Original subtitles

the raging demon of Darkness is battled

within me for all time

I thought myself all but lost to the Sun

so we know how door

but from nothingness

I find myself again

[Music]

okay

[Music]

[Music]

good

come on show them what you made up

loosen up

Govan good Amy very nice

keep it up people may mistake you for me

class dismissed

[Music]

hi hey I'm afraid classes are finished

today if you come back tomorrow and my

membership team will sign you I told a

long way to be here today there's a

waiting list no you don't understand I'm

Laura Matsuda she had on my

grandfather's school but pseudo jujitsu

I've already trained in the best I want

to test myself against the best so came

out citizen says your grandfather he was

a great martial artist I'm sad to hear

about passing he was murdered and when

they killed him they killed a part of me

too

so it's my mission to honor him by

proving his techniques on the world

stage I'm sorry

it's an honor to meet his young

successor

but if you will excuse me the gym is now

closed at my own training I look forward

to seeing what you made up one

[Music]

I'm not leaving without a fight we have

a problem you said you needed to train

so see what I'm made of right now and I

guarantee you we'll work out you're not

gonna forget some people just need a

lesson in manners

get in the ring now start with grappling

gear noogie noogie let's not make this

easy let's go

[Music]

good you

lucky escape you got a long way to go

before you render any matzo

how are you it's good to see you you too

damnit Ryu you can't keep doing this to

me after what happened I feared the

worst I struggled dark hadou is a battle

I needed to face alone

you know what happens when the sucks we

know I thought it takes hold yeah I know

I'm just glad to see you man

I was way out in the wild trying to get

my head straight

the strange woman tracked me down she

knew a lot about our past Ken

we brought down shuttler bison she said

they're back and growing in strength in

the shadows there's not much time left

before bison and leashes his endgame she

said it'll be down to a chosen few to

stop them and let me guess you and I are

Emma

come on are you you're not seriously

buying into this we saw a bison die

ain't no coming back from that

she was pretty convincing regardless

it's gotta be Alex

hold that thought probably Eliza mr.

masters who you

how'd you get this number I made a map

for a long special branch in Nepal the

former lieutenant of Chumley's task

force on shallow operations

the situation is arisen the concerns and

requires both are you understood the

third party has entered control please

advise

and tell to leverage compliance

you can

don't get back

identify yourself soldier I'm sorry but

I need to make sure mistake yeah save

our best agents are in deep cover posing

as a terrorist cell buying arms more

importantly something new and

undetectable that would change the game

in a very big way

[Music]