All language subtitles for Survivor-s9-e3_480p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on Survivor, there was a divide in the Yasser tribe.

I definitely see groups forming. I think Lisa likes being in the younger group,

and I think I gravitate more towards the older group.

At Lapevee, John P. also worried about the division between the young and the

old. You are so frickin' dangerous, man. You're too big of a threat.

Right now it's five against three.

Those aren't good odds.

At the reward challenge, the tribes played for a hammock, blankets, and some

pillows.

Once again, the balance beam proved to be a challenge for the men.

And the women waltzed their way to victory.

Yasser wins her second challenge in a row.

Back at Le Peve, the women's victory dance upset Rory.

I don't think that we would have intentionally shoved somebody's nose

That was classless. It was a game. I mean, we lost. I understand it's a

competition. But if she was a man, would you have taken that charge?

One person would strike him in the wrong way.

At the immunity challenge, Sarge led LePevee to their first victory.

LePevee wins immunity!

Giving them flint for fire.

Before tribal council, Dolly couldn't commit to either group, so she made

to vote out both Eliza and Leanne.

I've got myself in a cluster, you know what.

At tribal council, Twyla pointed out the differences in work ethic.

Scout and Amy, us four did a lot of work.

And Dolly's indecision cost her the game.

Forced to save herself, Eliza betrayed her group and voted with the older

Dolly, try both.

16 are left. Who will be voted out tonight?

Dolly totally blindsided at tribal council tonight.

She thought she was the one who was the swing vote and she would be the one

deciding who went home tonight.

And, you know, that's not how the chicks fell.

How the hell did the vote switch to Dolly?

I think Mia and Julie and Lisa are a little upset with me right now. But I

what I had to do to make sure I was staying in the game.

I thought she was writing my name down tonight. She sat there and looked me in

the eye and said, I'm going to vote for a random person.

I couldn't get it. How about cluing us in, Eliza? I know, but when was their

time? It was like you guys were all in the woods.

We thought Eliza was strong with us, but I guess she conspired with the other

girls and decided to vote off Dolly without telling us. So now we don't

Eliza. So Lisa and Julie are the only girls I trust right now.

And I guess we'll have to talk to Eliza tomorrow and see what her ad was on

that. But we're all very shocked right now.

stack them, you guys, like, free wrap it, stack it, free wrap it, you know.

Okay. And just keep crossing it so it kind of binds as you go.

Uh -oh.

Be sure. Be sure.

Hey,

where's Rory? Is he okay?

Look at this.

Vitamin C.

I don't know.

Hey, here comes Rory.

What's up, man?

When it comes to Rory, the thing that really gets under my skin is he doesn't

a lot of, you know, physical work.

He's not a team player.

He's an individualist. But in a team, you can't beat your own man all the

It has to be about the team.

Roy, I'm so used to supervising 40 people. I see what everybody's doing.

I can't just sit here and do what Sarge is doing. Do you feel I'm not pulling my

weight? I saw you going on a lot of walks.

This is why I go on all them walks.

Yeah. You found that?

That's cool.

Sarge wants to dictate when people take a crap, when people take a bath. I'm a

grown -ass man, and I don't take orders real well.

Sarge, if you don't feel that I'm pulling my weight, then you come to me

say, Rory, you need to do a little more. All I said was, what is he doing?

People are really working hard. He's going to walk.

I've had to hold back a lot of comments and stuff.

Do you think I have it?

Rory's been very opinionated, and he's been isolating himself from the group.

Sarge is key in decision -making for the five guys.

I'm hoping they'll say, hey, maybe we should take JP, because we're having too

much conflict with... with one of the guys in the main line.

Looks like it's going to be a sunny day today.

We need to go on a serious food hunt.

You want to go hunting for food today? Yeah. Like, I want to seriously go

hunting for fruit.

How are

people complaining about people not doing work? Somebody might be starting a

fire, but who's getting the firewood?

Somebody might be doing the shelter, but who's getting the pom -pom?

No, honey, just listen. That was ridiculous.

Am I on your side or what? Now, wait a minute.

We've all asked you all.

Twyla, we've done a ton of work. Let me tell you right now. I'm not saying you

didn't. You started a fire in the morning. We could easily start that fire

the morning if you were not here. You played it up last night, and it's bull.

It's the card that you're playing, and it's going to backfire.

I'm not saying that you all didn't do any work.

I said.

some do more than others because you know the martyr and you take on that

you take the martyr and you play on that role if you are not here we would still

have fire and shelter and food

it's

your only card keep playing it

Twyla and I were fighting about the fact that she threw us all under the bus

last night, the youngins in the group, about being lazy.

We've all pulled our weight around here, and I'm going to call her out as much

as possible because I can't stand Twyla. I want her out.

No, you didn't. It's your line.

If it's the damn truth, it'd be different, but it's your damn line.

Whatever, Twyla.

You play the martyr. I don't care.

We all do our thing around here.

I didn't say everybody didn't. Yes, you did. You called our asses out last

night.

Me is mad because she knows I was right.

Get off your ass and do something. Quit sitting on the beach and go and swim

when everybody else is working.

Who was swimming down there? Try her, because we were swimming for ten

Who built this shelter? Who got all the bamboo and the pom -pom? You honestly

haven't seen it. Don't think that you're going to sit there and talk about me,

and then today it's going to be all nice and lovey -dovey and kissy, because you

ought to be safe.

I'm not going to sit there and argue with her because she's mad, but I ain't

taking her crap, I'll tell you that.

I whooped a little scrawny bitch's ass because I don't get it.

I ain't hanging here to make no friends.

So what's up with you now? Because everyone thinks you're fishy.

I feel like I am fishy, but I didn't ever make an alliance with them. I just

said, you know, for this time, we've got to get rid of them.

Okay, so there isn't like a permanent thing going on? No, no, no. Julie and I

went to get tree mail, and Julie was like, Eliza, are you still with us? And

was like, I did what I needed to do because, you know, I didn't trust Dolly,

I thought that she was going to vote for me.

Tree mail!

Oh, hey, you two. Just the people we want to see.

Mia and Lisa walk up to meet Julie and I, who are coming back from getting a

tree now. I'm with you 100%. I was like, I'm with you guys 100%. Let's get rid

of Twyla. I can't stand that bitch anymore.

Dude,

Eliza, go away.

As long as the four of us are still strong, we'll pull somebody else in.

Well, I'm not so sure that Eliza is.

In with us.

Even then, I don't know if I trust you, you know, but I've got a backup plan, so

we'll see what happens.

Okay, ready?

This next challenge is a tough one. Both tribes should feel quite stressed.

The island's aura darkens.

Today, all friendships will be put to the test. A long day and night for

everyone. Yes, there is need to worry. Oh, no!

Unity on the line. You better build it.

No!

We went to tribal council last night, and we have three males talking about

immunity.

And that bites, because yesterday sucked big time, and I don't want to go

through it again two days in a row.

What's up,

guys? You look good.

Feel good, Jim.

Yeah, sir. Come on in.

Guys, get your first look at the new Yasser Tribe.

Minus one member.

Who's gone, man?

Dolly voted out at the last travel council.

Dolly? Dolly's gone.

Barbie's gone.

All right, first things first.

Chad, take back immunity.

Immunity, back up for grabs.

Today you are playing for both reward and immunity.

Here's the twist.

Both tribes will vote out one member tonight.

Separate tribal councils, two people going home.

No. You'll first compete tribe versus tribe for reward.

The winning tribe will then move on and take part in an individual immunity

challenge where one person will win immunity.

They will be safe from the vote. The losing tribe, they will go to a separate

tribal council. They will vote out one member.

To be clear, two people going home by the end of the day. Okay, let me explain

the reward challenge.

You'll make your way through three cage walls.

First wall, you're going to untie a series of planks. Get yourself through a

gate.

For the second wall, you'll use grappling hooks.

Toss them out, retrieve three rings with keys from the sand.

Then open three locks, release that gate, climb through.

For the third wall, you'll untie a series of interlocking poles until you

slide up the center section, climb through. First tribe to get all eight

on their finish mat wins reward and a shot at individual immunity.

Big enough steak?

Roger. Want to know what the reward is?

Yeah.

Fishing kit.

Hawaiian sling.

Mask.

Line. Hook.

And today, what you covet.

Individual immunity for the winner of the second phase of the challenge.

Anything not clear, take your spot.

Wait for my go.

Here we go. For reward and a shot at individual immunity.

Survivors ready?

Go!

It's not as important.

I got one off on the bottom. Bottom board's loose. Knee outside, guys. Two

different strategies. Don't forget about the inside. They're heavy, really

spread out. They have a plan.

Yes, they're all grouped together. They have a plan.

I got this one. That's the lower one, guys. Lower.

Yeah, that's this one. I'm already working on it. Twink and roll. Totally

Bottom board's loose. Knee outside, guys.

Guys are on their final knot. Start doing it. What'll do? What'll do?

Right there. Twink and roll.

Go, Yasser. You're moving slow. Watch out. Watch out for this one.

Baba and JP with the hooks.

Looking for three keys.

Easy,

easy, easy.

Can't jerk it. Mother had one. He lost it.

Yes, they're getting through.

Go, go, go, go, go. You're in this, guys. Let's go.

Really chuck it. It's right there.

JP's got a ring hook. Bring it over.

Over.

Try again. Try again. That's not going to work.

It's a little bit faster. Pull it straight. I got it. There it is. There's

There's one.

JP has his first key for LePevre. There you go. All right. Pull from here.

Yasser has hooked the ring.

While pulling that ring in, she's got it hooked.

Here, here. Yasser has their first key.

And passed it.

He's got it. He's got it. JP's got another one.

Take your time, JP. Take your time. Get ready. Get ready. Get ready.

Get ready. All right.

LePevre with their second key. One more to go.

Oh. Lepevi's lost one of their grappling hooks.

Yasser going for their second key.

Going far, Scout.

Scout, you going to throw that thing or dance with it?

Come on, guys. Yasser, let's throw.

I got it.

I got it. Wait, go slow because we can get a key. Come on, quick, quick.

Leanne and Twyla working together.

They've got another one.

Yasser's tied it up.

Okay, okay, okay. Lepevi trying to get their grappling hook back. Got it.

Pulling it in.

Another short toss by Stout.

I got it!

You got it, you got it, you got it! Bring it, bring it, bring it!

Got it, got it.

LePavy has their last key.

Yasser still needs one more.

Got it, got it! Let's go, let's go!

LePavy's got all the locks they need and they're through. Go, go, go, go, go,

go! Moving on to the last gate.

Go, Yasser!

Nice!

Plyler pulling in. Yasser's last key.

Here, key.

Right here, right here.

Pull that one out. Go, get off. What are you doing? Go through.

Sarge, barking out orders. Go, step on it, man.

I'm tying.

Brady, throwing tribe members through.

They got it, they got it. And here comes Sarge, bringing up the caboose.

Take a seat on the mat. We'll be sitting this next challenge out.

All right, Lepevy, congratulations.

You now have Hawaiian sling, fishing gear, and a mat.

You're also going to take part in an individual immunity challenge.

Here's how it works.

Buried in each of these lanes are seven ladder rungs. Your job is to dig up the

rungs, put your ladder together.

Keep in mind, each rung is unique and will not fit in every slot.

First person to put their ladder together correctly and get to the top

immunity. Make sense?

Take a spot. Wait for my go.

Here we go, guys. At stake, individual immunity.

Ensuring your safety at tonight's tribal council.

Survivors ready?

Go!

Brady trying to figure out how deep they are.

Sarge has his first piece.

Go to Chad.

John.

There's his third.

Brady on the board.

Bubba, I don't know what he's looking for.

Chad has two.

Roy putting his feet to work. Digging.

John with another piece.

Bubba finally on the board.

Chad digging into that sand.

Finds another one.

John with five.

Chad with six.

Looking for seven.

Chris with another piece. Up to five.

Only two shy.

Chad has his seventh piece.

Got to start putting his puzzle together.

John has his seventh piece. Going to start putting his ladder together.

Remember, guys, this is a puzzle. Each rung only fits one way into the ladder.

Chad's got another piece.

John with another piece.

Chad with five.

JP with his seventh piece. He's putting his ladder together.

Chad trying to find out which piece is not right.

John working on his last piece.

He's got it.

John wins immunity.

Good job, John. Safe from behind. Nice job.

Congratulations.

Safe to tonight's tribal council.

One other thing.

Come on down. One other thing.

John.

You're now going to leave and go back to camp with Yasser.

Join them.

Welcome.

Now, before you get too excited, it's not forever.

You're going to go back to Camp Yasser.

You'll be gathering information for a very big decision because tonight you

return to tribal council where you will meet LePevitt. You guys will have your

own tribal council. You'll be safe.

One of these guys is going home. When your tribal is over.

You will stay behind.

Yasser comes in. You will give your immunity to one member from Yasser.

You're not to discuss who you're giving your immunity to.

You'll keep that a secret until we get to tribal council. All right. Head on

out, guys.

Because I won the immunity challenge, I can't get voted off tonight.

But strangely, there was a little twist, and I got a chance to meet the women,

see their camp, and then pick one that can have the necklace for their tribal

council. So who knows what's going to happen tonight with both tribes voting

people off. It could really change the dynamics of both groups big time.

Everyone that voted for Dolly, raise your hand.

All right.

You guys, this way.

When we hit the beach, John immediately made a stance like, girls who voted for

Dolly over here and girls who voted for Leanne over here, which made no sense.

What does it matter?

I thought it was completely ridiculous.

All right, guys, check it out.

I'm just curious what happened with the whole Dolly thing.

Because then I have to figure out who I give the immunity to tonight, you know?

Like, I got to figure this out.

All right.

These four guys were planning on voting me out last night.

Take that back. Wait a minute.

Okay, okay, okay. Wait a minute. Okay, okay, okay.

I didn't want John thinking that this was some five -person alliance because

that's definitely not what it was. I felt like I needed to explain to him

it was because my head was on the chopping block.

I go, Dolly, look me in the eye and tell me you're not writing my name down.

She's like, I don't know. I don't want to vote with either side. I'm just going

to vote for someone random. And I go, oh, she's voting against me. And then it

was a few hours before tribal council. It was a few hours before

tribal council and Dolly goes, she went up there and she goes.

There's no way he's giving her immunity.

He's not going to give any of them immunity.

Unless he wants to keep a hold. Good, Eliza, keep talking. There you're

a whole. Yeah.

She won't let anybody else talk.

Oh, no, please.

Yesterday, after we lost the community challenge, if you'd have looked at me, I

was crying.

I was so sad.

Like, we all get along so well. Like, really, it's been amazing.

Eliza just didn't stop talking. She just kept talking and talking and talking. I

mean, she seems really sweet. I'm sure she's really nice, but the bottom line

is, oh, my God, would you please stop talking?

All right, I'm John.

Mia. Nice to meet you. I'm John Lisa.

Hi. Julie. Nice to meet you.

All right, here's my question.

Flat out, who do you guys think you need to get off? Just don't give it to

Twyla, please.

No, I won't give it to Twyla. Or Eliza.

The girls told me not to give the immunity necklace to Eliza and Twyla,

could care less who gets voted off for this tribe. I just want them to not be

mad at me for whoever gets voted off because I might merge with them, and it

would be nice to have them on my side later on. Hey, she comes. She's going to

work us now.

No, tell her to go away. Well, this is our time.

Did you guys find any grubs?

No. So what's up with you?

Yeah, dude.

What's up?

I don't know what's going on with them. I just know that they're not too happy

with each other. To see some conflict like that, it's going to be fun to pick

girl to not get voted off.

You just keep saying you don't want there to be a tie.

I know. I don't trust you, Eliza. Let's not do this right now.

Fine. Don't trust me. Fine. I won't vote with anyone. Fine. Because then I'm

going to be the first one out of me.

You've been out of me since I voted for Dahlia, and I understand why.

But, like, I'm over it. I just want to know what's up tonight.

Eliza, if we can get rid of one of them tonight, it's us four strong again.

And they're out.

Eliza seems to be teetering a little bit, but tonight at Tribal Council, I'm

almost positive that it's going to be a tie.

I mean, me and Twyla had one of our famous fights this morning, so I think

me and Julie and Lisa and Eliza are going to be voting for Twyla, and I'm

sure that Leanne and Amy and Twyla and Scout will be voting for me tonight.

But there's still individual immunity to be given out, too, so I don't know

what's going to happen.

Man. We kicked ass on those rings, didn't we?

Oh, yes. Man, oh, man.

We won the reward challenge.

It was a great feeling.

And then after that, we ran into the immunity challenge.

Out of most of the other guys, I needed it the most.

So I think that I'm going to be quite vulnerable tonight. I actually like to

the term dead man walking.

Brady's in the same boat. We're the youngest guys there. We're the strongest

there. And right now, it's five against three.

At some point in time, either you or I will pull Sarge aside and say, listen,

Sarge, we need to think a little bit further down the road. If you get Sarge

vote for Rory, we'd be more into the long haul.

We've got to plant the seed in Sarge's head, saying, Sarge, ally with us, or

think about getting rid of Rory. Because Sarge and Rory, over the last few days,

have been having some conflict.

What about this idea of after the merge, you need the group of guys that you

think, if they hang together, will be the last people in the game.

If one of the four of us can win most of the challenges, we just look out for

each other and we make sure we're the last four.

It's possible.

It's possible.

It's simple.

It's not underhanded.

And we know our four votes are going in one direction.

I got real bad feelings about one of our packs, man.

He's just got a sorry attitude.

You don't have to worry about no one in our pack. I guarantee you that. No, I'm

not worried about that. I have trouble working next to him and being around him

right now.

Yeah. I'm like, I just, I mean. But, dude, I understand what you're saying,

we'll deal with it, but this just isn't the time.

I hate tribal council.

I hate building a team of men or survivors, building them up to a fine

team and then tearing them down. That's not me, but I'm playing this game and

during this game I have to do that.

Bring in John.

Spent the afternoon over at the Yasser camp.

I'm sure you had an interesting afternoon.

Yes, I did.

We'll get to that in a minute. First, though, I want to talk about the tribe.

Chad, how have you seen this tribe change and grow?

We've had camaraderie since the very get -go.

And I think that we've gained a lot of confidence by winning some of the

challenges.

and that's brought us closer together.

Brady, any first impressions here that have changed?

I don't know if it's better or worse, but I certainly had a different

of Sarge.

Sarge is kind of a loud, booming personality, but Sarge is a much more

personable guy than most people would probably give him credit for and that

people see.

So, John, while these guys are back at camp, you're over with the women.

How aggressive were the women in terms of working you for that thing around

neck, immunity?

You know what? As soon as I went in there, I said, people who voted for

said, go over there.

People who didn't vote for Dolly, go over there. And as soon as I divided

I figured out what their alliances were.

And it was really easy after I divided them. Good job.

Who knew young John was this bright? Good job, John.

So you feel very confident in the decision you're making?

I feel 150 % confident.

Now, let's get to this vote.

JP, what are you basing your vote on? I think you want this group as strong as

possible going into that next challenge.

Who are those individuals that have the particular strengths, the skill sets,

the mesh, the personality that can move forward and prepare for that merge?

Sarge, tough vote for you, or is this easy because friendship isn't part of

game? Friendships, I have friendships here.

But I'm here to play a game. A person going home tonight is a casualty of war.

Okay, it is time to vote. John, you're wearing the immunity necklace. You're

only person safe. Everybody else is fair game.

John, you're up first.

I'm voting for you.

I might be weaker than you physically, but I'm stronger than you mentally.

It's just a game.

I'm just being consistent.

This is our strategy.

Sorry, my friend.

I'll get to all these boats.

Once the votes are read, the decision is final. The person voted out will be

asked to leave the tribal council area immediately.

Are we the votes?

First vote.

Rory.

JP.

JP. Two votes, JP.

Rory. Two votes, Rory. Two votes, JP.

Rory. Three votes, Rory. Two votes, JP.

Tied. Three votes, JP. Three votes, Rory.

Four votes, JP.

Three votes, Rory.

Last vote.

Third person voted out of Survivor Vanuatu.

JP.

You can bring me a torch.

JP, chat was spoken.

Well, both times you guys have been to tribal council, the consensus has been

that the vote was based on keeping the tribe strong.

You voted out two of your strongest members.

Interesting strategy.

See if it works.

John, you'll stay behind for the next tribal council. The rest of you guys,

your torches with you. Back to camp.

Good night.

Well, that was my day. Survived seven days.

I was hoping to stay a little bit longer, but there's no way that I think

outwitted, outlasted, outplayed. Coming to the island and being part of

something that I couldn't even imagine. I tell you what, what an experience.

Welcome back to Tribal Council.

LePevee has already voted somebody out.

John is staying behind because, as you know, he's going to award one of you his

immunity necklace, which will make you safe from the vote tonight.

You know who you're going to give it to? Yep.

One of you is about to become immune from the vote.

John, give it up.

Why Amy?

Because out of everyone there, she was not getting voted off tonight no matter

what. And I think you guys really need to figure out who you want to vote out.

And because I picked her, it's probably going to be who it was going to be

anyways. And you'll figure out a lot about your own tribe because you guys

two sides.

Grab your torch.

Take it easy, guys. Find the rest of your tribe. Bye, John. Bye, John.

Good night.

Amy, surprised?

A little surprised, yeah.

I thought that he would put it on someone's head that he thought might get

out tonight.

Scout, you leave here after a very surprising vote to a lot of people.

You go back to camp.

It's a tough night. You get up in the morning, and what happens?

It was obvious that Mia was a little pissed off at the vote. Didn't

it this morning when they got up.

Twyla and Mia really got into it. Mia, what's your take?

It had nothing really to do about the vote. It just had a...

to do about Twyla's comment about the young ones not doing anything, not

their weight, and it really did upset me.

So I confronted her about it this morning.

Twyla, did you make a comment about workload?

She was offended by what I said last night at tribal council. I don't know

offended her so bad, but I just said what I felt. I felt like I was telling

truth. Julie, what's the result of that?

I think it goes a little deeper than the comment.

Twyla's made any effort to communicate or build anything with me. So, you know,

without that bridge, it's frustrating, and I think Mia got frustrated.

They haven't given me an opportunity to talk to them. I mean, why would I want

to walk up to somebody that rolls their eyes at me all the time and acts like

they can't stand to be around me? Why would I even want to try? Twyla, you

talked to me in one -word answers.

I'm not going to try to pull a conversation out of you. That's just my

personality, and that's just how I am. You have plenty of conversation with

everybody else, except for a couple of us.

I just communicate better with men than I do women. I always have, always will.

I am the tomboy. I do weld. I do fix trucks. I do those things. And it's hard

for me to bring up conversation with these women that I feel I have nothing

common with. You know, until you walk in somebody else's shoes, don't judge.

Have you taken the time to walk in these girls' shoes and realize they're just

girls? They like to play on the beach. They like to do girly stuff. Like, have

you taken that time?

No, I haven't. I'll be honest with you, I haven't. Do you realize that right now

is your opportunity to find the feminine side of you and just let go of this is

what I am and realize there's so much more to you than just that?

Maybe I don't have a feminine side to me. I don't know.

So you know what? Will you guys French braid my hair tomorrow? Well, one of you

girls French, you know, something silly like that. I know it sounds crazy. Give

it a go. It feels nice to have someone else French braid your hair.

I can try that.

We can start with the hair. That'd be working. What are you basing your vote

tonight?

Maintaining a healthy, emotional attitude in camp.

Your vote tonight is to get rid of somebody that you think is causing

disharmony, chaos, problems. Yeah, chaos, agitation, disharmony, yeah.

Mia, you're shaking your head, rolling your eyes, closing your eyes. You're

the little doggie in the window.

I feel like Scout's statement is definitely pointed towards me, and the

disharmony was...

fight today, and I think it was on both sides, so I don't see where I'm causing

emotional distress in the tribe at all.

Eliza, decided who you're voting for?

I think the stout statement about disharmony is a good one, but if I had

choice to keep everyone here, I definitely would.

With that, it is time to vote. Amy is the only person you cannot vote for.

Everybody else, it's fair game.

Mia, you're up.

Viola, I'm voting for you. You said you can't relate to women, and unfortunately

you got stuck on an all -women's tribe. I just don't want to spend another day

on the island with you.

Mia, your volcano erupts more than I like. Good luck in finding a husband

that'll put up with you.

I think you're a young woman that's got a big chip on her shoulder. I think that

you've got a mouth and a half, and I think you need to go.

Go.

I think you have an amazing work ethic, but you won't be here anymore.

I'll go tally the votes.

Once the votes are read, the decision is final. The person voted out will be

asked to leave the tribal council area immediately.

I'll read the votes.

First vote.

Twyla.

Mia. One vote Twyla, one vote Mia.

Twyla. Two votes Twyla, one vote Mia.

Mia. Two votes Mia, two votes Twyla.

Mia. That's three votes Mia, two votes Twyla.

Twyla. You're tied. Three votes Twyla, three votes Mia.

Mia, that's four votes Mia, three votes Twyla. One vote left.

Fourth person voted out a survivor of Vanuatu.

Mia, bring me your torch.

Mia, Travis spoke.

Thanks. Take it out, lady.

Hi, Leah.

Well, if there was one clear theme from tonight's tribal council, it was that

the seven of you desire to be a strong group of women with emotional harmony.

The question is, did tonight's vote bring you any closer?

Amy, you can leave that necklace behind.

Grab your torches. Head back to camp.

Stay tuned for scenes from our next episode.

Next time on Survivor. At Le Peve, Brady tries to turn the tide.

If I can endear myself with the fishing, that may change people's minds.

You have a chance to grow up.

At Yasser, old allies become new enemies.

I didn't trust you. I had a right and I changed my mind. I'm not going to be

confrontational. That bitch.

I've met a lot of amazing girls and a lot of people that I'd like to never see

again. One of those being Twyla.

Twyla, you have been extremely deceiving with all the girls. I thought you were

absolutely horrendous to me, and I think that you did not have the social skills

to play this game at all, and that's going to wear on the girls, and

you'll get voted off next.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.