Original subtitles

Naughty America.

Nobody, nobody, nobody does it better.

from the door.

Your dad's good, babe.

But he's still here.

Yeah, he still works for me.

For you.

Yeah. For you.

For me.

You've moved into the family business, huh? I have.

Well, that's good.

How's college?

It's done.

Ah.

You've actually graduated?

Yeah, I actually graduated.

In business?

Uh -huh, business.

What a creative major.

Really?

Businesswoman? I have a job.

How's the job coming along for you?

It's going. And what is your job exactly?

Your daddy is my bitch.

That's my job.

And your job is?

Yeah. You don't have a job, do you?

I got... I got... I got... Yeah.

You ain't got shit.

Where's my dad?

He's not here.

He's not here?

Nope.

Okay.

Do you know when he's gonna be back?

Nope. Nope?

You know...

I'd like to break him down for you. Mm -hmm. He's all you have saved.

To your parents' bed?

Yeah, it's their bedroom.

For now.

For now.

What, are you scared?

Well, your dad employs my dad.

I'd rather not jeopardize my dad's job.

That's really cute.

You realize I can get your dad fired in a second.

Actually, I could do it my goddamn self.

So I put you up here.

Sit.

Sit? Sit. Do I look like a puppy?

You are a puppy.

A puppy with no job.

I'm not asking you for a job.

You're breaking me down for you. You're going to break more down for me. I am.

You like to break things down.

You know...

I like to have things at service.

I work very hard.

My cars get serviced.

My body gets serviced.

My cunt gets serviced.

And Jimmy's a job.

And your dad needs to keep him.

So, either you take my offer, or his ass is gone.

He's a business major, not a mechanic.

No, you're not a mechanic.

You're going to be my little bitch.

Your daddy's a little too old to service me.

But you'll do just fine.

Or you'll be welcome to be on the street. I don't know. You can fuck.

What kind of service?

You know what I mean.

Well, I don't have an idea, but last time I saw you, you were about this big.

now you're this grown woman with a job?

And I'm going to get some dick.

So you better fucking give it up.

And so is your dad.

So what's it going to be?

next time.

Oh.

Yeah.

Not messing around with the server.

But I think it's okay.

Thank you.

Uh -huh.

Where are you going?

You can't hold more.

Naughty America.

Nobody does it better.