Original subtitles

ANTERIORMENTE

El volvi� desde las sombras.

Es por orgullo.

No queda mucho tiempo para que Bison comience con los mismos juegos.

Vimos a Bison Morir.

STREET FIGHTER - RESURRECCI�N

Anuncie su producto o marca aqu� cont�ctenos www.SubtitleDB.org hoy

�Oh, lo siento!

Ten�a que asegurarme.

�SONIC BOOM!

ken d�jamelo, lo tengo.

�HADOKEN!

�Teniente que quiere? Ser� mejor que comience a hablar mani�tico.

�TATSUMAKI!

�Basta!

Siento que haya sido de esta manera.

Tengo mis �rdenes.

Necesitaba comprobar su potencial de combate.

Uds. son los indicados.

Tienen que venir conmigo.

- Tenemos una misi�n que cumplir. - No iremos a ninguna parte contigo.

Te sugiero que te largues de mi gimnasio o te sacare.

Cometes un gran error.

�Oye! �Vas a explicar c�mo diablos entraste aqu�?

�Qui�n eres?

Teniente, Charlie Nash.

�C�mo me conoces? �C�mo es posible que me hayas seguido?

Hiroyuki Matsuda fue asesinado por un asesino de Shadaloo.

Recuerdas el rostro del hombre que mato a tu abuelo.

No pude verlo bien.

Entonces tienes que venir conmigo ahora.

Conf�a en mi y tendr�s tu dulce venganza.

No habr� una segunda oportunidad.

Es ahora o nunca.

Espera, Laura.

No lo intentes.

Esc�chame.

S� que quieres vengar a tu abuelo.

Pero, si lo sigues y escuchas sus mentiras.

Vas a cruzar una l�nea de la que no podr�s regresar.

Necesito verlo por m� misma.

Necesita hacerlo, Ken.

Su ki es fuerte.

Ese tipo es peligroso.

Ella no sabe en que se est� metiendo.

Charlie Nash.

Es el disc�pulo de Guile.

Es imposible.

Muri� en una misi�n secreta.

Quiz� sea un impostor.

Si, Furlong, lo siento.

Tuvimos un visitante inesperado.

Necesito que ambos vuelen a Londres en este momento.

Chun-Li nos informo que va a haber una operaci�n de armas.

Un agente principal de Shadaloo estar� presente.

Necesitamos su ayuda.

Esperamos su llegada.

Nos vemos del otro lado.

Bien, Ryu. Aqu� vamos de nuevo.

Est�s listo para esto.

LONDRES - INTERPOL SALA DE CONTROL DE MISI�N

Agente McAdams, agente especial Furlong, Interpol, Nueva York.

Llega temprano, veo que pudo encontrarnos.

La agente Chun-Li, me dijo que vendr�a.

Son de Interpol.

No, no.

Son algunos contactos externos.

Ya se han enfrentado a estas fuerzas en el pasado.

Su experiencia es invaluable.

Este es mi Show.

Cualquier interferencia que afecte a mi equipo ser� una provocaci�n directa.

Hagamos esto r�pido, no hay tiempo que perder.

2 de mis mejores agentes, Daniels y Amari, alias Sr. Aziz...

...est�n encubiertos en el lugar y forman parte del equipo Alfa.

�Por qu� no llevan armas?

En estos encuentros...

...desafortunadamente se detectaron que cambiaron las reglas del juego dr�sticamente.

Es por eso que mi equipo es sigiloso.

Tanaka y Chun-Li se expusieron 3 veces, �en serio cree que Shadaloo regreso?

Por ahora, deben proceder con mucho cuidado.

Agente McAdams es hora.

Presten atenci�n, activen las c�maras para reconocimiento de rostros,...

...ya conocen las reglas,...

...se conectaran cuando las negociaciones comiencen.

El equipo Alfa tiene luz verde.

Act�en r�pido.

El equipo Alfa se dirige al destino y espera.

Las c�maras funcionan, podemos confirmar 4 objetivos.

Sr. Aziz llega tarde.

No es verdad.

Pero, no se olvide que tenemos negocios que hacer.

Primero comprobaremos el pago.

5 millones de d�lares, si tiene dudas, cu�ntelos.

EQUIPO ALFA CONECTADO

El equipo Alfa est� conectado.

Los quiero atentos a todos.

Daniels necesitamos ver el auto,...

...el resto solo respalden.

Las armas son lo que prometieron.

Ahora, nos falta ver de d�nde vienen.

Y...

�De qui�n?

Revisen el sector 1-4. Cambio.

Despejado, despejado, despejado, despejado.

Acerquen la imagen.

Pueden reconocer el rostro.

Negativo, lleva una m�scara.

Un mu�eco de Bison.

Malas noticias.

Decapre.

Ponla en la pantalla principal.

Un agente valioso de las operaciones de Shadaloo.

La supon�amos muerta, ella es una asesina,...

...la guardaespaldas personal de Bison.

Es un placer conocerla al fin.

El placer es m�o, agente Amari.

�Mierda!

EN EL PR�XIMO EPISODIO

Esas armas y Decapre nos dicen que Shadaloo a regresado realmente.

Nadie se mueva de donde est�.

All�.

Ll�malos o ejecutare a todos tus hombres.

BY SEBASTIANS

Ap�yanos y convi�rtete en miembro VIP Para eliminar todos los anuncios SubtitleDB.org