Original subtitles

sobreviver

nem sempre se trata de prevalecer sobre alguns

força gigantesca

trata-se de evoluir além do que

não funciona

nos abrindo para novas possibilidades

e deixar ir

da pessoa que não somos mais

quando eu morri, Emma passou por um problema natural

período de luto

ou como prefiro chamar de transição

transição de uma vida para outra ela

me apaixonei novamente

continuou sua jornada como uma submissa

e isso a preencheu por um tempo, mas

não durou

ela continuou querendo recriar o que ela

tive comigo e quando isso não aconteceu

ela deixou o relacionamento ir

ela deixou de lado muitas coisas

significativamente sendo uma submissa

o desejo simplesmente não estava mais lá, ela

não podia aceitar que não houvesse dois

relacionamentos ou experiências

são sempre os mesmos, ela estava seguindo em frente

a vida que ela conheceu

e parecia que sua irmã Nadia estava

também

não há nada melhor do que odiar sexo

aposto que consigo pensar em algumas coisas que estou

sério

desde que Rey e eu nos separamos

foi orgasmo

central é como se eu não pudesse parar de vir

já vim mais vezes com ele

quebrado do que eu tenho em toda a nossa

casamento isso é realmente triste, é o

melhor sexo que tive na minha vida

como isso é triste porque você esperou

seu casamento acabar para tê-lo pelo menos

eu estou tendo isso

ah, e estou intencionalmente fazendo o

processo de divórcio mais difícil

para que todos fiquem irritados

quando estamos sozinhos

isso parece perfeitamente saudável, você deveria

ouvi o que eu disse na semana passada

é minha casa [__] e eu vou ficar lá

você nem gostou da casa quando

você se mudou

muitas janelas, muita luz solar

você tem reclamado nos últimos cinco anos

e você acha que merece viver nele

me desculpe, eu não quero desenraizar nosso

criança

nosso filho Rey ou você esqueceu

sobre ela e tudo isso

claro que não, nadia, mas você não

ter um emprego

e como você vai se dar ao luxo de viver

nele eu vou conseguir colegas de quarto

vamos dividir a hipoteca e além disso eu

conseguir pensão alimentícia e pensão alimentícia, ah, sério

quanta pensão alimentícia você acha que tem

vou conseguir

50 eu ganho 50

e você provavelmente gastará com tudo isso

caro demais

designer de lixo [__] lençóis e

[__] essas caixas eu tenho essas [__]

cortinas porque eu não aguentava

janelas

e posso gastar seu dinheiro como quiser

quero que você se ouça

o que é seu é meu, lembre-se, uau

o que aconteceu com você eu não sei

casamento

hum

eu pensei que você disse que não poderia me esfaquear

mais

hum

hum

hum

ah [__]

eu posso bater em você

eu

ah meu Deus

ah

ah

ah meu Deus

ah

[__]

ah meu Deus

ah sim

sim

ah meu Deus

oh meu Deus, sim

ah meu Deus

ah meu Deus

deus

ah [__] você, eu sei que você gosta quando eles

faça isso

ah meu Deus

aí mesmo, meu Deus

ah, meu Deus, eu vou me fazer gozar

ah meu Deus

eu quero que você [__] eu

ah meu Deus

ah meu Deus, o [__] ele está bem ali

sim, aí sim

sim

ah meu Deus

ah meu Deus

ah

ah meu Deus

ah meu Deus

ah meu Deus

sim

meu deus

ah

ah

ah

meu deus

ah

ah

ah

ah meu Deus

ele é [__] [__] eu ali mesmo, baby

sim, ah

[__]

ah meu amigo, ele [ __ ] acertou aquilo [ __ ]

é tão

bom, sim

ah meu Deus

bem ali

por toda parte

ah sim

ah meu Deus ah [__]

hum

você vai

ele ainda vê você, não é pouca coisa

dado o quão difícil você pode ser

sim, bem, eu não vou voltar com ele

ok, é melhor ficar sozinho de qualquer maneira

além disso, eu tenho você agora, nadia, isso é

apenas temporário

até você se recuperar

ah, e esqueci de avisar se você vir um

garota vestindo tudo

negro e agindo meio estranho, isso é

Mariah, a outra colega de quarto

o outro colega de quarto sim, eu não posso pagar

este lugar sem dois colegas de quarto

não se preocupe você nem vai notá-la

mas Emma sabia que ela estava lá

da música death metal

para a roupa que ela deixou na secadora

dias a fio

e os visitantes do sexo masculino rindo no

altas horas da noite

Emma nunca viu Mariah, ela estava apenas

esta presença invisível mantendo-a

empresa

enquanto a maioria das pessoas teria sido

irritado com a falta de silêncio

Emma gostou disso, Mariah era como uma

companheiro dela

mesmo que os dois nunca tivessem se conhecido, mas

era apenas uma questão de tempo antes

o destino ou o universo ou algo assim

junte-os

diga à mãe que eu disse ei, vou, mas você

realmente deveria vir

podemos ter um fim de semana de garotas, eu não preciso

um fim de semana de meninas

e eu definitivamente não preciso ver a mãe

você não precisa de ninguém Emma

certifique-se de que a casa não queime enquanto

eu fui, eu vou

ah, e Isabelle vai ficar com Ray pelo

fim de semana, então não se esqueça de me ligar se

qualquer coisa ruim acontece

como se a casa pegasse fogo, tchau

divirta-se

naquela tarde a casa estava

estranhamente quieto

nenhum som da música ou sexo de Mariah

ecoando pelos corredores

era apenas Emma sozinha com seus pensamentos

olá

nosso nível de discrição é minha decisão

não é seu

eu controlo o que você faz

como você age o que você diz

o que você acha para esse relacionamento

trabalho

precisamos nos render

apenas uma coisinha que eu gostaria que você fizesse

usar esta noite

esse lugar é enorme, olá

Olá, o que [__] você está fazendo, eu tenho

colegas de quarto

eu só queria ouvir meu eco

então o que você gosta de tudo como o que

vamos começar a pensar: ah, você é um travesso

garota, hein

sou eu

sim

continue me equipando

hum

é

deus

ah

ah

ah

ah

eu quero que você me guie com os dedos

pegue minha [__] faca

eu

por favor

está tão [__] quente

ah Deus

eu

hum

eu quero que você chupe minha garganta

hum

ah

hum

ah

hum

ah

minha garganta

charlatão

ah

hum

[__]

me faça

ah

ah

ah, meu Deus, vai parecer tão [__]

bom

ah

por favor

hum

ah

ah

hum

eu sou

é

olha isso

ah meu Deus

hum

por favor

oh meu Deus, sim

eu

ah

por favor

ah

ah

meu deus

então onde está seu chuveiro, não, não há chuveiros

o que você quer dizer com um banho que não somos

namoro cara

sem chuveiro, eu nunca fiquei com um

garota e ela pelo menos não me deixou ter

um banho

bem, agora você tem

palmada sufocando

algemas, está tudo bem

mas um banho está fora de questão, bonito

muito prazer em conhecê-lo

mais tarde

aproveite o show

eu só estava, uh, me desculpe

me desculpe, eu só você sabe se você está

vou tentar espionar alguém que você possa

quero fazer um trabalho melhor, Adam

entrando furtivamente no quarto deles, eu não estava espionando

em você eu estava apenas, está tudo bem

eu não estava bisbilhotando você sabe que é só

nunca nos conhecemos antes

e é um pouco estranho, você sabe

e Mariah agora nos conhecemos

não tenho certeza se Emma já conheceu alguém

bem como Mariah

eles eram completamente opostos em muitos

maneiras e ainda

Emma gostou dela, foi a primeira vez em

faz muito tempo que Emma sorriu de verdade

sorriu diante do absurdo do que havia acontecido

aconteceu

sorriu lembrando-se da insensibilidade de

Mariah em direção ao seu encontro

a maneira descarada e sem remorso com que

essa jovem

se aproximou da vida e então é claro que ela

sorriu sabendo que havia outra garota

lá fora

ativado por torção

então

se você está preocupado, eu sou um psicopata, você

deveria ser

desculpe, invadi sua privacidade ontem

está tudo bem

ah, isso não é nada

você deveria ver o tipo de hematoma que eu

volte para casa com

corda realmente funciona muito melhor

com o que não faz o mesmo truque

algemas e

é muito mais seguro como você sabe disso

isso é

todas as suas coisas

você você usou todas essas coisas

em um ponto ou outro ao longo dos anos

a maioria deles eram kips

de quem Jesus

eu pensei que você fosse assim

nunca pensei que você fosse assim

isso é uma varinha elétrica que eu já ouvi falar

essas coisas

eu simplesmente nunca as pessoas realmente usam

estes

claro, mas não se trata da dor

é mais sobre exercício e controle e

antecipação

isso é um plug anal que você vai querer

para aquecer isso

como você sabe sobre essas coisas

posso pegar emprestado alguma coisa, quero dizer

não o plug anal que seria estranho

mas

eu gosto muito de loucura [__] também

então temos algo em comum colega de quarto

eu não gosto de loucuras violentas [__]

eletrocutar pessoas é lindo [__]

louco

não, é psicológico

isso é o que eu costumava fazer

ser

simplesmente não é excitante para mim agora

essas coisas simplesmente não desanimam Emma

bem, isso fez para mim

depois daquele dia Mariah passou menos tempo

escondido no quarto dela

e mais tempo procurando oportunidades

para se conectar com ema

mariah sentiu uma afinidade com ela, embora

Emma fez de tudo para mantê-la sob controle

comprimento

mas evitando conversar com alguém

que mora no fim do corredor

é praticamente impossível o que você é

caras cozinhando

ah, na verdade eu ia fazer um

salada de pepino e, eventualmente, Emma iria

tem que aceitar o fato de que

Mariah

de certa forma a lembrou de seu antigo

eu mesmo

me desculpe se eu cruzei a linha, não

parece o tipo de pessoa que faz

é um hábito

de me desculpar, não estou

mas eu gosto da sua aparência

eu sei que você provavelmente está com vergonha de mim

não tenho vergonha

ok, fui eu há muito tempo e estou

essa pessoa não é mais

então por que você ainda tem tudo isso

coisas

tem valor sentimental

se você superou essa parte do seu

vida ou não, estou apenas entrando nela

e eu gostaria que você me ensinasse

te ensinar o que é bdsm

tudo isso e o que você quer que eu faça

te ensinar

como amarrar uma corda como usar um plug anal

não

a parte psicológica que quero explorar

experimente e aprenda com

alguém que claramente sabe

você sabe que submissos geralmente não são os

professor então você é submisso

bem, eu costumava ser, mas não sou mais

mas você estava, ah, isso é incrível

me ensine que preciso urgentemente de disciplina

e

eu quero aprender certo, não é apenas um

conversa de duas horas

é uma questão de prática e treinamento, eu vou

treinar

eu vou praticar

por que você quer tanto isso porque eu

fazer

é quem eu sou, é o que eu quero

e você pensa que é submisso sim como

por mais surpreendente que isso possa ser

uau, eu não posso acreditar em um lugar como esse

realmente existe

quero dizer, eu vi fotos cara

isso é legítimo

você enfia a cabeça aí

você está aqui pelo valor do choque ou faz

você tem algum interesse real

interesse, mas quero dizer, vamos lá, vamos ficar

honestamente, essas coisas são chocantes

desde que me lembro, eu tenho

sempre quis algo assim

que masmorra sem experiência

algo que me excita e me assusta

tudo no mesmo fôlego o que te excita

sem saber o que vem a seguir

então que parte te assusta sem saber

o que vem a seguir

todo cara que eu já namorei

não entendo

assim que descobrirem que eu gosto de torção

eles simplesmente vão direto para minha bunda e

comece a espancá-lo, eles simplesmente não o fazem

perceber

a ativação é o momento anterior a isso

coisa

sim, nem todo cara vai saber como

dominar adequadamente uma mulher

não

vamos encontrar um bom para você, me encontre o que

dominante, dominante, mas até então

vou preencher meu

temporário dominante temporário

amante emma, oh cara, isso é o que eu sou

vou ligar para você

essa é a regra enquanto estamos trabalhando

juntos

senhor sema esse será o primeiro

e a única regra que você faz

submeter-se não é apenas obedecer, é

sobre se render

deixando de lado todas as necessidades que você precisa

controle

as limitações mudarão conforme você muda

o que te assusta hoje

talvez não amanhã

me decepcione, você está usando sua palavra de segurança

boa menina, palavras seguras sabem quando usar

seu

resistir à compulsão que você pode sentir para

corra e use-o

abacaxi abacaxi

saiba a diferença entre o que é

difícil não e o que é simplesmente

desconfortável, o objetivo é permanecer aberto

e aproveite cada dia cada momento cada medo

cada desejo como ele vem

e abster-se de julgar, não importa como

quanto você discorda da tarefa

vestido fofo

prática de braços para cima

sempre que puder, abra as pernas

permita que sua prática se torne parte de

você

uma extensão de você mesmo, endireite seu

queixo para trás

ok motorista escravo

pratique tudo isso o físico o

mental

faça isso em qualquer lugar e em qualquer lugar que você

pode impressionante

agora tente seis

conheça bem o seu corpo em que parte

seu corpo responde mais

intensivo para tocar, traga-se para o

beira de um orgasmo

e então negar a si mesmo o prazer de

acabamento

lembre-se que a confiança é o mais

aspecto importante de qualquer bdsm

relacionamento

a confiança deve existir ou tudo o mais será

irrelevante

busque a perfeição em seu ofício nunca pare

aprendendo

nunca pare de crescer sete

entenda que se a punição parece

uma recompensa

não é um castigo que você saberá quando

é castigo

você será solicitado a fazer coisas apenas para

por favor, seu domínio

essas tarefas são uma forma de mostrar seu

gratidão

você percebe que temos uma lavagem

máquina certa, eu sei

então como é esse seu único par de

calcinha não preta

mas o mais importante não esmague

encontre alegria no que você está fazendo quando

deixa de ser agradável

então provavelmente não é mais para você

você pode relaxar

então por que você parou com essa coisa de bdsm

bem, não era mais muito agradável

eu nunca poderia recriar a magia do meu

primeiro relacionamento

acredite, eu tentei o que quer que tenha acontecido

com esse relacionamento

bem, eu o chamei de Sr. Frederick

é engraçado porque ele

sempre soube que eu era submisso no fundo

mesmo antes de eu conhecê-lo

provavelmente ficarei muito desapontado

agora sei que não sou

ele gosta de estar certo, talvez ele estivesse

bem na época que ele disse que era, mas

eu mudei muito desde então

de volta ao trabalho

então Ray realmente quer voltar

sim, acho que pode ser uma boa ideia

pensei que você iria levá-lo de volta

essas são apenas palavras de qualquer maneira, eu não

quero começar a namorar novamente

então você vai ficar com ele

porque você não quer namorar sim

mas ei, não se preocupe, você e eu podemos ficar

quero dizer, eu realmente quero que você continue Nadia

não acho que seja uma boa ideia para nós

fique quando você e Ray estão tentando salvar

seu casamento

por que não é a distração perfeita

tanto quanto Nadia implorou a Emma para

fique, ela e Mariah iriam se mudar

até o final do mês acontecendo

vocês ficando aqui não vão conseguir

muita diferença

era algo que Mariah temia que ela

tinha ficado tão apegado a Emma no

últimos meses

que a ideia de ela estar fora

alcance a aterrorizou

permissão para falar permissão concedida

estou preocupado com o que

todo esse arranjo o que você quer dizer

quando nos mudarmos

nunca mais vou te ver

você parece esquecer isso por semanas enquanto

estamos morando em Nadia

nós nunca nos vimos, isso é

diferente

eu gosto do que estamos fazendo agora

eu quero estar perto de você, eu não quero

estar perto de alguém

mas eu quero estar perto de você

ainda nos veremos, então poderemos

ainda pratico

eu acho que esse é o momento certo

para dar um passo nas coisas

mais adiante

o que você quer dizer

hoje é o dia em que você conhece seu primeiro

verdadeiro

idiota, você não é meu verdadeiro idiota?

não, devo apenas parar com as roupas de Dom

para esta tarefa específica, quero que você

lembre-se

algumas coisas ok

primeiro sua palavra segura

abacaxi segundo

confiar em mim e terceiro

lembre-se dos seus sentidos, meus sentidos

sim, seus sentidos irão guiá-lo para o

cara certo

o homem certo, então há

mais de um que você não pode exatamente fazer um teste

o dom perfeito sem algumas opções

você pode não [__] não e se você não encontrar

ele hoje

tudo bem, você vai

eventualmente

senhores, vocês podem responder

como saberei qual escolher se eu

não consigo ver

não posso tocar, não consigo ver com sua mente

toque com o cheiro da boca

gosto e quando você encontrar alguém

isso abre algo dentro de você diz

eu

sim, mas como vou saber

pare de tentar controlar tudo mariah

ser

submisso, não um maníaco por controle

este é o seu primeiro encontro sexual real

em um papel verdadeiramente submisso, esteja presente

e aproveite

hum

hum

ah

ah meu Deus

ele eu quero ele

você escolheu sabiamente eu aprovo

oi, oi

este é Nicholas, você deve obedecê-lo por

a próxima meia hora

sim senhora você vai experimentar

algo que

você e eu nunca fizemos antes

você está pronta, sim, senhora

o que você vai fazer agora

você verá

vou trazer alguns brinquedos para você

que vai brincar com seu corpo

você vai gostar deles, eu quero sentir

tudo

você quer sentir tudo o que você fez

esqueça de dizer

senhor exatamente

se você não me ligar, senhor, é você

comportando-se mal

você será punido

hum

hum

não tão rápido, meu querido

antes de ir para lá eu tenho algo

preparado para você

ah sim

hein

tudo bem

é

hum

ah

ainda

ah, está tão molhado

você está me deixando tão animado

algo mais

eu tenho algo para você

não é tão fácil

o que você me diz, por favor me dê seu [__]

eu quero isso na minha boca tão rápido, tanto

melhor

muito melhor olhar para isso

bem aberto

assim mesmo

por favor, por favor, levante-se

santo

eu quero que você [__] eu, mano, eu quero que você

usar minha boca

não é tão fácil

ah

o que

você já está farto disso por enquanto você tem

estar esperando pacientemente por mais

eu tenho mais brinquedos para você, mas antes de ir

por isso

eu preciso de suas mãos

vamos tirar isso

ah

ah

hein

eu tenho um pedido, você não

um pedido por favor eu quero sentir o seu

[__] dentro de mim

esperei tanto tempo para fazer isso

por favor coloque dentro de mim por favor

eu quero que você use meu pouco

eu não acho que você queria tanto

por favor, por favor, dê-me isso, senhor, eu quero

é uma pena

meu pequeno [__] é louco

eu estava sentindo cada parte de você por dentro

meu [__] senhor

ah, você me fez sentir tão bem

por favor

por favor

hum

sim, legal e lento, mostre-me o que você pode

faça com os pés

ah

você esqueceu algo o que você esqueceu

por favor senhor, por favor, por favor, eu quero

por favor

obrigado senhor obrigado

legal

por favor

por favor me ligue

não, ah, coisas que eu te disse para escrever

aqui

continue mexendo

a pessoa precisa de mais punição sim

eu fui ver

ah, por favor

obrigado obrigado

hum

ah

por favor

hum

não, você pode

[__] eu

obrigado

eu te amo garota

levante-se

abra as pernas

certo

meu deus

ah

obrigado obrigado

te dar permissão para subir

ah

obrigado obrigado

ah

e eu vou parar de sentir

sim

acho que agora é a minha vez

eu quero que você dê o que você merece

eu quero que você [__] isso eu não quero

você me usa até você gozar

esqueci de trabalhar por favor venha aqui

venha

obrigado eu acho

obrigado

obrigado

obrigado

é tão doce

obrigado senhor pela minha primeira experiência

de nada

como vou voltar ao sexo normal

depois disso

isso é normal, você pode simplesmente existir

este espaço

eu acho que ele vai cuidar de você desde

agora em diante

e você, Ryan, isso nunca é um

arranjo permanente

eu não sou um dom e não faço essas coisas

mais

você tem feito essas coisas, sim, isso

foi para você

não para mim para mim

ah, ok, então você não recebeu nada

fora disso

eu honestamente não acredito em você, por que

você se mete nessa situação se

você estava

então superei porque eles pareciam complicados

obrigado sim, me desculpe se isso dói

seus sentimentos

olha, eu entendo porque eu era você

anos atrás e tive muita sorte de ter

encontrou alguém

que me entendeu e me ajudou a explorar

minha sexualidade

eu quero isso para você também, então agora você está

só vou me entregar a outra pessoa

é assim que isso funciona é isso que o seu

Dom fez com você

isso é [__] [__]

não, eu não, não

Mariah saiu sem dizer uma palavra

sem nota sem endereço de encaminhamento

resta apenas um último cheque de aluguel no

balcão de cozinha

Emma tentou localizá-la para ver se ela estava

ok

mas as ligações e os e-mails foram

não devolvido

as coisas mudaram naquele capítulo

terminou foi agridoce para Emma

ela encontrou alguém que ela realmente

conectado com alguém que precisava dela

mas ela não tinha certeza do que fazer

com isso você não precisa sair

Emma sim, eu quero

você tem sua própria vida para viver nadia

e você

eu vou ficar bem, eu sempre estive bem

ei, carros carregados

eu quero que você seja feliz, eu sou

tão feliz quanto pode ser

não se preocupe, tenho apenas 10 anos

minuto de carro

parece mais longe você cuida de você

Nádia

e quem vai cuidar de você eu

obrigado por fazer todo o trabalho pesado

tudo bem, isso é o que um homem faz

não importa o quanto queiramos parar a vida

de seguir em frente

não podemos mudar as coisas, as pessoas vêm

eles vão e nós evoluímos

passaram-se três meses até que Emma finalmente

ouvi de Mariah

querida Emma, pensei em nunca mais falar

para você novamente

isso é o que eu teria feito se fosse

o velho eu

eu teria simplesmente fugido e encontrado

outro cara no Craigslist para me bater

o que eu fiz a propósito

mas depois tudo que eu conseguia pensar

era você

quão desapontado você ficaria com a minha falta

de restrição

e então pensei em escrever para

peça desculpas e

também compartilhe algumas coisas que recebi de vocês

endereço de Nadia

passei pela sua casa esperando que você não tivesse

saiu ainda

mas você se foi

ela me contou sobre o Sr. Frederick e como

você nunca mais foi o mesmo desde que ele

faleceu há alguns anos

ele era o dominante que você me contou

certo

aquele que te ensinou sobre bdsm o

homem que te amou e

mudei você, acho que é importante para

você saber disso

você tem sido essa pessoa para mim, você

me mudou

eu acho que de certa forma você é meu senhor

Frederico

então obrigado, eu sei que você disse que

desisti do bdsm

mas eu gostaria que você reconsiderasse e

continue sua jornada comigo

eu vi a alegria em seu rosto quando você estava

me ensinando

e eu não acho que você esteja pronto para apenas

deixe tudo ir

por favor não deixe isso passar

para seguir em frente você tem que

tome decisões que o levem adiante

e esta era de Emma, ela sabia que se ela

ia colocar seu trabalho como

submisso atrás dela

ela teve que se dar uma última primeiro

experiência de tempo

algo que ela sempre poderia ter como

sua última lembrança daquela vida

então

estrangeiro

ah

hum

hum

hum

hum

hum

hum

hum

eu

hum

hum

hum

hum

qualquer desejo sagrado

ah

deixa pra lá

obrigado

hum

obrigado

hum obrigado

você quer que ele [__] seus olhos

hum

ah

eu

ah

hum

ah

ah

ah sim, obrigado

ah meu Deus

oh meu Deus, oh meu Deus

ah

muito obrigado ah, muito obrigado

meu Deus

ah

ah

hum

ah

deus

sim

sim, obrigado

ah

oh meu Deus

oh, é tão profundo, há tanta coisa

ah

eu

ah, obrigado

obrigado

hum

hum

hum

esse foi o último dia emma

realizado como um submisso

ela havia ultrapassado aquela vida e estava

pronto para evoluir para algo novo

eu quero que você saiba que isso não é sobre

sua carta

claro que é, você está discordando de mim

sim ema

você não pode dizer honestamente que não

aproveitei cada momento

de ser meu cachorro eu disse

que você poderia falar

você pode falar obrigado

por voltar obrigado por convencer

eu para

nunca em um milhão de anos eu imaginei

que esta seria a minha realidade

qual domínio é submisso

felicidade senhora

você me ensinou que eu ainda pertenço

este mundo

só não do jeito que eu descobri

agora, faça o que fizer, não venha

para sobreviver temos que deixar ir, faz parte

de seguir em frente

reconhecendo o que não funciona mais

nós

reconhecendo que quem éramos cinco

anos atrás

cinco meses atrás, cinco dias atrás talvez não

ser a pessoa que somos hoje

a vida é uma jornada constante de

autodescoberta e evolução

parte de mim se pergunta se eu ainda tinha uma mão

na evolução de Emma

você sempre ouve as pessoas dizerem isso quando

alguém morre

eles vivem naqueles que deixaram

atrás e talvez este fosse eu

vivendo em emma

senhor

Essas legendas são uma transcrição bruta. Eles ainda precisam ser corrigidos, sincronizados e formatados. Versão mais recente em: https://www.avsubtitles.com