Original subtitles

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Musique]

je puis enfin vous annoncer mes chers

collaborateurs que le Hakim Pacha le

premier courrier de notre compagnie sera

PRS le 15 courant et prendra la mer

aussitôt ouvrant ainsi la nouvelle ligne

marseillebou

à la veille de cet heureux événement

j'adresse à notre cher collègue monsieur

lac l'expression de notre haute

gratitude grâce à sa ténacité à

exceptionnel d'organisateur et de chef

la compagnie méditerranéenne prend Ort

ver les plus brillantes destiné j'ai

beaucoup de chance mon cher Président

c'est tout vous app la chance nous leent

bien connu du souffrir mon Chac c'est

vous que nous dignons pour nous

représenter auprès du ministre au

cérémonie d'inauguration ah non non ne

comptez pas sur moi pour ça j'ai horreur

de ces trucs ch l'ordre du jour est

épuisé vous pouvezever la séance mon ch

président la S

[Musique]

voil au palais de justice

[Applaudissements]

merci mon cher Maître merci je je je

sais comment vousir

merci je tiens à vous féliciter mon cher

Maître vous avez été très bien de

l'autorité du brillot ce sont je crois

vos débuts oui monsieur subtit oui cela

promet voulez-vous me permettre mon père

très honoré monsieur bonjour Votre Fils

a kit tromé Mar tu viens fiston

[Applaudissements]

ça ouvre

alors ça te

plaîtz

toi pas voil j'estime que maintenant un

garçon de ton pe vire se bien que

j'espère voir de temps en temps quand

même

éoute laisse-moi direir ton

bureau tu s ton métier il faut

ça la Gazette des

tribunaux tu nas rien

oublié téléphone marche et la concierge

s'occupera de ton mage me suis arranger

avec

vraiment pouroi dire tu meas ça une

autre fois j'is dimanche si tu as rien m

fait moi j'ai envie de t'embrasser bon

je te prends garde ça pour tes clients

ça fait bien pour un

équipement au revoir

[Applaudissements]

madame est là madame est toujours là

Monsieur bon servirez dans une heure je

m'er avant le dîner hein bien

monsie te voilà pierre bonsoir mon chéri

bonsoir vous déménagez encore oui maman

trouve que la tape ser mieux dans le

coin là-bas incontestablement bonsoir

bonsoir votre décorateur n connait rien

oui j'espère que vous en garderez un peu

pour demain quand même demain je

m'occuperai du piano ah et ça comment va

j oh mademoiselle a pris sa température

375 c'était qu'une indigestion ah bah ça

va alors cet enfant croque des fruits

vers à longueur de journée et vole du

sucre à l' fice et je suis la seule ici

à faire de gendarme vous le faites si

bien merci j'en attendais pas moins tu

es allé au palais tu as vu Charles oui

il a été formidable d'ailleurs tu sais

que ça y est j'ai installé chez lui

vivrant en garçon maintenant garçon il

le restera pas longtemps j'espère bien

c'est de son â non vousêtes pas du tout

char est à l'étranger pour vous

d'ailleurs vous faites tout ce qu'il

faut pour ça tu sais bien que Charles a

un peu peur de toi mais en r il n aucun

secret pour nous expliquezvous bon Dieu

quoi oh ton mari est nerveux je te

laisse lui parler Charles veutépouser

Juliette Montfort qui a connu à la

Faculté quoi Montfort le médeciniste oui

et vous figurez que je vais accepter ça

pourquoi pas c'est un parti magnifique

le docteur Monfort a une situation

considérable char des macab vous appette

situation ouais c'est même une fonction

ben je mais je ne marche pas

c'est encore que doctur mon ce mariage

vre garenir

toutêmeous mais

non non n'entrez pas chez les enfants

ils sont assez nerveux comme ça vous les

embrasserez quand ils seront

endormis bien vous pouvez compter sur

monsieur lac au revoir

monsieur bonjour patron bonjour à la

compagnie méditerranéenne assemblée

générale de 2 3h élection du nouveau

président général pas vous serez quand

même élu pas question moi on se montre

mieux ça vaut vous avez un candidat hm

hm samural bouge il était M plégique

l'autre moitié est encore bonne le

dossier des nitrates la commission

parlementaire a publié son rapport vous

l'avez lu notre texte à une virgule prè

ces messieurs nous font confiance et les

banques très favorable dans l'ensemble

évidemment il y a ceux qui se font tiré

l'oreille les incorruptibles ce sont les

plus exigeants bon alors comment peut-on

toucher le ministre par les f bergère

sera cher

dans toujours

abord majorité comm

gverou

[Musique]

plusetoup les

je vous laisse le choix je je suis pas

secteur mon mgal c'est le c'est la

nouvelle affiche ah oui elle a été

refaite suivant vos instructions vous

voyez c'est à la fois très classique et

ultra moderne pas mais qu'est-ce qu'elle

tient dans sa main la poule un miroir

c'est la vérité

pas de miroir qu'elle tienne un un

drapeau une lentinne ce queelle voudrez

mais pas de miroir et mais alors ce sera

plus la vérité ça je m'en fous regardez

ça oh les bouch c'est l'écurie de Bouin

je racheté ce matin liquidation après

crack une occasion non je pour trangler

trop facile vous allez faire courir s

vos couleurs non ça trs bien dans dans

les affaires ça pas sérieux mais je

savais pas que vous a mis à ce point les

chevaux moi non plus bon je m'en je su

pré attendez c'est que vous avez encore

quelqu'un à voir qui ça oh je l'avais

oublié C fait la

rentré si vous voulez vous donner la

peine

d'entrer monsieur lac notre cher

bienfaiteur bonsoir ma mère je vous en

prie j'ai toujours pu la venir vous

importuner je vous sais si occup mais

vous m RZ pas ma mère d'abord une bonne

nouvelle notre évêque est venu au

couvant quand Monseigneur a su que notre

pauvre cloîre allait être relevé de ces

grâce à votre générosité il a décidé

d'attirer sur vous la bénédiction de

notre saintère votre évêque est vraiment

trop aimable alors passons choses

sérieus ma mère vous avez reçu les

d'architecte

oui voici le cloîre dans son état actuel

et le voici restauré ce sera n'est

pas vous AZ le devis

oui oh mais je ne marche pas for comment

RZ compte mère cas ouividemment est sa

que je suis dans le

cou enfin que c'est moi qui je ne pense

pas tout s'exlique alors à ce monsieur

de venir me voir je prends l'affaire en

main je va m'occup de ça mais notre

cloîre vous l'urez maère

pas

laissez-moiir ce soir n pr merci ma mère

bonsoir bonsoir

[Musique]

bonsoir mon Général bonsoir mon très

bien votre nouveau spectacle n pas c'est

du sport c'est du sport amusant N-

pas bonsoirac comment Monsieur chef de

cabinet très bien je remci ma femme

enchanté Mar mant parler de vous ah oui

non mais pas du tout

par mes hommages voà bonsoir

bonsoir comment mon cher président

dites-moi excusez-moi pour ce matin j'ai

pas pu aller à Bou mais sa je l'ai très

pris enfin mais je sors officiellement

de mon deuil je viens voyez ma tristesse

la solitude vous savez est bien pesante

faut se ça mon cher fa ça heinou tout à

l'heure volenti nor

ça va ça va qui c'est ce mec là là pig

clairm ah bon il a payé jeis a pas d'

soir et fa le C à les nouvelles ça va

mal dans le midi il veulent plus rquer

justement mon il veent te voir il ve te

parler qu'est-ce qu'il veut il me l'a

pas dit où il est

làbord bon j'y

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

vais bonsoir mon frère bonsoir luac

alors comment ça marche dans le midi

comme si comme ça plutôt mal FCO se

plaint et chez toi à Nice à Nice c'est

le marasme le syndicat est une our de

charge pour nous on voudrait se sentir

plus

indépendant tu as me doublé oh tu

prononces toujours de grand mot c'est

très bien que je me laisserai pas faire

alors je m'en doute tu as tout oublié le

passé s fait pour être oublié tu n'es

pas de mon

avis c'est bien chez

toi il y a du beau monde oui vous êtes

bien tous une bande de cœve puis que le

syndicat existe vous êtes tous passés au

travers parce que moi je vous cou vous

avez besoin d'un cadeor c'est un peu ça

qui nous gêne nous tu sais la dictature

nous sommes plutôt des démocrates on se

sent tellement libre quand on travaille

seul tu veux voler de tes propres mains

maintenant comme tu

dis je t'ai connu petit laqu petit

poisson deviendra grand

tu tombes étrange oui mais je pe pas me

dire

enfin réfléchis encore c'est tout

réfléchi je repars demain mais toi aussi

tu dois réfléchir tu sais on t'aime bien

mais si tu vas pas

comprendre c'est tout ce que tu as me

dire c'est

tout al bonsoir

collègue pour

bonjour ch ami mes homages princesse

tout est bien bien merci Rav

chur rond à la princesse derrièreev

depuis hier le

pied0000 414000

mieur faites vos

jeux Marz les je sont fait tout est

marqué Ren va

plus comment

ça tourect vous

je vousê mon

pas

qui

33 pas comme ça je dis qu' est détraqué

la vach c'est pas normal on a jamais vu

ça paton bonsoir ah c'est la nouvelle

machine c'est chantillon qui arrivve de

New York la commande de 100 dans 8 jours

bravo pouirparier la province avec ça

une drôle de piqueuse bouff tous qu'

crache rien VO

[Musique]

ça patron ça s'appelle la chance tu

trouves chux et en ton Poulin ça avance

ça le patron pour l'instant il travaille

son jeu de jambes et son souffle tant

qu' a chaté ça va venir le marseill va

trouvé à qui parler ça sera dur je veux

le temp fait ce qu'il faut pour ça ce

est pas un gars d'ciile il aime trop la

bonne vie tu es là pour le surveiller

non je l'ai mis à l're Vichy seulement

faud pas qu' continue à fréquentter our

[Musique]

[Musique]

ce soir mon cher

ou prendê

mal je ne veux plus rester ici je n'en

puis plus ce métier de

rabatteur de figurant répne je suis

complètement décavé je sais mais pvreté

n'est pas une excuse et je me dégoûte de

faire ce métier là tiens alors

comprenez-moi il y a des choses auquel

un gentilhomme ne doit pas s'abaisser

ah dans il y a il y a aussi ça qu'un

gentilhomme ne va pas faire un chèque

sans

provision une CAN dans le fond je me

permettrais pas vous savez très bien

qu'un geste suffit pour vous envoyer en

correctionnel quand on métierbateur mon

cher c'est un métier comme un autre il

faut le faire honnêtement quand on est

pour ça

compris excusez-moi mais dans ma

situation je ne vois plus grand

monde je fais ce que je

peux

en

[Musique]

chz comm cleur

no bien quce que

pardon madoiselle

oui

monsieuracir mon mouchoir est tout

mouillé

alors encore

oui fr tout ce qui me restit pourquoi j

pour

gagnerten je su sans

Mons lac c'est la dernière fois que je

joue je vous le promets il y a que vous

qui puissiez me tirer de là il me faut

50 billets ù je suis perdu j'ai signé

des traites demain il vont me saisir ah

non non je t'ai déjà AVC 65 ferm

maintenant j'encourage pas lu tu

comprends lu vous pouvez pas me refuser

ça écoute moi j'ai l'impression que de

Paris de vous rien un mois au çaa du

bien ça' mettra d'b monsieur vous savez

bien que je peux pas partir

mon

je

marche cons

[Musique]

je viens vous dire bonsoir mon cher luac

cette soirée m'a fait du bien vous êtes

ici chez vous mon cher merci au fait

j'ai oublié de vous demander des

nouvelles de votre frère le sénateur

nous sommes un peu en Frid depuis que

j'aiaccep la présidence de votre circle

on cultive encore la vertu au Parlement

mais je trouve ça très bien un pays sans

moralité c'est un pays fichu cigare non

merci je ne fum plus mais qu'est-ce

qu'il y a laissz aller mon cher ouais je

le reconnais pourtant je sens qu'il

faudrait si peu de choses pour tirer de

là un petit voyage peut-être l'heure de

Paris vous rien les boîtes de nuituse

vous

croyez un mois ouvert dans la nature les

arbres les oiseaux enfin ah je m'enirai

mourir ce serait le coup de grâce ah pas

seul naturellement là la campagne ça se

joue à deux comme un Jaquet mais je ne

connais personne

dites-moi petite comédienne ravissante

qui vient d'avoir des peines de cœur

enfin j'arrange ça si vous permettez

demain vous partez je m'occupe de tout

vous êtes un hom pattant mon cher ami je

vous dois bien ça

non vous connaissez monsieur le Garin

notre président un homme chararmment

d'ailleurs enchanté mademoiselle je vous

laisse le whisky est là dans la

[Musique]

bibliothèque patron vous avez vu on par

en voyage la main pour affire de famille

alors ton Poulin pourra récupérer patron

mauvaise nouvelle quoi qu'estce qu'

cl on a téléphoné un deage essayer de se

butter encore ça fait la trè fois

heureusement est arrivé à chez elle VO

bon j'y vais

[Musique]

[Musique]

monsieurment tu fous ma gueule

to plus cey pour

B tu peux

t'asseoir je m'excuse pour l'émotion que

j'ai pu te donner oh j'ai l'habitude tu

devines pourquoi je t'ai appelé quoi

tuas besoin de quelque chose le J ser de

la CL c'est pas toi que j'ai cherché non

cette fois il ne s'agit pas de moi mais

de toi longtemps écoute miroir je peux

pas te dire pourquoi mais j'ai peur ah

m'appelle plus comme ça je t'en prie

existe plus

miroir pour moi elle existera toujours

oh ça va je connais la chanson tu vas

encore m'annoncer des emmerdements je

t'a encore assez pour y voir clair tu

sais qu'est-ce que je risqueer mon pass

trouveront rien B il s'agit bien de ça

tu as plus rien la crain de la police

bien sûr les flics c'est pour les

pauvres mais tes vrais ennemis c'est

ceux qui t'entourent ceux qui vivent à

tescroûes et qui crèvent de devoir

monter les tiens comme ça que tu dis

c'est eux qui tiennent puis la meilleure

prve c'est que tu les as à l'œil au

premier faut pas tu

les toi aussi tu peux lâer les pédales

alors ce jourlà qu'est-ce que tu

racontes qu'est-ce qu' ferait tout s on

a déjà vu des lions bouff par leur

ça bonsoir tuen vas pas t'en vas pas je

t'ai pas tout dit qu'est-ce qu'il y a

encore quand j'ap pris ça j'étais comme

une folle c'est pour ça que je t'ai fait

venir mais parle bon Dieu qu'est-ce

qu'il y a quoi Rufo ça ne te dit rien ce

temp là et ben mais il a fait la belle

après 20 ans de

bagne quoi tu es sûr c'est officiel bon

ben il s'est cé mais il est pas encore

là non h le Bordon du pays c'est plus

fort que tout quitte à se faire car

reviendra je le sens et après bah il

sera peut-être content de te revoir et

puis tu retrouvver son fils il en a plus

de fils c'est toi qui le dis je raconter

une salade on raconte pas de salade typ

tir 20 pig là-bas ben je la franchir son

fils après tout j'en fait un homme non

tu parles un avocat al pourquoi pas

curé Mar toi et moi qui ça c'est moi qui

parler mais moi non plus mais tu sais

bien tout ce queir ou c'est tout je men

je rentre à la

maison inesse aux enfants

[Musique]

droite droite bon die

mais découvre pas comme ça c'estou ça

c'est banane ce matin non

pas dev pas partir comme ça je

l'imeim aussi 'écrira vous a par

correspondance c'est Mo fatigant je te

pr ser j match le titre tu sa ce reste à

faireou j'ai parler des nouvell du mid

ver

dan les vont suivre Mme plus ça le

syndicat tr saisis l'adance il ve le

faire cavalier seul tu m'écoutes

non

bien après vous

excusez-moi qu'est-ce qu'il a ilime pas

le poulet merci champion ou il est en

forme il sera prêt à Marseille on

commence à

s'exciter jeis voir Monsieur s'il vous

plaît je suis son fils il est là

ti quel bon vamène excuse-moi ilit que

je te vois on m' dit que je te trouver

ici pr

ou inspecteur Balestra mon fils

monsur je te Dér peutêtre seulement ce

que j'ai dire

vasyyy voilà au fond c'est très

simpleilis que tué de mon intention

d'épouser Jul

monfor j'aurais d'en parler moême

d'ailleurs seul je fait c'est parce que

j'attendais le moment propice je voulais

être sûr qu'il n'y aurait pas d'obstacle

comment un obstacle oui je craignais que

le docteur Monfort ne s'opposa à ce

mariage ah

oui tu comprends vous appartenez lui et

toi à des milieux si différents

oui bien

sûr enfin maintenant tout est réglé h je

viens de voir mon fort il m'a parlé de

toi avec beaucoup de sympathie oui et il

accepte de venir d à la maison avec sa

fille si tu veux bien E tu perds pas ton

temps enfin ça fait plaisir je suis

d'accord merci et tu peux rester là si

ça t'amuse oh non oh non j'ai de ça au

revoir monsieur au

revoir vous ressemble pas votre fils non

c'est tout le porpret de sa

[Musique]

mère bonsoir luac bonsoir cher ami

dites-moi vous êtes à votre bureau Mame

11h mais vous savez bien que pour vous

j'y suis toujours voyons j'ai moi à vous

dire très gentil

merci bonsoir

bonsoir comment ça s'est passé à

SaintÉtienne comme d'habitude que êt

rentré ce

matin comment va bestra il avz un beau

combat ce soir

pas

mal j'ai quelque chose à te dire ah tu

peux parler de mon monsieur fredini et

ben un télégram de Nice en fredini est

écrasé ce matin par un camion place

maena il est mort sur le coup oh pauvre

mon frini mon fredini oui un bon ami à

moi un très bon ami le camion qu'il l'a

buté a disparu et ben c'est envoyé une

couronne de fleurs naturelle tout de

suite quelque chose de bien très

bien l'espagnol

[Applaudissements]

[Musique]

ouéi est

là qu'est-ce que c'est que ces figure

d'enrement tu le provinçal non

manfredine est mort il est revenu de

Paris mort écrasé et ben bien malop

bien allez j'aime pas les Gast moi nêche

que depuis qu'il a monté le syndicat on

est drement peénard non le SAAC veut

monter trop je veux pas le suivre je

crain le vertig oui mais tu lui as donné

ta parole et une parole c'est jamais

qu'une parole à présent je reprends mes

billes je travaille à mon compte c'est

clair et si lui ça fait le méchant le

méchant ça on verra

ça comment va à ton Poulin le qui ben il

a repris l'entraînement le Parisien il

tiendra pas trois res devant lui B dès

qu'il sera fin prêt on montera à Paris

s'expliquer et si la bagarre moi je vais

la commencer tout de suite la bagarre

Fran occupé des machines à S qui nous a

envoyé ça y est on est en train de

détraquer parfait un bateau qui arrive

avec la marchandise à lui àord et alors

alors tu vas

voirco on pourrait peut-être aussi faire

un petit tour dans

cette

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

d'accord

[Musique]

u soir

plusis mais fa le qu'on fait des

conneries ce n'est que le commencement

regarde une enquête est ouverte on parle

du scandale des tripôs on réclame le

fermeture tiens c'est tout le fait que

ça fait ouis tuen fait pas sera là dans

quelques jours et on va s'expliquer tu

ne te rends

pas je prends le Marquis est l'abbé à ta

droite docteur Montfort tu as placé

Charles à côté de ta pané oui c'est

l'usage c'est quand on est marié qu'on

est séparé où est ton mari il va pas

tarder mais il faut qu'il aille

s'habiller et les enfants il dorment

parfait je vais faire un tour à la

cuisine ah je te préviens j'ai rou de

très mauvaise humeur moi aussi on se

battra bonsoir bonsoir tout t paril

bonsoir mon chéri bonsoir va tes billet

il ne vont pas tarder à arriver j'y vais

mais je voir la table inutile j'ai

disposé les couverts voy au moment tu

sais bien que s'occuper de tout

qu'est-ce que c'est ça la BA Bugard

c'est le curé de la paroisse curé chez

moi décidément ta mère l' fait exprès

c'est bien vous êtes un esprit fort

écoute maman je t'en prie enfin puisque

vous l'avez invité d'ailleurs dans un

dîner pareil une soutane ça fera pas

trop mal est-ce qu'on là vous a

peut-être préféré un évêque ouis ben ça

sera pour la prochaine fois mais vous

vous restez comme ça fil Mar je compis

faire un tour à la cuisine mais ça c'est

mon affaire

permettez Antoine on ira au champagne

bienreur du champagne et ben vous boirez

de l'eau un dîner au champagne le

docteur Monfort se croire dans une boî

de nuit mais tu sais que ça se fait

beaucoup maintenant maman décidément je

ne suis plus de sat an et de votre temps

où les hommes mett leurain les mettez

[Musique]

pas sont pas enc

arrivons mon je te présente ch voisin le

marqu la marquise de laom nous sommes

absolument ravis tropimable bonsoir

saélo de

pouvoir bonsoir cher

monsieur qui est celui-là boirou

directeur de mon journal une tête de

maître chanteur bonsoir patron bonsoir

boirou hmage madame mon les hommages

madame mon père madame enchanté

monsieurchanté bonjour monsieur

charmante ta fiancée vous êtes trop

aimable monsieur mais je ne dis pas ça

pour vous faire plaisir je le

pense bonsoir monabé venez que je vous

présente vous avez une bien belle maison

monsieur lac vous trouvez le docteur

montfor monsieur laab Béjard le curé de

notre paroisse enchanté monsieur le curé

enchanté bonjour cher monsieur bonjour

monsieur le curé il est charmant cet ami

oui c'est un vieil ami cher Monsieur Luc

je peux bien vous l'avouer ce soir

j'avais quelques préventions contre vous

possible ah oui les self mman de votre

espèce font toujours un peu peur on ne

leur pardonne pas leur foudroyante

réussite bon c'est tellement naturel ah

c'est surtout bien injuste nous avons ce

soir monsieur l'abbé de délicieux petits

per j'en rafolle ouis se déci ça plus

arriv

depuisab en 19 j'étais dans

les

père j' peette prière

entrevue résiste pour je disis inqu il a

mmeend rign sur

Monsieur

victur J personneard

les fiançaill de Monsieur Charles c'est

un grand jour pour le patron oui je

crois que mon mari est assez

émuou vous avez reçu la rotative

es sont livré demain on est en train de

monter lesyp ah bon parce que j'ai

traité pour le papier on pourra démarrer

dans 15 jour excusez-moi j'ai la Malie

de parler à faire homme comme vous a

tous les droits je n'avais jamais vu

monsieur lac d'aussi près c'est un

personnage étonnant ouais c'est ce qu'on

appelle une force de la

nature il est excellent ce champagne

c'est du veuve pigeon 1920 vous m'en

direz tant la veuve pigeon c'est mon

mari non quelle prodigieuse activité que

celle de Monsieur lusac vous ne devez

pas le voir souvent oh ces moindres

instants de loisirs sont pour nous il

adore sa maison sa famille ça ne

m'étonne pas et ben vous faites pas

beaucoup de bruit là-bord vous voudriez

qu'il chantasse ils font un bien joli

couple j'espère qu'on ne va pas tarder à

les unir mais si le docteur montfor est

d'accord on peut faire ça le plusutôt

possible certainement pourquoi pas il y

a les usages sans être conformiste il

faut tout de même observer certains

délis quel délai mais toutes vos

mondanités sont passensées de M on se

plaî on s'aime on se marie je connais

que ça moi c'est le CLE de la vie

mais il Rais je Mones de mais

j'éonie inz

TRL grand

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

ça

[Musique]

[Musique]

perdu

[Musique]

salut B tu

ban bonsoir monsieurac bonsoir monsieur

che de cabinet comment ça va bien très

bien comment va votre pron bien aussimoi

il TR public oui pour prendre

l'intérieur ah bravo très bien c'est un

homme comme ça qu' nous fa assurément

avec lui ça va changer on a grand besoin

bonne nuit oui cyzv je viens au CC

j'oublie

chur ch allez

vous alors mes hom chez vous merci

beaucoup et amusezvous bien bonsoir

qu'est-ce que tu viens faire ici toi je

m'enu après toi quoi je m'ennuya après

toi je t'j dit que pas au Cercle ta F

JIS les question ma femme prière douain

alors de SAG de moiim pourquoi je te

vois tu me portes là dis pas ce mot là c

rouges un pè monque toi tu me pases

bonhe dis pas ce mot là non plus je t'en

prie tous sur le premier 75 Louis

premier viens me voir dans mon bureau

j'ai besoin de te parler

vais une irrégularité a été commise je

sais ce que je dis laissez-moi vous

expliquer monsieur J'ai envoyé 2000 bois

roues vous avez refusé ma mise alors que

la boule n'était pas crasée pourquoi je

vois l'inspecteur c'est moi alors pour

la date hein le plutôt sera mieux oui

t'inquiète pas je vais arranger

ça viens me voir demain matin entendez

enfin il faut en finir y a-t-il des

témoins oui

moi qu'est-ce que vous vous AZ vu

monsieur a peut-être parlci je l'ai pas

entendu en tout cas voz d'histoire la

prièrecient je veux pas soit nouvelle j

quit la table immédiement et m'attend

dans mon

bureau vraiment je suis désolé je

voudrais

pas0000 Frier

tu per la main toi ici tu es grill c'est

pas la peine d'insister tu vas partir

besoin d'ouier la résidence

bien bonjour

salut Je te voit pas souvent par ici

dis donc un nomé rudolp Louis a des

croués de son état tu connais ça toi on

va voir ça oui on je pe faire moême je

connais la maison tu permis bien

sûr salut bonjour

monsieur le substitut

Morel monsieur

Président Monsieur le

Procureur monsieur le B

la

[Musique]

présidentation la

[Musique]

magistrure inst

je pense c'est un massacre mais tu sais

bien que ce passage est très difficile

ce sera un mariage merveilleux on ne

parle que de ça ici vous avez l'air

soucieux vous avez mauvaise mine tu

l'aurais surveillé sans fois il boit

trop oh écoute maman je t'en prie on

demande monsieur au téléphone qui ça ce

monsieur ne veut pas dire son nom bon

merci un rasur je lui réponds non non

c'est pas la peine j'y

vais allô

oui

je t'ai demandé de ne jamais m'appeler

ici oui tu es bien gentil mais il faut

que je te parle de fol j'ai des nouvell

de là-bas ça ne s'arrange pas du tout ça

va de plus en plus mal bon ça va mais

j'ai pas le temps maintenant je te verai

au journal tout à l'heure

ouis Antoine mon par-dessus mon chapeau

les seigneurs qui se partage la France

se révoltrent contre le roi mais ils

furent écrasés ainsi sétabl la monarchie

absolue et n plus enfant de seigneurs

asstissant pour tenir tête au roi la

féodalité était vaincue le roi devint

invulnérable comment s'appelait-il vre

roi Louis 11 cétait

quelqu'un je ne d pas ce soir bien

[Applaudissements]

monsieur vous mettrez sanglante au lieu

de fragique mieux ton n pas long je de

Lig on a aucun fa BR les phar à

l'instantad non tant pism de avec ça et

une demheure ah bonsoir pron bonsoir On

va faire un numéro sensationnel la copie

est tombé pas encore ça les titresz j'ai

pas hésité à dramatiser comm ça je veux

prend

ça pas d' public s'agit de l'formmer

l'istoire de gangst c'est pas du tout la

police qui fou perd dans les hypothèses

vous VZ en savoir plus tout le monde

qu'est-ce qu'on fait 2 à la 3 en tête

des et pu

voilà que tu dis tout ça trop nerveux

pour faire ce méer la mor travail

d'amateurimer arrê quel

fa unisy ça toi moi

j'ai je ne sais rien de mon

AM aime tant que dans ses bras quand il

me prend

j'oublie la

vie

blotti comme une

enfant je sais qu'il est en même temps

tendre et méchant à chaque mot je sais

qu'il ment mes

jours sont

lourd

d'amour et de tourment

j'entends sur lui souvent des bruits

dont je

frissonne je n'en dis rien pourtant de

peur qu'il

m'abandonnene je ne sais rien de mon

amant je l'aime tant au fond qu'il soit

n'importe

quoi

pourvu qu'il

soit à

moi quand il ferme les yeux le soir sur

un secret je fais semblant de ne rien

voir et je me tais quand il se plaît à

me serrer fort et

brutal je ris pour ne pas lui

montrer qu'il me fait

mal plus il me

fuit et plus je

lui folle de

lui je ne sais rien de mon

amant je l'aime tant que dans ses bras

quand il me

prend

j'oublie la

vie

blottit comme une

enfant je sais qu'il est en même temps

tant de méchant à chaque mot je c'est

qu'il ment mes

jours sont

lourds

d'amour et de

tourment j'entends sur lui souvent des

bruits dont je

prison je n'en dis rien pourtant de peur

qu'il

m'abandonnene je ne sais rien de mon

amant je l'aime tant au fond qu'il soit

n'importe quoi pour VI qu'il

soit à moi

[Musique]

[Applaudissements]

[Applaudissements]

[Applaudissements]

RA non les chiens qui

[Musique]

laissous Fa une

che tu ches encore cette chanson là

pourquoi ça te rappelle quelque chose

bah oui c'est bien pour ça ça va pas

comme tu veux toii ça V toujours comm h

te fatigues pas regarder tes yeux c'est

le baramè qui ont mon yeux ils sont à

leur âge toi tu as des ennuis c'est pour

ça que tu es ici ce soir CIS enfin je te

vois c'est ça le principal c'est bien

que je te manque de temps en temps tu as

besoin de te retrempper dans ton passé

tutouffes don pas de conneries mais tout

c'est pour so qui t'entour te déteste

qu'est-ce que tuas sais mais tu fermes

les yeux pour ne pas voir c'est plus

commode tu sais bien qu'on a pas les mêm

globules que faut se faire une raison

faut rester ce qu'on est même quand on

est qu'une cpule

question

mon tu peux

Pasir je

et les autes de l'autre côté la vi les

autres qu'est-ce qu'ilent contre moi

12 dous je lâcher ça la première

occasion tuas

pasgonf tu prend sois tranquille je les

choses

correctementas déj vu quelquun

possé enfin ça me fait plaisir de te

voir ce que je tout à l'heure pour la

chanson je m'en fous tu peux la chanter

tu

tes y on déjà changé ah oui sont beau

fix presque tu

permets fais ge j'ai du rou qui marque

pour ta Fame aucune importance dans ce

milieu là on est trop

fier à quoi tu

penses ma

grande le Marseille a peut-être une

bonne ch mais pour ce qui est du jeu de

jambe je ne c personne dans ça va

drôement dimanche tout est même plus un

faute de r qu'est-ce qu' fout les B sont

pas encore là pour

P

naturellement pas c'est dans la poi bien

les de TR prrises parpp je connais es en

forme tu te sens bien ou oui ça

va y il arriv

Salut

Bonjour

Deir c'est notre CH Oui et voil notre

champion bonne chance à T les de

[Musique]

phph alors prenez photo vitex

allez à champion hein toi je te défend

de

boire ciao à

l'amitié à

l'amitié on faiter depuis de jours il y

a pas que l're qui a des jambes je

tranquille le Parisien nira pas à la 6e

reprise c'est pas tout Cu je connais j

moi c'est ta rue de cogneur vous avez

déjà vu un Parisien descendre à

Marseille souise hein que ce soit le

plus fort qui gagne et le plus fort qui

sa et le Marseillais

parmi oh quelle surprise bonjour lu SAAC

c'est gentil de venir nous voir tu

connais les amis ouis oui tiens bestra

qu'est-ce que vous faites ici vous vous

connaissez ah oui Balestra est un vieil

ami je l'ai connu à lvcher ah parce qu'à

Marseille lvcher c'est l'hôtel de la

police alors comment ça va au revoir

c'est moi qui vous fait partir non non

non je do voir MapR alors à demain le

grand jour hein

[Musique]

à la vie à la

mortention

de je gâteau Mo je partage pas

Mo

[Musique]

pasouyosition pourii qui B dans

Mar d'accord

[Applaudissements]

pour gagner ce soir il faut encore que

tu perdes si chance rrou dans tout se de

la chance

[Applaudissements]

[Applaudissements]

ça est revenu DEP hier et

l'U com quelque chose non 4

combat pour le titre de champion de

France point moyen en 15 repris de 3

minutes le champion de France k Léon

contre son

challeng

et au journal

l 71 k

900 72 k 3 jugearbitre monie Jean

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

J

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

[Applaudissements]

ne bouge pas hein ne bouge pas laisse-le

danser cou tu a et de placer ton brochet

onavantage te découvre pas trop il pas

déjà marche pas dessus laisse le

[Applaudissements]

venir Dee reprise

[Applaudissements]

K

[Musique]

[Applaudissements]

tontre teUe pas laiss venir il est déjà

pas

procéder va cherch

ah non c'est pas le moment tu veux prend

la distance et travailler auid je domine

nement C ou mais sou jamais la limite

trè reprise

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

3 4 5 6

[Applaudissements]

[Applaudissements]

champion

deance ça c'est de la boxe oui

B bag c'est maintenant qu' va commencer

la bag que tu racontes le régulier on a

jou faain Marse ça on

[Musique]

verra est prêt oui madame vous mettrez

les plus belles corbeilles dans le salon

et les autres les laisserez dans le bien

madame c'est les extr oui madame vous

aimez les garteau non madame ah tant

mieux c'est que ça le planche madame

ah Seigneur emporte la bouche c'est quoi

s un régiment vous ajouterz une

bouteille de sirop viens

madame bonjour madame bonjour êtes

ravissant comme ça je pas l'air

tropprinté pas vous mais votre jaquette

mon père est là oui il est dans son

bureau pour ne pas changer j'espère

qu'il n'a pas oublié qu'il marie son

fils aujourd'hui dites-moi est-ce que

vous avez envoyé le chèque à l'hospice

des gardien de la paix ah oui justement

j'ai votre carte de membre d'honneur ça

sert de coupe fil dans les

embouteillages il a été inauguré ce

matin il a dû prendre le large bon

demandmoi Marse tout de suite comment

mon ch tu n pas encore pr les voitures

sont en tu toi je m'abill jeis pas dans

3

minutes prenez la communication

rejoindre après

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

décidément on a tout prévu h les

jaquettes n'ont pas de

poche

mademoiselle au charme de la jeunesse à

la distinction naturelle haossé par

l'éducation vous ajoutez j'en suis sûr

la fleur des vertus chrétiennes comme

aussi cette commisération pour la

souffrance et la misère que vous avez vu

pratiquer sans lassitude par votre père

quant à vous monsieur c'est vers cette

rare et grande vertu la justice que vous

dirigez vos pas et déjà l'auraayonome de

la vie vous destinez à défendre les

causes à vous confier sous le regard

austère incorruptible de la

vérité mais comment oublierai-je en

cette minute si solennelle de rendre

hommage aux rares vertuus au parfait

désintéressement à la merveilleuse

activité de Monsieur lusac dont notre

chère paroisse ne cesse de chanter la

louange aussi saluons-nous en Lui notre

éminent bienfaiteur cela a dit

l'Ecclésiaste ont été comblés par la

fortune mais il ne garde rien pour

[Musique]

coup de téléphone de Marseille une

catastrhe

le ce

matin une explosion dans les S on par

criminel

[Musique]

sommesnous à la veille d'un retentisse

scandale tout le laisse supposer il se

confirme après enquête que le dramatique

incendie du SER épisode de la lutte sans

merci que ce livre depuis des mois de

redout une des personnalités les

plusminentes les plus poresqu du monde

des affaires compromise une instruction

est ouverte ce

Scand tu

ch histoire Brig

comment tu pleures mais non maman c'est

le départ de ton mari qui te met dans

cet

état c'est pas la première fois que ça

lu arrive il nous a habitué à ces

petites FuG ser serais-tu jalouse par

hasard je

vrais chéri tu l'

monsieur chef de Cab non je ne sais pas

monsieur passer ma carte oui monsieur

oui monsieur le chef du

cabinet non Monsieur le Chef de

Cabinet monsieur chef de

me dites pas qu'il est pas là chez fier

oui monsieur mais il ne peut pas vous

recevoir et quand va-ttu je revienne je

crois que c'est inutile

monsieur vous manquez pas l'estomac vous

jouez au pokerur dans un moment pareil

ah c'est qu'elle m'énerve tu as vu le

patron non fa de jours plus c après un

whisky et cl tu as

téléphoné par on pe

alors

questiononver la vient plus hier soir pr

plusurantce qu'on va faire oui qu'estce

va faire qu'est-ce que tu veux dire par

là Ren ça Nura pas duré longtemps

[Applaudissements]

c'est vous monsieurah oui c'est moi

et bonjour patron je commencer à

m'inquiéter où allez-vous je rentre chez

moi je dois partir ce soir ah oui je

pensais ne pasevir je vous ai laissé un

mot sur votre bureau mon cœur qui fait

encore des siennes surmenage mon médecin

est formel il faut que je change

des prudent au revoir patron à

bientôt ne vous inquiétez pas je me suis

réglé sur le compte chèque et bien fait

ah vous voilà pass regarde j'ai droit de

savoir ce qui passe quoi j'espère que

vous allez mettre bruit qui cour

demander si je' pas donn ma fille un

aventurier vous avez drit d' difficile

avec votre pass il

est hon votre Mar une belle fripouille

armateur grand

philanropeter de petit histoires baron a

camouflé à ce moment ça aurait pu faire

beaucoup de bruit quand il est mort la S

plusune ressource a un monsieur comme

moi et c'est ça la vérité décisément

vous ne serez jamais qu'un voyou où sont

les gosses à la campagne avec la

gouvernante ils avaient besoin de

changer d'air aussi et ma femme ma fille

est souffrante elle a donné ordre qu'on

la dérange pas je vous conseille de ne

pas y aller ah

oui

an Anna ou-moimi

[Musique]

pourquoi tu veux pas m'ouvrir oh

laisse-moi je t'en prie tu vois bien à

quel étage je suis tu as rien à me dire

alors

non rien

TI

[Musique]

comment tu dis miroir miroir ouais un

joli nom et l'oncle tu es sûr de l'être

bien sûr moi je mange jamais aux heures

graves alors comme ça depuis c est

toujours passé au travers oui monsieur

il a le casier plus vierge que la bon

mère comment prouver ça oh c'est facile

tu as fini toi et ta guitare tu vas me

laisser parler ouais tu viens de voir un

homme qui l'a connu dans cet

alarm

rentrez qu'est-ce que vous voulezv

monsieur lu SAAC bah oui qu qu'il je

suis r les matin le neveu de Monsieur

Balestra

ah alors

je sais que c'est grâce à vous j'ai pu

rentrer dans la police c'est un métier

qui vous plaît ah oui monsieur une jeole

profession je remerci beaucoup Monsieur

oh il y a vraiment pas de quoi mon vieux

[Musique]

ça n'a pas l'air de tourner très rond en

ce

moment ti bonsoir il y a pas grand monde

bonsoir vous permettez que je vous P un

ver non merci ça vous amuse venirer

comme ça pour VO la gueule que je fais

oh vous êtes fou cher ami toutte sur

vous mais quelle importance c'est la

rçon de la réussite depis je suis dans

le métier j'en ai vu d'autres et temp

ans vous êtes dans le métier 20 ans ça

fait une paye j'ai débuté dans la

volante je me rappelle ma première

sortie comme si j'y étais on assiégé une

baraque à

neugan un Lesur

oui circul pas du ça tape dur ça côter

combien de s circul

[Musique]

bonjour Le préf est arrivé

on alors qu'est-ce qu'on attend pour

monter à N de Dieu préet veut pas

d'héroisme inu c'est CIV

celui enfants il s'agit de ne pas se

laisser baiser par les militaire

allons-y pas la prudence

[Musique]

oh miroir une

[Musique]

mrailleug ils sortent pas de leur

planque on peut encore se grisser par

les caves mais si on s'arrête de tirer

on est fait descend voir s'il y a pas de

P ch je te rejoins

vas-y vasy je te dis bon ben je descends

et puis dès que je te C tu t'amènes

alors c'est bon ça colle

[Musique]

[Musique]

[Musique]

au miroir

[Musique]

[Musique]

r les

autes la

bandeand chez moi

[Musique]

temps cé des

[Musique]

pur non non c'est ça ver de Monsieur

pour moi j'oubl votre Neve qui vient de

venir me voir pourcier il est ravi

enchanté merci

[Musique]

[Musique]

les journau parle de

to rien encore la suite Prom dans

quelques jours tu seras peut-être en

prison faire des de service je des

explication je c pas

enfin quel homme

es-tu comme tu vois un type

ordinaire ENF père tu veux plaisanter

cette Cagne atroce qu'on décha cont to

c'est un jalou de maîre chanteur tu le

répondre les

attaquer fa long

P je porte ton

nom sagit de ma femme ma carrière mon

avenir

t qu' me fond ah oui j'ai confiance en

toi moi encore puissant tuas le dernier

mot les confondras tous non en tu V pas

laisseram comme ça tu dois réagir ça

c'est monaire c'est aussi la mienne j'ai

rien fait de mal

moi

exact-ce que tu dirais si tuais que tu n

pas mon fils

comment tu peux changer de nom demain ça

te fait

plaisir comme tu voudras

qui est mon

B on sait

pas voilà tu peux faireoir t

droits alors je crois

queons plus rien à nous dire

[Musique]

merci

[Musique]

on nouv de alors l'on là il veut voir

j'ai pensé qu' une explication

importante je fa conduire au bon j'y

vais

bonsoir est-ce qu'il y a d en par le

Folco non il s'agit pas de Folco ce que

j'ai à te dire est assez délicat mais

c'est une nouvelle qui te fera plaisir

c'est une nouvelle sensationnelle et un

peu inattendue par roule quoi qu'est-ce

qu'il y a il s'agit d'un ami dont on a

annoncé prématurément le décès tu vois

ce que c'est

ge la voiture

toi Richard s'il vous plaît c'est moi je

viens pour le malade ah bon là

j'arrive c'est le directeur ah docteur N

pas ici vous allez le

voir dépêche-toi pour qu'on s'en aille

c'est làhaut merci c'est un peu saling

par ici forcment éc fait GAE pas vous c

le Crâ à laoutre ça vous pouvez rentrer

vous

attend bonjour

Miro journ sont toujours aussi mal

fait principal ça me fait plaisir tu

crois

j'ai pas oublié

quoi de donner ilut-être pas trop

tard qu'est-ce que tu veux dire je suis

venu chercher je vais repartir avec toi

de le voyage me semblera

long comment va ton

fils le MI bien après ton départ pour je

pr avec moi m mourir je te demand

rien pasonn

sa famille peut-être mais enfin il est

marié est heureux al je vois pas que tu

peux rapproch d'avoir fait une

pourriture de Bouro comme toi car c'est

ça devenu passé de l'autre

côté le seyen de les posséder c'est

notreche fatig pas es comm

grandau

musique nous sa é B on était mieux que

ça et les bourgeois'y sont pas

trompés toujours un archaud alors

toujours B je te pr bien ça fait desmer

ça se porte encore assez là-bas mais

qu'est-ce que tu veux tu sais revoir mon

fils non tu le reverras pas si non c'est

unom qui est plein d'espoir plein

d'illusion tu foutas pas ça en l'air si

je veux voir la gueule qu' fera quand il

saura que je suis son père ve me payer

ça B tu t'as le pas

je t'attendait cette heurel bah oui

comme toutes les nuits depuis une

semaine ça y est coulch fait quoi

qu'est-ce qui s'est passé tu as l'air

fatigué tu en as une tête sur meelage

alors ça y est tout est fini

maintenant maintenant tu vas essayer de

dormir tu en as besoin pas

[Musique]

regard

en qu'est-ce que

c'est to Miro sux j'ai encore

des ça encore fait un TR ton rest que tu

pe soigné

[Musique]

pens je pourrais pas rentrer

làdans il était plus mince que toi alors

dis-moi ce qui s passé ce soir je veux

savoir tuas pas le droit de me cacher ça

moi ça pe fout ça

pas je sens que ça va mal il vaut mieux

partir j'ai tout préparé trop tard mais

non c'est pas trop tard on a toute la

nuit devant nous et on sera loin moi je

veux rester j'ai uneaire àg ça peut

coûter

cher uneaire très importante pour moi je

t'en prie allons nous en j'ai peur mais

t'en fais pas là j'ai encore un petit

surcil c'est marrant quand même de se

retrouver tous les deux là comme avant

tu fou tu fou

oui non il est pas là ah c'est toi je

t'écoute il va se GFF Ilou au trainis de

jours par qu' fa c'est une man

oui ils sonont tous là bon ça va je lu

dirais

[Musique]

ne bougez pas

[Applaudissements]

[Musique]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Musique]

les main

miroir miroir oui c'est le nom qu'on lui

donnait dans le temps

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]