:38,303 So the simplest way for me to get 330 00:20:38,304 --> 00:20:40,439 the most updated information about Capizzi 331 00:20:40,639 --> 00:20:42,308 is to reach out to the parole office. 332 00:20:44,310 --> 00:20:48,614 Parole officer tells me that Capizzi is doing great. 333 00:20:48,748 --> 00:20:51,149 He reports regularly. He checks in. 334 00:20:51,150 --> 00:20:53,986 He has a steady job with a construction company. 335 00:20:54,186 --> 00:20:55,588 He's living with his mom. 336 00:20:55,921 --> 00:20:57,622 The parole officer also tells me 337 00:20:57,623 --> 00:21:00,593 that he does not have his son living with him, 338 00:21:01,193 --> 00:21:03,829 that the child lives in another location with the mother. 339 00:21:05,064 --> 00:21:07,099 So luck is on my side. 340 00:21:07,266 --> 00:21:11,103 Capizzi is scheduled for a urinalysis test 341 00:21:11,270 --> 00:21:13,706 to be in compliance with his bond conditions, 342 00:21:13,873 --> 00:21:16,041 or his parole conditions on drug use. 343 00:21:17,877 --> 00:21:20,479 And so I'm like, "Great." 344 00:21:21,313 --> 00:21:24,116 "I know where he'll be. I know when he will be there." 345 00:21:24,216 --> 00:21:26,818 And now all I do is basically hatch the plan 346 00:21:26,819 --> 00:21:29,188 on how I'm going to get him and what I'm going to do with him. 347 00:21:29,788 --> 00:21:32,391 I need to get all of the devices from the mom's address, 348 00:21:32,491 --> 00:21:35,027 so this is going to be a really unusual takedown. 349 00:21:35,895 --> 00:21:39,231 I have to have teams at two different locations 350 00:21:39,331 --> 00:21:42,334 in two different parts of the city at the exact same time. 351 00:21:45,104 --> 00:21:48,707 3:15 p.m., The operation begins. 352 00:21:49,208 --> 00:21:52,344 Tony waits to intercept Capizzi at the probation office. 353 00:21:52,912 --> 00:21:54,312 At the same time, 354 00:21:54,313 --> 00:21:57,116 Detective Golladay prepares to search his home. 355 00:21:57,316 --> 00:21:58,751 Timing is critical. 356 00:21:58,951 --> 00:22:01,819 What's really vital for me as far as coordinating goes 357 00:22:01,820 --> 00:22:06,659 is that I have my hands on Capizzi before the home is hit. 358 00:22:08,093 --> 00:22:12,398 But Capizzi is late. By 3:30, there's no sign of him. 359 00:22:12,665 --> 00:22:15,234 3:40, my concern is growing. 360 00:22:16,068 --> 00:22:17,903 If I don't get all of those devices, 361 00:22:18,070 --> 00:22:20,104 Capizzi, or really somebody else, 362 00:22:20,105 --> 00:22:22,875 could remotely wipe that material, 363 00:22:23,075 --> 00:22:24,677 causing a big problem for me. 364 00:22:25,711 --> 00:22:29,114 At 3:45, the parole officer updates Tony 365 00:22:29,315 --> 00:22:31,116 that Capizzi has arrived. 366 00:22:33,052 --> 00:22:34,819 - How are you, man? - Good, how are you? 367 00:22:34,820 --> 00:22:36,288 - Have a seat real quick. - Gotcha. 368 00:22:36,422 --> 00:22:37,990 When Capizzi enters the room, 369 00:22:38,190 --> 00:22:40,192 we confiscate two phones in his possession. 370 00:22:40,292 --> 00:22:42,628 I need to see this. And I need to see that. 371 00:22:42,761 --> 00:22:44,063 And I'll explain to you what's going on. 372 00:22:44,263 --> 00:22:46,031 So the two phones are immediately handed off 373 00:22:46,232 --> 00:22:48,700 to another detective who's there with me. 374 00:22:48,701 --> 00:22:51,303 His responsibility is to get them to be processed. 375 00:22:51,470 --> 00:22:54,039 We're gonna have a chat about something, 376 00:22:54,139 --> 00:22:56,708 and I'll kind of explain to you what's going on. 377 00:22:56,709 --> 00:23:00,880 He has absolutely no idea why we are there. 378 00:23:02,114 --> 00:23:04,083 While Tony grills Capizzi, 379 00:23:04,516 --> 00:23:08,387 Detective Golladay executes the warrant to search his residence. 380 00:23:08,721 --> 00:23:11,557 Capizzi's mother meets the officers outside. 381 00:23:11,824 --> 00:23:14,827 She is unaware of what her son has concealed. 382 00:23:15,094 --> 00:23:16,528 My name's Robert Golladay. 383 00:23:16,662 --> 00:23:18,230 We have a search warrant for your residence. 384 00:23:18,430 --> 00:23:20,633 And so that's what we're here to do, 385 00:23:20,733 --> 00:23:23,068 is we're searching for computers, 386 00:23:23,235 --> 00:23:25,237 cell phones, and stuff of that nature. 387 00:23:26,939 --> 00:23:27,840 So what we're going to do 388 00:23:27,940 --> 00:23:29,174 is we're going to walk in the house. 389 00:23:29,308 --> 00:23:31,277 I'd like for you to please stand over here in the kitchen. 390 00:23:31,477 --> 00:23:32,945 We're going to search the house real quick. 391 00:23:33,312 --> 00:23:36,015 At the parole office, my interview and interrogation 392 00:23:36,148 --> 00:23:38,117 of Capizzi has started. 393 00:23:38,584 --> 00:23:39,752 Here's my card. 394 00:23:39,985 --> 00:23:41,553 I work internet crimes against children. 395 00:23:41,987 --> 00:23:43,989 I advise him of his legal rights. 396 00:23:44,189 --> 00:23:45,423 He waives his rights. 397 00:23:45,424 --> 00:23:48,193 He signs a document, and our conversation begins. 398 00:23:52,031 --> 00:23:53,265 Jared, so listen. When I tell you 399 00:23:53,465 --> 00:23:55,267 that I work internet crimes against children-- 400 00:23:56,435 --> 00:23:57,636 -does that give you any reason 401 00:23:57,736 --> 00:23:59,204 why I would be contacting you? 402 00:24:02,474 --> 00:24:04,742 In the beginning, he's providing information. 403 00:24:04,743 --> 00:24:07,246 He's seemingly pretty chill. 404 00:24:07,513 --> 00:24:09,481 Do you look at pornography on your phone? 405 00:24:10,316 --> 00:24:11,550 Adult pornography? 406 00:24:11,650 --> 00:24:12,952 Have you ever looked at child pornography? 407 00:24:14,153 --> 00:24:15,287 OK. 408 00:24:15,421 --> 00:24:17,189 And where would you be when you would come across it? 409 00:24:30,269 --> 00:24:31,704 Capizzi makes an admission 410 00:24:31,870 --> 00:24:34,440 that he downloaded this random link, 411 00:24:34,640 --> 00:24:38,744 which contained a large amount of child sex abuse material. 412 00:24:39,745 --> 00:24:43,115 He frames it as though it was an inadvertent download. 413 00:24:44,984 --> 00:24:48,120 I know from my training, those are directed links, 414 00:24:49,021 --> 00:24:50,823 typically coming at a request 415 00:24:51,023 --> 00:24:53,792 of someone who's requesting this particular type of material. 416 00:24:54,793 --> 00:24:56,661 There's no point in him lying to us anymore. 417 00:24:56,662 --> 00:24:58,197 Just give it up. We already know. 418 00:25:02,067 --> 00:25:04,469 Detective Tony Godwin grills Jared Capizzi 419 00:25:04,470 --> 00:25:07,573 after a cyber tip revealed he'd shared CSAM, 420 00:25:07,706 --> 00:25:10,175 child sexual abuse material. 421 00:25:10,309 --> 00:25:12,678 What I'm talking about isn't a gray area. 422 00:25:12,778 --> 00:25:16,215 I'm talking about when you see it at a glimpse, 423 00:25:16,348 --> 00:25:19,918 you know automatically this is a very small, young kid. 424 00:25:25,190 --> 00:25:27,993 The fact that it contained far more imagery 425 00:25:28,093 --> 00:25:31,864 than I even was aware of was a very telling statement. 426 00:25:32,064 --> 00:25:34,066 So you deleted that stuff or what? 427 00:25:40,906 --> 00:25:43,575 Tony confronts Capizzi with the images 428 00:25:43,709 --> 00:25:46,078 that the cyber tip flagged as CSAM. 429 00:25:47,312 --> 00:25:48,414 Do you remember sending those pictures? 430 00:25:49,782 --> 00:25:50,816 Some of them? 431 00:25:52,785 --> 00:25:53,986 The ones that looked familiar? 432 00:25:54,119 --> 00:25:55,788 So you've sent those? And who did you send those to? 433 00:26:06,432 --> 00:26:09,268 The minute we go into interrogation mode, 434 00:26:09,435 --> 00:26:12,904 which is more pointed to the actual crime 435 00:26:12,905 --> 00:26:16,442 that I'm interested in, his tune changes considerably. 436 00:26:17,476 --> 00:26:18,877 So here's the deal. 437 00:26:19,078 --> 00:26:21,914 I told you we have a warrant to record anything electronic, 438 00:26:22,114 --> 00:26:24,549 anything capable of storing digital media. 439 00:26:24,550 --> 00:26:27,553 That's not only for here, you, and your person, 440 00:26:27,653 --> 00:26:29,588 but it's for your home as well. 441 00:26:37,262 --> 00:26:38,397 When we go to the house, 442 00:26:38,497 --> 00:26:40,666 the mom's not very happy that we're there, obviously. 443 00:26:42,034 --> 00:26:44,469 Just because the police just barged into her house. 444 00:26:44,470 --> 00:26:48,073 And we're trying to tell her what her son has done, 445 00:26:48,207 --> 00:26:49,975 and she doesn't believe us. 446 00:26:50,609 --> 00:26:52,277 Holy [bleep]. 447 00:26:52,377 --> 00:26:53,812 You obviously saw what the warrant is for. 448 00:26:53,946 --> 00:26:55,514 - Yes! - OK. 449 00:26:55,647 --> 00:26:57,348 I cannot believe any of this. 450 00:26:57,349 --> 00:26:59,183 He's already admitted to it, 451 00:26:59,184 --> 00:27:01,687 and admitted to downloading it, and sharing it. 452 00:27:02,387 --> 00:27:05,623 We start searching all the drawers, all the closets, 453 00:27:05,624 --> 00:27:08,327 under the bed, on the bed, everywhere we can look 454 00:27:08,460 --> 00:27:10,429 that an electronic device could be hidden. 455 00:27:10,562 --> 00:27:13,265 And we found two phones, three tablets, 456 00:27:13,465 --> 00:27:16,401 two computers, and two thumb drives. 457 00:27:17,069 --> 00:27:20,439 Detective Golladay uses digital forensic software 458 00:27:20,539 --> 00:27:25,510 to scan the recovered devices. The process takes 60 minutes. 459 00:27:25,511 --> 00:27:29,481 If CSAM is on them, the software will find it. 460 00:27:30,249 --> 00:27:31,750 So the special software we use 461 00:27:31,950 --> 00:27:34,819 when scanning these devices has identified 462 00:27:34,820 --> 00:27:38,857 over 2,000 items of child sex abuse material, 463 00:27:39,024 --> 00:27:41,527 and over eight and a half thousand images. 464 00:27:42,828 --> 00:27:46,498 Those images and videos found on Capizzi's device 465 00:27:46,665 --> 00:27:49,434 included the 31 files that were uploaded 466 00:27:49,568 --> 00:27:51,870 and sent to me through NECMEC and the cyber tip. 467 00:27:52,070 --> 00:27:53,304 At that point, we take him into custody 468 00:27:53,305 --> 00:27:54,306 and put him under arrest. 469 00:27:55,674 --> 00:27:59,878 Out of the 18-plus images I showed you, 470 00:27:59,978 --> 00:28:01,914 or more than that, they're on here. 471 00:28:02,247 --> 00:28:03,715 Which means I got to take you in, man. 472 00:28:11,190 --> 00:28:13,825 - I'm not gonna resist. - Just want to make sure. 473 00:28:13,959 --> 00:28:16,028 No, I'm not doing anything. 474 00:28:30,809 --> 00:28:32,477 It's like... 475 00:28:38,383 --> 00:28:40,986 He throws out the blame game, how his mom's gonna be alone, 476 00:28:41,186 --> 00:28:42,888 his kid's going to lose his father, 477 00:28:43,021 --> 00:28:44,389 and those things are going to happen, 478 00:28:44,523 --> 00:28:46,024 but it's because of his own actions 479 00:28:46,224 --> 00:28:48,527 that he doesn't want to take responsibility for. 480 00:28:54,333 --> 00:28:58,270 That imagery is the worst day of that child's life. 481 00:28:58,437 --> 00:29:02,441 It's a visual depiction of a child being exploited 482 00:29:02,541 --> 00:29:05,109 and sexually abused and molested. 483 00:29:05,110 --> 00:29:10,482 It's a day in the life of that child that never goes away. 484 00:29:11,550 --> 00:29:14,086 He is a predator. He is a monster. 485 00:29:14,386 --> 00:29:17,222 He damaged more children 486 00:29:17,389 --> 00:29:19,391 by sharing the material that he got, 487 00:29:19,591 --> 00:29:22,327 and he absolutely got what he deserved. 488 00:29:32,871 --> 00:29:35,440 July 27, 2017. 489 00:29:36,074 --> 00:29:38,910 Tony and his partner, Detective Brandon Poor, 490 00:29:39,111 --> 00:29:42,314 are conducting surveillance in a North Dallas parking lot. 491 00:29:42,447 --> 00:29:45,616 They're monitoring a suspect who believes he's meeting 492 00:29:45,617 --> 00:29:47,786 two teenage boys for sex. 493 00:29:48,587 --> 00:29:52,157 He's confident enough to stop and buy condoms on the way. 494 00:29:58,463 --> 00:30:01,499 His arrest is one of the most dramatic takedowns 495 00:30:01,500 --> 00:30:03,135 of Tony's career. 496 00:30:03,268 --> 00:30:05,604 Put your hands up! 497 00:30:06,071 --> 00:30:07,372 Down on the ground! 498 00:30:08,206 --> 00:30:11,076 The predator in this next case is the sickest dirtbag 499 00:30:11,276 --> 00:30:13,679 I've ever had the misfortune of dealing with. 500 00:30:15,347 --> 00:30:16,715 William Potter. 501 00:30:17,182 --> 00:30:21,386 This guy was prolific online, and super cautious, too. 502 00:30:21,586 --> 00:30:23,288 To catch him, my coworker and I 503 00:30:23,422 --> 00:30:25,290 had to run two undercover profiles 504 00:30:25,424 --> 00:30:27,993 at the same time to lure this guy out. 505 00:30:34,266 --> 00:30:36,068 July 10th of 2017, 506 00:30:36,234 --> 00:30:38,036 I got a phone call from Brandon Poor, 507 00:30:38,170 --> 00:30:40,105 one of my colleagues on the task force. 508 00:30:41,073 --> 00:30:43,075 And he began to give me some details 509 00:30:43,208 --> 00:30:47,312 about the target he's identified that was in my particular area. 510 00:30:47,512 --> 00:30:50,615 Brandon works undercover cases for a neighboring agency. 511 00:30:51,717 --> 00:30:54,786 I basically got him trained up, pointed in the right direction, 512 00:30:55,520 --> 00:30:59,358 and he hit the ground running, and took off like a rocket. 513 00:31:00,258 --> 00:31:04,029 I joined the Crimes Against Children Unit in 2014. 514 00:31:04,229 --> 00:31:05,330 I love the work. 515 00:31:05,464 --> 00:31:08,266 It's the best spot in the entire policing industry. 516 00:31:08,467 --> 00:31:11,002 It's the place where you get truly innocent victims 517 00:31:11,103 --> 00:31:13,071 and you make an impact for life. 518 00:31:20,178 --> 00:31:22,647 Detective Brandon Poor briefs Tony 519 00:31:22,781 --> 00:31:25,717 on a suspected predator he's found online. 520 00:31:27,052 --> 00:31:28,320 Brandon tells me that 521 00:31:28,453 --> 00:31:31,289 he had responded to a pretty crazy Craigslist ad. 522 00:31:33,392 --> 00:31:35,527 OK, so this is the ad I responded to. 523 00:31:37,863 --> 00:31:40,398 "I'm looking for a son that wants to play. 524 00:31:41,867 --> 00:31:43,769 "I'm open to almost anything that feels good, 525 00:31:43,902 --> 00:31:45,804 "including touching, body contact, 526 00:31:45,971 --> 00:31:47,973 "cuddle, being [bleep], et cetera. 527 00:31:49,141 --> 00:31:52,244 18 to mid-twenties is a plus, but open to all." 528 00:31:53,311 --> 00:31:56,214 Some problematic stuff in there, yeah? Boy. 529 00:31:57,149 --> 00:31:59,584 Yeah, the 18 to twenties, but open to all, 530 00:31:59,718 --> 00:32:00,986 that was enough for me to know. 531 00:32:01,319 --> 00:32:02,754 Yeah, he tries to be a little ambiguous, 532 00:32:02,921 --> 00:32:05,157 but it's pretty clear what he's looking for. 533 00:32:07,659 --> 00:32:09,528 I suspect he's had some success, 534 00:32:10,629 --> 00:32:12,998 if he's so bold to put all that in there, you know? 535 00:32:13,632 --> 00:32:16,868 - And you replied to this ad? - I did. 536 00:32:21,239 --> 00:32:22,974 When I saw the ad on Craigslist, 537 00:32:23,108 --> 00:32:28,013 I created a profile of a young underage boy named Ethan, 538 00:32:28,980 --> 00:32:31,483 and sent an email in response to his ad. 539 00:32:34,419 --> 00:32:37,122 He introduced himself as Joe Richards. 540 00:32:37,522 --> 00:32:40,525 I know from experience and just doing this for so long 541 00:32:40,625 --> 00:32:43,161 that Joe Richards is probably not his name. 542 00:32:44,262 --> 00:32:46,598 I told him I have a cousin. 543 00:32:47,466 --> 00:32:49,768 He told me that I should tell him I was 18, 544 00:32:49,901 --> 00:32:52,971 putting in parentheses, "hint, hint." 545 00:32:58,610 --> 00:33:00,111 It was clear in his communications 546 00:33:00,245 --> 00:33:02,247 that he wanted to do things 547 00:33:02,380 --> 00:33:04,416 that would be harmful to children. 548 00:33:04,516 --> 00:33:05,584 He is very dangerous. 549 00:33:08,820 --> 00:33:10,388 Knowing that he's in Tony's backyard, 550 00:33:10,522 --> 00:33:12,791 I call Tony and tell him we need to team up. 551 00:33:19,097 --> 00:33:21,967 On July 2017, I create a new undercover profile 552 00:33:22,100 --> 00:33:25,470 of a 14-year-old boy named Adam, and this is Ethan's cousin. 553 00:33:26,838 --> 00:33:29,574 I email Joe Richards as Ethan 554 00:33:30,408 --> 00:33:33,278 and make an introduction to my cousin. 555 00:33:33,678 --> 00:33:35,280 This is really unique. 556 00:33:35,647 --> 00:33:38,884 Two undercover boy profiles with the same subject. 557 00:33:40,719 --> 00:33:42,287 Joe Richards bites. 558 00:33:42,921 --> 00:33:45,724 I'm trying to just be kind of chill and coy and cool. 559 00:33:47,259 --> 00:33:50,462 But seem appealing enough that he'll want to continue to talk. 560 00:33:51,696 --> 00:33:55,033 So now I want to show that I am a vulnerable kid 561 00:33:55,200 --> 00:33:57,769 who's confused about my sexuality. 562 00:34:00,839 --> 00:34:05,277 The particular message about being discreet and secret, 563 00:34:05,410 --> 00:34:06,745 it's a huge red flag. 564 00:34:08,947 --> 00:34:11,917 I'm ready to see if this guy's interested in a meet. 565 00:34:12,884 --> 00:34:14,286 I do that by telling him, like, 566 00:34:14,419 --> 00:34:16,988 "Oh, hey, I told you Ethan's coming to stay next week." 567 00:34:17,556 --> 00:34:19,491 He is very, very excited. 568 00:34:19,791 --> 00:34:23,361 And he suggests that we meet July 27th of 2017. 569 00:34:26,064 --> 00:34:28,400 At this point, he thinks he's hit the lottery. 570 00:34:29,501 --> 00:34:31,770 He has scored so big in his own mind, 571 00:34:31,903 --> 00:34:34,806 he's going to have a sexual encounter with two boys 572 00:34:34,940 --> 00:34:37,576 at the same time? This dude is over the moon. 573 00:34:39,544 --> 00:34:42,213 What Joe asks me next kind of shocks me a little bit. 574 00:34:43,582 --> 00:34:45,216 He asked me to go shopping. 575 00:34:46,518 --> 00:34:49,621 Who does he think he is to get this kid 576 00:34:49,754 --> 00:34:52,490 to go buy condoms for his own sexual assault? 577 00:34:54,159 --> 00:34:57,262 I tell him I'm afraid. He tells me that's fine. 578 00:34:57,395 --> 00:35:01,499 He will do it, but I have to pay him back. What a cheap ass. 579 00:35:02,100 --> 00:35:06,071 It just shows the real depravity of this guy's brain. 580 00:35:11,876 --> 00:35:14,612 We're trying to find out Joe Richards' real identity. 581 00:35:15,046 --> 00:35:16,848 We subpoenaed Craigslist, 582 00:35:16,982 --> 00:35:19,451 we get back a treasure trove of records, 583 00:35:19,584 --> 00:35:22,320 including postings that he's made for the last year, 584 00:35:22,454 --> 00:35:26,725 all very similar to the one that I responded to as Ethan. 585 00:35:27,559 --> 00:35:29,127 The true identity of the person 586 00:35:29,227 --> 00:35:31,563 who's made these posts is William Potter. 587 00:35:39,571 --> 00:35:41,640 Here's our guy, William Potter. 588 00:35:42,807 --> 00:35:47,078 We find out he was arrested by Waco PD on March 31st of 2017. 589 00:35:47,245 --> 00:35:48,246 And he was charged at that time 590 00:35:48,380 --> 00:35:49,714 with online solicitation of a minor. 591 00:35:50,382 --> 00:35:53,418 Investigators in Waco later dropped the charge, 592 00:35:53,551 --> 00:35:57,689 and Potter is convicted of no crime in relation to that case. 593 00:35:57,822 --> 00:35:59,190 At the time of that arrest, 594 00:35:59,324 --> 00:36:01,526 his computer and cell phone had been seized. 595 00:36:02,560 --> 00:36:04,162 We find out that this guy's been handled 596 00:36:04,295 --> 00:36:05,563 by three different agencies. 597 00:36:06,798 --> 00:36:08,466 So we want to make sure that we get our hands 598 00:36:08,600 --> 00:36:10,035 on him as quickly as possible. 599 00:36:13,872 --> 00:36:14,839 Tony is hunting 600 00:36:15,040 --> 00:36:17,642 suspected child predator William Potter. 601 00:36:17,909 --> 00:36:20,511 There's an exchange of messages between Potter and I 602 00:36:20,512 --> 00:36:23,815 about where and how to meet, and I suggest a local store 603 00:36:23,915 --> 00:36:25,250 that's down the street from my house. 604 00:36:26,951 --> 00:36:29,386 The reason I picked that particular store 605 00:36:29,387 --> 00:36:31,556 is he is familiar with the area, 606 00:36:31,723 --> 00:36:35,326 and it gives me and my team tactical advantage. 607 00:36:35,427 --> 00:36:38,462 We can sit up and watch and have the capability 608 00:36:38,463 --> 00:36:39,631 of doing a safe takedown. 609 00:36:40,665 --> 00:36:42,033 I asked Joe, like, 610 00:36:42,233 --> 00:36:44,803 "How am I gonna know if you're there or not? What are you in?" 611 00:36:46,237 --> 00:36:50,074 And he describes a 1991 Pontiac Firebird with blue wheels. 612 00:36:50,075 --> 00:36:52,677 Really specific, really random car. 613 00:36:52,877 --> 00:36:54,312 Going to be super easy to spot. 614 00:37:13,465 --> 00:37:14,665 We don't have to wait long, 615 00:37:14,666 --> 00:37:17,168 because he does not live far from this location. 616 00:37:35,186 --> 00:37:37,421 Potter sits in his car for just a minute, 617 00:37:37,422 --> 00:37:39,190 just assessing the situation. 618 00:37:39,824 --> 00:37:42,327 And at one point, he exits the vehicle, 619 00:37:42,427 --> 00:37:44,362 and he begins to walk into the store. 620 00:38:07,318 --> 00:38:09,620 If he does go to purchase the condoms, 621 00:38:09,621 --> 00:38:13,558 it's magnificent evidence, it will be used against him. 622 00:38:17,195 --> 00:38:18,796 Potter pays for the condoms. 623 00:38:18,997 --> 00:38:21,432 He's about to exit the store and be arrested. 624 00:38:31,476 --> 00:38:33,812 As he exits the store, we are watching him. 625 00:38:40,818 --> 00:38:42,887 What happens next is crazy to me. 626 00:38:53,431 --> 00:38:55,166 Get on the ground! 627 00:39:00,271 --> 00:39:01,505 What are you doing!? 628 00:39:01,506 --> 00:39:05,309 Potter is very unhappy about his arrest. 629 00:39:05,310 --> 00:39:08,279 He is moaning and groaning, making a big production. 630 00:39:08,479 --> 00:39:11,015 I have zero sympathy for him at this point. 631 00:39:40,078 --> 00:39:41,945 Potter invokes his Miranda rights, 632 00:39:41,946 --> 00:39:44,147 which he's very entitled to do. 633 00:39:44,148 --> 00:39:47,585 It was wildly disappointing for me, for him to do that. 634 00:39:47,752 --> 00:39:51,556 I almost take it as a personal failure, 635 00:39:51,756 --> 00:39:53,558 that I could not convince this guy 636 00:39:53,758 --> 00:39:54,926 to have a conversation with me. 637 00:39:55,026 --> 00:39:57,962 So Potter is afforded an opportunity to use the phone, 638 00:39:58,429 --> 00:40:00,598 and does, and calls his wife. 639 00:40:01,032 --> 00:40:03,334 To accept this call, press one. 640 00:40:03,434 --> 00:40:05,370 Call accepted. 641 00:40:32,163 --> 00:40:35,366 I feel bad for his wife, 642 00:40:35,466 --> 00:40:39,203 because her life just absolutely fractured in half. 643 00:40:39,370 --> 00:40:42,240 Her world just collapsed with this news. 644 00:40:42,707 --> 00:40:45,677 I feel for her, because now she has no choice 645 00:40:45,877 --> 00:40:49,881 but to live with the actions of her stupid husband. 646 00:40:52,950 --> 00:40:54,319 My takeaway from the Potter case 647 00:40:54,519 --> 00:40:56,154 is he's just a bad guy. 648 00:40:56,587 --> 00:41:00,391 He wanted to meet minor boys for sex no matter the cost. 649 00:41:00,591 --> 00:41:02,593 And it was clear that he wouldn't stop 650 00:41:02,794 --> 00:41:04,429 until we had to stop him. 651 00:41:16,507 --> 00:41:19,043 This case shows that predators like William Potter, 652 00:41:19,210 --> 00:41:20,310 they do exist. 653 00:41:20,311 --> 00:41:22,814 And that is why I do the job that I do. 654 00:41:25,717 --> 00:41:28,785 My team and I, we have one mission and one mission only: 655 00:41:28,786 --> 00:41:30,922 keeping America's children safe. 656 00:41:33,224 --> 00:41:35,826 To all the bad guys out there committing these crimes, 657 00:41:35,827 --> 00:41:37,595 you better sit up and take notice. 658 00:41:37,762 --> 00:41:41,399 The Predator Hunters are coming for you. 52884

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.