Original subtitles

Freedom at last.

So, how long do you think we have until anybody notices we're missing?

Well, let's see. If Greg is looking for you, approximately 30 seconds.

He can't take a hint, can he?

He doesn't know that you're... you know.

How do you know?

Um, no offense, but it's kind of obvious.

Well, offense taken. I thought that I could pass as a professional

woman.

Um... I don't know how to break it to you, but you are the epitome of sapphic

energy. Oh, really?

Yeah.

Greg might not be able to read the signs, but he can't pull one over on me.

What about me?

Can you tell that I'm into girls?

I had an inkling.

Oh, yeah?

Well, I saw you making out with Mary at the Christmas party last year.

Is that why you're so worried about me not being discreet?

Well, what is it? Do work parties turn you on?

Maybe.

So did you and Miriam, you know.

Maybe.

But she's married to a man.

You know, she was curious, and I just thought I'd lend a helping hand.

Do I have something in my hair?

No, I was just thinking about how pretty you look.

So whose room do you think this is?

Um, I actually think this is a guest room. A guest room? Can you imagine?

No, I can't, because I live in a studio apartment, and the only room with

a door is the bathroom.

Well, Lisa and Luke are loaded.

They make the big bucks.

Yeah.

So?

So what?

So I told you that I think you're pretty.

What do you think of me?

I mean, that goes without saying.

Well, maybe I want to hear you say it.

Okay, I think you're pretty.

Meh. My dog's pretty.

Okay. I think you're sexy.

Yeah? Mm -hmm. You really think so?

Are you hitting on me right now?

Um, if I was... I mean, I wouldn't be against it.

But... But this is a work party, and anybody can come barging through that

But they won't, because they are too busy thinking about themselves and their

own problems.

Come on, I really think that we should probably head back out there.

You know, we can do this all later.

Are you coming?

No, I think I need to lay low a little bit longer.

Come on, I don't want anybody gossiping about us.

So let them.

I have a lot to lose. You think way too much.

I don't understand you. What do you mean?

Why here? Why right now?

So, we're having fun, aren't we?

Against the odds.

Okay, you know what? When opportunity calls, I like to answer.

Okay, so what?

We hook up right here in the middle of our work party at our boss's house.

Come Monday, we go back to work like nothing ever happened?

Something like that.

That's so weird.

Yeah, that would be. I'd rather go on not pretending like nothing happened.

We can't tell people.

Look, I'm hoping that this would be the first of many times. We don't have to

tell anyone.

Okay, well, maybe you can.

Okay, you are not out. No one knows that you're into women.

They're just going to think that we're super close friends.

That won't bother you?

No.

I don't like to mix business with pleasure.

Except right now.

Okay, so me wanting to rip your clothes off and have sex with you is the

exception that makes the rule.

Okay,

are you sure that nobody's going to walk through that door?

No.

Okay, maybe we shouldn't. Okay, listen.

Stop thinking.

I didn't know that you would be so forthcoming.

Wow.

This one's a little jealous.

That's how your hands touching me.

I think there might be an

exhibitionist lurking inside.

Shit. Don't worry about it.

So horny.

Oh my God.

How'd you put those fingers in my mouth, huh?

Yeah.

You're so clunky.

You are a clunky, clunky girl.

Yeah.

That's it, yeah.

I like that.

I think you had an idea that I was a little different.

I just thought you'd be fun.

Right inside the area.

You want me to go inside?

I want it.

You fucking tease.

Yes.

Yes.

Yes.

I'm sorry.

I just stay so quiet.

I guess I'm as talented as you. Thank you, baby.

Shit. That's it.

Oh, fuck.

That's so damn good.

Oh, no.

Oh, my God, yes.

Oh, shit.

Holy fuck.

Oh, my God.

Yes, yes, yes, yes.

Oh, fuck.

Yes, that's it.

Oh,

fuck.

Oh, that's it.

Shit.

Why don't you give her a little kiss?

Fuck, I might be being a little stingy right now, but I want it.

Oh, fuck.

You're still dressed.

I was going to stay there.

Yeah,

I knew you'd be so good at that.

What do we have, a sensitive person?

You are.

No, I mean, you're so sexy.

Oh, my God.

You're crazy.

I'm just going to finish what you started. Okay.

Okay,

it's okay. They passed by. We're good. Oh, my

God. We're good. Don't worry.

We're going to give you a heart attack.

Okay, okay. Just have to be quiet.

Mm -hmm.

Mm -hmm. That's it.

Mm -hmm.

Yes.

Mm -hmm. That's it.

Mm -hmm.

Yeah. Ah, your teeth.

Something. Mm -hmm.

Mm -hmm.

That's it.

Fuck yeah.

Yes.

Fuck,

that feels good.

Just slide your fingers in, too.

You're so greedy.

That's it, yeah.

Yeah. Uh -huh.

Mm -hmm.

Okay. I think I can manage that. I'm

going

this way? Yeah.

Fuck, look at you.

So sexy.

Yes.

Yeah.

Oh,

fuck. Your tongue feels so damn good.

I want you to pull this leg up just a little bit so I can let you have a look

you. Mm -hmm.

Yeah.

Oh, fuck.

Oh.

You got it all sensitive for me. Do I?

Mm -hmm. I just want to see.

I'm wearing a fucking pussy.

Yeah.

Oh, yes.

Uh -huh.

I'll be gentle.

I would say yes.

Hmm.

hmm hmm

I still don't feel your pussy on mine yet.

You know that?

Oh.

Okay. Yeah.

I want that.

Okay.

Yes,

yes Oh baby I love

that Shit

You just keep surprising me, don't you?

Oh my God.

I feel me.

I feel so good.

Yes,

yes, yes.

Oh, yeah.

Oh, that's it, yes.

Oh, my God, your pussy is so fucking white.

Oh, man.

Your pussy feels so good. Yes, it does.

Oh, my God.

Oh.

Yeah. Oh, yeah.

Oh, yeah. Oh, yeah.

Oh, yeah.

Oh, yeah.

Oh my god.

What party?