Original subtitles

I really underestimated her.

Sir,

should I take her back?

No.

Have you found

what I want?

Sir,

let me do this.

If anyone finds our about your legs...

No.

I want to

stretch my legs as well.

=Roses and Guns=

=Episode 8=

(It's really you.)

What are you doing here?

Get out.

I said get out.

Didn't you hear me?

Stop it,

Wen Yunong.

I told you a million times

that I'm not Wen Yunong.

What should I do to make you believe me?

You know what to do.

You just wanna insult me.

I'm not in the mood for that.

All I want to do now

is to kill you.

Take it off!

Fine.

I'll show you.

But

if I don't have that tattoo

on my body,

you must treat me

as your nephew's wife

in a proper way.

No problem.

It's impossible.

What?

Are you satisfied now?

It's impossible.

Now could you please get out?

Don't forget your promise.

(I wasn't that stupid.)

(Doing this kind of job,)

(I'll never get a tattoo)

(that can't be washed off.)

(Isn't it Yu'er's room?)

Yu'er!

(Jesus!)

Yu'er!

Boyang.

What happened?

Your uncle

has gone too far.

Hardly had I walked out of the bathroom

when I found him sitting in my room.

He even made passes at me.

Did you seduce him?

No...

I didn't.

We've been together for so many years.

Don't you know me?

He insisted that

I was like Wen Yunong

who has been missing.

Do you

also think I'm like Wen Yunong

that much?

She is way too much better

than you.

If you really think she is better,

why did you marry me

instead of her?

Are you being childish again?

Boyang,

you must

promise me something today.

Promise what?

When will your uncle leave?

I don't wanna see him again.

My father knew he was disabled,

and thought he was pathetic alone abroad,

so he asked him back.

I can't send him away

before he gets well.

You mean his legs

really got broken?

What do you mean?

I mean

is there any chance

that he is pretending to be disabled?

It's not impossible.

Now my father is on the front,

while he goes out to visit friends every day.

Maybe he is trying to win some support.

I can't let him do that.

Boyang,

you uncle

is so weird.

But he seems curious

about me.

How about I testing him for you.

If I find him

not disabled,

then we can send him away

in just ways.

For the first time,

you pay so much attention to a man.

Are you gonna

hit on him?

Impossible.

Of course, it's all for you,

and for this family.

How wise and selfless you are!

Then you'll take care of it.

What's up?

Master,

bad news!

Manager said the safe had been cracked,

and the jade pendant's gone!

What?

Get the car!

I'm coming over.

(I can't let Qin Kewen interrupt my mission.)

(I gotta drive him away.)

Master.

Good-for-nothing!

The map is still nowhere,

and now the jade pendant is gone.

Have I been making so much effort

just for nothing?

Search for it!

You must find it.

Yes, Master!

Wait.

What are you doing?

Apologizing.

For what I did to you,

I'm sorry.

I misunderstood you,

and I'll never be rude to you.

Seriously?

Seriously.

That was a misunderstanding,

and it's all in the past.

By the way,

I was just about to ask you something.

What?

Am I really like Wen Yunong

that much?