Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใซใใๅบใใใใพใใ
ใใชใใฏใใใคใใใใงใใใ?
ใใใฏ็ด ๆดใใใใใจใ ใจๆใใพใใ
็งใใกใฎๅฎถใฏใใฎใใใช้ฐๅฒๆฐใงใใ
ใฏใใใใใใกใใฃใจใใฃใกใซใญ ็ซใฃใฆใใใ ใใฆ
ใฉใใงใใ?ไธญใใ
่ฆใใกใใใใงใใญ
ๅ ใปใฉๅคใใ่ฆใใจใใฏ
่ฆใใชใใฃใใใงใใใฉ
ใณใฃใใใงใใใญ
ใใใ
ใใฃใกใไธธ่ฆใใใฟใใ
ใใใใกใใใกใ้ใใใง
ใปใใจๅฑใชใ
ใใ ใใใ่ ้ใใฆใพใใญๆฐๆใกใงใใญ
ใใใใกใใฃใจใฏใใใคใณใฟใใฅใผใจใใใใจใง่ชๅทฑ็ดนไปใใใ้กใใใฆใใใใงใใ ใฏใ
ใฟใใใงใ ใฟใใใใฏใ
ๅนด้ฝขใๅคใใคใซใชใใพใใ24ๆญณใง 24ใ
ๅ จ็ถใพใ ่ฅใ่ฆใใกใใใพใใญๆฌๅฝใงใใ ๅฌใใ
ใกใใฃใจใญใใ่ทๆฅญใจใใ่ใใกใใใใใใงใใใฉ
ใใฅใผใใฃใผใขใใใคใถใผใใใฃใฆใพใ
ใชใใจใชใใฎใคใกใผใธใชใใงใใใใฉใ
็พๅฎนใซๅฏพใใฆใใฌใณใใฃใฆใใใ
ๆต่กใใจใใใ
ใใฃใฑ็ทใชใใ ใใญ
ใกใใฃใจใ่จใใใใใช
ไปใฏในใญใณใญใณใธใงใดใฃใใฃใฃใฆ่จใ
ใขใณใใจใคใธใณใฐใจใใใใฎใงใฏใชใใ่ๅใๆ นๆฌใใๆใใฆใใใใฃใฆใใใใฎใซใชใใพใใ
ใกใใฃใจ็ ใใชใฃใกใใใพใใใญ
ไฝใงใใใฃใ?
ในใญใณใปใญใณใธใงใใใฃใงใใญ
่ฉณใใใ่ใใใใใชใจๆใฃใฆ
ในใญใณใปใญใณใธใงใใใฃใฏ
่ฅ่ฟใใ ใใงใฏใชใ
่ใฎๆ็ถ็ใชๅฅๅบทใ็ฎๆใ่ใๆนใซใชใฃใฆใใพใ
ๆ็บใงใใญ
ใใใณใณใใชใขไฟ่ญทใจใDNAไฟฎๅพฉใจใใฎ
่ไธ่ชไฝใๆ นๆฌใใใฑใขใใๆๅใไปๆณจ็ฎใใใฆใใใพใ
ใใใณใณใใฟใใใใฎไปฒ้ใงใใใญ
้ใใพใ
ใใใฏๅปไธใฑใขใฎไธญใฎใใฎใชใใงใใใฉ
็ฎใซ่ฆใใใใฎใฏใใจใใทใฏใจใใใใใใใฎใใใชใใฆ
ใใฎไธญใใ
ใใใใฑใคใใฆใใใพใใใใฃใฆใใ
ๅปๅฎถใๆ นๆฌ็ใซ
ใชใใฆ่จใใใ ใใ
ๆๅใ
ๅ ฅใ่พผใใง
ใใงใฉใใใๆฎใใใใใฃใฆ่จใ
ใใฎใซ ใชใฃใฆใพใ
ใฏใใใใใใกใ
ใใกใใ
ใฏใใใใใๆธกใใใใฎใงใญใใฎใกใใฃใจ ใใกใใทใงใณใใงใใฏใฎๆนใญใใใใฆ
ใใใ ใใใใชใจๆใใใงใใ ใใใใใใใชใใใกใญใณใใณใฟใใใงใใญ
็ท่ฒใง
ใใๅถๆใชใใงใใญ
ใกใใฃใจใใใฃใจๅใฃใฆๅพใใ่ฆใใฆใใใ ใใฆ
ใกใญใณใใณ
ไธๅจใใกใใฃใ
่ฒๅใใใใใงใใญ
ใงใใใญใใฃใฑใใฎๅถๆใฎใซใฉใผใง
ใฏใใฃ ใใใใจใใใใใพใใใใใกใใฃใจ
ใใใญ ๅ ใปใฉใ1ไธๅ
ใใผใจ ใใฃใฑๆฐใซใชใใใงใใใญใกใญใณใใณใฎไธญ
ใใฏใชใผใ ใชใฎใ ใใใจใใใ ๆฎ้ใฎใใใช
ใฎใ ใชใใปใฉ
ไธญ่บซใ
ใกใใฃใจไธ็่ฆใใฆใใใ ใใใใชใจๆใใใงใใใฉ
ใชใใปใฉ
ใพใใพใ
ใพใใพใพ
ไธ่กฃใงใใ
ใพใไธ้ซชใฏใกใใฃใจ
้ฃใใ
ใใใใใ
ใฏใใฏใ
ใญ ใงใใใฎใใใ
ใญใณใใใฎ้ณไธญ่บซใฏใกใใฃใจ็ฅใใใใใงใใ ใใ
ใชไผใงใใ ใใผใงใ
ๅฎถใจใใใใซ ใกใใฃใจไธญ่ฆใพใงใฏใกใใฃใจๅบ
ๅฃฒใ็ฉใใใชใๅฃใใใฎใใใญใ ใชใใชใ
ใชใใชใใกใใฃใจ่ฆใใใใฎใใใชใ
ใใใใใใใชใใ ใใใใปใใจใกใญใณ็ผถใฟใใใงใใญ
ๅฏๆใใใ
ใชใใใญ ใใใใฟใณใใกใญใณใใณใงใใใใ
ใกใใฃใจใใใ
ใฏใใฃ ใใใใใ
ใฆใใใ ใฃใใใใใงใใไปๆฅไป ๆๅฌใคใ
ๅฃฐใใใใใคใใใใ็ใฆใพใใไปไบใใ ใฆใใใจ
ใใคใขใณใธใงใงใใญใผ ใใใใใใชใใง
ใใๅถๆใงใๅใใฆใใใฃใๆใใใๅฌใใใฃใใงใใใ? ๅใใใใฃใใใ
ๅ ใ ใกใญใณใใณใๅฅฝใใจใใใใใใฎใฏใชใใใงใใ? ใใใใใฎใงใฏ็กใใงใใใฉ
ใชใใปใฉ
ใใใไป็คพๅกใฎๆนใ็ใใใใฎในใฟใคใซใงใใญ
ใฏใใไธใใกใใใพใใ
ใฏใใฃ ็ตๆงใญใ
ใใณใใคใใพใใฆ ใใใใใใพใใ
็ใฃ็ดใๅใใฆใใ ใใใญ ใฏใใใใๆฐใไปใใใฃใฆ
ใกใใฃใจไผธใณใ่ฆใใใชใจๆใใใงใใใฉ
ใฉใใงใใ?
ใใใ่ฆใใกใใใพใใใ
ใใณใใผ
ใใฃ ใกใใฃใจ่ฆใใกใใใพใใ
ไฝใใฟใใพใใ
ใกใใฃใจ่ธใ่ฆใใกใใใพใใญ
ใใ่ดใใใใ ใ
ใใใใกใใฃใจ
ใฏใใใใฆใใใฃใฆ
ใชใใปใฉ
ใใใใใใชๆใใง
็ตๆงๅผทใ็ท ใไปใใงใใญ
ไธ็ใพใงใฃใฆใใ
ใใฟใพใใใใใใจใใใใใพใ
ใใฃใฑใใใใใซใใใฆใพใใญ
ใใใงใใญใๅ ๅดใ
ใชใใปใฉใใใใใใจใง
็ด ๆดใใใใงใใญ
ใใใใใ ใใใฟใณๅคใใจ
ใใใๆฏๆฅๅคงๅคใใใง
ใใใงใใญ
็ถบ้บใซใชใใพใใใญ
ใใงใใฏใใพใใญ
ใกใใใจๅใใใใจใงใใญ
ไธๅฟๅใใฆใพใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ๅฎๅฟใใฆใใ ใใ
ๅฎไฟกใงใใชใใงใ
ใกใใฃใจใใใใกใใฃใฆใพใใญ
ใใ
ใใคใใใฃใฑ
ใใณในใใข็็จ
้ใใพใใใฉ
ใกใใฃใจๅบใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใฏใใใใกใณใใฏใในใฏใ ใจ ใกใใฃใจใใฟใพใใใญ
ๅใใใใฐๅพใใง ใใกใใงใใใใพใ
็ตๆงใใฃใฑ็ท ใไปใๅผทใ ใใกใณๅฑคใๆธฌใใฆใใๆใใงใใญ
ใฉใใงใใ?ใๅงใใฎใใคใณใใจใใใใพใใ?
ไธๅฟในใใใญใณใฐใฎ
่ฒใใกใใฃใจ่ฆใใใฆใใใ ใใฆใใใงใใ?
ใฏใ!
็ด ๆดใใใ
่ฏใ่ฒใใฆใพใใญ
ใกใใฃใจใใใใชใใ
ใใฐใใ
ใใฎใใณใใๅใใใๆใใง
ใใใใๆใ
ใใฎใใใใใใจใซใชใฃใฆใพใใ
ใชใใปใฉ
ใชใฃใฆใใพใใญ
ใฏใ! ใชใฃใฆใพใใใญ
ๅใๆใใง
ใใ?
ใใใใใใจใงใใญ
ไธ็ใพใงใชใใง
ใใ ไธใฎใใงใใฏใงใ
ใ!? ใกใใฃใจ
ใใผใใผใ ใใฃ
ใฏใใใใใญใใกใใๅใฎๆนใธใกใใฃใจ ๅพ ใฃใฆใใ ใใใใฏใ
ใฏใ ใฏใใใผใใใใใใญใ
ใใใกใใใพใใๅ ฅใฃใกใใใพใใใ ใใงใคใน
็ถบ้บใซ่ถ ใใฆใใ ใใฃใ ใญใใจๆณฃใใฆใพใใใฉ
็ด ๆดใใใใงใใใใใฃใฑใใ
ใฏใใฏใ
ใใใใใๅ ๅดใใกใใฃใจ็ๅฐ่ฆใฆใใใงใใ?
ใใใชๆใใซ
ใใใใงใใใใใใซใชใฃใฆใพใใญใผ
ใใใใใฃใฆใใ ใใ
ๆใฃใใฎใจไธ็ท
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใๅ ใปใฉใฎใใกใใใ้ใซใชใใพใใ
ใใโฆ ใ้ใใใ ใใใไฝใใซไฝฟใไบๅฎใจใใใใพใ?
ใพใๆฐใใๅ็ฒงๅใ่ฒทใใใใช
ใจในใใจใใซใฏ้ใใชใใใงใใ?
ใใพใซ่กใใพใ
้จไฝใงใใใจใฉใฎใจใผในใฃใฆใใใใฆใใ ใงใใ
ๅ จ่บซใงใใญ
ไพใใฐ่ถณใ ใจใชใใฆ่จใใจใใปใณในใชใใงใใ
่ใ ใใใใชใใฆ
ใกใชใฟใซใ้กใจใใ
ไธๅฟใใฃใใใใฆใพใใญ
ใกใชใฟใซใ้ก็จใฎๆฐๅใจในใใใใใใงใใ
ใใฎ
ๆฐใใจ
้กใฎใจใใปใคใจใใใฐ
่จใใฐ
ใญ
ใใใผ
่ๅณใชใใงใใ
ใพใใพใ
ใใงใคใทใฃใซใจในใใฃใฆใใคใงใใญ
ใใผใใใฃใใทใฅใขใฌในใง
ใใ็ตๆงใใใใฆใพใ?
ใใใงใใใพใซใใใ
ใใใ่ๅณใใชใใใใงใฏ
ๅฅฝใใงใฏใชใใงใใใญ
ใใใใใใงใใ
ใใกใคใทใงใณใฎใจใผใน
ใฏใใใใกใใฃใจๅผใใกใใใพใ
ใญ
ใจในใใฎไฝ้จ็จใซ
ใใคใใฏใ
ใใใฏใญใใไธๅๆใใใพใใ
ใใใใกใใฃใจๅฐ้ๅฎถใใใพใใใงใญ ใกใใฃใจใๅผใณใใพใ
ใจในใใฎใใกใใฃใจใ ๅผใฐใใพใใ
ๅ ็ใ้กใใใพใผใ
ใ?ใกใใฃใจใใฎ
ใฉใใใใใจใงใใ ใใใชใใง่ฃธใฎไบบใ
่ฃใ ่ฃฟใซ่ฆใใพใ
ใ่ฆใใพใ ใใไธๆฆใกใใฃใจใญ
ใฏใ ใกใใฃใจ็ฎใขใฌใชใฎใง
ไธใใใใใงใใใใพใใใใ
ใใงใคใทใฃใซใจในใใฃใฆ่ใใฆ ใใใงใใใฉ
ใใใฉใใใจใงใใ
ใใฎSๅ ็ใใใใฆใใใฃใฆใพใ
ใ? ใปใผใฉใฎๅฟ ่ฆๆงใชใใใใชใใงใใ
ใชใใงใใใใใใชใใงใใ
ใใฃ ใชใใง ใใใใใใใงใใ?ใ
ใใใงใใคใใใใใฆๅพ ใฃใฆใใใฎใง
ไฝๆ ใฃใฆ่ใใใฆใใกใใฃใจๅฐใใพใ
ใชใใ้ใใพใใญ
ใพใ ใกใใฃใจ้ใ้จๅใง
ไธๆฆๅบงใฃใฆใฟใพใใใใ
่ชฌๆใใใใ ใ
ไธๆฆๅบงใใพใใ ไธๆฌๅบใฃใฆใฟใฆ
ใใใชใใใใใใพใใไบๆณใฏใงใใพใ ใใใผใกใใฃใจใงใใชใใใงใใญ
ใใใใ ใใๅบๆฅใชใๅ ฅใใใใชใใใ ใชใใปใฉ
ๅ จใใผใญใฏใ่ฆใใใจใใชใใงใใใใฎ ใกใใฃใจใใใงใคใทใงใณใงใใจ่ใใฆใใใง
ใกใใฃใจใณใฌ
็พๅฎนๅจๅ ทใชใใงใใ
ใใใใงใใ?
ๅจ็ฉใจใใฆ็ใใฆใพใ
ใญใใฏใจใ ใฆ ็ ใ ใฆใ
ใใใฉใ่จใใฎ
ใกใชใฟใซ ใใใฃใฆ ใฉใ ใฎ ใใจ ใงใ ใ
ใใใงใใญ
ใใใ ใกใใฃใจใใใกใใ
่ชใ?
ใใใๅ จ็ถ้ใใใงใใใฉ
ใกใชใฟใซ่ฆใใใจใฏใใใพใใ?
ใพใใใใใใใพใใญ
ใใใ ่ฆ ใ ใใจ ใใ ใฎ ใซไป ใพใง็ฅใ ใชใใฃใใใงใใญ
ใใใใใชใใงใใญ
ใใๆใไฝฟใใใใญใใญ ใ ใกใใ ใจ
ใใกใใใกใใใใใงใใ ๆใไฝฟใใใใใญใใญ
ใใใใใงใคใทใฃใซใจในใใฃใฆใใจใงใใ?
ใใใผ! ใชใใใกใใฃใจๆใฃใฆใใฎใจ้ใใใ
ใกใชใฟใซใฉใใชใใฎใๆณๅใใฆใใใใงใใใฉ ใฉใใใใใฎๅคงใใใ
ๆณๅใใฆใใใใงใใ? ๅคงใใใงใใ ใใใฏใใใฎใงใใ
ใใใจในใใฎ?
ใจใผในใฃใฆๆฎ้ใซใกใฃใกใใๆฉๆขฐใๅบใฆใใใใ ใใชใจๆใฃใฆ
ใใไธ็ทใงใใใใกใฃใกใใใฟใใ
ใใใใ
ใใใใใใชใใงใใใญใงใ
ใกใชใฟใซใใใพใงใกใใฃใจ
ไธใใใฃใฆใใใๆๅฆใใ็็ฑใฏไฝใงใใ ใใฃ
ใกใใฃใจใใฎๆใฃใฆใใฎใจๆฌๅฝใซ้ใ
ๅคงใใใ่ฉฑใใฆใพใ ใใใกใ ใ่ชๅ้ใ้้ใใพใ
ใ ใฃใฆใจในใใฆ่จใฃใใญใฃใฉใผ ๅฅใงใใใใใๅ ฅๆใใใชใใงใใใญใใ
ใใใใ
ใใใจใใปใคใงใ ใใ
ไธๆใชใใงใใ
ๆๆฐใฎใใงใคใทใฃใซใจในใใฃใฆ่ใใฆใใใงใใใฉ
ใใใง็ใใใใใใฆใใใงใใ
ใใใฟใชใใใใใฆใ?
้ใซใชใใใกใชใใงใใใญ
ใชใใ ใใฃใฆ่จใใใฆใ
ใกใใฃใจใชใใๆฎ้ใฎใจใผในใฃใฆใใใชใใงใใใญ
ใใใOKใจใใใใจใง
ใใ้ใ้ใ
ใใใใใใ
ใใใใใฃใกใ
ใใฃใกใๆญฃ่งฃใงใใใญใใใใใชใใ
ใใใใใใพใใใ
ใใใกใใฃใจโฆ
ใใ้กใใใพใใใฃใฆไฝใงใใ?
ใใใไธๆฆใ่ฉฆใใง้ฒใใงใฟใพใใใใ
ใฏใ!ใใใใใงใ
ใ่ฉฆใ
ๅธใๆใใงใ้กใใใพใ
ใใฃใใ
ๆ นๅ ใพใงใ้กใใใพใ
ๆ นๅ ใใๅ ใฃใกใใพใงใใคใใใใฏใซใ้กใใใพใ
ใฌใใฅใผใไบคใใชใใใ้กใใใใ
ๆใฏๅใฎๅคชใใใฎใใใ
ๅใฎๅคชใใใฎใใใ
ๅใๆฉใใซ้ฃใใใชใ
ใกใใฃใจไธๅ ไฝฟใฃใฆ
ใใฎ่พบใใ่ใใฆใใ ใใ
ใใใงใใ?
ๅพใใฎๆนๅใซ
้ ญใใๆฐ็ญใธๅใใฃใฆ
ใใใงใ
ใงใๆใๅบใใฆ
5ๅ
ใพใๅ ใใฆใใ ใใ
ใ? ใพใใงใใ?
ใใใใใกใใฃใจไฝๅข
ใใใฏใ
็งใใงใใญ
ใใใงใ
ใชใใฏใ็ฝฎใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใใใงใใ?
ๅฝผๅฅณใฎใใใซ็งใใกใ็ใใฆใใใใจใ็ฅใฃใฆใใพใใใ
ใใใใใใใใจๅใใใใชใใฎใงใฏใใใพใใใ
ใฏใใใใใงใใ
ไฝใ่ใใฆใใชใใฎใงใใใใ?
ใใฃใใใ็ฒใๆงใงใใใ
ใกใใฃใจใใพใๅฃฐใง่ใใฆ
ใตใ
ใใฅ
ใฆใ
ใฏใชใใฏ
ใใทใฅ
ใใใฅ
ใใซ
ใฌใใฃ
ใขใผใ ใ
ใใฏใฃ
ใปใผ
ใใใ
ใใฐใ
ใฉใใงใใๆๆฐใฎใจใใปใค
ใจในใใชใใงใใ
ใฉใใงใใใใฃใฆใฟใฆ
ใกใใฃใจ้ใฃใใใช
ใฉใใชๆใใฃใฆๆใฃใฆใพใใ
้กใซๅกใฃใใใใใฎใใช
ใใฎ็พๅฎนๆถฒใๅกใฃใกใใฃใฆใใใใงใใใ้ฃฒใใใใฃใฆ ใ่ฏใใงใ
ไปใญๆฐใใใๆธกใใใใใง ๅ จใๅใใงใใใฎใงใกใใฃใจใใฃใฆใใใฃใฆ
ใใใงใใ
ๅ จใๅใ?
ใฏใใใใฉใน
ใใๅฐใใ ใใญ
ใใฃใฆใใใ ใใฆ
ใขใใฟใผใง
ใใงใคใทใฃใซ
ใใใชใใใจใงใใใ
ๅ ็ใ้กใใใพใ
ใงใใใฎๆน
ๆธฌใใฆใใใงใใญ ใใ
ใใใงใใ ๅ ใฎๅฝขใงใณใฃใใใใกใใฃใฆใใใชใ
ใใฃใใจๅใใใจใๅ จใใใใชใไบใใฃใฆใใใ ใใใใใงใใใฉ ใใฉในใขใซใใกใง
ใฏใใใขใชใใฉใณ
ใชใใงใใ
ใชใใงใใ
ใขใซใใก
ๅ ฅใใฆใใใงใใ?
ใใใใ
ใใฃใใจๅใใฃใฆ่จใฃใกใใใพใใใใญ
ใใใจ
ใใใชใใใคใง
ใใใใซ
ใใชใใใจใใฃใฆใใใ ใใฆ
ใใฉใน
ใใณ
ใกใ
ใใใใณใ
ใใใใณใฐ
ใใใ
ใใใจ
ใใฎใ
ใฃใฆ
่ใใ
้ใใใช
ใฃใฆใใ่ฉฑใ
ๅใใงใใ
้ใใพใใใญ
ใใ ใใฉใใณใชใ ใ
ใใใชใใใกใใฃใฆ
ใใใไธๆฆใญ
ใใฃใใจๅใธไบใใฃใฆใใใ ใใฆ
ๆตใใงๅ ฅใใใใใ ใฃใใ
ๅ ฅใใกใใฃใฆใใใงใใ
ใใใใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใใกใชใใง
ๅ จ็ถ้ไธญใงๅ ฅใใๅพใใใฆใใใใงใ
ใใใใงใๅ ฅใใใฃใฆไบๆ ใ
ใ ใ
ๅ ฅใใใใ้ง็ฎ
ใฉใฃใกใใฃใฆใใใจ
ใใใใญ
ใพใไธๆฆใใฃใฆใฟใพใใใ
็ตๆงๅฟ้ ใใใฆใใฟใใใชใใ ใ
ๅ ใปใฉใจๅใๆงใชใใจ
ใใ
ใใจ้ใซใใฃใฆ่ฏใใงใใ?
ใใกใใฎๆนใ
ๅคงไธๅคซใ ใจๆใ
ใใใใใงใ่ นใใใฆใพใใใใญ?
ใ~ใโฆ
ใใใใใฃใฆใใใฃใฆๅคงไธๅคซใชใใง
ใใฃใใใชใฎ
ใกใใฃใจใใฉใน
็ตๆงๆทฑใใพใงๅ ใใฆใใใใใงใใญ
ใกใใใฉใจในใใณใผใฏใซใชใใจๆใใใง
ใใ ใใผใ
ใใ
็ถใใฆใใพใ
ใใ ใใ
ใฌใฃ
ใใฃใใกใ
ใใผใใผใ ใญใฌใคใงใใญ
ใ ใใ
ใใ
ใ ใใผใ
ใใ
ใใ ใ
ใญใผ
ใใ
ใ ใ
ใใผใ ใใ
ใใผใใผใผ
ใใ ใใ ใใผใ
ใใฃ ใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใฃ ใกใใฃใจ ใใใจ
ใฏใใฃ ใฏใใ
ใใ
ใใ ใใใผ
ใใผใ ใตใ
ใใ ใใ
ใตใใผ
ใใฃใกๅใใฆใใใใพใใ
ไธใซ็ซใฃใฆใใใใพใใใ
ไธใงใใ
่ชๅใงๅใใฆใใใฃใใใใพใใ?
ใใฃใใๅใใพใใญ
ใใใใฃโฆ
ใใผใผ
ใใฃ ใใฃ
ใใกใ ใใ ่กใฃใกใใใ
ใใ ใใ
ใใกใ
ๆฉใ!ๆฉใใใๆฉใใ!
ใฏใใใใฏ ใ ใ ใ ใ ใ
ใใฃ ใใฃ ใ
ใตใ
ใฏใ ใฏใ
ใใฃ ใใฃ
่กใใ
ใใฐใ
ใใ
ใชใซใชใซ
่กใ
ใใใ
ใใ
ใฏใใฃ ใฏใ
ใใฃใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใฃใกใ
ใใๆฐๆใก
ใชใซใชใซ
ๆฐใใคใ
ใใใใใใใโฆ
ใใใใ
ใใใฌใ ใ
ใใใใใ
ใธใธ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใฏใ ใใ
4ๆฅ ใ
ใฉใใงใใ
ใกใใฃใจๆๆณใๆใใฆใใ ใใ
ๆๆ ใงใ
ๆฐๆใก่ฏใใฃใ
ใใใใงใคใทใฃใซใจในใใฉใงใใญ
็พๅฎนๆถฒใฎๅณใฏใฉใใงใใ?
็พๅณใใ
ๅๅใฏใฒใชใงใ
ใปใใงใใญ
ใๅนดใจใ่ใใกใใฃใฆใใใใงใใ
25ๆญณใงใ
ๅ จ็ถ่ฆใใชใ
่จใใใพใใ
ไปไบๆใ่ฅใ่ฆใใใใใใจใๅคใใใใใใพใใใ
ใชใใปใฉใใใใใใฎๆตใใงใ่ทๆฅญใกใใฃใจ่ใใกใใฃใฆใใใใงใใใญ?
็พๅฎน้จๅกใใฆใพใใ
็พๆ้จๅงๅก!ไผ่ชฌใฎใ
ใฏใใ
ใกใชใฟใซ
ใใใๅนดใใฃใกใใใพใใใใฉไฝๅนดใใใๅคใใใใฆใใใงใใ ไปๅนดใฆ3ๅนด็ฎ
3ๅนด็ฎใใใใงใใ
ๆ ฃใใฆใใๆใใฏใใใพใใ?
ใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใใกใใฃใจใญ
ไปใฎๆไปฃใซ
ใกใคใฏใฎๆนๆณใๅคใใฃใฆใใใใจ
ๆใใใงใใใฉ
ไฝใใใใพใ?
ไปๅนดใฎใในใใง
็ตๆง
ๅ ฅใๆฟใใใๆฟใใใใงใใใใฉ
ใใผใฏใ็ตๆงไบบๆฐใง
่ณชๆใใกใใฃใจ
ๆฅใ ใฃใใใจใ
ใใใใใใชใใฆใฝใใใใใใฟใใใช
่ณช่ฆณใฎ
ใใงใใฏใไบบๆฉใงใใญ
ๆชใฃใฆไฝใงใใ
้ฃใใใงใใใญ
ไธๅฟใผใใใ
ใขใณใขใซ
ใจใใ
ใคใกใผใธ
ใฏใฃใใใจใใ
่ก่ฒใใใใใผใฏใฃใฆใใใ
ใกใใฃใจ่ช็ถใช
ใใผใใฃใฆใใ
ใใใๅใใใใใใฃใใงใ
ใใใใฝใใใใใใจใใฏ
ใใฎใใใใใฌใคใง
ๆใใ็กฌใใฎ?
้ใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใฃใจใใใชใใฆ
ใฝใผใใ
ใใผใใฟใใใซ
ใใใญใช
ใใญใใจ
ใใๆใใใ็กใใฆ
ใทใงใผใใใใใง่ช็ถใช่ก่ฒๆใใกใใฃใจๅ ใๅ ฅใใใใใช
ใฏใใใใใใฎใใใใใใฌใคใ
ใกใชใฟใซๆต่กใใจใๆฐใซใชใใฃใฆใใใใๅๅผทใใใใใงใใ?
ใใใงใใญใใฃใฑๆตใใใซใคใใฆใใฃใฆ
ใๅฎขๆงใซใใใใใณในใกใไบบๆฐใ ใฃใใใใฃใขใณ็ใฆใใใใใซ
ใชใใใ ้ซใ
ใฏใใฃ ใใธใณใใกใใทใงใณๆฅใขใธใผใใจไธ็
ใญใใใใฆใใใใใใชใผใฃใฆ่จใใๅฎ้ใงใใใฏใ็ซฏใง8 ใใใค
ใฉใใใใฐ
ใใฎ่ฆใใใชใ็็ฑใจใใใฃใใใงใใ a 3็จฎ้กใซใใ
ใใๅธธ่ญ็ใซ?
ๆฅใใใใใงใใญ
ใใใๆฎ้ใซ
ๅธธๅผ็ใช็ฏๅฒใง่ฆใใฆใใใ ใใใ
ๅธธ์็ใ ใฏใ
้ใซ
ใใใงใ
ใใใปใใจๅธธ่ญ็ใช็ฏๅฒใงๆญขใใพใใฎใง
ใ้ใใใชใใงใใใญ
ไธๆฆใกใใฃใจๅธธๅผ็ใ
ใใใใญ
ใใใชใใพใใญ
ใใใพใใ
็ฐกๅ
ๆฅฝใกใ
ๆฅฝใใณใงใใญ
ใฏใ ใกใใฃใจ
ใใใ
ใใใใใๆๅบๅค็ฐกๅ
ใใๅพ ใฃใฆ ใใ่ฆใใฆใ?
ใใ ๅคใใ่ฆใใฆใชใใงใใ
ใกใใฃใจใใ
ๅธธ่ญ็ใช็ฏๅฒใ ใใใใพใใญ
ใฏใ ใฏใ ใฏใ
ใกใใใจ
ไธใงใๆจชใงใไธใงใ
ใกใใฃใจๅใซใใใใพใใใ
ใฏใใใใใใๆใใงใๅธธ่ญ็ใชๆใใญใ
ใฉใใงใใ? ใใใใใงใใ
ใใใใกใใฃใจ็ดใใฆใใใฃใฆใ
ใณใฃใใใใพใใ?
ใใใชใใจใใใไบใชใใงใ
ๅใใฆใงใใ?ใใใใไฝ้จ
ไธ็ชไธใใใฃใกใๆญขใใฆใฟใฆ
ใใใไธๅใใใๆญขใพใใพใใ
ๆฅใใใใใงใใญ
ใใฃใกใฎๆนใๆจใ
ใฏใใOKใ่ถณใ ใใชใใฑใผใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฉใใงใใใใใญ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ๅฎ็ง
ใใใๅพใใ่ฆใฆใฟใพใใใใ
ใใใฏใใฃใฑใใใใใชๆใใฃใฆใใใใงใใ
ใใใใใใใใงใฏใชใ?
ในใฑในใใชใใงใใใงใฏ็กใ
ใ!ใใใใใฎใฏไฝใฆ่จใใใงใใ
ในใฏใคใผใบ็ณปใชใฎใง
ใใใพใงใๅนใใฆใชใใใงใ
ใใผใใ
ใฝใใใฃใฆใใใใงใใญ
ใใใงใใผใใซใชใฃใกใใฃใ
ใฏใใใใใใซใชใฃใกใใฃใฆใ
ใใผ!ใใฃใใผ!
ใฏใใใใใใงใชใฃใกใใฃใฆใใ
ใใใงใใญใผใ
่ณชๆ่ฆใฆใฟใใจใใใใฝใใ
ใกใใฃใจใญใใใใใ
ๆฅใใใใ
ใฉใใงใใ?ไปใฏใใใชใฎๆใใซใใฆใพใ?
ใใใใชใใใญ
ใกใใฃใจใฏใใใใใใใใงใฃใฆใชใใงใ ใใ ใใใพใ
ๆ้ซใง็ถบ้บ
ใใใใซ่ฒทใใใญ ้ใใชใใจใใใชใใจๆใใใงใใ
ใใใงใใญใใฃใฑใใกใใฃใจใใใใธใใ
ใญใฌใคใฎใตใผใในใใใใใใใขใใ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใพใใใญ
ใกใใฃใจใใใใใฉใใใใใฝใใ
ใใใฏใฝใใใใใชใใฆ ไธธ่ฆใ
ใใใใใใใใใฃใฆใใจใงใใญ ใใใใจใใใใใพใ
ใณใฃใใใใพใใใญ
ใใใใ2ไธๅใง่ถณใใชใใงใ
ๆฅใซใใฃใกใธ่กใใพใใใ
่ใใฆใใพใใ
ใกใใฃใจ2่ฌๅใงใฏ่ถณใใชใใจใใใใจใง
ใใในใฌ
1000ๅใฏๅซใใใใใใใใงใใ?
ใใใใใฏใใใใ 2000ๅ
ใใใงใใใฃใใฎๅใฏใใใฃใฆใใพใใ ใใใใญ
ใใฃใ่ฉซใณใง ็กๆใง็พๅฎนไฝ้จใฎๆน
ใใฌใผใณใใใใใพใ ใชใใงใใ ็พใ
ใ่ใงใใ ใใใงใ ใฎใใผใใง่จใใจ ใใ
ใใใผ!
ใใใๅถไฝใงใใใใงใใ?
ใใใงใใ็กๆใง
ใใผใใฃใใ
ๆๆณใๆใใฆใใใใใใใพใใใใซ
ๅ จ็ถใใใพใ
ใใใใญใกใใฃใจใคใฟใชใข่ฃฝใฎๅธๅฃใ
ใใกใใซ
้กใฎโฆ
่ใจใใคใใกใใฃใใ
ๅฐใชใใฃใใใใใใง
ใ้ ใใใใพใ
ๅ ฅใใพใใ
่ฑใใงไธใซใใใฃใกใใใพใใใใ
ใฏใใฉใใงใใ ไนใๅฟๅฐ
ๆชใใชใ ใใใๆฉ้ใญๅ ็ๅผใใงใฟใพใ็พๅฎนใฎ
ใใใงใใใใใใใใฃใใใ้กใใใพใผใ
ใชใใง่ฃธใชใใงใใ ใฏใ
ใฏใ ่ฃธใใใชใใงใ
ใณใฃใใใใพใใใ
็พใใใชใใใงใใ?
ใใคใใใใงใใใฃใใใใพใใ
ๅ ็ใฎ้กใใใใใใใใชใใฎใงใใกใใฃใจใใใใใงใใใ ใใฆใใใงใใ?
ใใใใใใพใใ?ใชใใจใชใใใงใคใทใฃใซโฆ
ใคใกใผใธใคใใพใ?
ใคใใพใใ!
ใใใใใใกใใฃใจใ็ญใ้กใใพใใ?
ใคใใชใใงใใ
ใใใผใฃใฆใชใใงใใ?
ใใฎๅ็ดใชใใคใงใ
้กใฎใใงใคใทใฃใซใจในใใงใใใง
ๆใไฝฟใใใซ
่ใ
่ใ
่ใใกใใใฃใฆใใๆใใง
ใ้กใใงใใพใใ
ใใ่ฆใใกใใใพใใใญ
ๆ ๅใจใใฏ่ฆใใฆใชใ
ใใใ่ฆใใชใใงใใ
ๅซใชใใงใ
่ฆใใชใใใฐๅคงไธๅคซ
่ฆใใฆใชใใใงใ
ไฝใใใใพใ
ใใใ้ใๅขใใใฐใใใฃใฆๅ้กใใใชใ
้ใซใใกใช็็ฑใจใใใใพใ?
Sใงใใใชใใฃใฆใใ
ๆฎ้ใฎใจในใใ ใจๆใฃใใใงใใ
ใใงใคใทใฃใซใใฆใใใใใใชใจๆใฃใฆ
ใใใใฃใผใทใฅใขใซใงใ
ใใใชใใงใ
ใใฅใผใใฃในใใใฏ
ใใฐใ
ใคใใ?
ใณใฃใใใใพใใ
ใใใชๆฅใซ่ฃธใฎไบบใ็พใใใจใฏๆใฃใฆใชใใฃใ
่ฟใ
ใใๅฅใซๆฎ้ใงใใ
ใใกใ
ใชใใงใใใชใ้ใง
ใพใใพใ
ไฝ้จใฟใใใช
ใใใใญใไธๆฆไฝๆคใงใใฃใฆใฟใพใใใ
ใใผใใๆฑบๅฎใชใใงใใ?
ใฏใใใ้กใใใพใผใ
ใใๆฌๅฝใซๅซใ ใฃใใใใใกใใฃใฆๅคงไธๅคซใชใใง
ๆไฝฟใใชใใจใใกใงใใญ
ๅธใใใใซๆ ฃใใฆใใ ใใ
ใใใชๆใ
ใใใงใ
้ณ็ซใฆใชใใ
ใฉใใงใใใใใฃใฆๆๆณใ
ใกใใฃใจๅคงใใใชใฃใฆ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใ
ใกใใฃใจใใใใไฝๅขๅคใใพใใ
ๅฏใใใงใไบๅฎใฎๅ ดๅใงใ็ ใใใ ใใ
ใใใชใใงใใ?
ใใใใใงใใญ
ใขใซใดใผใซ
ๅฐใไธใใใฆ
ในใใฃใใฏใใใฆใใ ใใ
ๆใฏใชใในใๅใใชใใใใซ
ๅงใใพใใใ
ใใ็ตใใใงใใ?
ใกใใฃใจใใคไธใ็ถใใพใ
me
ใใใผ
4ๆฅ
ใ่ นใใฃใฑใใงใใ
ใใไธๅใงใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใคใชใใฆไธใใ
ใใ ใใ
ใใฃ ใใ
ใใฃ ใใใใ
ใใฃใฏใใฃใฏใใ
4ๆฅ ใฏใ
ใญใ
ใใผ ๆๆฒป
ใใใใฏใ
ใญใฃ
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใใชใใใฃใกใ
ๆๆณใ่ใใกใใฃใใใใฆใใใใใงใใ
็ตๆง้ๅคใใฆใณใฃใใใใพใใ
ใใใฏใชใใพใใ
ใกใใฃใจใญ
ใใงใคใทใฃใซใพใ ๅนใใฆใชใๆฐใใใใใงใใใฉ
ใใใใใใจใงใใญ
็ถใใฎใขใใฟใผ
ใ้กใใใใใใงใใใฉ ไฝ็ถใใขใใฟใผ
ใใใงใใใกใใฃใจใ้กใใพใใฆใ ใฏใใฃ
ใใใใๆฐใใซใใผ ใใใใใชใ
ใชใซใๅบใใฌๆจๆพๅใใใจใใฃใฆใใใ ใใ ใใงใ ใใญใๆนใฏใๅใใชไบๆ ใจใกใใฃใจ้ใใญๅ ็ใฎใจใใใง
ใ ใฏใใใกใใใใฃใฆใใชใ
็ถใใใกใใฃใจใใฃใฆใใใ ใใใใชใใจๆใฃใฆใใใงใใใฉ
ๅใใใจใใใ ใใงใ ๅ็ด
ไปใฎใใงใคใทใฃใซใฎ็ถใฟใใใชๆใใชใฎใจ
้ข้ใใใใใช
ๆใใง ใกใใฃใจๅ ็ใใๅผใณใใพใใญ
ใ้กใใใพใ
ใในใฟใผๅ ็
ใใใตใผใใ
ๅฅณๆต
ใใฃใฆใใใ ใใใจใฏ
ใใฃใใฎๆใไฝฟใใ
ใใงใคใทใฃใซใใใปใผใธ
ใใฉในใงใใใญใๅ ็ใญใ
็ตๆงๅคใชๅใใใ
+ใฎใกใใฃใจๅ ฅใใใใณๅ ฅใง
- ใใณใใ? - ใฏใ
+ใใณใใฌใ ใใงใ
ใใใ ใใงใใ
ใจใใใฃใฆใใจใงใใ
ใใใใซใใใใฃใกใใฃใ
ใงใใไปไฝใๆฐใฅใใฆใใใฃใใใใพใใใใญ
ใ? ใงใไปใฎใฏ
้ใซใใฃใใพใงใใใงๆฅใฆ
ใใณๅ ฅใใใชใใงใงใใใใงใใ
่ใใใฎใจใใใฎใฏใกใใฃใจ้ใใใใชใใงใใ
ใชใซใใงใใ
่ๆปใใจใใจใใใใใใจใฏ้ใใใงใ
ใ!ใจใใงใฏใชใใงใใ ใใณใคใฌใงใใญ
ใใผใณใคใซใไธ็ทใงใใ
ใ ใฃใฆไธใซใใใฃใฆใใไบ
ๅฃใซๅ ฅใใใจใใไบใงใใ
ใพใไธใฎใๅฃโฆ
ใใ?
ใใฃใใใใใชใ
ใใใใ้ใๅขใใฆใใ
ๆฐๅ ฅใใงใใ็ฐกๅใงใใใ
ใงใใพใใใญใๅ ใปใฉใงใใใใง
ๅใใฆใ
ใใใๅ ็ใ้กใใใพใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใฆ
ใพใใพใ
ใคใพใใงใใฃใฆใใใ ใใฆ
ใใฃใใจๅใใใใซ
ใใชใใฌใใ
ใใพใใใ
็ตถๅฏพใกใใชใๅฅฝใใงใใใญ
ใใใพใๅฃใซๅ ฅใใใจ็ฒใใกใใใใ
ใใใไธใฎใๅฃใงใใใงใใ
ใใ้ใใ
ๅ จ็ถ็ณใใชใใงใใใ
ไธใง
ใใใใฐใใใฐใ
ๅคงไธๅคซ
่ฆไบ
ๆฅใใใใ
ๅฅฝใใชใๅฐป
ใฉใใใใ
ใๅฐปใฎๆนใใ่ฆใฆใชใใใง
ใใใใฐใ
ใใใคใใ
ใใใผใใใกใใฃใจใใใพใใ
ใใใ่ใใใใฃใใญ
ใ ใใงใใใใพใใใกใใ
ใกใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใณใญใใจ
่ฆใใฆใชใใใงใใใญ
่ถณใใฃใใใใใ
ใกใใฃใจใใใใฃใจ
ใใณใดใซไนใใฆใใ ใใ
ใใใใใใใชใ
ใใณใณใใใ
ใใใใใใ
ในใผใดใค
ใใใใกใใฃใจ
ใใใ ใใพใ
ใ ใใใฃ
ใฏใ ใ
ใใ ใใใผ
ใใใใใในใใใฃ ใใฏใใใฏใฃใจ
ใใ
ใใฃใก่ฆใใพใใ ใใใใใใ็ด ๆดใใใ
ใพใฃใใใฏ ใใใผ
ใใฃใใๅฌใใ ใใฃใใๅฆฌใใ ใ
ใใใใกใใฃใจๅคฑ็คผใใฆใญ ใกใใฃใจใใฃใฑใใฎๆนใใญ ใใใใใใใใใ ใใฉ
ใใฃใกๅดใซ ้ ญใงๅฏใฆใใใฃใฆ่ฏใใงใใ?
ใใ ่ธใฎๆนใใกใใฃใจๅคฑ็คผใใฆ
ใใ ใใใใใใ็ฐกๅใซๅใใใใคใงใใ?
ใใฃ!ใจใใใชๅฅดใ ใฃใ
ใ ใใฃใฏใ
ใใใ
ใใใใใใงใใ
ใใฃใกใใใ
ใใฃใกใใใ
ใใฃใใใใใๆใใงใ
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใฆ
ใใใงใใ
ใใใ
่ถณๆฏใ
ๅซใงใใ?
ใใใผใงใใใฉๅบใใฆใใใชใใจ
ใใใใใคใใฎใง
ใใฃใใๅบใใฆใใใพใใ
ใพใใ
ๆฌฒใใใชใใฆใฟใฆใๅคงไธๅคซใงใใ
ใฎๆญใใงใ
ใใฟใพใใใใๅฐปใฎ็ฉดใพใงไผธใณใใใฆใใใฃใกใใฃใฆ
ใใใๅซใ
ใใใใใใใชใๆใ?
ใใใฐใใใใชใ
้ข็ฝใ
ใใใใงใใญ
ใใใงใใ
่กใซๅ ฅใ
ใใใใงใใ
ใ็ถใใใฎๅผใณๅบใใ่ใใชใใใๅฝผๅฅณใฏใจใฆใ็ฒใใฆใใพใใใ
ใใใใใฏ
ใใใใผ ๅฑฑ
re
ใชใ
ใใใใกใงใใ?
ๅใใฐใ
ใใๆๅณใงๆชใใฃใฆ
ใฉใฃใก
ใใฃใก
ใใใฃใฏใ
ใขใผใฏใใใงใใญ
me
ใใ
ใฏใใฃใฏใผ
ใใ่ฆใฆใใ ใใใ
ใใ่ฉฐใพใฃใฆใใช
ๅฐๅ ใฎๆนใใใใช
ใใใใใ
ๅคงไธๅคซใงใ่ฆใใฆใชใใงใใญ
ใงใใใฃใก
ใใใฃใฏใ
ใใ
ใชใใ ใขใใ
ไธธใ ใฃใ
me
ๅซใ ใใใฐใใใฐใ
ใคใใใ
ใใใใใฐใใใฐใ
ใ~ๅซ
ๅซ
ไปใใใจๆใฃใใงใใ
ๆฅใชใใงใใญ
ใใใฎใณใชใใใใ
ไฝใใใใใชใ
ใใใฃใฏใ
ใใฃใฏใผ
ใใใงใ
ใ
me
ใใ
me
ใขใกใณ!
ใใใฃใใใใฃ
ใจใซใฅใผใฆใฉใใกใก
ใน
ใจ
ใ
ใณใ
ใณ
ใ
ใ
ใค
ใฌ
ใซ
ใช
ใใใพใๅบใใใกใใฃใ
ใฉใใงใใ?ใใฃใฆใฟใฆ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ใใฎ็พๅฎน็ใซใฏ
ใฉใใงใใ?
ใใใจๆใใพใ
ใใใ่ใซๅกใฃใฆใใใใใช
ใใใงใใญใใใใงใใงใคใทใฃใซใง
ใใใใญใใใไปใพใงใฎ็ตตใๆใใฆใใพใใฎใง
ใกใใฃใจ็ๆฟใใฆใใใฃใฆ่ฏใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใ
ใใใ็ๆฟใใฆใใ ใใ
ๆใๆฏใฃใฆไธใใใญ
ใกใชใฟใซใใฎๅพ100็นๆปใใใงใใ?
ไปไบใชใใงๆฆใใพใใ
ใใใใๆฅใใง็ๆฟใใชใใจใงใใญใ
ใใใกใใฃใจใใๆปใใชใใๆ้ใใใถใโฆ
ใใฐใ
ใกใชใฟใซๆฎๆฎตใใใชๆใใง
ใจใใจใใใกใใใใงใใ?
ใใชใใงใใ
ใใใชใใจ
ใใฃใใซใชใใใงใ
ใณใฃใใใใพใใ
่บซ้ท172ใปใณใใงใ
ใใใ ใฃใฆในใใผใธใฎใชใผใณใฃใใใญ
ใกใใฃใจ็ตๆงใกใใใจ็ซใคใจใถใคใใฃใกใใใพใ
ใใใไป่ ฐๆฒใใกใใฃใฆใ
่ใจใใญ
ใใใใจใใใใใพใ ในใฉใใจใใฆ็ด ๆดใใใใงใใญ
ใใ่จใใใพใใใญ
ใใใชใซ
ใใใใญ ใพใใฏใใ่ชๅทฑ็ดนไปใใใใใ ใใฆใใใงใใใญ
ใๅๅใพใ่ใใฆ่ฏใใงใใ
ๅ็ฎใใใงใ
ใๅนดใจใใใใใใใงใใ
28ๆญณใงใ
ใ่ทๆฅญใฏใใใงใใใฉ
ไธๅฟ่ใใฆใใใใงใใ
็พๅฎน้จๅก
ใกใชใฟใซๅฝน่ทใจใใใใใงใใ
ไปใฏๅบ้ทใใใฆใใพใ
้ๅฑๅนดๆฐไฝๅนดใงใใ
6ๅนดใงใใญ
6ๅนด็ๅบ้ฟใฃใฆๆฉใใใงใ
ใกใใฃใจๅจใใใใฏ
ๆฉใ
ๆฉใใใญ
ใจ่จใใใใใชใจๆใใพใ
ใกใชใฟใซ
ใพใใกใใฃใจ็พๅฎน้จๅกใจใใฆใใฎ ไปไบๅ ๅฎนใฃใฆใฉใใชๆใใชใใงใใ
ใใฎๆณๅ้ใใใใผใใงใๅฎขใใใซๅ็ฒงๅ่ฒฉๅฃฒใใใใงใใใฉใๅบ้ทใชใใง
ใๅบใฎ็ฎก็ใจใๅพๆฅญๅกใฎๅญใฎไปฃใใใจใใใใใใใกใใ ใใใๆฎ้ใฎไธ่ฌใฎใใณใใผใคใณใใใกใใฃใจๅคงๅค
ใงใใญใกใใฃใจใใใใจใฏๅขใใใใจๆใใพใ
ๅคงๅคใ ใชใจใใฃใฆใใใใงใใ?
ใใใผ
่ใ้ซใใจใ
ใใใใใฎใงใฏใชใ
ใใใฏๅคงไธๅคซใชใใงใใใฉ
ใใฃใฑใๆฌๅฝใซๅพๆฅญๅกใฎๅญใ
ใใใใชๅญใใใใฎใง
ไธไบบไธ้ใใฎใใจใจใ
ๅคงไบใซใชใใจ
ใๅฎขใใใซๅๅใฎ่ชฌๆใจใ
ๅคงๅใชใใ ใชใจใใๆฉใฟใ ใฃใใใงใใใฉ
ใฉใใฉใใจ้ใๆใใใ
ๅบใฆใใฆ
ๆฏๆฅ้ ๅผตใฃใฆใ
ใกใชใฟใซ็พๅฎน้จๅกใชใใงใฏใฎใซใผใซใฃใฆใใใ
ใชใใใใใใใฎใฃใฆใใใใงใใ?
ใชใใงใใฎใฌใผใซใงใใ
ใฉใใชใใ ใใ
ใใใพใไปใฎไปไบใจๆฏ่ผใจใใใใใจใชใใใ
ๅใใใชใใใงใใใฉ
ใใฃใฑใ่บซใ ใไธฆใฏ็ตถๅฏพใซใใฃใกใ้ซชใฎๆฏใใพใจใใใจใ
ๆฐใใคใใฆใพใใ
ใใฃใฑใใใฎๅงฟๅขใจใ่จ่้ฃใใจใใไฝใใใใพใ?
ใใใใใกใใๆๅๅ ฅ็คพใใๆใซ
ใใฃใกใๆๅฐๅใใพใใ
ใใใใใฆ
ใกใชใฟใซใซใผใซใๅฎใใชใใจใใใ
ๅงๆงใจใใๆชใใฃใใ
็ซ่ใฎไบบใจใ
ใใใใไบบใฏใฉใใชใใใงใใ
ใฉใใชใซใใใชใใใฉ
ไปฅไธๅบ้ทใจใใฆๆณจๆใฏใใใใใพใใใฉ ๆฒใใฃใฆใใใจใใใใกใใฃใจใใฆ่ฏใใใใใญใผ
ใชใใปใฉ ใใใใจใใใใใพใ
ใกใชใฟใซใพใใกใใฃใจใง็ง็ทๆงใงใใใฉใใฎไปใฎใใฌใณใ็พๅฎนใใใใฃใฆ่ใใกใใฃ ใฆใใใใงใใ
ใใฌใณใใใใงใใญ็งใฎใใฉใฆใณ้ใจใใ ใจใใฎๆญฏ็งใฃใฆใใใ่ใฎ้ฎ้ๆๅใ ๅซใพใใฆใใใใใช
ในใญใณใฑใขใ็ตๆง่ฉฑ้กใซใชใฃใฆใใพใ ใชใใ
ใใใฃใกใฎๅผใใใใใญใใใฎๅญใใฃใฆใใ ใฎใ
ใใ่ใฃใฆใใใใฎ ใใผใใชใใงใใใฉใใใฎ็ฅ็งฐใชใใงใ
ใใฉ ใใ
ใใผใใผๆๅใฎในใญใณใฑใขใงใใญใใใใใ ๅฝผใซ่กใใ
ใใฎใใฃใฑใใญใใฏใคใใใณใฐใชใ่ใพใ
ในใญใณใฑใขใงใใญ ใใฃใกใฎๆญฏ็งใงใใชใ?
ใ~ใใฃใกใฎ ๆญดๅฒๅฎถใงใใชใใฆ
ๆญทๅฒ้คจใงใใใญ
่ใซไนใใๆนใ
ใใใใใๅใๅใฃใฆใใใ ใใใใง
ใใจใฏไธ็ใ่ฆใใฆ้ ใใใฐใช
ใฃใฆใใๆใใงใ
ใใฎไธ็ใงใ ใทใซใใใชใใใงใใ
ๅ ใปใฉใใใญ
้นฟใใ่จใฃใฆใพใใใฉ
ใใใใใใงใใชใ ใใใใฎใใงใ
ใใไธ่กฃ?
ไธ่ฃใงใใ
ไธใใ
ใกใใใจใพใ
ใ? ใฃใฆใใจใฏ
ใงใใใญ? ใใฃใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ!
ใใ่ฏใใฃใฆใใจใงใใญใ็ขบใ็พๅฎน้จๅกใฎใซใผใซใง
ใใใใใใชใ
ไธ็ใ่ใใฆ
ใกใชใฟใซใใกใช็็ฑใจใใใใพใ?ใใฎไธใ่ฆใใใชใใจ่จใ
ๆฅใใใใ
ใพใใงใไธ็ฌใงใใ
ไธๆฆใ่ฆใใฆใใใใ
ใใใไฝ้จ็ใงใใฃใกใใใพใใใใ
ใใใกใใฃใจใ้ ใใใใพใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
้ ญใ ใใฏๆฐใใคใใฆใใ ใใใญ
ๆใไธใใฆใใใใงใใ
ใใใใธใฃใฑใใใงใใ?ใใใใใฆใ
ใฏใ!ใธใฃใญใใใงใใ
ใพใไธๆฆใญใใใฟใณใ ใๅใฃใกใใใพใใใ
ใใใใกใใฃใจใ้ ใใใใฆใใใงใใใ
็ถบ้บใชใใณใฏใงใใญใ็ด ๆดใใใใ
ๅงฟๅขใๆญฃใใฆใใ ใใใ
่ฏใใงใใญ~
ไฝใงใใใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
็ซนใใฉใใช็ซฟใซใชใฃใฆใใใใช?
็ซธๅคงไบใใใชใใงใใ
ใใใงใใ
ใใใใใใฟใณใจใใฏ
็กใๆใใชใใงใใญ
่ฃใใฟใผใณใใใใช
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฏใใ็ด ๆดใใใใ
ใงใฏใกใใฃใจไธใซใใใฆใใใพใใใใ
ไผธใณใๅฟ ่ฆใใใชใใงใใ?
ใใใใฉใฃใฆ่จใใใงใใใญ็ขบใใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญใใฏใใใใๅฑใชใใงใใใญใ็งใฎ่ฆชๆใๅฑใชใฃใใใๆใใใใซใชใฃใกใใฃใใ
ๅพฎๅฆใซ ใกใใฃใจๅใซ
ใใใใกใใฃใจ่กใใพใใใใใใใใชใใ
ใ?ใ ใใ ้ง็ฎใงใใญ
ใใๅบใใฆใใใฃใฆใใใงใใ? ใใฟใพใใ ใใใ
ใใใชใใงใใ?ใกใใฃใจ
ใ!ไธ็ใงใใ
ใใฃใไธ่กฃ!?
ใใใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใใ
ไธ็ใใใใใชใใใญ
ๅใใใฆใใใ ใใฆ
ไปๆฅใฏ็พๅฎน้จๅกใใใฎ
่ฏใไธๅฐใ็ใฆใใใฃใใใฃใใจใใ
ใใ็ใใๅใฐใใใจๆใใพใ
ใฏใใใใฟใณใใ
ใกใใฃใจ่ญฆๆใใใฆใพใ?
ๅใฎๆน่ฆใฆ
ใกใใใจๅใใฆใใใใใงใใฏใใพใใฎใง
ใใใใพใใ
ไฝใงใใ?
็ด ๆดใใใ
ใใใใณใ็ญใงใใใญ
ในใใใญใณใฐ
ไธใพใง
ใใฎๅถๆใฎๆใฏใใใใงใใ?
ใใใฉใใใใใจใงใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
ใฏใใใงใฏใใใใฆ
ใกใใใจใใใพใ?
ใใใใชใใใญ
ใ!่บซ้ทใ้ซใ
้ใใฆ
ใใคใใฎ็พๅฎน้จๅกใฎใในใณใคใณในใฟใคใซ
ใใใใใชใซใชใใใช
ใฏใใฏใใใใงใใญ
ใกใใฃใจๅพใใใใใงใใ?ใใใใชใใ
ใใใใใกใใใจๅพใใใใชใฃใฆใใใ
็ขบ่ชใใใใชใจๆใฃใฆ
ใใ่ฒไฝ่ฒใงใใ
ใใฎใใณใใฎ่ฒใงใใญ
ไธ็ใฎ
่ฒใฏไฝใซใชใใพใใ
ใใใใซใผ็ณปใงใใ?
ใใญใฆใฑใคใฃใฆใใใใคใงใใ
ใกใใฃใจใใใพใไฝ่ฒใฃใฆ่จใใ
ใใใ่ฒใ ใ็ขบ่ชใใใใช
ใฏใใฏใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญ
ใพใฃใฆใพใฆ
ใใ
ๅใใใชใ
ใใคใใฏใใใ
ใใใชๆใใง
ใใใชๆใใงใกใใฃใจใใฃใฑใใซใผ็ณปใใญ ้ธใฐใใฆใๆใใงใใใญใใฏใใฏใผใ
ใใฐใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
ใใฉใฆใณใฎ่ฒใๅฐใๅคใใฃใฆใใใฎใงใใใใใชใใ ใใฟใพใใ
ใใญใใฏใฑใขใฎๅ ดๅใฏๅคๅใใฃใกใ ใจๆใใใงใใ
ใใซใผ็ณปใฏใใใงใ
ใฏใใใใฌใคใฏใญ
ใ ใใใใณใฌใ ใจๆใ
ไธๅฟใใฃใกใ
ๅฑฅใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใง
้ใใพใใ
ใฏใใใใใจใใใใใพใ ใใใผๆฌๅฝใซๆ้ฃใใใใใพใ
่ใใฆใใฎใจ้ใใฆ
ใฉใใงใใ? ใณใฃใใใใกใใใพใใ
ใใๆๅณใง ใฉใฃใกใใจใใใจใใฉใใงใใ
ใใใใกใใฃใจใใใชใใใจใฏๆใฃใฆใชใใฃใใใ
ใชใใปใฉใใใใใจใใใใใพใ
ใกใชใฟใซๆๆฐ็พๅฎนใจใใฃใฆ
ๆๅ ๅฐพใ
ไปๆฅใใใพใใ?
ๅฉ็จใฏๅคงๅฅฝใ
ใ!ๅคง ๅฅฝใใงใใใฉ
ๅฉๅฟไปฅๅคๅฅฝ ใใใใชใ
ใงใ ็พใ ๅคงๅฅฝ ใงใ
ๆๆฐใฎ็พๅฎนใใกใใฃใจใ้กใฎๆนใงใใใฉ ใกใใฃใจ
ใใใใพใใใญ ๆๅฏฉใฎ
้กใฎใงใใใ
้กใฎ
ใฏใใ
้กใฎๅฉ็จใจ่จใใฐ
ใใค
ไฝ
ใชใซ
ใใ
ๆจใฆใฃใฆใใใ
็ในใใฃใฆ่จใใใ
ใจใน ใ ใฃใฆใใจใงใใ?
ใใใงใใญใใชใใฎ
ใชใ ใฎ
ใ!?
ใชใใฎใฏ
ใชใ ใช
ใชใ ใฉ
ใจ ใน ใฆ
ใใใใใกใใฃใจๆบๅใใพใใญใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใไธๅใงใใญใ
็ปใๆนใใพใใงโฆ
ใใใชใใงใใ?
ใใใซ?
ใใ
ไฝใ
ใใฎใญ
ๆๆฐใฎใจในใ
ใกใใฃใจใขใใฟใผใซใชใฃใฆ
ๆๆณใ ใใ่ใใใใใชใจๆใใพใใ
ไปใใใง
ใใใงใ
ใใ
็งใใฃใใฉใใคใใฆใพใใใ
้ก
ไฝใจใผในใฆ่จใฃใฆใใใงใใ
ไฝ ใจใใป
ใใใทใฃใซ
ใใงใคใทใฃใซ?
ใใใงใ
ใใใใใใพใใ
ใใๅผใใใใใพใ
ๅ ็!
ใใใกใใฃใจ
ใชใใง่ฃธใชใใงใใ
ใชใ่ฃใใใงใใ
ใใใ่ฃณใใใชใ
่ฃนใงใใใญ
้ใใพใ
ใใณใชใฎๅ ็
ไธๆฆใใใใใงใใใ ใใฆใใใงใใ?
ใใใใใใใ?
็ซใฃใฆใใจ้ ญใถใคใใกใใฃใใใใใจๅคงๅคใชใฎใง
ใชใใง่ฃธใชใใงใใ
ใใใฏๆ่กใใใใใใใใงใ
ใจในใใ ใใ้กใจใใฎใใใตใผใธใฟใใใช
ใใฆใใใใใใชใฃใฆๆใใใงใใใฉ
่ใซใผใใผๅฟ ่ฆใใใพใใ
้ใซใงใใใๆๅฟ ่ฆใใใพใใญใใจในใ
ใ?ใใใๆใฏไบบใฎๅใซๆฅใใชใ ็ใๆนใใใใจๆใใพใ
ใฏใใฏใ
ใใใไธๆฆใงใใใฉ
ใใฎใใงใคใทใฃใซๅธฝ ใกใใฃใจๅฃใซ
ใชใใฆ่จใใพใใใ?
ใๅฃ
ๅฃใฎไธญใใใจในใใฟใใใชใใจใงใใ?
ๅฏใใใใใงใใญ
ๅ ๅดใใ็ถบ้บใซใชใใใใจใใๆนใๅคใใฎใง
ใใฃใฑๅคใฏ็ฐกๅใชใใงใใ
ใใผใฏใ
ใใ?
ใใใ
ใชใใงใพใๅขใใใใงใใ
ใใใใฆใใ ใใใงใ
ใใกใ ใใ
ใใใใ่ฏใใงใใ
ใใใญใฃ ไฝใ
ใใใใงใใใกใใฃใจ ใใใใใใฎๅฃใซ
ใใกใฏใใใงใใ ใชใใใฉใใใใตใใชใจใใปใคใฎใใใๅ จ็ถๆณๅใคใใฆใชใ
ใใฎ2ๆฅใงๅ ฅใฃ
ใกใใฃใจ ใใฃใก่ฆ็ทใใฃใกใซใชใฃใฆใพใใใฉใใใๆญฃ้ขใใใไธๅบฆ่ฆใฆใใใใกใใใพใ
ๆใฏ็ใฆใชใใงใใใญ ๆใใใใฃใจใใฆใใพใใ
ใใใงใใใใฆใใใฃใฆใพใ
ใใใพใใใใใใฎ่ฆใใฎใฏๆฅใใใใใฎใง
ไธใฏๅ จ็ถ่ฆใชใใฆใใ
้กใ่ฆใฆใใใ ใใใใชใ?
ในใใฃใใฏใฃใฆไฝใงใใ
็พๅฎนใฎ
ใชใใซในใใฃใใฏใใใฅใผใใฃใผใน ใใคใฏใBtใBSใซใฉใผ
ใ?ใ่ฆใใใงใใ?
ใฏใใใกใใฃใจ่ฆใฆใใใ ใใฆใใใงใใ
ใใฃใกใใฃโฆ
ใฉใใใญ
ใกใใฃใจ ่ฆใฆ้ ใใใใใใงใใใญ
่ฆใใพใ?
ใใ
ๅ จ็ถใๆญใฎไธใใใงใ่ฏใใงใใ
ใในใ ใกใใฃใจ
ๆใฏไฝฟใใชใใง
ไธญ่พบใใฎๅคชใใใฎใจใใซ
ๆ็ฝฎใใฆใใใฃใฆ
ใพใๅขใใใใงใใใฉ
ใจใใใใๆใไฝฟใใชใใง
ใกใใฃใจใใๅใๅใใชใ
ๅใใฆใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใช
ใงใ
ใชใใ
ไธๅฎใชใใงใใใฉ
ๅ จ่ฃธใฎๆน
ใใใใ
ไฝใ้ใซไธๆบใงใใ
ๅ จใใฏไธ็ฉใงใใใ
ใใใไฝฟใฃใใใใใใงใใ
ใกใใฃใฃใจ
ใใใพใ?
ใใฃ ใกใ ็ฝฎใใชใใงใใ ใใ
ใใผ ใใใชๅใๅใฃใฆใ
ใฉใใใใฐใใใงใใ
ใใใชใซๅใใฆใใใใชใใงใใใฉ
ใ้กใใใพใ
ใฉใใใใใจ
ใใใๆใใงใ้กใใใพใ
ใใใ
็พๅฎนๅนๆ
ใใใจ็พๅฆๅฃๅใใใใงใใ
ใใใงใ
ๅฃ่ง
ใใ
ๅธใ่พผใใงใใ ใใ
ใใๅธใใฎใงใใ?
ใใฏใใจ
ใใใๆ นๅ ใพใงใใฃใใใ้กใใใพใ
ใใฎ่พบใใใชใใใใใซใ้กใใใพใ
็นฐใ่ฟใใฆใ้กใใใพใ
ใใใใฃใกๅใใฆใใ ใใ
ใชใในใๆ นๅ ใพใงๅใใใใจใๅคงไบใงใ
ใใใใใงใใ
ใใฃใใใผใกใใฃใจ
้ ่ชฟใซใงใใฆใพใ
ๅใฃใฆใพใใใช
็ซใฃใฆใใใ ใใฆ
ๆใๆผใใฆใใ ใใ
ใ้กใใใพใ
ใฉใใงใใ?ไป
ใใฃใจ้ณ็ซใฆใฆไธใใ
ใชใใใใใ้กใ้ใใใใใใใชๆฐใใใพใ
ใใใกใใฃใจๆธฉใใใชใฃใฆใใฆ
ๆฐใใคใใฆ
ใใฐใใใฐใ
ใใใงใฃใ
ใ~ใๅบใ ๅบใฆใใ
ๅธใฃใฆใใ ใใ
ไฝใใใใชใ
ใ?ๅพ ใฃใฆ
ไฝใใใใ
ใฉใใใใฎ
ใชใใ
ใชใใง
ใชใใใใใใ ใใใใ
ๆใฎ
ใใใกใใฃใจ
ใจในใๅคงๆๅใงใใญ
่ฏใ็พๅฎนๆถฒใ
ๅบใพใใใญ
ใใใชใใงใใ
ใฉใใงใใ?ใใฃใฆใฟใฆ
ใใฃใใใจใชใ
ๅฉ็จๆณใ ใฃใใฎใง
ใณใฃใใใใกใใฃใใใงใใใฉ
ไปใใๆณขใๆฅใใใคใชใใง
่ใใใใจใชใใฃใใใ
ใกใชใฟใซใใไธไบบใกใใฃใจไผใฃใฆ ใใใ ใใใๆนใใใใฃใใ
ใใใงใใใฉ
ใใ1ไบบใงใใ
ใใใใใฒใจใ
ใใ 1ไบบ
ใใใใพใๆ็ใฆใชใใใใชใ ใงใใ
ใใ็ใฆใพใ
ใกใใฃใจไธๆฆใใใใใงใใใฃใฆ
ใกใใฃใจไธๆฆใใใใใงใใใฃใฆใใ?
ไฟกใใใใชใใงใใใ่ใใฆใชใใฃใใใ
ใใใงใใใญ
ใฉใใชSใง
ใใใใใใฃใใใใใใใงใใใ ใใใ
ใฏใใใใงใใญ
ใใใใใง้ ใใฆ
ใฉใใงใใ
ใฉใใใ
็ถใใใใฃใฆใใใ ใใใใใงใใ
ใใใฃใใฎใใใงใใญใใใใจใฏไธ็ทใงใใ ใใไบใซใใใฃใฆ่จใใใฆใใกใใฃใจใใ
ใใใๆนใญใพใฃใใๅฟ ่ฆใชใใงใใใญใผ
ใใฎใๆผไผๆฉๆ้ใ้ใใใใใ ใกใใฃใจใใใ
ใขใใใใใ ใใใช
ใกใใใใผใ ใกใใใจใใกใงใ ใฉใใใๆๅณใงไฝใใฐใใใไธธใซใใใ
ใ ใฃใใใกใใใกใใฏ?
็ฅใใชใๅ่ชใ ใใ
ใใใใชใ
ใพใใใใชใ
ใฉใใใๆๅณใงใใใใฎ่จ่
ๅ ฅใใฃใฆไฝใงใใ
ๅ ฅใใฆใชใใงใใ
ใญใผใๅญ่กจ่จใใใ ใใใใชใใงใใ
ใใใกใใฃใจใชใซ
ใชใใงใพใๅขใใใใงใใ
ใใณใฏๅ ฅใใฆใใใงใใ?
ใใใใใงใ
ใใๅฅใซใจในใใใใชใใใงใใใญ
ใกใใใกใ
ใกใใใคใใฃใฆไฝใงใใ
ใกใใฃใจๅ ฅใใ
ใใใใชใใ
ใใใฏใจในใใชใใงใใ
ใใใใพใใญ
ๆใใใฉ
ใใใงใญใใกใใฃใจ
ใ?ใใใใพใใดใ ใงๆธกใใชใใงใใ ใใ
ใใฃใกใใฃใจใใใชใซ
ใใฃใฑใใใฃใฆใ
ใใใ
ๅ ฅใใใใพใ
ใใผใกใใฃใจ
ใใใชใซใใใใงใใ?
ใกใใใกใใฃใฆใใ
ใกใใใคใใฃใฆใชใใงใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใ ใใฆ
ใใฃ ใกใใฃใจ
ใ?ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใๅฝใใฃใฆใ
ใกใใฃ
ใใใฃใฆใใ
ใใผใชใใ
ใใฃ
ใใใกใใฃใจ
ใกใใใกใใฃใจ
ใ? ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใใกใใฃใจ
่ธใๆใฃใฆใใใใงใใ?
ใพใ ๅพ ใฃใฆใ
ใใฃใฑใ่ใใฆใชใ
ใใฟใพใใใใฟใฏใทใผใใใกใใใพใใ
ใ?ใกใใฃใจ
ใใๅพ ใฃใฆ
ไฝ่งฆใฃใฆใใใงใใ
ใใใใพใใใใฃใฆ่ใใใช
ๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใกใใฃใจ
ใพใฃใฆใพใฆ
่งฆใใชใใงใใ ใใใใใช
ใใใใใกใใฃใจ
ใใใใใฆใชใใใงใใ?
็ก็็กใ
ใชใใงใชใใๅ ฅใใใใงใใ
ใ่ นใใใใฆใใพใฃใ
ใใฃใใ
ใใใ่็ถบ้บใงใใญ
ใใผใใกใใฃใจใใใฏ
่ถณใ้ทใใฆไบบๅคใใใงใใใฉ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใใญ
ใฆใใพใ
ใใฃๅคงไธๅคซใงใใใใใใงใใใฉ ใใฃใกใใใใใใใ
ใใฃ ใกใใฃใจ
ใใฃใกใๆใใใงใใใฉ
ใใใกใใฃใจ
ใ ใ
ใใฃ
ๅฃใ ใใงใใ
ๅฎถใงใใใใงใใ
ใญใฃ
ใใ
ใ ใกใใฃใจใใฃใๅคงใใใใฆ
้ดใฎไธญใซใๆฏใๅ ฅใฃใฆใพใใญ
ใใใใกใใฃใจ ๅ ฅใใฆใฟใพใใ?
ๅ ฅใ ใฆ ใฟใ?
ใกใใใกใใฃใฆใใใใค
ใใใกใ ใ ใก ใ ใงใ ใ
ใพใใฏใกใใใคใใง
ไธ่งฆใฃ ใฆ่ฆใใจใใใใใฃใฑใๆฟกใใฆใใใใใใชใใงใใ
ใกใใฃใจๅบงใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใฉใใงใใใ
ใใใๆฟกใใฆใใใฉ
ๅคงไธๅคซใ ใจๆใใพใ
ๆบๅธฏ้ป่ฉฑใซไนใฃใฆใใใใใจใใใพใใ
ใใใพใใชใใงใ
ๆฅฝใใใงใฟใพใใใ
ไนใใฐใใใใงใใ?
ใใฃใใ ่กใฃใฆใฟใพใใญ
ใใฃใกใ ใจๅ ฅใใชใใฃใ
ใใฃใจ
ใใใๅฅฅ
ใใใใ
ใใฃใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใ
ใใใใฃใใใงใใใฉ
ใฆใใพใ
ใใฃใฏใใฃใฏ
ใฉใใงใใ
ใกใใฃใจใชใใ้กใซ
ใใใใใใใงใใใฉ
้กใซใใใ
ไฝใ
ใใใชใใใใใใใใงใใ
ใชใซ้กใใใ
ใใใ
ใใฃใฆใฟใฆใฉใใงใ
ใใฃใฆ่ฆใฆ
ใใใงใ
่กจๆ ใฎ็ญ่ใจใไฝฟใฃใใฎใง
ใใใใใใใชใใใขใใๅนๆ
ใใใใใใใชใ
ใงใใญ ใชใใปใฉใใใใจใๅนๆใใใใชใๅฌใใ
ใงใ ใกใชใฟใซใชใใใฃใฆใใใใใงใใ
ใชใใๆฐใฅใใใๅงใพใฃใฆใพใใ
ใงใใใฎไธญๅ ฅใฃใกใใฃใฆใใใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใฏใใใๆฎ้ใฎใใฎใฏใใฎใพใพใง ใใฃ
ๆใใใใ
ใงใงใใใใชใใฃใใใฉใใงใใญ
ไธญใใใฏๅฎใฏ่ฆใใกใใๆใใชใใงใใใญ
ไธๆ่ญฐใงใใ?
ใใใใใใใ
ๅฎใฎๅฃฐใๅ จใ่ใใใชใใฃใฆใใไฝใใซใชใฃใฆใพใ
ใธใ~ๆฌๅฝใงใใ
ไปใใๅใๅคงๅฃฐใงๅซใใใใฃใใใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ
ๆฅ้ ใฎในใใฌในใ็บ้ใใใ
ใใใงใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใญ
ในใใชใผใน็กใใงใ
ใ!ๅคฑ็คผใใพใ
่ปฝใ?ใใฃใกใ ่ปพใใงใ
ใใใ ใกใใฃใจใญ ใใฎVใๅใใชใใ ใ่ฉฑใ่ใใใฆใใใ ใใใงใใใฉ
ใกใใฃใจ ใใกใใฎๆนใงใใใงใใใญ ใฏใ
่งใฎใปใใซ็ซใฃใฆ้ ใใฆ ใใใงใใญ ใฏใ
ใตใฉ ใงใ
ใใใใ
ใฉใใใๆใใฎ ใใใงใใ
ใฏใใใตใฉใตใใใๆใใSARAใใใฃใฆ่จใใใจใงใใใฉใญใ
ใใใใใใจใงใใญใ
ใกใชใฟใซๅนด้ฝขใจใใใ่ใใใฆใใใใงใใ?
22ๆญณใงใใ
22ๆ!
ใงใใใใใงใใไปใฎใ่ทๆฅญใซๅฐฑใใฆไฝๅนดใใใ?
็พๅฎน้จๅกๆฐๅ1ๅนด็ฎใใฃใฆใใพใใ
ๅคใงใ่ใใพใใใใฉใ็พๅฎน้จๅกใจใใๆใใงใญใๅซใใชๆ ผๅฅฝใใฆใพใใญใ
ไปๅนดใฏ่็ดฐ่ใจใฏใฝใฝใผใ IPSใตใคใใผๆ่กใๅใๅ ฅใใใขใณใใปใจใคใธใณใฐๅ็ฒงๅ
ใใฏใใใๆต่กใใจใใๆใใชใใงใใใฉ
ๅคไบบใฎๆนใใใชใใงใใใญ?
ใกใใฃใจ็ทๅผตใใกใใฃใฆ
ใใใพใใ
่ฉใใจใซ
ใกใชใฟใซใใฎไฝใงใใ
IPS
ใใใฃใฆ
ใกใชใฟใซไฝใชใใงใใ
ใใผใจ
่ใฎ
iPS็ดฐ่ใฃใฆใใใฎใใไบบๅทฅๅค่ฝๆงโฆ
ไบบๅฃๅค็ดๆง!
ไบบๅ ใญใ
ใใใงใใใญ?
ใใถใไป่ฝ็ใงใใ
ๅนน็ดฐ่
ใใใใใใจใชใใงใใใฉ
ips
iPs
ใใใใใ
่ชๅใๅฑ ้ ๅฑใจใใงITSใจใ่จใใฐไผใใใใใชๆใ
็พๅฎนใซ่ฉณใใๆนใฏใใใใใใใใชใใใงใใใฉ
ใชใใปใฉ
ใกใชใฟๅ ทไฝ็ใซใฉใใชๆใใชใใงใใ?
่ไฝใจใ
้ข่ฅฟ่ชใงใใใ
่ฒใ ่ใใกใใฃใฆใใใใชใใ
ไบบๅทฅๅค่ณๆงใๅนน็ดฐ่
ใใใใใผใซใซๅ ฅใใฆ็ ๆบใใจไธ็ทใซ้ฃในใกใใใฃใฆใใๆใใง็ถบ้บใซใชใฃใฆใใ
่ฅ่ฟใฃใกใใใจใใๆใใชใใงใใญ
ใชใใปใฉใใใใใใฏใใฃใฑไผ็คพใงใๅๅผทใใใใใ
ใกใชใฟใซๅป็ใจใใงใใใใฃใฆไฝฟใใใฆใ ๆใใชใใงใใ
ใฏใใๅบๅ้ใง
ใชใใปใฉ
ใใใใใฎipsใจใใฃใใ
ๅ ใๅฑ ้ ๅฑใงไฝฟใ
้้ใใชใใงใใใฉ
็พๅฎน
็พๆใจใญ
ใกใชใฟใซ
ใกใใฃใจใใๅไบบ็ใช่ฉฑใงใใใฉ ่ถฃๅณใจใ็นๆใฃใฆใใใใพใใ
ใใฃใจใผใ่ถฃ็พใ็ตๆง้ๅใใใใจ ใๅฅฝใใชใใงใใใฉ
ใใณใน
ใง?ไฝใใฆใณใใใงใใ
ใใฉใใผใณใน
้ฃใใใฃใใใญ
ใใๅ จ็ถๅคงไธๅคซ
ใใฃใฆใพใ
ใกใชใฟใซไฝใใกใใฃใจ่ฆใใฆใใใฃใใใจใใใพใ?
ใใฉใใฉใคใใๆใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใ ใใใใช
ใกใใใฃใจ่งฆใใ ใใงใใใใงใใใฉ
ใฉใใชๆใใงใใใญ
ใใใใใขใญใ
ใใใพใงใง
ๆฅใใใใ
ใใฃใผใใฃใผ
ใใใใใฎใ่ถฃๅณใง
ใใฉใใณในใใใใใฆใใใจใใๆใใชใใงใใญ
ไฝๅใใใใใจใใใฆใใพใ
ใกใชใฟใซใใใฎใใญใขใใณใใฎใใฃใใใฏใใใพใ?
ใๆฏใใใจๅไบบใ
ใใฉใผใฏใฉใคใใฎๅ ็ใซใชใฃใฆใใฆ
ใ่ชใ้ ใใพใใ
ใใใ ใๆฏใใพใ ใใใ ใฆใ ๆใใงใใ
ใใฃใฆใชใใฆ
ใใฃใฆใชใใใงใใญใใๆฏใใใฏใ
ๅจใซใฃใฆใใใ
ใชใใปใฉ
ใใใใพใใ
ใกใใฃใจใงใใญ
ใใใๅฎนๅงฟใ็ถบ้บใง
้็พใ้จๅก
ใจใใๆใใชใใงใใใฉ
ไปใใกใ
็พใใใฎ็ง่จฃใซ่ฟซใฃใฆใใใพใใฆ
่ชญใใงใใใฃใฆใใใงใใ?
็พๅฎน้จๅใฎ
็พใใใฎ็ง่จฃใซ
่ฟซใใพใใ
ใใใใใใขใณใฑใผใใจใใใใคใณใฟใใฅใผใ็ญใใฆใใใ ใใใใงใใใฉ
ใกใใฃใจใพใ ๅ ้ข็ใชใจใใใฎBใซ่งฆใใใใฆใใใ ใใใใชใจๆใใใงใใใฉ
ไธ็่ฆใใฆ้ ใใฆใใใงใใ
ใใฎๅ ็ทจ็ใชใใ
ๆฌๅฝ?ๅ ็ ็ใชใใงใใญ
ไปใ็ด ๆดใใใ็ถบ้บใซใชใฃใฆใใพใ
ใงใใใฉใใฃใฑใกใใฃใจ้ๅดใ็ฅใใใใช ใฃใฆใใใฎใ
ใใกใใญใใฎ ใฆใผใถใผใฎๆนใ ใญ่ฆใกใใใใงใฆใผใใฃใผ
ใฎใซใใฟใผใฏใ ใใ่ฅใๅนดใ็พๅฎน้จๅก็ฎๆใใฆใใๆนใซ
ๅ ้ข็ใชใจใใใพใงใกใใฃใจ่ฆใใฆใใใ ใ ใใใชใใจๆใใใงใใ
ใ่นใใๅคงใใใงใใญใใใชๆใใงใ็ฅใ
ใงใใใใใใญใฃ
ใกใใฃใจๅ ้ข็ใชใจใใใง ่ฆใใฆใใใ ใใใใชใใจๆใใใงใใใฉ
ใใฎๅ จ็ถๆฅใใใใใชใๆฌๅฝๆฐด็ใจไธ็ท ใงใใใ
ใใใใใชใใจ็กใใใงใใ ใพใใไธ็ipsใใใชใใใงใใญ
ไธ็ใipsใจใใใใชใใใงใใใญ ใกใชใฟใซใใฎใใกใฎ็็ฑใฃใฆใใใพใ
ไปใกใใฃใจใใฎใผใๆ้ใใชใใงใใ
ใใIPSใงใใ?
้ใใพใใ
ใใฃใกใPใงใใ
ใฉใใใใผใใ ใๆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใใใp
ใใใฉใใใดใผใฃใใ
ไปใฉใใ p ใงใใ
ใใใใใใใใฏใ้ ใใใใฆใใใพใใญ
ใกใใฃใจใฏใ ใใ
็ด ๆดใใใ
ใใใใใงใ ๆฌๅฝใใงใใฏใ ใใชใใง
ๅคงไธๅคซ ๅคงไธๅคซ
ๆฐใซใใชใใงใใ ใใใญ
IใPใง ใใใฏSใงใใญ
ใใผใใฐใใ
ใใใใใใงใใ ใใคใ
ใงใ ใกใใฃใจๆ้ใ
ไธญใ ใ IPS
ใใผใใผใใใงใใญใใใชๆใใซใชใฃใฆ ใใใใงใใญไธญใใใฃใใญใ
ใใใพใใ็ซใๆฑใใกใใๆฅใใใใ่ข ใชใใใใชใใงใใใใใ ใฃใ
ipf ็ดฐ่ๅ็ใใชใใจๅคงๅคใงใใใใ ใญๅคงไบใซๅ ฅใฃใกใ
ๅฝฑ้ฟใคใใฆใใใ ใใฆใใใฆใใไธใ ใพใใใใใฏใใฏใใใใชๆใใง
ใฏใใใใงใใญ
ใใipsใฎใขใคใฃใฆใใจใงใใ ใกใใฃใจใใฉใใณในใใฆใๆใใฎ
ใใใงใใญใกใใฃใจๆจชใจใ่ฆใกใ ใใพใใ
ใฏใใฏใใชใใปใฉใใใชใชใฃใฆใใ ใงใใญ
ใกใชใฟใซใใใพใใใ
ๅคงไธๅคซใงใๆฐใซใใชใใงใใ ใใ
ไฝใฎใใงใใฏใงใใ?
ใใฃใจใIPS ใใงใใฏใงใใญ
IPS ใใฃใใฏ
ใกใใฃใจ้ ใใ
ใฉใใงใใไป
้ๆพใใใๆใใงใใ
ๆฌๅฝใซ่ฆใใฆใชใใใงใใใญ
ใใฃใฑใ็พๅฎน้จๅกใใใจใใซใชใใจ
ๅ ้ข็ใช
ใจใใใพใงๅ จ้จ็ถบ้บใซใชใฃใกใใใฎใใชใ ใฃใฆ่จใใใงใใญ
ใฏใใฏใผใใ ใชใใปใฉ
ใใฟใณใใญใใๆใใงใ ใฏใใกใใฃใจใใใพใใ
ใใใใฏใคใคใผใฎๅ ทๅใจใใใงใใฏใใฆใใใใ
ใใๅคงไธๅคซใงใ ๅคงไธๅคซใงใ
ๆฐใซใใชใใงใใ ใใ
ๆใ
ใใๅคงไธๅคซใงใใ่ฆใใฆใชใใงใใใ
ใฉใใงใใใญ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
่ฆใฆใพใ
ใกใชใฟใซใใใ่พบใฏ็พๅฎนใจใใฆไฝฟใฃใใใใพใใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใญ
ใใใใใใพใใใง
ใฏใใใใใใใใงใญ
ไธๅ็ตไบใใพใใฎใง
ใกใใฃใจ็ใฆใใใ ใใฆ
ใใใพใใใใใใจใใใใใพใ
็ด ๆดใใใ
ใ่ฒใ็ถบ้บใงใใญ
ๅ จ็ถ
ๆ้ใใชใ
ใใ่ฑใใฆ
ไธ็ทใซ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใพใใงใใ่กฃ่ฃ ใใญใซใธใใฃใฝใใฆ
ใใใงใใ?
ใฏใใใใฎๅถๆใใญ
ใชใใใใฃใผใฉใผใจใใใใใใใใใใจใฏใชใใใงใใ
็กใใงใใญ
ไฝใใใฉใณใใจใ
ใใฎๆฎ้ใฎๆฐๅใง
ใใฃใฆใชใใงใใ?
ใใฉใณใใฏใใฃใใใจใใใพใใใญ
ใใฎๆใชใใใใใชๅถๆใง
ใใฃใฑใใฏใใฆใชใใใงใใ
ๆฅใใใใ
ใธใฃใฑใใใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆไธใใ
ใใกใใงใใญ
ใชใใใใใใฉใณใใใณใใใชใใงใใญ
ใใใฏใ
ใกใใใฉ่ฏใใชใฃใฆใพใใญ
ใงไธ็ชไธใ ใๆญขใใกใใใฃใฆใใๆใใงใใ?
ใใใชใใปใฉ
ใใใ ใใงใใญ
็ถบ้บใซใใฆใใพใใญ
็ด ๆดใใใ
็ตใใใใ็กใใใงใใ
ไธใๅใฃใใไธใใใใพใ
ใพใใใญ ใใใชใใงใไธใชใใใใชใใใงใใใญ
ใใๅ ฅใฃใฆใใใใใฉใฏใใกใใฃใจใ ใ ใใฃใใฃใฑใใใใใใฉใใณใใผใญใ
ใในใ ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใใฃ
ใใใใญใกใใใพใฃใใฃใกใใใพใใใใ ใฏใใใ
4ๅใฎ่ธใๅผตใใ ใใใฃใฆ่ฒฐใฃใฆ่ฏใ ้ ๅผตใ
ใใคไธใใฃใฆใใใ ใใฆใใใใใใค ใใคใน
็ซใกไปไบใงใใใใญใๆ ฃใใฆใพใใญใ่ธใๅผตใใๅผทใใ ใใใใงใใใใพใใ
็ญ่็ใฃใฆโฆ
ใใใใ็ๅฐๆใฎโฆ
็ใใใใงใใใช?
ใใคใใใฃใฑ
ในใใใญใณใฐใฏๅฑฅใใใฆใๆใใงใใ?ใใใใจใฎๅถๆใง
ใฏใใๅฑใใชใใฎใง
็ตถๅฏพใซๅฑ ใชใใใใใพใใ
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใใใฃใกใใญใไธญใใใใกใใใจใพใใใฎใง
ใกใใฃใจใใใงใใญใใฎ็ด ๆ ใใใฏไผ็คพใใๆฏ็ตฆใจใใงใใ?
ใใใฏ่ชๅใง
ใใใใใฎใฏ่ชใใ่ฒทใใใงใใใฉ
ในใใใญใณใฐใฏใ่ช่บซใง ใกใชใฟใซใใ้ธใฐใใ็็ฑใจใใฃใฆใใใพใใ
ใใใฃ ใพใใใฎ็ๅฐๆใจใใญ
็ๅฐๆใงใใใญ?
ใฏใใๅใฏ่ฆใใ
้ธใฐใใ็็ฑใฃใฆใใใพใใ?
ใใ่งฆใๅฟๅฐใใใ
ๅคๅใใฃใใ่ฆใใ
ใใฃใกใในใใญใชใใกใใฃใๆใใงใใ
ใกใใฃใจใใฟใพใใ
ใใฃใกใ้ฃใใใ
ใงใใญใฏใใใใใกใใฃใจใๅฐปใ่ฆใกใใฃใฆใใใงใใ ใใใใกใใใใชใใใญๅใใใฃใใๅพใใใใ
ไฟบใ ใฃใใใใฆใชใใงใใชใใ็ขบใใฉใฃใใ็พๅฎนใฎๅ ็ใ่จใฃใฆใพใใใญใ ใใ
ใฏใใใ ใฏใ
ใใฐใใใใฃใกใใ็ ดใใใฃใผใฟใผใงใใ ใใใใใพใใ ใกใใฃใจใใฎใใฃใใฟใใใซ่ธใๅผตใในใฟใคใซใใใใงใใใฉใใใใใคใใฆใใ
ใใใงใใญใ
ใใฎๅ ็ซฏใฎใญ
ใใใใใฎใๅคงไบใงใใใ
ใใใใชใใ
ใใณใใ็ถบ้บใซ
ใงใใใใใ็ๅฐๆใชใใใใญ
ใใใฏ่ฆใใชใใฎใง
ๅ จ็ถๆใใใใฆ
ไผธ็ธฎใใใใใใชใใงใใ
ไผ่ชฌใใใฆใพใใญใใใญ
ใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใๅคงไธๅคซใงใ
ใใใงใใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญ
็ ดใใใใใใใชใใงใใญ
ใใฃใใใใชใใจใชใ!
ใฏใใใฏใใฏใ
็ ดใใฆใใพใใใ
ใใใใชใใใญใใใฟใพใใ
ใใๅพ ใฃใฆ
ใใใใกใใฃใจๅใฎๆน
ใใฎใพใพๅใซ่กใฃใกใใใพใใ
ใใใ
ๆใ
ใใใใใชใใงใใใญใฏใใงใใญใฏใใฏใใ ็ด ๆดใใใ
ๅ ฅใฃใใใงใใใฉ ใฏใใใใใจใใใใใพใใกใใฃใจใญ็ถบ้บใซใใกใใใพใใใใญใ
ใใใชๆใใงใใ
ใฏใใฃ
ใฏใใฃ
ๅ ฅใฃใ ใฏใๅคงไธๅคซใงใ
ใใฃ
ใฏใใ็ถบ้บใงใใญใ
ใใใใซใชใฃใฆใพใใญใ
ใใใใใ็ดใใฆใใใ ใใฆ
็ตๆงใงใใใใพใใใงใญ
่ฒด้ใช
ใใผใกใใใๅคงไธๅคซใใใงใใ?
่กใฃใกใใฃใฆใใใใงใใ
ๆ้ใ
่ฟใ!
่ฟใ
ใใใใญใใใใๅ ใปใฉ่จใฃใ
ใใผใจ
ใใใฏPใงใใใใญ
ไธ็ชไธใซใใฆใใใพใใฎใง
ใกใชใฟใซ
็พๅฎน้จๅกใใใชใใง
Bใซๅฏพใใฆใใใๆ่ญใใใจๆใใใงใ
ใจในใไฝ้จใใฆใฟใพใใใ?
ไปใงใใญ
ใจ ใน ใ ใ ใ ใ ใ ใงใ ใ
ใพใ ใกใใฃใจไธใซๅบๅใฃใฆใชใใใคใใใใพใใฆ
ใใงใคใทใฃใซใฎใจใใปใชใใงใใ
ใใใญใใใชใๅฐ้กใชใใงใใใฉ
ใใใซๅ ๅดใใ็ดฐใใชใฃใฆใใใพใใ
ใใก ใใ ใใ
ใฏใใใใฃใผใทใขใซใใจในใใฉใณใงใใใฉ
ใใ
ใใค
ใกใชใฟใซ็พๅฎนใซใฏ่ๅณใชใใงใใ?
ใใใใใใพใ
ใใใใกใใฃใจๅใใฆ
่ฆใฆใใใชใใใงใใใญ
ใใกใช็็ฑใจใใใใพใ?
ใใใใใฆใชใใงใ
ใงใใใใซ
ใใใซใงใใ
ใใใซใชใใใใชใใงใใ ใชใใใใงใใใฉใชใใฟใคใใผใน
็ตๅบฆใปใฉ
ใใฉใณในใง็ใพใใใใญใณใใใซใฎใญ ใใฉใณใใปใใใฏใใใใใชใใใกใใฃใจ
ใใฃใกใซๅฏใฃใฆใใใฃใฆใใใจใใคใใใ ใพใใใ่ถณใจใใญ็ใใจๆใ
ใกใใฃใจใใ่ฑใใงใฏใใฃใกใใใพใใใ ใ
ใฏใใใใใคใ่ฑใใงใใใ ใใฆ
่ฑใใชใ
ๅฑฅใใใฎใซ
่นใใชใใจใใใใใใพใใใใญ
ใใใใกใใฃใจใใฎใพใพ
ๅฅใใใใฆใใ ใใ
้ด่ซใใใกใใ
ใใงใคใทใฃใซใฎ
ใจใใปใณในใใใฃใฆใใใใใจๆใใพใ
ใใใพใใ
ใใญใใใใพใผใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใ
ใใๆฐใใๅจๅ ทใชใใงใใ?
ใฉใใงใใ
ๆ็ใฆใใใ ใใฆ
ใใๆฅใฆใพใใญ
ใใใชใใๅ จ็ถใใฃใกใฐใฃใใ่ฆใฆใพใใ
ๅ ็ใฎๆนใใกใใฃใจ่ฆณใฆ้ ใใฆ
ใใฃ
ใกใชใฟใซใพใใญใฉใใชๆใใใใใใพใใ ใใญ
ใซใฏ้คจๅ ใงใๅใใใชใใ
ใงใไธๅฟใญใใใใชใใ่ชฌๆใฎๆนใ็ตใใฃ ใฆใใใงใใ
็งใใ่ชๆใใฎๅจๅ ท ใญใผใฏใ่ฆใฆใใใฃใใๅใใใจๆใใ
ใงใใใฉไปใใใฏใฉใใชใใใงใคใทใฃใซใ ใฃใฆใใใญ
ใใใใชใใงใ
ใใใญ
ใญใฅใผใจใใฆใฟใฆใใ ใใ
ใญใฃใใใ
ใใใงใใญ
ใพใใใใใใงใ
ใง็ตใใใงใใ
ใใใใใใใฉใผใฃใฆใใใ ใใชใใง
่ฆใใพใ?ใใฃใกใใใชใใงใใญ
่ฆใใพใ
ๆจใ
ใใใงใใญ
ใใใฏ้ๅฝใงๆต่กใฃใฆใใ
ใใใญใไฟใซ่จใใใฅใผใใฃใผในใใฃใใฏใฃใฆใใใใงใใ
็ฅใใชใใฃใใงใใญ
่ฉใใใคใใน20
ๅใใฆ่ฆใพใใ
ใใฉใน40ใจใไฝฟใฃใฆใพใ
ใใฎๅจๅ ทใฏใใใพใใฆ
ใใงใคในใฉใคใณใใทใฅใใจใใพใใญใ
ใงใใใฎใใคใใน20
ๅฃใซๅซใใงใญใฅใผใฃใจใใฆใปใใใใงใใ
ๆใจใไฝฟใใจใใใ้ใใใใชใใฎใง
ใใใใฃใกใ ใ
ๅฃใ ใใงใใ ~ใฃใจ
ใใ~~ใฃใจ ใใฆๆฌฒใใใงใใใญ
ใใใพใ?
ใกใชใฟใซใใฎๆฅ้ ใใฉใน40ใใใไฝฟใใใฆใใใงใใใญ ใใใฏใใกใใกใใใใจใใใพใ
ใญใผ่จๅท ใใใ
ใฏใใใใพใใใฃใใใใใ-20ใ ใฃใใ็ฐกๅใงใใญใใ
ใพใ่ฆใฏ2ๅ ๆใไฝฟใใง่ใใ็ฎใฎไธ
ใใใใจใใใใงใใ ใใ
ใชใใงใ
ใใใผใ่ฑใชใ็กใ
ใใใใพใ ใใใงใใญ็พๅฎนๆ ฃใใฃใฆใใใ
ๅนๆใใฃใจใใใจๆใใพใใ
ใจใใใใใญ
ใใฃใใใกใใฃใจ
่งฆใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใใใฏใใกใใใซใใชใใฆใใใงใ
ใใไธๆฆๆกใฃใฆใใใ ใใฆ
ใใใงใใ ใกใใฃใจ
ใฏใ ใฏใ
ๆใไฝฟใใชใใจ ใใใงใ ๆใฏไฝฟใฃใกใใใใชใใใงใใ
ใใกใใใกใไธๆใซใงใใฆใพใใ
ใใใพใงใงใใใใงใใ?
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใ
ใฉใใชๆใใงใใ?
ๆไฝฟใใชใใฆใๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใใฏใ
ใกใใใจใงใใฆใพใใ
็ถใใฆใใ ใใ
ไปใฉใใชใใจ่ใใฆใใฃใใใใพใใ
ใฉใใชใใจ?
ๆฐๆใกใใใใช
ใใกใใใกใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใพใ
้ณ็ซใฆใฆใใ ใใ
ใใผใใผ
ใกใใฃใจไฝๅขๅ่ปขใใฃใฆใพใ ็ตถๅฏพไธ็ใงใ ใฃใใ4ใคใฐใชใฃใฆใใใ ใใฆ
ใใ็งใฏ้ใใใงใใใใใงใ
็ตๆงใญใ
ใใใญใใใงใใฏใ
ใใฃใจใธใฅใใธใใ
ใใไธๅใใคใใใใฏใซใ้กใใใพใ
ในใใญใผใฏ
ๆๅพใพใง่ฆใฆใใใฆใใใใจใ ๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใ
ใใฃใกใซใชใในใใ้กใใใพใ
็ถใใฆใใ ใใ
ใใใๅธใ่พผใใง
ๅใ
ในใผใใจ
่ฆใใฆไธใใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใใฎใงใๆใไผธใฐใใฆใใ ใใใ
ๅฝผๅฅณใๆฏใๅใใใจใซใชใใพใใใ
ๅฝผๅฅณใฏใจใฆใๆฐๆใกใ่ฏใใงใใ
ใฉใใงใใ?ใใฃใฆใฟใฆ
็ญ่็
ใใฃใฆ่ฆใฆใ็ญฑ่ น
็พๅฎน็ใซใฏใฉใใงใใ?
็พๅฆ็ใซใฏใใใใงใใใใ
ใฉใโฆ ใฉใใงใใ
ใใ!ใใใๅฐ้กใซใชใฃใฆใพใใ
ใใใงใฃใใ
ใใๅ จ็ถ่ฆใใชใใใใใฎ ้กใซใชใฃใกใใฃใฆใใใง
่ฏใใฃใใงใ
ใกใชใฟใซไฝใ
ใ็ใใใจใ
ใชใใ ใใคใใใชใใ
ใฟใใใชใใฏ็กใใฃใใใงใใ
ๆฅฝใใพใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใญ
ใใใใใใกใใใกใ
ใใใใญ
ใใฎใพใพ็ถใใใฃใกใใใพใใ
ไฝใฎใงใใ
็พๅฎนใฎใงใ
ใใงใคใทใฃใซใฎ
ๅ ็ใ้กใใใพใ
ใฉใใใพใใใฃใ?
็ปๅ ดใฎไปๆนใใญ
็ฌฌไธๅฐ่ฑกใฏใฉใใงใใ
ใฉใใชใคใกใผใธใงใใ
ใชใใใผใใดใชใฃๆญฏใงใใญ
ใใ?
ใฏใใ
ใชใใปใฉ
ใใใชใใงใใ
ใ!ใใใใใใจใงใ
ใฉใใใไบใงใใ
็ถใใฏใใใงใใฃใฆ้ ใใใใชใจ
ใใใใ
ใใฎใใใใจ
ใกใใฃใจใฏ็ฐกๅใงใใใใฃใใใใใพใใใใญใใใฎใใงใคใทใฃใซใจๅใใงใ
ใฏใใใใใชใใงใใญ
ใงใใกใใฃใจใใณใณใ
ใฉใใงใใ?
ใใใผ!
ใใใใใงใใใญ
ใง ใใฃใใจใใชใใใจๆใไฝฟใใใญ ใใญใใฉใใฃใฆใใใฃใฆ
ใใฎใใจๅฐใใ ใใใณใๅ ฅใใใใฆ ใใใฃใใ
ๅ ฅใใใใฆใใใใ ใใงใ
ๆณจๅ ฅ
็พๅฎนๆถฒๆณจๅฐฟ
ใใใใ
ใใใOKใจใใๆใใง
ใใใ็ซๆดพใใใงใใญ
็ซ็พฝใใฎใฃใฆ
ใใใญ
ใใๅคงๅฅฝใใใฏใใใใใซใใใฉใใงใใ?
็ใใใใ
็ฒใ้ใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใฏใใใพใใฆ
ใใผใใใผใ
ใใใใใใ
ใใใใพใ?
ใฏใใใฉใใงใใ
ใฉใใฉใใจใใใใใชใใงใใ
้ใซใงใใชใ็็ฑใจใใใใพใใ
ใใฃใใใใใใฆใพใใ
ใใใใฆใพใใใ
ใใใใจใใใใใใใ้ ใใใใฆ
ๅ ็ใ้กใใใฆใใใงใใ
ๅ ็
ใชใใงใใ
ไฝใงใใ
ใใใใใ
ใฉใใใไบใงใใ?
ใใฃ
ใใใพใใ
ใฏใใใ
ใใธ
ๅฟใใฆใใพใใใ
ใใใ็ด ๆตใชๅถๆใงใใญ
ใใใใใชใใงใ
ใใใผ็ตๆง
ใฉใใงใใ?
ๆ้ใ
ใพใ ็ถบ้บใงใใญ
ๆฅใใใใ
ใฉใใ่พบใๆตใพใใใงใใ?
ใใใใฐใ
ใใใใ
ใใฃใต
ใใใ ใ
ใฏใใใฏใ
OKใงใใญ
ๆฅใใใใ
ใใฃใฑใ่ฆใใกใใฃใฆใพใใญ
ใใใใฃใฑใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใไธๅ
ใฉใใงใใ?
ใใฃใใผ
ใชใใ็กใใงใ
ๆฆใฃใฆใฟใใญ
ใใใงใใ
ใปใใจใซ
ใใฃ
ใใใใใ
ใใ
ใใใฃ
ใญใ
ใฏใใใญ
ใใใใงใใญ
ใใ
ใใใฆ
ใ ใฃใฆ
ใฏใใฃใฏใฃ ใฏใใใฃใฏ
ใใใฏใ
ใใพใกใใ
ใตใใ
ใงใใ?
ใใ
ใฏใใฃ ใฏใ
ใใ
ใใใพใใ ใใใพใ
ใใๅพ ใฃใฆ
ๆฉใ
ๆฉใ
ใใใฆ
ๆฉใใ
ใใ
ใฏใใฃ ใฏใใธใธ
ใใฃ ใใฃ
ใ ใ ใธ
ใ ใตใ
ใใ ใใใญ
ใใฃ
ใฏใใใใใผ
ใใก ใใก
ใใตใ
ใจใคใใฃใใทใฅ
ใขใกใชใใฃ
ใจใผใใฃใผ
ใใผใซๅบใใฆใใใใ
ใฉใใงใใ?
ๅ ็ใฎใปใใฎ
ๅบใกใใใพใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใชใฃใฆใพใใ?
ใกใชใฟใซๅ ็ใฎ็พๅฎนๆถฒใฎๅณใฏ?
ใใใ็พๆๆถใงใใ?
ใใใฃใฑใ
ๅกฉๅใใใฃใทใ
ใใใฉใซใชใใงใญ
ใกใชใฟใซใใชใใงใใใพใงใใฃใฆใใใใใงใใใญ?
ใใใใชใใงใใๆใใฆใใ ใใ
ใซใใณใงใ
ๅนด้ฝขใฏใใใใคใงใใ?
26ๆญณใงใ
5่ทๆฅญใฏ็ขบ่ชใง่ใใใฆใใใ ใใฆใใใงใใ
็พๅฎน้จๅกใใใฃใฆใพใ
ใชใใๅฝน่ทใจใใฏใใใใงใใ?
ใใๆฎ้ใซ
ใพใใๅฝผๅฅณใฎๅฝๅใใชใใงใใญ
ๆฎๆฎตใง่ฒฉๅฃฒๅกใชใฉใใใฆใใพใ
็พ้กใใฌใณใ
ๆ่ฟใฏ
ไฝใใใฎ
ใซใฟใซใใๆใๅบใใชใ
ไปใฎใใฉใณในใ ใจ
ใใใงใผใฏใฉใใฃใฆใใๆใใงใใ?
ใใใใฟใใใชใญ
ใใใธใงใณใปใฐใฉใใใกใฏใชใใงใใใฉ
ๆ่ฟใฏ็ฏ็ดใใฅใผใใฃใจใใ่จ่ใ็ตๆงใใผในใจใใฆ็ฅใใใใฃใฆใใๆใใง
ใ้ใใใใซใงใ็พใใไธๅใซ
ๅฅณๆงใฎๅๅใใช็พๆ่ญใใใฌใณใใจใไธปใซๅ็ฒงๅใๅฃฒใฃใฆใ
ใงใใญใใใฏใฉใฟใใใชใใใงใใญใชใใ ไฝฟใใใใใฆใตใคใบ็ใซใใณใณใใฏใใ
ใใฉใพใใใใชใซ้ซใใชใใใ ใ ใใใงใใญใใฃใจใชใปใใทใงใณใฐใฉใ ใฃใฆ
่จใใใงใใใฉไธใคใง่คๆฐใฎๅฝนๅฒใๆใใใใขใคใใ ใ ใฃใใใจใ
ใพใใใจใฏไฝใ้ฆใ ใไปใใฆใฆใชใใใกใใฃใจ
้ใ่ฆ็ด ใ
ใพใง่กใฃใใใจใ ใพใ็ฏ็ดใใใใงใใใใฌใณใใงใใใใใ
ใจใใใขใใใคในใใใใใฃใใใงใใญ ใฏใ
ใฏใ ใใ
ใชใใงใใใใใใ ๅพกๅๅใใใ ใใใใง
ใใใใๅคงไธๅคซใใใใฉใใใ็ใใ ใใใกใใฃใฆใพใใกใใฃใจไธๆฆใกใใฃใจ
ใใใงใใใฏใใใใฏไฟบใ็คผใงใ ใชใฌใใใๅๅ ใใฆใใใ ใใใไพใซใชใใพใ
ใใใผๅคงไธๅคซ
ใกใชใฟใ
ใใฎๅ ใๅคงไธๅคซใงใใใกใใฃใจ่ฉฑ ใใฎใใฃใใฃใฆ่จใใชใ
ใกใใฃใจใงใใญใพใ็ฏ็ด ใกใใฃใจ็ฏ่บไธ็่ฆใใใชใจ
ใใฃใใใใฆใ
ไธ็ใงใใ?
ใกใใฃใจใฉใใใใ็ฏ็ดใใใฆใใ
ใใใๆฅใใใใใฎใง
ใใก
ใใผใ
ใชใใจใใฏใฉใใฎใญ
ใใใฐใฃใใใใฃใฆใพใใใฉ
ใจใใใใใใ
ใกใใฃใจ็ฏ็ดๅ ทๅใ็ขบ่ชใใใฆใใใ ใใใใชใจๆใใใงใใใฉ
ใกใชใฟใซใใกใช็็ฑใฃใฆ่จใใฎ?
ใใใชๅฉ็จ
ใใฃใฑใๅ ดๆใๆฅใใใใใจใใใ
ใใใ็งปๅใใพใใ
ใใใใใใจใงใฏใชใใฆ
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
ใใใใผใใฟใใใช
ใใใงใใญใๆตใฟใใใ
ใพใๅใใใพใใ
ใใใใใใจใใใชใ
ใปใใจๅ้ใใใฆใพใใ
3ๆๅฟ ่ฆใงใใใญ
ใใใใไบใงใใ?
4 ๆ
ใงใ่ฆใใใ ใ
ใงใใ ใฏใใฃ
ๆฌๅฝใงใใใ
ใใใใกใใฃใจใญใ้ ใใใใใฏใ ใใใใใฃใใใกใใฃใจ็ฎๆใใจใฏใใฉใ
ใใใใงๅถๆใใใฆใใใใฃใใใใฆใ ใพใใใญใฏใ
ใใฃใชใใปใฉ ใใใชใชใฃใฆใใใงใใญใขใผใตใผใ
ใใฃใณในใฎ็ฏใกใใฃใฆใใใพใใใใ ๆฅใใฃใบใใผใใกใคใซ
ใชใใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใๅคๅ จ็ถ่ฆใใชใใญ่ชฐใใฏใ ๆฌๅฝใซ่ฆใใฆใใชใใใงใใ
ใใฎๅถๆใฏไผ็คพใใๆฏ็ตฆใใใฆใใๆใใงใ ใใฃใใใงใใญใใงใใฏใงๅฏๆใใใ
ใใใงใใญใผ
ใใฎ่ฆณใใ ใใใใชใใงใใ ใกใใฃใจใใใใใฟใพใใใญ
ใกใใฃใจไธญใฎๆนใ็ขบ่ชใใพใใ
ใฏใใฏใ
ๆฅใใใใ
ๆตใพใใซ
ใฏใคใคใผใฎๅ ทๅใใใใพใใฎใงใญ
ใฉใใใใใจใงใใ
ใใใใ
ไธ็่ฆใใใ ใ
้ใใใฎใ
่ฆใใใใ ใใ
ใกใใฃใจๅคใใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใชใใงใงใใ
ๆใใญ
ๆฅใใใใใใงใใใฉ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใฃใกใใใฃใใใใใฆใพใใญ
ไธๅ็ดใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ๅ จ็ถ็ฏ็ดใใใพใใ
ใใใใกใใใจ
ใใฆใพใใใใกใใใจ
็ฏ็ดใใฆใใพใ?
ไธใฏใกใใฃใจ
ๅบใใฆใใใ ใใฆ
็ซใกๆนใจใๅคงไบใชใใงใใญ
ใชใใปใฉ
ใใณในใใขใฏ็็จใใใฆใใๆใใงใใ?
ใพใใใใงใใญใๅบๆฌ็ใซๆธใใฆใพใใ
ใใใใใฎใใผในใจใฏไผ็คพๆฏ็ตฆใงใฏใชใ
ใ่ชๅใฎใงใ
ใกใใฃใจๅพใใใใใงใใ
ใใใใชใใใญ
ใฏใใใใชๆใใง
่ฏใใงใใญ
ไธ็ใฎ่ฒใฏ
ใ ้ธใฐใใพใใใ
้ธใณใพใใ
ใกใใฃใจไผธ็ธฎใใใใใใฃใฆใใจใงใใญ
ใใ ใกใใฃใจๆฅใใใ
ใฏใ ใฏใ
ใงใญ ใใใใณใใ
ๅผใฃๅผตใใชใใง
ไฝใ่ฆใใพใ?
็ถบ้บใซใใฆใใพใ
ใกใใฃใจ่กใใพใใใใฎใญๆจชใฎใฉใคใณใใใใใฏใใใใชๆใใง ใกใใฃใจๆฅใใใใ
ใใใใใจๆใใพใใ็ด ๆดใใใใงใ
่ฏใใงใใญ
ใใใใใชใใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใใคใณใใจใใใใใงใใ ๆฐใซใชใฃใฆใใใฝใใฃ
ใใผใใผ่จใฃใฆใใใใคใณใใจใใใใฐๆใใฆใใใ ใใใใงใใใฉ
ใกใใฃใจใใฃใกใซใใใใงใใใฃใฆใใใงใใ
ใใฎๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใใคใณใ
ใใใฐๆใใฆใใใ ใใใใใงใ
ใใใฏ็ฏ็ดใฟใใใชใฎใใใชใใงใใ
ใใๅคงไธๅคซ
ใๅฐปใคใใ ใใฆ
ใใใ็ดใใฆใใใ ใใฆ
็ดใใฆใใใ ใใฆๅใใใฃใกใ
ๅคงไธๅคซใงใ็งใใญ
็ถบ้บใชใใณใใฎๅฝขใงใใญ
ใฏใใฉใใงใใ
ใใคใใฏใใใชๆใใง
ใใคใใฎ
ใฏใใใใชๆผขๅญใงใใใใซๅฑฅใใฆใพใใ
ใพใใใใฏใฏใ
ใฏใใฏใ
ใใใชๆผช่พฐ
ใใใใใใใชๆใใใใชใ
ใใใ็ใฆใใใพใใใ
ๆฅใใใใใฎใงใใ
ใกใชใฟใซใไปไธ็ใใใงใใฏใใใฆใใใ ใใใใงใใใฉ
ใฉใใชใใจ่ใใฆใใใฃใใใใพใใ?
ใใใผๅฅใซใใใชๅคใชไบใฏ่ใใใใใฆใชใใงใใญ
ๆชๅฃใจใใ ใใญ
ใฏใใๆฉใพใชใใฆใ
ใฏใใใใใญใฏใใใใใจใใใใใพใใใฏใใใ ใใใใงใใใฏใ
ๅ ฅใฃใฆใชใใงใใฏใ
ใใฉใใใใใจใงใใ
ใใใญใใใใพใใใใฎๅพ ใจในใไฝ้จใใใฆใใใ ใใใใใงใใใฉ
ใใคใใฅใผใจใใฏ่ๅณใใใพใใ ใพใ็พๅฎน้จๅใงใใใญใใใพใใ็นใซใใฎใ้ก
ใใใฎใจในใใจใใฉใใงใใ?
ใใๅฅฝใใงใใญ
ไฟใซ่จใใญ
ใชใใจใใทใฃใซใจใผในใฆ
ใใงใคใทใฅใขใซ
ใงใใใฎใใใซใใใๆธกใใใใใง
ใกใใฃใจใขใใฟใผใซใชใฃใฆใใใ ใใใใฎใง
ๆๆณใ ใ
ใใใงใ
ใใใใใใ
ใใผๅคงไธๅคซใงใใๅฅใซ
ไธๆฆ
ใกใใฃใจใขใใฟใผใ ใใใฃใฆใใใ ใใใฐใจ ใขใใฟใผใกใผในใใใใงใใใฌในใใฉใณใฎ s ใใ
ใฏใใงใกใใฃใจใญๅ ใซใญใใฉใฆในใใใใ ใกใใฃใจๅผใใพใใใใใชใใใญใใใ
ใใกใใซ ใญๅฏใใฃใฆใใใใใใฎ่ถณใจใใกใใฃใจ
็ใใฃใใๅคงๅคใชใใงใใ ใฏใใใกใใใใฉใใในใฆใใใญใข
่ใชใฏใซใผใณใงใใญใใคใใใฏใคใใใชใ ใใฃ
ใใฉใณในใฎใใใใงใใญใ
ใพใใใใฎโฆ ใใฉใใ ใฎ ในใฃ ใจ ใงใ ใใใฉ ใญ
ใ!ใใตใใ ใ ใใฎ ใในใฃใจใ
ใ ใใฉใณใ ใฎ ใใใ
ใใใใใๆใใ ใจๆใใฎใง
ใใใใกใใฃใจใงใใญ
ไธๆฆๅ ็่ชญใฟใพใใใง
ใขใใฟใผใ ใใใฃใฆใใใฃใฆ
ใฆใใใ ใใฆใใใงใใ ใพใใใใใฏใ
ใใใกใใฃใจ่ชญใฟใพใใญใใคใปใณในใ้กใ ใใพใผใ
ใใฆๅพ ใฃใฆใใ ใใ ใใๅพ ใใชใใงใใญใฉใใใใใจใง
ใใจใงใ ใใฃใ้กใฎใจในใใฃใฆ่ใใใใงใใ
ใณใณใใงใใทใงใณใงใใใญ่ฃธ ใใซใซใใใชใใใฏใ ใใใใใชใ
ใงใใใฏใ ใใใชใใง่ฃธใฉใใใใใจ
ใใใปใใจใใใญใใงใใทใงใใซใชใใง
- ใใญใใผใทใงใณใใ? - ใฏใ
- ไฝใฎ"Pro"?
ใใฉใณในใฎ
ใฉใใใใใจใงใใ
ใใใชๆใ
ใตใฆใ
ใใใใตใผใใซใชใใใงใใ
ใชใซใใจ
ใกใใฃใจไธๆฆ่ชฌๆใใใฎใงใใใใใใงใใใ ใใฆใใใงใใ?
ใ~ใฏใใใใใใ
ใใใงใใใใใซ
ใใใใ
ใงใใใฉใณในใฎๆนใ่ฆใฆ้ ใใฆ่ฏใใงใใ
ใใใญใขใผใบใฎๅใใใฏ
ใใฉใฌใณใปใฃใฆใใใงใใใญ
่ฆใพใใ
ใง
็ฎ็ทใๆจชใซ
ๆจๅฃ: ๆจใซ
ใใใ ใใพใใ
ๆจโฆ
ใฆใใใฎใฏๅณ90ๅบฆ ใใกใใงใใใฏใๅ ็ๅดใฎๆน
่ฆใใชใใงใใใญๆฅใใใใใชใกใใฃใจ
ใชใใง่ฆใใชใใใงใใใญ
ใใไฝใงใฃใฆ่จใใจใใญใ ใฃใฆ
ใใใไธธๅบใใ ใใ
ใใ?ใใ
ใใใฃใฆไฝใงใใใญ
ใใใใ
ใใฎ็ฉใ
ใใฎใใกใใฃใจไธธๅบใใชๆฐใใใ
ใกใชใฟใซใใฎใ็ฉใใฃใฆใใใฎใฏใชใใงใใ?
ใใใ่ฆใใใใใใพใใใญ
ใฉใใฎใใจ่จใฃใฆใพใใ?
ใใฃใจ
ใใใณใใณ
ๅใใฆ่ใใพใใใญใ
ใใฎ่จ่ใใใใณใใณใฃใฆไฝใงใใ?
ใใใใกใใกใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ใใโฆใใ
ๆ ใใฆใชใ
ใใฅใผใใฃใผในใใฃใใฏใชใใงใใ
ใชใใณใใณใจใใใใชใใงใ
ใฉใใใใใจใงใใ
ใใใใไบใงใ
ใใๅใใใใใฉ
ใงใใกใชใฟใซ
ใใฆใผใใค ใน ใ ใ ใฏ ใช ใ ใง
ใใใงๅฃใซๅ ฅใใฆใใใ ใ
ใจใใฎใใใ ใจในใใซใชใใพใใใกใใๆใจใใไฝฟใใ
ๅฃใ ใใฎๅใงใใฎใใๅฐ้กใซ่กใใฃใฆใใ ใใชใ
ใใใใใชใฎ ใใใชใใงใใใฏใใใใชใใงใ
ไธๆใ่ใใใใใจใใชใ
ใใใใจใใใใใพใใใฃ ใใใใจใใใใใพใ
ใฉใใใใใจใงใใใ?
ใพใใใใใใไบใงใใ ใใใใจใใใใใพใ
ใฉใใใใใจใงใใ?
ใใใใใๅคงไธๅคซใงใ
ไธๆฆใงใใญ
ใใฃใใใฃใฆใฉใ่จใใใใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใ
ไปๅใฏๅใใฆใชใฎใงใณใฃใใใใฆใใใจๆใใฎใง
ใ่ฉฆใ็ใงใใใใงใกใใฃใจๅ ใใฆใใใฃใฆ่ฏใใงใใ
ใงใใ ใ่ฉฆใใฏใใใฎใ่ฉฆใ็ชใงใใใใง
ใๅฃใซๅซใใงใใใฃใฆใใใใงใใใ ๆฅใใใใใใงใใใฉใใใชใจใใ
ใใ
ใชใ
ใใฃ
a ใฉใใใฆใ
ใ ใใใใ่ฉฆใ็ใงใใใงใ
- ใ้กใใใพใ - ใใธใงใใ?
- ใพใใงใใๅนๆๅบใใฎใงใ้กใใใพใ - ใใผ
ๆใฏไฝฟใใใซ
ใใๆใไฝฟใ
ๆฌๅฝใซใใใ ใ
ใกใใฃใจๅไฝๅขใซใชใใใง
4ใคใฎๆๅณใ ใฃใ?
ใใใใใงใใ
ใใใใใงใ
ใพใใ
ใใธใงใ
ๆไฝฟใใชใใฃใฆใใฃใฆ้ฃใใใชใใใงใใ
ใใใ้ฃใใใใ ใใฉ
ใงใใใใช
ใ้กใใใพใ
ๆฅใใใใ
ใใใใใงใใญ
ๅใฃใฆใพใ
- ๅ ใใใใงใใ? - ใใฃใๅ ใใฆใใ ใใใ
้ฃใใ
ๆใใช
ใใใใพใ
ใใใฏ
ใใฐ้ฃในใใใจใใใพใใ
ใใใชๆใใงใใใฃใฆไธใใ
่ชฐใงใใใใงใใ
ใใใใใ
ใกใใฃใจๅใฎๆน่ฆใชใใใ้กใใใพใ
ใกใใฃใจ้ฃใใ
ใใใใฃใก?
ใใใ้ฃใใใใงใใญ
ใใใงใใ
ใใใงใ
ใ่ นใฎๆ นๅ ใพใง
็ตๆงๅคงๅคใงใใญ
้ฃใใ
ใงใใงใใฆใพใใ
ๅคงใใใฆๅ จ้จๅ ฅใใชใๆฐใใใพใใใฉ
ๅใ
ใฉใใชๅณใงใใ?
ใ? ใฉใใฉใชๅณ?
้ฃใน็ฉใงไฝใไพใใฆใใใใ
้ฃในใใฎใใใชใใใใใใชใใใฉ
ใพใใใชใใงใ
ใใใฃใใงใ
ๅใฎๆนใใชใในใ่ฆใชใใใ้กใใใพใ
ใใฃใกๅดใซ
็ใใชใ?
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ
ใใฌใญใทใใซใซๅผฑใใฃใ
ๅพใ ใซๆฉใใใกใใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใงใ
็ใใ
ๅธใฃใฆใใ ใใ
ๆๆฐใฎใใงใคใทใฃใซใจในใ
ใณใฃใใใใพใใใใฉ
ใใใใชใฃใฆ
็ฏ็ดใงใใญ
ใใฎ็พๅฎนๆถฒใฏใใใฃใกใใใพใ
ใใกใ
ใกใใฃใจใญใใ
ใใใใใใใชใซ
ๆใคใ ใ
ใใใใจใใ่จใฃใฆใชใใใง
ใจใใใใๆใฃใ
็ถใใ
ใใฆใใใ ใใใ
ไปใฎใง็ตใใใใใชใใใงใใ
ๆฐใใ
ๅใใใใๆน
ใใใฃใใใใพใ
ๅใใใใไบบใจใฏ?
ใใใใกใใฃใจๅผใณใพใใ ๅ ็ใ้กใใใพใ
ใใใพใใกใใฃใจๆๅณใๅใใใชใใงใใใฉ
ใชใใงใใณใ่จใฃใกใใ
ๅคฑ็คผใใพใใใใฟใพใใ ใกใใฃใจใใใงใใญๅคฑๅขใงใใใญ
ๆ่ฑใใใใจใงใใใญ
ใใใใณ ใใณใ
ๅฑฅใใฆใฆใใใฃใใงใใใฉ
ใใใใใพใใ
ๆฌๅฝใใกใใฎ้้ใใง
ใๆๆใใใใจใใใใใพใ
ใงใ้ใใใใใใใจใใใชใ
็งใใใณใ้ใใจ
ใปใใจๅคฑ็คผใใพใใ
ใกใใฃใจใญใใฃใใจ
ๅใใใจใใฃใฆใใใ ใใใใใงใใ
ใใๅใธใณใ
ใใใงใใชใใ
ใจใใฉใน
ๅ ฅใใงใ
ๅ ฅใฌ?
ใกใใใใกใใใใ
ใใงใคๅ ฅใ
ใๅ ฅใใจใใใฎใฏ?
ๅ ฅใงใ
ๅ ฅใใฆใใใงใใ
ใใใใฃใ
ๅฃใซๅ ฅใใ
ใใใจๅฅใซ
ๅ ฅ ใงใ
ใใไธใคใฎๅฃ
ใใใใใฒใจ ใค ใฎ ใฏใ
ใใฃใจ?
ไธ
ใๆๆ ใใใใจใใใใใพใ
ใไธปๅธญ ใใใ ใจใใใใ ใพใ
ใใ?
ใดใทใใญ
ใใใใใใจใงใใญ
ใใค ใใใใ ใใจ ใช ใ ใงใ ใ
ใใใใใใใใจ?
ใฉใ ใใ ใงใใ
ใใ
ใ ใใ
ใใฃ
ใ? ใใใฏๆใฃใจใใ ใ?
ใพใใใฎ ใใณใใณๅ ฅใใใใฆใใ ใใ
ใใฃใใใใ ๅ ฅใใฆใใใใใใจใงใใใใณใใฃใณ
ๅพ ใฃใฆ ใพใใพใ
ใใฃ ใใฃไฝใชใใงใใ
ใใฃใชใซใใพใใพใใใฃใฆ
ใใๅใใฃใฆใพใใใใญ ใคใฌใง
ไฝใชใ
ๆฌๅฝใซใใใ ใจๆใใชใใฃใใใงใใใฉ
ๆใใใฏใใฆใใชใใงใใญ
ใพใใญ้ฃใใ่ฉฑใใปใใจใใใใใใจใชใใงใใ
ใพใใใงใใใญ
ใพใใใฎใใใตใซใใใใใใใจใงใใ?
ใใกใใฃใจใใใ ok ใฃใฆใใใใจใงใใฃ ใกใใฃใจ
a ใธใญใผใใใฎใใกใช็็ฑ
ใญไธ็ชใใใฏใจใชใฃใฆใใใฎใฏไฝใ ใใ
ใงใใจๆฅใใใใใฎใใใ
ๅคๅๅๅฏพ้ขใ ใใใฉใใใใใใชใฃใฆใใ
ใใใใใ2ๅ็ฎใซใใจใใพใ
ใใใใใใจใงใใชใใใฉ
ไบๅใ?ๅคๅ็กใใงใใใญ
ใใใใชใใฃใใ
ใฏใใใใใผไบ้ใจใใใใจใง
ใจใใใใจใง
ไบๅ็ฎ
ใฏใใใงใใ
ใใใใ้กใใใใใพใ
ใใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅ จ็ถใใใชใฎใ้ก็ใฃ่ตคใงใใใฉๅคงไธๅคซใใ?
ๆฅใใใใใใงใใใใ ใฃใฆใใใฏๆต็ณใซ
ใใผใใณใใงใใ?ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใผใใฆใ
ใใใๅๅฏพ้ขใชใใฆใญในใใ
ใใใใใใใใช
ๆตใพใ้ใใ
็ฎ่ฆใฆใใ ใใใญ
ใใใใฏใ
ใใฃใใๅ่็ผใชใใง
ใญใฌใณ
ใใใใฎ่ท้ขใฏๆต้ใ
ใในใฃใฆ
ใกใใใ
ใงใใญ ๆ้ซใงใ
ใใกใใฎๆนใญ
ใใใ
ใใใใฎใๆใกใงใใญ
ๅคงๅฅฝใใชใใงใใ
ใกใใฃใจ้ป
ใถใ
ๆฉใ
ไนณ้ฆใใชใใใใใงใใญ
ใใชใณใใชใณใงใใญ
ใใใงใใใญ
ๅใใฃใใใงใใ
ใใญใณใใใใ
ๆ้ซใงใ
ใใๆใใซ็ตๆง
ใใใ
ๅใใงใใฃใใใ
ใใใพใงๆจชใซใชใฃใ
ใฉใใใใใจใงใใ
ๅฏ่ปขใใฃใฆใใใ ใใฆ
ใใใงใใ
ใใใงใใใพใ
ใกใใฃใจๅใฃใฆใใใฎใง่ใใฅใใใใใใใพใใ
ใใใใใงใใญ
่ถณ็ถบ้บใงใใญ
ใณใฃใใใใกใใฃใ
ใใใใใใ
ๆ้ซ
ใกใใฃใจใใฟใฆใใฃใใใ
ใใใๆใใใใ
ใใพใใชใ
ๆ่ฆใใใฆใใใ ใใพใ
ใใใงใใญ
ใใณใดใผๅคงๅฅฝใใชใใงใใ
ใใฏใใๅฅฝใใฎ็ทใๅซใใงใใ?
ใใใๅซใใใ~ใ
ๅซ๋ฆฌใใใชใ
ใใผ่ฏใใฃใใญ
ๅคงๅค
ใกใใฃใจๆใซใใฆใใใ ใใฆ
ใณใใใงใใญ
ใใใงใ
ใ ใบใค
ใ~่ฏใ
ใใกใ่ถณใใฏใชใใฏ
ใฐใคใใจ
ใใใๆใใงใ
ๆใฃใฆใใพใ
ใใฃใ ่จใใใพใ
ใใฒใใใใใผๆฅฝใใฟใ ใใ
ใใใฃ
ใใฃ
ใๅฐปใใใฃ้ฃใณใซใใใฆใใ ใใ
ไธใซๅ ฅใใพใใ
ใใใใใฎ
ใใใผ็ถบ้บ
ใใญใณใฎๆนใใใฑใใซใใฃใฆใใใ ใใฆ
ใใๆใใงใ
ไธๆใงใใญ
ไธๅ็ซใฃใฆใใใ ใใฆใใใใใใงใใ?
ใใใซไป็็ซใกใซใชใฃใฆใฟใพใใใใ
ในใซใผใใฎๆนใงใใญใใใฃใใ้ใใฆใใใ ใใใ
ใใใใใใๆฟใ็ญใ
ไธใฎใปใใฎๆใใใผใใณใใงใชใใงใใใฆใใใฃใใใงใใใฉ
ไธใฎใๅฃใญ
ใใใพใ
ๆฎๆฎตใใใงใใ?ใใผใใณใใใใชใใใงใใ?
ใใผใใใงใใญ
ใใใ่ฏใใงใใใ ๆฎ้ใฎในใฟใคใซใง
่ไปใในใใใใงใใ
ใ~ใใใฃใใญ
ใใใใกใใฃใจ
ใใฐใ
ใคใใคใฃใฆใฉใใใใใจใงใใ
ใคใใใงใ
ไฝใใฉใใคใใชใณใงใใ
ใใใกใใฃใจ
ไธใฎใๅฃใ
ใใใคใ
ใใฃใใใใกใงใใญ
ใใๆใใงใใ
ๅใใซใใใช
ใใใฏใๅฅฅๆญฏใงใใ?ๆๅๆญฉใงใใ?
ๅฒใจใฉใฃใกใๅฅฝใใงใฏ
ใใใใๆใใฃใฆใใจใงใใญ
ใใฐใ
ใฏใใผๆฐๆใกใใ
ใใใใ!
ใใใ็็ถใใ
ใใใงใใญ
ๅพใใซใฐใใจๆใใคใใพใใ
ใใ
ใใผใใใใฃใใญ
ใใใใฐใ
ไปใ้ฃใณใพใใใญ
ไฝใ็ตๆง้ฃใฐใใใกใงใใ?
้ฃใถใใคใฃใฆ
ใใใ้ฃใณใใก
ๆธ ๆ็ธๅ ดใฎใชใใใชใใงใใญ
ใใใฃใฏใ
ใใใฃใฏใ
ใพใใญ ๅฐใ
ใใใพใ
ใใ
ใขใคใฉใผ
me
me
ใใกใใใกใ็ใ
ใใใ่ฆใใใใ
ใใใ็ใ
ๆฏใๅใใพใ
ใ ใใ
ใฏใฃ ใฏใ
ใญใ
ใใใฃ
ใฏใใใใพใใ ใใ
ใใผใ ใใใผใใใงใใ
ใใใใใใใฃใใงใใ
- ใใใ ใฃใ? - ใใใใใฃใใ
ใชใใปใฉใ
ๅฃใซใใฃใฑใ็พๅฎนๆถฒใคใใฆใพใใใฉใ
ใณใโฆ ใณใฃใฉใโฆ
ในโฆ ็ ๆถ!
ใญใใใคใฃใฆใพใใใใญใ
ใใใกใใฃใจโฆ
ใกใชใฟใซๆฎๆฎตใใใใใชใใงใใ?
ๅฃใงๆถๆฐใๅใๆญขใใกใใฃใใใใฆใใใงใใ?
ใใผใใใพใ
็ต้จๆธใฟใจ
ใพใ
ใใใใใชใใงใ
ใกใชใฟใซใปใใฏในใใใจไฝๅฒใใใ
ๅฃๅ ่กใใพใใใญ
ใใใชใซๅคใใฏใชใใใงใใใฉ
ใใพใซใฏ
ใใใใฃใจๅๅใฏใซในใใจ่จใใพใ
ใซใบใใใ?ใฏใใฏใ
ใใใใคใงใใ
31ใซใชใใพใ
31
ๅ จ็ถ่ฆใใชใใงใใญ
ใใใใๆฌๅฝ
2
่ทๆฅญใกใใฃใจใญใ็ขบ่ชใชใใงใใใฉใพใใใใชใ ใกใใฃใจ่ใใกใใฃใฆใใจๆใใใงใใใฉใฏใ
ไธๅใกใใฃใจใ็ญใ้กใใพใใใญใจใใในใผใใผ by ๅฑฑใฎไปไบใ ใใฆใใพใในใณใใผใใคใถใผใงไฝใใใชใ
ไฝใใใฃใใใฃใใใงใใ2็ชใฏไปฅไธ็พๅฎน็ณปใฎใไป้ใซใชใใใงใใญ ใใ
็ ๆฐใญในใใใใใใงใใใใฃใฑใใพใใใใชๆใใงใใใญใ ใฏใ
ใฏใ ใชใใปใฉ
ๅคใๅ ใจใใฃใฆ่จใใกใใฃใใใใพใ ๆญขใๅฒใใฏใกใใฃใจใใใใงใใใญ
ไบบ็งๆๆงใชใใงใใใฉใฏใใพใ็ทๆงใซใใชในในใกใฃใฆใใใใใชๅ็ฒงๅใจ่ฒทใฃ ใฆใใใพใ
ใใ ๆญ็ทใใใใใ ใจๆ่ฟๅ ้ๆฐใขใใ
ใฆใใใใฎใใฎใใใใใงใใใฉ ใใฎ b 3ใใฟใใณใฎไธ็จฎใง v3
ใจใใใใฎใไฝฟใฃใฆใใฆ็ตๆงใใฎ ็ทๅฅณๅใใใฉใใช่่ณชใซใๅใฃใฆใใง
ใใฃใใๅบๆฟใๅฐใชใใใฎใงใใฎ่ นใฎใใ
ๅฎค้ๆนๅใ ใฃใใใจใใฏใ ใใฎใงใใใใฎใชใฎใงใใกใใไปใชใน
ใใใงใใญใชใใปใฉ้ขๆฑใญใผใณๅฑคใฟใใใช
ใใฆใใใงใใใใฃใใฃ ใชใใปใฉใฏใ
ใใใใ ใจใชใใใใใใชใใฎไธญใ ใใใชใใ ใใๅคงไธๅคซใงใ
ใใใขใชใจใผใทใงใณใใใชใใใฐๅฐใใพใ ใจๆใใพใใญใใ่จใใพใใใใใกใใฃใจ
ๅ ฅใฃใกใใฃใฆใใใ ใใใ้็งฐ
ในใผใ ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
ใใใผใใฃ ใใใใใใใใตใใซใญ
ไฟบใฏใใคใขใทใณใฟใใใชใญ ใใใใใใจใง
ใกใใฃใจๅ ้ข็ใชใจใใใ ใกใใฃใจ่ฆใใฆใใใ ใใใใใงใใ
ไธ็
ใใไธใฎ?
ใฏใ ไธใ
ใฏใใในใฟใใฉใใฅใใ
ไธ่กฃใฃใฆใใใฎใ
ใใฎ็ถบ้บใชๅฏๆใใใๅถๆใฎไธ
ใใฃ!ใใ
ไธ่ฃ
ใใผไธใฃใญใผ
ใฏใใกใใฃใจใใงใใฏใใใฆใใใ ใใใใชใใจๆใใใ ใ ใใงใใซใผใ่ฒทใ่ตฐใฃใใกใใฃใจใใใงใใญไธ็
ในใฟใคใชใผใใผใณ ใขใใฐใฃใฆใใจใงใใใใใใพใ่ฑใใฃใฆใใใใใใ
้จใฏใฉใฆใณใงๆฅใ ใฏใ็ฎ้ปใกใคใฏใฌใฃใฏใผใซใญ
ใใฃ ใใผใใฏใซใผใกใคใฏใใทใๆฅใใจ็ใฎใ ใฃใใใ ใญ
ใฉใใชใใงใใใญใใใใฃ ใใใฆใฉใฎใใใใใฃใฆใๆฎใ
8 ใใๅฎๅ จใซใๅฎๅ จ2
้ข็จใกใคใฏ ๅฎๅ จใซๅทกใใใงใใ
ใใฎใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใใใชใใงใ ใใญ
ใกใใใใง่จใใใฃใฑใใใฏไฝ ใงใใ
ใใใใใกใใซใใบใฏใซใใใชใใฆ ็ฎ้ปใใใชใใงใใกใใฃใจ
ใใ
ใใใใใฏใใใใฏใกใใฃใจ
ใใฃใฑๆใ ใๅ ้ข็ใชใฎใ่ฆใใ ใฃใฆใใใฎใใใใใงใใใญ
ใใชใใใใใฃใฆใใใฎใฏใใใใๆๅณใชใใงใใใญ
ใชใใใใใชๅซใใใใใชใใงใใ
ใใไฝใใใฎ
ใใใใใใๅฟ ่ฆใฏ ใใใใชใจๆใฃใฆ
ใใใไธๅใใฃใฆใฟใพใใ
ใใฃ! ใใฃใฆใใพใใ?
ใใใ
ใใฃใฆใฟใพใ?
ใจใใใใ
ไธๆฆ
็ถบ้บใชๅถๆใใฆใใพใ
ๆฏ็ตฆๅใงใใใใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ไปใใใใฃใฆใใฃใฆใ
ใใใใๆใใงใใใณใใณใจใญ12ใฎ3 ใฎใญ1ใซใฏใใใฏใ
ๅ ฅใฃใฆใใ ใใฃใใใ ในใฟใผใใงใใญใใคใใกใคใขใผใตใผใใน
ใชใใใฐใกใใฃใจๅคงไธๅคซใใใชใใกใผใซไป ใปใใกใใใฉใใฃใใใใใชใใงใใ
ๆฅใใใใใใงใใใฉใใใใงใใญใใฃ ใกใใฃใจๆฉใ็ธๆใ่กใใฆใฏใใใใใ
ๆฅใใใใ ๆฅใซๆฃใฅใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญ
ใใใฏใใกใงใ ใใใใซ
ใใใใใฃใฆใใ ใใงใใ
่ฃๅฐใๆฐใซใชใใพใ
ใใ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆไธใใ
ใใใฏ ใใกใงใใญ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใง ใญใ
ใใใใจ่จใใฐ
ใใฃใกใใฆใใ
ใ ใใฃใฆ่จใฃใใใใชใใงใใ
ใใใชใใงใใใกใใฃใจใใใใจใใใใใพใ ใใใ ใกใใฃใจ ็ดใใฆใใ ใใ
ใใใฃใๆใๅใใใพใ?ใกใใฃใจใใฃใใ ใใฆใใใ ใใ ใใใใ
ใใใใชใใงใใใญ ใงใใใฟใณใใใฃใกใๆญขใใฆ
้ ใใฆ ใใคใใฏใใใกใฏใฉใใฆใชใใใงใใ
ใญ
ใใใใซใญ ใใใงใซๅทกใใใใใจใฏ็กใใงใ
ใใญใผ
ใใฃใกใใใใใใกใใใใงใใ
ใใๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ไธๅฟใญใใใใใฎๆตใใชใใง
่ถณใ ใใกใใฃใจ้ใใฆใใใ ใใฆใใใงใใ
ๅฑใชใใใง
ๅฑใชใใใงใใ?ๅ
ใใใชๆใใงใญ
ใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฏใใฏใๅทกใฃใฆ
ใใฎใใใกใใใจๅพ ใฃใฆไธใใ
ใฏใใใใชๆผขๅญใงใใญ
ใใใๅพใใใใ่ฆใใใชใจๆใ
ๅพใใใกใใใจ่ฆใใใใ?
ใใใๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใ่ฏใใชใใงใใ?
ใฏใใใใใฏ็กใใงใใญ
ๆฅใใใใใใง
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆไธใใ
ใใๅคใใ่ฆใใฆใพใใ?ๅคงไธๅคซใงใ
ๆใใใงใ
ๆฐใซใใชใใง
ใใใใซใใใฏใคใใ
ใใใชๆใใงใญ
ใใคใใฏใ ใใใใใใงใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฉใใพใง
ใใใใใกใงใใใ
ใใใใ้ง็ฎใ
ใใใฏ็ฝฐ
่ชฐใใซ่จใใใ
ใใๅฟใใงใใฃใฆใ
โใรใ ใจใใใฏร?
ใใใใกโฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
ใฏใ!
ๅใใใพใใ
ใใใใใใใชใใ
โใใฃใกใใใพใใ
ใใใโใงใใญ
ใใใชใใๅคใชใจใใ่ฆใใฆใๆฐใใใพใ
ใใถใไธธใ ใจๆใใใงใใ
ใใใใใใใฎ
ใใฃใ็ฎใ ใจใใใใใงใ
ใกใใใจ
ใฏใใใใใชใใใญ
ใฏใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใกใใฃใจ็ถบ้บใซใใชใใจ
ๅใใญ
ใใใใซใใพใใ
ใกใใฃใจใใฟใชใใ
ใญใฌใคใซ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใชใใงใฃใใ
ใใใ
ใญใใฌใผใซ
ใญใฉใช
ใใณใ
ใใณใใ
ใพใฃใฆ
ใใใใซ
ไปใใใงใใ
ใใฃใฑ
ไป
ใ ใซ
ใชใใใใใใใใชใใฃใ
ใฆใใพใใใใญใใฃใใฃใใใใกใ ใใชใ ใใใใใใฃใฆใใใใใฏใใใ้ง็ฎใงใ
ใใฃใงใใใใใผใใฌใผ้ฃในใใใใฃใจ ใใใใจใใใใ
ใใใใใใงใใญใใจใใใฎใญใใใ ๆดใใฆใใฃใใใใใจ
ใกใใฃใจใชใใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ๆๆฐใฎใจในใใจใ
่ๅณใชใใงใใ
ใฉใใใฃใใใฎใชใใงใใ
้กใจใใฃใฆ
ใใใใฆใพใ?
ใใงใคใทใฃใซใจใผใน
ใๅญ็ฅใงใใ
ใใงใคใทใฃใซใจในใ
ๆ่ฟใฎใใฎใ ใจ็ตๆง
ใๅญ็ฅใงใ
ใใใใกใใฃใจๆฐใใ
ใใฃใใทใฅใขใซใฎ
ใขใใฟใผใซ
ใชใฃใฆใใใ ใใฆ
ใใใงๆๆณๆใใฆใใใฃใใ
ใใ
ใใใชใซ้ ใใใใงใใ
ใใใชใซๆชใ
ใใใชใใงใใ
ใใฎใใงใคใทใฃใซใจในใใฎใขใใฟใผใงใ
ใงใกใใฃใจใญใใใใใชใใ
ใพใๅ ใซใใกใ
ใชใใฉใณในใใใ
ใใใฌใณใปใผใชใใงใใ
ใใใชใใงใใ
ๅผใใใฆใใ ใใ
้ด่ฑใใใฆไธใซ
ใใใใกใใฃใจใญใใใ ใใ้ ใใใใฆใใใพใใใ
ใกใชใฟใซใใใจในใใฃใฆ่จใฃใใใฉใใชใคใกใผใธใงใใ?
ใจใผในใฆใงใๆฉๆขฐใง
ใใๆฉไผใง
ใฏใใฏใ
ใใใใฎ้ใใงใ
ใพใใพใใใชใใง
ใใใชใใงใใ
ๅ ็ใใๅผใณใใฆใใใใงใใ
ๅ ็ใฏใ
ๅ ็ใ้กใใใพใผใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใพใฃใฆใใ ใใ
ๅ้ใงใใ
ใใฃใจ่ชฐใงใใใญ
ๅ ็ใงใ
ๅ ็
ใชใใงใใฎๆ ผๅฅฝใใฆใใใงใใใญ
ใใใชๆใใชใใงใใ
้ใซ
ใชใใง้ใซไฝใฆ่จใใใจใงใใใกใใฃใจ ใใฃใฆใชใใๅคใงใใใญใใใผใกใใฃใจ
ใใฏใ่ฆใใชใใงใใญใใพใฃใใใฟใใ ใงใใฃใฆ็ง
ใญใใใชใฟใใชใ ใใใใกใใฃใจใใใง่ฆใใใใใซใชใใพใ
ใใญๅซใใจใ ใ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใใฃใฑใฃใฆใใใฉใใใใใจใชใใงใ
ใใญใใใใใใใๅฃฐๆใใใใใใใ ใใฃใๅญ
ใใงใใใใฌใบใณใไฝฟใใใซ่ใใฆใใใฃ ใฆใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๆใไฝฟใใใซ?
ใใใใใใ
ใชใ่ใ
ใใฉใใใใใจใงใใ
ใใใใใจในใใงใ
ใใใใ
ใฉใใใจใจใใใใชใใฆ
ใใใฆใจในใใชใใงใ
ใใ่จใใจ ใน ใ
ใใค
ๆใ
ๆ ใ
ไฝฟใฏ ใ ใซ
ใใก ใฆ
้ ใใฆใใ ใงใใ
ไผใใใพใใ
ใใๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใใใ
ๆใไฝฟใใใซ่ใใฆใใใ ใใใใ ใใงใ
ไฝใใงใใ?
ใใไฝใฎใงใใ
็ฎใฎๅใฎ
ใใฅใผใใฃใผในใใฃใใฏ
ใใใใฎ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ๅฐใใพใใ
ใกใชใฟใซ
็พๅฎน้จๅกใใๅคๅๅ จๅกใใฃใฆใพใใ
ใฟใใช
ใใใชใใงใใ
ใชใใงใใกใชใฎใงใใใญ?
ใใใกใใฃใจ่ใใใใจใใชใใฆ
ใใฃ!ใใใๆฐใฅใใงใใญ
ใใๆฐไปใ
ๅฎๅ จใซๆฐใคใใซใชใฃใกใใใพใใญ
ใงใ็ใใใใใใฆใใใง
ใใใชใใงใใ
ใใใใใใใชใซใใใชใใงใใใ
่ใใ
ใในใผใใจ่จใใ
ใใใใใฎๆๆฐใฎใจในใใฟใใใชๆใใชใใงใใใญ ใใใงใใญ
ใใใชใใใ? ใจใใใใๆใไฝฟใใ
่ใใฆใใใ ใใฆใใใงใใ ใญ ๆ ใใคใใ ใ ใฏใ ใใใ ใใฟใพใใ ใ้กใใใพใผใ
ใใฃ ใใฃ ๆใไฝฟใใใซ
ใ ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ็ทๅผตใใพใ ใชใฉใใฏในใใฆใใใ ใใใๅคงไธๅคซใชใใงใใใญ
ๆใฏๅคชใใใฎใใใใซ ใใใใใงใใ
ไธๅ่ฉฆใ
ใใใชๆใใงใใ?ใใๅฐใๅ ใใฆใใใฃใฆ
ไนพ็ฅใๅพ ใกใชใใใ้กใใใพใ
ๅนๆๅบใฆใใพใใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใใฎใงใ็งใใกใฎๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใพใใใ
ใใชใใฏไฝใใใฆใใพใใ?
ใใฎใใใซ
็งใๆฐใฅใใใใจใฏใใใพใใใงใใ
็งใฏใใชใใฎๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใพใใใ
ๅฅฅใๅคงไบใชใใง
ๅฅงใพใง
ไธๅ ไฝฟใฃใฆ
็ใฎๆนใใ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใฎใงใใใๅฐใไผๆฉใใฆใพใใ
็งใฎๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใใจใใฏไธ็ทใซๅฏใฆใใใใจใๅฟใใชใใงใใ ใใใญใ
ๆๅพใพใง่ฆ่ดใใใ ใใพใใใ?
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใปใใใญใปใณใกใณใใปใทใงใขใใใใใ้กใใใพใ!
ๆฅใใใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅ จ็ถ
ใใใงใใ
ใใใงใ
ใใฎใปใใใใใใใใจๆใใใง
ใ ใใใชใใงใใ
ใใฃใกใไธธ่ฆใใฆใชใ
ใใ ๅ จใ่ฆใใฆใชใ
ๆฌๅฝใงใใ
ใใใงใ้กใใใพใ
ใใใใใงใใใใใฎใพใพใงๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ
็ถใใฆใใ ใใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใฅ
ใใทใฅ
ใใใพใใ
ใจใ
ใญใผ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใ
ใใผใใผ
ใ ใ
me
voodoo
voodoo
me
2
ใใ็ใใ
ใใผใใใใใ
ๅธใ่พผใใงใใ ใใ
ใ ใใใ
ใ ใใ
ใใ
ใ ใขใผ
ใฏใ ใฏใ
ใฉใใงใใใจในใไฝ้จ
ๆๆณใจใ
ใฉใใงใใ
ใชใใ
ใกใใฃใจใใ
ใใฃใใใใ
ๅฅฝใใชใใฆ่จใใใงใใใญ ใใฃใใใใกใใฃใจๅนๆใใใฃใๆใ
ใชใใใใใใใงใใญใฏใ
ๅฐ็ฌๆธใใใฎใใฏใใใ
ใพใ ใใฎ็ถใใใใฆใใใ ใใใใใงใใใฉ
็ถใใฃใฆใใใใพใใ?
้ดๆจใฏใ็ถใใฃใฆใใใฎใใใใใงใใใฉ ใฉใใใๆใใชใใงใใใญใใฃใจๅใใใจ
ๅ จใใใใใกใใฃใจใใ1ๅใใฃใฆ ใใใฏใใฎๆๆณใใจๆใใใงใใใใ
ใ้กใใใพใใใฃใใผไปๅบฆใใฃใกใใใจ ใใณใ้ใใกใใฃใใใผใใฃใผ
ใใฃใกใ้้ใ ใใกใใใกใใใใ ใใชใใฃใๆน
ใใใใใ
ใฏใใใใใใใกใใงใใญ ใกใใฃใจๅคใใชใใงใใ? ใใใใใชใใงใใ
ใคใณใผใซไปฅไธใงใ ใกใใใจๆใใงใ
ใกใใฃใจๅคงใใใใงใ
ใใฃใใใๅ ใจๅใใใจใใใฃใฆใใใ ใใใใฉในไปฅไธ
ใใฉในไปฅไธ ใ้กใใงใใพใใ ใฉใใชๆใใชใใงใใใญ
ใใๅ็ดใซใใฎๅ ฅใใใใฆใใใใใใชใจ ๅฎถๅบใใฆใใใใใใใใใใงใๆนฏใ่จใ
ๅฐพไบใฌใชใคใซใงใใใใช้ณๅ ฅใใฆใใใฎ ใชใจใใใฎใฏ
ใ ใใฃใฏใ
ใใใใซใกใใฃใจใงใ ใ ใใใขใชใผๅนๆใใใ
ใฃใฆใใๆใใชใใงใใใญใใใฏใใใใพใ ใใใใชใใงใ
ๅฐ้กใ ใฃใใใใใใฏในใ ใฃใฆใใใๅคงใใ ใ ใฃใ
่ฒใ ใใใพใใ
ๆฝฎๅนใ?
ใกใใฃใจใใใใชใใงใใใฉ
ใใใชใใงใใ
ใงใใใใใซ
้ฃใใ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใฉใใฉใใจๅขใใฆใใฃใฆใพใ
ๆฉใฟใพใ
ใชใชใฌใฃใฆใใใฎใฏใใญใ
ไปไธ็ฌ่ฆใใพใใ
ใใ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใชใใงใใใใ
ใใใฏไฝใชใใงใใใญใ
ใใใใ่กใใใจใใใพใงใญ!
ใใใๆใพใง!?
ๅ ็ใ้กใใใพใใ
ๅ ใปใฉใจๅใใใใชใจใใใง้ฒใใฆใใพใใ
ใกใใฃใจไธใฃใฆใใๅฝขใง
ๅ ใใฆใใใฃใฆ
็ซใฆใพใใใ
่ ฐใ้ใใฆ
่ ฐใไธใใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใใงใ
ใใใฏใใ?
ไธใฃใฆใพใ ใใใใใใจใชใใง
ใกใใฃใจ ไธใซใชใใพใใใใญ
ใกใใใจ
็ถใใฆใใ ใใ
ใใฃใฆใพใใ?
ใใใๅใฃใฆใใพใใ
ใกใใฃใจใใค้ฒใใฆใใใพใใใใญใ
็ถใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
้กใ่ฆใใใ
ใใใงใใ
ใใฃใฑใใใใใใใฃใใชใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใๆฌกใ ใ
ใขใใใผ
ใ ใ
ใใใ ใใฃใใ
ใใผใใผใ
ใใใใใใช
ใใ ใใฃใฏใ
ใใใกใใฃใจใใใ
ใใกใงใ
ใกใใฃใจใ้ง็ฎใงใ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
่ ฐใซใใใใฃใฆใๆนใๅฎๅฟใงใใใใงใใใญ
ใใใใใใฎใใใ
ๅฏใฆใใใฃใฆ
ใญใ?
ใใใง
ใใใงใใ
ใใใงใ
ใใใฃ ใใใฃ
ใใผใ ใใฝใ
ใใฃ ใกใใฃใจ
ใใ ใใใใชใ
ใใ
ใใใใฎใพใพใงใใฃใใๅ ใใฆใใฆใใ ใใใญ
ใฏใใฃใฏใผใฃ
ใใผใผใผใฃ
ใใฃ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใใงใใใฉ
ใใไปฅไธไผธใฐใใพใใใฎใง
ไธใซไนใฃใฆ
ไธใงใใ
ไธใซใชใฃใฆ
ๅฑใชใใชใใงใใ
ใใ่ตทใไธใใฃใฆใใใฃใใใใฏใงใใ ใใใ
ใใใใๅฏใใฐใใ
ใใฃใฑใใ ใใใชใใใคใใคใคใใๆฐใใใพใ
ใใผใใผใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ ็ถใใงใใใใฎใใผใน
ใใฎ็ถๆณใใใใใฐใใชใฃใฆใใ ใใฃ ใใชใใฎใขใณ
ใใผใ ใใ
ใฏใ ๅ ฅใฃใฆใพใ
ใใ
ใใใชไบบใ ใ
ๅพ ใฃใฆ
ใใผ ใ ใ
ใพใฃใฆ
ใใถใใใใฐใฃใใพใฃใฆใใใผ!
ใใใใใใใฃใใใใ
ใขใใใขใผใ
ๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆ
ใใใกใใใๅพ ใฆ
ใฏใใ
ใใกใค
ใ็ฒใใใพใงใใ
็งใฎๆใคใ
ใใใฃใฏใ
ใใกใงใใญใใผ ๅฐใใใณใ
ใฎใใใ
ๆฐๆใก่ฏใใชใฃใกใใ
ใ
ใใใใใกใงใ
ใ ใใชใใงใ
ใใฐใใใฐใ
ใใๅพ ใฃใฆใใใกใงใ
ใใใใ ใใใใชไบบ
ใใกใ ใใใใฏ้ง็ฎ
้ง็ฎใๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ๆฉใไธ็ทใ ใ
ใใผใใผใใก
ใใก
ใใ
ใกใใฃใจใใฃใกใใ
ใใๅพ ใฃใฆใใใกใงใใใใใใใใ ใใชใใงใใ
ใใใ้ง็ฎ!่กใฃใกใใ!
ใใฃใ!ใใ!
ใใก
ๅฅฅใ ใ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใฐใ
ๅบใ
ๅฐใฃใใใงใ
ใใใใใใชใใกใใ ใใใใใชใใใใใใใก
ใพใฃใฆใใใใ
ใใฃใใใใฏ
ใชใใฆใใ ใน
ๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใกใ
ใ
ใ
ใค
ใฆ
ใด
ใ
ใข
ใช
ใช
ใช
ใใ
ใใฏใ ใใ
ใใฃใฑใใญ็พๅฎนๆถฒใฎๆนใใๅฃใซๅ ฅใฃใฆใใใพใใ
ใกใใฃใจไธๅใญ
ใฉใใงใใ?
ใใฎใผ ๆใใๆใ
ใขใใใ
ๆฐใใๆใใงใ
ใกใชใฟใซใใชใใงไปๆฅใใใพใงใใฃใฆใใใใใงใใ?
ใชใใโฆใใๆตใใจใใใ
ๆฐใฅใใใใใใชใฃใฆใพใใ
ๆตใใฆใใใใจใใใพใง่กใฃใกใใฃใใฟใใใ
ๆฐไปใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.