Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
1
00:00:02.520 --> 00:00:08.440
Preparación - Composición
2
00:00:09.520 --> 00:00:11.880
Ahora vamos a hablar
sobre la composición,
3
00:00:11.880 --> 00:00:16.600
cómo coloco la figura en la página
pensando en los espacios en blanco
4
00:00:16.600 --> 00:00:20.520
y el flujo del cuerpo y
el cabello y el traje,
5
00:00:20.920 --> 00:00:25.760
pensando en el lenguaje corporal,
la forma de colocar las manos, los pies.
6
00:00:26.160 --> 00:00:27.840
Entonces, comencemos a hacerlo.
7
00:00:30.040 --> 00:00:32.640
Esta es una página de 9 x 12.
8
00:00:39.360 --> 00:00:42.440
Puedes empezar
colocando la cabeza sobre el cuello.
9
00:00:45.480 --> 00:00:49.160
Luego puedes poner la línea de
acción principal de la figura,
10
00:00:49.160 --> 00:00:52.320
que estará en el medio
del cuerpo, más o menos.
11
00:00:53.960 --> 00:00:57.760
Pones la caja torácica y la estructura
de la misma, más o menos.
12
00:00:58.960 --> 00:01:00.720
Colocas las caderas.
13
00:01:02.320 --> 00:01:03.600
Y las piernas.
14
00:01:03.960 --> 00:01:08.040
Entonces, la línea de los hombros
puede seguir las caderas en este caso.
15
00:01:10.400 --> 00:01:11.880
Tendrás la pierna.
16
00:01:15.040 --> 00:01:18.040
Este hueso tendrá más o
menos el tamaño del torso.
17
00:01:20.560 --> 00:01:24.520
Solo necesita poner
algunas líneas rápidas y suaves.
18
00:01:27.760 --> 00:01:29.640
Tendrás el partido de vuelta.
19
00:01:30.720 --> 00:01:35.000
Por lo tanto, debes pensar en los
tamaños en comparación entre sí,
20
00:01:35.000 --> 00:01:36.760
más o menos del mismo tamaño.
21
00:01:39.480 --> 00:01:43.640
Aquí es donde se encuentran, el hueso,
pero puedes poner algunas líneas rápidas
22
00:01:43.640 --> 00:01:45.480
para colocarlos a todos allí.
23
00:01:52.680 --> 00:01:54.680
Y lo que ya estoy pensando
24
00:01:54.680 --> 00:01:58.280
es cómo funcionan los
espacios vacíos aquí...
25
00:02:00.640 --> 00:02:03.280
equilibrando la figura en la página.
26
00:02:07.600 --> 00:02:09.560
Como tenemos este espacio vacío aquí,
27
00:02:09.560 --> 00:02:15.160
quizás podamos mover los brazos
hacia aquí para equilibrar todo.
28
00:02:18.080 --> 00:02:21.440
Y este brazo estará
detrás del cuerpo...
29
00:02:22.920 --> 00:02:24.400
Así que podamos ubicarlo aquí.
30
00:02:24.720 --> 00:02:28.760
Ahora está más o menos
equilibrado este espacio vacío con este.
31
00:02:31.360 --> 00:02:33.480
Ya puedes colocar las manos.
32
00:02:33.480 --> 00:02:35.800
No tiene que ser nada
demasiado específico.
33
00:02:35.800 --> 00:02:38.680
porque intentarás
encontrar referencias más tarde.
34
00:02:44.840 --> 00:02:49.680
También puedes colocar las líneas
de los ojos y la mitad de las caras,
35
00:02:49.680 --> 00:02:53.400
solo para empezar a pensar
en cómo se verán las caras.
36
00:02:55.800 --> 00:02:58.080
Y esto es importante,
la línea de acción,
37
00:02:58.080 --> 00:03:01.880
tenemos esto y esto, así
que esto funciona bien.
38
00:03:01.880 --> 00:03:06.800
Aquí puedes romper la línea de acción,
para que todo esté bien equilibrado.
39
00:03:07.440 --> 00:03:10.040
Muy bien, esta es
una forma de hacerlo.
40
00:03:10.040 --> 00:03:12.000
Te voy a mostrar otro ejemplo.
41
00:03:12.480 --> 00:03:14.120
Vamos a...
42
00:03:15.480 --> 00:03:16.680
elegir este.
43
00:03:22.240 --> 00:03:25.000
Entonces comenzaremos con la cabeza.
44
00:03:26.120 --> 00:03:29.320
Puedes dibujar cualquier tamaño,
siempre que tengas en cuenta
45
00:03:29.320 --> 00:03:32.240
donde van a terminar
los pies más o menos.
46
00:03:37.240 --> 00:03:42.520
Especialmente los cómics de superhéroes,
tienen una proporción específica.
47
00:03:46.640 --> 00:03:48.440
Puedes volver a poner el cuello.
48
00:03:49.520 --> 00:03:51.640
Voy a hacer la línea de acción.
49
00:03:52.240 --> 00:03:54.160
Una vez más, la caja torácica.
50
00:03:55.000 --> 00:03:56.080
Los hombros.
51
00:03:56.520 --> 00:04:00.400
Si vas de este
centro a esta parte aquí
52
00:04:00.400 --> 00:04:03.440
Debe ser del mismo tamaño
de la cabeza, más o menos.
53
00:04:07.120 --> 00:04:09.040
La caja torácica será...
54
00:04:09.040 --> 00:04:12.160
Esta parte aquí será una cabeza.
55
00:04:14.720 --> 00:04:17.320
Puedes poner la línea del pecho aquí.
56
00:04:19.280 --> 00:04:21.600
Y vas a tener las caderas.
57
00:04:25.840 --> 00:04:28.520
Ya puedo colocar las piernas.
58
00:04:28.920 --> 00:04:31.680
Las piernas deben ser más o
menos del tamaño del torso,
59
00:04:31.680 --> 00:04:32.840
Pero eso es cosa mía.
60
00:04:34.480 --> 00:04:38.400
Tienes diferentes tamaños para
diferentes figuras, diferentes artistas.
61
00:04:42.840 --> 00:04:46.200
El torso aquí se está
retorciendo un poco.
62
00:04:55.200 --> 00:04:56.800
Colocas la rodilla.
63
00:04:59.400 --> 00:05:03.280
La parte inferior de la pierna debe ser
un poco del tamaño de la otra parte.
64
00:05:08.680 --> 00:05:11.600
Y lo mismo, colocas
los pies más o menos.
65
00:05:13.160 --> 00:05:14.240
Rodilla.
66
00:05:17.440 --> 00:05:20.600
Y los brazos deben ser
más o menos del tamaño
67
00:05:20.600 --> 00:05:23.560
de este punto aquí al ombligo.
68
00:05:27.520 --> 00:05:29.040
Esta parte de aquí.
69
00:05:30.760 --> 00:05:34.160
Y siempre pensando en
equilibrar la figura.
70
00:05:36.240 --> 00:05:38.520
Tener más espacios vacíos aquí.
71
00:05:47.440 --> 00:05:50.000
Puedes comenzar
a colocar algunos músculos,
72
00:05:50.000 --> 00:05:52.560
para tener una idea
de lo que estás haciendo.
73
00:05:54.520 --> 00:05:58.360
Y también puedes
colocar el cabello si quieres.
74
00:06:02.560 --> 00:06:06.040
Entonces ya tienes el
personaje colocado en la página.
75
00:06:09.400 --> 00:06:12.960
La línea de acción está aquí,
ya la estoy rompiendo de nuevo,
76
00:06:13.480 --> 00:06:15.520
Lo mismo que hice con el otro.
77
00:06:18.680 --> 00:06:20.000
Entonces ahí lo tienes.
78
00:06:21.120 --> 00:06:23.640
Así que hicimos este, hagamos otro.
79
00:06:23.640 --> 00:06:25.760
Intentaré hacer una pose recta ahora,
80
00:06:27.000 --> 00:06:31.720
solo para que tengamos
un ejemplo diferente.
81
00:06:32.360 --> 00:06:35.120
Lo mismo, puedes
comenzar con la cabeza.
82
00:06:41.560 --> 00:06:44.000
Estoy tratando de hacer
una versión simétrica ahora
83
00:06:44.000 --> 00:06:48.080
en lugar de poner al
personaje de un lado o del otro
84
00:06:49.000 --> 00:06:51.040
porque ella solo está de pie.
85
00:06:51.440 --> 00:06:53.720
Estoy tratando de dar
un ejemplo diferente.
86
00:06:57.680 --> 00:07:01.760
Entonces, como ella es recta, puedes
hacer algún tipo de línea recta aquí.
87
00:07:04.880 --> 00:07:05.880
Cuello.
88
00:07:06.400 --> 00:07:09.760
La línea del hombro
se puede torcer un poco
89
00:07:09.760 --> 00:07:12.400
solo para darle esa pose clásica.
90
00:07:20.120 --> 00:07:22.280
Entonces la caja
torácica estaría aquí.
91
00:07:28.320 --> 00:07:32.400
Y es bueno que tengas la dirección
opuesta del hombro en las caderas,
92
00:07:32.760 --> 00:07:34.480
se ve más interesante,
93
00:07:34.480 --> 00:07:38.120
en lugar de tenerla
allí parada como un robot.
94
00:07:50.240 --> 00:07:54.280
Donde los huesos se conectan aquí,
solo prolonga la línea hasta la rodilla.
95
00:07:55.600 --> 00:07:58.800
Los huesos aquí serán un poco así.
96
00:08:02.160 --> 00:08:04.920
Vas a tener la línea muscular así
97
00:08:04.920 --> 00:08:07.520
Y esto va a ser todo
lo contrario también.
98
00:08:09.480 --> 00:08:13.720
Hablaré un poco más sobre esto
cuando hablemos de la estructura.
99
00:08:17.200 --> 00:08:19.480
Las rodillas deben
ser del mismo tamaño.
100
00:08:19.480 --> 00:08:22.960
Será del mismo tamaño,
más o menos, del torso.
101
00:08:25.760 --> 00:08:28.720
Puedes colocar los
pies más o menos aquí.
102
00:08:31.400 --> 00:08:35.040
Puedes comenzar a pensar en
las formas de la anatomía aquí.
103
00:08:36.360 --> 00:08:38.880
Esta línea aquí con esta línea.
104
00:08:40.160 --> 00:08:43.520
Siempre pensando en el
equilibrio de la figura.
105
00:08:45.920 --> 00:08:47.760
Ahora veo que coloqué la cabeza
106
00:08:47.760 --> 00:08:51.280
un poco demasiado lejos
de donde se supone que debe estar.
107
00:08:53.840 --> 00:08:56.280
Ella no tiene que mirar
directamente a la cámara,
108
00:08:56.280 --> 00:08:57.880
puede mirar a otro lado.
109
00:09:00.120 --> 00:09:02.240
Y colocas tu brazo en base a esto.
110
00:09:02.240 --> 00:09:04.000
Aquí es donde se conecta el brazo,
111
00:09:04.000 --> 00:09:08.520
entonces la mitad del cuerpo debe ser
del mismo tamaño, más o menos, aquí.
112
00:09:09.400 --> 00:09:10.400
Coloca el otro.
113
00:09:11.240 --> 00:09:13.120
La mano estaría en algún lugar aquí.
114
00:09:13.120 --> 00:09:15.760
Necesitaremos
referencia para esto más tarde.
115
00:09:18.080 --> 00:09:20.200
Mismo tamaño aquí, más o menos.
116
00:09:22.120 --> 00:09:24.200
Puedes torcer el brazo un poco
117
00:09:24.200 --> 00:09:28.280
solo para darle una
posición más relajada.
118
00:09:30.560 --> 00:09:32.840
Coloca el seno más o menos aquí.
119
00:09:34.880 --> 00:09:38.880
Las manos ya están
rompiendo la línea del brazo aquí.
120
00:09:43.960 --> 00:09:46.800
Esto es lo que se equilibra
aquí, tenemos esta línea aquí.
121
00:09:48.160 --> 00:09:49.520
Se ve creíble.
122
00:09:51.040 --> 00:09:53.880
Y esto es casi todo,
creo que hemos terminado.
123
00:09:53.880 --> 00:09:58.200
Vayamos a la siguiente lección,
que es refinar la figura con el lápiz.
9642
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof