Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:51,180 --> 00:00:52,180
Ama güzelim.
2
00:02:00,300 --> 00:02:01,300
Anacığım bak.
3
00:02:01,340 --> 00:02:03,000
Oğlun sana takdir getirdi.
4
00:02:06,520 --> 00:02:08,259
Sen beni merak etme.
5
00:02:09,740 --> 00:02:10,979
Ben okuyacağım.
6
00:02:12,100 --> 00:02:13,460
Büyük adam olacağım.
7
00:02:42,860 --> 00:02:47,480
Ali İbrahim, oğlum nedir o halin
sırılsıklam olmuşsun? Hadi içeri geç,
8
00:02:47,480 --> 00:02:48,480
değiştir, hasta olacaksın.
9
00:02:51,400 --> 00:02:53,600
Derslerimin hepsi beş baba, takdir
aldım.
10
00:02:55,080 --> 00:02:56,860
Ah benim akıllı uşağım benim.
11
00:02:57,740 --> 00:03:02,300
Oh baba yasın ballarını, aslan oğlum
benim.
12
00:03:02,540 --> 00:03:04,360
Hadi içeri geç, üstünü değiştir, hadi.
13
00:03:35,340 --> 00:03:36,980
Oğlum o kitapların hepsini niye
alıyorsun?
14
00:03:37,860 --> 00:03:39,580
İkin yazı ailede kalmayacak mı?
15
00:03:39,840 --> 00:03:40,980
He kalacağız.
16
00:03:43,360 --> 00:03:45,620
Ben ömrüm boyunca bu kadar kitap
okumamışım.
17
00:03:46,020 --> 00:03:47,420
İstersen ben sana okurum.
18
00:03:48,100 --> 00:03:50,180
Ne anlatıyorsun ki bu kitaplar?
19
00:03:50,620 --> 00:03:51,620
Eşkıyalık.
20
00:03:52,180 --> 00:03:53,180
Eşkıyalık mı?
21
00:03:53,640 --> 00:03:55,880
İstemem ben eşkıyalık eşkıyalık. Sen de
okuma bunları.
22
00:03:56,280 --> 00:03:57,680
Hayır öyle değil baba.
23
00:03:58,780 --> 00:04:01,900
Haksızlığa baş kaldıran İnce Mehmet
istemeden eşkıya oluyor.
24
00:04:02,320 --> 00:04:04,500
Köylülere zulmedenlere baş kaldırıyor.
25
00:04:04,920 --> 00:04:08,080
Ha bu bizim Latalar gibi kötü insanlar
var ince Mehmet 'in köyünde.
26
00:04:08,840 --> 00:04:10,320
Hepsini tek tek aklıyor.
27
00:04:10,720 --> 00:04:11,720
Neyse ne.
28
00:04:11,820 --> 00:04:12,820
İstemem ben eşkıya.
29
00:04:13,880 --> 00:04:15,400
Hadi yat bakalım. Kes oldu.
30
00:04:16,380 --> 00:04:17,380
Yarın erken kalkacağız.
31
00:04:23,020 --> 00:04:24,200
Yat bakalım. Yat yat.
32
00:04:24,840 --> 00:04:25,840
Eşkıya.
33
00:04:31,900 --> 00:04:32,900
Hadi uyu artık.
34
00:04:35,380 --> 00:04:36,380
Baba.
35
00:04:37,220 --> 00:04:44,220
Al sana
36
00:04:44,220 --> 00:04:45,220
onu.
37
00:04:45,560 --> 00:04:46,620
Hadi uyu artık.
38
00:04:56,560 --> 00:04:58,620
Oğlum bak yük tenceli olacak.
39
00:04:58,920 --> 00:05:02,500
Eğer bir taraf daha ağır olursa eşek
devrilir.
40
00:05:02,920 --> 00:05:03,920
Tamam baba.
41
00:05:04,240 --> 00:05:05,240
Tamam mı?
42
00:05:05,730 --> 00:05:08,090
Hadi git tüfeğe de götür. Onu da
bağlayalım.
43
00:07:28,940 --> 00:07:29,940
Haydi yastım.
44
00:07:47,560 --> 00:07:49,400
Yasemin, hadi.
45
00:09:46,570 --> 00:09:47,570
Elif Rahim.
46
00:09:49,450 --> 00:09:50,830
Sen tanımasın ama.
47
00:09:51,390 --> 00:09:53,330
Senin öz amcan. Harun.
48
00:09:53,870 --> 00:09:55,410
Git şimdi amcanla tanış.
49
00:09:55,850 --> 00:09:56,850
Konuşun lan.
50
00:10:00,870 --> 00:10:01,870
Aslanım benim.
51
00:10:22,860 --> 00:10:24,620
En sonunda ettiler bizi.
52
00:10:25,560 --> 00:10:29,180
Biz bu kan davası bitsin diye evimizi,
barkımızı terk ettik.
53
00:10:29,640 --> 00:10:30,700
Nasıl yani?
54
00:10:31,680 --> 00:10:37,300
Buralarda iki aile arasındaki kan
davasını bitirmek için bulunmuş bir
55
00:10:37,720 --> 00:10:39,460
Gidenlerin malları satılır.
56
00:10:41,360 --> 00:10:42,840
Paraları onlara verilir.
57
00:10:43,440 --> 00:10:45,260
E burası da mı satılacak?
58
00:10:46,200 --> 00:10:47,860
Anamla babamın mezarı var.
59
00:10:48,380 --> 00:10:50,980
Burası rahmetli annene babasından
kaldıydı.
60
00:10:51,360 --> 00:10:52,880
O yüzden satılmasına gerek yok.
61
00:10:53,400 --> 00:10:57,280
Şimdi hızlıca eşyalarını hazırlayıp yola
çıkmamız lazım.
62
00:10:58,280 --> 00:11:00,040
Beni burada bir gören olursa kötü olur.
63
00:11:40,780 --> 00:11:42,220
Sen silah atmayı bilir misin?
64
00:11:42,560 --> 00:11:44,100
Ne yapacaksın silah kullanıp?
65
00:11:44,360 --> 00:11:46,180
Babamın intikamını alacağım.
66
00:11:47,680 --> 00:11:52,220
Silah kullanmayı öğrenmeden önce aklını
ve yüreğini nasıl kullanman gerektiğini
67
00:11:52,220 --> 00:11:53,220
öğrenmelisin.
68
00:11:53,700 --> 00:11:55,120
Asıl güç bunda değil.
69
00:11:56,580 --> 00:11:59,680
Bunda ve burada.
70
00:12:00,620 --> 00:12:04,860
O zaman bana aklımı ve yüreğimi
kullanmayı öğretir misin Harun amca?
71
00:13:07,880 --> 00:13:11,620
Derviş dayının evi dururken o çadırın
içinde yatmaya usanmayacaksın değil mi?
72
00:13:13,720 --> 00:13:14,720
Derviş dayı.
73
00:13:25,600 --> 00:13:29,240
Yirmi yıldır anamın babamın yattığı
toprağın kokusunu hasretim Derviş dayı.
74
00:13:30,600 --> 00:13:31,940
Müsaade et yanlarında et.
75
00:13:36,200 --> 00:13:37,520
Harun amcan nasıl, iyi mi?
76
00:13:38,060 --> 00:13:39,120
İyi, çok şükür.
77
00:13:39,820 --> 00:13:40,880
Ama bana küs.
78
00:13:41,140 --> 00:13:42,140
Niçin?
79
00:13:42,620 --> 00:13:44,080
Buraya gelmemi istemedim.
80
00:13:44,600 --> 00:13:47,400
Ali İbrahim, hoş geldin, sefa getirdim.
81
00:13:48,600 --> 00:13:50,400
Anladım, Sıla -i Rahim yaparsın.
82
00:13:50,720 --> 00:13:52,960
Ananın babanın kabrini görmek
istemişsin.
83
00:13:55,840 --> 00:13:57,720
Ama yirmi yıl sonra niye geldin?
84
00:13:58,120 --> 00:13:59,600
De bana, niyetin nedir?
85
00:13:59,880 --> 00:14:01,560
Kan davasını sürdürmek midir?
86
00:14:03,460 --> 00:14:05,100
Öyle bir niyetim yok, tercih dayı.
87
00:14:06,700 --> 00:14:09,560
Niyetim kan davasını sürdürmek olsaydı
buraya gelmezdim.
88
00:14:10,540 --> 00:14:11,760
Batıma giderdim.
89
00:14:15,300 --> 00:14:16,640
Cevat orada yaşıyor.
90
00:14:17,880 --> 00:14:20,420
Babanın katilinin nerede yaşadığını da
biliyorsun.
91
00:14:22,040 --> 00:14:23,900
Ben geçmişesim gerçekti.
92
00:14:24,880 --> 00:14:27,660
İnsanlar yıllarca bir kürek toprak için
birbirini öldürdü.
93
00:14:28,820 --> 00:14:30,480
Ama o devirler geçti.
94
00:14:31,180 --> 00:14:32,380
Dünya değişti.
95
00:14:32,940 --> 00:14:34,560
Yalan dünya değişirmiş.
96
00:14:35,050 --> 00:14:36,930
Dün nasıl yalansa bugün de öyle yalan.
97
00:14:38,210 --> 00:14:39,210
Benim için de işte.
98
00:14:40,470 --> 00:14:44,550
Ben Yasemin 'le evlenip, yuva kurup,
mutlu olmaktan başka bir şey
99
00:14:45,790 --> 00:14:46,790
Yasemin?
100
00:14:47,690 --> 00:14:48,910
Ozafer 'in kızı Yasemin mi?
101
00:14:49,930 --> 00:14:51,130
Evet. O.
102
00:15:52,140 --> 00:15:53,440
Ona herkes vurur.
103
00:15:54,440 --> 00:15:56,140
Mühim olan hareketli hedefi vurmak.
104
00:15:58,660 --> 00:15:59,900
Durun abi ne diyor bu?
105
00:16:00,140 --> 00:16:01,660
Abi hayırdır ya ne ayak bu?
106
00:16:04,060 --> 00:16:05,060
Nasıl abla?
107
00:16:05,840 --> 00:16:06,840
Durabileceksen kalksın da.
108
00:16:07,160 --> 00:16:08,560
Gel deneyelim seninle bakalım.
109
00:16:09,140 --> 00:16:10,140
Vurabiliyor muyum?
110
00:16:10,260 --> 00:16:11,260
Vuramıyor muyum?
111
00:16:11,460 --> 00:16:13,240
Ha? Şehir uşağı.
112
00:16:14,580 --> 00:16:16,220
Hay hay. Abi de öyle değil mi?
113
00:16:57,610 --> 00:16:58,610
Halil İbrahim.
114
00:16:59,130 --> 00:17:00,130
Halil İbrahim.
115
00:17:01,050 --> 00:17:03,030
Kardeşim. Halil İbrahim.
116
00:17:04,050 --> 00:17:05,950
Ulan sen kardeşinle mi dövüştürüyorsun?
Durun.
117
00:17:09,550 --> 00:17:10,609
Ya durun.
118
00:17:11,410 --> 00:17:13,130
Sen kardeşinle mi dövüştürüyorsun?
119
00:17:13,829 --> 00:17:14,829
Halil.
120
00:17:17,290 --> 00:17:18,290
Sen misin?
121
00:17:19,569 --> 00:17:21,010
Benim kan kardeşim Halil.
122
00:17:21,829 --> 00:17:23,170
Ben senin aslanım.
123
00:17:24,589 --> 00:17:25,690
Kırban olurum sana.
124
00:17:26,050 --> 00:17:27,050
Kırban olurum.
125
00:17:41,659 --> 00:17:43,560
Yasemin. Gel gel gel.
126
00:17:43,900 --> 00:17:44,900
İyi koştun he.
127
00:17:48,580 --> 00:17:50,220
Ya şuna bak hiç değişmiyor.
128
00:17:51,360 --> 00:17:52,360
Hadi.
129
00:17:55,180 --> 00:17:56,180
Şuna gel.
130
00:17:59,660 --> 00:18:04,340
Yıl Halil İbrahim tam beş yıl. Ben her
gün aramanı bekledim yazmanı bekledim.
131
00:18:04,340 --> 00:18:06,360
insan düşmanına yapmaz bunu bırak sev.
132
00:18:06,960 --> 00:18:08,020
Sevdiğini diyecektin.
133
00:18:10,300 --> 00:18:11,300
Neden durdun?
134
00:18:12,740 --> 00:18:17,580
E sevmiyorsun demek ki. Sevsen evlenme
teklifi verip geçip gitmezdin. Tüm köylü
135
00:18:17,580 --> 00:18:19,320
kasabanı ahali deli sandı beni.
136
00:18:19,740 --> 00:18:21,200
Arkadaşlarıma inandıramadım ya.
137
00:18:22,140 --> 00:18:25,980
Eda Nur ya Eda Nur. Eda Nur 'a
anlatamadım inanmaz diye.
138
00:18:26,260 --> 00:18:27,260
İnan bana.
139
00:18:27,400 --> 00:18:29,800
Beş yıl boyunca seni düşünmediğim tek
bir gün bile olmadı.
140
00:18:30,980 --> 00:18:32,180
E ne oldu o zaman?
141
00:18:35,460 --> 00:18:39,580
Yoksa... Yoksa başka biri mi girdi
hayatıma?
142
00:18:40,280 --> 00:18:41,900
Seninle benim arama kimse giremez.
143
00:18:44,440 --> 00:18:45,440
Kimse giremez.
144
00:18:47,200 --> 00:18:48,200
Yasemin 'im.
145
00:18:53,160 --> 00:18:54,160
Memleket benim.
146
00:18:56,970 --> 00:18:57,970
Merhaba.
147
00:19:01,890 --> 00:19:03,290
Merhaba.
148
00:19:08,990 --> 00:19:10,390
Merhaba.
149
00:19:24,750 --> 00:19:28,050
Allah 'ın emrinin yerine getirmeden
saçımın teline dokunamadım.
150
00:19:47,930 --> 00:19:48,930
Sürmeli.
151
00:19:49,510 --> 00:19:50,890
Etme bana bunu kızım.
152
00:19:51,390 --> 00:19:53,210
Bak bugün ablanın en mutlu günü.
153
00:19:54,760 --> 00:19:57,760
Kız sözde evlenince seni de götüreceğim.
Burada bırakmayacağım.
154
00:20:00,960 --> 00:20:03,960
Sen Ali İbrahim 'i görmeden sütten
kesildin.
155
00:20:04,400 --> 00:20:08,080
Bir de görsen... ...benim vefere
olursun.
156
00:20:11,360 --> 00:20:13,500
Veli 'ye divaneye dönersin.
157
00:20:15,820 --> 00:20:17,180
Hadi sürmeli hadi.
158
00:20:17,660 --> 00:20:19,580
Vallahi annem kızacak ikimiz öte.
159
00:20:19,860 --> 00:20:21,920
Ee sen Osman 'ım.
160
00:20:22,240 --> 00:20:24,220
Balcılığa devam he. Devam devam.
161
00:20:24,640 --> 00:20:25,640
Başka bir şey bilmem ki.
162
00:20:26,000 --> 00:20:28,580
Bana bak İstanbul 'a gitmeden muhakkak
bekliyorum ha.
163
00:20:28,920 --> 00:20:31,280
Hayıbım küçüktür ama gönlüm büyüktür
Halil İbrahim.
164
00:20:31,600 --> 00:20:32,600
Geleceğim kardeşim.
165
00:20:32,700 --> 00:20:34,260
Çöz. Çaylarınız geldi.
166
00:20:34,600 --> 00:20:35,680
Yeter abi kuruduk ya.
167
00:20:36,240 --> 00:20:37,440
Al. Ver.
168
00:20:40,540 --> 00:20:41,540
E hadi için.
169
00:20:42,080 --> 00:20:43,080
Hadi için.
170
00:20:43,280 --> 00:20:46,120
Lafa bak Arif bari dövseydin. Sana kaç
defa dedim.
171
00:20:46,420 --> 00:20:48,560
Çaylarınız geldi afiyetle için
diyeceksin.
172
00:20:48,840 --> 00:20:50,380
Sana da afiyet olsun Temel.
173
00:20:52,990 --> 00:20:54,030
Sen şimdi
174
00:20:54,030 --> 00:21:02,810
hakikaten
175
00:21:02,810 --> 00:21:03,810
çadırda mı yatacaksın?
176
00:21:03,870 --> 00:21:05,830
Bu uşak bizi buraya rezil etmeye geldi.
177
00:21:06,090 --> 00:21:08,590
Evi tamir edene kadar kapının önünde
yatacağım kardeşim.
178
00:21:08,850 --> 00:21:11,310
Ben alışığım zaten bir şey olmasın.
Alışık mısın?
179
00:21:11,730 --> 00:21:12,910
Nerede alıştın Ali İbrahim?
180
00:21:13,930 --> 00:21:17,390
Kardeşim hele bir anlat bakayım sen ne
yaptın? Ne ettin İstanbul'da? 20 yıl
181
00:21:17,390 --> 00:21:18,390
merak ediyorduk da.
182
00:21:18,650 --> 00:21:19,650
Anlatacağım kardeşim.
183
00:21:19,980 --> 00:21:21,000
Hepsini anlatacağım da.
184
00:21:22,220 --> 00:21:23,420
Sen şimdi bir de bana.
185
00:21:23,740 --> 00:21:25,740
Bu letolardan buraya gelen var mı hiç?
186
00:21:27,060 --> 00:21:28,060
Fikret Bey gelir arada.
187
00:21:28,720 --> 00:21:34,060
Çay içer gider. Hayırdır ne oldu ki?
Fikret Zeynep 'in abisi Fikret. Ama
188
00:21:34,060 --> 00:21:38,260
iyi kızdır. Yani okul arkadaşımız
olduğundan mıdır nedir bilmem. Ben
189
00:21:39,160 --> 00:21:40,660
Bu letolara hiç benzemez.
190
00:21:40,940 --> 00:21:43,320
Bu Fikret buraya gelirse eğer beni
sorarsa.
191
00:21:43,660 --> 00:21:45,780
Halil İbrahim 'in dava falan gittiği yok
der misin?
192
00:21:46,500 --> 00:21:47,500
Derim tabii.
193
00:21:48,330 --> 00:21:50,550
Gelmesine de gerek yok. Şota var adamın.
Onu arar söylerim.
194
00:21:51,390 --> 00:21:52,390
Halil İbrahim.
195
00:21:54,190 --> 00:22:00,430
Nasıl desem bilmiyorum ama... ...senin
bu Yasemin 'in... Ne?
196
00:22:03,810 --> 00:22:04,990
Ne olmuş Yasemin 'e?
197
00:22:06,230 --> 00:22:07,550
Dino 'nun kemiği hiç yok.
198
00:22:07,750 --> 00:22:11,790
Yani bana öyle bir beddua etti ki...
...çok alındı. Görürsen söyle.
199
00:22:14,570 --> 00:22:17,570
Tamam kardeşim göreceğim söylerim. Ben
kaçtım yarın haberleşiriz.
200
00:22:17,970 --> 00:22:18,970
Allah 'a emanet kardeşim.
201
00:22:20,470 --> 00:22:21,470
Görüşürüz Ali İbrahim.
202
00:22:21,910 --> 00:22:22,910
Vay be.
203
00:22:25,690 --> 00:22:27,350
Ne vuruyorsun kot kafa ne oldu?
204
00:22:27,850 --> 00:22:31,230
Ya Turan sen ne zaman böyle çenesi düşük
bir adam oldun? Niye sıkarsın oğlum
205
00:22:31,230 --> 00:22:32,230
adamı canına?
206
00:22:32,250 --> 00:22:34,390
Ben bir şey mi dedim ya?
207
00:22:34,710 --> 00:22:36,330
Ben dürtmesem diyecektin Turan.
208
00:22:36,810 --> 00:22:40,290
Yok Retolar 'ın oğlu Yasemin 'in peşinde
dolanıyor. Yok Yasemin'den uzak dur
209
00:22:40,290 --> 00:22:41,290
sıkıntı çıkmasın.
210
00:22:41,470 --> 00:22:45,130
Çıksın mı? Bilmez misin o Tarık ne
şerefsiz heriftir. Seveyler de
211
00:22:45,750 --> 00:22:48,770
Gidecek Allah 'ın emrini isteyecek
Yasemin 'i. Muzaffer amca da diyecek ki
212
00:22:48,770 --> 00:22:50,790
verdim gitti ama bir şartla. Buradan
gideceksin.
213
00:22:51,550 --> 00:22:53,210
Sonra sen sağ ben selamet tura.
214
00:22:54,250 --> 00:22:55,250
Karıştırma.
215
00:22:57,110 --> 00:22:58,110
İnşallah.
216
00:22:59,030 --> 00:23:00,370
Bir de Yasemin 'e kırılmış.
217
00:23:40,300 --> 00:23:41,300
Babamlar diyecek.
218
00:23:41,340 --> 00:23:42,840
Hadi yanıma gel.
219
00:23:45,040 --> 00:23:46,200
Babamlar diyecek.
220
00:23:46,420 --> 00:23:48,500
Seni de beni de vuracaklar.
221
00:23:48,720 --> 00:23:51,860
Bak gelmezsen bağıra bağıra şarkı
söylerim. Baban da beni vurur.
222
00:23:52,080 --> 00:23:53,500
Tamam diyorum.
223
00:23:53,800 --> 00:23:55,160
Çık bahçeden. Çık.
224
00:24:38,680 --> 00:24:39,680
Kız!
225
00:24:40,440 --> 00:24:41,440
Nereye?
226
00:24:42,400 --> 00:24:44,300
Sema bir şey getirmiş onu alacağım.
227
00:24:44,520 --> 00:24:45,560
E gelsin de içeri.
228
00:24:45,780 --> 00:24:48,000
Hayır yok yok. Hemen alıp geleceğim
zaten.
229
00:24:48,680 --> 00:24:49,680
Yasemin.
230
00:24:50,300 --> 00:24:53,420
Sende bir haller var da neyse. Hadi git
de gel hemen.
231
00:25:02,350 --> 00:25:03,350
Fatih mi?
232
00:25:03,830 --> 00:25:04,830
Buradayım.
233
00:25:13,570 --> 00:25:19,130
Sen benim için mi suçlandın?
234
00:25:21,070 --> 00:25:24,390
Sen onu bunu bıraktın. Neymiş bu
söyleyeceğin türkü şarkı onu de bana.
235
00:25:35,600 --> 00:25:36,600
Dünyalara bildirdim.
236
00:25:38,560 --> 00:25:40,300
Ben öyle bir şey duymadım.
237
00:25:44,780 --> 00:25:46,780
O zaman yarın öğlen şelaleye gel.
238
00:25:48,300 --> 00:25:50,160
Ben sana hepsini tek tek anlatayım.
239
00:25:51,180 --> 00:25:52,180
Gelemem.
240
00:25:53,040 --> 00:25:54,040
Sebep?
241
00:25:54,660 --> 00:25:57,760
Sen beni yıllardır bekletmişsin. Az
biraz da sen bekle.
242
00:25:59,840 --> 00:26:02,320
Beklerim. Ama tam da burada beklerim.
243
00:26:02,650 --> 00:26:07,870
Hatta bağıra bağıra şarkı söylerim. Ben
seni nasıl... Biri görecek şimdi.
244
00:26:08,650 --> 00:26:10,010
Tamam. Tamam.
245
00:26:11,250 --> 00:26:13,130
Sen yarın oradan git Şerale.
246
00:26:13,610 --> 00:26:17,470
Ben belki gelirim. Belki de gelmem. Az
biraz merak et.
247
00:26:43,920 --> 00:26:44,920
Yarın bekliyorum.
248
00:26:45,280 --> 00:26:46,600
Ben geliyorum.
249
00:26:59,440 --> 00:27:00,440
Yasemin.
250
00:27:02,340 --> 00:27:03,380
Gitti mi?
251
00:27:03,760 --> 00:27:06,240
Kim? Kim olacak Sema?
252
00:27:06,720 --> 00:27:07,740
Gitti gitti.
253
00:27:11,720 --> 00:27:12,720
Yasemin.
254
00:27:16,400 --> 00:27:17,740
Hani bir şey verecekti sana?
255
00:27:18,340 --> 00:27:19,340
Ellerin boş.
256
00:27:20,660 --> 00:27:21,700
Unutmuş onu da.
257
00:27:22,020 --> 00:27:23,560
Yarın öğlen yine buluşacağız.
258
00:27:32,160 --> 00:27:33,160
Muzaffer.
259
00:27:33,940 --> 00:27:34,940
Muzaffer.
260
00:27:35,280 --> 00:27:36,280
Muzaffer kalk.
261
00:27:36,440 --> 00:27:37,399
Ne oluyor?
262
00:27:37,400 --> 00:27:39,660
Muzaffer sen anca uyu Muzaffer.
263
00:27:40,680 --> 00:27:41,680
Alo.
264
00:28:03,920 --> 00:28:04,920
O da benim.
265
00:28:08,860 --> 00:28:09,860
Kız kim?
266
00:28:10,020 --> 00:28:12,460
O letoların kızı Zeynep Leto.
267
00:28:13,020 --> 00:28:14,900
Şu siyahla arkasındaki de.
268
00:28:17,720 --> 00:28:22,140
Doktor bize icat, temel sayı ve asker
olacağı alanına ikna bulun.
269
00:28:23,380 --> 00:28:24,940
Tamam. Ne bilirsin?
270
00:28:54,800 --> 00:28:57,740
Hoş geldiniz Zeynep Ana. Hoş bulduk
Şota, naber?
271
00:28:58,140 --> 00:29:00,120
Sağ olun Zeynep Ana. Yolculuk nasıldı?
272
00:29:01,320 --> 00:29:03,140
Uzun. Eda abla buyurun.
273
00:29:04,800 --> 00:29:06,560
Sen oraya otur, ben kullanacağım.
274
00:29:08,580 --> 00:29:11,020
Ekmeğin Zeynep Ana, bir joran olursa ne
de.
275
00:29:12,120 --> 00:29:14,640
Zeynep, arabasını kullanmayı özlemişler,
ne diyecek?
276
00:29:15,100 --> 00:29:16,100
Teşekkür ederim.
277
00:29:16,260 --> 00:29:17,260
Ben teşekkür ederim.
278
00:29:34,440 --> 00:29:35,840
Kaldır şunu gözümün önünden.
279
00:29:53,180 --> 00:29:54,180
Eee?
280
00:29:54,420 --> 00:29:55,339
Deniz nasıl?
281
00:29:55,340 --> 00:29:56,340
Çocuklar nasıl?
282
00:29:57,260 --> 00:29:58,740
Dört gözden seni bekliyor.
283
00:29:59,040 --> 00:30:00,360
O kadar özlediler.
284
00:30:00,620 --> 00:30:02,320
Ya ben de onları çok özledim.
285
00:30:03,180 --> 00:30:04,360
Sakin ağlamda iyi mi?
286
00:30:04,700 --> 00:30:08,260
Üstünden de neyi de Nedim Hanım 'a çok
aynı canı sıkılıyor.
287
00:30:10,640 --> 00:30:11,780
Annemin nesi var?
288
00:30:12,420 --> 00:30:13,420
Yenisi olacak.
289
00:30:14,080 --> 00:30:17,040
Ne kuması rahat duruyor. Ne de onun
uşakları.
290
00:30:19,780 --> 00:30:21,360
Kusura kalmayın Zeynep Hanım.
291
00:30:21,580 --> 00:30:22,960
Haddimi aştım galiba.
292
00:30:23,500 --> 00:30:25,400
Ne de olsa kardeşlerimiz burada.
293
00:30:25,700 --> 00:30:26,700
Aman Çota.
294
00:30:27,720 --> 00:30:29,360
Yalan mı söylüyorsun sanki?
295
00:30:43,210 --> 00:30:44,310
Hoş geldiniz Zeynep Hanım.
296
00:31:06,130 --> 00:31:09,450
Allah 'ım!
297
00:31:10,960 --> 00:31:13,280
Çok özledim seni. Hoş geldin. Canım
benim.
298
00:31:13,640 --> 00:31:14,579
Bakayım sana.
299
00:31:14,580 --> 00:31:15,680
Ay sen ne yakışıklı.
300
00:31:16,680 --> 00:31:17,680
Zeynep 'im.
301
00:31:18,320 --> 00:31:20,100
Annem. Ay benim güzel kızım.
302
00:31:20,580 --> 00:31:22,360
Abla sen benim siparişimi getirdin mi?
303
00:31:23,120 --> 00:31:24,700
Oğlum bir dur. Sırası mı şimdi?
304
00:31:25,640 --> 00:31:26,640
Getirdim.
305
00:31:27,440 --> 00:31:30,560
Ben de seni çok özledim anneciğim. Çok
iyi gördüm seni.
306
00:31:30,800 --> 00:31:32,320
Sen geldin diye dirildi.
307
00:31:33,180 --> 00:31:34,840
Abilerin en yakışıklısı.
308
00:31:35,080 --> 00:31:36,080
Zeynep 'im.
309
00:31:36,220 --> 00:31:38,000
Hoş geldin. Hoş bulduk.
310
00:31:38,240 --> 00:31:39,240
Nasıl geçti yolculuğum?
311
00:31:39,630 --> 00:31:42,490
Güzel fena değildi. Hoş geldin Zeynep
Hanım.
312
00:31:42,750 --> 00:31:45,130
Hoş bulduk sütannem. Aşk olsun ne kadar
iyi.
313
00:31:46,550 --> 00:31:50,050
Arabayı neden Zeynep 'in sürdüğünü...
...senle sonra konuşacağız. Ne de sen
314
00:31:50,050 --> 00:31:53,190
haklısın Fikret abi. Çok mahcupum. Çok
özledim.
315
00:31:53,590 --> 00:31:55,350
Ben de çok özledim hepinizi.
316
00:31:56,590 --> 00:31:57,850
Baban nerede işte mi?
317
00:31:58,150 --> 00:31:59,590
Yok yok seni bekliyorum.
318
00:32:00,450 --> 00:32:02,670
Zeynep hoş geldin. Hoş bulduk.
319
00:32:03,450 --> 00:32:04,450
Çocuklar nerede?
320
00:32:04,750 --> 00:32:05,750
Okulda onlar.
321
00:32:06,050 --> 00:32:07,270
Hadi bitmeyelim en azından.
322
00:32:08,620 --> 00:32:10,940
Gel anasını satayım.
323
00:32:12,000 --> 00:32:13,260
Yüzüğün nerede Zeynep?
324
00:32:14,780 --> 00:32:17,440
Uçakta parmaklarımı çıkarttım Ayşe.
325
00:32:18,500 --> 00:32:21,440
Abim kıpkaştır ha görmesin hemen tak
yüzüğünü.
326
00:32:21,680 --> 00:32:26,300
Zaten gezdiğinden de haberi yoktu çok
bozuldu. Ama ben davet ettim merak etme.
327
00:32:26,440 --> 00:32:27,440
Hadi hadi.
328
00:32:27,600 --> 00:32:28,760
Geç kuzum geç.
329
00:32:29,220 --> 00:32:30,340
Karnını aç müdür.
330
00:32:30,900 --> 00:32:31,920
Açın valla.
331
00:33:01,410 --> 00:33:02,410
Babacığım.
332
00:33:03,390 --> 00:33:05,090
Hoş geldin kızım.
333
00:33:06,670 --> 00:33:08,590
Hoş bulduk babacığım.
334
00:33:11,130 --> 00:33:12,130
Nasılsın?
335
00:33:13,030 --> 00:33:14,850
Bizler iyi, sen nasılsın?
336
00:33:15,150 --> 00:33:16,430
Ben iyiyim, her şey yolunda.
337
00:33:16,630 --> 00:33:17,850
Hoş geldin Uzaynab Hanım.
338
00:33:18,070 --> 00:33:19,070
Hoş bulduk Restabe.
339
00:33:19,490 --> 00:33:22,010
Epey çalıştım şu mandırayı şimdi, her
şeyi hazırladım.
340
00:33:22,230 --> 00:33:23,550
Ne zaman anlatayım sana?
341
00:33:23,750 --> 00:33:25,150
Anlatırsın, anlatırsın.
342
00:33:25,450 --> 00:33:29,110
Annen sofrayı hazırlamıştır. Gel biraz
bir şeyler yiyelim sonra.
343
00:33:29,530 --> 00:33:34,760
Tamam. ...Tara, Tamer 'e, Leyla 'ya da
haber verin demiştim. Gelmemişler mi?
344
00:33:34,780 --> 00:33:36,900
Bütün kardeşler bir arada olsun istedim.
345
00:33:37,180 --> 00:33:41,720
Yok görmedim de... ...acaba... ...biz
bize mi olsak?
346
00:33:42,180 --> 00:33:47,220
Yani ben sonra görürüm kardeşlerimi
de... ...Asiye... ...anneyi de.
347
00:33:47,520 --> 00:33:50,000
Olmaz. Ara gelsinler.
348
00:33:50,520 --> 00:33:51,940
Bacıları gelmiş daha.
349
00:33:54,720 --> 00:33:55,720
İyi tamam.
350
00:33:56,700 --> 00:33:59,160
Ben bir yemekten önce üstümü
değiştireyim.
351
00:34:00,760 --> 00:34:03,320
Nedim 'e sofra hazır mı?
352
00:34:19,900 --> 00:34:22,260
Oğlum şunu düzgün ver.
353
00:34:34,860 --> 00:34:35,900
Zeynep beni niye arıyor ki?
354
00:34:38,960 --> 00:34:43,820
Ooo babamın kıymetli kızı. Hangi dağda
kurt öldü? Sen beni arar mıydın?
355
00:34:44,980 --> 00:34:45,980
Hee.
356
00:34:46,540 --> 00:34:47,679
Ee yok.
357
00:34:48,040 --> 00:34:50,420
Vallahi kimse söylemedi bana. Haberim
yok.
358
00:34:50,820 --> 00:34:51,820
Ne güzel.
359
00:34:52,699 --> 00:34:57,060
Tamam. Tamam geliriz. Geliriz ya.
Geliriz geliriz.
360
00:34:57,380 --> 00:34:59,040
Tamam. Öperim.
361
00:35:02,030 --> 00:35:04,170
Ve bacımız Amerika'dan gelmiş.
362
00:35:04,790 --> 00:35:06,890
Hoş geldin 'e gidecekmişiz.
363
00:35:07,150 --> 00:35:10,630
Zeynep Hanım iyidir Tarık Bey. İyidir,
kötüdür sana ne lan Fuat?
364
00:35:10,850 --> 00:35:11,850
Sorduk mu?
365
00:35:15,030 --> 00:35:17,110
Bir havadis var Tarık Bey.
366
00:35:17,570 --> 00:35:19,230
Celepçi bir şeyler geveliyordu.
367
00:35:20,110 --> 00:35:22,650
Sizin dayınızın vurduğu bir Ahmet Karasu
varmış.
368
00:35:24,130 --> 00:35:27,910
Ya benim dayımın vurduklarının
çetelesini tutsaydık...
369
00:35:30,910 --> 00:35:33,610
İşte onun oğlu yirmi sene sonra dönmüş
kasabaya.
370
00:35:34,270 --> 00:35:36,010
Yayla da şenlikle görmüşcelepsi.
371
00:35:37,170 --> 00:35:42,770
Buralarda yeni olduğu için, durumunuzu
da bilmediği için sizin Yasemin 'le
372
00:35:42,770 --> 00:35:43,770
konuşmuş biraz.
373
00:35:44,070 --> 00:35:45,150
Yasemin 'le konuşmuş.
374
00:35:45,630 --> 00:35:49,690
Ne konuşmuş, ne kadar biraz konuşmuş,
mühim bir şey değil.
375
00:35:50,330 --> 00:35:51,630
Çocukluktan tanışıyorlarmış.
376
00:35:52,650 --> 00:35:54,630
Çocukluktan tanışıyorlarmış öyle mi?
377
00:35:58,980 --> 00:36:01,700
Kamerle Leyla 'ya söyleyin
hazırlansınlar.
378
00:36:02,400 --> 00:36:05,840
Onlar ablalarıyla konuşurken ben de
babamla konuşacağım. Bu işe bir artık
379
00:36:05,840 --> 00:36:06,698
vermek lazım.
380
00:36:06,700 --> 00:36:10,520
Kaç zamandır dur hele dur hele sana kız
mı yoklar. Yok bana kız.
381
00:36:11,220 --> 00:36:12,460
Yasemin hiç dönmemişler.
382
00:36:31,650 --> 00:36:33,450
Çorbayla karnını doyurma da.
383
00:36:33,930 --> 00:36:34,930
Tamam baba.
384
00:36:35,550 --> 00:36:36,550
Zeyne bu.
385
00:36:36,910 --> 00:36:38,090
Sıcak sıcak.
386
00:36:38,470 --> 00:36:42,290
Ya çok özlemiştim. Benim de sağlık.
387
00:36:42,790 --> 00:36:45,490
Ablacığım bir tane ekmek verir misin
bana oradan? Al abla.
388
00:36:45,810 --> 00:36:46,830
Of ya.
389
00:36:48,170 --> 00:36:50,610
Sıcak mı? Çek çek çek.
390
00:36:52,150 --> 00:36:53,150
Afiyet olsun.
391
00:36:54,310 --> 00:36:55,470
Çok güzel.
392
00:36:56,390 --> 00:36:57,390
Afiyet olsun.
393
00:36:58,290 --> 00:37:00,210
Kurbanım. He baba.
394
00:37:01,580 --> 00:37:04,340
Çocuklar söyledi bu Karasular 'ın bir
oğlu mu varmış ne?
395
00:37:04,880 --> 00:37:05,880
Adı Halil İbrahim.
396
00:37:06,420 --> 00:37:07,420
Ne olmuş ona?
397
00:37:08,800 --> 00:37:09,800
Halil İbrahim mi?
398
00:37:10,840 --> 00:37:13,860
Benim ilkokul arkadaşımla bir şey mi
olmuş onunla ilgili?
399
00:37:14,140 --> 00:37:15,140
Yok bir şey yok.
400
00:37:15,460 --> 00:37:16,740
Gelmiş de ona haber verdiler.
401
00:37:17,800 --> 00:37:19,560
Bir şey mi istiyormuş ki? Niye gelmiş?
402
00:37:20,020 --> 00:37:21,020
İsteri yok canım.
403
00:37:21,900 --> 00:37:24,220
Memleketimi özledim. Başka da bir şeyim
yok demiş.
404
00:37:27,400 --> 00:37:29,800
Uşaklara söyle gözleri üstünde olsun.
405
00:37:30,400 --> 00:37:31,760
Kalsın üç beş gün.
406
00:37:32,120 --> 00:37:33,980
Dönsün sonra geldiği yere.
407
00:37:34,220 --> 00:37:36,660
Memlekette özleyeceği ne kalmış ki onun?
408
00:37:36,960 --> 00:37:39,760
Bir tane yıkık evi varmış. Tahmin edip
gideceğim demiş.
409
00:37:40,100 --> 00:37:41,420
Diye etsin gitsin.
410
00:37:43,440 --> 00:37:44,520
Abim geldi.
411
00:37:47,500 --> 00:37:48,500
Afiyet olsun.
412
00:37:48,860 --> 00:37:50,040
Neredesin damat?
413
00:37:50,520 --> 00:37:52,300
Valla anca haberim oldu Rızvan baba.
414
00:37:52,640 --> 00:37:53,720
Kusura bakma.
415
00:37:54,160 --> 00:37:57,900
Hoş geldin. Hoş bulduk. Ne diyeyim
anacığım.
416
00:37:59,820 --> 00:38:01,960
Zeynep Hanım. Sen de hoş geldin.
417
00:38:02,820 --> 00:38:03,920
Hoş bulduk.
418
00:38:06,540 --> 00:38:08,800
Sen ne yapıyorsun babamın yanında?
419
00:38:09,060 --> 00:38:10,060
Tamam be.
420
00:38:14,980 --> 00:38:15,980
Haberin işte.
421
00:38:16,160 --> 00:38:17,440
İyi de senden? İyi.
422
00:38:18,600 --> 00:38:19,720
Ne yaptınız?
423
00:38:22,700 --> 00:38:26,120
Konuştunuz mu babayla bu Ali İbrahim
karın fika ismi?
424
00:38:26,520 --> 00:38:28,500
Konuştum. Ne diyeceğim?
425
00:38:30,530 --> 00:38:31,529
Konuşuruz sonra.
426
00:38:31,530 --> 00:38:32,530
İyi, eyvallah.
427
00:38:36,350 --> 00:38:37,350
Dövermiştin.
428
00:38:38,710 --> 00:38:40,390
Aç mı kaldın Amerikalarda?
429
00:38:42,930 --> 00:38:43,930
Öyle oldu.
430
00:38:44,170 --> 00:38:47,150
Hadi kızım, ye sen kuzmaksa. Yiyorum
babacığım.
431
00:38:47,930 --> 00:38:48,930
Çorba içsene ondan.
432
00:38:49,250 --> 00:38:50,390
Ne çorbası var?
433
00:38:50,690 --> 00:38:52,830
Düğün çorbası. Manidar oldu, içerim.
434
00:38:53,830 --> 00:38:54,830
İçmek var.
435
00:38:55,470 --> 00:38:56,470
Sakin ağla.
436
00:38:58,010 --> 00:38:59,510
Levent 'e de bir çorba koysanıza.
437
00:39:00,360 --> 00:39:01,820
Dün çorbası alayım bakayım.
438
00:40:22,760 --> 00:40:26,140
Hoş geldiniz uşaklar. Hoş bulduk Reşit
abi. Yukarıda mı bizimkiler?
439
00:40:26,420 --> 00:40:27,420
Yukarıya durmayayım.
440
00:40:28,060 --> 00:40:32,640
Selametle. Kurt gibi acıktım. Siz bir
şeyler yediniz mi? Yok yemedik.
441
00:40:44,020 --> 00:40:46,020
Kimler gelmiş New Yorklardan?
442
00:40:46,260 --> 00:40:47,260
Ne haber?
443
00:40:48,260 --> 00:40:49,760
Reşit bulduk Tarık.
444
00:40:50,250 --> 00:40:51,370
Senden naber?
445
00:40:51,590 --> 00:40:53,370
Hoş geldiniz. Hoş geldin
446
00:40:53,370 --> 00:40:59,730
Tarık. Dedim anne.
447
00:41:00,110 --> 00:41:01,190
Nerede kaldın?
448
00:41:01,750 --> 00:41:02,930
Abim bekledik baba.
449
00:41:05,030 --> 00:41:07,730
Babacığım işler biraz uzadı da ondan şey
oldu. Geç.
450
00:41:11,790 --> 00:41:12,790
Abim.
451
00:41:13,230 --> 00:41:14,230
Gel abi.
452
00:41:17,190 --> 00:41:18,490
Yiyecek bir şeyler yok mu ya?
453
00:41:18,770 --> 00:41:19,850
Var tabi olmaz mı?
454
00:41:20,070 --> 00:41:21,070
Yok.
455
00:41:21,430 --> 00:41:23,250
Zamanında gelseydin de yeseydin.
456
00:41:25,930 --> 00:41:29,450
Viktor hemen benimle birlikte gelin.
Reşit 'i de çağırın.
457
00:41:29,850 --> 00:41:33,970
Siz de bacınızla hasret giderin. Tarık
seninle sonra konuşacak.
458
00:41:35,030 --> 00:41:36,030
Haydi.
459
00:41:39,190 --> 00:41:41,090
Kızvan Leto yine gününde ha.
460
00:41:41,370 --> 00:41:43,730
Baban haklı. Kaç defa arattı seni.
461
00:41:44,090 --> 00:41:44,888
Kaç defa.
462
00:41:44,890 --> 00:41:48,670
Ben şimdi getiririm sana bir şeyler. Yok
Ayşe bacım uğraşma biz evde yeriz
463
00:41:48,670 --> 00:41:50,230
gidince. Yok hazırlatırım ne olacak.
464
00:41:51,710 --> 00:41:55,530
Vallahi büyük kızı geldi diye...
...keyfi yerinde olur dedim ama...
465
00:41:55,530 --> 00:41:57,230
yine suya düştü.
466
00:41:58,590 --> 00:41:59,590
Ne iş ya?
467
00:41:59,950 --> 00:42:01,990
İş dediğine bakma sen abimin ya.
468
00:42:02,450 --> 00:42:03,730
Birini seviyor abim.
469
00:42:04,210 --> 00:42:07,470
Evlenmek istiyor adı Yasemin. Babam da
müsaade etmiyor bu yani.
470
00:42:07,670 --> 00:42:08,670
Dur anlatsana lan.
471
00:42:08,910 --> 00:42:11,950
Neden? Yani kız susuz ya abla.
472
00:42:13,930 --> 00:42:15,210
Olur mu canım öyle şey?
473
00:42:15,470 --> 00:42:16,970
Vallahi oluyor Zeynepciğim ya.
474
00:42:17,250 --> 00:42:19,410
Kaç zamandır ha bir dur, ha bir dur, ha
bir dur.
475
00:42:19,930 --> 00:42:24,690
Ne yaptıysam olmadı ya. Diyor gönül
eğlendir, takıl ama sana o kızı almam
476
00:42:25,230 --> 00:42:26,230
Anne ne diyor?
477
00:42:26,590 --> 00:42:27,630
Annem hiç istemiyor.
478
00:42:29,050 --> 00:42:31,150
Ama babam tamam derse bir şey demez.
479
00:42:32,630 --> 00:42:36,670
Tamam o zaman.
480
00:42:38,570 --> 00:42:40,130
Ben bir konuşayım babamla.
481
00:42:41,030 --> 00:42:42,030
Cidden mi?
482
00:42:42,860 --> 00:42:44,180
Sevenleri ayırmak olmaz.
483
00:42:44,520 --> 00:42:48,720
Ya bu senin kardeşine... ...bu hayatta
yapabileceğin en büyük iyilik ya.
484
00:42:49,000 --> 00:42:50,760
Vallahi keyfim yerine geldi ha.
485
00:42:51,140 --> 00:42:53,900
Peki. Bu kız Yasemin.
486
00:42:54,180 --> 00:42:56,140
O da seviyor mu seni?
487
00:42:57,700 --> 00:42:58,900
Ne alaka ya?
488
00:42:59,700 --> 00:43:01,840
Yani aşkınız karşılıklı mı diyorum?
489
00:43:04,400 --> 00:43:10,540
Şimdi Zeynepciğim... ...ben sana diyorum
ki... ...ben birini seviyorum.
490
00:43:11,440 --> 00:43:12,460
Ben ben...
491
00:43:12,700 --> 00:43:13,700
Ben birini seviyorum.
492
00:43:14,140 --> 00:43:18,500
Yasemin beni sevsene, sevmesene. Burada
mesele Yasemin değil ki. Burada mesele
493
00:43:18,500 --> 00:43:19,499
benim.
494
00:43:19,500 --> 00:43:20,940
Mesele benim. Anladın?
495
00:43:21,580 --> 00:43:24,320
Eder Bey siz ne isteseniz evet diyor.
Bana niye hayır diyor?
496
00:43:24,960 --> 00:43:25,960
Tarık. Ne?
497
00:43:25,980 --> 00:43:30,080
Tuncay Yatana, Fikret abiye bu adamın
hiç hayır demişliği var mı?
498
00:43:30,640 --> 00:43:33,900
Tarık 'cığım ben o anlamda söylemedim.
Hangi anlamda söyledin Zeynep?
499
00:43:34,140 --> 00:43:38,500
Bir tane kız istiyorum diyorum ya. Ben
köylü kızı saf masum güzel diye alacağım
500
00:43:38,500 --> 00:43:40,600
karım yapacağım diyorum. Hepiniz ayrı
ayrı...
501
00:43:40,890 --> 00:43:42,010
Ne soru soruyorsunuz ya?
502
00:43:43,270 --> 00:43:44,750
Öyle ya da böyle.
503
00:43:45,390 --> 00:43:47,270
Ben istediğimi alacağım Zeynep.
504
00:43:48,210 --> 00:43:50,470
Babana aynen söyle tamam mı? Hadi kalkın
gidiyoruz.
505
00:43:51,070 --> 00:43:52,070
Tarık nereye?
506
00:43:52,390 --> 00:43:53,590
İslam mı kaldı adamda?
507
00:45:07,480 --> 00:45:09,240
Rüyamda bizi gördün.
508
00:45:10,100 --> 00:45:11,620
Ne yapıyorduk?
509
00:45:13,080 --> 00:45:15,460
Sen evimizi yapıyordun.
510
00:45:16,430 --> 00:45:21,670
Sen de böyle bembeyaz ama bembeyaz
kumaşlara sarılmış... ...senin beni
511
00:45:21,670 --> 00:45:22,670
bekledin.
512
00:45:26,930 --> 00:45:30,350
Yakışmış mıydı gelinlik? Ben kendimi mi
gördüm ki nereden bileyim?
513
00:45:33,170 --> 00:45:36,430
Ama evimiz o kadar güzeldi ki.
514
00:45:42,070 --> 00:45:44,190
Senin olduğun her yer çok güzel benim
için.
515
00:45:55,460 --> 00:45:56,460
Yasemin.
516
00:45:57,900 --> 00:46:03,700
Ben diyorum ki.
517
00:46:04,260 --> 00:46:05,260
Evet.
518
00:46:07,160 --> 00:46:08,160
Neye evet?
519
00:46:08,340 --> 00:46:09,940
Enel insan ona evet ister.
520
00:46:13,500 --> 00:46:15,460
O zaman bir iki güne istemeye gelelim.
521
00:46:16,120 --> 00:46:18,360
O kadar çabuk mu?
522
00:46:18,820 --> 00:46:19,820
Daha mı geç oldu?
523
00:46:20,360 --> 00:46:21,360
Yok.
524
00:46:24,520 --> 00:46:28,340
Eğer annenle baban seni bana verirse,
Ertuğrul için kıyalım bize.
525
00:46:32,160 --> 00:46:33,540
Ya vermezler?
526
00:46:38,600 --> 00:46:39,700
Orası da sensin.
527
00:46:45,200 --> 00:46:46,400
Vermezlerse kaçır beni.
528
00:46:46,900 --> 00:46:49,780
Seni kaçırıp İstanbul 'a götüreyim. Ne
dersin?
529
00:47:08,410 --> 00:47:11,110
Ben seninle burada yaşamak istiyorum.
530
00:47:11,710 --> 00:47:13,410
Büyük şehirde hayat zor.
531
00:47:13,710 --> 00:47:16,390
Ben anam babamın sürmeliği bırakıp
gidemem.
532
00:47:17,990 --> 00:47:21,070
O da sana yanık.
533
00:47:21,430 --> 00:47:23,850
Adını her duyduğunda süpten kesiliyor.
534
00:47:35,330 --> 00:47:37,830
Yani Tarık 'ın o Yasemin 'i sevdiği
falan yok.
535
00:47:38,390 --> 00:47:39,790
Her zamanki Tarık işte.
536
00:47:40,470 --> 00:47:41,910
Şimdi de bu kıza taktı kafayı.
537
00:47:42,950 --> 00:47:44,770
Babamın da kafasında başka birileri var
ki.
538
00:47:45,370 --> 00:47:47,130
Almam o çulsuz Muzaffer 'in kızını
diyor.
539
00:47:48,390 --> 00:47:51,430
Ne bileyim birden Tarık öyle yükselince
şaşırdım.
540
00:47:52,310 --> 00:47:53,790
E onların şu ilerisi deli.
541
00:47:54,170 --> 00:47:55,670
Tarık da en delileri bilmiyormuş.
542
00:47:56,410 --> 00:47:58,350
Ben konuşmuyorum o zaman babamla.
543
00:47:58,550 --> 00:48:00,490
Yok sen hiç karışma bunlara boşver.
544
00:48:02,830 --> 00:48:06,630
Demek Asiye de istemiyor bu Yasemin 'i.
Ya ister mi hiç?
545
00:48:07,210 --> 00:48:08,790
Evine hizmet çekmez o kızı.
546
00:48:09,690 --> 00:48:11,770
Yani sen kafana takma bunu. Boşver.
547
00:48:17,810 --> 00:48:18,810
Abi.
548
00:48:19,230 --> 00:48:22,530
Şu Halil İbrahim karısı konusu nedir?
549
00:48:24,050 --> 00:48:25,250
Yok bir şey boşver.
550
00:48:26,990 --> 00:48:28,470
Çocukken seviyordum ben onu.
551
00:48:29,350 --> 00:48:30,610
İlk aşkımdı benim.
552
00:48:31,120 --> 00:48:33,660
Sonra dördüncü sınıfa başladığımızda
okula gelmedi.
553
00:48:33,920 --> 00:48:37,980
Kime sorduysam İstanbul'da dedi. Başkası
bir şey demedi. O yüzden merak ettim.
554
00:48:40,020 --> 00:48:43,420
Hatırlar mısın bir... ...cevat vardı bu
Tarın dayısı.
555
00:48:43,960 --> 00:48:46,000
Bu Asiye 'nin Batum'daki kardeşine.
556
00:48:46,920 --> 00:48:50,060
İşte senin o ilk aşkın... ...Halli Brem
'i babasını öldürdü.
557
00:48:51,000 --> 00:48:52,140
Nasıl yani neden?
558
00:48:53,080 --> 00:48:54,080
Kan davası.
559
00:48:54,260 --> 00:48:57,120
Abi ne kolay söylüyorsun kan davası
diye.
560
00:48:57,400 --> 00:48:58,400
Ya neyse işte.
561
00:48:58,870 --> 00:49:01,170
Sonuçta bu Halil İbrahim 'in buralara
dönmesi iyi değil.
562
00:49:01,830 --> 00:49:04,090
Eski defterlerin açılmasını bak ben de
istemiyorum.
563
00:49:04,310 --> 00:49:07,630
O yüzden sen bu duyduklarını kimseye
söyleme. Kimseye de bir şey sorma.
564
00:49:09,310 --> 00:49:10,310
Hele ki o Levent.
565
00:49:10,570 --> 00:49:14,150
Olur da bir yerden. Yok ilk aşkım da.
Yok seviyordum gibi bir şeyler duyar.
566
00:49:14,150 --> 00:49:15,150
kötü olur.
567
00:49:17,130 --> 00:49:18,130
Burası Karadeniz.
568
00:49:19,830 --> 00:49:20,830
Fıkrası çoktur ama.
569
00:49:20,990 --> 00:49:21,990
Şakası yoktur.
570
00:49:22,610 --> 00:49:23,610
He öyle.
571
00:49:23,790 --> 00:49:25,750
Aman abi küçüktüm o zaman zaten.
572
00:49:26,170 --> 00:49:27,510
E ben de onu diyorum işte.
573
00:49:28,080 --> 00:49:29,200
Büyüdün artık güzeli.
574
00:49:52,020 --> 00:49:55,220
Kalle ben burada indir beni ben gerisine
yürüdüm. Niye?
575
00:49:55,940 --> 00:49:57,000
Laf söz olur.
576
00:49:57,730 --> 00:49:58,730
Olsun.
577
00:49:59,090 --> 00:50:00,170
Karım olmayacakmış.
578
00:50:02,210 --> 00:50:04,670
Dünyanın en mutlu kadını olacağım da sen
dur burada.
579
00:50:05,490 --> 00:50:07,610
Laf söz olur ben gerisini yürürüm.
580
00:50:07,850 --> 00:50:09,250
Hadi sen de eve hadi.
581
00:50:10,050 --> 00:50:11,050
İyi hadi.
582
00:50:44,910 --> 00:50:46,610
Gelin yavrum cezasın.
583
00:50:48,010 --> 00:50:50,090
Yanak, yanak, yanak.
584
00:50:51,670 --> 00:50:54,050
Ben de sana bakıyordum.
585
00:50:54,930 --> 00:50:56,590
Nasılsın dağ çiçeği?
586
00:50:56,850 --> 00:50:58,470
Ben senin hiçbir şeyin değilim.
587
00:51:00,710 --> 00:51:05,530
Ya bir merhaba demeye kalatır sormak
falan da mı suç oldu anlamadım ki.
588
00:51:05,830 --> 00:51:06,830
Sorma.
589
00:51:07,550 --> 00:51:11,390
Sen korumalardan rahatsız oldun. Baş
başa konuşalım diyorsun.
590
00:51:11,750 --> 00:51:13,090
Söylesene kız o kolay.
591
00:51:13,800 --> 00:51:17,640
Vaat arabaları aç çekin şuraya. Ben
demeden de kimse gelmesin ha. Emredersin
592
00:51:17,640 --> 00:51:18,640
reis. Hadi.
593
00:51:22,840 --> 00:51:24,640
Tarık sen ne zaman anlayacaksın?
594
00:51:25,080 --> 00:51:31,140
Neyi? Seni hiçbir zaman sevmediğimi ve
sevmeyeceğimi. Peki sen ne zaman
595
00:51:31,140 --> 00:51:33,300
anlayacaksın? Daha çiçeği oldu ha.
596
00:51:34,140 --> 00:51:36,960
Senden hiçbir zaman vazgeçmeyeceğimi.
597
00:51:37,820 --> 00:51:43,180
Bak sana, paranı, havanı aldanacak,
koynuna girecek bir dünya kız var. Var.
598
00:51:43,450 --> 00:51:45,970
Allah 'ın aşkına bir bırak beni ya.
Peşimi bırak.
599
00:51:46,190 --> 00:51:47,190
Niye ben niye?
600
00:51:47,210 --> 00:51:49,510
Çünkü onların hiçbiri senin ettiğini
etmiyor bana.
601
00:51:49,870 --> 00:51:55,250
Bana hayır demiyorlar. Anladın? O
kızların benim için hiçbir değeri yok
602
00:51:57,730 --> 00:52:00,390
Benim bulaşılmaz dağ çiçeği olsun.
603
00:52:00,690 --> 00:52:02,890
Yürü git. Sen de benim hiçbir şeyimsin.
604
00:52:03,210 --> 00:52:08,730
Sen öyle san. Bu senin hiçbir şeyin
olduğun son günler. Yakında karım
605
00:52:09,110 --> 00:52:11,410
Tabii tabii. Anca rüyanda görürsün.
606
00:52:11,960 --> 00:52:15,220
Ben ha bu iş bugüne kadar güzellikle
olsun diye bekledim.
607
00:52:15,600 --> 00:52:20,520
Yarından sonra güzellik müzellik
umurumda değil. Ben ne istiyorsam o
608
00:52:22,000 --> 00:52:23,000
Bulursan olur.
609
00:52:24,940 --> 00:52:25,940
Fuat!
610
00:52:53,610 --> 00:52:54,610
Ver lan.
611
00:53:11,490 --> 00:53:12,570
Otele götürün beni.
612
00:53:13,230 --> 00:53:14,230
İçeceğim ben biraz.
613
00:53:14,830 --> 00:53:16,570
Olur da reis. Daha ne Fuat?
614
00:53:17,190 --> 00:53:19,450
Bir kız için değer mi? Atalım arabaya.
615
00:53:19,670 --> 00:53:21,450
Götürelim istediğin yere. Sonra sen ne
edeceksin?
616
00:53:22,140 --> 00:53:27,620
Ne biçim konuşuyorsun lan? Sen ne biçim
konuşuyorsun lan benim müstakbel karım
617
00:53:27,620 --> 00:53:33,060
hakkında? Özür dilerim. Ya senin benim
nikahlı karım olacak.
618
00:53:33,260 --> 00:53:38,000
Ondan sonra da beni beklettiği her gün
için gidip başkasıyla yatacağım.
619
00:53:38,260 --> 00:53:39,640
Ona da bunu duyuracağım.
620
00:53:40,200 --> 00:53:45,320
Bildireceğim ta ki ayaklarıma kapalı
yapma Tarık etme Tarık diyene kadar.
621
00:54:13,040 --> 00:54:14,300
Kız nerede kaldın sen?
622
00:54:15,040 --> 00:54:16,560
Babamı arayan soran var mı?
623
00:54:16,880 --> 00:54:17,880
Kim gibi?
624
00:54:19,100 --> 00:54:20,140
Ne bileyim.
625
00:54:21,120 --> 00:54:23,660
Bakan, kaymakam, mali, muhtar da olur.
626
00:54:23,920 --> 00:54:27,000
Kız seni alırım ayağımın altına, kırarım
kemiklerini.
627
00:54:27,260 --> 00:54:29,120
Kaç gündür oldun değil mi beni de
delirtme.
628
00:54:29,480 --> 00:54:31,200
Arayan soran var mı dedim, ne dedim?
629
00:54:31,440 --> 00:54:33,320
Kızım ben nereden bileyim babanı kim
aradı?
630
00:54:34,260 --> 00:54:36,400
Telefonun yanında arayan olursa açar
konuşur.
631
00:54:37,000 --> 00:54:39,000
Telefon çaldı mı diyorum, bir şey
demiyorum.
632
00:54:39,480 --> 00:54:43,760
Haydi Yasemin haydi. Güzel evde değiştir
gel yardım et biraz bana. Geliyorum.
633
00:54:53,540 --> 00:54:58,120
Muzaffer. Ben sana diyeyim bu kız birini
seviyor. Kimi seviyor?
634
00:54:58,340 --> 00:55:01,060
Şu karasuların oğlu yok mu Halil İbrahim
işte o ne.
635
00:55:01,360 --> 00:55:03,700
Yasemin mi dedi sana bunu? Yok Sema
dedi.
636
00:55:04,220 --> 00:55:05,480
Yasemin bildiğini bilmeyin.
637
00:55:07,260 --> 00:55:08,260
Karasular.
638
00:55:08,620 --> 00:55:10,680
İyi insanlar da Allah rahmet eylesin.
639
00:55:11,700 --> 00:55:15,060
Uşaklar da bizim gibi hem yetimdir hem
öksüz.
640
00:55:17,000 --> 00:55:18,860
Gelsinler istesinler bakarız.
641
00:55:19,100 --> 00:55:24,240
Aferin sana muzafferim aferin. Onlar
çulsuz biz çulsuz nasıl olacak bu iş?
642
00:55:24,240 --> 00:55:26,900
olur. Hadi kaçıl kaçıl kaçıl.
643
00:55:27,740 --> 00:55:31,200
Aferin hadi yiyin. Kaç oraya kaçıl
kaçıl.
644
00:55:36,560 --> 00:55:38,180
Pide bitti çay getiriyorsun Arif.
645
00:55:39,520 --> 00:55:40,520
Afiyetle içersin.
646
00:55:41,240 --> 00:55:42,420
Ya havle.
647
00:55:47,180 --> 00:55:48,180
Al bunu da.
648
00:55:48,660 --> 00:55:49,660
Sağ ol.
649
00:55:49,680 --> 00:55:50,680
Soğuttun onu da yesene.
650
00:55:51,220 --> 00:55:52,600
Doydum. Yemeyeceğim.
651
00:55:52,840 --> 00:55:54,600
O kadar şeyle doydurmuş şey rüşarı.
652
00:55:54,820 --> 00:55:59,340
Ver. Ver. Bir de hala soruyorsun Sema
'yla Turan niye nişanlı evlenmiyor diye.
653
00:55:59,580 --> 00:56:01,560
Ha bunun gırttan hangi para etsin de
yuva görsün.
654
00:56:01,760 --> 00:56:05,160
Üzgün konuşma lan. Seni baban
evlendirdi. Beni babama evlendirecek
655
00:56:05,160 --> 00:56:06,600
vardı? Beni babam evlendirmiş.
656
00:56:06,980 --> 00:56:10,240
Beni madem babam evlendirdi Turan. Neden
bütün borçları ben ödeyirim?
657
00:56:11,120 --> 00:56:13,280
Bu kahveli sana bırakmasan nasıl öderdin
acaba?
658
00:56:13,560 --> 00:56:15,640
Hadi önündekileri ye Turan. Al bak bunu
da ye.
659
00:56:15,960 --> 00:56:18,520
Bunu da ye. Hepsini ye Turan. Hepsini
ye. Sen de
660
00:56:18,520 --> 00:56:25,080
Yasemin 'le konuşmuşsun da.
661
00:56:26,420 --> 00:56:27,620
Paramputun var mıdır kan kardeş?
662
00:56:28,240 --> 00:56:29,920
Düğündür dernektir. Bunları nasıl
edeceksin?
663
00:56:31,000 --> 00:56:32,000
Var çok şükür.
664
00:56:32,660 --> 00:56:33,660
Nereden var?
665
00:56:34,480 --> 00:56:35,500
Çalıştım biriktirdim.
666
00:56:37,660 --> 00:56:38,660
Hayır.
667
00:56:39,040 --> 00:56:40,080
Ben diyorum ki.
668
00:56:40,500 --> 00:56:41,780
Sen Yasemin 'i dinleme.
669
00:56:42,400 --> 00:56:43,500
Çekin gidin buralardan.
670
00:56:43,740 --> 00:56:45,940
Biz de Tema ile evleniriz. Yalnız da
gidelim.
671
00:56:46,400 --> 00:56:47,680
Bugün bir şey demedim de.
672
00:56:48,540 --> 00:56:49,640
Benim de niyetim o.
673
00:56:49,900 --> 00:56:51,680
Bakalım. Turan şu açıdan diyor.
674
00:56:52,660 --> 00:56:54,000
Bugün letolardan haber geldi.
675
00:56:54,360 --> 00:56:55,360
Neymiş?
676
00:56:55,740 --> 00:56:57,080
Madem niyeti sıla yırayım.
677
00:56:57,600 --> 00:56:59,640
Çok durmasın. Hasret giderip
gitsinlerdir.
678
00:57:02,700 --> 00:57:03,760
Dinleme de şeytanı.
679
00:57:04,160 --> 00:57:06,840
Dinleme. Çek ezi besmelelerini çeksin
gitsin.
680
00:57:07,260 --> 00:57:08,260
Uğraşma.
681
00:57:09,700 --> 00:57:13,180
Bismillahirrahmanirrahim. Ya Turan sana
demiyorum. Ayrıca ezi billahi mine
682
00:57:13,180 --> 00:57:14,980
şeytani racimo kaç kere dedim sana ya.
683
00:57:15,240 --> 00:57:16,240
Avruya bak.
684
00:57:19,660 --> 00:57:21,540
E ne yapıyorsunuz uçaklar?
685
00:57:22,360 --> 00:57:23,900
Hoş geldiniz Zeynep Hanım.
686
00:57:24,140 --> 00:57:26,120
Hanım dersen bozuşuruz bak temel.
687
00:57:26,660 --> 00:57:30,840
Okul arkadaşınızı böyle mi
karşılıyorsunuz ya? Hoş geldin Zeynep.
688
00:57:31,160 --> 00:57:32,540
Ellerim yağlı uzatamıyorum.
689
00:57:33,790 --> 00:57:35,230
Amerika'da diyorlardı senin için.
690
00:57:35,630 --> 00:57:37,450
Duydum ki kaçak arkadaşım gelmiş.
691
00:57:37,930 --> 00:57:39,530
Dur şunu da bir gelip göreyim dedim.
692
00:57:40,210 --> 00:57:41,530
Ne haber Ali İbrahim?
693
00:57:41,890 --> 00:57:43,790
İyiyim Canip. Sen nasılsın?
694
00:57:44,250 --> 00:57:46,090
Sızı gördüm daha iyi oldum.
695
00:57:47,650 --> 00:57:48,950
Çok özlemişim.
696
00:57:54,510 --> 00:57:56,390
Yani ayrı ayrı hepimizde.
697
00:57:57,450 --> 00:57:58,450
Ne olur.
698
00:58:02,760 --> 00:58:04,980
Zeynep Hanım, babanız merak eder.
699
00:58:05,200 --> 00:58:08,820
Geç kalmasak. Yani şu oda değil ki aman
sıkıntı çıkmasın.
700
00:58:09,340 --> 00:58:10,440
Çıkmaz, çıkmaz.
701
00:58:10,840 --> 00:58:11,840
Rahat olun.
702
00:58:12,860 --> 00:58:17,560
Elif'teydim ben de. Süt kardeşimdir
biliyorsunuz. Onun çocukları çok
703
00:58:17,720 --> 00:58:19,820
Sizi de görünce bir gelip selam vereyim
dedim.
704
00:58:20,980 --> 00:58:21,980
İyi et.
705
00:58:22,420 --> 00:58:23,420
Oturmaz mısın?
706
00:58:24,360 --> 00:58:26,200
Ahali daha fazla gelmeyelim.
707
00:58:28,420 --> 00:58:30,040
Sen bana numaranı versene.
708
00:58:30,800 --> 00:58:31,800
Haberlesin.
709
00:58:32,850 --> 00:58:33,890
Telefon kullanmıyorum.
710
00:58:35,830 --> 00:58:36,830
Neden?
711
00:58:37,250 --> 00:58:38,590
Haber beklediğim kimse yok.
712
00:58:41,230 --> 00:58:45,170
İyi bir şey mi söyledim, kötü bir şey mi
söyledim bilemedim ama.
713
00:58:47,730 --> 00:58:48,730
Neyse.
714
00:58:49,470 --> 00:58:50,850
Sana buradan ulaşırım.
715
00:58:54,850 --> 00:58:55,850
Görüşürüz o zaman.
716
00:58:56,490 --> 00:58:57,490
Hadi görüşürüz.
717
00:58:58,010 --> 00:58:59,050
Hadi al amenet.
718
00:59:02,830 --> 00:59:03,830
Geç kapa.
719
00:59:05,770 --> 00:59:06,770
Ali İbrahim.
720
00:59:08,850 --> 00:59:10,070
Sen Yasemin 'i al.
721
00:59:10,410 --> 00:59:11,410
Buradan git.
722
00:59:11,490 --> 00:59:12,710
Yoksa bu mevzu var ya.
723
00:59:12,930 --> 00:59:13,970
Çok sık aldırır.
724
00:59:14,490 --> 00:59:15,530
Sonra demedi deme.
725
00:59:44,480 --> 00:59:46,100
Ne oldu buna?
726
00:59:46,340 --> 00:59:47,700
Otelde bir tatsızlık oldu.
727
00:59:48,160 --> 00:59:49,860
Bir şey olmadı.
728
00:59:51,520 --> 00:59:52,740
Ne olacak bana?
729
00:59:53,820 --> 00:59:55,220
Hiçbir şey olduğu yok.
730
00:59:57,060 --> 00:59:58,100
Hiçbir şey yok.
731
00:59:58,680 --> 01:00:02,880
Sadece... Olan bu.
732
01:00:04,000 --> 01:00:05,220
Babam belli değil.
733
01:00:06,340 --> 01:00:07,740
Kapınların da belli değil.
734
01:00:09,340 --> 01:00:10,340
Bırak!
735
01:00:12,900 --> 01:00:14,420
Gel. Gir içeri.
736
01:00:15,700 --> 01:00:16,940
Gir içeri.
737
01:00:20,100 --> 01:00:21,640
Ne bakıyorsunuz?
738
01:00:22,500 --> 01:00:24,280
Defolun gidin gözüm görmezsiniz.
739
01:00:30,980 --> 01:00:31,980
Burak abi.
740
01:00:44,430 --> 01:00:45,590
Şisin çocukların yanında.
741
01:00:45,850 --> 01:00:47,930
Yalan mı söylüyorum? Babamız var mı
bizim?
742
01:00:48,130 --> 01:00:49,290
Babamız var mı bizim?
743
01:00:49,810 --> 01:00:50,810
Var mı ya?
744
01:00:51,330 --> 01:00:53,310
Çıldırdın mı sen? Kafayı mı yedin?
745
01:00:55,010 --> 01:00:56,070
Yanlış cevap.
746
01:00:56,370 --> 01:00:59,890
Eğer bizim babamız olsaydı...
...sevdiğim kızı alırdı bana.
747
01:01:00,290 --> 01:01:04,470
Şu an karısından olan çocukları... ...ne
istese oluyor ama... ...bu Tarık ne
748
01:01:04,470 --> 01:01:05,470
istemiş ya ondan?
749
01:01:05,910 --> 01:01:09,690
Bir tane köylü kızı. O çılsız kadın
senin dengin mi?
750
01:01:09,950 --> 01:01:13,390
Ya ben benim dengim değil. Ben
evleneyim, boşarım sonra.
751
01:01:13,980 --> 01:01:20,720
Ah Allah Allah ya sen esas mesele ne
biliyor musun esas mesele? Ne?
752
01:01:21,440 --> 01:01:27,860
Ne? Esas mesele bizim ikinci sınıf
753
01:01:27,860 --> 01:01:29,460
muamele görüyor olmamış.
754
01:01:34,780 --> 01:01:41,600
Babam şey dese mesela tamam oğlum ya
senin canın nasıl istiyorsa öyle olsun
755
01:01:41,600 --> 01:01:43,400
mesela. Ne olur!
756
01:01:43,610 --> 01:01:44,610
Yani bir şey mi oldu?
757
01:01:44,830 --> 01:01:45,830
Hiçbir şey olmaz.
758
01:01:46,090 --> 01:01:48,290
Tamam dese Yasemin kim ya dese.
759
01:01:48,550 --> 01:01:50,570
Alırsın atarsın hevesini dese.
760
01:01:51,370 --> 01:01:52,490
Ama yok.
761
01:01:53,210 --> 01:01:54,210
Ama yok.
762
01:01:54,490 --> 01:01:55,490
Neden?
763
01:01:56,170 --> 01:02:02,910
Çünkü bu Tarık... ...bir kasus
karşısında.
764
01:02:04,710 --> 01:02:10,790
Ama o Nedime 'nin çocukları... ...onlar
nikahlı karıdan tabii o.
765
01:02:11,200 --> 01:02:14,380
Ne istese oluyor onlar. Ne istese oluyor
onlar.
766
01:02:14,720 --> 01:02:20,120
Ama Tarık, Leyla, Tamer... Onlara hayır.
Neden?
767
01:02:21,280 --> 01:02:23,480
Çünkü onlar nikahsız karıdan.
768
01:02:25,060 --> 01:02:26,440
Onlar özleto.
769
01:02:27,920 --> 01:02:30,800
Biz veyleto.
770
01:02:49,000 --> 01:02:51,460
Ne olur anneciğim. Yap şu işi.
771
01:02:55,660 --> 01:02:57,640
Yarın Rizvan 'la konuşacağım.
772
01:02:59,880 --> 01:03:01,060
İstediğin olacak.
773
01:03:01,620 --> 01:03:03,200
Atiye halledecek.
774
01:03:05,240 --> 01:03:06,240
Anne.
775
01:03:07,160 --> 01:03:09,880
Benim sizden başka kimim var?
776
01:03:11,600 --> 01:03:14,340
Benim sizden başka kimim var ki?
777
01:03:26,830 --> 01:03:28,590
Kolay gelsin Hafız. Uğurlar olsun.
778
01:03:34,970 --> 01:03:35,970
Hafız dayı.
779
01:03:36,490 --> 01:03:38,490
Bak sana kimi getirdim.
780
01:03:38,730 --> 01:03:40,730
Bakalım bu yakışıklıyı tanıyacak mısın?
781
01:03:44,170 --> 01:03:45,290
Halil İbrahim.
782
01:03:45,950 --> 01:03:48,290
Gel bakalım.
783
01:03:49,550 --> 01:03:50,550
Gel bakalım.
784
01:04:21,620 --> 01:04:24,920
Sizden başka görücü gidecek. Kılı
isteyecek kimsem de yok.
785
01:04:25,910 --> 01:04:27,270
Tanıdığımız birinin kızı mı bu?
786
01:04:27,610 --> 01:04:28,610
Muzaffer 'in kızı.
787
01:04:29,790 --> 01:04:31,270
Hayırlı işini acele etmek lazım.
788
01:04:31,530 --> 01:04:33,310
Sen önden git Muzaffer 'e haber ver.
789
01:04:33,810 --> 01:04:35,630
Yarın gider kapısını çalarız.
790
01:04:35,850 --> 01:04:39,630
Allah 'ın emri peygamberin kabrini
deriz. Gerisi oğa kalmış.
791
01:04:40,410 --> 01:04:41,490
Eyvallah Hafız dayı.
792
01:04:44,410 --> 01:04:45,830
Hoş geldiniz Asiye hanım.
793
01:04:46,050 --> 01:04:47,190
Hoş bulduk.
794
01:04:48,090 --> 01:04:49,090
Kısmetlere bak.
795
01:04:49,230 --> 01:04:50,290
Tevayı gördün mü?
796
01:04:50,930 --> 01:04:51,930
Teyzem geldi.
797
01:05:04,630 --> 01:05:05,990
Gözün aydın Nedim Hanım.
798
01:05:06,670 --> 01:05:07,950
Gözüne kavuşmuşsun.
799
01:05:09,350 --> 01:05:10,770
Hepimizin gözü aydın Asiye Hanım.
800
01:05:11,010 --> 01:05:15,150
Hoş geldin teyze. Ben babama haber
veriyorum. Gerek yok babanın haberi var.
801
01:05:19,110 --> 01:05:20,630
Hoş geldin Asiye anne.
802
01:05:31,470 --> 01:05:32,610
Otursana Asiye anne.
803
01:05:33,850 --> 01:05:35,110
Oturmaya gelmedim.
804
01:05:37,770 --> 01:05:42,330
Madem bana ana değil... ...ta el
memleketlerden geliyorsun... ...beni
805
01:05:42,330 --> 01:05:46,350
aramazsın? Evime gelirsin, el öpmeye
karşılıklı oturursun.
806
01:05:50,310 --> 01:05:55,610
Oğlunu bırakıp ne diye geldin Asiye
hanım? Gene kırıp dökmüş ortalığı. Zapt
807
01:05:55,610 --> 01:05:57,090
edilmeye ihtiyacı vardır.
808
01:05:57,550 --> 01:05:59,990
Nasıl? Dün geceden sonra ayıldı mı?
809
01:06:00,720 --> 01:06:07,300
Bir insanın kalbi kırılırsa Rizvan
Bey... ...kırar da döker de. Ne
810
01:06:07,300 --> 01:06:09,240
etmişiz de kalbini kırmışız?
811
01:06:12,780 --> 01:06:13,860
Oturun.
812
01:06:20,560 --> 01:06:23,400
Rizvan Bey. Atiye oturun dedim.
813
01:06:26,740 --> 01:06:29,760
O çulsuz Muzaffer 'i arayacaksın.
814
01:06:30,560 --> 01:06:33,460
Kızını ilk demeye gideceğimizi
söyleyeceksin.
815
01:06:34,960 --> 01:06:38,600
Hatta ailece gideceğimizi söyle de
hazırlık yapsın garibanlar.
816
01:06:40,080 --> 01:06:41,080
Asiye anne.
817
01:06:41,520 --> 01:06:43,300
Ben Tarık 'la konuştum.
818
01:06:43,620 --> 01:06:45,860
Anladığım kadarıyla kızın bu işte gönlü
yok.
819
01:06:46,080 --> 01:06:48,360
Kızın gönlü yok da benim çok mu gönlüm
var?
820
01:06:49,040 --> 01:06:51,100
Her insanın her istediği olmay.
821
01:06:53,140 --> 01:06:54,140
Özellikle bizim.
822
01:06:56,320 --> 01:06:58,900
Benim uşağımın istediği olacak.
823
01:06:59,830 --> 01:07:00,950
İstediğini alacak.
824
01:07:01,170 --> 01:07:05,830
Üç güne mi boşar, beş güne mi boşar?
Üstüne bir kadın alır, onu mu sever? Ben
825
01:07:05,830 --> 01:07:08,410
bilmem. Benim uşağımın keyfi bilim.
826
01:07:19,030 --> 01:07:20,550
Ben diyeceğimi dedim.
827
01:07:20,950 --> 01:07:23,550
Çılsız Muzaffer 'in kızını kendime gelin
etme.
828
01:07:32,270 --> 01:07:38,450
Uşağımın yüreğinin yandığı yerde ha bu
dünyayı yakarım. Bunu da böyle bilesin
829
01:07:38,450 --> 01:07:39,450
Rıdvan.
830
01:07:47,970 --> 01:07:50,110
Bana da bir kahve yapıver hadi.
831
01:07:51,590 --> 01:07:52,690
Hadi Leyla.
832
01:08:03,440 --> 01:08:04,580
Az tekrarlı olsun.
833
01:08:11,100 --> 01:08:12,640
Rizvan Bey. Ne?
834
01:08:13,760 --> 01:08:14,760
Ara.
835
01:08:17,140 --> 01:08:18,040
Değil
836
01:08:18,040 --> 01:08:26,240
mi?
837
01:08:26,439 --> 01:08:27,439
Bilmiyorum.
838
01:08:31,120 --> 01:08:32,120
Alo.
839
01:08:34,490 --> 01:08:36,410
Kimsin? Siz kimi aradınız?
840
01:08:37,370 --> 01:08:39,130
Ha ben Muzaffer de sen kimsin?
841
01:08:42,970 --> 01:08:44,109
Buyurun Rızan Bey.
842
01:08:45,870 --> 01:08:48,090
Kusura bakmayın ben tanıyamadım da.
843
01:08:50,109 --> 01:08:52,630
Buyurun, buyurun, buyurun gelin şeref
verirsiniz.
844
01:08:52,950 --> 01:08:53,950
Nereye geleceklermiş?
845
01:08:55,910 --> 01:08:57,930
Sebebi ziyaretinizi öğrenebilir miyim?
846
01:09:00,620 --> 01:09:01,760
Tabii tabii tabii.
847
01:09:02,600 --> 01:09:04,020
Müsaitiz. Bekliyoruz.
848
01:09:04,700 --> 01:09:05,700
Baş üstüne.
849
01:09:06,700 --> 01:09:07,700
Hürmet ederiz.
850
01:09:12,080 --> 01:09:13,080
Rizvan Leto.
851
01:09:13,260 --> 01:09:16,000
Neden bize geleceklermiş? Biz ne etmişiz
onlara?
852
01:09:17,080 --> 01:09:18,620
Hayırlı bir iş için dedi Fatma.
853
01:09:21,020 --> 01:09:23,040
Onlardan gelecek hayırlı Allah'tan
geldim.
854
01:09:23,359 --> 01:09:24,520
Gelmesinler istemiyorum baba.
855
01:09:24,779 --> 01:09:27,740
Yasemin bir kızı kırk kişi ister. Ha bir
kişi alır.
856
01:09:28,540 --> 01:09:29,720
Gelsinler istesinler.
857
01:09:30,020 --> 01:09:31,859
Biz de diyelim bir düşünelim.
858
01:09:32,080 --> 01:09:33,979
Ya baba gelmesinler istemiyorum.
859
01:09:34,840 --> 01:09:39,359
Koskoca Rizvan Neto size geleceğiz
demiş. Hayır mı diyeyim? O zaman
860
01:09:39,359 --> 01:09:40,359
seni.
861
01:09:40,520 --> 01:09:42,020
Yasemin neyin anlamıyorsun?
862
01:09:42,319 --> 01:09:43,319
Kaçırırlar diyorum.
863
01:09:43,920 --> 01:09:46,520
Ne yapacağız şimdi biz Muzaffer?
864
01:09:46,800 --> 01:09:48,100
Ne zaman geleceklermiş?
865
01:09:48,840 --> 01:09:51,460
Söyledin mi bir şey? Tövbeler olsun ne
olacak şimdi?
866
01:09:52,060 --> 01:09:53,060
Yasemin nereye?
867
01:09:54,400 --> 01:09:56,280
Babam doğru söylüyor gelsinler.
868
01:09:56,830 --> 01:09:59,090
Biz de ne diyeceğiz? Bize vakit verin
diyeceğiz.
869
01:09:59,390 --> 01:10:02,430
Ama benim üstüm başım bir şeyim yok.
Gideyim de sen oradan bakayım bir
870
01:10:02,590 --> 01:10:03,870
Misafir geliyor. Ayıptır dur.
871
01:10:05,130 --> 01:10:09,110
Muzaffer ben sana diyorum ki... ...kızın
gönlü Halil İbrahim'de. Sen diyorsun ki
872
01:10:09,110 --> 01:10:11,090
buyurun gelin isteyin. Ne gönlü Fatma?
873
01:10:11,570 --> 01:10:13,570
Anlamaymışsın. Başımıza talih kuşkon
değil.
874
01:10:14,130 --> 01:10:17,710
Kızın Leto 'lara gelin gidiyorsan...
...hala diyorsun ki Yasemin Halil
875
01:10:17,710 --> 01:10:18,489
'i seviyor.
876
01:10:18,490 --> 01:10:22,450
Hem zaten Leto var. Onu iki güne kovar.
Bizim kız da unutur gider.
877
01:10:23,890 --> 01:10:24,970
Hazırlık yapmamız lazım.
878
01:10:25,830 --> 01:10:26,830
Kaldır şunu hadi.
879
01:10:27,530 --> 01:10:28,530
Kaldır şunu hadi.
880
01:10:55,880 --> 01:10:56,880
İyi gittin geldin.
881
01:10:57,080 --> 01:10:58,600
Ben de tam seni düşünüyordum.
882
01:10:58,880 --> 01:11:00,480
Yok Halil İbrahim yok haberler kötü.
883
01:11:02,340 --> 01:11:05,160
Hayırdır? Bugün beni istemeye
gelecekler.
884
01:11:06,560 --> 01:11:07,660
Terbiş de ye bak sen.
885
01:11:08,240 --> 01:11:12,260
Ne çabuk konuşmuş babanla. Halil İbrahim
siz istemeye gelecek olsanız haberler
886
01:11:12,260 --> 01:11:13,260
kötü diye niye diyeyim?
887
01:11:14,220 --> 01:11:15,400
Kim gelecek ki başka?
888
01:11:19,020 --> 01:11:20,880
Letonların oğlu var ya Tarık.
889
01:11:21,500 --> 01:11:22,500
Asiye'den olan.
890
01:11:22,860 --> 01:11:24,500
Senin kanın civatın yiğin.
891
01:11:26,379 --> 01:11:27,379
Evet.
892
01:11:28,020 --> 01:11:32,100
Bu ne zamandır benim peşimde. Ben ona
yok desem de o vazgeçmiyor bu sevdadan.
893
01:11:32,840 --> 01:11:35,520
Herkes de biliyor bunu. O yüzden kimseye
anlaşamadık.
894
01:11:36,180 --> 01:11:41,280
Yani ben biraz onur sayesinde bekar
kalabildim. Şimdi bu sefer ettireceksin
895
01:11:41,280 --> 01:11:44,660
Taran 'a da Leto'suna da. Nevra 'yı bir
sakin ol. Zaten böyle bir şey olmayacak
896
01:11:44,660 --> 01:11:45,660
değil mi?
897
01:11:46,260 --> 01:11:48,960
Madem olmayacak neden geliyorlar? Ya ne
ettin babam?
898
01:11:49,300 --> 01:11:51,300
Telefon çaldığı gibi adam hazır ola
geçti.
899
01:11:51,660 --> 01:11:55,020
Koskoca Rizvan Leto 'ya nasıl hayır
desin? Neredeyse diyecekti ki siz orada
900
01:11:55,020 --> 01:11:56,200
bekleyin biz kızı getiriyoruz.
901
01:11:58,920 --> 01:11:59,920
Yok.
902
01:12:00,260 --> 01:12:01,720
Yok Halil İbrahim yok.
903
01:12:02,880 --> 01:12:05,000
Bizim kaçmaktan başka şansımız kalmadı.
904
01:12:07,040 --> 01:12:08,040
Kimliğin yanında mı?
905
01:12:08,240 --> 01:12:13,560
Yok. Ben duyduğum gibi üstüm başım bir
şeyim yok Sema'dan bakayım deyip kaçtım.
906
01:12:13,800 --> 01:12:17,600
Kimlik şart mı? İmam nikahı kıyalım.
İmam da mı kimlik istiyor?
907
01:12:18,160 --> 01:12:20,760
Tamam sen şimdi sakin ol.
908
01:12:21,600 --> 01:12:22,600
Semalara git.
909
01:12:22,640 --> 01:12:24,840
Ben sana Tuğra 'nın üstünden haber
göndereceğim.
910
01:12:25,320 --> 01:12:26,340
Tamam mı sevgilim?
911
01:12:26,680 --> 01:12:28,180
Tamam güzel kadınım korkma.
912
01:12:29,140 --> 01:12:30,140
Korkma.
913
01:12:39,120 --> 01:12:40,180
Nereye Muzaffer?
914
01:12:40,460 --> 01:12:41,460
Oyalama beni İsmet.
915
01:12:43,020 --> 01:12:49,080
Muzaffer. Ben de sana geldim. Nereye
böyle koştura koştura? Acelem var der.
916
01:12:49,640 --> 01:12:51,100
Bizim kızı istemeye gelecekler.
917
01:12:51,480 --> 01:12:53,360
Misafirlerin önüne koyacak terliğimiz
bile yoktur.
918
01:12:53,580 --> 01:12:55,180
Kahveye gidiyorum sandalye istemeye.
919
01:12:55,520 --> 01:12:57,200
Mecbur bahçede arayacağız. Dur dur dur.
920
01:12:58,680 --> 01:13:00,340
Kim istiyor bu işki Yasemin 'e?
921
01:13:00,780 --> 01:13:01,780
Letolar.
922
01:13:02,100 --> 01:13:03,100
Letolar mı?
923
01:13:03,280 --> 01:13:04,640
Letolar. Dur dur dur.
924
01:13:05,800 --> 01:13:10,040
Kızın da gönlü var mı onun? Derviş beni
meşgul etme. Bir şey diyeceksen de yoksa
925
01:13:10,040 --> 01:13:10,719
ben gidiyorum.
926
01:13:10,720 --> 01:13:11,760
Ben sonra derim diyeceğim.
927
01:13:12,000 --> 01:13:13,200
Hadi sağlıcakla.
928
01:13:23,980 --> 01:13:25,160
Ben bunu babama söylemem anne.
929
01:13:25,720 --> 01:13:27,800
Bak kocan orada. Git kendin konuş.
930
01:13:28,380 --> 01:13:31,780
Anasıyla babasıyla gitsin Tarık kız
istemeye. Niye gideyim şimdi?
931
01:13:33,100 --> 01:13:34,500
Tuncay bile gelecekti de daha.
932
01:13:35,340 --> 01:13:38,360
Ben buradan niye Amerika 'ya kaçtığımı
bir gün de hatırladım.
933
01:13:38,580 --> 01:13:39,860
Aklımı yitireceğim ya.
934
01:13:40,060 --> 01:13:42,940
Kız istemiyor abi. Kız Tarık 'ı
istemiyor.
935
01:13:43,220 --> 01:13:47,040
Biz de kardeşimiz kendini istemeyen bir
kıza nikah yoluyla tecavüz etsin diye
936
01:13:47,040 --> 01:13:50,080
istemeye gideceğiz öyle mi? Yok be kızım
sen de konuyu nereye getirdin ya?
937
01:13:51,240 --> 01:13:53,440
Yasemin istemiyorsa gitsin kendi
babasına söylesin.
938
01:13:53,690 --> 01:13:54,690
Biz de gitmeyelim değil mi?
939
01:13:55,130 --> 01:13:56,610
Ben de baban istemiydim.
940
01:13:57,670 --> 01:13:58,930
Babama diyebildim mi?
941
01:13:59,650 --> 01:14:03,650
E anne benden ne istiyorsunuz? Söyleyin
yapayım.
942
01:14:04,090 --> 01:14:05,910
De ki biz gelmiyoruz.
943
01:14:09,890 --> 01:14:16,830
Kendisinde biraz haysiyeti şerefi
varsa... ...o asli olacak kadının
944
01:14:16,830 --> 01:14:17,830
hareket etmesin.
945
01:14:18,190 --> 01:14:20,290
Şerefi, haysiyeti ha?
946
01:14:21,320 --> 01:14:23,180
Ben bunu babama diyecek kadar aklımı
yitirmedim.
947
01:14:23,660 --> 01:14:24,900
Bence siz de takın demeyin.
948
01:14:25,240 --> 01:14:27,520
İyi. Ben söylerim o zaman.
949
01:14:27,740 --> 01:14:28,539
Dene bakalım.
950
01:14:28,540 --> 01:14:29,540
Dur kızım dur.
951
01:14:30,940 --> 01:14:32,560
Sen babanla ararın kötü etme.
952
01:14:32,960 --> 01:14:33,960
Ben derim.
953
01:14:34,680 --> 01:14:35,680
Git.
954
01:14:36,240 --> 01:14:37,240
Git.
955
01:14:40,980 --> 01:14:42,380
İstememiş de zorla evlenmiş de.
956
01:14:43,260 --> 01:14:45,060
Ya hala seviyor hala kıskanıyor.
957
01:14:45,760 --> 01:14:47,740
Yoksa Atiye 'yi aldığında boşanmaz mıydı
babamdan?
958
01:15:06,320 --> 01:15:07,660
Müsaade var mı Rızlan Bey?
959
01:15:07,880 --> 01:15:08,940
Buyur Nedim Bey.
960
01:15:14,260 --> 01:15:19,460
Ben öyle ayakta Asya Hanım gibi dik dik
konuşamayacağım.
961
01:15:20,560 --> 01:15:22,320
Tansiyonum çıktı başım döndü.
962
01:15:23,060 --> 01:15:24,060
Oturacağım.
963
01:15:33,780 --> 01:15:34,780
Tuncay da.
964
01:15:35,160 --> 01:15:40,520
Kızım da ben de sizinle istemeye
gelmeyeceğiz.
965
01:15:43,020 --> 01:15:48,800
Fikret 'in gelmesi de münasip değildir
ama... ...karısı ne de olsa Asya 'nın
966
01:15:48,800 --> 01:15:51,040
yeğenidir. O gelsin.
967
01:15:51,360 --> 01:15:54,580
Ben nereye istiysem oraya geleceksin.
968
01:15:54,860 --> 01:15:59,520
Sen iste ölüme giderim Rızvan Bey. Ama o
Asya denen kadının yaptığı
969
01:15:59,520 --> 01:16:04,020
edepsizlikten sonra... ...ben asla
onunla aynı yerde bulunmam da gelmem de.
970
01:16:13,580 --> 01:16:14,780
Ev gelme.
971
01:16:17,900 --> 01:16:24,440
Ben de çocuklarının üstüne yapacağım her
şeyi Asiye 'nin üstüne
972
01:16:24,440 --> 01:16:25,440
yaparım.
973
01:16:26,980 --> 01:16:33,840
Neticede ben ölsem bir güvencesi yok,
nikahı yok, mirasından
974
01:16:33,840 --> 01:16:40,820
faydalanamam. Siz çocuklarımla birlikte
başınızın çaresine bakarsınız.
975
01:16:53,769 --> 01:16:55,630
Temel sen Eda Nur 'u alırsın.
976
01:16:56,070 --> 01:16:57,270
Turan sen de Sema 'yı.
977
01:16:58,110 --> 01:16:59,330
Yaylada ki evde buluşuruz.
978
01:17:00,210 --> 01:17:02,950
Akşamı orada geçiririz. Sabah da
İstanbul 'a yola çıkırız.
979
01:17:03,230 --> 01:17:04,230
Halil İbrahim.
980
01:17:04,710 --> 01:17:07,230
Yaylada iki evde bunun kadar bile dört
duvar kalmamıştır.
981
01:17:07,990 --> 01:17:11,470
Derviş de doğru değil. Babamların yaylı
evinde kalırsınız gece. Oradan geçeriz.
982
01:17:13,230 --> 01:17:16,930
Bana bak Temel. O babana bir şey
söyleme. Onun ne edeceği belli olmaz.
983
01:17:17,510 --> 01:17:18,830
Niye bir şey söyleyeyim Turan?
984
01:17:19,070 --> 01:17:20,370
Ayrıca evin anahtarı bende var.
985
01:17:20,950 --> 01:17:22,790
Hem Halil İbrahim eli şu an mıdır?
Duysan olacak.
986
01:17:23,230 --> 01:17:25,750
Babasıyla babam teyze olur sanki
bilmeyesin. Boş boş konuşayım.
987
01:17:39,150 --> 01:17:43,110
Hadi bir ara ben kahve yaptım. İçelim.
988
01:17:45,350 --> 01:17:48,490
Kahve ettiğine göre... ...has bir
dedikodu var.
989
01:17:48,830 --> 01:17:51,990
Aşk olsun da kocama kahve pişirdim...
...dediği lafa bak.
990
01:17:57,219 --> 01:17:58,219
Duydun mu?
991
01:17:59,220 --> 01:18:00,220
Neyi duydun?
992
01:18:00,520 --> 01:18:01,620
Halil İbrahim gelmiş.
993
01:18:02,000 --> 01:18:03,000
Halil İbrahim kim?
994
01:18:04,020 --> 01:18:06,340
Teyzenin uşağı. Ahmet 'in oğlu Karasu.
995
01:18:07,200 --> 01:18:11,040
Gelmişse bana mı gelmiş? Boş gelmiş sefa
gelmiş. Bahane hanım. Kesin dönüş
996
01:18:11,040 --> 01:18:12,040
yapmış değiller.
997
01:18:12,300 --> 01:18:13,380
Dedim ya bahane.
998
01:18:13,920 --> 01:18:16,340
Akraban değil mi? Yardım istese
etmeyecek misin?
999
01:18:16,660 --> 01:18:18,440
Sen ne yardımı diyorsun hala?
1000
01:18:18,760 --> 01:18:23,680
Ben onların cenazesine gitmemişim. Ne
hali varsa görsün. Görsün görmesine de
1001
01:18:23,680 --> 01:18:25,000
bizim temelli arkadaş onlar.
1002
01:18:26,039 --> 01:18:29,120
Kahveden çıkmaylarmış öyle değiller. Bak
ağa uşağına söyle.
1003
01:18:29,380 --> 01:18:33,620
Ahmet 'in oğlundan uzak dursun. O uşak
gider illa gibi belaya bulaşır.
1004
01:18:34,300 --> 01:18:36,360
Onlar Leto 'ların karnesidir sen
bilmiyor musun?
1005
01:18:36,880 --> 01:18:37,880
Uzak dursun ondan.
1006
01:18:38,140 --> 01:18:40,200
Ha şimdi ben desem beni dinleyecek.
1007
01:18:40,420 --> 01:18:44,460
Karısının sözünden çıkar mı senin oğlun?
Ha bak ne kadar güzel söyledin. Riv riv
1008
01:18:44,460 --> 01:18:48,240
benim başımın etini yiyeceğine git
karısını işle. Karısı da kocasını
1009
01:18:48,300 --> 01:18:49,300
Oldu bitti.
1010
01:19:03,790 --> 01:19:07,090
İbrahim evlenecek. Sen ne diye damatlığa
girmeye zorluyorsun kendini? Benim
1011
01:19:07,090 --> 01:19:11,470
kocam. Benim başka takım elbisem mi var
Eda Nur? Aman Temel. Yoksa yok. Sanki
1012
01:19:11,470 --> 01:19:14,170
düğün salonuna mı gidesin? Evde
kıyacağız işte biz bize nikahı.
1013
01:19:14,530 --> 01:19:17,510
Ya benim kan kardeşim evleniyor. Biraz
centi olmayayım mı da?
1014
01:19:17,730 --> 01:19:18,950
Aman. Al.
1015
01:19:19,170 --> 01:19:20,170
Centi olsa.
1016
01:19:23,650 --> 01:19:26,730
Temel. Ben asıl semaya çok bozuldum.
1017
01:19:27,110 --> 01:19:31,170
Hayır madem biliyormuş Yasemin 'le Halil
İbrahim 'in arasındaki bu mevzuyu. Niye
1018
01:19:31,170 --> 01:19:32,170
bana söylememiş?
1019
01:19:32,350 --> 01:19:34,050
İnanmazdın da ondan söylememiştir Eda
Nur.
1020
01:19:34,390 --> 01:19:37,270
Söyleseydi de ben inanmasaydım. Yani
şimdi sana söylese ne olacak?
1021
01:19:37,530 --> 01:19:40,270
Sen anama söyleyeceksin. Anam bütün
dünyaya duyuracak.
1022
01:19:40,530 --> 01:19:42,910
Ondan sonra Leto 'lar duyacak. Tarık
Leto duyacak.
1023
01:19:43,290 --> 01:19:44,710
Ne olacak Tarık Leto duyunca?
1024
01:19:45,070 --> 01:19:46,910
Olmayacak bu iş. Olmayacak bu iş.
1025
01:19:47,170 --> 01:19:51,630
Hadi hamsi kuşum hadi hazırlan da
çıkalım. Benim üç dakikadır hazırlığım
1026
01:19:54,410 --> 01:19:55,750
Rizdan Bey 'i buraya alırız.
1027
01:19:55,990 --> 01:19:57,050
Havoyla baş kuşaya.
1028
01:19:57,950 --> 01:19:58,950
Gel Yasemin gel.
1029
01:20:05,690 --> 01:20:10,590
Fatma. Acaba diyorum bunun altına bir
minder mi koysaydık? Böyle çok mu sert
1030
01:20:10,590 --> 01:20:12,550
oldu? Uğraş dönüşüye bak Muzaffer.
1031
01:20:14,030 --> 01:20:15,030
Bunlar iyi oldu.
1032
01:20:15,530 --> 01:20:19,450
İçeride yapsaydık terliğe bir sürü para
verecektik. Kahveden sandalyeleri
1033
01:20:19,450 --> 01:20:20,450
bedavaya getirdik.
1034
01:20:21,930 --> 01:20:25,630
E hadi kızım. Sen de hazırlan. Geldi
gelecekler ayıp olacak.
1035
01:20:26,030 --> 01:20:27,030
Ha doğru ben.
1036
01:20:27,290 --> 01:20:28,550
Gideyim de hazırlanayım.
1037
01:20:31,410 --> 01:20:32,410
Fatma.
1038
01:20:32,930 --> 01:20:34,390
Fatma. Ne oldu?
1039
01:20:42,600 --> 01:20:43,600
Hazırız, hazırız.
1040
01:20:46,660 --> 01:20:47,660
Afiyet olsun.
1041
01:22:01,360 --> 01:22:04,460
Hoş geldiniz Rizvan Bey. Buyurun.
1042
01:22:05,000 --> 01:22:06,260
Hoş geldiniz.
1043
01:22:12,340 --> 01:22:13,340
Zeynep.
1044
01:22:16,340 --> 01:22:17,340
Hayırdır ya?
1045
01:22:17,840 --> 01:22:19,000
Sen bana niye soğuk yapıyorsun?
1046
01:22:19,880 --> 01:22:21,400
Bir şeyim yok Levent.
1047
01:22:22,480 --> 01:22:24,820
Burada olmak istemiyorum. Sadece o
kadar.
1048
01:22:26,660 --> 01:22:28,740
Hoş geldiniz. Hoş geldiniz.
1049
01:22:29,760 --> 01:22:30,800
Hoş geldiniz.
1050
01:22:31,840 --> 01:22:32,940
Hoş geldiniz.
1051
01:22:33,900 --> 01:22:34,980
Hoş geldiniz.
1052
01:22:36,360 --> 01:22:37,360
Ay!
1053
01:22:45,000 --> 01:22:46,600
Niye zahmet ettiniz?
1054
01:22:50,240 --> 01:22:52,620
Adettendir. Şöyle koyun şöyle şöyle.
1055
01:22:53,020 --> 01:22:54,020
Adettemişken.
1056
01:22:57,360 --> 01:22:58,360
Buyurun.
1057
01:23:01,220 --> 01:23:02,240
O zaman
1058
01:23:02,240 --> 01:23:09,460
ben
1059
01:23:09,460 --> 01:23:13,660
gideyim Yasemin 'e haber edeyim gelsin.
Kahvelerinizi nasıl içersiniz sorsun.
1060
01:23:14,040 --> 01:23:17,830
Sade. Yani sormaya gerek yok. Hepimiz
sade içeriz.
1061
01:23:30,130 --> 01:23:31,770
Nasılsın Muzaffer? İyi misin?
1062
01:23:32,590 --> 01:23:35,330
Sağlığınızla duacıyız Rüzan Bey. Siz
nasılsınız?
1063
01:23:37,130 --> 01:23:38,130
İyiyiz.
1064
01:23:48,670 --> 01:23:49,670
Yasemin.
1065
01:23:51,810 --> 01:23:53,070
Yasemin geldiler.
1066
01:23:53,730 --> 01:23:55,810
Yasemin hazırlandın mı?
1067
01:25:22,160 --> 01:25:25,200
Ne oldu Fatma?
1068
01:25:33,350 --> 01:25:34,350
Kaçmış, kaçmamış.
1069
01:25:34,450 --> 01:25:36,390
Kıyafetlerini falan almış gitmiş.
Muzaffer yok.
1070
01:25:40,970 --> 01:25:42,090
Muzaffer ne oldu?
1071
01:25:51,290 --> 01:25:52,290
Rizvan Bey.
1072
01:25:53,730 --> 01:25:54,730
Yasemin.
1073
01:25:59,350 --> 01:26:00,350
Yasemin.
1074
01:26:02,400 --> 01:26:03,660
Yasemin kaçmış.
1075
01:26:06,520 --> 01:26:08,380
Ne demek kaçmış?
1076
01:26:09,820 --> 01:26:10,820
Kaçmış.
1077
01:26:11,280 --> 01:26:12,280
Kaçmış mı?
1078
01:26:24,800 --> 01:26:25,800
Kaçmamıştır ya.
1079
01:26:26,460 --> 01:26:28,560
Heyecan yapmıştır. Saklanmıştır bir
yeri.
1080
01:26:28,990 --> 01:26:30,870
Muzaffer amca sen şaka mı yapıyorsun?
1081
01:26:31,170 --> 01:26:33,650
Kız demin içeride kahve yapıyor demedin
mi sen ya?
1082
01:26:33,890 --> 01:26:35,010
Çarpsanıza gelsin kız.
1083
01:27:05,260 --> 01:27:06,179
Rizan Bey.
1084
01:27:06,180 --> 01:27:08,040
Neden seni saklıyorsunuz?
1085
01:27:08,300 --> 01:27:11,380
Bana hazırlanayım dedi. Odasına gitti.
1086
01:27:11,660 --> 01:27:12,660
Muzaffer!
1087
01:27:16,500 --> 01:27:22,240
Ben buraya... ...kızın gelinim olsun
diye geldim.
1088
01:27:22,480 --> 01:27:24,320
O da bunların hatrına.
1089
01:27:28,040 --> 01:27:32,520
İstedim ki... ...insan içine çıkın.
1090
01:27:32,830 --> 01:27:35,950
Bir gün yüzü görün ama siz buna
değmezsiniz.
1091
01:27:37,130 --> 01:27:43,350
Senin kızım bundan sonra olsa olsa benim
evime hizmetçi olur.
1092
01:27:43,570 --> 01:27:47,530
O da bu uşağım istiyor diye. Yoksa başka
bir...
1093
01:28:15,720 --> 01:28:16,760
Sakin ol.
1094
01:28:18,660 --> 01:28:20,620
Hadi yürüyün.
1095
01:28:27,180 --> 01:28:28,960
Öldürüm lan seni.
1096
01:28:29,680 --> 01:28:31,040
Hadi.
1097
01:28:52,190 --> 01:28:57,090
Temel. Otur aşağıda başımız döndü. Dur
dur gelirler şimdi gelirler.
1098
01:28:57,510 --> 01:28:58,870
Uşaklar sakin ol lan.
1099
01:29:02,370 --> 01:29:03,370
Gelirler işte.
1100
01:29:05,330 --> 01:29:07,090
Lan nereye kaldınız siz ha?
1101
01:29:07,550 --> 01:29:08,790
Hoş geldin hanım kızım.
1102
01:29:21,000 --> 01:29:25,580
Çekil. Çekil. Hadi otur kızım.
1103
01:29:26,720 --> 01:29:27,720
Otur.
1104
01:29:29,680 --> 01:29:30,680
Otur.
1105
01:29:36,240 --> 01:29:37,700
Ölçünü ört hayatım.
1106
01:29:51,180 --> 01:29:52,580
Bismillahirrahmanirrahim.
1107
01:30:21,200 --> 01:30:23,220
Öldüreceğim. Öldüreceğim ikisini de.
1108
01:30:23,920 --> 01:30:28,420
Rıfas Emin 'i de öldüreceğim. Halil
İbrahim 'i de öldüreceğim. Onlara yardım
1109
01:30:28,420 --> 01:30:32,740
eden her kim varsa hepsini öldüreceğim.
Sen artık hiçbir şey yapmayacaksın.
1110
01:30:33,400 --> 01:30:38,400
Ananın evine gidip oturacaksın. Ta ki
ben kızı alıp gelip ayaklarının önüne
1111
01:30:38,400 --> 01:30:40,280
atıncaya kadar bekleyeceksin.
1112
01:30:40,700 --> 01:30:42,540
Baba ben nasıl bekleyeyim? Fikret!
1113
01:30:43,100 --> 01:30:45,520
Bu kardeşim daha ne konuşuyor?
1114
01:30:45,760 --> 01:30:47,180
Tarık 'a değil. Afiyet olsun.
1115
01:30:47,940 --> 01:30:49,660
Abicim, duyduğun babamı hiç iletme.
1116
01:30:50,600 --> 01:30:55,900
Ne diyeceğiz biz? Hakim.
1117
01:30:56,760 --> 01:30:58,600
Fuat. Eve direkt.
1118
01:31:09,780 --> 01:31:13,000
Kara suların Halil İbrahim 'in yakını
var mıdır?
1119
01:31:13,580 --> 01:31:15,780
Kahveci Temel yok mu? Kahveci Utku 'nun
oldu.
1120
01:31:16,680 --> 01:31:18,960
Benim bildiğim onlar akrabadır Rizvan
Bey.
1121
01:31:22,040 --> 01:31:24,160
Yusuf sevmez teyzeti oğlum.
1122
01:31:24,800 --> 01:31:29,580
Zamanında sevdiği karıyı Ahmet aldı.
Yanlış mı hatırlıyorum Reşit? Doğru
1123
01:31:29,580 --> 01:31:30,840
hatırlıyorsunuz Rizvan Bey.
1124
01:31:31,080 --> 01:31:32,960
Yarın o Yusuf gelsin.
1125
01:31:33,320 --> 01:31:36,800
Onun oğlundan öğreniriz saklandıkları
yeri.
1126
01:31:41,900 --> 01:31:43,820
Bu Halil İbrahim.
1127
01:31:45,450 --> 01:31:47,390
Allah 'ın fiyeninden mi etmiştir bu iş?
1128
01:31:49,130 --> 01:31:50,450
Yok Rızvan Bey.
1129
01:31:51,030 --> 01:31:55,850
Nereden bilsin Tarık Bey 'in kızı
sevduğunu? Anlamadığın işlere burnunu
1130
01:31:55,850 --> 01:31:57,230
da. Beydur 'un yanına.
1131
01:31:58,650 --> 01:32:00,830
Haklısınız baba. Kusura kalmayın.
1132
01:32:03,410 --> 01:32:08,190
Ali İbrahim Karasu 'nun bize karşı kini
olmasa... ...bizden habersiz birini
1133
01:32:08,190 --> 01:32:09,650
sevmeyi aklımdan bile geçiremez.
1134
01:32:17,580 --> 01:32:19,000
...gıza bir şey edilmiyor.
1135
01:32:19,640 --> 01:32:23,820
Halil İbrahim 'in kafasına... ...kızın
gözünün önünde sıkılacak.
1136
01:32:24,100 --> 01:32:26,900
Kızın gözünün önünde mezara konulacak.
1137
01:32:27,240 --> 01:32:31,720
Ha soran olursa... ...Halil İbrahim
Karasu korktu, kaçtı.
1138
01:32:32,040 --> 01:32:35,120
Akıbetinden haberimiz yok denilecek.
Tamam mı?
1139
01:32:39,300 --> 01:32:45,880
Baba... ...bu işi... ...kızın gözünün
önünde etmesek mi?
1140
01:32:47,110 --> 01:32:48,110
Fikret.
1141
01:32:49,470 --> 01:32:51,690
Tarık zaten o kızı yaşatmaz.
1142
01:32:52,970 --> 01:32:59,030
Eğer çekimdeyim başka bir şey yoksa...
Aç kapıyı.
1143
01:33:23,490 --> 01:33:25,790
İlerden sola dön, eve meme gitmiyoruz.
1144
01:33:26,750 --> 01:33:29,990
Reis etme, bu sefer babanız dinliyor.
Götürelim seni eve. Kes!
1145
01:33:34,970 --> 01:33:36,430
Celepçinin evine götürün beni.
1146
01:33:37,070 --> 01:33:40,770
O bilir bunlar nerede, kimlerle iş tuttu
falan filan.
1147
01:33:41,110 --> 01:33:42,290
Dön ilerden sola.
1148
01:33:53,740 --> 01:33:55,020
Karşı için teşekkür ederiz kardeşim.
1149
01:33:56,020 --> 01:33:57,020
Teşekkür mü?
1150
01:33:57,520 --> 01:33:59,760
Sen İstanbul 'a arkadaşlara teşekkür
edersin İbrahim.
1151
01:34:00,280 --> 01:34:01,740
Ben senin kan kardeşinim.
1152
01:34:28,080 --> 01:34:32,520
Hadi Allah 'a
1153
01:34:32,520 --> 01:34:38,900
emanet ol.
1154
01:34:54,510 --> 01:34:55,530
Hani beyazlar?
1155
01:34:56,130 --> 01:34:57,210
Rüyandaki gelinlik.
1156
01:35:02,130 --> 01:35:04,010
Ben onu şimdi halledeceğim.
1157
01:35:05,490 --> 01:35:07,030
Nasıl halledecekmişsin sen?
1158
01:35:11,030 --> 01:35:13,110
Demek Halil İbrahim kızı seviyormuş.
1159
01:35:14,810 --> 01:35:17,410
Zeynep Hanım kurban olayım siz
karışmayın bu işe.
1160
01:35:17,770 --> 01:35:20,250
Vallahi ben babanızı hiç böyle
görmemişim ha.
1161
01:35:20,560 --> 01:35:24,100
Halil İbrahim 'in kalemi kırıldı.
Kızının da kafasına sıkın dedi ya. Biz
1162
01:35:24,100 --> 01:35:27,740
karışmayalım. Vallahi çok aynı canımız
yanar. İnşallah kaçıp gitmişlerdir.
1163
01:35:28,420 --> 01:35:32,240
Benim Reşit 'in adamları çoktan
tutmuştur şimdi her taraf.
1164
01:35:32,700 --> 01:35:36,500
Muzaffer de jandarmaya şikayet etmiş.
Kızım zorla kaçırıldı diye.
1165
01:35:37,060 --> 01:35:38,460
Nereye gidecekler ki?
1166
01:35:43,840 --> 01:35:45,380
Biz yardım edeceğiz.
1167
01:35:46,700 --> 01:35:48,440
Kahveye mektuplaştırabilir miyiz?
1168
01:35:53,420 --> 01:35:56,900
Bana hiç bakmayın ben edemem onu. Sen
istedikten sonra.
1169
01:35:57,160 --> 01:35:59,360
Bir çaresi bulunur elbet Zeynep 'im.
1170
01:35:59,900 --> 01:36:01,140
Canım Sota annem.
1171
01:36:02,860 --> 01:36:04,880
Ana. Zeynep Hanım.
1172
01:36:05,460 --> 01:36:07,060
Etmeyin yakarsınız bizi ha.
1173
01:36:07,280 --> 01:36:08,600
Hadi Sota sen de uğra eve.
1174
01:36:08,940 --> 01:36:11,260
Hiçbir şey görmedin duymadın
bilmiyorsun.
1175
01:36:11,480 --> 01:36:12,480
Tamam mı?
1176
01:36:12,600 --> 01:36:13,600
Zeynep Hanım.
1177
01:36:13,660 --> 01:36:14,780
Hadi Sota hadi.
1178
01:36:15,020 --> 01:36:16,020
Hadi oğlum hadi.
1179
01:36:23,880 --> 01:36:25,300
Sakin Allah. Şuradan kalem verin.
1180
01:37:00,850 --> 01:37:04,030
Altyazı M .K.
1181
01:37:45,520 --> 01:37:46,900
Hafızın evi burasıdır Tarık Bey.
1182
01:37:50,260 --> 01:37:55,200
Güzel, gidin getirin. Tarık Bey, Hafız
Burak Sertür. Birlikte gitsek, kapıda
1183
01:37:55,200 --> 01:37:59,560
konuşsak. Gelmezse zorla getirin. Nasıl
getirelim zorla? 70 yaşında adam.
1184
01:38:01,840 --> 01:38:03,340
Bana bak Celapçı.
1185
01:38:03,980 --> 01:38:05,960
Sen şu derede boğulma.
1186
01:38:07,860 --> 01:38:08,860
Dediğimi yap.
1187
01:38:09,960 --> 01:38:10,960
Tamam mı?
1188
01:38:54,179 --> 01:38:55,179
Selamünaleyküm Hafızay.
1189
01:38:57,480 --> 01:38:58,480
Aleykümselam. Aleykümselam.
1190
01:38:59,900 --> 01:39:00,920
Hayır olsun Mustafa.
1191
01:39:01,780 --> 01:39:03,740
Halil İbrahim ile ilgili bir sıkıntı var
Hafızay.
1192
01:39:04,000 --> 01:39:05,000
Az bir gel.
1193
01:39:05,560 --> 01:39:06,860
Tarık Leto seninle konuşacak.
1194
01:39:07,860 --> 01:39:11,320
Gel şu konuşsun. Hadi Hafız uzatma da
yürü.
1195
01:39:11,780 --> 01:39:12,780
Yürü.
1196
01:39:13,200 --> 01:39:14,400
Yürü. Yürü.
1197
01:39:16,570 --> 01:39:18,330
Tarık Bey geldi. Geleceğiz.
1198
01:39:18,550 --> 01:39:19,890
Tamam. Ne yapacaksın?
1199
01:39:20,410 --> 01:39:21,410
Oğlum.
1200
01:39:21,890 --> 01:39:23,910
Gel bakalım Hafız.
1201
01:39:25,470 --> 01:39:26,690
Havu itine söyle.
1202
01:39:26,910 --> 01:39:27,910
Bıraksın golünü.
1203
01:39:30,170 --> 01:39:31,170
Bırakacak.
1204
01:39:32,750 --> 01:39:38,410
Elbet bırakacak. Ama... Bana bırakacak.
1205
01:39:40,910 --> 01:39:44,610
Demek... Yasemin 'in... Nikahını sen
koydun.
1206
01:39:45,680 --> 01:39:52,280
Demek benim sevdiğim kızın nikahını sen
kıydın.
1207
01:39:52,280 --> 01:39:53,500
Öyle mi hafız?
1208
01:39:53,840 --> 01:39:58,740
Şimdi bak. Bana bak. O it yeğenim var ya
senin.
1209
01:39:59,100 --> 01:40:00,160
Bana bak.
1210
01:40:00,380 --> 01:40:05,300
Rahat dur. O it yeğenin Halil İbrahim
nerede?
1211
01:40:17,450 --> 01:40:20,050
Yoksa seni boğarım.
1212
01:40:25,670 --> 01:40:27,550
Tanık Bey ölecek.
1213
01:40:30,390 --> 01:40:32,150
Konuşacaksın son.
1214
01:40:35,290 --> 01:40:36,690
Konuşacağım.
1215
01:40:38,930 --> 01:40:44,610
Senin başına gelebileceğin şey Halil
İbrahim 'le.
1216
01:40:45,020 --> 01:40:47,960
olabildiğince geç karşılaşmaktır. Eda!
1217
01:41:57,360 --> 01:42:01,000
Köprüden geçerken ayağı kaymış.
1218
01:42:05,260 --> 01:42:06,260
Yazık.
1219
01:42:06,780 --> 01:42:07,940
Ayağı kaymış.
1220
01:42:14,380 --> 01:42:15,380
Celepçe!
1221
01:42:18,820 --> 01:42:20,340
Herkes böyle bilecek.
1222
01:42:22,500 --> 01:42:24,460
Herkes böyle bilecek tamam mı?
1223
01:42:28,750 --> 01:42:29,750
Aman Tanrım.
1224
01:43:05,840 --> 01:43:07,280
72 yaşında erkek.
1225
01:43:07,620 --> 01:43:11,860
Herhangi bir yaralanma ve dert izine
rastlanmadı. İlk bulgularda boğularak
1226
01:43:11,860 --> 01:43:12,860
öldüğü düşünülüyor.
1227
01:44:11,180 --> 01:44:12,180
Sen ağlıyor musun?
1228
01:44:13,820 --> 01:44:14,820
Yok.
1229
01:44:16,480 --> 01:44:18,220
Anamı babamı düşünüyordum.
1230
01:44:20,800 --> 01:44:22,640
Nasıl yaşayacağım anlarsın.
1231
01:44:23,880 --> 01:44:26,140
Öyle düşünürken duygulanım işte.
1232
01:44:33,320 --> 01:44:35,880
Anasız babasız yaşamak nasıl olur en iyi
ben bilirim.
1233
01:44:37,940 --> 01:44:40,200
Dertlenmeyeceğim. Ben öğretirim sana.
1234
01:44:42,020 --> 01:44:43,020
Halil.
1235
01:44:45,120 --> 01:44:49,440
Özür dilerim ben. Ben düşünmeden
konuştum seni de üzdüm.
1236
01:44:49,820 --> 01:44:51,280
Sen beni üzmezsin.
1237
01:45:04,620 --> 01:45:06,360
Temeller gelince mi gideceğiz?
1238
01:45:07,680 --> 01:45:08,680
Evet.
1239
01:45:09,520 --> 01:45:10,800
Bir duruma bakalım.
1240
01:45:11,360 --> 01:45:12,360
...ona göre yola çıkarız.
1241
01:45:15,940 --> 01:45:19,920
İnşallah Tarık Leto... ...özünçten
kendini öldürür de... ...bu konu kapanır
1242
01:45:19,920 --> 01:45:20,920
gider.
1243
01:45:23,300 --> 01:45:25,160
Ben sana bir tur getireyim.
1244
01:45:37,320 --> 01:45:41,660
Köprüden geçerken ayağa kaydı düştü öldü
hafız. He mi Tarık?
1245
01:45:44,180 --> 01:45:47,240
Açıl ben senin o akılsız başunun.
1246
01:45:51,260 --> 01:45:52,840
Beni dinleyeceksin.
1247
01:45:53,140 --> 01:45:55,260
Beni dinlemeyi öğreneceksin.
1248
01:45:55,500 --> 01:46:00,560
Yoksa Allah korusun bir gün senin de
ayağın kayar düşersin başını taşlara
1249
01:46:00,560 --> 01:46:03,720
vurursun Tarık. Ama iş işten geçmiş
olur.
1250
01:46:08,110 --> 01:46:10,470
Kendimi kaybettiğim bir öfke anında
hareket ettim baba.
1251
01:46:12,030 --> 01:46:14,550
Bir de almayacak. Parça keyfim bir dur.
1252
01:46:15,810 --> 01:46:16,810
Yıkıl karşımdan.
1253
01:46:18,730 --> 01:46:19,730
Gir.
1254
01:46:22,150 --> 01:46:23,730
Kahveci Yusuf geldi Rizvan Bey.
1255
01:46:23,930 --> 01:46:24,930
Gelsin.
1256
01:46:54,250 --> 01:46:55,250
Sakin ol gel.
1257
01:46:57,070 --> 01:46:58,070
Gel.
1258
01:46:58,970 --> 01:47:01,730
Kahveye ulaştırabildin mi mektubu?
Ulaşmış Zeynep.
1259
01:47:02,010 --> 01:47:04,090
Temele vermişler değil mi? Temel yokmuş.
1260
01:47:04,350 --> 01:47:06,430
Ocakçı Arif varmış ona vermişler.
1261
01:47:07,150 --> 01:47:08,250
Tamam sağ ol.
1262
01:47:11,450 --> 01:47:15,150
Rizvan Bey beni az çok tanıyorsunuz. Ben
bu Halil İbrahim 'in babasını da
1263
01:47:15,150 --> 01:47:16,150
sevmezdim zaten.
1264
01:47:16,270 --> 01:47:19,570
Benim kot kafalı uşağım biraz anasına
çekmiştir.
1265
01:47:21,710 --> 01:47:25,790
Bu Ali İbrahim 'in peşine gitmesinden de
anladığımız üzere biraz akılsız dur
1266
01:47:25,790 --> 01:47:30,430
benim uşağım. O Ali İbrahim 'i de
saklasa saklasa bizim yayladaki eve
1267
01:47:30,430 --> 01:47:31,430
saklanmıştır.
1268
01:47:53,320 --> 01:47:54,620
Anne ben seni anlıyorum.
1269
01:47:54,940 --> 01:47:58,860
Anlıyorum ama ben... ...ne zaman ağzımı
açsam Halil İbrahim 'le ilgili temeli...
1270
01:47:58,860 --> 01:48:03,040
...o benim kan kardeşimdir. Çocukluk
arkadaşımdır. Tabii ki yardım edeceğim
1271
01:48:03,040 --> 01:48:06,260
diyor. Kızım anlamıyor musun? Leto
çağırmış kayınbabanı diyorum sana.
1272
01:48:06,560 --> 01:48:08,640
Çocukluk etmeyecek bu saatten sonra
kocan.
1273
01:48:09,420 --> 01:48:12,200
Yoksa sen kocandan... ...ben evladımdan
olacağım.
1274
01:48:13,100 --> 01:48:14,980
Benim doğurduğum beni dinlemeyin.
1275
01:48:16,160 --> 01:48:17,680
Bari sen dinle Eda Nur.
1276
01:48:44,010 --> 01:48:45,210
Evin etrafını arayın.
1277
01:49:18,250 --> 01:49:19,250
Fikret Bey.
1278
01:49:19,790 --> 01:49:20,790
Hayır olsun.
1279
01:49:22,170 --> 01:49:23,210
Halil İbrahim burada mı?
1280
01:49:23,750 --> 01:49:25,530
Halil İbrahim 'in burada ne işi var
Fikret Bey?
1281
01:49:26,650 --> 01:49:28,190
Senin ne işin var burada Temel?
1282
01:49:29,190 --> 01:49:30,950
Gündüz vakti kahveyi bırakıp gelmişsin.
1283
01:49:32,530 --> 01:49:35,450
Hanımla gece kavga ettik de papaz olduk.
Ben de geleyim burada kalayım dedim.
1284
01:49:37,250 --> 01:49:39,350
Yemek pişirdim buyurun gelin. Beraber
yiyelim.
1285
01:49:41,850 --> 01:49:42,850
Buyuralım bakalım.
1286
01:50:42,080 --> 01:50:43,080
Yerim. Yerim ben.
1287
01:50:50,440 --> 01:50:51,440
Bin lira bana!
1288
01:51:11,210 --> 01:51:12,210
Aa oradan gir.
1289
01:51:12,630 --> 01:51:14,030
Şuraya. He he orayı.
1290
01:51:18,870 --> 01:51:20,130
Aa indi bekledim.
1291
01:51:26,230 --> 01:51:28,710
He. Kabul edin. Tamam.
1292
01:51:33,650 --> 01:51:35,890
Babamın adamları peşinizde.
1293
01:51:36,490 --> 01:51:40,150
Halil, Rahim seni öldürecekler. Yasemin
'i de öldürmekten beter.
1294
01:51:40,760 --> 01:51:44,200
Jandarmayla birlikte Samsun 'a kadar
bütün yolları kestiler.
1295
01:51:44,420 --> 01:51:46,380
Benim arabamı kimse aramaz.
1296
01:51:46,640 --> 01:51:49,500
Sizi ancak ben Samsun 'a
ulaştırabilirim.
1297
01:51:49,820 --> 01:51:54,360
Yarın öğlen 12'de Sarıtaş ailesindeki
eski taş köprünün ayağının orada olun.
1298
01:51:55,900 --> 01:51:56,980
Zeynep Leto.
1299
01:51:57,600 --> 01:51:59,660
Ha bu 24 -42 nedir?
1300
01:52:00,540 --> 01:52:04,040
Onu ben de anlamadım. Zeynep 'le benim
ilkokul numaralarımız.
1301
01:52:04,740 --> 01:52:06,100
Birbirimizin zıttı gibiydik.
1302
01:52:06,780 --> 01:52:08,300
Numaralarımız da birbirinin zıttı.
1303
01:52:09,260 --> 01:52:10,860
Mektuba ben ona güveneyim diye yazmış.
1304
01:52:11,420 --> 01:52:13,860
Bunu Zeynep 'le benden başka birinin
bilme ihtimali yok.
1305
01:52:15,980 --> 01:52:20,360
Tarık Leto hayatımızı karartırken Zeynep
Leto bizi kurtaracak. Çünkü dünyada
1306
01:52:20,360 --> 01:52:21,440
başka kimse kalmadı.
1307
01:52:24,120 --> 01:52:27,340
Hadi şu arabayı bir gizleyelim
çalılarla. Sen yoluna git Halil. Ben
1308
01:52:27,340 --> 01:52:28,720
onu. Ben saklarım.
1309
01:52:30,620 --> 01:52:32,660
Sen nasıl döneceksin bu kadar yolu kanka
kardeşim?
1310
01:52:32,900 --> 01:52:37,100
Ben yürürüm ya. Sen beni dert etme. Sen
bana şey söyle Asıl. Bu senin eri taşın
1311
01:52:37,100 --> 01:52:38,019
oraları bulabilecek misin?
1312
01:52:38,020 --> 01:52:38,909
Bulurum ya.
1313
01:52:38,910 --> 01:52:40,450
Çocukluğumuz oralarda geçti. Merak etme.
1314
01:52:40,890 --> 01:52:41,890
İyi.
1315
01:52:44,050 --> 01:52:46,570
Kardeşim. Temel 'ime selam söyle.
1316
01:52:48,770 --> 01:52:50,090
Dikkat et canım kardeşim.
1317
01:52:51,230 --> 01:52:53,830
İstanbul 'a gidince haber ederim.
1318
01:52:54,250 --> 01:52:57,750
Hafız dayımın, derviş dayımın ellerinden
öperim. Hakkınızı ödeyemem.
1319
01:53:03,190 --> 01:53:04,190
Halil İbrahim.
1320
01:53:11,790 --> 01:53:17,790
Demeyeyim diyordum ama... ...Hafız
dayı... ...bu sabah hakkın rahmetine
1321
01:53:18,170 --> 01:53:19,170
Nasıl?
1322
01:53:19,570 --> 01:53:23,250
Köprüden geçerken... ...ayağa kaymış,
düşmüş herhalde.
1323
01:53:24,430 --> 01:53:26,690
Maalesef sizin nikahı ne kadarmış demek
ki?
1324
01:53:30,610 --> 01:53:34,790
Netolar yapmıştır. Ama ben bunun
nikahını sormadım. Yok artık.
1325
01:53:35,750 --> 01:53:37,250
O kadar da yetmemiştir.
1326
01:53:39,230 --> 01:53:41,760
Niye? Ne günahı var Hafız dayının?
1327
01:53:42,140 --> 01:53:43,220
Niye öldürsünler?
1328
01:53:43,440 --> 01:53:44,600
Ulan babamın ne günahı vardı?
1329
01:53:50,720 --> 01:53:51,760
Yasemin 'i bırakayım.
1330
01:53:52,220 --> 01:53:54,360
Döneceğim. Bunun hesabını soracağım
onlara.
1331
01:54:20,200 --> 01:54:21,260
Vay be Kavi Yusuf.
1332
01:54:22,760 --> 01:54:24,140
Ne kinmiş ya sendeki?
1333
01:54:26,320 --> 01:54:29,180
O mektup gelmeseydi ne olacaktı? Rahata
mı erecektin sanki?
1334
01:54:31,540 --> 01:54:33,740
Halil Rehm de öz anasına sevdası bitecek
miydi?
1335
01:54:34,380 --> 01:54:35,380
Kocan.
1336
01:54:35,680 --> 01:54:37,580
Pişman etme beni anlattığıma.
1337
01:54:39,060 --> 01:54:41,760
Ya zavallı anam da otuz sene çırpındı
durdu onu sevsin diye.
1338
01:54:42,380 --> 01:54:45,100
Bir demedi ki madem beni sevmeyesin ben
seni hiç sevmeyirim.
1339
01:54:45,580 --> 01:54:47,220
Sevdam sen vardın ama.
1340
01:54:47,460 --> 01:54:48,580
Sen vardın.
1341
01:54:51,850 --> 01:54:52,850
Kadın nasıl deseydi?
1342
01:54:53,410 --> 01:54:54,530
Diyebilir mi öyle şey?
1343
01:54:56,230 --> 01:54:57,290
Bak Halil İbrahim 'e.
1344
01:54:58,310 --> 01:55:00,070
Hem anasız hem babasız büyüdü çocuk.
1345
01:55:00,370 --> 01:55:01,930
Ve insan anasız babasız büyür de.
1346
01:55:03,950 --> 01:55:06,210
Benim gibi sevgisiz büyüdü mü ortada
kalır işte.
1347
01:55:08,010 --> 01:55:09,010
Alınıyorum ama.
1348
01:55:09,430 --> 01:55:12,130
Ben? Ben seni seviyorum yetmiyor mu?
1349
01:55:14,970 --> 01:55:18,330
Ben sana kurban olurum. Benim hayatım.
Sen olmasan zaten.
1350
01:55:20,170 --> 01:55:21,410
Sen iyi ki varsın.
1351
01:55:21,770 --> 01:55:22,770
Kocam benim.
1352
01:55:25,130 --> 01:55:28,590
Allah bir uşak nasip etmedi ki
göstereyim babama nasıl yetiştirilirmiş
1353
01:55:29,010 --> 01:55:30,690
Edecek. Edecek inşallah.
1354
01:55:30,910 --> 01:55:33,090
Hem yaşımız gençtir daha.
1355
01:55:34,410 --> 01:55:35,410
İnşallah.
1356
01:55:35,810 --> 01:55:36,810
İnşallah.
1357
01:55:37,690 --> 01:55:38,690
Temel.
1358
01:55:39,670 --> 01:55:44,710
Bu mektubu kim yollamış ki kahveye? Ya
Eda Nur ne yapacaksın mektubu kimin
1359
01:55:44,710 --> 01:55:45,710
yolladığını kahveye?
1360
01:55:46,250 --> 01:55:49,910
Arif 'in mektubu elimize tutuşturmasıyla
biz Turan 'la uçtuk resmen uçtuk.
1361
01:55:50,400 --> 01:55:51,800
On dakika daha geç kalsak var ya.
1362
01:55:53,720 --> 01:55:54,980
Belki ne Halil İbrahim vardı.
1363
01:55:55,920 --> 01:55:56,920
Ne de Yasemin.
1364
01:55:57,140 --> 01:55:58,140
Allah korusun.
1365
01:55:59,020 --> 01:56:00,360
Öldürmeye gelmiş şerefsizler.
1366
01:56:00,580 --> 01:56:01,780
Ay Allah korumuş.
1367
01:56:02,040 --> 01:56:03,740
E neredeler şimdi ne yapıyorlar?
1368
01:56:04,460 --> 01:56:05,780
Geritaş 'ın oraya geçeceklerdi.
1369
01:56:06,460 --> 01:56:08,200
Sabah da taş köprünün oradan adamlar
alacak.
1370
01:56:08,800 --> 01:56:11,300
Zaten Samsun 'a vardılar mı? Daha kimse
bulamaz.
1371
01:56:12,100 --> 01:56:13,160
Hepimiz rahat ederiz.
1372
01:56:36,930 --> 01:56:41,610
Ali... ...diyormuşsun ben seni bu
gökteki yıldızlardan bile daha çok
1373
01:56:44,090 --> 01:56:45,090
O ne?
1374
01:56:47,110 --> 01:56:49,070
Ben seni hudutsuz seviyorum.
1375
01:56:50,650 --> 01:56:52,430
Hudutsuz sevmek nedir?
1376
01:57:06,480 --> 01:57:11,280
Udutsuz sevmek... ...uçsuz bıçaksız
sevmek demektir.
1377
01:57:13,340 --> 01:57:14,960
Yani sonsuz mu?
1378
01:57:15,840 --> 01:57:16,840
Hayır.
1379
01:57:18,000 --> 01:57:19,040
Sonsuz değil.
1380
01:57:20,420 --> 01:57:22,400
Kavuşamayacağın insanı sonsuz seversin.
1381
01:57:23,620 --> 01:57:24,800
Mesela anneni.
1382
01:57:28,540 --> 01:57:29,540
Babamı.
1383
01:57:33,100 --> 01:57:34,320
Hafız dayı.
1384
01:57:40,940 --> 01:57:42,140
Onları sonsuz seviyorum.
1385
01:57:52,220 --> 01:57:54,200
Seni hudutsuz seviyorum.
1386
01:58:03,200 --> 01:58:04,220
Niye?
1387
01:58:09,260 --> 01:58:12,340
Bir kadın ancak sevdiği adam için
ailesini hiçe sayabilir.
1388
01:58:13,200 --> 01:58:14,860
Belki sadece iyi bir insandır.
1389
01:58:15,100 --> 01:58:18,360
İyilik yapmak istemiştir. Hem bana hem
kardeşine.
1390
01:58:19,300 --> 01:58:23,720
İyi bir insan olsa kaç kurtul de seni
buradan alacağım götüreceğim deme.
1391
01:58:24,040 --> 01:58:29,140
Bu Zeynep sana aşık. Nereden tanısın da
beni aşık olsun? Ben nereden tanırdım da
1392
01:58:29,140 --> 01:58:30,140
sana aşık oldum?
1393
01:58:31,080 --> 01:58:36,060
Kaç yıldır yoksun. Ne yaptın ne ettin
soruyorum cevap yok.
1394
01:58:36,500 --> 01:58:38,200
Farkında değilim zannetme.
1395
01:58:47,620 --> 01:58:51,420
Cevap vermek istemediğimde öyle güzel
gülüyorsun ki.
1396
01:58:56,040 --> 01:58:58,220
Bu içimden bir şey yok.
1397
01:58:59,700 --> 01:59:01,560
Aklım başımdan gidiyor.
1398
01:59:05,540 --> 01:59:06,860
Ama de bana.
1399
01:59:08,910 --> 01:59:11,090
Ne bu sırtındaki, böğründeki yaralar?
1400
01:59:12,190 --> 01:59:13,410
Ne yarısı bunlar?
1401
01:59:18,910 --> 01:59:19,910
Yasemin.
1402
01:59:24,650 --> 01:59:26,910
Benim senden gizli saklı bir şeyim yok.
1403
01:59:29,290 --> 01:59:30,850
Sadece anlatmadıklarım var.
1404
01:59:32,370 --> 01:59:33,750
Yaptığım iyi şeyler de var.
1405
01:59:34,650 --> 01:59:35,930
Bazı kötü şeyler de.
1406
01:59:37,960 --> 01:59:38,960
Nasıl yarın?
1407
01:59:44,640 --> 01:59:46,140
Aşırı zaman dolu.
1408
02:00:07,480 --> 02:00:12,480
Sabah olsa da şu Zeynep 'in gözlerinin
içine baksam. Hemen anlarım sana aşık
1409
02:00:12,480 --> 02:00:13,438
mıdır değil midir.
1410
02:00:13,440 --> 02:00:15,980
Hadi diyelim ki aşık. Ne yapacaksın?
1411
02:00:16,420 --> 02:00:17,560
Binmeyecek misin arabasına?
1412
02:00:17,920 --> 02:00:18,920
Ha bilmem.
1413
02:00:19,760 --> 02:00:23,640
Samsuna kadar yürüdüm. Buradan Samsuna
yürümek ne kadar güzel biliyor musun?
1414
02:00:24,340 --> 02:00:25,900
İsterse bir an üstülsün.
1415
02:00:26,700 --> 02:00:32,240
Benim senin gibi hudutsuz sevdam
olmayabilir ama... ...hudutsuz bir
1416
02:00:32,240 --> 02:00:33,240
var onu da bilesin.
1417
02:01:09,420 --> 02:01:10,420
Deme öyle.
1418
02:01:11,280 --> 02:01:12,880
Anneye babaya bir şey deme olur mu?
1419
02:01:13,600 --> 02:01:14,760
Demem demem merak etme.
1420
02:01:15,220 --> 02:01:16,220
Demeyeyim.
1421
02:01:17,720 --> 02:01:22,320
Kocam. Sen Halil İbrahim ile ilgili
elimden gelen her şeyi yaptın. Daha
1422
02:01:22,320 --> 02:01:25,860
üsteleme tamam mı? Dediğin gibi zaten
elimden gelen yaptım. Bizdeki bir şey
1423
02:01:25,860 --> 02:01:26,860
kalmadı.
1424
02:01:29,000 --> 02:01:30,000
Böyle.
1425
02:01:44,080 --> 02:01:45,080
Yürü lan.
1426
02:02:21,759 --> 02:02:22,759
Tarık Bey.
1427
02:02:23,740 --> 02:02:24,740
Hayırdır?
1428
02:02:25,940 --> 02:02:27,560
Hayırdır Eda Nurcum. Hayırdır.
1429
02:02:29,140 --> 02:02:31,680
Evli barklı tadının evine böyle...
...çok kapı gerilir mi?
1430
02:02:33,240 --> 02:02:38,140
Ne var ya?
1431
02:02:38,660 --> 02:02:39,780
Gerilir ne yaptım ki?
1432
02:02:44,380 --> 02:02:46,640
Tarık Bey. Tarık Bey. Çık git evimden.
1433
02:02:47,680 --> 02:02:48,680
Lan.
1434
02:03:00,099 --> 02:03:01,240
Sakin ol.
1435
02:03:01,480 --> 02:03:05,740
Beni kızdırma. Beni kızdırma.
1436
02:03:06,560 --> 02:03:07,740
Tamam tamam.
1437
02:03:08,560 --> 02:03:09,560
Bak.
1438
02:03:10,840 --> 02:03:15,080
Sana sadece bir kez soracağım. Bir daha
da sormayacağım.
1439
02:03:15,380 --> 02:03:18,560
Sadece senin hatırın için. Ama eğer
benim soruma.
1440
02:03:19,080 --> 02:03:24,920
...cevap vermezsen... ...ya da yalan
yanlış şeyler söylersen... ...o zaman...
1441
02:03:24,920 --> 02:03:29,980
...görüllerimin önünde... ...kocanı...
...öldürürüm.
1442
02:03:30,220 --> 02:03:33,360
Üzülme kız sonra da sana bir güzellik
düşüneceğim.
1443
02:03:34,460 --> 02:03:38,360
İmdat! İmdat! İmdat! İmdat!
1444
02:03:39,760 --> 02:03:40,880
İmdat!
1445
02:03:43,360 --> 02:03:44,480
İmdat!
1446
02:03:48,940 --> 02:03:50,280
Benim çok hoşuma gider.
1447
02:03:50,860 --> 02:03:54,300
Kapıdakilere de zevkten çığlık attı
derim. Hiçbir şey bilmiyorum.
1448
02:03:54,700 --> 02:03:57,340
Hiçbir şey bilmiyorum emin ederim.
Hiçbir şey bilmiyorum.
1449
02:03:57,720 --> 02:04:00,320
Ya acaba ben sana neden inanmıyorum?
1450
02:04:03,680 --> 02:04:05,620
Anlaşıldı. Mecbur.
1451
02:04:07,100 --> 02:04:08,940
Önce sana bir güzellik yapacağım.
1452
02:04:10,060 --> 02:04:11,060
Gülüm.
1453
02:04:12,540 --> 02:04:14,160
Sizin çocuğunuz olmuyormuş.
1454
02:04:15,340 --> 02:04:16,340
Yazık.
1455
02:04:21,620 --> 02:04:25,180
Ben... ...bu konuda yardımcı olabilirim.
1456
02:04:33,100 --> 02:04:34,100
Edersin.
1457
02:04:58,830 --> 02:05:01,470
Yeri taş taş köprü için rota
oluşturulur.
1458
02:05:03,450 --> 02:05:06,150
Zeynep! Zeynep kızım telefon!
1459
02:05:56,460 --> 02:05:59,280
Sen çadır malzemelerini topladın, sen
çantasına koyarsın.
1460
02:05:59,620 --> 02:06:04,520
Zeynep 'e bakıp gelin. Hah, git git bak
bakalım gelmiş mi Zeynep 'e bu.
1461
02:08:54,250 --> 02:08:55,590
Siz Halil İbrahim 'e bakın.
1462
02:08:56,110 --> 02:08:57,110
Halil!
1463
02:09:27,630 --> 02:09:28,630
...düşünmedin sen he?
1464
02:09:29,270 --> 02:09:31,750
Olacakları hiç mi düşünmedin?
1465
02:09:33,290 --> 02:09:36,390
Hiç mi düşünmedin sen?
1466
02:10:19,880 --> 02:10:21,200
Merkur etmeyecekler!
1467
02:10:21,980 --> 02:10:26,520
Ne dedim ben sana? Ne dedim ben sana?
1468
02:10:27,180 --> 02:10:28,400
Ne dedim ben sana?
1469
02:10:28,660 --> 02:10:29,660
Ne dedim ben sana?
1470
02:10:57,000 --> 02:10:58,000
Ya severim.
1471
02:11:47,629 --> 02:11:48,670
Yasemin! Yasemin!
1472
02:11:49,470 --> 02:11:50,590
Yasemin hadi kalk sevgilim!
1473
02:11:51,070 --> 02:11:52,830
Yasemin! Yasemin hadi kalk!
1474
02:11:54,470 --> 02:11:55,630
Yasemin hadi sevgilim!
1475
02:11:56,210 --> 02:11:57,210
Yasemin!
1476
02:11:58,010 --> 02:11:59,430
Memleket gözünü hadi aç gözünü!
1477
02:11:59,830 --> 02:12:03,770
Yasemin! Yasemin hadi sevgilim! Hadi
kalk aç gözünü!
1478
02:12:04,010 --> 02:12:06,070
Yasemin! Memleket gözünü hadi!
1479
02:12:06,770 --> 02:12:07,770
Hadi!
1480
02:12:09,590 --> 02:12:12,230
Yasemin! Yasemin aç gözünü! Yasemin!
1481
02:12:13,170 --> 02:12:14,170
Sevgilim hadi!
1482
02:12:14,690 --> 02:12:17,470
Kadınım! Memleket gözlüm. Hadi Nart
Hanım hadi.
1483
02:12:18,230 --> 02:12:19,230
Yasemin.
1484
02:12:19,590 --> 02:12:20,590
Yasemin.
1485
02:12:20,930 --> 02:12:25,910
Hadi gidelim. Hadi Yasemin.
1486
02:12:26,890 --> 02:12:28,270
Yasemin hadi sevgilim hadi.
1487
02:12:29,090 --> 02:12:30,090
Yasemin.
1488
02:12:31,270 --> 02:12:32,950
Yasemin hadi kalk sevgilim hadi.
1489
02:12:34,050 --> 02:12:35,050
Yasemin.
1490
02:12:44,940 --> 02:12:46,440
Altyazı M .K.
103778
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.