Original subtitles

'Posham pa, posham pa'

"Apa yang dilakukan tukang pos?"

“Mereka mencuri arloji seharga Rs. 100 '

'Sekarang mereka harus masuk penjara'

'Sekarang mereka harus makan makanan disediakan di penjara '

'Sekarang mereka harus minum air disediakan di penjara '

'Sekarang mereka harus masuk penjara'

'Pos! Pos! Pos!'

Bu!

Bu!

Bu!

Bu ..

Bu ..

'Selamat pagi Pak. aku Gundeep Singh. "

'Ini Nikhat Ismail'

"kita berdua membuat dokumenter tentang '

'Perempuan di hukuman mati'

"Apakah kamu punya izin?"

Pak, ini adalah proyek pemerintah

Ya pak. aku punya surat itu - Tunjukkan itu padaku

kita punya izin, pak - Baik

Datang

Jika ini tidak berjalan dengan baik,

seluruh rekaman akan rusak

benar. Pastikan saja kamu

jangan pergi skrip

kamu pastikan untuk tidak membuat intelektual

Jangan sampai kamu mulai membahas Penjara Stanford bereksperimen dengannya

Apakah kamu kehilangan itu? - Kamu tidak bisa ditebak

kamu mengatakan seolah-olah ..

Datang

Terus bergerak!

Duduk

Bu, mari kita bicara

padanya secara pribadi selama lima menit?

Apakah kamu kehilangan akal sehat?

Semua ini.. - Terima ini dari kita

Tidak, ini tidak terjadi. aku sudah bilang. - Silakan Bu

Oke, selesaikan secepatnya - Baik

Terimakasih bu

Meong!

Meong!

Apakah kamu tahu mengapa kita ada di sini?

Ya

Jadi antara tahun-tahun 1992 dan 1999,

kamu menculik lima anak, - Ya

membuat mereka mengambil kantong dan lalu membunuh mereka - Ya

Pada tahun 2002, kamu diberikan hukuman mati - Ya

Gundeep

Regha,

apakah kamu tahu mengapa kita di sini hari ini?

Ya - Umm ..

Jadi bisakah kamu memberi kita beberapa informasi .. - Ya?

Oh halo Maukah kamu bekerja sama dengan kita?

Apa? - Bekerja sama!

Maukah kamu membantu kita?

Membantu. Maukah kamu membantu kita?

Membantu - Ya. Membantu.

Ya

Bagaimana apanya?

kita bertanya mengapa kamu melakukannya .. - Meong!

Menurut pengadilan, kamu sudah membunuh lima anak, Regha

Lima anak. Mengapa? - Nikhat!

kamu hanya mengatakan 'ya' - Hei!

Apa itu? - Apakah ini cara untuk berbicara dengan aku?

Bicaralah padaku dengan hormat! Aku bukan pelautmu.

aku akan memberi tahu kamu apa yang perlu kamu dengar

Aku akan memberitahu kamu!

Berbicara

'Datanglah padaku'

'Dia adalah seorang pecandu'

'Ibuku'

'Sejak aku bisa ingat'

'Dia akan mengkonsumsi obat-obatan dan tertidur '

'Dia akan mengkonsumsi obat-obatan dan tertidur '

'Dia akan mengkonsumsi obat-obatan dan tertidur '

'Ibu aku lapar'

Jika dia tidak akan menggunakan narkoba, dia akan memukuli aku

Wanita tanpa karakter!

Dia menjual dirinya kepada mendanai kebiasaan buruknya

Diam!

'Hei!'

"Mengapa kamu melanggarnya?"

"Mengapa kamu melanggarnya?" - 'Ibu aku lapar'

'Ambil ini. Bawakan nasi. '

'Pergi!'

'aku berumur enam tahun'

'Dan semua yang aku inginkan adalah baginya untuk mati '

aku berdoa untuk kematiannya

aku selalu bertanya-tanya kapan dia akan mati

aku berharap truk melindasnya

Apa?

aku beritahu padamu

kamu ingin mendengarkannya

Dengar, aku memberitahumu sesuatu

Apakah kamu takut?

Sebelumnya, kamu menggangguku

Sekarang aku katakan, catat

Ayo, catat! - Menulis sesuatu

"Kau tidak menumpahkannya kacang, kan? '

'Lihat, jangan katakan sekitar rahasia kita

'Aku beritahu padamu'

'Mereka bodoh'

"Kau bilang aku pecandu narkoba?"

'Mereka percaya itu'

'Ibuku adalah seorang Brahmana yang taat'

"Dia akan mengamati cepat setiap hari Selasa

'Pecandu narkoba, katanya'

'Kamu melakukan hal yang benar kamu tidak memberi tahu mereka

“Orang seharusnya tidak memberi tahu orang tentang rahasia keluarga

"Aku melakukan apapun yang harus aku lakukan '

'untuk bertahan'

'Silakan datang'

'Mereka akan membunuhku segera'

'Jika mereka menemukan kebenaran'

'Jujur,'

"Apakah kamu mengatakan yang sebenarnya kepada mereka?" - Tidak

"Katakan dengan keras!" - Aku berkata tidak!

"Kamu gadis yang tidak tahu berterima kasih!"

'Kamu berani menjawab aku!' - Jangan pukul aku

Tolong jangan pukul aku.

aku tidak memberi tahu mereka apa pun

Hey apa yang kau lakukan?

Diam! Pergi tidur!

Dia adalah seorang psikopat

Apakah itu?

Yang aku katakan adalah,

tidak ada empati, tidak bersosialisasi,

manipulatif,

hidup yang sulit .. - Apakah kamu mau teh?

Berpisah dari dunia

Jauh.. - Apakah kamu tidak ingin teh?

Tidak, kamu memilikinya

Permisi! Beri aku secangkir teh

Kekosongan yang sedemikian rupa sangat terlihat.

aku akan memberitahumu sesuatu

Satu dari delapan orang

adalah seorang psikopat

Itu dia - Terima kasih, pak, tunggu sebentar

Tunggu, katakan sesuatu padaku

Apakah dia terlihat seperti psikopat?

Bu, itu tidak ada dalam menu - Sudahlah

Mengapa kamu menyeretnya dalam hal ini? - Jawab aku

pak, tidak keberatan. aku minta maaf.

Sekarang bicara

Jadi setidaknya ada 30 orang di sini

Artinya, mereka bertiga pasti psikopat

Jadi, mari kita cari tahu!

Ayolah

Kita harus lebih dekat dan memeriksa

Apa? Silahkan duduk - Ayo pergi

Duduk, orang-orang menatap - Katakan! Kamu terlalu pintar

Duduk dan makanlah

kita tidak tahu apa-apa

tentang siapa yang berbohong dan siapa yang tidak

Tidak ada yang tahu apa-apa

Nama aku adalah Advokat Ashok Chandrashekhar

aku dulu pengacara di mahkamah agung

Sekarang, aku adalah seorang aktivis hak asasi manusia

Penuntut khusus ini kasus menghubungi aku di tahun 2001

Ketika orang versus Prajakta Deshpande

Regha Sathe, dan

Kasus Shikha Deshpande

datang ke Mahkamah Agung untuk banding

Ketika kamu bertemu wanita-wanita ini untuk pertama kalinya

apa yang kamu pikirkan?

Lupakan apa yang aku pikirkan

kamu telah memeriksa profil korban, kan?

kamu membacanya, bukan? - Ya, pak, kita lakukan

kamu tahu tentang mereka

'Jalan, halte bus'

'stasiun kereta api, kuil'

'Apakah kamu lapar?' - 'Ya'

'Mau makan?'

'Di mana pun mereka melihat seorang anak'

'Apakah kamu lapar? Ayo ikut '

'Yang punya orang tua adalah buruh

'Taruhan harian, buruk,'

'Mereka akan menculik anak-anak mereka'

'dan membuat mereka memohon di tempat yang berbeda '

'aku lapar'

"Begitu pekerjaan mereka selesai,"

"Atau jika anak itu mengganggu mereka,"

'maka mereka akan membunuh dan membuang mayat itu. '

"Gunakan dan lempar!"

'1990 hingga 1997, seluruh Maharashtra

"Mereka telah membunuh setidaknya 50 anak

"Pengadilan kehilangan jejak."

Dashmesh nagar, rumah nomor 29, kan?

29

Ini jalurnya, kan? - Ya, ini dia

Pasti salah satu dari rumah-rumah ini. aku pikir, ini atau ..

Oh, ini dia! - Jadi

ini rumah "the"?

aku harus mengambil satu tembakan lagi

Mari kita pergi dan bertanya kepada penjaga toko

Permisi

Permisi pak

pak!

Tuhan, hapus semua penderitaan kita. Ya?

Kamu tinggal disini?

Ya

Sudah berapa lama kamu di sini?

Mengapa?

Tiga wanita dulu tinggal di sini pada tahun 1997

Mereka

digunakan untuk menculik anak-anak

dan bunuh mereka

Apakah kamu kenal mereka?

Regha Sathe? - Ya, dia dulu tinggal di sini

Apa katamu ibunya? nama itu? - Prajakta Deshpande

Penatua Prajakta Deshpande putri, kan? - Ya

Dia tidak pernah benar-benar berbicara

aku tidak pernah mendengar suaranya - Baik

Mereka mengatakan itu

ada sesuatu tentang dirinya

'Bawa itu turun'

"Ketika kamu terlihat sangat cantik,"

"Bagaimana aku tidak melihatmu?"

"Bagaimana tidak terlihat, sayangku?"

'Masuk!'

'Apa yang kamu lihat?'

'Pergi!'

Manda Jadhav

aku adalah tetangganya selama sepuluh tahun

Bu, kamu menelepon polisi, kan? - Ya

aku menelepon polisi

Apakah kamu mengenalnya dengan baik?

Tidak

Tidak ada yang mengenalnya dengan baik

Dia bahkan tidak punya teman

Tidak ada yang berbicara dengan baik padanya

Tapi aku biasa mendengar putrinya

menangis dengan keras - 'Tolong jangan pukul aku, ibu'

'Mati!' - 'Terutama putri yang lebih tua'

'Regha! Dia biasa memukul dia banyak '-' Bergerak! '

“Dia dulu memanjakan putri yang lebih muda

'Kerja!'

'Ayolah!'

'Gila'

"Kenapa kamu tidak mati?"

"Dia gadis yang baik '

'Dia bekerja keras'

'Kenapa kamu duduk di sini? Mulai bekerja'

'Dia suka membaca dan menulis'

"Bu, aku bekerja di sini ' - 'Diam!'

"Dia dulu bekerja untuk Ramesh '

'di toko kelontongnya ketika dia masih muda '

'Apa yang sedang kamu lakukan?'

'Aku membiarkan putrimu bekerja'

'Sekarang kamu mencuri? Apa ini?'

'Bangun! aku berkata berdiri '

'Berdiri!'

'Dia mengusirnya' - 'Keluar dari sini'

'Dia naif'

'Keluar, kamu gadis yang tidak tahu berterima kasih'

'Dia tidak pernah berbohong' - "Aku berbicara denganmu."

“Dia terjebak di antara keduanya ibunya dan saudara perempuannya

Nikhat, kita harus mencari sudut dengan biaya berapa pun

kita akan mendapatkannya

Bagaimana itu akan terjadi? Kita perlu mencarinya

Itu yang kita lakukan

Siapa yang tahu bagaimana ini film dokumenter akan berakhir

kita belum menerima izin makalah untuk wawancara Shikha

Gun, jangan terlalu sabar

aku bingung

sudut film kita.

Apa yang dikatakan mantan CBI itu?

Di seluruh dunia, yang pertama cara untuk pergi tentang

profil pembunuhan adalah bertanya

jika pembunuhan itu terorganisir, atau tidak terorganisir

Nak, selalu menganalisis kejahatan

untuk menganalisis penjahat

"Bu, aku lapar!"

"Bu, aku lapar!" - 'Diam'

"Mereka tidak menyimpan apa pun! Pelit! ' - 'Ibu aku lapar!'

'Diam!' - 'Bu!'

'Pergi dan mati!'

'Mati saja'

"Bu, aku lapar!" - 'Pelit! Diam'

"Bu, aku lapar!" - 'Kau jahat!'

'Pergi! Kamu bodoh! Tunggu'

'Tunggu! Di mana kamu berlari? Tunggu!'

'Berhenti'

"Aku akan berurusan denganmu!"

"Di mana kamu akan lari?"

'Tunggu!'

'Berhenti berlari'

'Berhenti'

'Apakah kamu lapar?'

'Tunggu dan tonton'

'Kamu lapar?'

"Bu!"

Bagaimana gadis-gadis ini belajar melakukan pembunuhan

dengan cara ini dengan efisiensi begitu banyak?

Terlalu dini untuk memutuskan itu

benar. Tapi apa pun yang kamu katakan,

dia adalah seorang psikopat.

Sekali lagi kamu memulai

Mereka tidak bisa membunuh laki-laki

Jadi, mereka memukuli anak-anak sampai mati. Itu sangat buruk.

Kenapa kamu berada sangat menghakimi?

'Prajakta Deshpande itu adalah seorang maniak

“Dia memaksa putrinya dalam kehidupan kejahatan '

'Sosiopat'

Ibu

Ibu

'Diam' - Bu

Ibu - 'Diam!'

Halo paman!

"Gundeep?"

'Dokumen kamu telah tiba dari R.T.I. ' - Oh!

'Semua telah dikumpulkan' - aku melihat.

'Kurir ..' - Oh, sudah dikirim ke tempat kamu?

'Hmm. Semua sudah terkirim. '

'Datang dan kumpulkan mereka' - Ya itu sangat bagus!

Paman, aku akan datang ke Nashik besok, ke tempatmu

'Ini R.T.I. kertas sangat penting untuk film dokumenter kita '

Halo!

Sudahkah kamu membaca email? - 'Ya'

Izin Shikha diberikan, benar?

'Sikha hanya di sini selama seminggu'

"Karena mereka memiliki sidang minggu depan di Mumbai

"Tapi aku tidak bisa datang besok dari Nashik

"Ya, tapi hanya besok slot tersedia '

'Tapi kamu tidak bisa pergi tanpaku'

'Mengapa?'

"Apa bedanya?"

"Aku adalah co-director, kan? - Ya, tapi .. '

aku bisa melakukan satu wawancara tanpa kamu

Kamu tidak percaya padaku atau apa?

'Baik. Umm .. '

'Jujur, tidak'

Nah, Nikhat, kamu tahu ..

aku tidak bermaksud seperti itu. Um ..

Yang aku katakan adalah, aku akan membawa semua fakta

"kita akan pergi ke sana pada hari Senin '

Bu, itu Regha Sathe ..

Dia sudah dipindahkan ke Ahmednagar

Kedua saudari itu tidak bisa disimpan bersama

Mereka akan membuat keributan

Regha Sathe gila. Dia memiliki beberapa masalah mental.

Apa masalahnya? Datang

Duduk

Bu, bisakah kamu ...

Hei! Jangan lakukan ini! Ini adalah kasus profil tinggi.

Ya, tapi kelola sedikit - Apa yang harus aku kelola?

Apa yang kamu katakan?

Baik. Tapi panggil aku kalau dia berbicara omong kosong.

Buat itu cepat - Terima kasih!

Apakah sipir memberi tahu kamu sesuatu tentang

apa yang kita lakukan disini?

Ya aku tahu

baik

kamu akan menginterogasi aku untuk sebuah film

Ya

Sebenarnya, itu semua saudaramu mengatakan ketika dia diwawancarai

'Ya'

Regha sedikit keras

Tapi hatinya tidak buruk

Sebenarnya tidak masalah

Oke, maksud aku, 'tidak buruk hati'! Apakah kamu serius?

Maksudku.. - Tidak

Itu benar

Kapan kamu berkomitmen pencurian untuk pertama kalinya?

aku tidak ingat

“Kamu wanita yang murah. Keluar dari sini!'

'Ayah ayah..'

'Bawa barang-barangmu bersamamu'

'Kamu juga pergi. Seperti ibu seperti anak.'

'Kamu juga pergi'

'Aku tahu itu'

"kita telah mengubah tiga rumah '

'Sebelum aku berusia tiga'

“Ibu mengangkat keduanya kita semua sendirian '

'Baik Regha dan aku'

“kita tidak punya banyak uang bahkan untuk membeli kebutuhan telanjang '

'Tapi kita harus bertahan'

'Ibu akan memberi tahu kita'

'menggesek'

'apa pun yang kita bisa'

'Karena kita akan mati'

"Jika kita tidak mau makan."

'Kalian diajari'

'huruf dan huruf'

"Selama masa kanak-kanak."

'kita diajari untuk mengambil kantong'

'Regha, aku lapar'

'Tas aku! Ahh! '

'Oh! - Tas aku!'

'Apakah kamu ingat

bagaimana wanita gemuk itu jatuh? '

"Tasku! Tasku!"

'Regha akan memberi tahu ibu:'

"Bu, aku ingin pergi ke sekolah"

"Belikan aku cokelat"

Ibu akan meronta-ronta dia saat itu

"Kamu ingin pergi ke sekolah? kita tidak punya uang untuk makanan! '

"Kamu ingin pergi ke sekolah? aku akan membunuhmu!' - 'Bu, tidak'

"Bu, tidak!"

'aku akan membunuhmu!' - 'Bu, tidak!'

'Hari ini, aku akan membunuhmu'

"Bu!" - 'Di mana tongkatnya?'

“Dia akan mengalahkannya begitu banyak bahwa aku akan berpikir dia akan mati '

'Hei, berhenti! Kemana kamu pergi, ya? '

“Dia meronta-ronta begitu banyak bahwa dia menjadi gila '

"Aku tidak akan memberikan makanan untuk kalian berdua '

"Tapi ibu tidak pernah ventilasi kemarahannya pada aku '

'Aku akan membunuh kalian berdua'

'Dia tidak pernah memperlakukanku dengan buruk'

'Biarkan mereka datang'

'Aku akan membunuh mereka berdua'

"Apa salahnya?"

'Aku tidak akan membiarkan mereka' - 'Dia tidak melakukan kesalahan'

Seorang anak akan melakukannya apa yang kamu ajarkan kepada mereka

Apa yang dia lakukan?

Dia tidak melakukannya apapun sendiri

Bu, bisakah kamu menyisihkan satu rupee?

Hei, pak Gavit telah memberikan ini. Membacanya.

Halo! Apakah ada orang di dalam?

Halo! - Oh!

Apa-apaan ini? Apa yang terjadi, Gundeep?

Dan kapan kamu kembali dari Nashik?

Kenapa kamu duduk seperti ini?

Jadi, bagaimana wawancara itu berlangsung?

Baik! Itu berjalan cukup baik.

Hal yang bagus

Apapun yang aku katakan,

aku tidak berpikir, kamu memperhatikannya

kamu selalu melakukannya dengan tepat apa maumu

Selalu?

Selalu

Apakah kamu tahu berapa banyak FIR apakah ada yang menentang mereka?

Sebenarnya,

Gundeep, dia tidak berhak mendapat hukuman mati

Itu mudah

Alam memelihara ayat

Inilah yang tersisa untuk dikatakan

Alam vs pengasuhan

Wow, bagus sekali

Percayalah, aku sudah bertemu dengannya! Dia benar-benar normal.

kamu menemukan dia pertama kali kamu bertemu dengannya?

Lihat sendiri, Gundeep! Lihat ini.

Mari kita lihat apa yang kamu punya - Lihat saja jawabannya

Cara dia berbicara

"Sampai aku berusia 14 tahun,"

"Aku belum pernah makan yang benar '

“Aku melihat orang melempar makanan di tempat sampah

"Aku sudah mengambil makanan itu dari tempat sampah dan sudah berkali-kali '

aku tidak tahu apakah itu valid atau tidak

Aku tidak ada di sana bersamamu

kita tidak memutuskan untuk bertanya pertanyaan-pertanyaan ini bersama

Siapa yang tahu apa yang kamu lakukan?

aku bukan orang bodoh di sini, oke?

Tonton seluruh rekaman setidaknya - aku tidak ingin menontonnya

aku pergi jauh ke Nashik

untuk membawa kembali ini file besar RTI

Gundeep, dengarkan apa yang aku coba untuk mengatakan .. - Buang-buang waktu saja!

Semua penelitian ini adalah buang saja untukmu

Nikhat .. - Siapa yang bilang ini buang-buang waktu?

Nikhat, lakukan apa yang kamu merasa seperti melakukan

Gundeep, perilaku apa ini? aku tidak mengabaikan maksud kamu.

Mengapa kamu patah seperti ini?

aku akan tidur. Selamat malam. - Gundeep, kita bisa membicarakan ini

Apa masalahmu? Apa sikap ini?

Pecundang!

'Sampai aku berumur 14 tahun'

"Aku belum pernah makan yang benar '

“Aku melihat orang melempar makanan di tempat sampah

Regha

Ya?

Katakan padaku

aku akan menceritakan semuanya hari ini juga

kita bertemu Shikha

Mengapa?

kita ingin berbicara dengannya, sama seperti kita berbicara dengan kamu

Dia mengatakan bahwa ibumu ..

"Beraninya kau mencuri?"

'Jangan pukul aku'

"Biarkan ibuku pergi! Biarkan dia pergi!' - 'Pergi dari sini'

'Pergi!'

“Suatu hari, seorang sopir truk memukuli ibu

'Regha!'

'Regha!'

'Ketika aku hampir lolos dari maut, dia memutuskan'

'untuk menyerah obat'

'Ibu mulai bekerja sebagai pembantu di rumah ayah '

"Maksud ayah, maksudmu? Dharmesh Deshpande? '

"Bukankah dia di ketentaraan?"

'Ayah'

'Perhatian!'

"Berbaris di depan!"

'Perhatian! Berdiri dengan nyaman! '

'Kamu benar-benar bagus dalam pekerjaanmu'

'Apakah kamu ingin memulai? bekerja penuh waktu? '

'Bawa barang-barangmu dan tinggal di sini mulai besok '

Hmm? '

'Pasukan, belok!'

"Ayah menunjukkan simpati dengan memberi ibu pekerjaan '

'Dia memberinya rumah untuk tinggal'

"Apakah kamu butuh bantuan?"

"Hmm?"

'Regha!'

'Apa yang kamu lakukan sayang?'

"Aku bermain dengan kelereng ' - 'Oh, kamu bermain kelereng?'

'Tunjukkan padaku kelereng'

'Di sini kamu pergi'

'Kamu selalu bermain dengan kelereng

“Bacalah puisi yang sangat bagus untuk aku hari ini

'Turun ke sini'

'Mendekatiku'

'Ya di sini'

'Bacalah puisi yang bagus untuk aku sekarang'

'Bacalah Posham Pa untuknya'

'Posham pa, posham pa'

"Apa yang dilakukan tukang pos?"

'Seratus rupee ..' - 'Bukan itu cara kamu membacakan puisi'

'aku akan menunjukkan caranya'

'Sekarang'

'Apa yang terjadi di sini adalah ..'

"Ibumu dan aku akan melakukannya tunjukkan kepada kamu bersama '

'Bergabunglah denganku' - 'aku?'

"Lihat bagaimana ibumu dan aku membacanya

'Ulurkan tanganmu'

'Naikkan lebih tinggi'

'Posham pa, posham pa,

"Apa yang dilakukan tukang pos?"

“Mereka mencuri arloji seharga Rs. 100 '

'Sekarang mereka harus masuk penjara'

'Sekarang mereka harus minum air disediakan di penjara '

'Sekarang mereka harus makan makanan disediakan di penjara '

'Sekarang mereka harus'

'pergi ke penjara!'

'Kamu tertangkap sekarang'

"Bisakah kita membawamu ke penjara sekarang?" - 'Tidak!'

'Mari kita mengantarnya ke penjara' - 'Tidak!'

'Ayo pergi sekarang' - 'Tidak!'

'Ibu menikah dengan ayah dalam waktu satu tahun'

'Semuanya berjalan baik'

'Ibu juga senang'

'Boo!'

"Apakah aku membuatmu takut?" - 'Ya'

'Dimana ibumu?'

'Dia di dalam' - 'Dia di dalam?'

"Aku hanya akan kembali '

'Kemudian Shikha lahir'

"Apakah kamu merepotkan ibumu?"

'Apakah kamu?' - 'aku punya'

ibu, ayah, saudara perempuan, seluruh keluarga bersamaku '

"Tidak apa-apa karena kamu ayah dan aku di sini

"Tapi jangan pernah meminta orang lain untuk '

'uang atau makanan'

'Hasilkan sendiri dan makan sendiri '

"Jangan pernah mempercayai orang lain. Apakah kamu mengerti?'

Hai! Kolonel Kirat Kakkar.

Menembak

Pak, apa yang kamu tahu tentang Dharmesh Deshpande?

Dharmesh Deshpande adalah seorang idiot

Dia tidak melakukan apa pun sendiri

Selain itu, dia menikahi pelayan itu

“Itu sangat memalukan untuk seluruh unit '

'Aku selalu ragu'

'sesuatu yang salah'

"Dan aku benar '

'Semuanya terungkap'

'Di pesta beberapa hari yang lalu'

'Tepat di depan semua orang'

'Tepuk tangan!'

'Permisi pak'

'Ya, apa yang terjadi?'

'pak, istrimu mencuri'

"Apakah kamu kehilangan akal?"

'Apa?' - 'pak, aku melihatnya'

'Apa yang kamu lihat?' - 'Aku melihatnya mencuri'

'Prajakta!'

"Hentikan musiknya!"

'Beri aku tas itu'

'Prajakta, beri aku tas'

'Beri aku tas'

'Hei! Kemari'

"Apa yang ada di sini?"

"Semua drama yang aku menyaksikan malam itu .. '

'Kamu tidak tahu malu'

'dan wanita yang menyedihkan. - 'Aku bahkan belum melihatnya di film '

'Ayah' - 'Masuk rumah!'

"Bawa kopermu!"

'Ayah'

'Tetap disana'

'Kamu juga keluar'

"Anak haram!"

'Kalian telah memfitnah orang-orang Dharmesh Deshpande hari ini '

'Bawa dia juga bersamamu'

'Hei! Pilih barang bawaan kamu

'Pilih barang bawaan kamu dan keluar dari sini '

'Keluar! kamu orang akan selalu menjalani kehidupan yang mengerikan! '

"Aku sangat mencintaimu, orang-orang, tetapi kamu menerima begitu saja '

"Bagus dia meninggalkannya."

Wanita licik dan ganas!

Dia tidak pantas mendapatkan ayah

kita berada di penjara selama dua tahun

dan Ayah meninggal pada saat itu

aku akan bahagia sekarang

Semuanya akan baik-baik saja

'Ayah dan ibu tidak ada lagi'

'Kita juga akan mati'

Apa yang terjadi?

Pergi tidur

'kita menjalani kehidupan tanpa kehidupan'

'Jelas, tidak akan ada kehidupan setelah kematian '

"Tekan lebih keras!"

'Apakah kamu tidak mendengarku? Tekan lebih keras! '

Hei! Pergi tidur.

Kamu juga pergi tidur

Hei! Pergi tidur.

aku belum makan makanan sejak tiga hari

Itu sebabnya aku muntah

Bagaimana kata mereka .. "Dia meninggal tiba-tiba"

Tidak ada yang mati mendadak

Semua orang tahu itu seseorang akan mati

Hari itu, aku juga sadar

Jika aku muntah sekali lagi,

maka aku akan mati

'Keluar dari sini!' - 'Kamu, pencuri!'

'Keluar!'

'aku berharap, dari mana orang-orang seperti itu berasal! '

"Wanita licik!" - 'Usir dia!'

'Hari itu, ibu ditangkap'

'mencoba perampokan'

'Mereka telah memukulinya dengan sangat buruk'

'Sangat buruk!'

'Aku terlalu muda'

"Aku tidak mengerti apa yang terjadi'

'Aku lapar'

'Aku merasa pusing'

"Aku memberi tahu ibu lagi dan lagi '

'bahwa aku ingin makanan' - 'Bu'

'Bu, beri aku makanan' - 'Ibu aku lapar'

“Ibu kesal dan berteriak padaku '

"Tetap saja, aku tidak berhenti bicara ' - 'Dengar, bu'

"Aku terus meminta makanan ' - 'Dengar, bu'

'Diam!'

"Aku akan mencekikmu!"

'aku lapar. Tolong beri aku makanan '

'aku lapar. Tolong beri aku makanan '

"Kamu ingin makan makanan?"

'Apakah kamu lapar?' - 'aku lapar' 'Tolong beri aku makanan' - 'Ayo'

'Datang'

'Kamu ingin makan makanan, kan? Datang.'

'Tinggalkan aku! aku tidak ingin datang. "

'Tinggalkan aku! aku tidak ingin datang. " - 'Jangan bunuh dia'

'Ayo' - 'Tinggalkan aku!' - 'Jangan bunuh'

'Pegang dia'

"Ibu menyuruhku memeluknya '

"Bu!"

"Aku tidak tahu apa apakah dia akan melakukan '

'Dia menyuruh adikku untuk memeluknya'

"Bu, tinggalkan dia. Bu, tidak! '

'Sebelum aku atau saudara perempuan

mengerti apa saja

ibu membunuh gadis itu dengan membenturkan batu

di kepalanya di depanku '

'Diam!'

'Aku akan membunuhmu juga'

Kenapa aku berbicara?

Aku seharusnya diam

Gundeep, benarkah kamu berpikir hukuman mati itu adil?

Pemerintah membayar kita

untuk membuat kasus untuk profil

Ada 25 FIR

Silahkan lihat. Biarkan aku memberi tahu kamu

bahwa

dia tidak bersalah

seperti yang kamu pikirkan

Pak, apakah kamu memanggil aku?

Datang

Rascal, kamu mengajukan RTI?

Pak, mengapa kamu berbicara seperti ini?

Di mana FIR utama, Pak?

Maksud aku, laporan dari malam mereka ditangkap?

Ini kasus sentral, Bu

aku tidak membawa laporan

Mengerti?

kita sudah mentolerir

kelalaian polisi sejak satu tahun terakhir

Membacanya

Apakah kamu merasakan ini? diabaikan, bodoh?

Bacalah dengan seksama!

Bacalah dengan seksama

Pak, ini ..

Apakah Prajakta Deshpande

mengajukan FIR ini?

Tentang penganiayaan putrinya!

Pak, apakah kamu tahu itu itu ada di file?

Atau anak perempuan yang mana?

Apakah kalian mencoba bertanya?

Pak, kamu bahkan tidak tahu siapa telah dianiaya dalam kasus ini

Bagaimana kamu bisa mengatakannya tidak ada kelalaian?

Sekarang lihat sendiri

Pak, katakan sesuatu

Pak, ini kasus penganiayaan

Apakah kamu menyadarinya? ada di file?

Lima anak telah terbunuh

12 kasus diajukan dari mana lima telah terbukti

Tiga dari mereka punya membunuh lebih dari 50 anak

Hukuman mati disahkan setelah pertimbangan yang tepat

Mengerti?

Bu.. - Hei! Itu tidak mungkin hari ini

Bu .. - kita sudah menerima dengan ketat memerintahkan untuk tidak membebaskannya

Apa kamu baik-baik saja sekarang?

Regha

Regha, di file kamu

kita telah menemukan penganiayaan .. - Hei!

Apa yang kamu katakan?

Meminta

Puncak emas? - Hmm

aku juga memilikinya

baik - Ibu membelinya untuk aku

"Aku sudah membeli sesuatu untukmu '

Dia berkata

dia akan memberikannya kepada aku

jika aku melakukan sesuatu untuknya

aku bertanya apa itu

'Kamu harus membunuh Vineet'

"Kamu menginginkannya?"

'Vineet Deshpande'

"Putra Dharmesh Deshpande?"

aku sendiri, Jenisha Patel

Bisakah kamu memberi tahu kita sesuatu tentang Vineet Deshpande?

Vineet Deshpande adalah keponakan aku

Putra Dharmesh dengan istri keduanya

setelah dia bercerai dari Prajakta

Dia punya beberapa masalah, bukan? - Ya

Dia autis

Ya, lalu?

Beri tahu kita sejak awal

Apa yang telah terjadi?

"kita datang ke Aurangabad pada tahun 1992 '

'Karena ibu bilang kita akan meminta maaf kepada ayah '

'Shikha'

'Siapa ini?'

'Menikah dan'

'Bikin anak-anak juga'

"Lalu kita membeli rumah di sana sendiri '

'dan kita dulu pergi ke rumah ayah pada hari Minggu

aku tidak pernah menyukai Prajakta sejak awal

aku tidak tahu kenapa

Anak-anak perempuannya baik

Salah satunya berteman dengan Vineet

dan yang lainnya cemburu padanya

'Matahari dan pelangi bermain'

'sembunyikan dan cari dan perubahan cuaca '

'dan mereka mengucapkan selamat tinggal'

'Pelangi muncul di langit'

'Matahari dan pelangi bermain'

'sembunyikan dan cari dan perubahan cuaca '

'dan mereka mengucapkan selamat tinggal'

'Pelangi muncul di langit'

'dan mereka mengucapkan selamat tinggal'

'Pelangi muncul di langit'

'Matahari dan pelangi bermain'

'Regha memberitahuku suatu hari'

'Ibu bertanya padaku'

'untuk membunuh Vineet.'

'Posham Pa, Posham pa'

'Ibu bersikeras'

'Habisi dia!'

'Habiskan Vineet!'

"Selesaikan ceritanya!"

'Sekarang mereka harus minum air disediakan di penjara '

'Pos! Pos! Pos!'

'Pos! Pos! Pos!'

aku mencoba yang terbaik untuk menolak

tapi ibu

mendidih karena marah

Dia berumur delapan tahun

Dia dinonaktifkan

seandainya aku tahu sebelumnya

bahwa dia akan menjadi begitu kejam padanya kalau begitu ..

'Poshma Pa, Posham pa'

"Apa yang dilakukan tukang pos?"

aku adalah yang paling cerdas di antara mereka semua

untuk menangkap dan mengalahkan juga

Sangat cerdas? - Ya

aku akan menangkap seperti ini

dan bunuh mereka

Sangat cepat

Cepat habisi mereka!

Bagaimana dengan Vineet? Apakah kamu membunuhnya?

cara yang sama? - Hei!

Bicaralah padaku dengan hormat

Kamu ***

*** Diam!

'Ada FIR dalam file kasus kamu'

'Ibumu telah mengajukannya'

“Putrinya pernah telah dinajiskan oleh .. '

aku dulu

Apakah itu baik? - Ini sangat bagus

kamu datang dengan pakaian bagus

Apa masalahnya? - pak, beri aku kacang sirih

"Gadis kecil .."

"Gadis kecil yang cantik .."

Inilah 'paan' kamu

"Gadis kecil yang cantik .."

Ada sebuah toko kecil pemilik dekat rumah aku

Dia memaksanya seandainya aku

Polisi tidak datang untuk membantu aku

“Ada toko kecil pemilik dekat rumah aku

"Dia memaksakan dirinya pada aku '

Dengar, Nikhat. - Ya

Ayo lakukan - Apa?

Seperti yang kamu katakan sebelumnya

tentang pengasuhan ayat alam

Keadaan

Kamu benar

kita akan melihatnya

Sebagai dokumenter,

itu adalah tanggung jawab kita

Apakah itu? - kamu membuat aku mengerti ini

Halo, dengarkan. Berikan telepon padanya.

baik

Ambil. Bicaralah dengan cepat.

aku akan menunggu di luar

Hei, kamu ada telepon dari adikmu

Ayolah

Ayo cepat. Pegang ini.

Bicaralah dengan cepat dan kembalikan telepon

Biarkan aku memeriksa apakah ada orang di sekitar

"Regha, bagaimana kabarmu?"

aku baik-baik saja.

Tadi malam, ibu muncul dalam mimpiku

“Dia tidak memintaku beritahu siapa saja apa saja '

“Masalah keluarga kita harus disimpan tersembunyi

Tapi, Regha ..

aku mengatakan yang sebenarnya kepada mereka

kamu harus melakukannya juga

Dalam tiga hari, kita punya percobaan. Ini mungkin membuat perbedaan.

'Regha? Regha .. '

Regha ..

'Halo?'

Hei, lari! Melarikan diri!

Apa yang kamu lakukan sekarang?

Ayolah

Regha ..

Apa yang sedang kamu lakukan?

kamu akan membuat aku menganggur

Bu, aku ingin menelepon

Ambil ini, buat cepat. aku akan berdiri di sini.

'Halo.' - Bu, ini aku Shikha

Apakah semua baik-baik saja? - 'Tidak bu'

Hari ini, aku terdorong turun oleh seseorang, Bu

Apa kamu baik baik saja? - 'Tidak bu'

kamu meminta aku untuk mengatakan yang sebenarnya

"Bahwa itu akan membantuku di pengadilan '

Tetapi semuanya memiliki sebaliknya

Regha jatuh sakit

Dia muntah sejak dua hari

'Tidak ada yang berjalan baik, Bu'

'Nyonya, aku ingin Regha, tolong'

Tolong, Bu

Tolong bawa aku ke Regha

Mereka akan membunuhku, Bu

Shikha, jangan khawatir. kita akan memanggil polisi

Biarkan aku menelepon

Bu, tolong selamatkan aku

'Halo?'

Pak, aku minta maaf untuk memiliki meneleponmu begitu terlambat

Shikha. - Tapi ini masalah mendesak

'Ya Beritahu aku'

Halo, Shikha

Ayo, bangun

Dan satu hal lagi, pak.

'Ya?' - Jika Shikha

bisa bertemu Regha sekali .. - 'Aku sangat menyesal'

Tolong coba sesuatu

"kita tidak memiliki izin untuk membuat kedua saudara perempuan bertemu '- Oke

'Namun sejak kamu bertanya, aku bisa membuatnya dua saudara perempuan bertemu selama beberapa menit

Pak, lima menit tidak cukup

Pak, lima menit terlalu sedikit

'Nyonya, apa yang sedang terjadi malam penangkapan? '

Apa yang kamu lihat?

Mereka bertiga punya membawa seorang anak bersama mereka

"Mengapa kamu memanggil polisi?"

“Orang bisa mendengar banyak teriakan dan berteriak dari rumah mereka '

'Tapi hari itu sangat sepi'

"Aku memikirkan ini cukup aneh '

"Itu sebabnya aku menelepon polisi '

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'aku t..'

"Rumah apa itu? Ayo masuk ke dalam!'

"Tangkap dia!"

'Hei! Tunggu!'

'Berhenti berlari! Tunggu!'

'Hei! Tunggu!'

Regha

Regha

"Jangan bunuh aku - 'Biarkan aku pergi'

'Jangan bunuh aku' - 'Lepaskan aku'

"Aku tidak ingin mati ' - 'Jangan bunuh aku'

"Jangan bunuh aku - 'Biarkan aku pergi'

"Aku tidak ingin mati ' - 'Jangan bunuh aku'

"Jangan bunuh aku - 'Biarkan aku pergi'

"Aku tidak ingin mati ' - 'Jangan bunuh aku'

'Biarkan aku pergi' - 'Aku tidak mau mati'

"Aku tidak ingin mati ' - 'Jangan bunuh aku'

'Jangan bunuh aku' - 'Lepaskan aku'

"Aku tidak ingin mati ' - 'Jangan bunuh aku'

'Biarkan aku pergi.' - 'Aku tidak semut untuk mati'

'Jangan bunuh aku' - 'Lepaskan aku'

'Biarkan aku pergi.' - 'Aku tidak mau mati'

'Biarkan aku pergi!'

"Aku tidak ingin mati

"Aku tidak ingin mati ' - 'Jangan bunuh aku'

'Biarkan aku pergi.' - 'Aku tidak mau mati'

'Shikha, kita tahu cerita ibumu '

"kita tahu tentang kakakmu."

"Tapi kita tidak tahu apa ceritamu'

"Jadi, ceritakan pada kita apa ceritamu?"

"Jika aku punya seseorang lain seperti ibuku

orang lain sebagai ayah aku

dan keluarga yang berbeda .. '

'Regha telah bunuh diri'

Hei! Nikhat! - 'File baris kematian'

Nikhat, kemari sebentar!

Apakah itu di TV? - Ya, sudah dimulai

'.. Apakah satu-satunya wanita yang hidup ..

..yang dianugerahi hukuman mati pada tahun 2001. '

Pengacara berharap

bahwa tidak hanya kematiannya hukuman dihapuskan

tapi hukumannya mungkin juga berkurang '

'Seperti yang kalian semua bisa lihat ..

..kita semua menunggu untuk mendapatkannya sekilas tentang Shikha Deshpande '

Wow!

Pers sudah mulai memanggil kita

Oh, itu panggilan Gavit

Biarkan aku memakai telepon pembicara

Ya, Gavit

'Kamu telah menjadi terkenal, Gundeep'

Tidak pak. Bukan itu masalahnya

Apakah itu sesuatu yang penting?

'Tidak juga. aku ingin untuk memberi kamu laporan itu. '

Ini dari kasus penganiayaan

di mana kamu menuduh kita investigasi yang tidak tepat

“kita memiliki detailnya laporkan bersama dengan FIR '

“kita telah melakukan pemeriksaan medis dan semua prosedur yang diperlukan '

Penganiayaan Regha Sathe kasus tidak diselidiki

Tapi pak .. - 'kamu tidak melakukannya penelitian yang tepat tentang kasus ini '

Tidak pak. Itu bukan mungkin. Regha ..

Halo

Pak, aku pikir maksud kamu Shikha Deshpande

Bukan Shikha Deshpande

Regha Sathe, Bu. Regha Sathe.

Apa yang dia katakan?

Apa yang dia katakan? Apakah dia menutup telepon?

Apa yang dia katakan?

Kenapa dia menyebut nama Regha?

'Jika kamu mendukung aku, aku akan melakukannya pasti mendapatkan keadilan '

"Aku akan mengirim petisi belas kasihan kepada Presiden lagi '

'Aku ingin keadilan'

'Halo.' - Jinisha

Hai. Maaf mengganggu kamu, tetapi ini mendesak.

'Ya Bu'

kamu pernah sekali menyebutkan kepada aku bahwa

Vineet berteman dengan Shikha dan Regha cemburu pada mereka

'Tidak bu.'

'Regha berteman dengannya dan Shikha cemburu padanya '

Apakah kamu yakin - 'Ya'

Terima kasih

Apa yang dia katakan?

'Lepaskan aku! aku tidak ingin pergi dengan kamu. "

'Ayolah. Tangkap dia ' - 'Lepaskan aku!'

'Shikha, lepaskan dia! - Jangan pukul dia '

"Tidak, ibu!"

'Ayolah. Ayo pergi.'

'Shikha, ayolah. Ayo pergi.'

"Bu, tidak ada yang memberi kita sedekah."

"Mereka menyuruh kita bekerja untuk uang kita. "

"Tapi anak-anak diberi sedekah."

'Mari kita culik pasangan anak-anak dan membuat mereka

mohon di kuil atau stasiun kereta api '

"Kita bisa membunuh mereka jika perlu '

'Ketika aku berumur 15 tahun'

'Dulu ada makanan pemilik warung dekat rumah kita '

"Dia memaksakan dirinya pada aku '

"Bu, aku tidak tahan melihat itu '

'Anak barunya'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'Itu berlari'

"Bagaimana seekor kuda berlari?" - 'aku t..'

'Hei! Mengapa kamu menyalahgunakan aku? '

'Aku tidak menyalahgunakanmu'

"Kau melecehkanku!" - 'aku tidak melakukannya. Sekarang pergilah.'

'Hei!' - 'Kamu..'

'Hei! Tangkap dia! '

'Bajingan!' - 'Jangan biarkan dia pergi'

'Hei!'

'Hei! Mari kita pergi dari sini!' - 'Ayo pergi!'

'Apa yang kamu lakukan?'

'Ayolah.' - 'Regha'

"Aku sudah mengatakan yang sebenarnya pada mereka '

'Posham pa, posham pa'

"Apa yang dilakukan tukang pos?"

“Mereka mencuri arloji seharga Rs. 100 '

'Sekarang mereka harus masuk penjara'

'Sekarang mereka harus makan makanan disediakan di penjara '

'Sekarang mereka harus minum air disediakan di penjara '

'Sekarang mereka harus masuk penjara'

'Pos! Pos! Pos!'

'Pos! Pos! Pos!'