All language subtitles for Insecure (2016) S04E05.en

- How are you?
- Uh, stressed.

Just block party details.

I've been trying
to reach out to Condola,

but I haven't heard anything.

You know there's something
I... I just

wanted to talk
to you about.

Take it.

I'm sorry.

♪ You gon' have to work for it ♪

My headliner dropped
out, and I found this artist

that's repped by Live Nation!

So, you think you can
ask Andrew to hook me up?

I guess I could ask.

Work that pillow talk, girl.

♪ Now baby let's play tag ♪

I've never been
in a relationship long enough

to have to balance it
in my life.

You are my main priority.

- What'd he say?
- Um, I didn't ask him.

What does that mean?

This relationship
is really important to me,

and I want to protect that.
Does that make sense?

Uh-huh...

"Only If"
by Steve Lacy playing...

♪ If I could travel
through time ♪

♪ I think I ♪

♪ Would tell myself
from the past ♪

♪ You'll be fine ♪

♪ But what you don't know
is the fun part of fashion ♪

♪ And it's the place where
I think all the fun begins ♪

♪ What you don't see
is what you believe ♪

♪ But to be is the place
where the angels dance ♪

♪ What you don't hear
is the voice of fear ♪

♪ When you get passed that
is when your life appears ♪

♪ What you don't touch
is what you won't clutch ♪

♪ But you'll latch on tight
when the coast is clear ♪

♪ If I could travel
through time ♪

♪ I think I ♪

♪ Would tell myself
from the past ♪

♪ You'll be fine ♪

- Hey.
- Hey.

Is it weird that I called?
You meant call, right?

Yeah, no, yeah, yeah, yeah.

Yeah, that's what,
that's what I meant.

Okay.

So, you know,
do I get the VIP hookup

at this block party or,
you know,

I got to stand in line with
all these other nobodies?

Yeah, of course.

I mean, you know.

- I did give you the idea.
- Okay, calm down.

- You good?
- Mm-hmm, I'm straight.

Um, anyway,

thank you
so much for your help.

Yeah, anytime.
How you feel about tomorrow?

You know, scared I shut down
Market Street for no reason,

that none
of the artists will show up,

and it'll be the one day
that it rains in LA,

but other than that, chill.

So what are you doing up?

Oh, you know, just catching up
on my stories.

I got the whole place to myself.
Andrew's over at your girl's.

I don't know
if I'd call her my girl.

Oh, like, y'all okay?

I don't think so.

The last time we talked
wasn't great.

And shit has been
buildin' up for a while.

Honestly...

I don't fuck
with Molly anymore.

- ♪ Bank roll, got it ♪
- ♪ Never entertaining hos ♪

♪ A nd I ain't trippin'
over niggas ♪

♪ I go and get that bag and
then I make the money triple ♪

♪ Ten outta ten
and them triple D's sittin' ♪

♪ If you ain't talking money then
I gotta get missin', gotta blast ♪

♪ Big Bank Beisha,
yeah bitch, I'm back at it ♪

♪ Post a thirst trap,
bet your nigga double tap it ♪

♪ Got that come back
got him turning to an addict ♪

You about to
make a break for it?

You know, I don't think
I wanna go to this thing.

I mean, what do you even wear
to a block party in January?

In LA?
What you'd wear any other time.

It is 75 degrees.

With a 10 percent
chance of rain.

I'm not tryin' to get sick.

And you know,
when we won that NewCo case,

that bitch did not come
to my celebration dinner.

I pre-ordered a seafood tower
for four.

That is a lot of mercury
for three people.

Hm, so you're gonna punish her
by leaving her hanging.

Maybe.

Let's not go.

- Of course we have to go.
- Then what are we doing?

I love her, but I just...

I just don't really
like her right now.

Well, I bet we'll have fun.

So why don't you get dressed?

We both know you're gonna
wear that leotard.

It's a jumpsuit, Andrew.

♪ I got somebody daughter
crying tears of joy ♪

♪ When I fuck her to that
Cam'Ron, screaming "oh, boy" ♪

♪ When she hit me up,
Gold Rollie don't make noise ♪

Taco Mel just got here.
Where should he go?

Stall D, right after Simply
Wholesome and Stuff I Eat.

Don't let them vegans
get tempted.

You got extra tables?
The legs came off of mine.

Came off? How?
Doesn't matter.

There are extras right
behind the play area.

Just don't put the broken one back,
please.

I ain't gonna hold it.

Just give it to me.

- Jesus.
- Excuse me, excuse me.

Y'all have got me way
too close to the stage.

Bass gives me anxiety.

Okay, we'll move you back.
Uh, this is my intern, Quoia.

She'll help you right out.

Executive assistant.
I'll be right with you.

- Thanks.
- Table leg acquired.

How come no one's here yet?

Well, the event just
started 17 minutes ago.

They comin'.

And that's why
there's blood on my hands,

blood on my heart.

If you start to see
the difference in me.

It's a tragedy.

Uh-uh, today is not
about oppression.

- Get her ass down.
- Copy that.

That's a ban on the Badu.

Sisters, sisters, never knew
how much I missed ya.

SWV,
sisters with voices.

Sisters got choices.

Oh, and I'm selling purses
in the back.

Uh, hey.
You're here.

Mm-hmm.
Um, Rob from Spotify

is running a little behind,
but he said

he'll be here in 15
with the giveaways.

Okay, thanks.

And thanks for all your help
providing the interns.

Did I do something wrong?

Because you kind of just
peaced out, and...

I didn't even know
you were coming.

I wasn't sure that I was.

Lawrence didn't tell you?

Tell me what?

That we broke up.

Oh, I didn't...

no, I'm sorry.
I'm really sorry.

It is what it is.

Look, I'm sorry that
I disappeared on you.

I just came to check in
with these vendors.

Everything looks really great,
Issa.

Thanks.

So sorry to interrupt,
but good news.

Black people are taking photos
by the step and repeat.

Oh, oh, wait.

Niggas always steppin'
and repeatin'.

I gotta run.

I'll see you around?

Sure.

Uh...

Kelli, it's not your
personal photo shoot.

You're hogging
the red carpet.

- Nobody else is here.
- Uh, I can hear you.

Lord, her legs are sturdy.

She's been doing this for 45
minutes and no one knows why.

Issa, get your ass over here.

Oh, I really shouldn't
be takin' pictures.

- Okay, no more than three.
- Okay.

Tiff, come on.
Whoo.

We gonna do happy, sexy,
then a jail pose.

- Okay, fine.
- Happy.

Sexy.

Jail.

Old!

Shut the fuck up!

I'm sorry,
I'm, I'm tired.

Stay in school.

Thanks for coming, you guys.

I'm sorry it hasn't
popped off yet.

So many white people showed up,
but I have faith in us.

Are you kidding? I'm just
happy to be having fun.

Leave the baby at home.

I should leave her at
the supermarket one day.

- Where is the frosé?
- This is so nice.

I used to be like,
"She wants to do what?

"Why? Where? How?

And for what purpose
and then again why?"

- Yeah, I was there.
- Oh, but, girl.

You made this happen.

I mean, this is awesome.

I'm just glad you always
believed in me.

Oh,
I've always believed in you, love.

You've got that American
entrepreneurial spirit.

What, what are you doing?

Um, my new beau, Darnell,
is showing me Los Angel-eese.

I faked an accent
when we met and now I have to commit.

- Don't make it weird.
- Darnell,

- darling!
- How you doin'?

Please meet my dear friend,
Issa Dee.

Hi, nice to meet you.

Hello!

I mean, hey.

I'm American,
Kelli's British.

Now, that is a fact.

What do you call those?

- Tacos?
- A tac-oh.

- A taco.
- That is so cute.

Hey, did you know Lawrence
and Condola broke up?

Condola didn't tell me anything.

But I've been on
maternity leave.

- Derek, did you know?
- No.

And actually, I'm offended.

That nigga usually
tells me too much.

Issa, can I steal you
for a second?

Please tell me
Vince Staples is here.

I'm sorry,
who's Vince Staples?

If he so much as looks at me,

I'ma leave Darnell.

Well, still no word on that,

but the press want
to talk to you.

That's great news.
Did y'all hear that?

- I'm about to meet the press.
- Ah, cheers.

So you eat it
with your hand?

Tell us what inspired you,
Issa.

I just wanted to create
a space for us, you know,

where, where black excellence
can be on display.

And what a diverse crowd.

Uh-huh,
and I am fine with that.

You know, the neighborhood
is just changing so quickly

and this is a chance to support
and uplift our community.

Our businesses, our food,
our music.

Well, we can't wait
to see how it goes.

Thanks, Issa Dee.

Thank you so much
for comin' out.

No problem, so we're gonna
stick around and shoot some B-roll.

Okay, where can
I see the interview?

- On my YouTube channel.
- Oh.

- What's it called?
- I haven't started it yet.

But you hired
a full camera crew?

I wanted to make it
look official.

- Well, I believed it.
- Good.

Anyone else wanna talk to me?

No.

Okay, it's early.

♪ Can't stop me, no ♪

♪ Can't knock me off ♪

♪ I'm cocky, unh ♪

Oh, this is so dope.

You never see us in medieval times,
but we was there.

Kobe!

So you just pumpin'
and dumpin'?

I'm not breastfeeding anymore.
Didn't take. Her loss.

- You okay, girl?
- Yeah.

- Hey.
- Hey.

- Hey.
- Hey.

I didn't think you were coming.

Of course I came.
I'm your best friend.

Of course.

- Hey, sis.
- Hey, bro.

You hear it's supposed
to rain? Mwah.

- You worried?
- Shut up, Ahmal.

- What's up, Molly.
- Hey.

Should we find our spots?

Hello, Ahmal.

I know. I saw you.

Yeah, I saw...
I saw your shirt.

Hello to your shirt.
Not you.

Okay.
You guys look great.

Yo, y'all make
some noise for Derrius Logan, man.

- That boy good!
- What's up, Inglewood?

♪ Yeah, this is all lite work,
I don't even write work ♪

♪ I just want to hear my name ♪

♪ Yo, I don't really need that,
I don't want to your feedback ♪

♪ I just want to hear my name ♪

Oh, lovely, darling.
Cheers.

So, Kelli, remind me.

What part of England
are you from again?

I am from Poppycock.

It's in south central London,

just a biscuit's toss

and a fanny away
from Benny Hill.

- Wow, sounds beautiful.
- I know.

It does.
One more question.

What are your thoughts
on Brexit?

Brexit is boring.

Why don't we learn about
the American government system?

- What's that all about?
- Okay, so over here,

we got two
branches of government.

The first is
the presidential branch.

- Hm.
- And then the second is the bank branch.

It's called Bank of America.

Oh, wow.
Is that, what?

It's like where they make
all of America's money.

That's why there's
so many of them.

That is unbelievable.

- Yeah, it's pretty cool.
- It's incredible.

- You're special.
- He is special.

You are not.

Have you, oh, I don't know,
thought about drowning yourself?

Right after you.

British humor
is really interesting.

- It is very, it's complicated.
- Yeah.

Like your brain.

Wait, she keeps crying?
What have you tried?

Yeah, yeah, sometimes she
just don't fuck with Peppa Pig.

Put her on.
Hey, babe.

Wow, you are really not happy.

Okay, okay,
we'll be home soon. Yeah, yeah.

Bye. Babe, we should go.
She won't stop crying.

Can you just go?
I'm finally out.

Okay, so I guess
I'll just relieve the sitter.

You want me to leave the car?

- It's fine, I'll ride with Kelli.
- Bye.

- Aw, you're staying?
- Yes.

- Derek's the best.
- He's the best dad.

But we gotta get you some ass.
Or some dicks.

- What are you into?
- Player's choice.

Comin' out of Inglewood. Listen,
y'all, come on.

♪ Bitch,
these niggas so thirsty ♪

♪ Never fuck or suck a nigga
in my life, no, no, no, no ♪

♪ Hell nah, hell bitch... ♪

This is really great, right?

Yeah.
Yeah, it is.

Putting
something like this together

takes a lot out of you.

Maybe that's why things
are off between you guys.

Yeah, I get it.

You, uh, remember when you
kept dodging me for work?

Look at us now.

Yeah, no, she has
been workin' a lot.

Clearly.

"Whatever Whenever"
by Kamaiyah playing...

♪ I make all this shit
these real niggas feel ♪

♪ These bitches hype but
I know I been a bigger deal ♪

♪ Rich,
but I'm a nigga still ♪

Look at you, out here
tap dancing for the whites.

No, they're supposed to
be here. They're sponsors.

I'm talkin' about her.

Well, she's
from the neighborhood

and it's part
of the culture.

Well, they think
it's a farmer's market.

- I can do that.
- Mm-hmm.

Hey.

Hey.

- Thanks for comin'.
- Yeah.

Yeah, it's good to finally
see you in person.

Yeah, you too.

- You look good.
- I do?

'Cause I feel like I'm tripping. I mean,
look.

- Where are all the black people at?
- Oh.

Like, what am I supposed to do
with all these white people?

And how do they always find us?

They got people on the inside.

And Vince Staples
still hasn't shown up yet.

He's posting pictures from Miami

and I really hope
they're later-grams.

Hey, okay, look,
you here, all right?

It's happenin'.
Be in the moment.

I mean, damn.
Look at this shit.

Like, remember when
we was at Coachella

and you was coming up
with all of this?

You did it.

It's dope.

- Okay.
- You got Randy's Donuts over here.

They don't really have
donuts there, though.

It's just a sign.

All right, y'all.

I just wanna be
clear for the last time.

Vince Staples don't go on
till 8:00, so stop askin' me.

Okay, okay, well.

Coming up to the stage next
is a brother

with that smooth sultry sound.

I need y'all to put y'all hands
together for SiR! It's occurred!

Inglewood!

♪ And I ain't in the mood ♪

♪ If I ain't in my bag ♪

♪ I ain't in the mood ♪

♪ If I ain't in my bag ♪

♪ Do anything for the cash ♪

♪ Do anything for the cash ♪

♪ Give me space,
let me breathe ♪

♪ Never gonna rest if
you never gonna let me ♪

♪ I understand
it's what you need... ♪

Yes, come through, blacks.

This is when I would
have come, too.

- Hey.
- Hey.

I figured you'd probably be
too busy to get something to eat

and they, they gave me
extra wings.

Orleans & York.

Thanks.

I hadn't eaten.

Girl, Vince is here.

- What?
- Yes, girl.

- I gotta go.
- It's all good.

- When did he get here?
- Just five minutes ago.

♪ Take me back to
the surroundings that I know ♪

♪ It gets so lonely
on the road ♪

♪ I'll take the one that
leads to you, you, you ♪

♪ Corner of me
and you, you, you ♪

Let's see when you on stage,
bro. Half hour, bro. It's good.

- Vince, hey.
- How you doin'?

Thank you so much
for doing this.

Everybody's so excited.
How was Miami?

Oh, no,
that was the assistant.

He went to go
get some plantains.

Oh,
plantains. That's mogul shit right there.

Oh, well, here are
your gummy bears,

your Red Vines,
your flamin' hot limon chips,

and your 25 slices
of Kraft cheddar cheese.

Nice, they hooked it up.
Oh, and, uh, Acqua Panna?

Oh.
Quoia, Quoia.

Sorry, girl.
I'm just a big fan.

Sorry.

- Appreciate it.
- This finna be a movie.

Yeah, it's gonna be fun.

Like that...
My favorite song of yours.

- Got you.
- Well, as soon as Quoia

washes her face,
she'll hook you up

with whatever you guys need.

Thank you.

Be smart about it,
my nigga.

Don't let somebody else's boices
jeopardize your baracter. Alright?

You're better than that,
my nigga.

You a'ight with me, bro.

- Hey.
- Yo.

- What's happenin'?
- It's so good to see you.

- How's the Dunes?
- Oh, it's boo.

Lesbian bouple moved in.
But they havin' problems.

One of 'em fine as fuck.
Want me to hook you up?

Still not gay.

Alright, take your time.

Okay, this is VIP.
Who you know here?

Oh, you, all these people.

You know
every single person here?

Yeah.
That's Bobby.

That's Bailey.
Byron, and Brian.

They brothers.

Bobby and Bobby, the one with
the white woman, a'ight.

Did you make all those names up?

Okay,
little sister, what you got?

Oh!

Don't hurt 'em, little sis.

Yo, OG, what you got?

OG feelin' that.

Uh-oh.

- Go, go, go, go!
- Go, go, go, go!

Oh, my goodness.
That's it, y'all.

That's a wrap.
I'm sorry, lil sis.

He hit the splits.
He's gotta win.

Hey, I think my man
needs some help.

Is there an ibuprofen
in the house?

Can we get this man
some Bengay, please?

Y'all gotta be as hype as them
or I ain't bringin' Vince Staples out.

Make some noise!

Hey, DJ, drop that.

Oh!

We bringing back the Wobble.

Who brought the barbecue sauce?

Oh, shit, okay.

There it is, now.

They wobbling overseas?
We got that global reach.

♪ Wobble, baby, wobble, baby,
wobble, baby, wobble ♪

♪ Wobble, baby, wobble, baby,
wobble, baby, wobble ♪

Want me to teach you?

Hold up.
You want me to teach you?

- Oh.
- Mm-hmm.

Okay, well, come on then.

♪ Yeah, yeah, get in there ♪

♪ Yeah, yeah, get in there ♪

♪ Yeah, yeah, hey, big girl ♪

♪ Make 'em back it up ♪

♪ Make 'em back it up ♪

Come on, girl,
let's go Wobble.

No, I gotta...
I'm professional.

Oh, my God,
we are Wobbling, come on.

- Why I gotta be Wobbling?
- Come on.

Uh-oh, uh-oh.

It look like the Johnson
family reunion 2020.

I miss my grandma.

♪ I got them shaking their
boobies like congos, man ♪

♪ I'm shaking the city
like quakes, yeah ♪

♪ The haters blue in the face
like Gonzo ♪

♪ 'Cause I'm raking a cake
so let's bake, yeah ♪

We need to teach
some of our Caucasian friends

how to do the Wobble out here.

Go see 'em out and say,
"Neighbor...

This is how you wobble."

♪ Save your whack raps,
daylight savings time, time ♪

♪ I can dance, homie,
I don't two-step ♪

♪ Y'all looking at something
like a true player ♪

♪ A girl told me that
a man that can dance ♪

♪ Might could possibly get down
with a tool in his pants ♪

♪ Now all my ladies,
let me see you vibrate ♪

♪ And when it's over you ain't
gonna need your vibrator ♪

♪ 'Cause I'm a pro,
make you bend your back low ♪

♪ Then I pound it real fast
just like the percolator ♪

Hey!

Ah!

Can I get Issa to the stage?

♪ Wobble baby,
wobble baby, wobble ♪

♪ Wobble baby, wobble baby,
wobble baby, wobble ♪

Oh, hell no.
All right, I'm going up.

Okay, now y'all finally
seem like y'all ready to play.

I'd like to welcome
to the stage the woman

that put this
whole thing together.

Make some noise for Issa Dee.

Y'all give it up for
our amazing-ass emcee

and our dope-ass DJ!

And give it up for yourselves.

I am just so grateful to you
all for supporting my vision.

This has been...

Vince, Vince, Vince,
Vince, Vince, Vince!

Oh, okay.

Vince, Vince, me, too.
Vince, Vince.

Give it up for Vince Staples!

Inglewood, what's up?

♪ One time, circling the block ♪

♪ Lil' Buddy got murdered
on the flock ♪

♪ Two times,
you know how we rock ♪

♪ You know who we knocked on,
you know who we shot ♪

♪ You know how we comin',
come from nothin' ♪

♪ I got Christian Dior,
I'm Crippin' Bior ♪

♪ Made her uh-oh,
let the mission endure ♪

♪ Gave a little money to me,
now I want more ♪

♪ Don't be lookin' funny when
we come up in the store ♪

♪ My black is beautiful but
I'll still shoot at you, dawg ♪

♪ 2Pac, death tells all ♪

♪ Watch out for the niggas
in the Lakewood Mall ♪

♪ Bitch, you touch,
Nobu brunch ♪

♪ No bit change,
no blue Chucks ♪

♪ Just big things,
'cause gon' bust' ♪

♪ 'Cause sure bust,
but we ain't on one ♪

♪ We just wanna have fun ♪

♪ We don't wanna
fuck up nothin' ♪

♪ We don't wanna
fuck up nothin' ♪

♪ Fun, we don't wanna
fuck up nothin' ♪

♪ And we don't give a fuck
'bout nothin' ♪

♪ We just wanna have fun ♪

♪ We don't wanna
fuck up nothin' ♪

♪ We don't wanna
fuck up nothin' ♪

- This was a really good show.
- Yeah.

- I knew you'd love it.
- Andrew.

- Hey.
- Yo.

Vince wants to say what's up.
You got a sec?

Yeah, of course, man. Leonard,
this is my girlfriend, Molly.

Molly, this is Leonard,
Vince Staples' manager.

- Oh.
- I'll see you in the back.

- Yeah.
- Cool. Oh,

and thanks for
the hookup tonight.

You were right.
I love it.

What, what did you hook up?

Oh, I connected him with Issa.

- You did?
- Nathan was the one who asked me to.

All I did was send an email.

Nathan? Okay,
but you know we're not cool right now.

Yeah, but I didn't think
that you'd be mad

that I helped your best friend.

What's the issue?

This was amazing, Issa.
You did it!

Thanks to you, Quoia.
I'm so glad you were on my team.

But for real, you should
go to the hospital.

I don't have health insurance,
but okay.

- Okay.
- Should she be driving?

I don't pay her.
I can't police her.

Bye.

Drive safe, girl.

- Can I talk to you?
- Yeah.

Did you tell Nathan
to talk to Andrew?

About Vince?

I did.

Nathan reached out about the
block party and I needed help.

- So...
- But we had a conversation.

I know, and I didn't
involve you.

Yeah, but you still got
my man to do you a favor.

And it all worked out, right?

That's not the point, Issa.

You deliberately
went behind my back.

I mean, I was very clear
about how I felt,

but I guess,
what? That didn't mean anything to you?

Because, Molly,
you were willing to let me fail over what?

Some random rule you made up?

It wasn't random.
I was setting boundaries.

Molly, you knew how much
this event meant to me.

You saw me at We Got Y'all,
you saw me struggling,

and you decided
your new relationship

was more important than
doing me one little-ass favor.

Nigga, you stay needing
one little-ass favor.

Why are you doing this
at my event right now?

- Is it that serious?
- Hey, hey.

You don't gotta do this, guys.
We were just having a good time.

Yeah, I mean, I was over there
wobblin' with your shady ass

meanwhile you were
stabbing me in the back?

Stabbing you in the... Molly.

This is OD. I don't have
time for your drama.

Okay?
You keep startin' shit.

You keep makin' up problems.

You keep focusin' on shit
that I need to fix

when you need to fix
your fuckin' self.

Bitch, do you hear yourself?

Nobody has more drama
than you, Issa.

Okay, you need to figure out
your shit and stop using people.

You used Nathan, Andrew, me.
Who else?

- Guys, let's not do this here.
- See?

You are so miserable.

If things don't
work out with Andrew,

it's not gonna be because
of me, girl.

- Fuck you.
- Fuck me.

I been stopped
fuckin' with you.

I should have dropped
your lyin' ass a long time ago.

You still the same selfish
bitch you always been.

Molly, get your finger
out of my fuckin' face.

- What you gonna do?
- What's she reaching for?

She got a gun!

Who's got a
gun? Is it a knife?

- Is it a wallet?
- This is my life.

Niggas can't have nothin'!

Shit, come on, let's go.

- Where'd your accent go?
- Nigga, I'm from Philly!

♪ Where do we go from here? ♪

♪ Where do we go from here? ♪

Hey.
You okay, girl?

I'ma call you, okay?

I'm so sorry.

I didn't mean
to fuck shit up.

That is the last thing
that I'd wanna do

between you guys.

All of this will blow over.

Are you sure you don't
want a ride with us?

- Kelli's on the corner.
- No, I'm good.

I can...
I can stick around.

No, I'm all right.

You sure?

All right.

♪ In another time ♪

♪ In another place,
you would be mine ♪

♪ On a brighter day ♪

♪ Under a different sky,
baby, we'd fly ♪

♪ Good girl ♪

♪ I knew you were
a good girl ♪

♪ That's all I ever fall for ♪

♪ The girl
I'd lose it all for ♪

♪ Yes, I was in the wrong
place at the wrong time ♪

♪ With the right one ♪

♪ Now you think you tryna
to help ♪

♪ But you can't save me
from myself ♪

♪ Ooh ♪

♪ No, you can't save me
from myself ♪

♪ Ooh ♪

Yo, just checking in on you.

Hey, morning after update.

What happened with y'all?

Hey, this baby
won't stop crying.

Why you reaching for my titty?
Ain't nothin' in there.

Is that a Wheat Thin?

So, what am I
supposed to do now?

Relax, relate, release.
Take care of you.

Okay.

- Are y'all saving this seat?
- Nope, you got it.

If y'all want any of this Pinot,
let me know.

Yes, please.

- Hey.
- Have you called Molly yet?

Let her reach out to you.
She's wrong too.

Effortless bars.