Original subtitles

AVC Sub-Thai แปลโดย mhudom เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

( KISHI AINO )

Hanaoka Jitta Tanaka Hiroyuki

แจกฟรี ณ AVCollectors.com เท่านั้น

หัวหน้าฮิราโอกะ

คิมูระคุง

ไม่เจอกันตั้งนาน เป็นยังไงบ้างคะ?

ก็โอเค แล้วคิมูระคุงล่ะเป็นยังไงบ้าง?

สบายดีค่ะ อ๋อ..บ้านฉันอยู่ตรงนี้เอง แวะไปหน่อยสิคะ

- เอ่อ..จะดีเหรอ? - ดีสิคะ ไปกันเถอะค่ะ

ถ้างั้น..รบกวนหน่อยนะ

ขอบคุณ..

แล้วเป็นยังไงบ้างคะ

ตอนนั้นก็คิดว่า ยังไงคงต้องมีหนทาง ที่ไหนได้ การหางานใหม่ มันยากกว่าที่คิด

อย่างว่า..อายุมากแล้ว

อย่าพูดอย่างนั้นสิคะ

แล้วที่บริษัทตอนนั้นเป็นยังไงบ้างล่ะ?

สถานการณ์ก็ดีขึ้นมาหน่อย แต่คู่แข่งเองก็ไม่ใช่ย่อยเหมือนกัน

ก็คงจะเฉื่อยๆ หน่อยสินะ

ว่าแต่ บ้านที่หัวหน้าอยู่ ไม่ไกลจากที่นี่ใช่มั้ยคะ?

อ๋อ..ใช่แล้วล่ะ เดินซัก 10 นาทีก็ถึง

แล้วภรรยาหัวหน้าล่ะคะ เป็นยังไงบ้าง?

เขาเพิ่งจะขอหย่าไปเมื่อไม่นานนี้เอง

ถ้างั้น คราวหน้าฉันไปทำกับข้าวให้นะคะ

หัวหน้าจะได้สดชื่นหน่อยไง

ตอนที่ฉันถูกกดดันมากๆ

หัวหน้าบอกว่า ไม่มีปัญหาอะไรแก้ไม่ได้ เพราะคำพูดนั่นแหละ ทำให้ฉันดีขึ้น

สู้ๆ นะคะ

คิมูระคุง...

"เมียหย่าอ้างเหงาบั้นเด้าหรรษา"

เป็นไงบ้าง อร่อยมั้ย?

อร่อยสิ

วันนี้ที่ซุปเปอร์เขาลดราคาเนื้อ ฉันก็เลยซื้อมาเพิ่มอีกนิดหน่อย

อย่างนั้นเหรอ...เมงูมินี่เก่งนะ เนื้อธรรมดาๆ ยังทำให้อร่อยได้ขนาดนี้

จริงอ่ะ..งั้นต้องขยันฝึกให้บ่อยขึ้น จะได้ทำกับข้าวให้อร่อยกว่านี้อีก

อือ..ขอบใจนะ

ทานต่อเถอะ

อ่า...คิมูระคุงเหรอ?

หัวหน้า...

หาเจอยากมั้ยเนี่ย?

เข้ามาก่อนสิ

เข้ามาเลย ขอโทษนะมันรกไปหน่อย

รบกวนด้วยค่ะ

เดี๋ยวจะชงชาให้นะ ไปนั่งรอก่อนสิ

หัวหน้าคะ วันนี้ฉันไปซุปเปอร์มา ซื้อของมาทำกับข้าวให้หัวหน้าด้วย

ขอยืมใช้ครัวหน่อยนะคะ

อ๋อ..เอาสิ ตามสบายเลย

ว่าแต่ไหวเหรอ

สบายมาก เห็นอย่างนี้ฉันทำกับข้าวเก่งนะคะ

งั้นเหรอ

จะทำให้เดี๋ยวนี้ล่ะค่ะ รอแป๊ปนึงนะคะ

ขอโทษที่รบกวนนะ...งั้นไปรอก่อนนะ

เชื่อมือได้เลยค่ะ

ยังไม่ได้เริ่มเลยค่ะ หัวหน้ารอก่อนนะ

หรือว่า ฉันรบกวนหรือเปล่าคะ?

อ๋อ..ไม่หรอก

- ขอโทษนะคะ ฉันยังมือใหม่นิดหน่อย - ไม่เป็นไรหรอก

- หัวหน้าจะทำอะไร? - ฉันชอบเธอมานานแล้วนะ คิมูระคุง

มาทางนี้เถอะ คิมูระคุง

- คิมูระคุง คิมูระคุง - ไม่นะ

ฉันเคยชอบเธอมานานแล้ว เธอเข้าใจมั้ย

คิมูระคุง!!

ฉันเหลือแค่ตัวคนเดียว เธอเข้าใจฉันใช่มั้ย คิมูระคุง?

ฉันขอแค่ครั้งเดียว

อย่านะ

คิมูระคุง

อย่านะ

ฉันเหงาเหลือเกิน

ฉันต้องการเธอมากกว่าอาหารซะอีก

หัวหน้า..อย่า...

คิมูระคุง จะไปไหนล่ะ

- แค่ครั้งเดียวเท่านั้นเอง - ไม่ได้นะ...

แค่ครั้งเดียวก็พอ

ถือว่าฉันขอเถอะ

เอามือออกไปสิ คิมูระคุง

อมสิ

คิมูระคุง

นี่ล่ะ คือสิ่งที่ฉันต้องการที่สุด

ขอร้องล่ะ

คิมูระคุง ถือว่าฉันขอเถอะนะ

หัวหน้าคะ อย่า...

ฉันขอล่ะ...

เงียบๆ ไว้

เดี๋ยวเดียวก็เสร็จแล้ว ขอร้องล่ะ

เงียบๆ ไว้

คิมูระคุง

เข้าใจฉันเถอะนะ

ไม่ได้นะ คิดถึงใจฉันบ้างสิ

ฉันชอบผู้หญิงอ่อนโยนเธอ

คิมูระคุง

อย่าทำเหมือนฉันสกปรกขนาดนั้นสิ

เงียบๆ ไว้ เดี๋ยวก็เสร็จแล้ว ขอร้องล่ะ

สุดยอดมาก คิมูระคุง

- โอเคนะ ใกล้จะเสร็จอยู่แล้ว - ไม่นะ อย่า....

ไม่เป็นไร หลับตาไปเดี๋ยวก็เสร็จแล้ว

เอาล่ะนะ

นี่จะเป็นความลับระหว่างเรา

แค่วันนี้เท่านั้น

คิมูระคุง รู้สึกมั้ย

คิดถึงความรู้สึกฉันสิ

ยังไม่เสร็จนะ

แฉะไปหมดแล้ว

ช่วยด้วย...ใครก็ได้ช่วยที...

ไม่มีใครมาหรอก

ไม่นะ...ช่วยด้วย...

เชื่อฟังฉัน

มีอารมณ์ใช่มั้ย

แฉะไปหมดแล้ว

อย่าเกลียดฉันเลย

ฉันจะค่อยๆ ทำ

เรามามีความสุขไปด้วยกันเถอะ

มาทางนี้สิ คิมูระคุง มามีความสุขไปด้วยกัน

เข้าง่ายขึ้นเยอะเลย

สุดยอด ใช่มั้ยล่ะ

เธอเองก็สุขเหมือนกัน

ไม่นะ

เป็นยังไง

สุดยอดมั้ย?

ดูสิ คิมูระคุง!

ฉันขอโทษนะ

คิมูระคุง ฉันทนไม่ไหวจริงๆ

ใกล้แล้ว

จะเสร็จอยู่แล้ว

อ่า...สุดยอด

ดีสุดๆ ไปเลย

จะเสร็จอยู่แล้ว

อ่า...คิมูระคุง

สุดยอดเลย

คิมูระคุง

คิมูระคุง ได้โปรดเถอะ อย่าทิ้งฉันไป

ขอร้องล่ะ ได้โปรดอยู่กับฉันเถอะนะ

หัวหน้า ไม่ได้..ไม่ได้นะคะ

ที่รัก...นอนไม่หลับเหรอ?

อย่าเลย วันนี้ฉันเหนื่อยๆ น่ะ

งั้นเหรอ...

หัวหน้าคะ

ถ้าเสร็จแล้วก็กลับไปเถอะนะคะ

ฉันเข้าใจแล้ว

ได้โปรดเถอะนะ

คิมูระคุง

สุดยอดไปเลย

มองหน้าฉันสิ คิมูระคุง

ใช้ลิ้นไปด้วย

มองมาที่ฉัน

สุดยอด

อมเข้าไปอีก

ดูดไปเรื่อย ๆ

สุดยอด...

อร่อยใช่มั้ย

ทั้งดูดทั้งอมได้สุดยอดเลย

ทำต่อไป

มองหน้าฉัน

อมเข้าไป

สุดยอดไปเลยใช่มั้ย

ขอฉันดูหน่อยใส่ชั้นในแบบไหน?

ต่อเลย

เร็วอีก

เลียที่ไข่

อ่า...สุดยอด

ยอดมากคิมูระคุง ทำต่อเลย

มองฉันสิ

ได้อารมณ์มาก

อมเข้าไป

มองฉัน... ตอนที่เลียก็มองหน้าฉันไปด้วย

ฉันอยากให้เธอมองหน้าฉัน ตอนที่อมให้ฉันไปด้วย

มองฉันสิ

ใช้ลิ้นด้วย อย่างนั้นแหละ

คิมูระคุง

อย่างนั้นแหละ สุดยอด

แรงๆ ดูดให้แรงขึ้นอีก

มองฉันสิ

มองหน้าฉัน

คิมูระคุง คิมูระคุง มองหน้าฉัน

ดูดให้เกลี้ยงเลย...คิมูระคุง...

สุดยอด อย่างนั้นล่ะ ยอดเยี่ยมมาก

เอาลิ้นออกมาสิ แล้วเลียที่หัว

สุดยอดเลย

คิมูระคุง...

ที่รัก ผมกลับมาแล้ว

เหนื่อยจริงๆ เลยวันนี้

ที่รัก กลับมาแล้วเหรอ?

ใช่ เหนื่อยจังเลย ขออาบน้ำก่อนนะ

กลับแต่หัววันเลยนะวันนี้

วันนี้ไม่ได้ทำโอน่ะ

โอ๊ะ..ทำไมประตูระเบียงเปิดล่ะ

อ๋อ...ฉันจะทำกับข้าว อยากให้มันระบายอากาศหน่อย

แต่มันหนาวนะ ไปปิดดีกว่า

คิมูระคุง...

ฉัน...ลืมเธอไม่ได้จริงๆ

- คิมูระคุง... - หัวหน้า...

- หัวหน้า - ฉันรักเธอ..

อย่าค่ะ..

หัวหน้า...

เธอก็ต้องการใช่มั้ย?

ฉันลืมเธอไม่ได้เลย

อย่า...ไม่ได้ค่ะ

ไม่เป็นไรหรอก

เรื่องแบบนี้ มันไม่ควรเลย

ถ้าเธอกับฉันต่างคนต่างไม่พูด ก็ไม่มีใครรู้หรอก

เราก็ปล่อยมันไปเถอะนะ

ฉันลืมเธอไม่ได้จริงๆ

ตรงนี้น่ะ...

ปล่อยฉันจัดการเอง

อย่าค่ะ..

ไม่เป็นไร ไม่อยากหรือไง...

แฉะไปหมดแล้วใช่มั้ย?

ขอฉันดูหน่อยนะ

อย่าดูนะ

คิมูระ...

ไม่ได้นะ

ไม่เป็นไรหรอก

ฉันจะทำให้เอง

ไม่ต้องกังวล

อย่านะ...

ได้โปรดเถอะค่ะ...

ฉันชอบเธอมานานแล้ว

ทั้งหมดนี่มันเป็นเพราะเธอ

ไม่นะ

จับไว้สิ

ทนไม่ไหวแล้ว

อย่าทำแบบนี้

ไม่ต้องพูดอะไรแล้ว

น่ารักมาก

จับของฉันสิ

มองดูมันไว้

มาเถอะ

อมต่อเลย

เลียไปด้วย

ทำไปเรื่อยๆ

อมให้ลึกๆ

นั่นล่ะ สุดยอด

ที่ไข่ เลียตรงไข่ด้วย

ต่อเลย

ไม่ต้องอาย

คิมูระคุง

สุดยอดเลย

ถอดให้ฉันเลยสิ

อมเข้าไป

ใช้ปากได้เก่งมากเลย

จับสิ

เลียต่อสิ

ทำไมล่ะ ไม่ได้เหรอ

งั้นมาทางนี้ เอางี้ดีกว่า

ไม่นะ

เลียเข้าไปสิ คิมูระคุง...ได้โปรดเถอะ

ใครๆ เขาก็ทำกัน

สุดยอดเลย

เสียวสุดๆ

ดีเหมือนกันใช่มั้ย?

- หัวหน้าอย่า.. - ไม่เป็นไรหรอก

ใช้ลิ้นอย่างนั้นแหละ

เธอช่างเป็นคนนุ่มนวลจริงๆ

เป็นแม่บ้านที่ยอดเยี่ยม

คนที่แต่งงานกับเธอคงจะมีความสุขมาก

อย่าค่ะ หัวหน้า

ถ่างขาออกมาสิ

- อย่า ได้โปรด - แฉะไปหมดแล้วนี่

เป็นยังไงบ้าง

ร่านดีจริงๆ

ร่านอะไรขนาดนี้

มันตอดฉันอีกแล้ว

ร่านควยจริงๆ

- ไม่นะ - สุดๆ ไปเลย

น้ำเงี่ยนๆ นี่

- ไม่นะ - เสียวใช่หรือเปล่า

มันแฉะนะ

แถมยังตอดอีกด้วย

เสียวสุดๆ เลย

อ้า..ยอดเยี่ยม

ชอบอยู่แล้วใช่มั้ย?

ไม่นะ

อย่า..พอเถอะค่ะหัวหน้า

ไม่สนุกหรือไง

ที่รูมันแฉะหมดแล้ว

สุดยอดไปเลย

สุดยอด

- เสียวใช่มั้ยล่ะ? - ไม่..ไม่นะ

สุดๆ เลย

ไม่ได้นะ...

มาเถอะ อมให้ฉันบ้าง

ใช้ลิ้นไปด้วย

สุดยอดเลย

อยากให้ฉันเย็ดเธออีกทีหรือเปล่า?

อ้า...ยอดไปเลย

เสร็จแล้วเหรอ

- เปล่านะ ไม่ - ไม่อย่างนั้นเหรอ

แล้วแบบนี้ล่ะ

จูบฉันหน่อยสิ

ยอดไปเลยใช่มั้ย

อ๊าา..ไม่นะ

เสร็จอีกแล้วเหรอ?

ชอบใช่มั้ย?

ถอดออกมาเถอะ

ไม่นะ พอแล้ว

หีเธอมันฟิตดีจริงๆ

- ฟิตสุดๆ เลย - อย่านะ

ตอดควยฉันไม่ยอมปล่อยเลย

- ชอบท่านี้มั้ย?

อย่านะ

ยกขาขึ้นมาสิ

เห็นตรงนี้มั้ย?

มาเสร็จกันด้วยท่านี้แหละ

อ่า...สุดยอด

จะเสียบอีกทีล่ะนะ

- ไม่นะ หัวหน้า ไม่ค่ะ - ทำไมล่ะ?

แตกแล้ว...แตกแล้ว...

อ่า..เห็นสวรรค์รำไรเลยใช่มั้ย คิมูระคุง

แตกแล้วสินะ

เห็นชัดๆ เลย

นอนลงไปสิ

สุดยอดเลย

เสร็จไปแล้วเหรอ?

พูดออกมาสิ

ยังไม่หนำใจใช่มั้ย

หัวหน้าคะ...ฉันจะเสร็จแล้ว

เลียสิ คิมูระคุง เอาให้เกลี้ยงเลย

อ่า..สุดยอด

คิมูระคุง

สุดยอดไปเลย

อ๊าา..แตกแล้ว...

แอปเปิ้ลของนอกเนี่ย อร่อยมากเลย

ที่รัก คุณไม่ชำนาญ ระวังบาดมือนะ

ไม่ต้องห่วง

อร่อยจริงๆ ด้วย

เมงูมิ เตรียมน้ำไว้หรือยัง?

อ่อ...เรียบร้อยแล้วนะ

โอเค งั้นผมไปอาบน้ำก่อนนะ

ไม่ได้นะ ไม่ได้

คิมูระคุง ไม่ต้องห่วง ไม่เป็นไรหรอก

ตอนนี้ไม่ได้นะ

ฉันทนไม่ไหวแล้ว คิมูระคุง

ไม่เป็นไร เดี๋ยวก็เสร็จแล้ว

ฉันคิดถึงเธอเหลือเกินจนนอนไม่หลับ

เพื่อคนที่เคยสั่งสอนเธอ เอาลิ้นออกมาสิ

แป๊ปเดียวก็เสร็จแล้ว

อย่านะ...

คอยดูนะ คอยดูให้ดีๆ

เข้าไปแล้ว มันเข้าไปแล้ว

อ้า...สุดยอด

สุดๆ ไปเลย

เสียวดีใช่มั้ย?

ไม่จืดชืดเหมือนสามีเธอสินะ

ดูสิ

เห็นหรือเปล่า

ของใครทำให้เธอมีความสุขกว่ากัน

อยากจะแตกก็ได้เลยนะ

อยากแล้วใช่มั้ย?

หีฟิตๆ ของเธอมันเสียวดีจริงๆ

ชอบของฉันใช่มั้ย

มองหน้าฉันสิ

อมเข้าไปลึกๆ

เริ่มจะอยากแล้วสินะ

หันหลังมาให้ฉัน

ทั้งลึกทั้งเสียวเลยใช่มั้ย?

อยากจะต่อมั้ย อยากหรือเปล่า

มาทางนี้สิ

อมได้เก่งมาก

แค่จูบอย่างเดียวมันยังไม่พอใช่หรือเปล่า?

เธออยากได้ควยใช่มั้ย?

ยอดไปเลย

เด้งเข้าไป

อ่า....สุดยอด

สุดยอดเลย ขย่มควยได้เก่งจริงๆ

ฉันจะลองท่านี้ ลองขย่มดูหน่อยสิ อย่างนั้นแหละ...

สุดยอด ฉันแทบไม่ต้องทำอะไรเลย

อมเข้าไปอีกสิ

นี่เธอมีอารมณ์อย่างนั้นเหรอ หรือจริงๆ เธอร่านอย่างนี้อยู่แล้ว?

มองหน้าฉันไปด้วย

ให้ฉันเย็ดอีกทีมั้ย?

เมงูมิ!!!

ไม่...ไม่ใช่นะ...

แกเป็นสามีของเธอเหรอ นั่งดูเมียตัวเองสุขสมอยู่ตรงนั้นแหละ

แกเป็นใครวะ!!!

ฉันเป็นอดีตเจ้านายของเธอ

ถ้าแกไม่อยากเจ็บตัว ก็นั่งดูอยู่ตรงนั้นแหละ

ไอ้บ้า..อย่านะ...เมงูมิ!!!

ที่รัก...อย่าดูนะ

เมียแกกำลังอยู่ในห้วงรักกับฉัน!!

ดูสิเธอมีความสุขแค่ไหน

ไม่จริงนะ อย่าไปฟังเขา

- อย่าเชื่อเขานะ - น้ำเธอจะแตกหรือไม่ คอยดูให้ดี

อย่าดูนะ ได้โปรดเถอะ

มันตอดไปหมดเลย

กำลังตื่นเต้นใช่มั้ย

- หยุดเถอะ - ไม่เป็นไร ฉันเข้าใจ

ให้เขาดูว่าสุขแค่ไหน

อย่านะ

ยกเข้าไป

ลุกขึ้นมา แล้วก็ลองโยกเอง

นั่นล่ะ เก่งมาก

ยิ่งเด้ง ยิ่งตอด

เอาให้น้ำกระฉอก

ดูดให้สะอาด

ตอนที่อมก็มองหน้าหมอนั่นไปด้วย

อร่อยควยมั้ย

สุขสุดๆ ใช่มั้ย หา...

คลึงไข่แบบนั้นแหละฟินมาก

เธอมันร่านควยดีแท้

อยากโดนเย็ดแล้วใช่มั้ย เรามาเย็ดกันต่อเถอะ

ขึ้นมาสิ

ดูให้ดีนะเว้ย

สุดยอด

โยกเองตามสบายเลย

ก้นร่านๆ นี่..

อ่า...ฟิตจริงๆ

ลุกขึ้น

อ๊า...หี...

จะแตกอยู่แล้ว โอ้ย..จะแตกอยู่แล้ว

จะแตกแล้ว

ดูดให้เกลี้ยงเลย

ขอโทษนะ....

ร่วมสนับสนุนบอร์ดได้ที่ AVCollectors.com

Kishi Aino

Hanaoka Jitta Tanaka Hiroyuki