Original subtitles

Kind: subtitles Language: es Version: 4 PublishDate: 2025-10-02

Ya no vale ****** más.

Estaría aquí todo el día.

¿Estás cansado?

No, es por pereza.

Pues yo no tengo más sueño.

Y esta ya se ha despertado.

Esa siempre se despierta antes que uno.

Pero no te puedes ir así tan caliente.

Mmm...

Mmm...

Me lo como hasta...

Mmm...

Sí, sí.

No te cargas. - Ya sí, ya sí.

¿Dónde está? - Ya está en duda.

Sigue, sigue. Ah, sí.

¡Más fuerte! ¡Sigue! ¡Más fuerte, más fuerte!

¡Sí! ¡Dome más, dome!

¡Así, así!

¡Sí! ¡Sí! ...¡

¡Sí! ¡Sí! ...¡Sí

Así, así.

No pares, no pares.

Así, así.

Sí, sí.

Sí, me encontró.

¡No me jodas!

¡Fallé! ¡Fallé mi tope!

así

Así, así, así, así.

¡Oh, Dios!

Así, así.

¡Oh! ¡Oh!

¡Oh!

¡Cómo me ponés de corriente!

¡Sí!

¡Oh! ¡Oh!

¡Oh! ¡Oh!

¡Sí! ¡Sí! ¡Oh! ¡Ya me voy!

¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!

¡Oh, Dios mío!

¡Eso es! ¡Eso es!

¡Oh, sí! ¡Sí!

Es pasita.

Es pasita.

así

Si, si.

-Buenos días. -Buenos días.

-¿Su niña ya se despertó? -Buenos días.

-Buenos días. -Mi cochita.

-¿Qué tal? ¿Habéis *******? -Muy bien. ¿Y tú?

-Muy bien.

-Bueno, que... ¿Habéis hecho café, queréis? -Sí, ponos un poquito.

-Voy a poner un poco de fruta. -Sí, gracias.

-Esto, mamá, que me voy a comer fuera hoy, ¿vale? Que voy a cumplir el regalo de Pris.

-Claro, se había olvidado, es verdad.

-¿Y qué? ¿Qué habías pensado hacerle algo especial? ¿Una fiesta?

-Pues tenía algo pensadito ya.

-¿Y qué le vas a regalar?

-Pues... es una pequeña sorpresa, o sea...

-¿Podrías comprarle un libro? El que es tan estudioso y tan aplicado...

-No sé, seguro que le vendría bien.

-No, mamá, no me digas con tus sermones, que no le voy a comprar ningún libro.

-Bueno, no, si yo lo digo porque no se me parece que es para la universidad o para él...

-En fin, lo que quieras. Tienes suerte de tener un novio tan listo y tan guapo.

-Gracias.

-Es un buen chico, la verdad.

-Porque es que llevo tarde.

-Bueno, que me vaya contigo.

No, bien. - ¿Has visto qué puntualidad?

Sí, hoy no te has pasado ninguno de tus amantes, ¿eh?

Pasa.

Ay, Karia, sabes que hay un abogado ahora que me tiene loca.

¿Abogado? ¿Y qué pasó con el médico?

¿El médico? ¿El casado? Pues nada, follamos.

Bueno, ¿puedo servirme? Porque me he ido un poco acalorada.

Claro que sí, mujer, claro que sí.

Bueno, ¿y qué te parece que hacemos hoy? ¿Vamos de compras a la peluquería o qué? ¿O no es otra idea?

Pues la verdad es que no sé.

Por nosotros.

Por nosotros.

Bueno, y tú, veo que las vacaciones te están sentando de maravilla.

Cada vez estás más guapa.

Y más caliente.

¿Más aún?

Sí, es horrible.

Pues tienes que tener a Rafa contentísimo.

Lo que pasa que cada que te vuelvas mamá de casa.

¿Mamá de casa?

Él más que mamá de casa lo que querría que yo fuera es una porno chacha.

¿Y a ti eso te iría?

Bueno, la verdad es que lo de porno sí.

Ahora lo de chacha no va nada conmigo.

Pero no me puedo quejar.

Las vacaciones me están yendo de maravilla.

Lo único es que he hecho tanto de menos a Rafa cuando se va a trabajar.

Ay, pobrecita, la verdad es que te entiendo.

¿Y qué podemos hacer?

No sé, ya sabes que a mí eso de estar todo el día sola en casa no va nada conmigo.

Yo me refería ahora.

¿Ahora?

Si quieres podemos dejar las compras para más tarde.

Por mi, ¿vale?

Qué bien.

Así, así, así.

¡Santa!

No, no, no.

Sigue, sigue, no pares, sigue, sigue.

¿Así? - Sí, como tú.

Sigue, sigue. Sigue, sigue, no pares.

Sigue. Sigue.

Ven, pasa, pasa por aquí. Mira, te presento a mi mejor amiga, él es Luis.

Hola, ¿cómo estás?

Él es el novio de tu hija.

Sí, sí.

Ah, que es guapo, ¿eh?

No está mal.

¿Está tu hija en el cuarto?

No, ella no está. Fue a la universidad a recoger un examen, pero no de los de ahora, de los de la semana pasada o algo así.

Qué raro, no me había comentado nada.

Bueno, a mí me lo dijo esta mañana, la verdad ya sabes cómo es, se guía, lo único que sí me comentó es que no llegaría hasta por la tarde.

Pues entonces creo que será mejor que me marche, no me gustaría **********.

No, no, para nada, qué grande, tú nunca eres una ********, eres casi de la misma familia.

Tómate algo con tu otra, salga, senta, no, no.

¿Quieres una copita?

Bueno, quiero.

Bueno, quietito, que no te hagan nada.

Ven aquí, que estás muy lejos.

¿Y tú qué estás estudiando?

Estoy estudiando medicina.

¿Medicina? ¡Guau!

¿Qué te parece? ¿Algo para comer o solamente algo para beber?

Algo para beber.

¿Un refresquito, por ejemplo?

Venga, pues hay que desmantelar.

¿Qué os conocéis desde hace mucho?

Ella y yo somos íntimas amigas.

Conozco todos sus secretos.

Estudiabais juntas.

Oye, ¿sabes qué? Que tu hija no me había dicho que Luis estaba tan bueno.

¿No es para tanto, no?

La verdad es que sí, que sí, que está muy, muy bueno.

así, así, ...así

así, así, ...así

¡Mmm! ¡Eso es!

Así que...

A ver...

¿Qué caballito tiene aquí?

Así...

...se follará.

Así...

...se follará.

Así...

...se caerá.

Así...

...se...

...caerá.

Ah, sí, sí, sí, pues.

Sí, sí, ...sí

Te va a hacer bien.

Sí.

Suave.

Suave.

¿Te gusta?

Sí.

Suave.

sí, sí, ...sí

Sí.

¡Qué bueno!

Sí.

Se me rompió el tonto.

¡Dios!

¡Qué bueno!

Sí.

¡Parece que...!

Sí. Sí.

-Mucho cariño. -Que bien.

Sí.

Qué bueno.

Qué bueno. Sí.

Sí.

Dame más.

Dame más. Dame más.

Qué bueno, ¿verdad?

Yo me la paso un campeón, ¿eh? - ¿Ah, qué suerte.

Ven para acá, corre. Ven a ir a ver.

Toma, eso es para ti.

Uy, ¿esto qué es?

¿No era que te había olvidado de mi cumpleaños?

Te va a lo que creas que pensabas.

Vale.

¿Te gusta?

¿Qué cosa?

Pero esto parece...

algo más para ti que para mí, ¿no?

Eso es lo que tú te crees.

Entonces...

¡Mmm!

Sí, gajino, sí.

Me encanta.

¡Qué maravilla! - ¡Gracioso!

¿Lo compras? - Me quedaba bien.

Sí, me gustaba mucho.

Además, creo que la variedad que está sonando...

O sea, si quieres, incluso la podemos hacer en tu familia, que hay a casa, y te lo probas con mucho gusto.

Genial. Pues sí, creo que me lo voy a tomar.

Sí, haces bien. Además, yo creo que es un papel que te iría muchísimo.

Una cervecita. - Gracias, mi amor.

Me voy con un calentor hoy, te pago. - ¿Sí?

Qué suerte. - Pues sí, que me vayan la cosa.

Mejor que vayáis. - Es que cuando salgo de currar, no se me ocurre nada.

Que bueno.

Oye, oye.

Para.

Que pase.

Que una no es de piedra.

Pues deja la cerveza y mente, no seas tonta.

Que bien.

Muy bien.

Eso es todo por hoy.

Muchas gracias.

Ayúdate, buena, tengo dudas.

¡Oh, qué temible!

Ay, qué temible.

¡Hola Luis! Pero ven, no te quedes ahí, anda ya que estás aquí.

¿Qué pasa? ¡Ponete a la fiesta!

Ven aquí conmigo. Ven aquí.

Hola, nenita.

Hola, hija.

¡Muy bien!

¡Pero no, poca sorpresa!

Las ******...

Oh, sí.

Sí, sí, sí.

Oh, sí, sí.

Sí, sí, sí.

Sí, sí.

Sí, sí.

Sí, sí, te voy a cortar la cabeza.

Sí.

Sí, sí, sí.

Dame, dame.

Sí, sí.

¡Familia! - ¡Familia!

Sí, sí.

¡Gracias por ver el vídeo!

Oh, sí, sí, señor Monsivet.

Oh, sí, sí, señor Monsivet.

Así...

Eso es, eso es.

Sí, vamos.

Así.

Así.

No, no.

Felicidades, Lolo.

Eso, felicidades, campeón.

Feliz cumpleaños, Luis.

Voy a tragar un libro. - ¡Cortamos! ¡Se me salta todo!

Voy a dar un poco de azúcar. - Sí, gracias.

Esto, mamá, que yo lo más seguro... - Trae la azúcar.

Lo más seguro es que no duerma aquí yo. O sea, que no duerma.

Quiero tomar. - ¡Corta!

Es un buen chico.

De todas maneras, lo tengo que pedir. No sé tal vez.

¡Qué joder esta muchacha, de verdad!

¡Me matan con la mañana de fiesta, jefe!

¡Ahora no suba a la...

Esto, que lo más seguro es que no me quedaba...

¿Trae el azúcar?

No sé, no.

Que lo más seguro es que no...

¡Acción!

Ven, pasa, pasa. Mira.

Ella es mi mejor amiga.

Ah, ¿eres Luis?

Sí. El novio de tu hija.

Sí, sí.

Anda, siéntate aquí, te sigo.

Siéntate.

Ven, sí.

Ya, pero siéntate, nada más.

¡No me lo hagas!

Ven, pasa, pasa por aquí.

Mira, ella es mi mejor amiga.

Hola, ¿cómo estás?

¿Tienes un novio de tu hija?

Sí.

Está...

¡Muy bien, coño!