All language subtitles for JUL-842_stitched.original

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ†ใพใใ†!

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ๆฏใ•ใ‚“ใฏๆœฌๅฝ“ใฎๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅƒ•ใŒไธญๅญฆใฎๆ™‚ใซ่ฆช็ˆถใŒๅ†ๅฉšใ—ใŸ

็›ธๆ‰‹ใŒไปŠใฎๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใŸ ่ฆช็ˆถใŒไบกใใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใฏ

ๅฅณใงไธ€ใคใง

่ก€ใฎใคใชใŒใ‚‰ใชใ„ๅƒ•ใ‚’่‚ฒใฆๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใปใ‚‰ใ€ใใ‚“ใชใซๆ…Œใฆใชใ„ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

ใฏใ„ใ€ใใฃใใ‚Š

ๅนธใ›ใซใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใ€ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใƒฆใ‚บใƒซใใ‚“ๆฅใŸใ‚ใ‚ˆ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฉใ†ใžใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใŠใŠ!ๆฅใŸใ‹

ใปใ‚“ใจไปฒใ„ใ„ใญไบŒไบบ

ไฟบใ‚‰่ฆชๅ‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰้ซ˜ๆ กใฎๆ™‚ใ ใฃใฆ

ใŠใ„ใ€ๆบๆฐใ€‚ใชใ‚ใ€้‡‘่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใ‡ใ‚ใ‘ใญใƒผใ ใ‚

ใŠๅ‰้‡‘ๅ‡บใ›ใ‚ˆๆ—ฉใ

ใŠใ„ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใฎ

่ชฟๅญไน—ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒไน—ใฃใฆใ‚“ใฎใ€ใฉใฃใ‹่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Šใƒ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใใ‚“ใช่ฉฑใฏไฝ•ๅบฆใ‚‚่žใ„ใŸใ‚ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใใ‘ใฉไฝ•ใ‹ใ„ใ‚‹?

ใ‚ใ€ๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎใ‚ซใƒฌใƒผใ›ใ‚“ในใ„

ใ‚ซใƒฌ๏ฟฝใ›ใ‚“ใบใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅ‹้”ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฉใฃใกใ‚‚่ฒทใฃใฆใใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“?

ใงใ‚‚1ๅ€‹ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚1ๅ€‹ใ—ใ‹่ฒทใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ‚†ใšใ‚‹

่ฆชๅ‹ใ ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ™ใ‘ใฉ

ไฟบใ•

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅณใจใ—ใฆ

ใใ†ใชใฎ

ใ‚ญใƒขใ„ใจใ‹ๆ€ใ‚ใชใ„ใงใใ‚Œใ‚ˆ

่ญฒใ‚‹ใซใ—ใ‹ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่ฉฑใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฟœๆดใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚†ใšใ‚‹ใใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใƒผใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใƒ‘ใƒณใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰้ฃŸในใฆใ„ใ‹ใชใ„?

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใƒผ

่ฆช็ˆถใฎไฝœใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚’้ฃŸในใชใ„ใจ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅŽณใ—ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใพใ‚

ใ‚ใฎ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฃใฆๅ†ๅฉšใฎไบˆๅฎšใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๆ€ฅใซ

ใฉใฃใกใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ†ๅฉšใฎไบˆๅฎšใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใฎๆฏใจใ—ใฆ็”Ÿใใฆใ„ใใคใ‚‚ใ‚Š

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ?ใพใ ใ„ใŸใฎ?

ไฝ•ใ€ใชใ‚“ใฎ่ฉฑใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใŸใ ใฎไธ–้–“่ฉฑใญ

ใ‚ใ€ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใ•

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ซใƒฌใƒผใ‹ใช

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใฃใŸใญ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚ซใƒฌใƒผใƒ‘ใƒณ

ๆฅฝใ—ใ‚ใ‡

ใฏใ„

ๅฅฝใใ 

ๆฏใ•ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚†ใšใ‚‹ใใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅคงๅญฆใงใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใจๅ–งๅ˜ฉใงใ‚‚ใ—ใŸ?

ใ„ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใƒžใƒชใƒŠใ•ใ‚“ใซ่ฉฑใŒใ‚ใฃใฆ

็งใซ?

ใƒžใƒชใƒŠใ•ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใฎๅๅ‰ใง่จ€ใ† ใชใ‚“ใ‹

ใƒžใƒชใชใ•ใ‚“ ใšใฃใจไธ€ไบบใง ๅฏ‚ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใˆ?

ๅƒ•ใƒžใƒ‹ใ‚ขใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชๅคงไบบใฎๅฅณๆ€งใ™ใ”ใ้ญ…ๅŠ›็š„

้ญ…ๅŠ›็š„ใ ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใชใ„ใง

ใƒžใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ—ใŸใ„ๆ™‚

ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹

็ตถๅฏพ็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒก

ใฟใชใ•ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ใƒ€ใƒก

ใ ใ‚

ใ‚ขใ‚ฆใƒใƒฅใƒผ

ใ‚ขใ‚ฆใ‚ญใƒฅใƒผ

ใƒใƒฅใƒƒ

ใ‚ขใ‚›ใ‚กใ‚กใ‚ก

ใƒใƒฅใƒณ

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใ‚ญใƒซๆบœใ‚ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ”ใฃโ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๆ€–ใ„ใชใ•ใ

ใปใ‚“ใจใซ

ใฏใโ€ฆ

ใŠ!

ใ‚ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใใฃ

ใ‚“ใตใตใต

ใƒใƒฅใƒƒ

่ฝใก็€ใ„ใฆใ€่ฝใกใฆ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็งใŸใกไปŠๅบฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ไปŠใฏใ‚จใƒณใƒ‰ใ‚ฅ

ๆ™ฎ้€šใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใƒžใƒž

ใƒ‹ใƒฃใƒณ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใช

ใญใˆ

่žใ„ใฆ

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒก

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒก

็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

็„ก็†ใฎใŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใƒžใƒชใ‚ขใ•ใ‚“ ่„ฑใ„ใงใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ‡„ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚„ใ ใ‚ˆ ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆ

ใ‚„ใ 

ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒก

ใ—ใชใ„ใงใ€ใ—ใชใ„ใงใ™

ใ—ใชใ„ใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใƒžใƒž

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒžใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใŒ่‡ชๅˆ†ใงๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒ‡ๆŒฏใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ‚็š†ใ•ใ‚“

ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ—ใŸใ„ใฎใ‚’ๆˆ‘ๆ…ข ใ—ใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใŒๆ…•ใ‚ใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใ‚

ใ†ใ‚ใ

ใ™ใ’ใ‡

ใˆ?

ใƒžใ‚คใƒŠใƒผใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ“ใพใงใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใฏใโ€ฆ

ๆ€–ใ„ใชใ•ใ

ใƒžใƒชใ‚ขใ•ใ‚“ใŒไธ€็•ช็ถบ้บ—ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™

ๅ…จ้ƒจๅฅฝใใงใ™

ใ‚“

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ™ใงใซใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใŒใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใƒžใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใฎๅญใŒ่€ƒใˆใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅบงใฃใŸใปใ—ใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใ‚คใƒŠใƒผใ•ใ‚“

ใ‚ใ€ใƒžใƒ‹ใƒŠใ•ใ‚“

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็ตถๅฏพใ€็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใฏใ„ใ€‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

็ตถๅฏพ?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใพใ™

ใ‚ใฃ

ใƒžใƒชใ‚ขใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚›ใƒผใ†ใ…ใ…ใ†ใƒ

ใ‚ใ‚

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚น3ใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆๆœฌๅฝ“ใซๆƒœใ—ใ„ใงใ™

ใ‚

ใŠใƒผ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

่„ฑใ„ใง

ใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใˆใˆ

ใˆใˆ

ใˆใฃ

็š†ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚คใƒใช

ใฝใ‚ˆๅƒ•่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใฃใ™

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็š†ใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ‚

ใŠใƒผ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็š†ใ•ใ‚“ใ€ๅ”พๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ€‚ใ“ใ“

ใƒŒใƒซใƒŒใ‚‹ใซใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ญใƒ ใƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ขใƒผใƒƒ

ใ‚ขใƒผใ‚ขใƒผ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ—ใƒผใฃ

ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚„ใค

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„

่กŒใใŸใ„ใฃใ™

็ตถๅฏพ็ง˜ๅฏ†ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ€ใฒใญใ‚‹ใฎใฏโ€ฆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šโ€ฆ

ใ„ใ‚„ใโ€ฆ

ใ‹ใพใ—ใฆใ‡!

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฃใฏใฃ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ“ใ‚Œใฏใ•ใ™ใŒใซใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใจ

ใ‚ใ™ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒ็Ÿฅ่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒผใƒƒ!

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ!

ใ‚ใ‚›ใƒผใ†

ใ‚ใƒผใฃใ€ใ ใ‚ใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ขใ‚ฆใƒƒ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ†ใ†

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใฏใใƒผ

ใ‚ใ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใฏใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใซ

ๆฟ€ใ—ใใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ‚ใฎ

ๆฟ€ใ—ใ’ใ•ใ‚Œใ‚“ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใ†ใฃใฏใฃใฏใƒผ

ใ‚“ใฃใฏใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผใƒƒ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃใ†ใ…

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ†ใƒผใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใฒใฒใฒ

ใฏใใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ขใƒƒ!ใ‚ขใƒƒ!!ใ‚ขใƒƒ!!!

ใ‚ขใƒƒ!!!!

ใ‚ขใ‚กใƒผใƒƒ!!!!!

ใ‚„ในใ‡ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใญ

ๅฏใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚น3

่ตทใใฆใ‚‹

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ็€ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ในใˆ

ใฏใใฃ!

่ถณใ€ใ‚ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠ!

wwwwww

www

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใพใŸใ€ใพใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒผ

ใƒ€ใƒก

ใฏใ

ใ‚ใ

ใพใ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆไน—ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใฏใใฃ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ!

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏๆง˜

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™

็งใฏ

ๅฝผๅฅณใฎใ“ใจใŒ

ๅคงๅˆ‡ใงใ™

ใ‚ใชใŸ

ใจใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

me

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใ€ใ‚ใฃโ€ฆ ใ‚ใฃโ€ฆ ใ‚ใใƒผ!

ใ ใ‚ใ‚„!

ใ‚ใ‚!!

ใ‚ขใƒผใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใฏใใฃ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ†ใฃใ€ใ†ใ…ใ€ใ‚ใ‚›ใใใ

ใ‚‚ใ‰ใƒผ

ใ‚ขใ‚›ใƒผ!

ใ‚ใ‚›ใใใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใใใ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ†ใ…

ใ‚ใƒผ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใƒžใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใˆใฃ?

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅญไพ›ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ใ“ใ†ใ—ใฆๅฟ˜ใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒผ

ใ—ใชใใ‚ƒ

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใ‚ก ใ‚ขใ‚ฅ

ใ‚ขใƒณ ใ‚ขใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใใƒผ

ใ†ใ…

ใตใ‡ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใชใซใชใซ

ใพใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚

ใฏใฃ

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‹

ใ“ใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใŒใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ€ใฏใ!

ใปใผ

ใ‚ใฃใ€ใ†ใฃใ€ใ‚„ใ‚ใ‡

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ

ใŸใพใƒผใ™

ใŸใพใ€œใ™

ใฏใฃ!

ใŸใพใŸ

ใŸใพใŸ

ใพใ€ๅพ…ใฃใฆ!

ใชใ‚“ใง?

ใชใซ!?

ไฝ•ใ ใ‚ˆ!!

ใญใ‡!!

ใญใˆ!!

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„!!

ใชใ‚“ใ‹ใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„!!!

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ€ไฝ•ใ‹ใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†้ฃŸในใชใ„ใฎ

้ง„็›ฎใ 

้ง„ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹

ใฉ

ใ‚

ใช

ใชใ‚“ใงใ‚‚

ใ‚ใฃ

้ง„

ใพ

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ขใƒƒ!ใ‚ขใƒƒ!!ใ‚ขใƒƒ!!!

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ๆ‹ญใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใชใ‚“ใงใ‚ใ„ใคใŒ

ใ†ใกใ‹ใ‚‰

ใชใœใ‹ๆ‚ชใ„ไบˆๆ„ŸใŒใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใฎไธ–ใงๅƒ•ใŒไฟก้ ผใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ

่ก€ใฎ็น‹ใŒใ‚‰ใชใ„ๆฏ

ใจใŸใฃใŸไธ€ไบบใฎ่ฆชๅ‹ใ ใ‘ใ ใฃใŸ ใใ‚“ใชๆฏใ•ใ‚“ใจ่ฆชๅ‹ใŒ

ใ‚ใ‘ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใพใ ๅƒ•ใŒๆœฌๆฐ—ใ ใฃใฆไฟกใ˜ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใ ใจใ€ใ‚‚ใ†ใ™ใใ‚ใฎๅญใ‚‚ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ—ใ€‚

ใ‚†ใšใ‚‹!

ใ‚คใ‚บใƒซใ€ใŠๅ‰ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„ใšใ‚‹ๅ›ใจไบŒไบบ

ไบŒไบบใง่ฉฑใ—ใŸใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ไบŒไบบใซใ•ใ›ใฆ

ไบŒไบบใ ใฃใฆ

ใ‚ใ€ๅฟƒ้…ใ—ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใญใฃ

ใ•ใ‚ใ€ใ‚†ใšใ‚‹ใใ‚“ใ€ใ“ใฃใก

ใฏใ„

ใ“ใ“ใฏใƒžใƒชใ‚ขใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ™ใ‹?

ใตใ–ใ‘ใชใ„ใง

ใ“ใฎๅ‰ใฎใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ไฟบๆœฌๆฐ—ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†

ไบŒๅบฆใจใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใฏ

ใƒžใƒชใ‚ขใ•ใ‚“

ใ“ใฎ้–“ๆ„Ÿใ˜ใพใใฃใฆ

่กŒใใพใใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ็งใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“

ใ‚ขใƒผใƒกใƒณ

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚

ๆœ€้ซ˜ใฎใŠใฃใฑใ„ใงใ™

ใƒžใƒชใ‚ขใ•ใ‚“ใฎ

ใฏใฃใฏใฃ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใใƒผ

ใƒ˜ใƒƒ

ใƒžใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใ€ไธ‹ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใฏใใ€ใกใŒใ†

ใ‚ใฎๆ™‚ใจไธ€็ท’ใงใ™ใญ

ใ ใ‚ใ ใ€ใ ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‹ใ—ใฆ

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใญใŒใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ€ใ ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใฏใใฃใฏใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใŠใ‰

ใ‚“

ใƒžใƒชใƒŠใ•ใ‚“ใฎไฝ“

ๅ…จ้ƒจ่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™

ใพใŸ

ใพใŸใพใŸใพใŸ

็—›ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใ‚ทใƒฅใƒชใƒผใƒŸใ‚นใƒ†ใƒฌใ‚น

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“

ใฏใใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใŸ

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚“ใชใฎไฝฟใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ๅƒ•ใŒไฝฟใฃใฆใŠใใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

่ตทใใฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ขใƒผใƒกใƒณ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ†ใ†

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ„ใฆ

ใ†ใŠใ‰ใ‰ใ‰

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

็š†ใ•ใ‚“ๅฃฐ็ตถๅฏพๅ‡บใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใฏใฃใฏใฃ

ใ‚“

ใฆใ„ใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠใญใŒใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ ใ‚

ใ ใ‚

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ€ใใ‚Œใ‚‚โ€ฆ ใใ‚Œใฏ้ง„็›ฎ!

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ ใ‚‚ใ†ใ„ใฃโ€ฆ

ใ‚‚ใ†่กŒใ?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใˆ

ใฏใใฃใฏใโ€ฆ

ใ‚‚ใ†ใญใ€ใ„ใฃใใ‚“

ใฒใ“ใƒผใฒใ“ใƒผใƒผ

ใ‚„ใ‚‹ใ…!

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ†ใฃ ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

็„ก้ง„ใ€็„ก้ง•็„ก้ง็„ก้ณด

ใ‚ขใ‚คใƒณใ‚ฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

็งใŒ

ใ“ใฃใกใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ๅฃฐใฏๅ‡บใ•ใชใ„ใงใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใƒžใ‚ธใงไธ–็•Œใงไธ€็•ชๅฏๆ„›ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใƒใ‚คใƒใƒผใ‚ค

ใ‚ใ€ใ‚ญใ‚ฏใƒ

ใฏใใ€œ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใใฃ

ใƒžใ‚คใƒŠใ•ใ‚“

ใƒžใ‚คใƒใ•ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใพใ‚ŒใฆใŸไธ‹ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎใƒžใƒชใƒผใƒŠใ•ใ‚“

ใ„ใคใ ใฃใŸใ‚‰ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใฃใฏใฃ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠใฃ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ†

2

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ‚ใ’ใ‚‹

ใฏใใฃ

ใ‚

ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใƒžใƒชใƒŠใ•ใ‚“

่ชฐใ‚‚ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎๆ—ฅใ‚’ๅขƒใซๆฏใ•ใ‚“ใฏๆ™‚ๆŠ˜ๅฎถใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ใŸใ ใ„ใพ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ้…ใใชใฃใฆ

ใญใ‡

ใˆใฃ?

่ญฒใ‚‹ใจโ€ฆ

ๅˆใฃใฆใŸใฎ?

ใ†ใ†ใ‚“ใ€ๆฎ‹ๆฅญ

ๆฎ‹ๆฅญใ—ใฆใŸใ ใ‘

ๆ€ฅใซๆฅใ‚‹ใชใ‚“ใฆ ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใซๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒžใƒชใƒŠใซไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸ

ใญใˆ

ใญใˆใ€ใ—ใ‚ˆใ†

ใ ใ‚ใ€‚ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็งใŒๅฃใงใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฟใ‚“ใชใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ๆœ€ๅพŒใพใง่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†!

ๆœฌๅฝ“ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™!

ใฏใใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใƒžใƒชใƒŠใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ!

ใ‚ใ

ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒก?

ใญใˆใ€ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚ใฎๅญใซ

ใ‚ใฎๅญใซใฏ

็”Ÿใพใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

็ถšใ‘ใฆ

ใญใˆ

ๅ…ƒๆฐ—ใซ

ไฟบใŸใกใฎใ“ใจใƒใƒฌใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ทใƒฅใ‚ฏใƒƒ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผ

ใƒใƒงใ‚ณ

ใ‚ขใ‚ก

ใ‚ทใƒฅใ‚ญ

ใ‚ซ

ใƒใƒฅใƒƒ

ๆ—ฉใ

ใ‚ˆใใ€่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚ใฎๅญ่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠๅฐป

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœ€ๅพŒใพใง่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†!

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใƒใƒฅใƒƒ ใƒใƒฅใƒผ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚้ฃŸในใฆ

่ชฐใง่กŒใใŸใ„ใฎ?

ๅฃใจๆ‰‹ใจ่ƒธ

ใคใฐใ„ใฃใฑใ„ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใ€œ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใใƒผ

ใฏใ

ใŠ

ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใชใ‚ใฆ

ใ‚ใ€ๆ‰‹ใŒใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸใญ

ไฟบใซใ‚‚

ไฟบใซใ‚‚ใ—ใฆใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“

ๆœฌๆฐ—ใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?็ตๅฉšใชใ‚“ใฆ

็งใŸใกใฎใ“ใจใ‚’ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ—ใฆ

่ฉฑใใ†ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญ

ๅ ฑๅ‘ŠใŒ้…ใใชใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅ˜˜ใ ใ‚?

ๅ˜˜ใ‚„ใ‚?

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ไป•ไบ‹ใฎ้›ป่ฉฑใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใใ‚‹ใญ

ๆˆธ็ฑ็Šถใฏไฟบใฎๆฏๅญใ ใ‘ใฉ

ไปŠใพใง้€šใ‚Š

ใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใ ใ‚ ไปŠใพใง้€šใ‚Šใชใ‚“ใ‹ใ•

ไฟบใŒๅฅฝใใชใฎ็ŸฅใฃใฆใŸใ‚ˆใช

็†็”ฑใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใฎใซใ‚ˆ

ๅนธใ›ใใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไธก่ฆชใŒ้›ขๅฉšใ—ใฆ

ไบŒไบบใจใ‚‚ๅŒใ˜ๅขƒ้‡ใ ใฃใŸใฏใšใชใฎใซ

ใŠๅ‰ใ ใ‘ๅ‰ใซๅนธใ›ใใ†ใง

ๅฟƒใ‹ใ‚‰

ใŠใซใ‹ใฝ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ„ใคใฏๆœ€ไฝŽใชๅฅดใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆใ€‚ๆฏใ•ใ‚“ใฏไฟบใฎๆฏ่ฆชใงใ€ใ“ใ„ใคใฏไฟบใŒ่ฆชๅ‹ใ ใ‚!

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆ?ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใ€‚ใ“ใฎไบบใฏโ€ฆ

็งใฎๅคซใซใชใ‚‹ไบบใชใฎ

็งใŒๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ไบบใชใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ3ไบบใงไปฒ่‰ฏใใ‚„ใฃใฆใ„ใ“ใ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไผธใณใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ไบŒไบบใจใฎ็”Ÿๆดป

ๆ™‚ใŒ็ตŒใฆใฐ็ตŒใคใปใฉ

ๅƒ•ใฎๅฑ…ๅ ดๆ‰€ใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ใชใใชใฃใฆใ„ใ

ๅˆ‡ใฃใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œ่กŒใ“ใ†

ใ•ใฃใ่ฒทใ„็‰ฉใ„ใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใปใ‚“ใจ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ไฟบใŸใกใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ชฐใซใ‚‚ๆ–‡ๅฅ่จ€ใ‚ใ›ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

ใ‚†ใš่‰ฒใฎ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใƒใƒฅใƒƒ

ใƒ—ใ‚ฅ

ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ…

ใ†ใƒ

ใŠใ‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใค

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ†ใฃ

ใตใ…

ใฏใ

ใ‚ใฃ

ใฏใใฃ

ใ†ใ…

ใ‚“

ใƒใƒฅใƒƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚

ๆšซๅฎšใ—ใŸ

ใกใ‡ใƒผ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚“ใƒผ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฃใฏใฃ

ใ‚ใ‚Œ?

ใŠใƒผ

ใ†ใ‚€

ใ‚ใ€ใ†ใ‚€

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‹ใ‚ใฏใ€ใ™ใฆใŸใ ใ‘ใ ใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใˆใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ?

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใฏใใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใง่žใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผ

ใพใ˜

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒณ

ใ‚ขใƒณ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฐ‘ใ—ๆŠผใ—ใคใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒกใใ‚Œ

ใ‚ใ€ไปŠใญใƒผ!

ใ†ใ‡ใƒผใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚„ใ‚ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใ†ใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅผทใ™ใŽใ‚‹

็งใ‚‚่ˆใ‚ใŸใ„

ใ†ใฃ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใฏใใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใตใ…

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ

ใ‚ใ€œ

ใ†ใฃ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚’

ใชใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใชใฎใ 

ใ‚„ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใคใ„

็†ฑใ„

ๆœ€ๅพŒใพใง่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ ็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™!

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ

ใตใ…

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใŠ

ใ‚ใฃ

็ฌ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃใฏใ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ

me

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใใ„

ใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡

ใใ‚Œใฃใฆ ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ•ใซใ—ใฆใ‚‹ไบบใ‚‚ๅคšใ„

ใ‚ใพ

ไฝ•?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎ?

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใšใฃใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ”ใ‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•?

ใพใŸไฝ•?

ใ‚ใ‚

ใ”ใฃใŸใ‚“ใง

ๆญŒใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆณฃใใ€ๆš‘ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใจใฆใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™!

ใ‚‚ใฃใจ?

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ซใƒฌใƒผๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

S

ๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใฎใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

ใšใฃใจใ€็งใฎใŠใกใ‚“ใก?

ใใ†ใ ใ‚ˆ

็งใ ใ‘ใฎไบบ็”Ÿ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸใ€‚

ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใ€ใ“ใฃใก

ใ‚ใ€œ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใƒผใ€ใ“ใ‚ŒใŒไธ€ๅ›ž้ฃฒใ‚€

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใจใฆใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใๅธฐใฃใŸใญ

ใ‚“ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ€ๆŠฑใฃใ“ใ—ใฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใƒใ‚ฏใƒชใƒ“ใƒณใƒ“

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใฏใชใ„ใ 

ๆœ€ๅพŒใพใง่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†!

ใŠใƒผ

ใ†ใ‚“

ใญ

ใ‚ใƒผ

้Šใ‚“ใง

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใฏใ„

ๅฅฝใใ ใญ

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๅ‹•ใใฃใฆ

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

้Ÿณใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒชใƒฉใ•ใ‚“ใŠใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใฏ่‰ฏใใชใฃใฆ

ๆš‘ใ„

ๆš‘ใƒผใ„

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ 

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใฆใชใ„

ๅพ…ใฃใฆ

ใƒชใƒผใƒใƒฃใƒผใ‚ธ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ๅฏใฆ

ๅ†ท้™ใซใŠใพใ—ใฆ

ใฏใใ€œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใฃใกใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใช

ๅŽณใ—ใ„

ๆฅใชใ„?

ๆญขใพใ‚“ใชใ„

ใ‚ใƒผ!

ใƒ€ใƒกใ€ใ ใ‚ใ€ใ ใน

ใ‚„ใฐใƒผใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚›ใใ‚›ใ‚“!

ใใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒก

ใ†ใฒใ‚ƒ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใฃใ€ๆ—ฅๆœฌไบบ!

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

2ไฝ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ๅซŒใ 

ๅฐ‘ใ—่ฆ‹ใคใ‘ใฆใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใƒžใƒชใชใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

่จ€ใ‚ใชใใฆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆ?

ใปใ‚“ใจ

ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใ‚ใชใใฆใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ

ใ„ใšใ‚Œใ‚‚

ใกใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใฏใใฃ

ใตใ…ใƒผ

ใฏใฏใฏ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

่จ€ใฃใฆ่จ€ใ†ใฆ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆ

็„ก็†ใช

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใ€ใˆใฃใ€ใˆใƒผใกใ‚‡ใฃใจ่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ญใƒฅใƒผใƒฌ

ใพใŸใ‚ปใƒœใƒณ

ใ‚ใƒผ

่žใ“ใˆใŸ?

่žใ‹ใ‚ŒใŸ

็งใ‚‚

ใƒžใƒžใ€ใ‚ใ„ใคใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใƒผใฃ

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใƒžใƒชใƒŠๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ใ„ใฃใ“ใ„ใฃใ“ใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ…

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใฃใก

ใ“ใ‚Œๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใค?

ใฉใฃใกใ 

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ไปŠใ‚‚ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸ

ใƒžใƒžใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใƒžใƒž

ใ†ใฃ ใ†ใฃ ใ†ใ‚“

ใตใ… ใตใ…

ใฏใ ใฏใ ใฏใ‚

ใช ใช ใช ใช

ใ‚ใƒผใใคใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใ™ใฃใ”ใ„้–‰ใพใฃใฆใฆใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใ‚ใฏ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐ

ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ขใƒใƒใƒใƒใƒ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใชใซใชใซ

ใ‚ใƒผใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใŸใกใ‚ƒใ ใ‚

ใ‚ใŸใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใงใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใกใฃ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใใฃใ‹ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฟบใฎ้ƒจๅฑ‹ใ 

ใƒ€ใƒก!ใ‚ใ€ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ!

็—›ใ„็—›ใ„!

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒˆใฎโ€ฆ

ใ™ใ”ใ„!!

็—›ใ„!

ๅฏใฆใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใƒผใ‚ˆใๆฅใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใใƒผ

ใฏใ

ใ‚“ใ‚

ใ†ใ…

ใฌใ‚‹ใฌใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก่–„ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆไธ€็ท’ใซใ—ใกใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใˆใˆใˆใˆ

ใ•ใ‚ใ‚‚ใ†ใใ“ใฏ

ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚น

่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใฏใ„

้ซชใŒใ‚ตใƒใ‚ตใƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใใ‚“ใชใฎใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ…

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ†

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ

ใ‚“ใฃ

ใ‚ขใƒƒ

ใƒใ‚ก

ใƒ•ใ‚ฅ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใค

ใˆใ‡

ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใฆใ‡

ใˆใฃ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใธ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ 

ใ‚“ใ 

ใฌ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ

ใ‚„ใƒผ

ใ„

ใใ‰

ใŠใŠ

ใ†ใ‚

ใ‚ใ

ใ‚ฌใƒผใƒƒ

ใ‚ใƒผใใฃใจใญ

ใ‚ญใƒŸใ‚ฏ

ใŠ่…นใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

ๆœ€้ซ˜ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ“ใฃใกใซๅฏใฆ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅƒ•ใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ๅƒ•ใ‚‚

ๅƒ•ใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚ขใ‚คใƒผใƒชใƒณ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใต

ใƒ•

ใƒ

ใƒ

ใƒฉ

ใƒ‰ใ‚ฅ

ใ‚ฆ

ใ‚ช

ใ‚ฆ

ใ‚ข

ใƒ€

ใƒก

ใ‚ฟ

ใƒญ

ใ‚ฆ

ใ‚ข

ใƒŠ

ใƒž

ใ‚จ

ใƒˆ

ใƒฏ

ใ‚ข

ใ‚ข

ใ‚ข

ใ‚ข

ใ‚ข

ใ‚ข

ใ‚ข

ใ‚ข

ใ‚ข

ใ‚ข

ใ‚ข

ใ‚ข

ใ‚ข

ใ‚ข

ใช

ใ‹

ใพ

ใ‚

ใ‚ข

ใ‚ข

ใ‚ข

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผ

ใฏใ

ใ‚

ใ‚ใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃใฏใใƒผ

ใƒใ‚กใƒƒใƒใ‚ก

ใƒ•ใ‚ฅ

ใ„ใ„ใฎ?

ๅฅฝใใ‚ˆ

ใญใˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚ฆ

ใ‚คใƒใƒงใ‚ฆ

ๅ‡บใ—ใฆ

ใƒใ‚ซใง

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ‹ใˆใ‚Šใ‚„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚†ใšใ‚‹ใฎ

็ฒพๅญใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ๅ‰ใซใ‚ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ“ใ“ใซใฏใ‚‚ใ†ๅƒ•ใฎๅฑ…ๅ ดๆ‰€ใชใ‚“ใฆๆฎ‹ใฃใฆใชใ„

ๆฏใ•ใ‚“ใŒๅนธใ›ใชใ‚‰ใใ‚Œใง

ใ“ใ“ใฏใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใ€ๅธฐใฃใฆใใฆใชใ„ใ‚ˆใญ?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅนธใ›

็งใฎๆ–นใŒๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใŸไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.