Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:04:36,170 --> 00:04:38,830
İki kişilik hikayelerin tek anlatıcısı
olmasın.
2
00:04:39,550 --> 00:04:42,190
Hiçbir ayrılığın sebebi de bir kişi
olmasın.
3
00:04:49,310 --> 00:04:50,310
Suna.
4
00:05:06,320 --> 00:05:08,080
Seyran beni görmek istemiyor mu hala?
5
00:05:09,400 --> 00:05:11,220
Ben onu çok özledim artık Suna.
6
00:05:15,040 --> 00:05:16,040
Anlıyorum seni.
7
00:05:16,200 --> 00:05:18,440
Bir an daha fabret.
8
00:05:20,080 --> 00:05:21,900
Suna daha ne kadar fabredeceğim ben?
9
00:05:23,460 --> 00:05:24,880
Tükendim ben artık anlıyor musun?
10
00:05:26,020 --> 00:05:27,080
Görmem lazım onu.
11
00:05:27,420 --> 00:05:29,740
Karışma bana ne olur. Ferit dur Allah
aşkına. Suna.
12
00:05:31,900 --> 00:05:32,900
Suna.
13
00:05:50,540 --> 00:05:51,780
Ee, Sinan.
14
00:05:53,220 --> 00:05:56,420
Seyran 'ın odasının yanında kalıyor.
15
00:05:57,040 --> 00:05:58,260
O da hasta.
16
00:06:01,940 --> 00:06:05,500
Seyran... Seyran iyi.
17
00:06:07,120 --> 00:06:08,120
Biliyor.
18
00:06:13,340 --> 00:06:14,460
Makyaj yapmış.
19
00:06:16,140 --> 00:06:17,440
Ruj sürmüş.
20
00:06:22,410 --> 00:06:23,670
Seyran gülüyorsun ha.
21
00:06:26,850 --> 00:06:28,110
Gülüyor Seyran.
22
00:06:31,510 --> 00:06:33,410
Onu ilk kez böyle gördüm.
23
00:06:35,030 --> 00:06:36,250
İlk kez.
24
00:06:40,470 --> 00:06:42,370
Benim yanımda neden gülmüyor?
25
00:06:53,450 --> 00:06:54,590
Serip kendine yapma bunu.
26
00:06:55,310 --> 00:06:57,130
Neden benim yanımda değildim?
27
00:06:58,170 --> 00:07:00,250
Bu çocuğun yanında gülüyorsun ha.
28
00:07:02,410 --> 00:07:05,090
Çünkü onlar kader ortağı.
29
00:07:06,230 --> 00:07:08,130
Aynı şeyden korkuyorlar.
30
00:07:09,450 --> 00:07:11,410
Aynı şeye endişeleniyorlar.
31
00:07:12,510 --> 00:07:13,770
Aynı ümit.
32
00:07:15,030 --> 00:07:16,570
Aynı ümitsizlik.
33
00:07:18,490 --> 00:07:22,490
Ne sen ne de ben onları anlayamayız.
34
00:07:25,330 --> 00:07:28,370
Onlar birbirlerini çok daha farklı bir
şekilde anlıyorlar.
35
00:07:29,050 --> 00:07:33,330
Nasıl farklı şekilde anlayabiliyorlar
Suna?
36
00:07:36,870 --> 00:07:38,210
Dalga mı geçiyorsun benimle?
37
00:07:39,270 --> 00:07:41,130
Ne zamandır tanıyorlar birbirlerini?
38
00:07:41,870 --> 00:07:43,850
Ne zaman gördüler birbirlerini Suna?
39
00:07:45,770 --> 00:07:48,090
Seyran Bey canından çok seviyor şimdi.
40
00:07:48,730 --> 00:07:50,270
Ben mi el oldum onun için?
41
00:07:50,490 --> 00:07:51,490
Ferit yapma.
42
00:07:52,080 --> 00:07:57,840
Mevzu bu değil. Ne mevzu? Mevzu şu an...
...Seyran 'a neyin iyi geldiği.
43
00:07:59,280 --> 00:08:02,000
Belli ki... ...Sinan işe yarıyor.
44
00:08:04,900 --> 00:08:06,400
Ben yaramıyorum yani.
45
00:08:08,440 --> 00:08:11,000
Öyle demek istemiyorum.
46
00:08:15,180 --> 00:08:21,020
Suna... ...Seyran 'ın... ...geleceği
de...
47
00:08:22,350 --> 00:08:23,350
Bütün kaygıları.
48
00:08:24,070 --> 00:08:25,330
Bütün ruh hali.
49
00:08:25,870 --> 00:08:26,930
Her şeyi.
50
00:08:27,670 --> 00:08:28,670
Benim.
51
00:08:29,290 --> 00:08:30,290
Bendim.
52
00:08:30,970 --> 00:08:32,210
Ferit dur Ferit.
53
00:08:32,490 --> 00:08:33,490
Dur.
54
00:08:34,169 --> 00:08:35,169
Gitme.
55
00:08:35,610 --> 00:08:37,190
Gidince ne olacak sanıyorsun?
56
00:08:38,130 --> 00:08:39,370
Ne olacak ya?
57
00:08:40,429 --> 00:08:41,510
Seheran istese.
58
00:08:41,770 --> 00:08:44,370
Sana koşa koşa gelmez miydim zaten?
59
00:08:44,590 --> 00:08:45,590
Yapma.
60
00:08:45,950 --> 00:08:47,670
Sakinim endişelenme tamam mı?
61
00:08:48,210 --> 00:08:49,390
Konuşmak istiyorum sadece.
62
00:08:50,190 --> 00:08:51,490
Konuşacağım sadece ne olur. Ferit.
63
00:08:51,870 --> 00:08:52,870
Ferit yapma.
64
00:08:53,370 --> 00:08:54,850
Artık bir faydası yok.
65
00:08:55,110 --> 00:08:58,010
Ne dersen ne yaparsan bir faydası yok.
66
00:08:59,190 --> 00:09:01,010
Nasıl yok faydası ya?
67
00:09:02,690 --> 00:09:04,030
Benim ya benim.
68
00:09:04,570 --> 00:09:05,690
Ferit 'im ben.
69
00:09:06,970 --> 00:09:08,930
Zeyran beni görmek istemiyor mu şimdi?
70
00:09:11,790 --> 00:09:12,790
İstemiyor.
71
00:09:14,970 --> 00:09:16,130
Şuna baksana.
72
00:09:17,470 --> 00:09:19,050
Nasıl mutlu.
73
00:09:21,530 --> 00:09:23,130
İyi, keyif yerinde.
74
00:09:24,550 --> 00:09:26,230
Sen ona bunu veremezsin.
75
00:09:27,410 --> 00:09:28,610
Ne demek o ya?
76
00:09:30,570 --> 00:09:31,990
Bayanındaki çocuk mu verecek onu?
77
00:09:32,770 --> 00:09:34,790
Her şey daha iyi gidiyor Ferit.
78
00:09:37,170 --> 00:09:40,310
İstersen numara yapıyor de, istersen
inat de, umurunda değil.
79
00:09:41,110 --> 00:09:43,350
Benim umurumda olan şeyler tahliller.
80
00:09:44,890 --> 00:09:48,910
Tahliller daha iyi gidiyor. Ya benim
karım ya.
81
00:09:51,500 --> 00:09:52,800
Karım o benim, Suna.
82
00:09:54,320 --> 00:09:55,760
Ne yapacağım ben?
83
00:09:56,400 --> 00:09:58,880
Nasıl vazgeçeceğim ondan? Ölürüm daha
iyi.
84
00:10:00,460 --> 00:10:01,460
Öl.
85
00:10:04,940 --> 00:10:11,660
Ne? İkinizin arasına tercih yapmam
gerekse... ...kardeşimi seçerim.
86
00:10:14,180 --> 00:10:16,140
Sen hanginizi seçersin?
87
00:10:21,450 --> 00:10:22,450
Ne yapacağım ben?
88
00:10:24,970 --> 00:10:26,210
Kafayı yerim ben.
89
00:10:27,590 --> 00:10:28,990
Nasıl yaşayacağım?
90
00:10:29,390 --> 00:10:30,590
Ne yapacağım?
91
00:10:31,270 --> 00:10:32,270
Gideceksin.
92
00:10:35,850 --> 00:10:41,290
Ve Seyran... ...sana kendi isteğiyle
geri gelene kadar dönmeyeceksin.
93
00:10:43,930 --> 00:10:45,270
Ya gelmezse?
94
00:10:51,050 --> 00:10:52,050
Ölümlü değil.
95
00:10:54,190 --> 00:10:55,290
Bence seninle olmuş.
96
00:12:43,210 --> 00:12:44,390
Ey Allah 'ım.
97
00:12:47,330 --> 00:12:48,850
Umarım doğru adam yapıyorsun.
98
00:13:24,040 --> 00:13:25,600
Ya bize bir izin verebilir misin?
99
00:13:46,740 --> 00:13:49,140
Çok seviyorum onu abla.
100
00:13:50,160 --> 00:13:54,370
Çok seviyorum. beni böyle hasta
görmesine dayanamıyorum.
101
00:13:57,690 --> 00:13:59,690
Biliyorum tanrım biliyorum.
102
00:14:02,790 --> 00:14:07,590
Ne yapacağım ben?
103
00:14:10,070 --> 00:14:12,490
Ne yapacağım?
104
00:14:32,680 --> 00:14:34,560
Geldim. Sen de dönmüşsün.
105
00:14:38,140 --> 00:14:39,140
Döndüm.
106
00:14:43,220 --> 00:14:44,220
Çok oldu.
107
00:14:47,540 --> 00:14:48,540
İki yıl.
108
00:14:51,860 --> 00:14:54,040
İki yıl, bir ay.
109
00:14:55,060 --> 00:14:56,060
On bir yıl.
110
00:15:17,270 --> 00:15:20,230
Aşkım. Nerede kaldın sen?
111
00:15:37,010 --> 00:15:38,910
Ferit 'le karşılaştık da.
112
00:15:54,420 --> 00:15:55,520
Hediyemi verip gideceğim ben.
113
00:15:56,080 --> 00:15:57,160
Kalsaydın ya biraz daha.
114
00:15:57,480 --> 00:15:58,480
Gelmişsen o kadar.
115
00:15:58,820 --> 00:16:01,940
Evet hem Abidin de mutlu olur biraz daha
kalırsa.
116
00:16:05,860 --> 00:16:07,680
Bak canım çiftimizi göreyim de.
117
00:16:08,480 --> 00:16:10,200
Bakacağım. Yakışmış saçlar.
118
00:16:43,470 --> 00:16:44,470
Neydi bu şimdi?
119
00:16:44,870 --> 00:16:47,310
Aman her zaman Ferit işte ya. Bir şey
yok.
120
00:16:47,750 --> 00:16:49,170
Ben bir yalma geleyim.
121
00:16:58,270 --> 00:16:59,930
Sevgilim. Aşkım.
122
00:17:01,170 --> 00:17:02,510
Ferit 'le karşılaştık da.
123
00:17:17,710 --> 00:17:18,710
Çok oldu.
124
00:17:21,069 --> 00:17:25,349
2 yıl, 1 ay, 11 yıl.
125
00:17:42,190 --> 00:17:43,250
Yetişmiş taşlar.
126
00:18:00,659 --> 00:18:02,100
Kardeşim. Geldin lan.
127
00:18:04,040 --> 00:18:06,260
Çok ağladın acıdın benden ne yapayım?
128
00:18:07,880 --> 00:18:08,880
Ferit.
129
00:18:10,720 --> 00:18:11,820
Hoş geldin.
130
00:18:12,240 --> 00:18:13,740
Hoş geldin Ferit.
131
00:18:17,440 --> 00:18:18,560
Mutluluklar dilerim sana.
132
00:18:18,820 --> 00:18:19,820
Sağol.
133
00:18:23,180 --> 00:18:25,380
Valla sana daha ek değil demeyeceğim.
134
00:18:25,860 --> 00:18:27,480
Hayvan gibi para bastın bana.
135
00:18:28,610 --> 00:18:29,610
Kardeşim benim.
136
00:18:29,990 --> 00:18:31,510
Ne gerek vardır?
137
00:18:32,210 --> 00:18:34,830
Demeyeceğim. Alacağım tabii ki oğlum.
Allah Allah.
138
00:18:38,430 --> 00:18:41,030
Teşekkür ederim kardeşim.
139
00:18:42,110 --> 00:18:43,110
Eyvallah.
140
00:18:44,470 --> 00:18:45,790
Hiçbir şey gördün mü?
141
00:18:48,710 --> 00:18:50,350
Seyran 'ın sevgilisini gördüm.
142
00:18:53,370 --> 00:18:54,410
İyi mi lan?
143
00:18:58,250 --> 00:19:00,110
Hadi bakalım. Vakit geldi ha.
144
00:19:13,830 --> 00:19:14,830
Hadi.
145
00:19:39,230 --> 00:19:41,150
Reyhan. Hadi.
146
00:19:42,990 --> 00:19:43,990
Hadi.
147
00:19:46,350 --> 00:19:47,350
Ablacığım.
148
00:19:48,150 --> 00:19:53,210
Bana demedin mi hadi dersen gelirim.
Nereye istersen seninle gelirim diye.
149
00:19:53,470 --> 00:19:54,470
Hadi.
150
00:19:55,570 --> 00:19:57,490
Hadi gidelim. Hadi.
151
00:20:17,800 --> 00:20:18,800
Ne had?
152
00:20:22,880 --> 00:20:23,680
Ne
153
00:20:23,680 --> 00:20:39,340
had?
154
00:20:39,500 --> 00:20:42,460
Ne had?
155
00:22:05,710 --> 00:22:07,550
Nikah şahitlerini de alalım lütfen.
156
00:22:13,090 --> 00:22:15,070
Sinan hadi gelsene ne yapıyorsun?
157
00:22:20,990 --> 00:22:22,490
Sinan ne yapıyorsun abicim?
158
00:22:30,090 --> 00:22:31,090
Ne oluyor?
159
00:22:32,270 --> 00:22:33,590
Orada senin yerin Ferit.
160
00:22:34,670 --> 00:22:35,730
Senin yerinde ölürüm geç.
161
00:22:36,530 --> 00:22:39,690
Abidin rica etti benimle şahit olmamın.
Sen gelmezsin diye.
162
00:22:40,310 --> 00:22:42,410
Geldiğine göre geç yerine kardeşim.
163
00:22:42,890 --> 00:22:44,710
Yok yapıyorum saçmalama geç.
164
00:22:45,030 --> 00:22:47,170
Yok ciddiyim geç. Latife yapmıyorum
sana.
165
00:22:48,630 --> 00:22:50,430
Ferit hadi abicim.
166
00:22:50,650 --> 00:22:51,770
Lan yok oğlum.
167
00:22:52,030 --> 00:22:53,030
Allah Allah.
168
00:22:53,310 --> 00:22:54,490
Ferit hadi gel.
169
00:23:01,330 --> 00:23:03,510
Peki madem. Çok kusura baktınız.
170
00:23:15,050 --> 00:23:18,590
Tüm konuklarımıza hoş geldiniz diyor ve
nikah haklını başlatıyorum.
171
00:23:39,370 --> 00:23:44,150
Siz Seyran Şanlı, Ferit Korhan 'ı eşiniz
olarak kabul ediyor musunuz?
172
00:23:47,310 --> 00:23:52,070
Siz Ferit Korhan, Seyran Şanlı 'yı
eşiniz olarak kabul ediyor musunuz?
173
00:23:57,130 --> 00:23:58,130
Evet!
174
00:25:01,900 --> 00:25:03,360
Hadi tamam, bırak artık ablamı.
175
00:25:04,920 --> 00:25:05,920
Canım.
176
00:25:07,460 --> 00:25:08,560
Hayırlı olsun kardeşim.
177
00:25:08,900 --> 00:25:09,900
Teşekkür ederim.
178
00:25:13,660 --> 00:25:15,460
Hayırlı olsun. Teşekkür ederim.
179
00:25:18,340 --> 00:25:19,980
Ne kadar güzelmiş kolyen.
180
00:25:21,560 --> 00:25:22,800
Heyran tasarladı.
181
00:25:23,520 --> 00:25:24,520
Anne!
182
00:25:44,460 --> 00:25:45,860
Hala çiziyor musun?
183
00:25:47,100 --> 00:25:48,100
Yok.
184
00:25:49,260 --> 00:25:51,260
Yani ablam için çizdim sadece.
185
00:25:54,220 --> 00:25:56,780
Ama sen çiziyormuşsun öyle duydum.
186
00:25:58,180 --> 00:25:59,540
Seviyorum çizmeyi.
187
00:25:59,840 --> 00:26:01,940
Yani böyle keyfim yerindeyken.
188
00:26:03,050 --> 00:26:08,970
Yani daha böyle keyfinimdeken derken
daha normal günlerde iyi çiziyorum,
189
00:26:09,070 --> 00:26:14,790
becerebiliyorum ama bazen de
beceremiyorum falan.
190
00:26:15,210 --> 00:26:17,650
Şu an böyle tam beceremediğim
dönemdeyim.
191
00:26:17,990 --> 00:26:18,990
Hadi ya.
192
00:26:21,090 --> 00:26:23,470
Hatta iki gün sonra büyük bir sunum var.
193
00:26:24,670 --> 00:26:25,670
İstemiyorum ama.
194
00:26:27,130 --> 00:26:30,070
İki gün varmış daha dediğin gibi.
Gerilme bu kadar.
195
00:26:30,790 --> 00:26:32,290
Hem sen Ferit Korhan'sın.
196
00:26:33,000 --> 00:26:34,000
Hale verdim.
197
00:26:34,620 --> 00:26:35,740
Öyle mi diyorsun?
198
00:26:44,180 --> 00:26:45,440
Geçinme yerime.
199
00:27:13,740 --> 00:27:15,140
İyi ki yanmışız ki Sinan.
200
00:27:16,760 --> 00:27:19,300
İyi ki içimdeki o yangın hiç tanımaymış.
201
00:27:20,900 --> 00:27:23,280
İyi ki yeniden harlanmış küllerimiz.
202
00:27:25,860 --> 00:27:27,640
Ama... ...aynıt mı?
203
00:27:29,140 --> 00:27:31,600
Heyran için dileyebilir miyim? Onu
bilmiyorum.
204
00:27:32,820 --> 00:27:37,080
Her gün... ...harlanacak diye bir şey
yok Sinan.
205
00:27:37,360 --> 00:27:40,160
Korkma. Ya nasıl korkmayayım başka?
206
00:27:40,960 --> 00:27:42,480
Sinan 'la edineceğim diyor.
207
00:27:43,090 --> 00:27:46,510
Ferit 'i mi hâlâ seviyor? Belli değil
ki, anlamıyorum.
208
00:27:49,190 --> 00:27:53,490
Niye? Sen o Tıvırlı 'yla evlenirken hâlâ
beni sevmiyor muydun? Ne şimdi
209
00:27:53,490 --> 00:27:57,530
açıyorsun bu konuyu? Ne alakası var
yani? Ayrıca Sinan 'la kayıp bir...
210
00:27:57,790 --> 00:28:03,490
yok olmam demedim de... ...Sinan, ben
adımdan pırlanta gibi uçururum.
211
00:28:04,790 --> 00:28:07,470
Bu bazı şeyler öyle kolay kolay
silinmiyor.
212
00:28:21,360 --> 00:28:22,620
Ne yaptın öyle bir şeyi?
213
00:28:25,840 --> 00:28:27,440
Abidin için en doğruluğunu yaptım.
214
00:28:28,100 --> 00:28:31,000
Biz seni boşuna sevmedik be.
215
00:28:32,840 --> 00:28:33,840
Aşkım.
216
00:28:35,680 --> 00:28:38,000
Ya arkadaş bu nasıl ortamdır ya?
217
00:28:38,940 --> 00:28:42,180
Bunun ne işi var burada? Ne işi var?
Yeni damadın canına sıktı bu.
218
00:28:42,400 --> 00:28:44,360
Ay sana ne lazım ya? Dön önüne.
219
00:28:44,600 --> 00:28:46,800
Ne demek bahane ya? Ne demek bahane?
220
00:28:47,060 --> 00:28:50,120
Bu Sinan damat ya vazgeçerse evlenmekten
sen kim bileyim ben?
221
00:28:50,460 --> 00:28:55,160
Ay iyi ki aldım. Seni görmüş
vazgeçmemiş. Bundan mı vazgeçeceğim?
222
00:28:55,720 --> 00:28:58,360
Kız düğündeyim bir şey demeyeyim ha.
Şuna bak ya.
223
00:29:00,900 --> 00:29:02,720
Yok ben dayanamayacağım. Bir konuşuruz.
224
00:29:03,180 --> 00:29:04,180
Dur dur.
225
00:29:04,380 --> 00:29:06,740
Hele bir dur ya. Bir hele dur. Bir
dakika.
226
00:29:07,380 --> 00:29:09,160
Konuşuruz. Hiçmiyorum ben sağ ol.
227
00:29:09,820 --> 00:29:10,820
Dostum.
228
00:29:13,500 --> 00:29:18,120
Senin burada ne işin var deli oğlan?
229
00:29:22,160 --> 00:29:23,340
Sonunda kavuştular.
230
00:29:25,440 --> 00:29:28,600
Büyük aşklarının önüne kimse geçemiyor.
Biliyorsun.
231
00:29:34,440 --> 00:29:35,560
Baba ya.
232
00:29:37,800 --> 00:29:38,820
Gidiyorum ben.
233
00:29:41,080 --> 00:29:44,160
Evet. Sana da selam Kazım baba.
234
00:29:45,580 --> 00:29:46,580
Kazım ağa.
235
00:29:46,780 --> 00:29:47,780
Baba.
236
00:29:48,360 --> 00:29:51,900
Ya oğlum bırak şimdi selamı sabahı.
Senin burada ne işin var Ferit?
237
00:29:53,220 --> 00:29:54,540
Hayırdır Kazım Bey?
238
00:29:55,820 --> 00:29:58,960
Ben davet ettim kardeşimi. Benim düğünüm
yani.
239
00:29:59,800 --> 00:30:04,020
Sonra niye değiliz derler niye değiliz.
Oğlum senin burada ne işin var lan?
240
00:30:04,120 --> 00:30:06,640
Oğlum sizin ilişkiniz gitti bitti lan
gitti bitti.
241
00:30:06,860 --> 00:30:09,300
O senin ex ulan ex ex.
242
00:30:09,840 --> 00:30:14,940
Ya sen böyle sürekli burnumuzun dibinden
mi tutucun oğlum ya? Oldu olucu. Sinan
243
00:30:14,940 --> 00:30:16,840
'la Selan 'ın düğününe de gel ha. Papa!
244
00:30:17,560 --> 00:30:20,340
Kızım ben evleneceğinizi babana dediydim
de.
245
00:30:23,660 --> 00:30:26,760
Yani genelde davet edildiğim düğünlere
gidiyorum.
246
00:30:27,360 --> 00:30:28,360
Gördüğünüz gibi.
247
00:30:29,580 --> 00:30:31,240
Davet ederseniz bakarız.
248
00:30:34,880 --> 00:30:36,140
Tebrik ederim bu arada.
249
00:30:51,850 --> 00:30:52,850
Teşekkür ederim.
250
00:30:55,670 --> 00:30:57,690
Seni de tebrik ederim. Mutluluklar.
251
00:31:01,010 --> 00:31:02,010
Teşekkürler.
252
00:31:04,690 --> 00:31:08,670
Gençler, gençler. Ben yalnız kaldım. Tek
başıma dans ediyorum.
253
00:31:08,910 --> 00:31:11,310
Anne, Seyran, aşkım. Hadi. Hadi, hadi.
254
00:31:12,270 --> 00:31:15,430
Hadi Kazım. Hadi Kazım. Hadi, hadi.
255
00:31:16,330 --> 00:31:17,330
Hadi.
256
00:31:17,950 --> 00:31:19,190
Dans edelim mi beraber?
257
00:31:19,470 --> 00:31:21,250
Saçmalama. Ben senin eksinim.
258
00:31:24,430 --> 00:31:25,570
Kusura bakma abicim ya.
259
00:31:25,910 --> 00:31:27,650
Yok ya.
260
00:31:28,210 --> 00:31:29,550
Gelin hanım seni bekliyor.
261
00:31:29,810 --> 00:31:31,010
Hadi bekletme hadi.
262
00:31:31,330 --> 00:31:32,330
Hadi.
263
00:32:09,230 --> 00:32:13,510
Açık kapı bırakmadan ayrıl hemen
264
00:32:13,510 --> 00:32:16,830
Bitmem ki ben
265
00:33:45,360 --> 00:33:47,860
Bir şeyler çalabilir miyiz ya? Benim
ablam evleniyor.
266
00:33:48,140 --> 00:33:53,000
He? Birazcık böyle eğlensek. Olur ya.
Evet ya. Dans edelim. Şunu çıkarayım.
267
00:33:53,080 --> 00:33:54,080
Hadi.
268
00:35:10,960 --> 00:35:14,360
Ben bir yüzümü yıkayayım, geleyim, tamam
mı?
269
00:35:16,520 --> 00:35:17,800
Yıkat evime, yıkat.
270
00:35:18,880 --> 00:35:19,880
Sıcak baskı.
271
00:35:30,420 --> 00:35:31,420
Şırlan.
272
00:35:34,000 --> 00:35:35,000
Ana.
273
00:35:52,560 --> 00:35:53,560
...gerilişti tamam mı?
274
00:35:54,360 --> 00:35:55,380
Bir daha içmek yok.
275
00:36:07,200 --> 00:36:09,760
Oldu olucuğum. Sinan 'la Selena 'nın
düğününe de gel ha.
276
00:36:14,000 --> 00:36:15,000
Tebrik ederim bu arada.
277
00:36:30,600 --> 00:36:31,600
Teşekkür ederim.
278
00:36:42,480 --> 00:36:43,480
Feyran?
279
00:36:44,120 --> 00:36:45,140
İyi misin?
280
00:36:45,620 --> 00:36:49,080
Ne oldu? Niye kalbini tutuyorsun?
281
00:36:49,360 --> 00:36:50,360
Çarpıyor çünkü.
282
00:36:51,060 --> 00:36:52,300
Kalbim çarpıyor.
283
00:36:59,980 --> 00:37:03,820
Ya benim kalbimde sadece Sinan varken
Ferit 'i gördüğümde niye böyle atıyor bu
284
00:37:03,820 --> 00:37:04,820
kalp ya?
285
00:37:10,980 --> 00:37:11,980
Heyran ya.
286
00:37:14,460 --> 00:37:16,240
Ne denir ki şimdi buna?
287
00:37:19,780 --> 00:37:21,100
Koparla kendini hadi.
288
00:37:21,960 --> 00:37:26,820
Ben böyle anladım seni buraya geldiyse
herkes anlamıştır özel gibi Sinan.
289
00:37:27,210 --> 00:37:29,890
Tamam çocuğa ayıp oluyor hadi gel.
Dilletti o da sabah beni.
290
00:37:30,150 --> 00:37:32,110
Ya kıskanıyor işte yani.
291
00:37:32,670 --> 00:37:34,910
Haksız da sayılmaz göründüğü üzere.
292
00:37:36,330 --> 00:37:40,510
Hadi hadi ablacığım. Gel bak herkes
anlayacak artık. Gerçekten ayıp olacak.
293
00:37:40,510 --> 00:37:41,510
gidelim.
294
00:37:41,650 --> 00:37:42,650
Gel.
295
00:38:20,170 --> 00:38:21,590
Zaman bırakma bu eve.
296
00:38:22,330 --> 00:38:23,330
Olur mu?
297
00:38:28,070 --> 00:38:29,750
Sen benim limanımsın.
298
00:38:31,510 --> 00:38:37,230
Benim en mutlu olduğum yer burası.
299
00:39:21,990 --> 00:39:23,870
Ferit, abi kaç yıl oldu ya?
300
00:39:24,150 --> 00:39:25,150
Nerelerdesin?
301
00:39:26,970 --> 00:39:27,970
Olmuştur baya.
302
00:39:28,150 --> 00:39:29,430
Şu dışarıda dökme.
303
00:39:34,930 --> 00:39:36,330
Hala aynı kutudan mı peki?
304
00:39:37,290 --> 00:39:38,290
Neler?
305
00:40:09,160 --> 00:40:11,100
Niye açmıyorsun Ferit? Niye?
306
00:40:14,100 --> 00:40:17,500
Ayadığınız kişiye şu anda ulaşılır. Ama
şu anda da kapalı.
307
00:40:18,960 --> 00:40:20,400
Ay delireceğim ya.
308
00:40:26,120 --> 00:40:27,400
Ne olur Ferit.
309
00:40:28,500 --> 00:40:30,180
Aklıma geleni yapmamış ol.
310
00:40:32,160 --> 00:40:33,840
Yapamam. Kaldıramam.
311
00:44:29,919 --> 00:44:30,919
Altyazı M .K.
312
00:46:18,090 --> 00:46:19,090
Gülüm.
313
00:46:19,670 --> 00:46:20,670
Ya.
314
00:47:05,960 --> 00:47:09,880
Emin misiniz? Derseniz etki eve
uğrayabiliriz. Birkaç parça etki alalım
315
00:47:10,060 --> 00:47:12,460
Yok oğlum ya. Yarın hallederik.
316
00:47:12,820 --> 00:47:16,820
Zaten burada birkaç parça bir şeyimiz
vardı. Bu gece idare eder.
317
00:47:17,180 --> 00:47:18,600
Annem niye bu kadar gerek?
318
00:47:19,160 --> 00:47:21,060
Etki yapsan sana anlamıyorum ya.
319
00:47:21,300 --> 00:47:26,320
Güvenliğe söylerdik. Almazlardı babamı
içeri. Yok kızım ya. Ben malımı bileyim.
320
00:47:26,460 --> 00:47:27,940
O şimdi bu gece yok.
321
00:47:28,520 --> 00:47:29,520
Ferit değil yok.
322
00:47:30,380 --> 00:47:32,780
Senin o hallerindi derken dellendi.
323
00:47:33,040 --> 00:47:34,360
Olay çıkarır kapıda.
324
00:47:34,990 --> 00:47:37,070
Zaten yeterince rezil olduk siteye.
325
00:47:38,510 --> 00:47:44,550
Ama... ...yani... ...sen bizi burada
istemiyorsan o... Başka tabii.
326
00:47:44,910 --> 00:47:46,250
O ne demek ya anne?
327
00:47:46,670 --> 00:47:48,830
Bir daha duymayayım ağzından böyle
şeyler.
328
00:47:49,190 --> 00:47:53,630
Olur mu öyle şey ya? Hem biz dedik en
başından daha büyük bir eve... ...yani
329
00:47:53,630 --> 00:47:58,410
getirdik dedik bunu... ...gettik şimdi
de yani sen... ...işine sıkma bu kadar.
330
00:47:58,450 --> 00:48:01,230
Bir daha da böyle şeyler söyleme bana.
Tamam kızım tamam.
331
00:48:02,410 --> 00:48:04,390
Hadi iyi geceler oğlum.
332
00:48:04,610 --> 00:48:07,470
İyi geceler anneciğim. Teşekkürler, iyi
geceler. Sevgiler sana.
333
00:48:13,430 --> 00:48:15,110
Ben senin Deniz 'in olmak istiyorum.
334
00:48:16,550 --> 00:48:17,550
Ha?
335
00:48:20,450 --> 00:48:21,610
Limanımsın dedin ya bana.
336
00:48:22,610 --> 00:48:24,170
Ben Deniz 'in olmak istiyorum.
337
00:48:28,510 --> 00:48:30,130
Aynı şey işte yani.
338
00:48:32,720 --> 00:48:34,800
Huzurlu hissediyorum demek ki sen de.
339
00:48:36,100 --> 00:48:37,480
Aynı şey değil işte.
340
00:48:41,220 --> 00:48:42,580
Limana sığınırsın.
341
00:48:43,800 --> 00:48:46,100
Fırtına geçtiği zaman da çeker gidersin.
342
00:48:48,040 --> 00:48:50,380
Ama deniz evindir.
343
00:48:50,960 --> 00:48:52,400
Tetkim olursun oraya.
344
00:48:52,880 --> 00:48:54,240
Özgür hissedersin.
345
00:48:57,180 --> 00:48:58,180
Seyran.
346
00:49:01,200 --> 00:49:03,180
Ben senin limonun değil denizin olmak
istiyorum.
347
00:49:07,460 --> 00:49:08,820
Ne yaptın?
348
00:49:12,160 --> 00:49:14,100
Sen benim her şeyimsin.
349
00:49:15,380 --> 00:49:17,420
Çok seviyorum ben seni.
350
00:49:20,880 --> 00:49:26,920
Daha yeni geldik buraya ve ben... ...iki
yıldır hayatı bulduğum...
351
00:49:26,920 --> 00:49:30,140
...ağladığım... ...güldüğüm...
352
00:49:30,600 --> 00:49:31,780
O Seyran 'ı özledim.
353
00:49:32,960 --> 00:49:34,460
Beni ona hasret bırakma.
354
00:49:37,200 --> 00:49:40,680
Ya o ne demek Sinan ya? Ben gerçekten
çok seviyorum seni.
355
00:49:44,640 --> 00:49:47,600
Seyran düğünden beri seviyorum,
seviyorum.
356
00:49:48,580 --> 00:49:53,020
Bunu o kadar çok söyledin ki...
...çözemedim.
357
00:49:54,260 --> 00:49:55,260
Neyi?
358
00:49:55,760 --> 00:49:58,540
Sevdiğine beni mi yoksa kendini mi
inandırmaya çalıştığını.
359
00:50:01,960 --> 00:50:03,200
Bunu bitişim benziyor.
360
00:50:03,800 --> 00:50:04,800
Tamam.
361
00:50:44,840 --> 00:50:49,040
Ya çok güzeldi. Herkes çok eğlendi ya.
362
00:50:49,580 --> 00:50:52,640
Ama Sinan bir muzuktu.
363
00:50:54,020 --> 00:50:55,520
Karıcığım. Efendim.
364
00:50:55,900 --> 00:50:59,660
Bugün Sinan falan. Bir konuşmasaydım
artık ya.
365
00:51:00,040 --> 00:51:03,660
Tamam. Kocacığım. Sen nasıl istersen.
366
00:51:22,030 --> 00:51:23,030
Hah, gel, gel, hadi.
367
00:51:25,850 --> 00:51:26,950
İyi misin sen?
368
00:51:27,550 --> 00:51:32,130
Evde kalmıyoruz diye bunun bu suratı. Ay
yok aşkım, yani düğün günümüzde de
369
00:51:32,130 --> 00:51:33,490
annemle kalacak halimiz yok.
370
00:51:34,410 --> 00:51:36,590
İyice şükür et etmişsin, anam.
371
00:51:37,290 --> 00:51:41,490
Biliyorum, biliyorum, çok haklısın. Ama
baksana Seyran, bugün burada, yarın
372
00:51:41,490 --> 00:51:45,430
başka ülkede. Babam da anneme dadandı
yine. Yani nasıl yalnız bırakayım
373
00:51:45,490 --> 00:51:46,490
Allah korusun.
374
00:51:47,570 --> 00:51:49,830
Senlikle ben seninle çadırda kalırım,
kadın.
375
00:51:51,070 --> 00:51:53,150
Çadırı tercih ederim desene daha sonra.
376
00:51:59,690 --> 00:52:02,610
Aşkım bunları ne ara ayarladın?
377
00:52:03,030 --> 00:52:05,690
Balonlar, çiçekler, mumlar.
378
00:52:15,030 --> 00:52:16,030
Aşkım.
379
00:52:17,070 --> 00:52:18,390
Aşkım bir...
380
00:52:19,600 --> 00:52:24,080
Bir önce duş mu alsan? Çok terlemişsin
ama.
381
00:52:24,740 --> 00:52:28,200
Bak deliler gibi halay çektin. Hadi ne
olur önce bir duş al.
382
00:52:28,400 --> 00:52:31,000
Ya ben halay çekerken sen oturdun mu?
383
00:52:32,960 --> 00:52:34,420
Birazdan yine terleyeceğiz.
384
00:52:34,760 --> 00:52:35,760
Tamam.
385
00:52:35,860 --> 00:52:38,420
Bir daha duş alırız o zaman. Hadi.
386
00:52:39,700 --> 00:52:40,700
Hadi.
387
00:52:41,960 --> 00:52:43,980
Hem bak benim sana sürprizim var.
388
00:52:44,280 --> 00:52:45,320
Sen duşa gir çık.
389
00:52:46,260 --> 00:52:47,260
Tamam hadi.
390
00:52:49,480 --> 00:52:50,480
Hadi.
391
00:52:52,540 --> 00:52:54,100
Ulan. Hadi hadi.
392
00:52:54,520 --> 00:52:56,360
Karım ne elim akalı çıktı ya.
393
00:53:02,660 --> 00:53:09,100
Ateşli dudakların gamzeli...
394
00:53:39,440 --> 00:53:40,700
Allah 'ım belasın Şevki.
395
00:53:40,960 --> 00:53:42,280
Allah 'ım belasın.
396
00:53:42,960 --> 00:53:44,120
Neredesin Şevki?
397
00:53:44,480 --> 00:53:45,620
Neredesin? Nerede?
398
00:53:49,840 --> 00:53:52,760
Ne işin var ya? Ne işin var?
399
00:53:52,980 --> 00:53:54,100
Bir sakin ya.
400
00:53:55,520 --> 00:53:56,520
Kutlamaya geldim.
401
00:53:56,700 --> 00:53:59,020
Ne kutlaması Şevki? Kafayı mı yedin sen?
402
00:53:59,620 --> 00:54:01,140
Ne takıyorsun bana?
403
00:54:01,720 --> 00:54:03,600
Ne diyorsun ya? Ne takıyorsun?
404
00:54:04,540 --> 00:54:06,940
Düğünü bekle. Düğünden sonra toplu
vereceğim paranı demedim mi?
405
00:54:07,240 --> 00:54:10,920
Dedim dedim Allah kahretsin dedim
diyorum. Şu an mı? Şu an mı?
406
00:54:11,520 --> 00:54:12,760
Niye sabredemiyorsun?
407
00:54:14,020 --> 00:54:15,020
Sabredemiyorum Suhan 'ım.
408
00:54:15,300 --> 00:54:17,500
Sabredemiyorum. Düğün diye diye
beklettim mi?
409
00:54:17,860 --> 00:54:18,940
Bak ben anlamam.
410
00:54:19,480 --> 00:54:21,620
Yarına kadar benim paramı verdin verdin.
411
00:54:21,980 --> 00:54:24,260
Yoksa Abidin bütün gerçekleri öğrenir.
412
00:54:25,260 --> 00:54:26,260
Hadi eyvallah.
413
00:54:39,340 --> 00:54:40,340
Yok mu?
414
00:54:41,500 --> 00:54:42,500
Yok.
415
00:54:42,860 --> 00:54:46,240
Kırk yıl düşünsem... ...Abidin 'i
özleyeceğim aklıma gelmezdi.
416
00:54:46,980 --> 00:54:49,960
Eskiden en azından Ferit 'i
kaybettiğimizde... ...onu arıyorduk.
417
00:54:50,220 --> 00:54:51,220
Yine ara.
418
00:54:51,540 --> 00:54:52,540
Ne?
419
00:54:53,220 --> 00:54:54,560
Ferit 'i aramayayım mı?
420
00:54:55,400 --> 00:54:57,200
Ben Esme ile konuştum.
421
00:54:57,980 --> 00:54:59,960
Suna ile Abidin 'in düğününe gitmiş.
422
00:55:00,300 --> 00:55:01,300
Nasıl?
423
00:55:02,960 --> 00:55:04,380
Seyran 'ı da gördü o zaman.
424
00:55:05,280 --> 00:55:08,700
Biz seyren laneti eksikti o da geldi
başımıza tam olur.
425
00:55:08,900 --> 00:55:11,040
O lanet dediğin benim yeğenim doğru
konuş.
426
00:55:11,280 --> 00:55:15,900
Eğer ailemize ve markamıza zarar verirse
bin katını söylerim. Nasıl olucuymuş o?
427
00:55:16,080 --> 00:55:20,260
Ferit beyefendi koleksiyonu iki gün
içinde teslim etmezse görürüz hep
428
00:55:20,260 --> 00:55:22,480
nasıl olucuğunu. Hadi oradan ve sen de.
429
00:55:22,980 --> 00:55:27,440
İki tane cızdı cızıktırmadı diye kaç
yıllık marka mı batıcıymış?
430
00:55:27,680 --> 00:55:32,660
O kaç yıllık marka yıllardır
başkalarının çizdiği şeyin üzerine
431
00:55:33,070 --> 00:55:38,170
Son zamanlarda Allah yüzümüze güldü de
Ferit 'in yeteneği ortaya çıktı. Ta
432
00:55:38,170 --> 00:55:39,170
Öf!
433
00:55:39,690 --> 00:55:40,690
Yeter ya.
434
00:55:41,650 --> 00:55:45,510
Allah Allah. Yine çizecek. Ferit gelecek
yine çizecek.
435
00:55:45,890 --> 00:55:47,290
Boşa panikliyorsun ya.
436
00:55:47,510 --> 00:55:48,510
Orhan.
437
00:55:48,990 --> 00:55:50,670
Sen ne biliyorsun acaba?
438
00:55:51,330 --> 00:55:53,510
Bana panik olma diyorsun.
439
00:55:54,310 --> 00:55:57,270
Yabancı yatırımcılar geldi tonla para
getirdi. Neden?
440
00:55:57,790 --> 00:56:00,630
Ferit 'in çizimine, yenilikçiliğine
güvendiler.
441
00:56:00,910 --> 00:56:02,410
Ertele ertele nereye kadar?
442
00:56:02,860 --> 00:56:04,620
Adamlar açık açık beyan etti.
443
00:56:04,840 --> 00:56:09,420
Eğer koleksiyon ellerine geçmezse geri
alacaklar. Bu kadar basit.
444
00:56:09,780 --> 00:56:14,280
Bunu bir tek ben de anlıyorum.
Anlatamıyor muyum? Nedir yani anlamadım.
445
00:56:14,280 --> 00:56:16,780
sana öyle bir şey olmayacak diyorum.
446
00:56:17,280 --> 00:56:18,280
Allah Allah.
447
00:56:19,300 --> 00:56:21,920
Sadece iki gün sonra teslim edeceğiz.
Hepsi bu.
448
00:56:23,780 --> 00:56:24,780
Yok ya.
449
00:56:26,120 --> 00:56:28,760
Deliriyorum ben galiba. Baya baya
deliriyorum.
450
00:56:31,880 --> 00:56:35,140
Ferit. Tekrar içmeye başlamasın sakın.
Allah korusun.
451
00:56:35,640 --> 00:56:36,640
Yok canım.
452
00:56:37,140 --> 00:56:40,780
Hadi bizi geçtim.
453
00:56:42,500 --> 00:56:45,460
Diğeri kaybetme korkusundan başlamaz bir
kere her şeyden önce.
454
00:56:45,680 --> 00:56:48,160
Hadi bulun şu deli oğlanı neredeyse
arayın bulun.
455
00:56:49,860 --> 00:56:52,140
Hadi her yere haber salın.
456
00:56:52,400 --> 00:56:53,880
Hadi ne duruyorsunuz?
457
00:57:10,510 --> 00:57:11,510
Geri ön bekle.
458
00:58:04,200 --> 00:58:10,640
Bir de yok
459
00:58:10,640 --> 00:58:12,620
mu?
460
00:58:31,200 --> 00:58:34,780
Aşk kaldı, aşk kaldı. Aşk kaldı, aşk
kaldı.
461
00:58:35,120 --> 00:58:37,980
Aşk kaldı, aşk kaldı.
462
00:59:33,360 --> 00:59:34,420
Neden döndün ki?
463
01:00:16,040 --> 01:00:20,660
Bak, yarına kadar hazırla paramı, şakam
yok.
464
01:00:34,640 --> 01:00:40,000
Tamam dedik ya Şevki, sakın yaklaşma bir
daha bu kadar bana. Getireceğim.
465
01:00:41,380 --> 01:00:44,360
Suna, kimle yetişiyorsun?
466
01:00:46,320 --> 01:00:47,320
Seyran ya.
467
01:00:47,920 --> 01:00:50,400
Mesaj atmıştım. Ona cevap vereyim dedim.
468
01:00:51,420 --> 01:00:53,200
Ne diyor hep gece gece?
469
01:00:54,920 --> 01:00:57,340
Hayatım. Kızlar arasında.
470
01:00:57,620 --> 01:00:58,740
Özel şey.
471
01:00:59,640 --> 01:01:00,640
Sen böyle.
472
01:01:01,600 --> 01:01:04,040
Her şeyi soracak mısın kocacığım?
473
01:01:06,900 --> 01:01:09,860
Sormayacağım. Sen söyle.
474
01:01:11,860 --> 01:01:14,380
Annem hadi ben yattım. İyi geceler.
Seyran.
475
01:01:15,630 --> 01:01:17,350
Seyran bir gel otur hele şöyle.
476
01:01:18,870 --> 01:01:19,870
Ne oldu?
477
01:01:20,550 --> 01:01:21,550
Gel gel.
478
01:01:22,110 --> 01:01:23,370
Konuşacağız seninle biraz.
479
01:01:26,110 --> 01:01:27,110
Annem be.
480
01:01:27,710 --> 01:01:29,870
Ne konuşacağız çok yorulmadık mı?
481
01:01:32,410 --> 01:01:33,410
Otur.
482
01:01:35,830 --> 01:01:36,830
Seyran.
483
01:01:37,630 --> 01:01:40,090
Neydi senin bu geceki hallerin öyle?
484
01:01:40,430 --> 01:01:42,350
Anne sen de başlama ya ne olur.
485
01:01:44,270 --> 01:01:46,030
Sinan da başladı tabii değil mi?
486
01:01:46,810 --> 01:01:48,090
E haklı çocuk.
487
01:01:49,430 --> 01:01:52,150
Ferit 'i bir gördün çirazen kaydı.
488
01:01:52,370 --> 01:01:54,410
Ya benim bir şeyim kaymadı anne.
489
01:01:54,890 --> 01:01:57,570
Ablam evleniyor diye mutluydum sadece bu
kadar.
490
01:01:59,130 --> 01:02:05,630
Ya da aslında ne halde olduğunu belli
etmemek için numara yapaydın ha?
491
01:02:07,210 --> 01:02:09,050
Ben bir halde falan değildim.
492
01:02:12,370 --> 01:02:13,370
Kızım.
493
01:02:14,920 --> 01:02:20,540
Ya ben senin göz bebeğinden kalbinin
nasıl çarptığını anlarım Seyran 'ım.
494
01:02:21,780 --> 01:02:27,520
Tamam ben de isteyeyim Sinan 'la
evlenesin, mutlu bir yuva kurasın ama...
495
01:02:27,520 --> 01:02:33,480
...bak içinde en ufak bir şüphe varsa
yapma Seyran 'ım ha, yapma.
496
01:02:34,120 --> 01:02:36,900
Sana da yazık, o çocuğa da yazık.
497
01:02:37,400 --> 01:02:40,280
E o da bir ananın oğlu sonuçta değil mi?
498
01:02:44,590 --> 01:02:45,590
Anneciğim bak.
499
01:02:47,850 --> 01:02:50,090
Ben bu zamana kadar Sinan 'ı hiç
üzmedim.
500
01:02:50,850 --> 01:02:51,850
Üzmeyeceğim de.
501
01:02:54,030 --> 01:02:59,290
Ayrıca o bir ananın oğluysa ben de senin
gibi dünya iyisi bir ananın kızıyım.
502
01:02:59,310 --> 01:03:00,310
Allah Allah.
503
01:03:02,570 --> 01:03:03,570
Annem benim.
504
01:03:04,490 --> 01:03:09,250
Hadi ben gerçekten uyuyacağım ama annem
çok yorulduk. Hadi iyi gelirler. İyi
505
01:03:09,250 --> 01:03:10,250
gelir.
506
01:03:11,770 --> 01:03:13,230
Allah rahatlık ver.
507
01:03:14,030 --> 01:03:15,030
Sana da.
508
01:03:34,830 --> 01:03:35,830
Sinan!
509
01:03:37,690 --> 01:03:38,690
Anne!
510
01:03:49,130 --> 01:03:50,130
Korkuttun beni be.
511
01:03:50,530 --> 01:03:53,770
Evet çocuğum sırayla. Önce sen beni
korkuttun çünkü.
512
01:03:54,010 --> 01:03:56,510
Bütün gün telefonlarıma cevap
vermiyorsun ya.
513
01:03:56,750 --> 01:04:01,150
Yalanlar dolanlar. Ya ben burada ne
hissediyorum bilmiyor musun ya? Ya ben
514
01:04:01,150 --> 01:04:04,270
Osmanlı mesaj gönderdim ya.
515
01:04:05,410 --> 01:04:07,690
Lütfettin lütfettin evet. Onun için
benim.
516
01:04:08,270 --> 01:04:09,270
Gel sen.
517
01:04:10,690 --> 01:04:12,870
Ayla sultancım sen beni hiç özlemedin
mi?
518
01:04:13,070 --> 01:04:17,010
Evet çok özledim. Ama tutuyorum kendimi.
Niye tutuyorsun?
519
01:04:17,250 --> 01:04:18,250
Hadi tutma gel.
520
01:04:18,510 --> 01:04:25,290
Gel sorul gel lütfen sorul oğluna bak
iki ay oldu kokunu burnuma çekmedi anne
521
01:04:25,290 --> 01:04:27,990
kuşum benim ama sana bir şey diyeyim mi?
522
01:04:29,150 --> 01:04:30,910
Yemin ederim mazeretim vardı.
523
01:04:31,190 --> 01:04:35,390
Anneye yalan söylemenin hiçbir mazereti
olamaz hele de bir kız yüzünden. Ya ben
524
01:04:35,390 --> 01:04:39,470
bir kız için sana neden yalan söyleyeyim
ki? E söyledin ama. O zaman iki seçenek
525
01:04:39,470 --> 01:04:44,670
var ya ben sana yalan söylemedim ya da
Seyran herhangi bir kız değil ki değil
526
01:04:44,670 --> 01:04:46,150
zaten tanıyacaksın.
527
01:04:46,780 --> 01:04:50,320
Hangi seçeneğin doğru olmasını isterdin?
Yalan söylediğin net olduğuna göre.
528
01:04:51,320 --> 01:04:55,900
Oğlum sen söylemedin mi bana? Bu kız
hakkında konuşmaya değmez.
529
01:04:56,120 --> 01:04:58,240
Gezip eğleniyoruz hepsi o kadar diye.
530
01:04:58,740 --> 01:04:59,820
Sonra ne oldu?
531
01:05:00,240 --> 01:05:06,180
İşler ciddiye bindi de bu Seyran Hanım
herhangi bir kız olmaktan çıktı ha? İyi
532
01:05:06,180 --> 01:05:11,360
de güzelim benim ya koskoca aile
sultanın oğlu herhangi bir kızla
533
01:05:11,360 --> 01:05:16,240
sence? Ben görmüyorum öyle bir ihtimal.
Ayıp ediyorsun ya anne. Bana ne?
534
01:05:16,600 --> 01:05:20,320
Kimse kim beni hiç ilgilendirmez. İşler
ciddiye binmesin yeter.
535
01:05:20,560 --> 01:05:25,740
Bak eğer ciddiye binerse de engel olurum
bilmişim. Bir dakika bir dakika bir
536
01:05:25,740 --> 01:05:26,740
dakika.
537
01:05:28,520 --> 01:05:31,580
Ciddiden kalktığımız nedir peki Ayla
Hanım?
538
01:05:31,800 --> 01:05:33,380
Ay evlilik mevlilik işte ya.
539
01:05:34,580 --> 01:05:41,240
Sinan bak işler son ciddiye bindiğinde
sen canından oluyordun.
540
01:05:41,420 --> 01:05:44,680
Oğlum bak o zaman ben neler çektim
lütfen ben.
541
01:05:45,000 --> 01:05:47,200
Tekrar aynı şeyleri yaşamak istemiyorum.
542
01:05:47,440 --> 01:05:50,420
Ben evlenmeyeyim o zaman değil mi? Hiç
evlenmeyeceğim yani ben.
543
01:05:50,960 --> 01:05:55,300
Benim bir babam olmasın mı ya? Şu evin
içinde küçücük inanlar böyle gelmesin
544
01:05:55,820 --> 01:05:58,800
Demiyor musun bunu? Ben bunu her şeyden
çok istiyorum.
545
01:05:59,160 --> 01:06:02,080
Ama doğru kızla olsun istiyorum.
546
01:06:02,640 --> 01:06:06,680
Beyran 'ım peki neresi doğru insan değil
anneciğim? Gerçekten güldürme beni ya.
547
01:06:07,100 --> 01:06:11,500
Güldürme beni. Yani bu kız çıkıp
herkesin önünde, bütün Türkiye 'nin
548
01:06:11,500 --> 01:06:14,640
kocasını ve ailesini rezil etmedi mi?
Neler söyledi ya?
549
01:06:14,980 --> 01:06:20,000
Yani bu mu doğru kız? Bu mu ahlaklı ve
güvenilir kız? Bu mu senin çocuklarına
550
01:06:20,000 --> 01:06:21,240
emanet edeceğin kız ha?
551
01:06:21,930 --> 01:06:24,870
Hayır hayır Sinancığım doğru insan böyle
olmaz.
552
01:06:25,070 --> 01:06:31,530
Hayır bu ancak fırsatçı ün ve şöhret
peşinde sonradan görmeden başka hiçbir
553
01:06:31,530 --> 01:06:35,730
değil. Bak tamam daha fazla daha fazla
söyletme beni. Bak kötü oluyorum yani
554
01:06:35,730 --> 01:06:38,470
ciddi söylüyorum ya. Tamam annecim bir
dinle ya beni.
555
01:06:38,690 --> 01:06:44,390
Ya diyorum ki bak kız neler atlattı
neler yaşadı kız o yaşına rağmen o küçük
556
01:06:44,390 --> 01:06:46,310
yaşına rağmen hakkını yemeyelim bence
ya.
557
01:06:46,850 --> 01:06:50,430
Ya hem sen bilmiyorsun kızın hikayesini
de bir dinlemen lazım.
558
01:06:51,310 --> 01:06:53,830
Anneciğim bak, Seyran çok değişti.
559
01:06:54,610 --> 01:06:56,110
Acayip değişti bu arada.
560
01:06:56,570 --> 01:06:59,610
Yani bu kızın bana zarar verebilme
ihtimali yok.
561
01:07:00,610 --> 01:07:05,370
Evet, bilerek zarar vermeyebilir ama
zarar verecek.
562
01:07:06,010 --> 01:07:08,850
Çünkü onun genlerinde var tamam mı?
Genlerinde var.
563
01:07:09,370 --> 01:07:13,430
Ya oğlum, yani bu kız bilmem nereden
geldi İstanbul 'a.
564
01:07:13,790 --> 01:07:16,210
Sonra o Ferit denilen zibidiyle evlendi.
565
01:07:16,650 --> 01:07:21,170
Kim bilir neler yaşadılar. Bu tipi bozuk
kim bilir ona neler yaptı ki çıkıp
566
01:07:21,170 --> 01:07:23,470
herkesin içinde dünyanın şeyini söyledi
ya.
567
01:07:24,450 --> 01:07:29,270
Oğlum. Yani ben senin mutluluğunu
istemez miyim çocuğum ya?
568
01:07:29,770 --> 01:07:32,890
Ben torunlarımı kucağıma almak istemez
miyim?
569
01:07:36,330 --> 01:07:39,150
Anneciğim ben yorgunum ya.
570
01:07:39,450 --> 01:07:40,810
Yarın konuşsak olur mu?
571
01:07:41,250 --> 01:07:42,250
Canım benim.
572
01:07:42,960 --> 01:07:46,300
Yarın daha güzel şeyler konuşacağız.
Tamam mı evladım?
573
01:07:50,080 --> 01:07:53,900
Canım. Bak. Sen benim göz bebeğimsin.
574
01:07:54,420 --> 01:07:57,200
Ben senin kendi göz bebeğimden
sakınıyorum.
575
01:07:58,300 --> 01:08:01,980
Ama doğruları söylemek. Bir anne olarak
benim görevim.
576
01:08:02,260 --> 01:08:06,500
Ama ben biliyorum. En doğrusu neyse. Sen
onu yaparsın.
577
01:08:10,780 --> 01:08:11,780
Canım benim.
578
01:08:12,220 --> 01:08:13,480
Ben çok özledim.
579
01:08:14,640 --> 01:08:15,660
Hadi odana.
580
01:09:31,240 --> 01:09:32,240
Sinan?
581
01:09:35,220 --> 01:09:36,220
Sinan?
582
01:09:37,899 --> 01:09:38,899
Neredesin?
583
01:09:40,399 --> 01:09:42,620
Bir dakika ya. Biz yanlış yerdeyiz şu
an.
584
01:09:43,760 --> 01:09:45,880
Biz yanlış yerdeyiz. Sinan neredesin?
585
01:09:46,740 --> 01:09:47,899
Yanlış yerdeyiz.
586
01:09:52,220 --> 01:09:53,260
Haydi oldun yani.
587
01:09:54,560 --> 01:09:55,560
Haydi.
588
01:10:06,060 --> 01:10:07,060
Selim, Selim.
589
01:10:10,840 --> 01:10:11,840
Bırak kolumu.
590
01:10:13,200 --> 01:10:14,980
Bırak diyorum sana, bırak kolumu!
591
01:10:17,560 --> 01:10:18,780
Beni sen tutuyorsun.
592
01:10:49,520 --> 01:10:50,520
Nasıl ya?
593
01:10:52,000 --> 01:10:53,440
Aşağıdasın çünkü.
594
01:10:56,920 --> 01:11:00,260
Yaparım şimdi bir kahve, içeriz
karşılıklı.
595
01:11:05,240 --> 01:11:06,460
Hala.
596
01:11:07,480 --> 01:11:08,700
Seyran.
597
01:11:10,320 --> 01:11:14,780
Hala gurur olsun sana kuzum, kuzum.
598
01:11:19,320 --> 01:11:21,400
Gel şöyle bir yanıma otur bakayım. Gel
bakayım.
599
01:11:25,060 --> 01:11:26,060
Esme.
600
01:11:29,220 --> 01:11:30,220
De hele.
601
01:11:30,360 --> 01:11:34,420
O kızın gözleri başka türlü bakıyor.
Işıl ışıl böyle.
602
01:11:35,080 --> 01:11:36,840
Sanki bizim kız değil ha.
603
01:11:37,580 --> 01:11:39,880
Kazım dediydi seyran çok değişmiş diye.
604
01:11:40,120 --> 01:11:41,120
Haklıymış valla.
605
01:11:42,040 --> 01:11:46,500
Hala. Sen sordun mu Kazım 'a nereden
öğrenmiş düğünü?
606
01:11:47,200 --> 01:11:50,690
Ha. Bizim Ayşen ağzından kaçırıvermiş
işte.
607
01:11:51,510 --> 01:11:53,390
Ayşen ne alaka ya babamla?
608
01:11:54,250 --> 01:11:55,710
Kazım yalıda kalıyor.
609
01:11:55,970 --> 01:11:58,730
Ne? Şaka mı yapıyorsun? Ne alaka?
610
01:11:59,370 --> 01:12:01,290
Üstüme yat da saklayayım ben onu.
611
01:12:02,470 --> 01:12:07,610
Ya bıraksam gelip sizin dadınızı
kaçırıcı. Ben de şimdilik en iyi çözüm
612
01:12:07,610 --> 01:12:10,390
buldum. Gerçi gene dadınızı kaçırdı ya.
613
01:12:13,570 --> 01:12:16,810
Sen Sinan'dan haber mi bekleyin öyle?
614
01:12:18,410 --> 01:12:20,910
Nasıl biri bu Sinan? Hadi hele.
615
01:12:23,290 --> 01:12:25,190
Nasıl biri bu Sinan?
616
01:12:26,070 --> 01:12:27,670
Nefes gibi biri bana.
617
01:12:29,190 --> 01:12:31,510
Valla olmasaydı ne yapardım bilmiyorum.
618
01:12:32,390 --> 01:12:33,670
Boğulurdum herhalde.
619
01:12:34,710 --> 01:12:37,530
Aman bizim deli oğlandan kurtuldun ya.
620
01:12:37,750 --> 01:12:42,670
Verilmiş sadakan varmış. Yoksa böyle
gözün kapılarda onu beklerdin.
621
01:12:42,950 --> 01:12:48,020
Niye? Vallahi dün gece gelmedi işte
hepimizi asker etti kapılarda sabaha
622
01:12:48,020 --> 01:12:51,500
bekledik. O deli evdekiler ondan da
deli.
623
01:12:52,000 --> 01:12:55,760
Vallahi bazen çok acıyım ben bu oğlana
ya yalan demeyeyim.
624
01:12:56,420 --> 01:13:01,820
İfakat bir yandan Orhan bir yandan
çekiştirip duruyorlar oğlana. İfakate ne
625
01:13:01,820 --> 01:13:03,200
oluyor yine ya Allah aşkına?
626
01:13:03,780 --> 01:13:10,520
Yahu yarın sabah şirkette bir sunum mu
ne varmış bir şeyler çizmesi
627
01:13:10,520 --> 01:13:14,400
lazımmış. Ferit 'in o da çizemeymiş
benim anladığım.
628
01:13:14,700 --> 01:13:17,460
İfakatta deliriyi çiz, çiz, çiz.
629
01:13:17,740 --> 01:13:24,480
Yok bu şey yarına yetişmesi lazımmış,
yetişmezse efendim batarızmış,
630
01:13:24,780 --> 01:13:25,980
Ya deli mi ne?
631
01:13:26,780 --> 01:13:30,320
Böyle bir şeyden koskoca korkanlar batar
mıymış?
632
01:13:30,600 --> 01:13:32,720
Vallahi hiç belli olmaz orası hala.
633
01:13:33,020 --> 01:13:35,000
Ay sen de deli deli konuşma ya.
634
01:13:36,320 --> 01:13:39,400
Çizemeyse çizemeyin ne yapalım yani
boynuna mı sarılalım?
635
01:13:40,750 --> 01:13:42,330
Kader kısmet bu işler.
636
01:13:43,430 --> 01:13:46,890
Neyse benim bir... ...görmem lazım da.
637
01:13:48,230 --> 01:13:50,330
Sinan 'ı göreceğim o yüzden. Kız nereye?
638
01:13:50,610 --> 01:13:53,130
Daha Sinan 'ın soyunu sopunu
soruşturdum.
639
01:13:54,230 --> 01:13:57,050
Umarım çok ileride arayacağım ama benim
birazcık acelem var.
640
01:14:00,090 --> 01:14:01,350
Hadi görüşürüz.
641
01:14:01,750 --> 01:14:04,170
O Sinan 'ın ailesini daha tanımıyor mu?
642
01:14:50,280 --> 01:14:51,640
Diyar. Diyar.
643
01:14:54,520 --> 01:14:55,520
Oh.
644
01:14:57,080 --> 01:15:01,440
Eline sağlık ya. Eline sağlık da valla
midem temiz şu an.
645
01:15:03,460 --> 01:15:04,460
Ne bu?
646
01:15:04,640 --> 01:15:05,960
Et bunu. İyi gelecek.
647
01:15:13,710 --> 01:15:14,710
Bu neymiş ya?
648
01:15:15,250 --> 01:15:17,570
Bak yavaş yavaş kendine gelmeye
başladın.
649
01:15:17,830 --> 01:15:19,070
Hadi gel, otur.
650
01:15:19,670 --> 01:15:21,070
Bir şeyler yemen lazım.
651
01:15:22,030 --> 01:15:23,230
Bu neymiş bu ya?
652
01:15:29,410 --> 01:15:30,410
Güzelim benim ya.
653
01:15:31,150 --> 01:15:32,570
Neler hazırlamışsın böyle?
654
01:15:32,870 --> 01:15:33,870
Afiyet olsun.
655
01:15:35,330 --> 01:15:36,510
Ortalık giymiş orada.
656
01:15:37,670 --> 01:15:38,670
Detoksini yesin.
657
01:15:51,370 --> 01:15:52,490
Teşekkür ederim ya bu arada.
658
01:15:53,810 --> 01:15:57,990
Dün için böyle bir kafam gitmiş baya.
659
01:16:00,510 --> 01:16:04,770
Yani buraya nasıl geldim falan da
hatırlamıyorum adam akıla.
660
01:16:06,250 --> 01:16:07,630
Bak hatırlamazsın zaten.
661
01:16:09,290 --> 01:16:10,290
Hı?
662
01:16:10,790 --> 01:16:12,510
Hatırlamazsın hatırlayacak gibi
değildin.
663
01:16:13,090 --> 01:16:15,610
O ben hatırlamana yardımcı olayım
istersen.
664
01:16:16,210 --> 01:16:18,710
Dün gece seni bulduğumda değil durumda
sarhoştun sen.
665
01:16:21,200 --> 01:16:22,520
Hem de bir barın çıksında.
666
01:16:23,480 --> 01:16:24,600
Çöplüğün kenarında.
667
01:16:24,880 --> 01:16:26,460
Aaa! Sen miydin o?
668
01:16:30,500 --> 01:16:32,140
Seyran olmak ne isterdin ama?
669
01:16:35,640 --> 01:16:37,080
Ne alaka ya şimdiden?
670
01:16:37,520 --> 01:16:39,980
Deli duruna sarhoş olmanın da onunla
alakası yok değil mi?
671
01:16:41,580 --> 01:16:42,580
E yok tabii.
672
01:16:45,100 --> 01:16:46,440
Sence ben aptal mıyım?
673
01:16:50,339 --> 01:16:51,339
Umurumda değil sadece.
674
01:16:52,440 --> 01:16:56,020
Tamam umurumda değilsin. Ne bu tafra o
zaman? Sen dün gece beni yok saydın ya.
675
01:16:58,840 --> 01:16:59,840
Neden?
676
01:17:00,560 --> 01:17:03,140
Çünkü bir buçuk yıl sonra eski karını
gördüm.
677
01:17:04,740 --> 01:17:07,180
Diyar. Bir buçuk yıldır sen ayıktın
Ferit.
678
01:17:07,660 --> 01:17:08,660
Ağzına sürmedin.
679
01:17:09,580 --> 01:17:12,480
İtmedin. Yemin ettin. İtmeyeceğim dedin.
Başardın da.
680
01:17:13,260 --> 01:17:14,640
Sonra ne oldu ya bir gün?
681
01:17:14,980 --> 01:17:15,980
Ha?
682
01:17:16,380 --> 01:17:17,860
Ya bir günde ne değişti?
683
01:17:23,660 --> 01:17:26,060
O ekmek tamam gibi sanki. Ne dersin?
Değil.
684
01:17:26,980 --> 01:17:29,200
Bir gecede bir buçuk yılını çöpe attın
sen.
685
01:17:30,260 --> 01:17:32,600
Ve zevle pişman değilsin. Tamam ya.
686
01:17:33,700 --> 01:17:34,700
Okey tamam.
687
01:17:34,880 --> 01:17:36,640
Bir gecelik bir hata.
688
01:17:37,620 --> 01:17:39,420
Bir daha içeceğim diye bir şey yok.
689
01:17:39,960 --> 01:17:43,920
Okey. Bir sakin olsan birazdan artık.
Ben sana kendimi iyi anlatamamışım demek
690
01:17:43,920 --> 01:17:44,920
ki.
691
01:17:45,420 --> 01:17:46,540
Ben sana ne dedim?
692
01:17:48,220 --> 01:17:50,020
Benimle olacaksan içmeyeceksin dedim.
693
01:17:50,510 --> 01:17:54,470
Ne bugün ne yarın başka zaman hiçbir
zaman içmeyeceksin dedim.
694
01:17:54,690 --> 01:17:56,310
Kafamı toplayacaksın dedim.
695
01:17:56,530 --> 01:17:59,230
Aklımda başkası varsa benim peşimden
gelme dedim.
696
01:17:59,990 --> 01:18:02,570
Diyar. Ne diyar? Ne diyar ya?
697
01:18:02,950 --> 01:18:06,210
Sen ne dedin? Tamam yaptım bir hata.
698
01:18:07,150 --> 01:18:11,790
Sanki sürekli seni yüzüstü
bırakıyormuşum gibi davranma bana
699
01:18:11,930 --> 01:18:15,290
Hata yaptım insanım ben de yapabilirim
öyle bir şey özür dilerim.
700
01:18:21,260 --> 01:18:22,260
İnsanlık hali mi?
701
01:18:25,140 --> 01:18:26,140
İnsanlık hali.
702
01:18:28,900 --> 01:18:30,640
İçki benim karımızın çizginde.
703
01:18:32,200 --> 01:18:33,200
Hatırlıyor musun?
704
01:18:35,960 --> 01:18:40,980
Ben annemle babamın bu alkol belasının
yüzünden.
705
01:18:41,660 --> 01:18:43,860
Tamam. Ne tamam? Tamam değil.
706
01:18:44,260 --> 01:18:46,500
Benim annemle babam içki yüzünden
öldürüyor.
707
01:18:46,860 --> 01:18:48,240
Sen bunu bilmiyor musun?
708
01:19:01,220 --> 01:19:02,220
Diyar. Bak.
709
01:19:02,620 --> 01:19:04,500
Özür dilerim. Bir daha olmayacak.
710
01:19:05,200 --> 01:19:06,280
Gerçekten bir daha olmayacak.
711
01:19:06,860 --> 01:19:10,880
Bu zamana kadar oldu mu hiç? Olmadı.
Neden bu zamana kadar olmadı biliyor
712
01:19:11,960 --> 01:19:13,900
Çünkü biz daha önce hiç sınanmadık ki.
713
01:19:15,140 --> 01:19:16,720
Sen daha ilk sınavında.
714
01:19:17,760 --> 01:19:18,760
Hata yaptım.
715
01:19:20,100 --> 01:19:21,100
Tamam mı?
716
01:19:22,400 --> 01:19:23,400
Kabul ediyorum.
717
01:19:25,180 --> 01:19:26,180
Batırdım.
718
01:19:26,780 --> 01:19:27,800
Özür dilerim ya.
719
01:19:28,410 --> 01:19:29,850
Bir daha yapmayacağım söz veriyorum
sana.
720
01:19:30,090 --> 01:19:31,090
Ama inanmıyorum.
721
01:19:31,330 --> 01:19:32,550
İnanmıyorum artık Ferit.
722
01:19:32,950 --> 01:19:37,490
Sen sadece Seyran 'ı bir gün gördün diye
böyle içip böyle olabiliyorsan. Senin
723
01:19:37,490 --> 01:19:39,130
bana kendine saygın yoksa.
724
01:19:40,490 --> 01:19:42,990
Ya ben sana zaten inanmakta hata
etmişim.
725
01:19:48,390 --> 01:19:49,530
Uzatacak mısın daha fazla?
726
01:19:50,050 --> 01:19:51,050
Yeter artık ya.
727
01:19:52,110 --> 01:19:53,230
Doğru söylüyorsun ya.
728
01:19:54,030 --> 01:19:55,690
Ben daha fazla uzak mıyım artık?
729
01:19:56,590 --> 01:19:57,710
Gider misin bu evden?
730
01:19:58,170 --> 01:20:00,350
Ne? Gider misin bu evden? Kalk.
731
01:20:04,050 --> 01:20:07,530
Diğer, tamam saçmalıyorsun şu an. Oturur
musun şuraya? Kalk git diyorum bu
732
01:20:07,530 --> 01:20:08,530
evden. Git.
733
01:20:16,250 --> 01:20:19,710
Ciddi misin şu an? Evet ciddiyim Ferit.
Neyi sorguluyorsun?
734
01:20:19,990 --> 01:20:21,330
Git bu evden. Çık git.
735
01:20:24,950 --> 01:20:25,950
Okey.
736
01:20:32,940 --> 01:20:36,020
Peki. Tamam benim ilk sınavımdı. Senin
de ilk sınavındı.
737
01:20:36,460 --> 01:20:39,560
Ne yapacaksın ama? Vaz mı geçeceksin
benden? Pet mi edeceksin ya?
738
01:20:39,920 --> 01:20:42,360
Evet. Vaz geçiyorum ben de.
739
01:20:43,000 --> 01:20:44,280
Ben de insanım canım.
740
01:20:45,540 --> 01:20:46,540
Yapamadım işte.
741
01:20:47,080 --> 01:20:50,420
Benim de sınavım buymuş. Bitti. Sen
kendin söyledin. Ne güzel dedin.
742
01:20:51,100 --> 01:20:52,100
İnsanlık hali.
743
01:20:52,920 --> 01:20:53,920
Güle güle.
744
01:21:27,760 --> 01:21:28,880
Kaybedemem.
745
01:21:29,660 --> 01:21:33,020
Ben de kaybedemem çok seviyorum, çok
seviyorum.
746
01:21:50,520 --> 01:21:54,260
Abi! Abicim neredeydin sen?
747
01:21:58,200 --> 01:21:59,220
Ne yapıyorsunuz?
748
01:22:00,260 --> 01:22:01,260
Tamam.
749
01:22:03,140 --> 01:22:06,120
Tamam geleceğim ben diyorum. Sen
başkasını alma oyuna.
750
01:22:06,980 --> 01:22:08,420
Hayır ben oynayacağım hayır.
751
01:22:08,860 --> 01:22:12,440
Tamam tamam bulacağım parayı merak etme.
Tamam kapattık.
752
01:22:13,300 --> 01:22:16,180
Tamam dur bir dur ya. Bırakma.
753
01:22:16,540 --> 01:22:20,660
18 aylık askerden gelmişim gibi
davranmıyor mu şu an? Bununki temelli
754
01:22:20,660 --> 01:22:24,580
günü. Hoş geldin yeğenim. Hoş bulduk. Ne
haber ablacığım?
755
01:22:24,820 --> 01:22:25,820
İyidir iyidir.
756
01:22:26,240 --> 01:22:28,140
Seni gördüm daha iyi oldum. Hoş geldin.
757
01:22:29,220 --> 01:22:33,700
Şirkette amcam çalıyor burada annem
çalıyor. Ben sana bir tırla doyamıyorum
758
01:22:33,940 --> 01:22:34,940
Allah Allah.
759
01:22:35,900 --> 01:22:38,080
Artık bol bol doyarsın abine.
760
01:22:38,920 --> 01:22:41,520
Valla burada da sanki başkası çalacak
gibi.
761
01:22:41,760 --> 01:22:42,820
Kim çalacak?
762
01:22:43,540 --> 01:22:45,180
Baytari Seyran olan biri.
763
01:22:45,520 --> 01:22:49,120
Hazal. Benim sabah sabah sinirlerimi
zıplatma.
764
01:22:49,540 --> 01:22:51,640
Hiç paylaşama oğlum tamam mı?
765
01:22:53,900 --> 01:22:55,880
Hayrola? Telefonla işle alakalı mıydı?
766
01:22:56,200 --> 01:22:59,620
Ha evet evet hallettim onu merak ettim.
Geç hadi geç.
767
01:23:00,800 --> 01:23:04,240
Çocuklar lütfen sabah iş konuşmayalım.
768
01:23:04,500 --> 01:23:09,880
Hay hay efendim hay hay. Anneciğim hiç
öyle deme. Yani bu iş meselesi olmasa
769
01:23:09,880 --> 01:23:14,560
ya bu abim bırakıp Seyran 'ı bize
görmeye gelmez bile. Adal 'cığım ne
770
01:23:14,560 --> 01:23:16,220
böyle? Seyran Seyran ha?
771
01:23:16,580 --> 01:23:18,360
Sinirimi mi zıplatmaya çalışıyorsunuz?
772
01:23:25,350 --> 01:23:27,870
Kim arıyor sence anne abimi? Yok artık.
773
01:23:28,390 --> 01:23:29,590
Rüyasında mı gördü?
774
01:23:37,090 --> 01:23:38,130
Ben bakarım buna.
775
01:23:41,570 --> 01:23:42,570
Anneciğim bak.
776
01:23:42,790 --> 01:23:44,470
Ben sana uyarımı yapayım.
777
01:23:44,930 --> 01:23:49,010
Yani bu abim... ...Seyran 'ın elinden
çıkıp senin elini öpmeye getirmezse ben
778
01:23:49,010 --> 01:23:49,809
bir şey bilmiyorum.
779
01:23:49,810 --> 01:23:51,630
Yani dikkatli ol, hazırlan. Sence?
780
01:23:52,140 --> 01:23:57,280
Benle o kıza el uzatır mıyım? Ben
orasını bilemem. Ama oğlu şunu sevmiş
781
01:23:57,740 --> 01:24:01,640
Kaptırmış gönlünü seyranda seyran,
seyranda seyran. Başka bir şey
782
01:24:01,860 --> 01:24:02,860
Büyük aşk.
783
01:24:02,920 --> 01:24:03,920
Dikkat et.
784
01:24:04,140 --> 01:24:05,800
Ben Sinan 'la konuştum.
785
01:24:06,180 --> 01:24:08,380
O kızla ciddi bir şey yaşamayacağım.
786
01:24:24,480 --> 01:24:26,380
Seyran. Çok sevindim tanımana.
787
01:24:28,360 --> 01:24:29,360
Erkek ne oluyor?
788
01:24:29,560 --> 01:24:31,680
Ne oluyor ya? Sen telefonu niye
açmıyorsun?
789
01:24:32,400 --> 01:24:35,260
Ya lafını söyleyip çekip gidiyorsun.
790
01:24:35,480 --> 01:24:38,280
Sinan var mı bizde öyle bir şey lafını
söyleyip çekip gitmek ya?
791
01:24:38,740 --> 01:24:40,480
Tamam yok öyle bir şey ya. Ne yok?
792
01:24:41,240 --> 01:24:42,240
Ne oldu?
793
01:24:43,180 --> 01:24:44,780
Memnun değilsin herhalde gelmemden.
794
01:24:45,620 --> 01:24:49,320
Hayır Seyran öyle bir şey yok ama... Ama
ne Sinan?
795
01:24:49,660 --> 01:24:52,620
Ne ama ya ne ben bildiğini şu an
şoktayım ya.
796
01:24:52,980 --> 01:24:55,800
İstanbul 'a geliyoruz yaşadığımız
şeylere bak.
797
01:24:56,080 --> 01:24:58,460
Birazcık gerillik diye sonuç bu mudur
yani?
798
01:24:58,780 --> 01:25:00,860
Sana ulaşamıyorum Sinan.
799
01:25:01,480 --> 01:25:04,360
Ulaşamıyorum ya evleneceğim adama
ulaşamamak ne demek?
800
01:25:05,380 --> 01:25:06,380
Pardon.
801
01:25:07,740 --> 01:25:09,820
Son söylediğinizi duyamadım da.
802
01:25:13,040 --> 01:25:14,100
Pardon merhaba.
803
01:25:15,420 --> 01:25:16,420
Canım.
804
01:25:18,700 --> 01:25:19,740
Bir şey demedi anneciğim.
805
01:25:20,360 --> 01:25:21,500
Seyran da gidiyordu tam.
806
01:25:24,880 --> 01:25:26,880
Gidiyor muydum? Hiç sırası değil şu an.
807
01:25:27,580 --> 01:25:29,400
Anne. Sinan ne oluyor?
808
01:25:29,960 --> 01:25:31,620
Amcacığım bir şey olduğu yok.
809
01:25:33,160 --> 01:25:37,420
Annem haberi yeni aldı da bir heyecan
yaşıyor şu an. Onun heyecanında.
810
01:25:37,780 --> 01:25:38,780
Öyle mi?
811
01:25:38,940 --> 01:25:39,940
Neymiş o haber?
812
01:25:51,820 --> 01:25:53,260
Seyran 'la evleniyoruz da.
813
01:26:04,020 --> 01:26:05,020
İnşallah yani.
814
01:26:06,660 --> 01:26:08,180
Ama çok sevindi annem.
815
01:26:08,420 --> 01:26:09,420
Değil mi anneciğim?
816
01:26:10,620 --> 01:26:11,700
Evet canım evet.
817
01:26:12,440 --> 01:26:14,120
Gerçekten çok sevindim çocuklar.
818
01:26:14,380 --> 01:26:16,320
Gel Seyran 'cığım gel seni öpeyim.
819
01:26:18,040 --> 01:26:19,040
Teşekkür ederim.
820
01:26:20,270 --> 01:26:24,870
Sana da biraz kırıldım tabii. İnsan
böylesine önemli bir haberi annesine
821
01:26:24,870 --> 01:26:28,750
ayaküstü vermez. Öyle değil mi
Seherhancığım? Ama yine de gel öpeyim
822
01:26:31,230 --> 01:26:33,990
Kendine gel. Yoksa bir daha göremezsin
diye tamam mı?
823
01:26:35,630 --> 01:26:39,010
Çok mutlu oldun olur mu? Teşekkür
ediyorum güzel anneciğim.
824
01:26:43,550 --> 01:26:44,550
Ben Azal.
825
01:26:45,330 --> 01:26:46,950
Hala şoktaki kız kardeş.
826
01:26:47,190 --> 01:26:48,470
Merhaba memnun oldum.
827
01:26:49,100 --> 01:26:50,620
Seyran Hanım sizi tabii tanıyoruz.
828
01:26:52,200 --> 01:26:56,040
Fotoğraflarınızı da çok gördük ama...
...gerçekte çok daha güzelmişsiniz.
829
01:26:57,180 --> 01:26:59,720
Merhabalar tekrardan. Ben Mümtaz
Kantarcı.
830
01:27:00,580 --> 01:27:03,800
Sinan 'ın amcasıyım. Çok memnun oldum.
Ben de efendim.
831
01:27:05,500 --> 01:27:10,020
Süper. Aslında ben daha daha detaylı
tanışmanızı istiyordum.
832
01:27:10,700 --> 01:27:12,700
Lakin bizim biraz işlerimiz var.
833
01:27:13,300 --> 01:27:14,380
Değil mi Seyran 'cığım?
834
01:27:15,080 --> 01:27:18,920
Kusura bakmayın böyle ilk günden
oğlunuzu biraz çalar gibi oldu ama.
835
01:27:19,580 --> 01:27:20,980
Evet biraz öyle oldu.
836
01:27:26,640 --> 01:27:30,200
Efendim? Yani kalbini çaldı.
837
01:27:31,800 --> 01:27:33,300
Baksana ne kadar mutlu.
838
01:27:34,720 --> 01:27:38,500
İkinize de ömür boyu mutluluklar
diliyorum çocuklar. Hep böyle kalın olur
839
01:27:38,780 --> 01:27:39,780
Teşekkürler anneciğim.
840
01:27:39,980 --> 01:27:43,020
Çok teşekkür ederim. Tekrardan kusura
bakmayın.
841
01:27:43,390 --> 01:27:45,050
E bir gidelim artık.
842
01:27:46,350 --> 01:27:49,210
İşimizi öğrenebiliriz. Hoşçakalın. İyi
günler. İyi günler.
843
01:27:49,670 --> 01:27:51,170
Hoşçakalın. Görüşmek üzere.
844
01:27:51,410 --> 01:27:52,410
Görüşürüz.
845
01:28:02,610 --> 01:28:04,850
Bu ne şimdi böyle? Bahkın yapar gibi.
846
01:28:05,650 --> 01:28:09,010
Asıl sen niye söylemedin hala ailene
bizim evleneceğimizi Sinan?
847
01:28:09,450 --> 01:28:12,990
Niye söyleyeyim ki Sevdan? Her şeyin bir
yeri ve zamanı yok mu? Kadının kalbine
848
01:28:12,990 --> 01:28:13,990
iniyordu ya.
849
01:28:14,290 --> 01:28:19,290
Bu kadar kötü bir şey yani. Kalbine
inecek kadar kötü bir haber mi bu? Ben
850
01:28:19,290 --> 01:28:20,690
kötü bir haber mi dedim sana?
851
01:28:21,610 --> 01:28:24,990
Sen benim soruma cevap ver ya. Sen niye
söylemiyorsun?
852
01:28:25,350 --> 01:28:26,990
Niye? İstemiyor musun?
853
01:28:27,410 --> 01:28:29,310
Gönlün yoksa benimle evlenmeye söyle.
854
01:28:29,730 --> 01:28:31,530
Vazgeçelim. Vaz mı geçelim?
855
01:28:51,180 --> 01:28:52,860
Belki de sen böyle istiyorsundur Seyran.
856
01:28:53,220 --> 01:28:54,980
Ne? Benim hayır demem.
857
01:28:55,800 --> 01:28:58,940
Belki de benim bitirmemi bekliyorsundur.
Senin cesaretin yoktur belki de.
858
01:28:59,640 --> 01:29:04,960
Ben istesem böyle bir şey. Ben niye
sabah sabah koştura koştura senin yanına
859
01:29:04,960 --> 01:29:05,960
geleyim Sinan?
860
01:29:07,040 --> 01:29:08,080
Manyak mıyım ben ya?
861
01:29:08,300 --> 01:29:12,600
Niye böyle bir şey yapayım? Vallahi
bilmiyorum artık. Çünkü ben her bana
862
01:29:12,600 --> 01:29:15,840
koştuğunda ben sürekli birilerinden
kaçtığını düşünüyorum. Anlatabiliyor
863
01:29:16,020 --> 01:29:19,680
Ne alaka ya? Ne alaka ya? Ne alaka
olduğunu anlatayım mı sana?
864
01:29:20,090 --> 01:29:24,910
Şimdi ben anlatayım sana ne alaka. Bak
İstanbul 'a geliyoruz. Bana sınırda
865
01:29:24,910 --> 01:29:27,650
evlilik teklif ediyorsun birden. Sonra
düğüne geliyoruz.
866
01:29:28,410 --> 01:29:32,230
Ferit 'i görüyoruz düğünde. Onu gördükçe
bana daha çok sarılıyorsun.
867
01:29:33,010 --> 01:29:38,230
Sonra ben kendimi bir geri çekince
birden apar topar hiçbir şey olmamış
868
01:29:38,230 --> 01:29:41,170
sanki bu sen değilmişsin gibi kapımın
önüne geliyorsun Seyran.
869
01:29:41,390 --> 01:29:43,430
Niye böyle bir şey yapıyorum peki sence
Sinan?
870
01:29:44,810 --> 01:29:47,230
Seni çok sevdiğimden olabilir mi mesela?
871
01:29:48,650 --> 01:29:53,830
Ya da mesela bunların hiçbir şekilde
Ferit 'le alakası olmadığından olabilir
872
01:29:53,830 --> 01:29:54,830
acaba?
873
01:29:56,350 --> 01:29:57,370
Boğuyor muyum seni?
874
01:29:57,830 --> 01:30:00,610
Ya... Seyran sen... Boğuyorsan söyle.
875
01:30:00,910 --> 01:30:02,330
Ya sen beni boğ zaten ya.
876
01:30:02,590 --> 01:30:06,690
Öldür beni istiyorsan sevginde ben
razıyım buna. Yemin ediyorum hiç kimse
877
01:30:06,690 --> 01:30:10,230
umurumda değil ya. Ama bunu sevginden
yapacaksan razıyım ben buna.
878
01:30:11,610 --> 01:30:12,610
Bak.
879
01:30:13,550 --> 01:30:15,010
Sana ben o gün ne söyledim?
880
01:30:15,870 --> 01:30:18,270
Ben senin fırtınandan kaçtığın liman...
881
01:30:18,560 --> 01:30:20,220
Olmak istemiyorum.
882
01:30:20,560 --> 01:30:21,660
Rahatlı değilim ben.
883
01:30:23,220 --> 01:30:24,220
Anlıyor musun?
884
01:30:29,060 --> 01:30:29,700
Ne
885
01:30:29,700 --> 01:30:37,100
soracağım
886
01:30:37,100 --> 01:30:38,100
ya?
887
01:30:38,380 --> 01:30:42,600
Bunu sormak istiyorum. Bunu boğuluyorum
çünkü bak.
888
01:30:43,860 --> 01:30:47,300
Sen Ferit 'i gördüğün zaman hiçbir şey
hissetmedin mi?
889
01:30:48,010 --> 01:30:50,730
Hiç böyle kalbin hızlı hızlı çarpmadı mı
senin? Hiç heyecan yapmadın mı?
890
01:30:50,850 --> 01:30:51,850
Yapmadım Sinan.
891
01:30:52,130 --> 01:30:53,130
Tamam mı?
892
01:30:54,550 --> 01:30:55,550
Heyecanlanmadım.
893
01:30:55,870 --> 01:30:57,590
Kalbim öyle düşündüğün gibi atmadı.
894
01:30:58,070 --> 01:31:01,370
Senin kafanda kurduğun gibi bir şey
yaşamadım ben onu gördüğümde.
895
01:31:02,250 --> 01:31:04,310
Ne olur inan bana artık bu konuda ya.
896
01:31:04,710 --> 01:31:06,730
Ne olur güven bana Sinan ne olur.
897
01:31:07,590 --> 01:31:09,150
Olmadı öyle bir şey diyorum sana.
898
01:31:09,490 --> 01:31:10,490
Tamam?
899
01:31:12,290 --> 01:31:14,930
Bir daha da konuşmayalım artık bu konuyu
ne olur ya.
900
01:31:15,410 --> 01:31:16,410
Kapatalım.
901
01:31:23,090 --> 01:31:25,090
Tamam, tamam söyledim.
902
01:31:25,650 --> 01:31:26,650
Kapatalım.
903
01:31:28,610 --> 01:31:29,690
Çıkın, çıkın.
904
01:31:31,590 --> 01:31:34,330
Ben bu işi Sinan 'la konuşarak
çözemeyeceğim.
905
01:31:35,590 --> 01:31:37,610
Çoktan almış çocuğun aklını.
906
01:31:38,190 --> 01:31:41,190
Ah Sinan, ah yine kaptırdın kendini.
907
01:31:41,530 --> 01:31:44,530
Ne yapacaksın anne? Eve mi kapatacaksın
bunu?
908
01:31:44,770 --> 01:31:49,110
Hayır, o kızın açığını yakalayacağım.
Hem de en büyük açığını yakalayacağım.
909
01:31:49,840 --> 01:31:53,560
Ben Sinan Kantarcı 'yı o kenar mahalle
gülüne kaptırmam tamam mı?
910
01:31:53,940 --> 01:31:56,000
Biz Antepli Korhanlar gibi değiliz.
911
01:31:56,240 --> 01:31:57,480
Soylu bir aileyiz biz.
912
01:31:57,820 --> 01:32:00,300
Yedi göbekten İstanbulluyuz evelallah.
913
01:32:01,040 --> 01:32:05,260
Kirletemem. Tamam aileciğim tamam biraz
sakin ol. Haklısın. Şimdi bak öyle böyle
914
01:32:05,260 --> 01:32:06,720
haklı değilsin. Gerçekten ya.
915
01:32:07,040 --> 01:32:08,440
O kızın hali neydi öyle?
916
01:32:08,820 --> 01:32:10,680
Kebap kokuyordu resmen sabah sabah.
917
01:32:10,900 --> 01:32:12,300
Ciğer mi yemiş ne yapmış o?
918
01:32:12,580 --> 01:32:13,580
Bana bak Hazal.
919
01:32:14,260 --> 01:32:16,240
Sen de bana yardım edeceksin tamam mı?
920
01:32:17,200 --> 01:32:20,740
Bak. Bu sefer ben bu işi tek başıma
çözemem.
921
01:32:21,240 --> 01:32:27,280
Yoksa o çok sevdiğin ağabeyini gerçekten
kaybederiz. Ben ne yapacağım anne ya?
922
01:32:27,380 --> 01:32:30,080
Ağabeyinin en büyük destekçisi olacaksın
tamam mı?
923
01:32:30,740 --> 01:32:36,800
Yani seyran hakkında böyle devamlı
pozitif şeyler söyleyeceksin. İşte çok
924
01:32:36,800 --> 01:32:39,000
kız, işte çok tatlı kız, çok şeker kız.
925
01:32:39,520 --> 01:32:42,660
Ve o kızın bulunduğu ortamlara
gireceksin.
926
01:32:43,140 --> 01:32:44,740
Onunla arkadaş olacaksın.
927
01:32:46,160 --> 01:32:47,160
Mümten.
928
01:32:47,850 --> 01:32:52,590
Bak, senin elin kolun uzundur tamam mı?
Ben bu aile hakkında her şeyi öğrenmek
929
01:32:52,590 --> 01:32:57,110
istiyorum. Günahları, suçları, ne varsa,
zaafları hepsini öğrenmek istiyorum
930
01:32:57,110 --> 01:33:01,750
tamam mı? Bütün ailesini, anası, babası,
danası, halası, kim varsa hepsini. Sen
931
01:33:01,750 --> 01:33:03,510
hiç merak etme, o iş bende, tamam.
932
01:33:05,130 --> 01:33:10,270
Yanlış annenin çocuğuna kancayı taktığı
o kuş beyinle... ...ben sana dünyanın
933
01:33:10,270 --> 01:33:11,810
kaç buçuk olduğunu göstereceğim.
934
01:33:29,570 --> 01:33:31,470
Durmuyor. Durmuyor, dur ulan.
935
01:33:32,470 --> 01:33:33,470
Dur.
936
01:33:33,910 --> 01:33:34,910
Durmuyor mu?
937
01:33:35,270 --> 01:33:37,210
Neden durmuyor? Neden durmuyor?
938
01:33:39,270 --> 01:33:40,590
Canavarı uyandırırsın.
939
01:33:41,230 --> 01:33:42,930
Böyle kendini hatırlatır işte.
940
01:33:43,230 --> 01:33:47,010
Nasıl geçecek? Nasıl geçecek? Böyle
çizemezsin. Böyle olmaz, böyle olmaz.
941
01:33:47,590 --> 01:33:49,310
Yine canavarı geçirecek.
942
01:33:50,310 --> 01:33:51,530
Başka çözüm yok.
943
01:33:57,770 --> 01:33:58,830
Köşeden alsana onu şuna.
944
01:34:00,290 --> 01:34:04,510
Olmaz yatak bu yatak. Diğer abla kızar
bana olmaz olmaz yatak. Kızacak bir
945
01:34:04,510 --> 01:34:05,510
ablan olsa kızardı.
946
01:34:06,670 --> 01:34:08,350
Hadi Memur kızamıyorum lan işte hadi.
947
01:34:08,770 --> 01:34:11,270
Emo al şunu hadi.
948
01:34:13,770 --> 01:34:14,770
Vereyim para.
949
01:34:14,890 --> 01:34:15,890
Var benim para.
950
01:34:32,080 --> 01:34:33,140
Ne yapıyorsun ifakat?
951
01:34:33,420 --> 01:34:34,420
Çık dışarı.
952
01:34:34,900 --> 01:34:38,200
Esas sen ne yapıyorsun? Dosyalara
dağılmışsın. İnsan bir ses eder.
953
01:34:43,560 --> 01:34:44,700
Sözleşmeden çıkarıyorum.
954
01:34:44,980 --> 01:34:45,980
Açık yok.
955
01:34:46,080 --> 01:34:48,060
Ferit 'e ulaşamadım. Gülgün 'ü aradım.
956
01:34:48,420 --> 01:34:53,200
Ya Gülgün 'ü bulaştırmaktan aş o işlere.
Neden? Ben ulaşamıyorum Ferit 'e. Bari
957
01:34:53,200 --> 01:34:55,100
annesi ulaşsın. Ne var bunda? Tamam
gelecek.
958
01:34:55,800 --> 01:34:57,200
Bir sakin ol artık ya.
959
01:34:59,900 --> 01:35:02,100
Gelecek ve gereken neyse onu yapacak.
960
01:35:03,380 --> 01:35:05,400
Orhancığım kendini kandırma istersen.
961
01:35:05,780 --> 01:35:09,360
Eğer korkmamış olsan sen de bu dosyalara
dağılmış olmazdın.
962
01:35:09,760 --> 01:35:14,220
Eğer sunum yetişmezse neler olacağını
tekrar anlattırma bana. Sen de biraz
963
01:35:14,220 --> 01:35:18,500
endişelensen mi acaba? Ya konuşmuyor
benimle ne yapayım? Konuşmaz tabii.
964
01:35:18,500 --> 01:35:23,000
çalıştı, çabaladı, çizdi, üretti,
tıkandı şu anda. Sen babası olarak ne
965
01:35:23,480 --> 01:35:28,320
Para avcısı bir kadını burnumuzun dibine
soktun. Aslında haklı olabilir yani.
966
01:35:28,910 --> 01:35:32,750
Ben çalışayım, çabalayayım, gençliğimi
heba edeyim. Babam o varotik kadınla
967
01:35:32,750 --> 01:35:33,750
yesin.
968
01:35:34,990 --> 01:35:37,390
Saçma sapan konuşma. İfakati.
969
01:35:38,770 --> 01:35:41,030
Betül de ailesi de düzgün insanlar.
970
01:35:42,870 --> 01:35:43,970
Gittim gördüm.
971
01:35:44,830 --> 01:35:49,650
Ya onların bizim paramıza ihtiyacı yok
ki. Kendi hallerinde gayet mutlu mesut
972
01:35:49,650 --> 01:35:50,650
yaşıyorlar.
973
01:35:51,210 --> 01:35:52,730
Şimdi çık dışarı lütfen.
974
01:35:53,090 --> 01:35:54,390
Ben de çalışayım.
975
01:35:55,770 --> 01:35:57,190
Ben bir yolunu bulacağım.
976
01:36:03,400 --> 01:36:04,400
Gelir mi hiç gelmez.
977
01:36:04,800 --> 01:36:07,600
Aldı kartı maaşı tüketmeden gelir mi? Bu
kız yok.
978
01:36:12,700 --> 01:36:14,300
Neredesin kız sen neredesin?
979
01:36:15,400 --> 01:36:16,820
Ay anne öldüm valla.
980
01:36:18,260 --> 01:36:20,860
Ölmüşmüş anasını satayım. Ölmüşmüş
anasını satayım.
981
01:36:21,140 --> 01:36:23,360
Senin güneşin şimdi ölmeyi sen görürsün.
982
01:36:24,640 --> 01:36:26,780
Gir kız içeri çabuk. Gir kız içeri.
983
01:36:30,970 --> 01:36:36,150
Maşallah hanımefendi. Oo gene kartlar
gibi boylamış. Aman ne güzel. Ne güzel.
984
01:36:36,750 --> 01:36:41,350
Anne ya zaten çakma alıyorum her şeyi.
Ah canım benim canım benim. Tabii biz
985
01:36:41,350 --> 01:36:45,950
sana böyle daha iyi bir hayat sunamadık.
Ondan oluyor bütün bunlar tatlım. Ondan
986
01:36:45,950 --> 01:36:49,190
oluyor. Estağfurullah anneciğim. Bir de
estağfurullah diyor. Bir de
987
01:36:49,190 --> 01:36:53,870
estağfurullah diyor. Ben iki senedir
zengin adam tavlayacaksın diye. Milletin
988
01:36:53,870 --> 01:36:55,750
temizlemekten günahı geldi bana.
989
01:36:56,050 --> 01:36:57,050
Temizlikler yapıyorum.
990
01:36:57,340 --> 01:36:58,259
Sen ne yapıyorsun?
991
01:36:58,260 --> 01:36:59,940
Tam buldu birini kafaladı diyorum.
992
01:37:00,220 --> 01:37:04,360
Aa hanımefendi gene benim. Gene benim
paramla alışveriş yapıyor.
993
01:37:04,580 --> 01:37:05,559
Yetti artık.
994
01:37:05,560 --> 01:37:08,540
Git artık onu kocandan al. O alsın sana
bütün bunları.
995
01:37:08,960 --> 01:37:12,160
Söyle ona bana da alsın. Gıda geldi
tamam bitti yetti tamam.
996
01:37:12,600 --> 01:37:14,540
Ya anne şirket çok kötü durumda.
997
01:37:14,760 --> 01:37:19,260
Ya bir de para göz gibi Orhan'dan mı
isteyeceğim? Saçmalama. O zaman o zaman
998
01:37:19,260 --> 01:37:20,520
aklını kullanacaksın.
999
01:37:20,820 --> 01:37:25,060
Anladın mı? Bir an önce onlar duvara
yapışmadan... ...sabrım bir şeyler
1000
01:37:25,060 --> 01:37:27,070
koparacaksın. Gerizekalı.
1001
01:37:27,310 --> 01:37:33,910
Sen ne yaptın ha? İki senedir adamlık
kavlayamadın. Gittin adamlar batıyor.
1002
01:37:33,910 --> 01:37:35,810
gidiyorsun annemi kafalıyorsun.
1003
01:37:36,110 --> 01:37:37,130
Fakir adam olacaksın.
1004
01:37:37,570 --> 01:37:38,489
Anne dur.
1005
01:37:38,490 --> 01:37:39,870
Ne oluyor be? Zırlama.
1006
01:37:41,730 --> 01:37:43,290
Karnım. Ne karnı?
1007
01:37:44,230 --> 01:37:45,230
Ne oluyor?
1008
01:37:46,390 --> 01:37:49,070
Ne bebeği? Ne oldu?
1009
01:37:49,790 --> 01:37:50,970
Sence mi gerizekalı?
1010
01:37:52,130 --> 01:37:53,950
Bak numara yapma bana.
1011
01:37:54,190 --> 01:37:56,770
Dur. Ne ara yapıyorsun sen biliyorum
ben.
1012
01:37:57,370 --> 01:37:58,370
Doğru söyle.
1013
01:37:58,470 --> 01:38:00,410
Ne oldu?
1014
01:38:00,830 --> 01:38:01,830
Ne oldu?
1015
01:38:02,490 --> 01:38:03,790
Olmaz bir şey korkma.
1016
01:38:04,970 --> 01:38:06,010
Bana bak iyi misin?
1017
01:38:06,650 --> 01:38:07,650
Ne oluyor?
1018
01:38:09,470 --> 01:38:12,990
Ne oluyor?
1019
01:38:13,810 --> 01:38:15,410
Ne oldu? Ne?
1020
01:38:16,470 --> 01:38:18,610
Anne kanama var. Kanama mı?
1021
01:38:20,240 --> 01:38:21,240
Ne yapacaksın?
1022
01:38:21,340 --> 01:38:23,620
Sen hastaneye git. Sen hastaneye git.
1023
01:38:24,400 --> 01:38:26,680
Ben seni hastaneye getireceğim.
1024
01:38:27,240 --> 01:38:32,900
Orhan 'ı çağıramazsın. Sen salak mısın?
Sen buraya otur.
1025
01:38:33,500 --> 01:38:36,380
Sen şimdi bak. Al bu telefonu.
1026
01:38:37,280 --> 01:38:38,420
Kız zırlama.
1027
01:38:39,020 --> 01:38:41,120
Al Orhan 'ı. Telefonu.
1028
01:38:41,420 --> 01:38:44,880
Ben şimdi hemen üstümü değiştiriyorum.
Hazırlanıyorum. Götüreceğim seni
1029
01:38:44,880 --> 01:38:45,880
hastaneye. Sen merak etme.
1030
01:38:56,330 --> 01:39:00,590
Efendim yavrum? Korhan, biz annemle
hastaneye gidiyoruz. Neredesin?
1031
01:39:00,970 --> 01:39:01,629
Ne oldu?
1032
01:39:01,630 --> 01:39:04,430
Benim kanama vay, çok kötüyüm. Ne olur
gel.
1033
01:39:04,670 --> 01:39:05,670
Hangi hastanedesiniz?
1034
01:39:06,890 --> 01:39:08,230
Hemen geliyorum. Ne olmuş?
1035
01:39:08,550 --> 01:39:09,770
Betül 'ün kanaması olmuş.
1036
01:39:10,110 --> 01:39:12,750
Ah sen de bunu yedin. Kötüye bir şey
olmaz. Merak etme.
1037
01:39:13,970 --> 01:39:16,450
Onun karnındaki Korhan İfakat.
1038
01:39:17,250 --> 01:39:19,010
Sen de dua etsen iyi ederiz.
1039
01:39:19,730 --> 01:39:23,890
Eğer Ferit çizimini yetiştiremezse
Korhan diye bir şey kalmayacak çok
1040
01:39:25,070 --> 01:39:27,030
Yanlış çocuğumun peşinden koşuyoruz.
1041
01:39:27,630 --> 01:39:28,630
İyiyim anne.
1042
01:39:29,690 --> 01:39:30,690
İyiyim ya.
1043
01:39:31,390 --> 01:39:32,390
Gelme.
1044
01:39:33,210 --> 01:39:34,850
Tamam gelme vallahi iyiyim.
1045
01:39:35,910 --> 01:39:37,150
Tamam hadi kapatıyorum.
1046
01:40:14,060 --> 01:40:15,880
Bir şey yok orada Memo, neye bakıyorsun?
1047
01:40:16,480 --> 01:40:17,600
Sen neye bakıyorsun?
1048
01:40:20,920 --> 01:40:23,140
Makus talihime. Ne demek o?
1049
01:40:24,440 --> 01:40:25,800
Ne demek o makus?
1050
01:40:29,040 --> 01:40:30,040
Hapishane!
1051
01:40:30,700 --> 01:40:32,020
Makus mu dedin, makus mu?
1052
01:40:33,140 --> 01:40:34,900
Ben nasıl dağıldım böyle ya?
1053
01:40:37,140 --> 01:40:38,860
Nasıl bu kadar dağıldım ya?
1054
01:40:41,260 --> 01:40:42,260
Kıraklı.
1055
01:40:44,550 --> 01:40:45,550
Kızakla beni.
1056
01:40:48,050 --> 01:40:49,110
Seyran geldi.
1057
01:40:51,730 --> 01:40:52,850
Ben de aldım.
1058
01:40:56,930 --> 01:40:58,630
Bir de diğer git dedi bana.
1059
01:41:01,870 --> 01:41:04,210
Orada paramparça oldum işte biliyor
musun?
1060
01:41:07,930 --> 01:41:10,070
Keşke vursaydı, kırsaydı.
1061
01:41:12,210 --> 01:41:13,210
Söyseydi de.
1062
01:41:15,560 --> 01:41:16,660
Git demeseydi bana.
1063
01:41:21,040 --> 01:41:22,940
Ben onu ilk kez böyle gördüm.
1064
01:41:30,460 --> 01:41:32,180
Ne yapacağım ben o süzmeyi?
1065
01:41:38,460 --> 01:41:39,460
Çizim.
1066
01:41:39,960 --> 01:41:40,960
Çizim yap.
1067
01:41:41,180 --> 01:41:42,180
Canavarı değişsin bak.
1068
01:41:42,360 --> 01:41:43,840
Bak ellerin de titremiyor.
1069
01:41:44,300 --> 01:41:46,220
Ellerini de çizemiyor. Hadi çiz çiz çiz.
1070
01:41:46,480 --> 01:41:47,980
Akşam oldu. Saat bitti.
1071
01:41:48,700 --> 01:41:51,020
Akreple yelkoğan nanay. Hadi çiz.
1072
01:41:51,920 --> 01:41:52,920
Ferit'ten anayım.
1073
01:41:56,780 --> 01:41:57,980
Çizemiyorum lan işte.
1074
01:41:59,500 --> 01:42:00,500
Çizemiyorum.
1075
01:42:03,700 --> 01:42:04,700
Buyur Memo.
1076
01:42:05,300 --> 01:42:06,680
Benim gerçeğim.
1077
01:42:07,020 --> 01:42:08,740
Benim özüm bu.
1078
01:42:09,180 --> 01:42:10,180
Bu.
1079
01:42:12,520 --> 01:42:13,520
Yapamıyorum lan.
1080
01:42:14,830 --> 01:42:15,830
Yapamıyorum Memo.
1081
01:42:17,270 --> 01:42:18,510
Dedem olmayınca.
1082
01:42:19,230 --> 01:42:20,470
Diyar olmayınca.
1083
01:42:23,250 --> 01:42:24,250
Sevgilim.
1084
01:42:28,390 --> 01:42:29,570
Ben biliyorum.
1085
01:42:30,110 --> 01:42:31,110
Biliyorum ben.
1086
01:42:31,630 --> 01:42:33,110
Sana yemek lazım yemek.
1087
01:42:33,610 --> 01:42:34,930
En sevdiğin lazım.
1088
01:42:35,470 --> 01:42:37,230
Pizza lazım.
1089
01:42:37,530 --> 01:42:41,250
Hadi pizza yemeye gidelim. Ne pizzası
Memo ya. Ne pizzası.
1090
01:42:41,690 --> 01:42:44,950
Pizza yiyeceksin, pizza yiyeceksin,
pizza yiyeceksin, iyi olacaksın. Bugün
1091
01:42:44,950 --> 01:42:45,990
en sevdiğin pizzacı açık.
1092
01:42:46,690 --> 01:42:50,570
Evet, pizza yiyeceğiz, pizza yiyeceğiz,
iyi olacağız. Pizza yiyeceğiz, iyi
1093
01:42:50,570 --> 01:42:51,570
olacağız, hadi.
1094
01:42:51,610 --> 01:42:55,150
Hem diğer abla da sever, sever, o da
sever, o da sever.
1095
01:42:56,230 --> 01:43:00,390
Diğeri götürür, pizza yiyeceğiz. Evet,
evet götürür, sever o, sever o, sever o.
1096
01:43:01,390 --> 01:43:05,090
Doğru, o pizzayı ayır demez. Demez,
sever, o da sever, o da sever.
1097
01:43:05,430 --> 01:43:06,790
Gerçi bana da ayır demez ama.
1098
01:43:08,730 --> 01:43:10,970
Neyse, denemeye değer.
1099
01:43:11,370 --> 01:43:12,990
İyi olacak, iyi olacak, çok iyi olacak.
1100
01:43:13,370 --> 01:43:14,370
Hadi.
1101
01:43:22,750 --> 01:43:24,330
Şurada bir dursak mı?
1102
01:43:25,370 --> 01:43:26,370
Neden?
1103
01:43:28,130 --> 01:43:32,250
Seni en sevdiğim kahvaltıcıya götürdüm.
Şimdi en sevdiğim pizzacıya getirdim.
1104
01:43:32,330 --> 01:43:34,510
Daha ne yapayım senin için ya ben?
Söylesene bana.
1105
01:43:34,730 --> 01:43:35,790
Dur bakayım bir unutma.
1106
01:43:38,950 --> 01:43:40,510
Şurada bir pizzacı var da...
1107
01:43:40,890 --> 01:43:44,650
Çok da güzel. Hiç de bir şey yemedim
sabahtan beri. Göreceğim seni diye.
1108
01:43:44,970 --> 01:43:46,450
Yasak mı? Olur.
1109
01:43:47,770 --> 01:43:49,750
Olur. Bana da yaptır bana zaten.
1110
01:43:50,270 --> 01:43:51,270
Hadi gel.
1111
01:43:59,950 --> 01:44:00,950
Ne yiyeceksin?
1112
01:44:03,990 --> 01:44:04,990
Bilmem.
1113
01:44:06,170 --> 01:44:07,470
Margarita sever misin sen?
1114
01:44:07,950 --> 01:44:08,950
Ha?
1115
01:44:10,540 --> 01:44:11,540
Nereye bakıyorsun?
1116
01:44:13,640 --> 01:44:15,140
Hiçbir yere bakmıyorum.
1117
01:44:16,020 --> 01:44:19,460
Selin Hanım hoş geldiniz. Birazdan
geleceğim sizinle.
1118
01:44:24,580 --> 01:44:26,460
Müdavi miyiz bakıyorum buranın?
1119
01:44:27,600 --> 01:44:30,820
Yok canım yani görmüştür.
1120
01:44:31,180 --> 01:44:36,440
Magazinde falan oradan tanımıştır. Yoksa
nereden bilecek beni?
1121
01:44:39,210 --> 01:44:41,450
Sen öyle diyorsan... ...doğrudur.
1122
01:44:41,730 --> 01:44:44,030
Tekrar hoş geldiniz. Ne alırsınız
beyefendi?
1123
01:44:46,110 --> 01:44:52,210
Ben... ...dört peynirli pizza alayım.
Seyran da... Sizi biliyoruz. Hala
1124
01:44:52,210 --> 01:44:53,210
margarita değil mi?
1125
01:45:02,810 --> 01:45:05,750
Ben bir elimi yüzümü bir yıkayıp geleyim
ben.
1126
01:45:18,350 --> 01:45:20,930
Seyru, buranın bir Margarita'sı var.
İnet.
1127
01:45:21,590 --> 01:45:22,750
Margarita 'yı biliyorsun değil mi sen?
1128
01:45:27,830 --> 01:45:31,690
Sen Ferit 'i gördüğün zaman hiç bir şey
hissetmedin mi? Hiç böyle kalbin hızlı
1129
01:45:31,690 --> 01:45:33,530
hızlı çarpmadı mı senin? Hiç heyecan
yapmadın mı?
1130
01:45:35,390 --> 01:45:36,390
Hissetmiyorum işte.
1131
01:45:37,190 --> 01:45:41,110
Hissetmiyorum. Bak buradayım. Ama
kalbimde gayet normal yani. Bir problem
1132
01:45:49,740 --> 01:45:51,800
Niye bakıyorsun seyran kapıya o zaman?
1133
01:45:54,360 --> 01:45:57,160
Bakma. Bakma neyi bekliyorsun?
1134
01:45:58,600 --> 01:46:00,460
Ne yapıyorsun sen ya?
1135
01:46:00,960 --> 01:46:02,280
Kovaladığın şey ne acaba?
1136
01:46:03,420 --> 01:46:05,020
İyice kafa yiyeceğim ben ya.
1137
01:46:09,120 --> 01:46:11,860
Geldik geldik. Ferit uyan geldik.
1138
01:46:23,099 --> 01:46:27,160
Necati bizim senin arabanda ne işimiz
var lan? Kaçırıyor musun bizi ha Memo?
1139
01:46:27,340 --> 01:46:28,139
Hayır hayır.
1140
01:46:28,140 --> 01:46:29,140
Pislik mi gidiyoruz?
1141
01:46:29,360 --> 01:46:33,280
Abi ben de çok meraklı değilim.
Çalacağını bırakmıyor da. Bu deli
1142
01:46:33,280 --> 01:46:36,680
pizza diye. Dedim oğlum bana söylerim.
Yok inat.
1143
01:46:37,200 --> 01:46:41,060
Sonra bir durdurdum. Biriniz içkili
biriniz ehliyetsiz. Ne yapıyorsunuz abi
1144
01:46:41,060 --> 01:46:42,060
ya?
1145
01:46:42,700 --> 01:46:46,700
E oğlum benim arabayla niye gelmedik
lan? Pistim lan burada. Pistim terledim
1146
01:46:46,700 --> 01:46:51,040
lan. Abi kusura bakma. Ben öyle vitesli
bilmem nesi olmayan arabayı sürmem.
1147
01:46:55,650 --> 01:46:57,270
Vitesini. Deli lan bu.
1148
01:46:57,510 --> 01:46:58,510
Deli mi?
1149
01:47:00,650 --> 01:47:01,650
Eee?
1150
01:47:03,330 --> 01:47:04,410
Terledim oğlum ya.
1151
01:47:04,690 --> 01:47:05,890
Çok sıcak çok sıcak.
1152
01:47:06,270 --> 01:47:08,450
İnce hadi klima tak bu arabaya klima
tak.
1153
01:47:11,110 --> 01:47:12,330
Lan neredeyiz?
1154
01:47:13,030 --> 01:47:15,470
Dur dur dur burası burası dur dur.
1155
01:47:15,730 --> 01:47:18,850
Burası geldik geldik. Oğlum sakin ol ya.
Dur hadi geldik.
1156
01:47:19,160 --> 01:47:22,860
Hadi şu arabayı ver devaleye. Gidip bir
doyuralım karnımızı ha Necati boy.
1157
01:47:23,120 --> 01:47:26,440
Abi kusura bakma ben aracımı kimseye
veremem. Ben arabamı yolda bulmuyorum.
1158
01:47:26,680 --> 01:47:27,680
E biz ne yapacağız?
1159
01:47:27,740 --> 01:47:28,740
Takdir edelim de abi.
1160
01:47:33,080 --> 01:47:34,080
Eyvallah lan.
1161
01:47:35,780 --> 01:47:37,300
Memo açılmıyor kapı.
1162
01:47:37,820 --> 01:47:38,880
Kapıyı aç Memo.
1163
01:47:40,180 --> 01:47:41,540
Kapım bile açılmıyor.
1164
01:47:41,800 --> 01:47:43,260
Arabamı... Necati.
1165
01:47:51,880 --> 01:47:52,980
Görüşürüz Necati boy.
1166
01:47:54,840 --> 01:47:57,080
Ya ne olacağını sanıyorsun ne?
1167
01:47:57,560 --> 01:47:59,840
Bakma bakma gelmeyecek.
1168
01:48:03,820 --> 01:48:05,500
Kalk Seyran kalk.
1169
01:48:15,300 --> 01:48:20,000
İnan. Delim ya benim çok midem falan
böyle bulanmaya başladı.
1170
01:48:20,510 --> 01:48:23,830
Buradaki kokulardan herhalde böyle bir
bilgi gelmedi bana burası eve mi gitsek?
1171
01:48:24,050 --> 01:48:25,050
Hastaneye gidelim mi?
1172
01:48:25,090 --> 01:48:30,230
Yok yok öyle bir şey değil yani kokular
herhalde burada kokular beni rahat etti
1173
01:48:30,230 --> 01:48:35,170
biraz. Eve gitsek geçer. Yani emin misin
hastaneye gitmeyelim mi? Hayır hayır
1174
01:48:35,170 --> 01:48:38,310
öyle bir şey yok midem bulanıyor sadece
ya öyle önemli bir şey değil.
1175
01:48:44,450 --> 01:48:47,430
Ben karışıp bir duyacağım hepsinden
olacak simit tamam mı?
1176
01:48:47,640 --> 01:48:49,380
Ben de Marguerite yiyeceğim.
1177
01:48:49,880 --> 01:48:52,360
Ben de en güzelim ben.
1178
01:48:52,880 --> 01:48:54,060
Yanıma da belki bizim.
1179
01:48:55,080 --> 01:48:57,780
Bir hastalığı bir şeysi mi var?
1180
01:49:00,080 --> 01:49:01,080
Reyhan?
1181
01:49:28,400 --> 01:49:29,400
İyi misin?
1182
01:49:30,560 --> 01:49:31,740
Ferit bir şey mi var diyorum.
1183
01:49:33,220 --> 01:49:34,220
Ne bu?
1184
01:49:36,440 --> 01:49:37,680
Ambulans çağırayım ben en iyisi.
1185
01:49:38,040 --> 01:49:39,180
Ambulans. Ambulans yok.
1186
01:49:39,480 --> 01:49:41,780
Ambulans yok. İstemem. İstemem. Çok ses.
Çok ses.
1187
01:49:42,560 --> 01:49:44,800
Çok ses. Su.
1188
01:49:45,060 --> 01:49:46,780
Su. Su. Var bende. Su. Su. Var.
1189
01:49:47,980 --> 01:49:48,980
Gelmişim. Devam et.
1190
01:49:53,200 --> 01:49:54,200
Sağ ol yenge.
1191
01:50:01,320 --> 01:50:04,020
İyi misin Memo 'cuğum sen? Ha? Uğur abi
sen nasılsın?
1192
01:50:04,320 --> 01:50:07,060
Evet. Kalk Memo. Kalk. Kalk.
1193
01:50:09,280 --> 01:50:12,640
Suyum karo oldu, karo oldu. Gözüm karo
oldu. Düştüm, pat düştüm.
1194
01:50:13,540 --> 01:50:15,120
Tansiyonu falan oynadı galiba.
1195
01:50:17,160 --> 01:50:19,640
Yani iyiysen şimdi gidelim be.
1196
01:50:20,220 --> 01:50:21,220
Afiyet olsun size.
1197
01:50:21,520 --> 01:50:25,020
Pizza yiyeceğiz. Karışık yiyeceğim ben.
Hepsinden olacak malzemelerin.
1198
01:50:25,280 --> 01:50:26,480
Abim de margarita yiyecek.
1199
01:50:28,140 --> 01:50:29,140
Ya.
1200
01:50:29,860 --> 01:50:31,320
Margaritası güzel buranın demek.
1201
01:50:31,940 --> 01:50:34,420
Buranın margaritası güzel.
1202
01:50:34,700 --> 01:50:37,240
Bugün özel çıkıyor Barney Skoşev.
1203
01:50:39,580 --> 01:50:41,800
Başka günler çıkmıyor yani. Değil mi?
Evet.
1204
01:50:44,120 --> 01:50:45,940
Hadi biz gidelim aşkım artık.
1205
01:50:52,760 --> 01:50:53,760
Ferit abi.
1206
01:50:55,280 --> 01:50:56,380
Ferit abi hasta.
1207
01:51:00,140 --> 01:51:00,879
Kalk kalk.
1208
01:51:00,880 --> 01:51:01,880
İyi misin?
1209
01:51:03,880 --> 01:51:05,220
Tabii canavarı.
1210
01:51:06,000 --> 01:51:07,600
İçtiğin canavarı gördün mü?
1211
01:51:09,120 --> 01:51:10,740
İçtiğin canavarı kustum.
1212
01:51:11,520 --> 01:51:13,600
Bu canavar o canavar değil mi?
1213
01:51:15,060 --> 01:51:17,220
Bu canavar başka canavar.
1214
01:51:18,900 --> 01:51:21,140
Ben gördüm. Güzel canavar.
1215
01:51:45,490 --> 01:51:48,230
Sinan. Tamam dök içini rahatla.
1216
01:51:48,510 --> 01:51:49,510
Dökeceğim dökeceğim.
1217
01:51:50,310 --> 01:51:51,570
Dökeceğim merak etme.
1218
01:51:54,210 --> 01:51:57,010
Gelmedim dediğin pizzacının müdavi mi
çıktın ya?
1219
01:51:57,610 --> 01:52:01,850
Ve en sevdiğin pizzayı da nedense bugün
yapıyorlarmış. Ve biz bunu kimden
1220
01:52:01,850 --> 01:52:02,850
öğreniyoruz?
1221
01:52:03,150 --> 01:52:05,890
Ferit'ten. Ferit'ten öğreniyoruz bunu.
1222
01:52:06,470 --> 01:52:12,270
Bana yalan üstüne yalan söylüyorsun ya.
Sinan biz böyle olmayalım diye zaten ben
1223
01:52:12,270 --> 01:52:13,370
yalan söyledim.
1224
01:52:13,630 --> 01:52:14,630
Daha mı iyi oldu şimdi?
1225
01:52:15,630 --> 01:52:16,630
Olmadı.
1226
01:52:17,250 --> 01:52:22,530
Farkındayım. Bak ben bir yanlış yaptım
Sinan. Düzeltmeye de çalıştım ama olmadı
1227
01:52:22,530 --> 01:52:23,530
işte. Ne yapayım?
1228
01:52:26,430 --> 01:52:27,570
Düzeltmeye çalıştın.
1229
01:52:28,390 --> 01:52:34,670
Ama düzeltmeye çalıştığın şey yine
yalanlaydı. Yani yalanını yalanla ve
1230
01:52:34,670 --> 01:52:38,310
düzeltmeye çalıştın. Yine yalanla yine
yanlışla. Nasılsın şimdi?
1231
01:52:38,920 --> 01:52:39,919
Daha iyi misin?
1232
01:52:39,920 --> 01:52:40,920
Miden nasıl oldu Seyran?
1233
01:52:41,160 --> 01:52:42,500
Sinan yapma böyle ne olur.
1234
01:52:42,780 --> 01:52:46,900
Ne yapma ya? Ne yapma Seyran? Sen beni
nasıl bir insana dönüştürdüğünün
1235
01:52:46,900 --> 01:52:48,540
mısın? Bak bir bana. Bak bir.
1236
01:52:48,940 --> 01:52:53,720
Sürekli bir şeylere inanmaya çalışan,
sürekli saçma sapan şeylere kendini ikna
1237
01:52:53,720 --> 01:52:57,520
etmeye çalışan bir herife döndüm ya ben.
Sen dönüştürdün beni biliyor musun?
1238
01:52:58,040 --> 01:53:02,020
Niye böyle oldum ki ben? Ben bu değildim
ya. Bu değildim ben Seyran.
1239
01:53:03,260 --> 01:53:07,840
Ve maalesef sen o kadar başka
alemlerdesin ki bana...
1240
01:53:08,170 --> 01:53:13,610
Bize... Ne yaptığının farkında bile
değil.
1241
01:53:15,750 --> 01:53:16,750
Gidelim mi biz?
1242
01:53:16,830 --> 01:53:20,310
Çünkü bu konuşmanın sonu hiç iyi yerlere
gitmeyecek. Ben biliyorum, tanıyorum
1243
01:53:20,310 --> 01:53:22,110
kendimi. Gidelim buradan.
1244
01:53:25,430 --> 01:53:27,810
Geldi geldi. Ablaları da geldi hatta.
1245
01:53:30,410 --> 01:53:31,870
Belki de sınavlar geldi.
1246
01:53:42,160 --> 01:53:43,380
Kızım gel bakayım.
1247
01:53:43,680 --> 01:53:45,380
Anne. Hani abidin nerede?
1248
01:53:45,820 --> 01:53:49,900
Daha ilk günden damatçı mı oldun ya? Ben
geldim yetmiyor mu?
1249
01:53:50,680 --> 01:53:53,220
Esma Hatun yetmiyor mu? Anamı ver.
1250
01:53:53,500 --> 01:53:54,500
İyi iyi.
1251
01:53:54,940 --> 01:53:55,940
Hala.
1252
01:53:57,340 --> 01:54:00,840
Sınav. Hoş geldin. Hayırlı olsun kızım.
1253
01:54:01,260 --> 01:54:02,900
Teşekkür ederim sağ ol.
1254
01:54:04,160 --> 01:54:06,060
Tabii sen de olsaydın keşke.
1255
01:54:06,720 --> 01:54:08,460
Evdeki durumları bileyim.
1256
01:54:09,060 --> 01:54:10,760
Bileyim bileyim. Tamam.
1257
01:54:11,360 --> 01:54:12,360
Seyran nerede anne?
1258
01:54:13,140 --> 01:54:14,420
Sinan 'la buluşuyormuş.
1259
01:54:14,660 --> 01:54:15,660
Tamam.
1260
01:54:15,940 --> 01:54:16,898
Damat nerede?
1261
01:54:16,900 --> 01:54:21,000
İlk günden sonra yalnız bırakayım. Hayır
ya bir işi vardı onu halledip gelecek
1262
01:54:21,000 --> 01:54:23,540
de. Biz ne biliriz sen buradasın yoksa o
da gelirdi.
1263
01:54:23,780 --> 01:54:24,780
Tabii.
1264
01:54:25,540 --> 01:54:26,780
Sen dur hele dur.
1265
01:54:29,120 --> 01:54:31,720
Gel hele benimle gel. Ne oluyor ya?
1266
01:54:31,980 --> 01:54:33,520
Ben bilmem. Gel.
1267
01:55:03,760 --> 01:55:04,760
Bu ne?
1268
01:55:05,520 --> 01:55:06,520
Aç hele aç.
1269
01:55:24,560 --> 01:55:25,560
Bak.
1270
01:55:26,500 --> 01:55:28,140
Çocukluğundaki gibi güzel kokuyor.
1271
01:55:29,060 --> 01:55:30,580
Hem de onca sene sonra.
1272
01:55:49,480 --> 01:55:52,320
Bunlar benim saçlarım.
1273
01:56:09,540 --> 01:56:11,760
Ne var be durmayın beni delirtmeyin ha!
1274
01:56:13,120 --> 01:56:15,260
Baba! Ne baba ne baba ne?
1275
01:56:15,700 --> 01:56:18,740
Baba ne oldu? Ben saçımı gezdirmek
istemiyorum.
1276
01:56:19,400 --> 01:56:22,980
Bunu... ...oğlanlarla dop oynarken
düşünüyorsun.
1277
01:56:23,320 --> 01:56:24,520
Oğlanlarla dop oynarken.
1278
01:56:25,240 --> 01:56:27,120
Seyran şuna bak.
1279
01:56:27,400 --> 01:56:31,940
Eğer ki oğlanlarla dop oynarsanız...
...oğlan gibi saçın olur.
1280
01:56:32,220 --> 01:56:33,960
Bilesin. Hadi.
1281
01:56:35,180 --> 01:56:39,580
Allah 'ım. Ne olur istemiyorum ben
saçımı gezdirmek.
1282
01:56:40,120 --> 01:56:41,180
Tamam kız.
1283
01:56:41,420 --> 01:56:42,460
Ağlama sen de.
1284
01:56:42,780 --> 01:56:44,020
Kızdırma babanı.
1285
01:56:44,240 --> 01:56:46,040
Hem iyi olur.
1286
01:56:46,860 --> 01:56:47,860
...daha gür çıkar.
1287
01:56:49,860 --> 01:56:52,520
Veysi abi hadi ya. Bırak dedim.
1288
01:56:52,880 --> 01:56:55,300
Bırak. Bırak. Bırak.
1289
01:56:55,700 --> 01:56:56,920
Bırak dedim.
1290
01:56:58,600 --> 01:57:00,260
Bırak. Bırak.
1291
01:57:01,020 --> 01:57:02,020
Bırak.
1292
01:57:02,140 --> 01:57:03,140
Bırak. Bırak.
1293
01:57:03,260 --> 01:57:04,260
Bırak.
1294
01:57:05,460 --> 01:57:06,460
Bırak.
1295
01:57:10,820 --> 01:57:13,400
Bırak. Bırak.
1296
01:57:16,490 --> 01:57:20,230
Ya Mesih abi getirtin ya kurban olduğum
ya. Saçın bayana erkeğim olur bir çekil
1297
01:57:20,230 --> 01:57:21,228
ya.
1298
01:57:21,230 --> 01:57:23,250
Alıcın bunu böyle. Bunu böyle alıcın
buradan.
1299
01:57:24,050 --> 01:57:25,870
Böyle böyle böyle böyle böyle.
1300
01:57:27,350 --> 01:57:29,410
Böyle kesicin ya bu kadar basit ha.
1301
01:57:29,870 --> 01:57:31,270
Bunu da böyle alıcın ha.
1302
01:57:32,830 --> 01:57:36,310
Ben bunu evde de keserdim yani anlamadım
ben arkadaşlarına getirdik ya. Böyle
1303
01:57:36,310 --> 01:57:37,330
kesicin bunu böyle böyle.
1304
01:57:38,370 --> 01:57:39,750
Atıcın ya bu kadar basit ha.
1305
01:57:40,910 --> 01:57:42,150
Getir böyle. Ağlama kız.
1306
01:57:42,510 --> 01:57:43,630
Ağlama benim canımı sıkmayın.
1307
01:57:55,790 --> 01:58:01,150
Sen... ...bunca yıl benim saçlarımı mı
sakladın? O gün Seyran şuncacık
1308
01:58:01,150 --> 01:58:05,410
haliyle... ...seni korudu da... ...ben
koruyamadım ya.
1309
01:58:06,010 --> 01:58:08,850
Onca yıl boynuma dolandı bu saçlar.
1310
01:58:09,750 --> 01:58:11,810
Geçemedim Kazım 'ın önüne kızım.
1311
01:58:24,460 --> 01:58:28,200
Kendi hoyratlıma gömülüp size kol kanat
geremedim.
1312
01:58:29,620 --> 01:58:32,040
Ama bundan sonra böyle olmayacak.
1313
01:58:34,020 --> 01:58:36,540
Sen benim ilk cezarımsın Suna.
1314
01:58:38,040 --> 01:58:40,720
Ben sizi çok yarı yolda bıraktım.
1315
01:58:41,880 --> 01:58:43,700
En çok da sen çektin.
1316
01:58:45,480 --> 01:58:48,440
Baban ilk cezayı hep sana keserdi.
1317
01:58:50,100 --> 01:58:53,100
Seyran 'a gelince sen kol kanat olurdun.
1318
01:58:53,360 --> 01:58:54,460
Siper olurdun.
1319
01:58:55,280 --> 01:58:58,000
O yüzden sen benim kıymetlimsin.
1320
01:58:58,700 --> 01:59:00,740
Sen bana benziyorsun bilinme.
1321
01:59:01,800 --> 01:59:03,620
Çektikçe içine atayım.
1322
01:59:05,700 --> 01:59:08,460
Ama yemin olsun sana sunam.
1323
01:59:09,880 --> 01:59:16,520
Ben nasıl ki bu saçları buncayı böyle
koruduysam
1324
01:59:16,520 --> 01:59:20,360
seni de sizi de böyle koruyacağım.
1325
01:59:22,410 --> 01:59:26,030
Gözüne yaş olanın mezarına taş olurum
yemin olsun.
1326
01:59:33,490 --> 01:59:35,790
Tik tok.
1327
01:59:36,130 --> 01:59:38,010
Tik tok.
1328
01:59:38,390 --> 01:59:40,190
Tik tok.
1329
01:59:47,010 --> 01:59:52,170
Hala... Aklımda ben...
1330
01:59:52,400 --> 01:59:55,620
Allah ben asıl hediyeni vermeyi unuttum.
1331
02:00:02,140 --> 02:00:03,140
Hediye mi?
1332
02:00:12,320 --> 02:00:14,640
Ama bu şey değil mi?
1333
02:00:14,900 --> 02:00:16,140
Anamın yadigarı.
1334
02:00:16,860 --> 02:00:19,240
Bunu senin için sakladıydım hep.
1335
02:00:20,270 --> 02:00:23,950
Ama mutlu olunca takıcıdım. Oldun çok
şükür.
1336
02:00:53,420 --> 02:00:54,520
Pizza getirdim sana.
1337
02:00:57,120 --> 02:00:58,460
Acıkmışsındır diye düşündüm.
1338
02:00:59,100 --> 02:01:03,900
Gerçi ben de çok acıktım ama...
...sensiz boğazımdan geçmiyor.
1339
02:01:05,780 --> 02:01:07,800
Beraber yeriz belki diye düşündüm.
1340
02:01:12,820 --> 02:01:15,140
Bugün bunları alırken seyranı gördüm.
1341
02:01:16,840 --> 02:01:17,960
Sinan 'la beraber.
1342
02:01:59,709 --> 02:02:01,610
Öyle ayaküstü konuştuk.
1343
02:02:04,910 --> 02:02:06,170
İyi günler dedim.
1344
02:02:08,130 --> 02:02:10,150
Sonra kendimi bir anda burada buldum.
1345
02:02:12,310 --> 02:02:13,670
Dün sonra dedim diyor.
1346
02:02:15,390 --> 02:02:16,630
Bir kerelikte.
1347
02:02:20,410 --> 02:02:22,070
Alkule sığınmadım bu sefer.
1348
02:02:24,210 --> 02:02:25,210
Kanıtlandım.
1349
02:02:27,210 --> 02:02:32,090
Sen bana kapını kapatsan da... ...ben bu
kapıyı yine de çalarım Diyar.
1350
02:02:34,250 --> 02:02:39,190
Ne olur... ...beni kendimle
cezalandırma.
1351
02:02:41,190 --> 02:02:42,350
Yapamıyorum Diyar.
1352
02:02:44,370 --> 02:02:45,370
Beceremiyorum.
1353
02:02:48,290 --> 02:02:50,110
İnsanlar benim içime bakıyor.
1354
02:02:51,290 --> 02:02:52,810
Ben başaramıyorum.
1355
02:02:56,240 --> 02:02:57,700
Sen olmazsan yanımda.
1356
02:02:58,800 --> 02:03:00,360
Ben kaybolurum diye.
1357
02:03:02,420 --> 02:03:03,500
Yolum bulamam.
1358
02:03:08,080 --> 02:03:09,320
Zamanı geri al ama.
1359
02:03:15,620 --> 02:03:18,600
Sana şu an verebilecek kocaman bir
özrüm.
1360
02:03:19,980 --> 02:03:21,560
Kocaman da bir yeminim var.
1361
02:03:23,040 --> 02:03:24,600
Bir daha atla diyorum.
1362
02:03:25,450 --> 02:03:26,450
Asla.
1363
02:03:30,310 --> 02:03:32,570
En sevdiğim pizzadan getirdim sana.
1364
02:03:37,770 --> 02:03:39,210
Seni çok seviyorum.
1365
02:04:51,540 --> 02:04:52,840
Hala nerede kızım?
1366
02:04:53,140 --> 02:04:54,920
Orhan Bey 'le yukarıda konuşuyor.
1367
02:04:55,200 --> 02:04:56,220
Hah, iyi.
1368
02:04:56,560 --> 02:04:58,700
Yeni evin hayırlı olsun Suna Hanım.
1369
02:04:59,440 --> 02:05:00,980
Ay Suna!
1370
02:05:01,740 --> 02:05:04,900
Ay ne kadar güzel olmuş kızım ya. Çok
yakışmış.
1371
02:05:05,460 --> 02:05:06,460
Teşekkür ederim.
1372
02:05:07,780 --> 02:05:08,960
İyi misin kızım?
1373
02:05:09,280 --> 02:05:12,960
İyiyim iyiyim. Bir şey duydum sandım da.
Hadi ben çıkayım.
1374
02:05:13,200 --> 02:05:16,440
Ay hala yadigar vermişsin sağ olasın.
1375
02:05:16,740 --> 02:05:19,000
Ay lafım oğlucu. Çok yakışmış.
1376
02:05:19,220 --> 02:05:21,720
Ben ayakkabılarını getireyim.
1377
02:05:22,180 --> 02:05:23,180
Ayakkabılarını getir.
1378
02:05:24,860 --> 02:05:26,880
Yine gel ha hala sık sık gel.
1379
02:05:27,720 --> 02:05:28,720
Geliriz.
1380
02:05:36,040 --> 02:05:40,640
Sen de iyi bak. Bay bay. Ne konuşayım,
ne konuşayım? Dilin uzadı, yaşlandıkça
1381
02:05:40,640 --> 02:05:41,640
dilin uzadı yahu.
1382
02:05:42,060 --> 02:05:43,620
Vuramam zannettiniz, değil mi?
1383
02:05:44,120 --> 02:05:46,940
Ben Kazım Ağa 'yım, Kazım Ağa, Kazım
Şanlı.
1384
02:05:48,300 --> 02:05:50,440
Kısadolun 'a giderken ben adamı
kovarırdım.
1385
02:05:51,180 --> 02:05:52,180
Gelirler.
1386
02:06:13,230 --> 02:06:15,150
Çınar? Nereden buldun ya sen beni
burada?
1387
02:06:15,730 --> 02:06:17,310
Yüze gittim bak tecrübe toplanıyordu.
1388
02:06:17,670 --> 02:06:19,070
Az bir paraya döküldü hadire.
1389
02:06:19,850 --> 02:06:21,590
Yalnız Suna Hanım bak borcun kabardı.
1390
02:06:21,910 --> 02:06:23,090
Haberi benim atrafa sokuyor.
1391
02:06:23,630 --> 02:06:24,608
Nerede param?
1392
02:06:24,610 --> 02:06:28,530
Her an daha gelmedi tamam gelsin. Ben
alacağım paranı vereceğim tamam mı? Onu
1393
02:06:28,530 --> 02:06:29,530
bunu bilmem.
1394
02:06:29,590 --> 02:06:31,190
Düğünden sonra paran hazır dedim.
1395
02:06:31,530 --> 02:06:32,530
Paramı ver!
1396
02:06:32,910 --> 02:06:33,910
Ne?
1397
02:06:35,150 --> 02:06:36,150
Ne böyle?
1398
02:06:36,590 --> 02:06:38,930
Gerizekalı bağırma. Dikkat çekiyorsun
çekme.
1399
02:06:40,200 --> 02:06:42,560
İyi tamam. Ben dikkat çekmeyeyim de.
1400
02:06:42,840 --> 02:06:45,140
Bu bayağı dikkat çekiyor. Ne yapıyorsun
ya?
1401
02:06:45,360 --> 02:06:46,360
Rehin alıyorum.
1402
02:06:46,380 --> 02:06:51,600
Ne mi taklar bunu? Kıymetli bir şeye
benziyor ya. Aklından bile geçirme.
1403
02:06:53,120 --> 02:06:54,120
Çok geç.
1404
02:06:54,420 --> 02:06:55,420
Geçirdim bile.
1405
02:06:55,960 --> 02:06:59,360
Bana bak Suna Hanım. Ya o kolyeyi bana
rehin verirsin.
1406
02:06:59,920 --> 02:07:02,580
Ya da gider abidine tüm bildiklerimi
anlatırım.
1407
02:07:04,120 --> 02:07:05,120
Tamam tamam.
1408
02:07:05,560 --> 02:07:06,780
Gel bebeğim gel. Tamam.
1409
02:07:08,360 --> 02:07:09,360
Veriyorum.
1410
02:07:13,839 --> 02:07:14,880
Al. Baba.
1411
02:07:17,560 --> 02:07:19,460
Baba yok baba.
1412
02:07:20,440 --> 02:07:23,120
Kuyumcu. Kuyumcu ya.
1413
02:07:25,660 --> 02:07:27,440
Kusura bakmayın. Çok teşekkür ediyorum.
1414
02:07:27,660 --> 02:07:29,200
Yanlış anladı herhalde. Sağ olun.
1415
02:07:29,460 --> 02:07:32,100
Siz onu tamir ettiğinizde bana haber
verirsiniz.
1416
02:07:32,400 --> 02:07:34,140
Tabii tabii Suna Hanım. İyi günler
diyorum size.
1417
02:07:34,400 --> 02:07:36,360
Size de iyi günler beyefendi.
Sağlıcakla.
1418
02:07:41,130 --> 02:07:44,350
Ne zamandan beri uymuşlar böyle
müşterinin ayağına geliyorsun ha?
1419
02:07:44,630 --> 02:07:47,150
Bana bir söyle ha. Baba adama çok ayıp
oldu ya.
1420
02:07:47,850 --> 02:07:51,270
Halamın yadigar bir kolyede zincirinde
bir problem varmış.
1421
02:07:51,590 --> 02:07:54,670
Abidin 'in tanıdığı sağ olsun buraya
kadar geldi ben uğraşmayayım diye.
1422
02:07:56,610 --> 02:07:58,230
Değilsin. Diyeyim.
1423
02:07:58,850 --> 02:08:00,850
Senin ne işin var ya burada niye geldin?
1424
02:08:01,070 --> 02:08:02,068
Senin yüzünden.
1425
02:08:02,070 --> 02:08:04,770
Senin yüzünden senin o. İç güveysi
yüzünden buradayım ha.
1426
02:08:05,080 --> 02:08:07,980
Niye ya biz ne yaptık? Ne ne yaptık ya
ne ne yaptık evlendimiz ya.
1427
02:08:08,240 --> 02:08:11,280
Evlendimiz anasını satayım biz burada
şan babası mıyız ya. Gel insan geliyor
1428
02:08:11,280 --> 02:08:12,720
herkes gün bir elimizi öper bir şey
yapar ya.
1429
02:08:13,480 --> 02:08:16,640
Baba senin yerin yurdu mu var da
geleceğiz senin elini öpeceğiz?
1430
02:08:16,880 --> 02:08:17,880
Allah Allah.
1431
02:08:18,040 --> 02:08:19,240
O zaman çağıracağım.
1432
02:08:19,500 --> 02:08:22,680
Halanı çağırmaya bileyim değil mi? Ona
konum atmaya bileyim. Bizim de
1433
02:08:22,680 --> 02:08:25,920
telefonumuz var bize niye konum
atmayayım? Tamam baba ben onu bir ara
1434
02:08:25,920 --> 02:08:29,260
halledeceğim. Tamam abi dinle
halledeceğiz yani. Sen şimdi git bak
1435
02:08:29,260 --> 02:08:30,260
gelecek olay çıkar.
1436
02:08:30,860 --> 02:08:34,660
Görücüyüm onu da görücüyüm. Onu da
görücüyüm seni de görücüyüm. Siz kim
1437
02:08:34,660 --> 02:08:38,740
ha? Artık benim böyle ayağımın
dibinden... ...kesinlikle hayır
1438
02:08:40,220 --> 02:08:42,840
Tamam baba tamam. Sen şimdi git bak.
1439
02:08:43,160 --> 02:08:47,560
Annem burada olduğunu görürse...
...kaçar gider. Biz bile artık bulamayız
1440
02:08:47,560 --> 02:08:48,960
tamam mı? Hay senin ananı.
1441
02:08:49,500 --> 02:08:51,940
Ya bak benim canımı sıkma. Bak Sunal.
1442
02:08:52,360 --> 02:08:56,080
Kızım güzel kızım bak sen benim ilk gözü
arımsın. Tamam güveneyim.
1443
02:08:56,360 --> 02:08:57,640
Aramanı bekleyeyim tamam mı?
1444
02:08:58,120 --> 02:08:59,120
Bak.
1445
02:08:59,370 --> 02:09:05,270
Gidişim çok suskun olucuğu ama...
...dönüşüm muhteşem olucuğu. Bilesin.
1446
02:09:05,950 --> 02:09:07,790
Tamam, tamam baba. Hadi.
1447
02:09:08,870 --> 02:09:11,030
Dayım adım. Ara beni.
1448
02:09:13,630 --> 02:09:14,870
Nereye gidişim?
1449
02:09:32,680 --> 02:09:33,680
Dikkat edeceksin.
1450
02:09:34,160 --> 02:09:35,180
Stres yok.
1451
02:09:36,120 --> 02:09:40,880
Ama... Yan mescidi sabaha kadar avlama
sesi.
1452
02:09:41,140 --> 02:09:42,700
O biter tadilat sesi.
1453
02:09:43,480 --> 02:09:48,820
Benim kadın nasıl dinlenecek de
girmeyecek bilmiyorum ki. Gerçekten mi
1454
02:09:49,640 --> 02:09:52,160
Anlamayacak sevgilim. Ben hallederim.
1455
02:09:52,800 --> 02:09:54,200
Nasıl halledeceksin?
1456
02:09:54,580 --> 02:09:56,980
Evet. Nasıl halledeceksin?
1457
02:09:57,760 --> 02:09:58,860
Böyle olmaz.
1458
02:09:59,500 --> 02:10:01,640
Sen benimle yalıya geliyorsun Betül.
1459
02:10:04,330 --> 02:10:06,990
Tabii Nurten Hanım da uygun görüşürse.
Tabii uygun görmüyorum.
1460
02:10:07,590 --> 02:10:09,870
Orhan Bey benim kızımı kapatma mı?
1461
02:10:10,590 --> 02:10:12,190
Nasıl söz öyle Nurten Hanım?
1462
02:10:12,670 --> 02:10:13,670
Evleneceğiz biz.
1463
02:10:14,350 --> 02:10:19,150
Evleneceksiniz. Orhan Bey siz önce eski
eşinizi yalıdan çıkartın. Sonra benim
1464
02:10:19,150 --> 02:10:20,129
kızımla evlenin.
1465
02:10:20,130 --> 02:10:23,090
Anneciğim Gülgün Hanım Ferit 'i... Ben
Ferit falan anlamam.
1466
02:10:23,850 --> 02:10:25,550
Ferit 'in mi bakıma ihtiyacı var?
1467
02:10:25,810 --> 02:10:29,370
Yoksa benim kızımın şu karnındaki
yavrucağın mı?
1468
02:10:29,870 --> 02:10:30,870
Nurten Hanım.
1469
02:10:31,770 --> 02:10:32,770
İkisi de...
1470
02:10:33,390 --> 02:10:34,390
Benim canım.
1471
02:10:36,370 --> 02:10:39,050
Anneciğim ben kimseyi rahatsız etmek
istemiyorum.
1472
02:10:39,770 --> 02:10:40,770
Rahatsızlık ne demek?
1473
02:10:41,370 --> 02:10:46,010
Mesela çocuğum aksine biz seni rahat
ettirmek için elimizden gelenin en
1474
02:10:46,010 --> 02:10:47,910
yapacağız. Söz veriyorum.
1475
02:10:49,330 --> 02:10:52,350
Hatta Nurten Hanım 'ın içi rahat edin.
1476
02:10:53,430 --> 02:10:57,610
Nikaha kadar ayrı bir odada misafir
ederiz seni. Olur mu?
1477
02:11:00,010 --> 02:11:01,010
Orhan Bey.
1478
02:11:01,510 --> 02:11:02,950
Ben kızımı...
1479
02:11:03,310 --> 02:11:04,930
Bilmediğim bir yerde bırakmam.
1480
02:11:05,930 --> 02:11:09,110
Peki. O zaman şöyle yapalım.
1481
02:11:10,310 --> 02:11:13,350
Siz bu akşam yalıya yemeğe gelin. Olur
mu?
1482
02:11:13,650 --> 02:11:19,110
Betül 'ün nasıl bir ortamda yaşayacağını
görmüş olursunuz. Hem de nikah tarihine
1483
02:11:19,110 --> 02:11:20,930
karar veririz. Hep beraber.
1484
02:11:21,410 --> 02:11:23,170
Diğerlerini de tanımış olursunuz.
1485
02:11:23,750 --> 02:11:28,750
Eğer yine içinizi sünmezse... ...o zaman
düşünürsünüz.
1486
02:11:29,990 --> 02:11:30,990
Anne.
1487
02:11:34,440 --> 02:11:35,440
Peki madem.
1488
02:11:37,520 --> 02:11:38,520
Tamam.
1489
02:11:39,760 --> 02:11:40,760
Halloldu işte.
1490
02:11:41,040 --> 02:11:43,240
Hatice Hanım 'ı arayayım da hazırlık
yapsınlar akşama.
1491
02:11:53,440 --> 02:11:54,440
İniyorum ben.
1492
02:11:54,820 --> 02:11:55,920
Bir şey diyor musun?
1493
02:11:57,160 --> 02:11:58,160
Dağıt onu.
1494
02:11:58,220 --> 02:11:59,220
Ver.
1495
02:11:59,540 --> 02:12:00,540
Dağıt onu.
1496
02:12:06,510 --> 02:12:07,510
Hadi gidelim Osman.
1497
02:12:17,010 --> 02:12:21,710
Ablam. Canım. Ne yapıyorsun sen burada?
Ne yapayım ya halamı uğurladım da. Hani
1498
02:12:21,710 --> 02:12:22,990
seni görünce de bekleyeyim dedim.
1499
02:12:23,330 --> 02:12:26,050
İyi yaptın. Şu kapıyı kapatsana Ferhan
Allah aşkına.
1500
02:12:26,330 --> 02:12:27,330
Tamam tamam.
1501
02:12:30,290 --> 02:12:31,290
Tamam.
1502
02:12:34,030 --> 02:12:35,030
Benim...
1503
02:12:36,080 --> 02:12:38,740
Sana bir şey söyleyeceğim de eve
girmeden. Söyle abla.
1504
02:12:40,480 --> 02:12:43,420
Şimdi hani biz evlendik ya maalesef.
1505
02:12:43,780 --> 02:12:44,780
Evet.
1506
02:12:45,180 --> 02:12:47,760
Biraz açılmışız fark etmeden.
1507
02:12:48,940 --> 02:12:50,200
Maddi anlamda yani.
1508
02:12:51,860 --> 02:12:55,320
Şimdi Abidin de diyor ki hani ben kredi
çekeyim ödeyeyim falan.
1509
02:12:55,600 --> 02:12:57,420
Tamam ablacığım anladım ben.
1510
02:12:58,320 --> 02:12:59,760
Ne kadar ihtiyacınız var?
1511
02:13:01,620 --> 02:13:03,740
2 milyon gibi bir şey.
1512
02:13:04,590 --> 02:13:07,230
Kim milyon gibi bir şey.
1513
02:13:08,770 --> 02:13:13,650
Tamam yok yok valla ben seni hiç zora
sokmayayım gerek yok ben bir şekilde
1514
02:13:13,650 --> 02:13:16,910
bulurum. Bulurum teşekkür ederim sağ ol
valla.
1515
02:13:17,730 --> 02:13:23,450
Yok ya tamam hallederiz ne olacak canım
koskoca yalımız var kira alıyoruz.
1516
02:13:24,830 --> 02:13:29,830
Tamam tamam halledeceğiz biz sen merak
etme tamam. Ve bu zamanda evlenmek de
1517
02:13:29,830 --> 02:13:30,990
biraz şeymiş.
1518
02:13:31,210 --> 02:13:32,650
Ay Allah razı olsun ya.
1519
02:13:33,310 --> 02:13:34,330
Ne demek canım abla?
1520
02:13:34,770 --> 02:13:36,110
Çok teşekkür ederim.
1521
02:13:36,310 --> 02:13:37,910
Tamam ben sana yollayacağım. Tamam?
1522
02:13:39,130 --> 02:13:43,030
Tamam sağ ol çok teşekkür ederim.
1523
02:13:44,010 --> 02:13:46,930
Ama... Senin neyin var?
1524
02:13:47,150 --> 02:13:48,550
Neye canım sıkkın niye ofluyordun?
1525
02:13:50,110 --> 02:13:52,290
Benim canım kendime sıkkın abla.
1526
02:13:52,790 --> 02:13:53,790
Ne yani?
1527
02:13:56,290 --> 02:13:57,470
Biz bugün...
1528
02:14:01,580 --> 02:14:04,920
Ferit 'in her zaman gittiği pizzacıya
gittik. İnanma.
1529
02:14:06,400 --> 02:14:07,700
Niye? Neden?
1530
02:14:08,500 --> 02:14:09,500
Bilmiyorum.
1531
02:14:12,900 --> 02:14:14,700
Anlaşılan Ferit de oradaymış.
1532
02:14:18,900 --> 02:14:23,820
Karşılaştık işte. Sonra zaten malum
sonrası. Sinan 'la birbirimize girdik.
1533
02:14:27,240 --> 02:14:29,080
Ablacığım niye yapıyorsun bunu ya?
1534
02:14:29,320 --> 02:14:30,320
Ay bilmiyorum abla.
1535
02:14:31,940 --> 02:14:34,800
Bilmiyorum gerçekten bilmiyorum ne
yaptım ben de bilmiyorum.
1536
02:14:35,920 --> 02:14:37,500
Gitmek istedim bugün oraya.
1537
02:14:39,920 --> 02:14:44,940
Hala acaba hani ona karşı bir şey
hissediyor muyum diye belki de hani
1538
02:14:44,940 --> 02:14:50,360
istiyorum kendimi. Onu görmek istedim ya
da halam bugün biraz bahsetti.
1539
02:14:50,920 --> 02:14:55,880
Kötü birazcık Ferit diye o yüzden mi
acaba görmek istedim merak ettim
1540
02:14:55,880 --> 02:14:59,600
bilmiyorum. Ne istedim ben de bilmiyorum
işte benim aptal kafam ya.
1541
02:15:01,200 --> 02:15:02,200
Ay Fırma.
1542
02:15:02,400 --> 02:15:03,740
Nerede kaldın kızım?
1543
02:15:04,100 --> 02:15:06,440
Ben lafı tuttum anneciğim ablamı.
1544
02:15:07,280 --> 02:15:08,880
Halanın taktığı kolye nerede?
1545
02:15:09,820 --> 02:15:15,620
Şey klipsi bozukmuş da meğer. Halam dedi
ki ben onu alayım tamir ettireyim öyle
1546
02:15:15,620 --> 02:15:16,840
vereyim şey olmasın dedi.
1547
02:15:17,100 --> 02:15:19,340
Halam bir yadigar mı verdi sana?
1548
02:15:20,020 --> 02:15:23,280
Eee Serhan Hanım. Dede vermişti bir
yadigar.
1549
02:15:26,360 --> 02:15:28,660
Ben şunu kapayıp geleyim kızlar.
1550
02:15:32,360 --> 02:15:36,920
Bu arada Seyran, abidine söylemezsen
olur mu?
1551
02:15:37,140 --> 02:15:40,640
Üzülmesin. Ben sana en kısa zamanda
vereceğim o parayı geri, tamam mı?
1552
02:15:40,780 --> 02:15:41,940
tamam anneciğim ya, tamam.
1553
02:15:42,560 --> 02:15:45,320
Halledeceğiz, hiç merak etme, tamam mı?
Sen içini ferah tut.
1554
02:15:45,660 --> 02:15:48,420
Tamam. Gel kahve, mavi bir şey et.
Tamam.
1555
02:15:55,040 --> 02:15:58,860
Merhaba. Hoş geldin, konuştun mu? Hoş
bulduk, konuştum.
1556
02:15:59,600 --> 02:16:03,350
Atölyedeydi. Güzel. Peki şey
çalışabiliyor mu bari?
1557
02:16:04,190 --> 02:16:08,310
Ah sanmıyorum. Fakat ses çok kötü
geliyordu.
1558
02:16:08,570 --> 02:16:09,570
Geleyim dedim.
1559
02:16:09,590 --> 02:16:12,550
Her zaman hadi der. İstemedi. Elbette
gelecek.
1560
02:16:12,810 --> 02:16:16,590
Ama ikimizin konuşması lazım.
Söyleyeyim. Orhan'dan hayır yok.
1561
02:16:17,330 --> 02:16:18,330
Ooo.
1562
02:16:19,430 --> 02:16:21,370
Arkamdan konuşmalar başladı mı?
1563
02:16:24,150 --> 02:16:26,550
Yüzüne bin katını söylerim. Ne var?
1564
02:16:27,720 --> 02:16:30,220
Niye getirdin bunu yine? Düzgün konuş
ifakat.
1565
02:16:30,520 --> 02:16:32,219
Betül rahatsızlandı.
1566
02:16:32,620 --> 02:16:36,500
Hamileliği riskli bu yüzden benim
yanımda, yakınımda bir yerde.
1567
02:16:37,400 --> 02:16:39,480
Misafir odalarından birinde kalacak.
1568
02:16:39,820 --> 02:16:43,200
Betül 'ün bir dediği ikiye girmeyecek.
1569
02:16:43,580 --> 02:16:45,639
Betül strese girmeyecek.
1570
02:16:46,219 --> 02:16:48,219
Betül yorulmayacak.
1571
02:16:48,680 --> 02:16:49,700
Anlaşıldı mı?
1572
02:16:50,180 --> 02:16:53,120
Betül ve çocuğum huzurlu olacak ifakat.
1573
02:16:53,469 --> 02:16:58,370
Delireceğim ya. Tek derdimiz bu kaldı.
Benim tek derdim bu. İfakat.
1574
02:16:59,809 --> 02:17:03,410
Annesi de haklı olarak merak ediyor. O
yüzden akşam yemeğini çağırdım.
1575
02:17:04,549 --> 02:17:06,250
Hatice Hanım 'a bilgi verdim.
1576
02:17:06,870 --> 02:17:09,730
Korhanlara yakışır bir şekilde
ağırlanacak.
1577
02:17:09,990 --> 02:17:10,990
Vay be.
1578
02:17:12,490 --> 02:17:15,090
Sevdiğini böyle sahiplendi. Hiç
görmemiştim.
1579
02:17:17,170 --> 02:17:18,370
Babalık yaramış.
1580
02:17:18,650 --> 02:17:19,969
Erkek olmuşsun.
1581
02:17:20,969 --> 02:17:21,969
Gerçi.
1582
02:17:22,410 --> 02:17:23,709
Daha önce de babaydı.
1583
02:17:24,090 --> 02:17:24,989
Değil mi?
1584
02:17:24,990 --> 02:17:28,790
Senin ne işin var burada Gülgün? Ben
çağırdım. Bir daha olmasın.
1585
02:17:30,750 --> 02:17:31,750
Gülgün.
1586
02:17:32,549 --> 02:17:35,830
Sen de bundan sonra gelmeden evvel ifade
edil beni arayacaksın.
1587
02:17:37,110 --> 02:17:38,570
Orhan. Kızma.
1588
02:17:39,469 --> 02:17:40,530
Ferit için gelmiş.
1589
02:17:40,870 --> 02:17:41,870
Benimki çocuk kötü.
1590
02:17:42,129 --> 02:17:43,129
Sen hayırdır?
1591
02:17:46,309 --> 02:17:47,309
Hayırdır sen?
1592
02:17:48,590 --> 02:17:50,770
Çocuk kötü falan.
1593
02:17:51,760 --> 02:17:52,760
Akıllı ol.
1594
02:17:52,940 --> 02:17:54,879
Karnındaki sana yeter de artar bile.
1595
02:17:55,860 --> 02:18:00,299
Başkalarının çocuğuna sakın karışma.
Senin için gidiyor.
1596
02:18:00,700 --> 02:18:02,080
Hele benim çocuğum.
1597
02:18:02,719 --> 02:18:03,719
Sakın.
1598
02:18:04,200 --> 02:18:05,200
Yanar.
1599
02:18:12,299 --> 02:18:13,299
Sevda.
1600
02:18:19,600 --> 02:18:21,139
Misafir odalarından birini.
1601
02:18:21,549 --> 02:18:22,850
Betül Hanım, üstüne ayarlayın lütfen.
1602
02:18:23,129 --> 02:18:24,410
Ben biliyorum en güzel odayı.
1603
02:18:24,969 --> 02:18:25,969
Göstereyim mi? Gel.
1604
02:18:45,830 --> 02:18:46,830
Nurten Hanım.
1605
02:18:47,809 --> 02:18:48,969
Yemeklerimizi nasıl buldunuz?
1606
02:18:51,309 --> 02:18:52,530
Eşit olduğu kadar.
1607
02:18:53,889 --> 02:19:00,690
Eğer siz öyle şak kadanak
gelmeseydiniz... ...sizin seviyenize
1608
02:19:00,690 --> 02:19:03,250
arası kır pidesi falan bir şeyler
ayarlardık biz.
1609
02:19:06,010 --> 02:19:07,010
İfakat.
1610
02:19:08,590 --> 02:19:11,389
İfakatın ben insanı yemeğe göre
öğretmem.
1611
02:19:11,590 --> 02:19:13,410
Bir kilo kutusayı doyarsın.
1612
02:19:13,709 --> 02:19:15,870
Ben burada kızım için bulunuyorum.
1613
02:19:16,270 --> 02:19:17,930
Orhan böyledir işte.
1614
02:19:18,709 --> 02:19:20,629
Çok çocuk ruhludur.
1615
02:19:21,150 --> 02:19:24,410
...sokakta tuttuğunu... ...alır eve
getirir.
1616
02:19:26,770 --> 02:19:30,889
İşte bak... ...senin bu lafları
duyacağını bildiğim için... ...buraya
1617
02:19:30,889 --> 02:19:31,889
istemedim ben.
1618
02:19:32,190 --> 02:19:35,990
Nurten Hanım... ...bir fakat konuşur.
1619
02:19:36,750 --> 02:19:38,270
Ama boş konuşur.
1620
02:19:38,990 --> 02:19:43,990
Orhan Bey... ...ben söyleyene değil...
...söyletene bakarım.
1621
02:19:44,450 --> 02:19:49,210
Eğer benim kızım bu yalı yatsıdın...
...eşinin bir hanım olarak gelseydi...
1622
02:19:49,790 --> 02:19:51,950
Bakalım o zaman ağzını açabiliyor muydu?
1623
02:19:53,110 --> 02:19:57,250
Nurten Hanımcığım bu sofradan ne
hanımlar geldi geçti.
1624
02:19:57,510 --> 02:19:58,870
Ama şöyle bir bakın.
1625
02:19:59,110 --> 02:20:00,430
Kim kaldı?
1626
02:20:00,870 --> 02:20:02,390
Aa ben kalmışım.
1627
02:20:02,590 --> 02:20:03,650
Aa İfakat.
1628
02:20:04,410 --> 02:20:09,410
Kız beni de mi gönder için? Aa
estağfurullah Hatice Hanım. Siz bize
1629
02:20:09,410 --> 02:20:11,370
emanetisiniz. Sözüm gereksizlere.
1630
02:20:21,710 --> 02:20:22,710
Oğlum gelsene.
1631
02:20:23,690 --> 02:20:24,910
Size afiyet olsun.
1632
02:20:25,190 --> 02:20:27,190
Gelsene güzel yemek yiyoruz. Hadi sen de
kalk.
1633
02:20:31,110 --> 02:20:32,190
Kırma beni Ferit.
1634
02:20:41,450 --> 02:20:44,950
Günün dedikleri kadar kötüyse Eyalı'da
da küçülmeye giderler.
1635
02:20:45,510 --> 02:20:47,270
İfakat Hanım iflat falan diyor.
1636
02:20:48,040 --> 02:20:51,360
Öyle bir şey olursa var ya ilk beni
gönderirler en son ben geldim diye.
1637
02:20:55,700 --> 02:20:58,460
Ferit Bey biraz daha bir şey tutamazsa
yalı iyi el alacak zaten.
1638
02:21:02,600 --> 02:21:03,600
Ferit Bey.
1639
02:21:05,820 --> 02:21:08,000
Sevda dikkat et. Sen tatlılara götür.
1640
02:21:11,660 --> 02:21:12,660
Ferit Bey.
1641
02:21:13,610 --> 02:21:17,030
Ben sana zamanlarda yemek tarifleri de
alıyordum da... ...hani eğer ihtiyaç
1642
02:21:17,030 --> 02:21:18,790
olursa mutfağa da yardımcı olabileyim
diye.
1643
02:21:19,250 --> 02:21:22,170
Hı hı. Hadi Sevda, kızın sebebine bak
bakayım.
1644
02:21:22,410 --> 02:21:23,410
Hadi.
1645
02:21:29,290 --> 02:21:30,850
Hadi kızıma geleceğim.
1646
02:21:35,210 --> 02:21:36,810
Korkuyor, eşlik alacağım diye.
1647
02:21:38,110 --> 02:21:40,590
Ferit Bey 'im, size sürprizim var.
1648
02:21:51,470 --> 02:21:52,470
Sizi ayırdım.
1649
02:21:53,530 --> 02:21:55,050
Beşiniz yerine gelsin.
1650
02:21:55,270 --> 02:21:56,330
Zihniniz açılsın.
1651
02:21:56,670 --> 02:21:59,850
Çok mutlu olun Ferit Bey 'im. Sen de
korkuyor musun Şefik 'im?
1652
02:22:02,650 --> 02:22:03,650
Ferit Bey 'im.
1653
02:22:03,830 --> 02:22:05,370
Siz bizi dert etmeyin.
1654
02:22:06,530 --> 02:22:08,170
Aziz siz mi korkuyorsunuz?
1655
02:22:10,710 --> 02:22:12,170
Benim içim boş gibi.
1656
02:22:14,670 --> 02:22:16,450
İşleri batırırım diye düşünüyordum.
1657
02:22:18,250 --> 02:22:19,310
İlişkimi batırdım.
1658
02:22:21,480 --> 02:22:25,280
Şimdi neye üzüleceğimi... ...neyden
korkacağımı bilmiyorum.
1659
02:22:28,060 --> 02:22:31,200
İnsan defalarca kaybettikçe anlayamış
neden korkacağını.
1660
02:22:33,080 --> 02:22:34,320
Benimki de oysa pişti.
1661
02:22:44,200 --> 02:22:45,960
Her şey için teşekkürler.
1662
02:22:46,660 --> 02:22:48,880
Yemeğimizi de, lafımızı da yedik şükür.
1663
02:22:49,200 --> 02:22:50,520
Aa, Nurten Hanım.
1664
02:22:51,050 --> 02:22:52,710
Daha tatlılarımızı yiyecektik.
1665
02:22:52,950 --> 02:22:55,150
Yok sağ olun doğurduk biz. Hadi kızım.
1666
02:22:55,350 --> 02:22:56,350
Nurten Hanım.
1667
02:22:57,090 --> 02:22:58,090
Konuşmuştuk.
1668
02:22:58,750 --> 02:23:00,050
Betül burada kalacak.
1669
02:23:00,470 --> 02:23:02,090
Evet konuştuk Orhan Bey.
1670
02:23:02,350 --> 02:23:07,190
Siz bana gelin kızınızın yaşayacağı yeri
görün. Eğer içinize sinmezse konuşuruz
1671
02:23:07,190 --> 02:23:08,190
dediniz.
1672
02:23:08,370 --> 02:23:11,970
İçime sinmedi Orhan Bey. Ben kızımı
burada bırakmam.
1673
02:23:12,170 --> 02:23:15,830
Ya kimsenin suratına bakmadığı... ...her
dakika laf çarpıldığı bir yerde...
1674
02:23:15,830 --> 02:23:17,870
...benim kızım nasıl sağlıklı bebek
doğuracak?
1675
02:23:18,090 --> 02:23:19,090
Nurten Hanım.
1676
02:23:19,390 --> 02:23:20,990
Biz kızınıza iyi bakarız.
1677
02:23:21,510 --> 02:23:24,290
Bu evde misafire kötü davranılmaz.
1678
02:23:24,790 --> 02:23:26,790
Sizin iyi niyetinizden şüphem yok.
1679
02:23:27,210 --> 02:23:29,670
Ama ben kızımı burada yalnız bırakmam.
1680
02:23:30,250 --> 02:23:33,610
Evimde gül gül bakarım kızıma. Hadi
kızım hadi hadi.
1681
02:23:33,930 --> 02:23:34,930
Betül.
1682
02:23:35,490 --> 02:23:36,490
Orhan.
1683
02:23:42,010 --> 02:23:43,070
Şöyle yapalım.
1684
02:23:44,070 --> 02:23:45,630
Madem işinize sinmiyor.
1685
02:23:46,790 --> 02:23:48,310
Sizde de bir oda açalım.
1686
02:23:49,130 --> 02:23:51,950
Bir müddet düzlemiş bir hadir edelim
burada. Ne dersiniz?
1687
02:23:53,950 --> 02:23:54,970
Yok artık.
1688
02:23:55,810 --> 02:23:57,390
Bu kadarına dayanamam.
1689
02:24:01,690 --> 02:24:02,690
Atışan lütfen.
1690
02:24:03,230 --> 02:24:06,190
Ayşen 'e söyleyeyim de o da hazırlar.
Yani...
1691
02:24:18,570 --> 02:24:21,470
Şöyle bir başka yapıyorsun tamam mı?
Eline sağlık.
1692
02:24:21,690 --> 02:24:23,030
Afiyet olsun Ömer Bey 'im.
1693
02:24:24,570 --> 02:24:25,570
Ooo!
1694
02:24:26,090 --> 02:24:28,570
Sefanız olsun, afiyet olsun.
1695
02:24:30,250 --> 02:24:33,090
Ooo! Hatice'm, gel beraber olsun.
1696
02:24:33,470 --> 02:24:35,890
Şefika, bana bir tatlı getir vallahi.
1697
02:24:36,370 --> 02:24:37,470
Şekerim düştü benim.
1698
02:24:37,770 --> 02:24:39,590
Hayırdır, ne oldu? Yolunda mı her şey?
1699
02:24:40,890 --> 02:24:43,510
Ya bırak o deli danaların işlerini.
1700
02:24:44,710 --> 02:24:45,950
Sen nasılsın?
1701
02:24:46,270 --> 02:24:47,710
İyi misin? Onu de bana.
1702
02:24:48,560 --> 02:24:49,560
Allah Allah.
1703
02:24:50,700 --> 02:24:53,860
Bu evde bana biri iyi misin diye
sorabiliyor ya.
1704
02:24:54,360 --> 02:24:55,360
İlginç.
1705
02:24:58,300 --> 02:24:59,300
Ne?
1706
02:25:04,220 --> 02:25:08,240
Sen koskoca Halis Burhan 'ın veliyatı.
1707
02:25:08,980 --> 02:25:11,260
Bu herkese nasip olmaz.
1708
02:25:12,980 --> 02:25:15,180
Ama bedavadan da olmaz.
1709
02:25:16,080 --> 02:25:18,520
Hayatta her şeyin bir bedeli var.
1710
02:25:20,940 --> 02:25:25,840
Sen bırak onları böyle. Yok atarızmış,
yok biterizmiş.
1711
02:25:27,840 --> 02:25:30,360
Sen çizmeye nasıl başladın oğlum?
1712
02:25:31,780 --> 02:25:32,780
Sevdiğin için.
1713
02:25:33,860 --> 02:25:35,240
Gene öyle yap.
1714
02:25:36,820 --> 02:25:38,100
Sevdiğin için çiz.
1715
02:25:38,640 --> 02:25:40,200
Kendin için çiz.
1716
02:25:42,460 --> 02:25:45,160
Bak neden sana boşuna el vermedi?
1717
02:25:45,720 --> 02:25:50,020
Gördü sendeki o ateşi. Var o ateş sende.
1718
02:25:51,920 --> 02:25:53,480
Sen dua et.
1719
02:25:54,560 --> 02:25:57,800
Bir melek gelip elbet sana yardım eder.
1720
02:26:04,260 --> 02:26:05,860
Çok sağ ol Hatice Hanım.
1721
02:26:07,360 --> 02:26:08,620
İyi ki varsın.
1722
02:26:16,170 --> 02:26:17,350
Nereye deli oğlan?
1723
02:26:17,930 --> 02:26:19,850
Bir duş alıp atölyeye geçeceğim.
1724
02:26:20,470 --> 02:26:22,510
Sabah yetiştirmem gereken bir şeyler
var.
1725
02:26:34,390 --> 02:26:35,390
Şefika!
1726
02:26:38,790 --> 02:26:39,970
Efendim hanımım.
1727
02:26:42,390 --> 02:26:43,390
Ya.
1728
02:26:44,300 --> 02:26:45,780
Bana bir şeyini hazırla.
1729
02:26:46,140 --> 02:26:49,640
Ayşen dökülmüştür zaten sana. Kazıma
götürür.
1730
02:26:49,860 --> 02:26:54,320
Ya da Ayşen götürsün. İki lafında belini
kırarlar.
1731
02:26:54,780 --> 02:26:56,620
Belli ki iyi anlaşıyorlar.
1732
02:26:57,080 --> 02:26:59,440
Hanımım bir kusura olduysa.
1733
02:27:00,620 --> 02:27:01,900
Gel hele buraya.
1734
02:27:02,320 --> 02:27:03,320
Gel.
1735
02:27:08,300 --> 02:27:09,840
Özür dilerim hanımım.
1736
02:27:10,360 --> 02:27:13,240
Kızım ben senin yangınını bileyim.
1737
02:27:14,320 --> 02:27:16,300
Ama göm o acını içine.
1738
02:27:17,300 --> 02:27:19,340
Kader kısmet işi bu işler.
1739
02:27:20,480 --> 02:27:22,820
Hadi ya adam acından ölüyor.
1740
02:27:23,200 --> 02:27:26,600
Hazırla. Ayşen sen de şu kadının odasını
hazırlayıver.
1741
02:27:29,960 --> 02:27:32,700
Evet bölgeni koru. Bölgeni koru.
1742
02:27:33,100 --> 02:27:34,100
Evet.
1743
02:27:35,200 --> 02:27:36,740
Verso. Verso evet.
1744
02:27:37,580 --> 02:27:39,440
Hayatında bir tane düzgün ortaya.
1745
02:27:42,320 --> 02:27:44,040
Hadi. Lan bu kaçar mı lan?
1746
02:27:44,400 --> 02:27:47,800
Lan bu kaçar mı? Kaç yaşından beri top
oynayınca bu kaçar mı lan? Ben olsa
1747
02:27:47,800 --> 02:27:48,800
batarım lan bunu lan.
1748
02:27:49,280 --> 02:27:52,400
El varmış. El varmış. Hoca el varmış.
Vara geç.
1749
02:27:52,800 --> 02:27:53,800
Vara geç.
1750
02:27:54,000 --> 02:27:56,400
Riva. Vara geç ya. Allah 'ım.
1751
02:27:56,920 --> 02:27:57,920
El var ya.
1752
02:27:58,100 --> 02:28:01,060
Ya bu ahırda tepişen buzalar gibi.
1753
02:28:01,800 --> 02:28:04,520
Kurban olduğum senin eline sağlık. Otur
hele otur otur.
1754
02:28:04,740 --> 02:28:06,000
Ya yemin edeyim el var.
1755
02:28:06,200 --> 02:28:07,200
El altı.
1756
02:28:10,010 --> 02:28:11,670
Altyazı M .K.
1757
02:28:20,010 --> 02:28:26,850
Altyazı M .K. Altyazı M .K. Altyazı M
.K.
1758
02:28:29,510 --> 02:28:32,070
Altyazı M .K.
1759
02:28:34,920 --> 02:28:38,420
Hem ben onu tamir ettirdim, temizlettim.
Bu sabah aldım.
1760
02:28:41,880 --> 02:28:44,440
Baba! Baba yok!
1761
02:28:45,580 --> 02:28:47,200
Kuyumcu! Kuyumcu!
1762
02:28:47,620 --> 02:28:52,220
Halamın yadigar bir kolyesi, zincirinde
bir problem varmış. Abidin 'in tanıdığı
1763
02:28:52,220 --> 02:28:54,320
sağ olsun buraya kadar geldi ben
uğraşmayayım diye.
1764
02:28:54,680 --> 02:28:55,680
Zincirlenmez mi?
1765
02:28:55,720 --> 02:28:56,720
Öyle yani.
1766
02:28:59,120 --> 02:29:00,320
Hadi ye, ye.
1767
02:29:01,780 --> 02:29:04,160
Dikkatli ol. Ev kalabalıklaştı.
1768
02:29:04,520 --> 02:29:07,800
Kimselere görünme. Şu maçının fethinde
kız.
1769
02:29:08,540 --> 02:29:10,300
Hadi Allah rahatlık versin. Sağ ol.
1770
02:29:15,900 --> 02:29:17,820
Sen ne yapıyorsun?
1771
02:29:20,020 --> 02:29:24,440
Seni var ya seni.
1772
02:29:24,880 --> 02:29:25,880
Seni var ya.
1773
02:30:11,240 --> 02:30:12,240
Abidin abi.
1774
02:30:13,500 --> 02:30:14,940
Günaydın. Günaydın.
1775
02:30:17,660 --> 02:30:18,660
Abidin abi.
1776
02:30:19,380 --> 02:30:23,300
Senden bir şey isteyeceğim. Ama ölümün
aramızda kalacak tamam mı?
1777
02:30:23,760 --> 02:30:24,760
Söz ver.
1778
02:30:24,880 --> 02:30:25,880
Tamam söz.
1779
02:30:26,740 --> 02:30:31,080
Şimdi bunu ulaştırabilecek misin Ferit
'e?
1780
02:30:32,020 --> 02:30:35,360
Ama ne olur bak. Aramızda kalacak çok
önemli.
1781
02:30:36,560 --> 02:30:38,040
Bu ne Seyran?
1782
02:30:40,610 --> 02:30:41,610
Bizim.
1783
02:30:42,230 --> 02:30:48,750
Bugün bir şey varmış Ferit 'in. Sunumu
varmış. O yüzden ben de onu... Zor
1784
02:30:48,750 --> 02:30:50,950
çocukta kalması yapmazdım biliyorsun
Abidin abi.
1785
02:30:55,350 --> 02:30:56,770
Benim de yapmam lazım.
1786
02:31:00,310 --> 02:31:02,050
Ama Ferit için yapacağım.
1787
02:31:03,810 --> 02:31:05,450
Bu arada çok mutluyuz biz.
1788
02:31:06,550 --> 02:31:07,550
Teşekkür ederim.
1789
02:31:10,160 --> 02:31:10,958
Abi gerçekten.
1790
02:31:10,960 --> 02:31:12,060
Aramızda ama. Tamam.
1791
02:31:13,060 --> 02:31:14,100
Sağ ol tekrardan.
1792
02:31:19,420 --> 02:31:20,560
Efendim Sinan?
1793
02:31:22,420 --> 02:31:23,420
Tamam.
1794
02:31:23,900 --> 02:31:24,900
Tamam.
1795
02:31:25,860 --> 02:31:27,360
Tamam hemen geliyorum ben.
1796
02:31:31,840 --> 02:31:34,060
Anneciğim günaydın. Günaydın kızım.
1797
02:31:34,360 --> 02:31:35,620
Kolay gelsin annem. Sağ ol.
1798
02:31:42,759 --> 02:31:43,840
Ablacığım. Canım.
1799
02:31:46,140 --> 02:31:47,600
Sinan aradı. Tamam.
1800
02:31:48,520 --> 02:31:53,700
Hemen yani acil bir şey vardı. Gel dedi
yani. Ben de şimdi çıkıyorum. Haberin
1801
02:31:53,700 --> 02:31:54,700
olsun. Tamam.
1802
02:31:55,280 --> 02:31:59,360
Düşünme. Hiç gidin bir konuşun. Tamam
mı? Sen içini ferah tut. Bir şey olmaz.
1803
02:31:59,680 --> 02:32:00,680
İnşallah abla.
1804
02:32:01,020 --> 02:32:03,520
İnşallah. Bir tane merak etme sen.
1805
02:32:03,940 --> 02:32:05,460
Tamam bana haber ver tamam mı?
1806
02:32:05,720 --> 02:32:06,840
Haberleyeceğim afiyet olsun.
1807
02:32:07,080 --> 02:32:10,400
Teşekkürler. Anneciğim ben çıkıyorum.
Dışarıda edeceğim kahvaltıyı.
1808
02:32:10,960 --> 02:32:11,960
Tamamdır.
1809
02:32:17,060 --> 02:32:18,660
Parkta buluşalım paran hazır.
1810
02:32:24,880 --> 02:32:29,940
Anne bende bir işim var benim. Ben bir
halledip onu geleceğim geri tamam.
1811
02:32:30,180 --> 02:32:35,720
Görüşürüz. Sen nereye? Ay ne oluyor
herkes kaçıyor bu sabah.
1812
02:32:36,340 --> 02:32:38,020
Kim yiyecek bu kadar şeyi?
1813
02:32:51,850 --> 02:32:53,590
Günaydın. Günaydın. Şimdi değil.
1814
02:32:54,110 --> 02:32:55,110
Lütfen.
1815
02:32:57,070 --> 02:32:58,070
Devam olsun.
1816
02:33:25,840 --> 02:33:27,420
Şimdi anlayacak bu hanım.
1817
02:33:28,080 --> 02:33:32,180
Senin derdin neymiş, karın arın neymiş
benim güzel kızım.
1818
02:33:36,060 --> 02:33:37,800
Cümleten hayırlı sabahlar.
1819
02:33:38,540 --> 02:33:41,000
Ayşen, odama bir şeyler getir.
1820
02:33:41,200 --> 02:33:42,200
Başım ağrıyor benim.
1821
02:33:46,560 --> 02:33:48,400
Günaydın Orhan Bey. Günaydın.
1822
02:33:48,680 --> 02:33:49,680
Buyurmaz mısınız?
1823
02:33:49,860 --> 02:33:52,140
Teşekkürler. Size afiyet olsun. Bizim
çıkmamız lazım.
1824
02:33:53,880 --> 02:33:56,180
Sabahtan beri defalarca aradılar.
1825
02:33:56,600 --> 02:34:00,420
Bari gidelim de yüzlerine söyleyelim
beceremediğimizi.
1826
02:34:00,680 --> 02:34:03,480
Fakat hemen umudunu kaybetme.
1827
02:34:04,060 --> 02:34:06,820
En son dün gittiydi atölyeye Ferit.
1828
02:34:07,480 --> 02:34:09,620
Çıkmadık candan umut kesilmez.
1829
02:34:09,880 --> 02:34:12,040
O can çoktan çıktı Hattu canım.
1830
02:34:12,340 --> 02:34:13,340
Hadi gidelim.
1831
02:34:16,640 --> 02:34:19,420
Aman bunlar da ne ajitasyon yaptılar be.
1832
02:34:20,540 --> 02:34:22,760
Koskoca yalınız var yalınız.
1833
02:34:23,240 --> 02:34:24,420
Bir tüket bastı ne olacak?
1834
02:34:24,860 --> 02:34:25,860
Dilimini.
1835
02:34:30,040 --> 02:34:31,920
Aa! Ne gülüyorsun?
1836
02:34:37,280 --> 02:34:38,880
Ben size söylemedim mi?
1837
02:34:39,660 --> 02:34:41,240
İnyalı Korhanların değil ki.
1838
02:34:41,480 --> 02:34:43,180
Ne? Kimin?
1839
02:34:43,860 --> 02:34:44,860
Seyran 'ın.
1840
02:34:46,040 --> 02:34:48,260
Korhanlar Seyran 'ın bildiğini kiracıdı.
1841
02:35:15,310 --> 02:35:16,310
Al.
1842
02:35:18,930 --> 02:35:19,930
Merak etme ya.
1843
02:35:20,770 --> 02:35:23,630
Gözüm gibi baktım. Bir tane çizik bile
yok üstümde.
1844
02:35:26,150 --> 02:35:27,150
Evet.
1845
02:35:27,510 --> 02:35:30,870
İyi. Bu sus payı bana yeter.
1846
02:35:34,130 --> 02:35:35,130
Şimdilik.
1847
02:35:36,270 --> 02:35:38,030
Şimdilik derken Şevki?
1848
02:35:38,570 --> 02:35:41,130
Şimdilik mimdilik yok. Tamam aldın
paranı bitti gitti işte tamam.
1849
02:35:41,710 --> 02:35:43,510
Bir şey olur mu öyle şey Sunu Hanım?
1850
02:35:44,090 --> 02:35:45,950
Biz daha çok görüşeceğiz.
1851
02:35:47,310 --> 02:35:53,250
Abidin bir korhan olduğunu öğrenene
kadar ben seni daha çok sürüştüreceğim.
1852
02:35:59,410 --> 02:36:00,410
Sağlıcakla kal.
1853
02:36:34,090 --> 02:36:35,090
Hapşu.
1854
02:37:09,770 --> 02:37:10,770
Zeynep abi.
1855
02:37:11,010 --> 02:37:13,170
Ne olmuş buraya ne olmuş? Ne yaptın
yine?
1856
02:37:13,550 --> 02:37:14,550
Ne yaptın yine?
1857
02:37:14,590 --> 02:37:15,590
Mahvetmiyor.
1858
02:37:18,310 --> 02:37:20,350
Sen bir de benim içimi yorsan Memo.
1859
02:37:22,970 --> 02:37:23,970
Bitti.
1860
02:37:25,370 --> 02:37:26,370
Kaybettim.
1861
02:37:26,950 --> 02:37:27,950
Çiz.
1862
02:37:28,510 --> 02:37:29,510
Çizersen olur.
1863
02:37:29,550 --> 02:37:30,550
Çizersen iyi olur.
1864
02:37:30,730 --> 02:37:31,730
Hadi çiz.
1865
02:37:33,230 --> 02:37:34,230
Çizemiyorum.
1866
02:37:36,350 --> 02:37:38,090
Olmuyor. Kötü oluyor.
1867
02:37:38,460 --> 02:37:39,460
Olur, olur.
1868
02:37:39,500 --> 02:37:41,220
Olur o, olur o.
1869
02:37:42,980 --> 02:37:43,980
Olmamış.
1870
02:37:47,080 --> 02:37:52,280
Olmamış. Olmamış, olmamış, bunlar
olmamış. Olmamış, olmamış, olmamış
1871
02:37:59,660 --> 02:38:02,000
Battık Memo, battık.
1872
02:38:03,080 --> 02:38:06,440
Koranları batırdım. Olsun. Benim maaşım
var.
1873
02:38:07,370 --> 02:38:08,690
Ben sana veririm maaşımı.
1874
02:38:09,770 --> 02:38:10,770
Olur valla.
1875
02:38:10,930 --> 02:38:13,150
Ben de ne yapar eder senin maaşını
veririm.
1876
02:38:13,590 --> 02:38:15,390
Paşa paşa geçinir gideriz, emin mi?
1877
02:38:16,410 --> 02:38:17,410
Olur.
1878
02:38:28,970 --> 02:38:29,970
Diyar?
1879
02:38:32,110 --> 02:38:33,110
Geldin.
1880
02:38:34,990 --> 02:38:36,010
Diyar abla geldi.
1881
02:38:36,510 --> 02:38:37,670
Diğer abla geldi. Çay çek.
1882
02:38:37,910 --> 02:38:40,070
Çay çek Memo, çay çek. Çay çek.
1883
02:38:43,870 --> 02:38:44,870
Evet.
1884
02:38:46,030 --> 02:38:47,030
Geldim.
1885
02:39:07,210 --> 02:39:08,210
Kapıda Abidin verdi.
1886
02:39:09,210 --> 02:39:10,390
Sana vermem için.
1887
02:39:10,790 --> 02:39:11,790
Ne bu?
1888
02:39:13,610 --> 02:39:14,610
Bilmem.
1889
02:39:15,150 --> 02:39:16,190
Bir bak bakalım.
1890
02:40:02,350 --> 02:40:03,470
Çok güzeller gerçekten.
1891
02:40:31,880 --> 02:40:32,880
İrem.
1892
02:40:43,040 --> 02:40:44,940
Ben olmasam da her şey yolunda bak.
1893
02:40:47,340 --> 02:40:48,340
Korkmana gerek yok.
1894
02:40:51,380 --> 02:40:53,340
Ne de olsa senin koruyucu bir meleğin
var.
1895
02:41:15,840 --> 02:41:16,840
İnan.
1896
02:41:20,700 --> 02:41:22,720
Ne yapıyoruz biz burada?
1897
02:41:26,940 --> 02:41:29,040
Nikah dairetinde ne işimiz var?
1898
02:41:29,660 --> 02:41:36,260
İnan ben... ...artık... ...bir dakika
bile düşünmek... ...sorgulamak,
1899
02:41:36,260 --> 02:41:37,540
beklemek istemiyorum artık.
1900
02:41:40,020 --> 02:41:41,060
Evlenelim mi?
1901
02:41:49,230 --> 02:41:51,650
Ama sen nasıl yani?
1902
02:41:51,970 --> 02:41:53,890
Gecede nasıl buldun?
1903
02:41:54,790 --> 02:41:59,330
Bizim de var bazı tanıdıklarımız Seyran
Kuş 'un.
1904
02:42:05,330 --> 02:42:07,450
Bak, bak Seyran.
1905
02:42:08,390 --> 02:42:11,850
Seninle dünyayı gezdik. Bir sürü güzel
anı paylaştık.
1906
02:42:13,930 --> 02:42:18,030
Ya ben bundan sonra bu güzel şeylerin
hepsini seninle yaşamak istiyorum.
1907
02:42:22,160 --> 02:42:23,920
Benimle bir ömür mutlu olmayı var mısın?
1908
02:42:32,760 --> 02:42:35,120
Ben seninle mutlu olmak istiyorum.
1909
02:42:37,440 --> 02:42:41,440
Ben seninle bir ömür mutlu günler
geçirmek istiyorum.
1910
02:42:42,540 --> 02:42:44,460
Beraber dünyayı gezelim.
1911
02:42:44,740 --> 02:42:47,240
Çok güzel anılar biriktirelim.
1912
02:42:49,180 --> 02:42:51,660
Yanında dans edeyim, eğleneyim.
1913
02:42:52,800 --> 02:42:55,940
Bu işin bu kadar yapamadığım her şey
senin yanında.
1914
02:42:56,700 --> 02:42:59,340
Seninle birlikteyken yapmak istiyorum
Ferit.
1915
02:43:07,340 --> 02:43:08,660
Emin değilsin sen.
1916
02:43:14,540 --> 02:43:17,260
Ciddiye binince korktum biraz. Değil mi?
1917
02:43:31,400 --> 02:43:32,520
Bugün de gelmedi değil mi?
1918
02:43:37,940 --> 02:43:38,940
Gelmeyecek.
1919
02:43:40,300 --> 02:43:42,560
Ama sen beklemeye devam edeceksin onu.
1920
02:43:43,380 --> 02:43:45,400
Başka ne yapacağım bilmiyorum ki.
1921
02:43:48,560 --> 02:43:51,360
Aman Ferit gittiğinden beri durdu gibi
geliyor.
1922
02:44:08,270 --> 02:44:09,270
Ama durmuyor bak.
1923
02:44:13,330 --> 02:44:15,530
Biz de yakında onlar gibi çıkacağız
buradan.
1924
02:44:16,790 --> 02:44:18,770
Dünyayı gezeceğiz, keşfedeceğiz.
1925
02:44:20,450 --> 02:44:21,930
Hiçbir şeyden korkmadan.
1926
02:44:23,170 --> 02:44:25,210
Geçmişimizden, geleceğimizden
saklanmadan.
1927
02:44:27,430 --> 02:44:29,830
Ve burada yaşadığımız hiçbir şeyi
unutmayacağız.
1928
02:44:38,730 --> 02:44:41,450
Hayatın bir mucize olduğunu birbirimize
sürekli hatırlatacağız.
1929
02:44:45,970 --> 02:44:47,890
Her günümüze şükredeceğiz.
1930
02:44:48,350 --> 02:44:50,890
Ve öyle yaşayacağız. Son günümüzmüş
gibi.
1931
02:44:57,930 --> 02:44:58,950
Yaşayacağız değil mi?
1932
02:45:03,130 --> 02:45:05,930
Korkuyorum. Neden korkuyorsun?
1933
02:45:35,830 --> 02:45:36,950
Elini tutarım lan.
1934
02:45:37,410 --> 02:45:38,410
Korkmazsın.
1935
02:46:27,120 --> 02:46:31,120
Eğer elimi tutarsan... Korkmam.
1936
02:47:05,930 --> 02:47:08,310
Hoş gelmişsiniz, hoş gelmişsiniz.
1937
02:47:08,790 --> 02:47:14,090
Ayla Kantacı deyince ben çok şaşırdım.
Çok da sevindim açıkçası.
1938
02:47:15,310 --> 02:47:17,610
İsterseniz şimdiden o kadar sevinmeyin.
1939
02:47:56,710 --> 02:48:01,810
Bugün burada Seheran Şanlı ve Sinan
Kantarcı 'nın mutlu günleri için
1940
02:48:05,070 --> 02:48:06,070
Evlenemezsiniz.
1941
02:48:08,790 --> 02:48:11,110
Evlenemezsiniz. Yani bensiz.
1942
02:48:17,070 --> 02:48:19,650
Mazhar, ne yapıyorsun sen burada?
1943
02:48:19,990 --> 02:48:21,790
Osman abi dayanamadı, söyledi.
1944
02:48:23,790 --> 02:48:27,450
Hanımefendi için izin verir misin?
Abimin her anına şahit olmak istiyorum
1945
02:48:31,990 --> 02:48:33,730
Başka kimse gelmeyecek, hadi.
1946
02:48:42,070 --> 02:48:46,190
Siz, Tehran Şanlı, Sinan Kantarcı 'yı eş
olarak kabul ediyor musunuz?
1947
02:48:50,910 --> 02:48:53,150
Evet. Sinan Kantarcı.
1948
02:48:53,610 --> 02:48:56,270
Seyran Şanlı 'yı eş olarak kabul ediyor
musunuz? Evet.
1949
02:49:00,350 --> 02:49:02,810
Ben de sizleri karı koca ilan ediyorum.
137692
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.