All language subtitles for Hangar_18-POB-(741851)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: PKg�JL�%�{�v�,tl-hangar18.1080p.mkv.srtUT QiZQiZux ���͎$G�&xO ����\��n�f�F�̬*V33X�,V��,�-"�������C�;,�0�aO��w4D�{.�>�|����E��;t%-\E�TEE�����������ɚ�ٳ�$��X5u����]?u�d�Mɡ��~�����7�f�i���8%��~<���x8 �s�O�d:o���'O�dq�bՖ���Y����.��w�p����O��v�19���O�IHo�-�~���ݰ�n��Mw1I'iVi�v���<(��>9�w��V>f�7��u�o��]r���w�A��d`V�I�U^�O�����n�c��/�o��,d�}��n��nz�d#�f��g�~�8�ɿ��y�ɇb�2NR��<����@&�*L}�������2�]w< �w���ԟ����Ͱ�'و-��������LU��^�U�f��պL��2����%w�������@��v[]�:�ʄV�9�V-���'ɛ�w��J�4i>��&�ˋ�z���պ��8�������=�ތ�d�7]���yx����\���/ϯ�ק��_~�|<�&��ozL��D)�9�珕%<}��׿����ƤO����8����w׿�?�y-3��1y�m�U���I�l�����`�t�(W�r�8��mP�����#����JgB��~���[�P��)[���2��q��ʶwr(v��ǎ{��H�H�Z����Q����߯�cw�}�O+���Y^G�q�ì���US����N�����;�m��n/���ɰ����w�7?MJ�t����SG7O�6BW��8���^�q���2�VUY��rNJy���.9�é_%o.�.Vd�佬͗r��-xViU��zZ��^��\�������ϻn�S#�X��$[?pO�0"��~��~铜�_`C�3�0r$�o qd�zyu��fG9��QHN���n�)|����ѻ��֩ s�j�f~�R�Gƭ�Q~�k S� ���[�%8�Bu�v�U�m�\����@����%�n�^�j�D��0�Ӏu��5"�)�Ή��2y+�꽜�cc��x}�W��8s�ZW����Vi)\��A�&a�Cw>��#�N�D�%�u8�7�U�E��aC��œ&���3dY�R0���QXQ(����~>8&8o���:�\�,6U,��V�Z^���"����W{�M]�,˦�7ܽ�'ㅽ�}N����Qh���Rֽl��<��oz�n��d8L��4o�c�='�9OA�g�,������9$d[�Z�wr������x>^w�J9�ɀ��E"�s���� 7�����vr��p����H��/��*E��!�s~E:U�S�\ЩWi��D��ɑ�>�;@�\�?YI�J�=�v��2���NV\5���;�HY7}&�fy$yp�J����U���6ԍB��Kܥry� ���Lm�.�8�A��������|��z9{%�[^�~�_�3v��Ѥ��( 8z�V�ߕdI6�"-�L6�(�Ж��;q��¾��Ռ�[N��b��ɖS^^�5�!��Y��R��r}eWo����Dm�k�'��t{�+h2��W���H�^UM�)�U�;�Y� �d���v��܂�~�D��}���A�� b�n���.q��D5s��*q�.gN�Baa���XϟC����Ƴ��V�u����-'7��_1A<)����m���T���n<���n ��z��I���A���Xa�O9A����=�g2�XLjQ��%P�z*e�p^/��tޗB���s�������s���N�V���' ��3��A-���m/2����a�o;R�'G�����}!ڹlrAMBγ�p�>Lw�T�pP�W��\����j��Ke$#�Щn��:�:�����ﷃI��48YD�U$+F�[%y r�m��d��y�O�{^�ý�{T4�j�V���T��_� v��6�^̺���{/_%�z��?o�;��^��L�� �( ���f~��6h��ϒ�i\:9iI�^��8l�HgTtw�Q:M��ݬ=��5R5��0Q^�p�qy'�|��I#d�x��$򴎊A~Ԭ=�����"�������)#�� �֋��U�U3��t�(NŽ:e��Z�k��F��0�r!_�w�����O����|�c?��9�r�����*H[�b��Ќ��O�rVz1 }`�o���o���6�.۽�N��ׇ�܆U��/c��ˉF�2?�ˑz�?JN=$TEf/En��a*@A�����K@/������ X �C}��o�M$!r3L�w�_��^���|+WD�.����_��}?tKU���+:�̛UB��4W�`�� ��ʾ0��+��d�~$n NZ�s�����GW�4�'d����^\{��Uڥz��Edu���8�=/>(/֫�t�^�tEE� h'���O"zE�� \��"ls�?���XT �n�i���)Qz�G���TM�*zb��*ߎ $(�2��n��p���&�-_�����/�fi���4+���z�;>�f�u�Q�l��l-�%+y�O�ԫ����J����\�a�o��@_�|��i�C�{[�~� g\�b�S��I�:�e�3���R[��pG�>��:�s���7~�Fx� �g?$qA���R�#�Vx�S�ΏC.I�KO\\M�/ ".j���_��͔:�>a�b���An�y�O���(���� :�fx�����V��J�.^&�(�2�}6^�O#���Ѭk�SQ����oD�ϓ ��p�t�"���ӵgG 0!�x�shfy�q�����gr��qE&���r ':�$xs���K��Dq�B���0�_����D- x���mP���VA<��u���ޖ|�{���׳6dwg�N����o{)v��`v>O�ҷ�tw&e��HdQ�G��Y�ȰS/�I�@U8o7�W�$X�~�D�"��"N��D�{|��P�^x���_�0�}=��9M�K) �̊��4�$r�C��1�ͤ7uSǑ�\j�)�*'_�|Ϡ�uTtX�ɯ�ŰJ�B/ ��O�q^�6Ik?�Y�,�{�H|=}Ү�p����c����iȞμ� S���9S��Ҧ��\%�ST䁰�.5����mI��d�u�Tn��^g�X8�Kۗ��λ>��恜��گ�H��*�D�ͲW�qh!���Ŧ������{dO�}�4ל����q�z�.X.���;�톯x��,t� A�cn�㺣}Hdg߅ Vt�@��3t���/�K�F~�\e�*k5K^/��%�����XLU� 8��Ut���q�7�`� �3h��B��#��������J��,k��#�>���a�9�ה1V�mw��S4��G��~���:������-���%#��_%�lI�Ʒ�LX4"���b� �=Z�t�?)�����N��_�� h�� (�U ���$m�[E��Wfq�Err���ƷR��nz��w,]��tŸ��!>k���-����c4�HC4�"�4�UZ�Qh�1�K��N�7���ݸ����x1��Y�_ 2 �I�J�U"ۅݒe�X�:�K���8��>�=D ���h�q��� &��o&���{�\ܞ;�zs�.,j����j� <�k;H������2B�򗥻k��6��_�s��u�.f��L�;��x�v�_%�?up�j����o>��/9?�5N�}`��qV��Dr���3�d�Wg�:S?�E��Y`DOH$�J�F�.��]�?q�[�8�M��Ȃ�<�s�ږͬ{[�<������b-ðcgݯ,�` eůT0��De z��5n�3�@��͖���{����^-2��u�Y����1�{�6 �9���5�c��?'/��� ����?�4�.ƺq�}|�F��M\����it4�]��^��x �o3���bs����� ��TQg���7�U)�$���n[�m��1&I�q�|K必��,,Eɧ4K�C������~�Dgj����c�q�Ew%�6lv�5��h�g�9�<����+a�� �$����w��{����&��orP��/k��b��A-|5�.�����_��]�Š��F7a�0��I���f����KD`M��1m�?�s��P�k��?<�g�:-C�1����W -�X�륓�, �����땩�"`$S;����?e�� �>n�n'&w�4�=�An^ �EB�*K=!Q �tX�-����\���01���?r/����F�)��z����5E[����mTG��S�Q�����;��z���.T�_z�*�*�_�n��ܪ��}:�A��<2`���7ȎD"��� ���'�EI����d�x3��k�Ջ�����:�l�"��"��∶Y�e��ʀ��E, #-"��A��5�n8ѹ� ,#��]�8����^�DUhϜ��>�{�|��F,rwY/��.�v�8<�|MG��ݠe�n�k��aX\�������W���,F�7�����p�!�����|���4<��Jϳ�J6�G1 #������4��Ƌ=�� nhXO/.߼�xy��|�|v����Ur������ ���G�Тai �o�( �A�w�l�G��[J���,��o��V�r!fw�)������[�D�J��4' �~Y�� �e�b�s7^�*U� 9����i�<�a� ư%����(���'S����S��Ɍ@�"�H��n�8R�� 1�f�-DwXC��̩A��Ԡ�B[�5�M�p�rUq������=�!��}�{ Q�L�Z����-����:%^�b\6�A� ��2m��3���s��B�Kc�+� ��k�m���j�����DF�1�X���a�|%��?�"�ѾǤ"#CEN����N��,�1f�בyqW~�Kd���B"���� �S�[d��݆��y7�ֳ�Fw>���SԳ���4���!:� ��ڨ#W���s�H֝��;��)%�\�7�UF#o��Đ/�C&�!>ZH� -� )d��C ���ɛ��|��$��ע��Έ��z���k��.�S�b��0-�0�q�[�YMj�A>՜�o���2;�K�gq- �{�_MN:�z(�4B�D(��Ƴ���C�%-̥4���Dc���,�ɜ�j4�H���� -Ң�s�-Ӟ��[����璗1���@(�s�?a��������B])L�9���B�d�Į�����rY!�E�R��6s~I�t�5��a�D��Wa8�Õ�&�f-n�q%���?ں:*�Xu�*�T���2����p����K��nz7nO�Aei��|AE4>H�?:lXx�kOע�D����8�`;$ozy����2�{?!����� G�����*OK?�֔����Ȣg��:�k��"~��*��_�WZӁ�c��QT �-�|7�ٕY�-�tBǶ���v�^]�O�,�20��'xP����~��,0�}��Zz�O���k��_�R)���zJb�1e�i�����܈��p��/�~���߽�|��|��N�C�&]��\�{�w��{ �߼��A�ŠU����E%b>����w،�qK�kZ��X��:2_�4I�|��y|�WG.}�B�u��Oux�>��9P5j�1_�8��n e�Q�ac�r�I��!��Z[w��8�9���_!Vjoo ���ٝ� N`%+v=u��m����R$e�]���i��Q��3O�C�"8lQ����C}}pV�w��íX0���K��W�~2Q�*�0T�٩s �����|�������`o�@%S���E��|- �!׹?б w��c��|3�,�VU�7�ֺ��� �j�?L��V�~��9�������?���ak���"�)�ղ��������$��j����g���5� NL��b�QL��G�Ql�*��t�3�Z�� j�Q'�����x�a�p�:-D��K��2�� r�pS���:�%��;�\|j8I���q�Ԝ�4�=F�E�U ���|��C�e����P�=���&!��l@��B���/%\J��W��ɋw��͔Q|[H��a� �����I�UK�En�f1�>��Y�U�i�F�(�`�D�n�?j��/�"��A��)�-�檜L�f�QE�W��b�[j>�@ˆȗ�R��K�.�1�+�KF�@�#\d���T?O��5a|��d���@!�4��z�"D��f��d�M��)rT �)J�/2͓Qae�V�,;�3Mj���v����:�E'�d�6��N���� ��ލt#"�i���[��E�G�WfK%W׍���T>'a�ȻN�u5�g��� ^$�E�('���Ump\"9eٽ)�+Q�ä��j�.���r���$/�����\��B��"[�s�@��b�=�< (�[�2�����̯}���#%Ȣ�J!o<���6��� K ���ZL��%�L ����� ��i���b��22���!��x �a��D�����@y��W�^6N��R�L'r��x �Ҝ��^�!�'��f�����DĄ�������t���9�"���k7����r��<t�/Z���q������W�ˋ���WW��R8��OW��"���٣0mf�G%�;��VGfC=�>$Sȿ4���- �@#FA���&'@]�g����E������P (GZ|�ܾ��5�DA SH&��gi��bz�C�Bhk0�Ѣ��V�����J������<$S���c��T�Z R��sփ� ��Uݨ'��i,=e�A��hc��A�b�p%B�v�(�%�t�5 !E��X�L���Ѿg�0s�C�!" ������ؔ)?��j�~��X���  ��@e_Mh�߾?nB�Ob�$��5i����/��!j�4��ژT�����^.���a�_\��}7���UxG�P��uα���n�+ �$W�j?�Dlԭ�7�/kj��m�Nc�?�P�R��߆�63�� S���� i��L�� ���K�/�G) 8O���'��n$�&��GG`jŠ� N��{ [n%�Y̆��j��P���|���V��|�KV�"Y�]P��x00�\�W ��}������}��cw'����'C�Յg�[��(�T�|�����U��dۤ�S^6�:�Yc��T/�� ��ߛ]x����NU�Ŕ���(���B$r<��?:y�x�d���7p�a>h��aۛE �C�WV��%C�Ƌ���6�1�I�9 ����[nʥHz�����VN���{���0�\�6TZ�,���hQG�f�@�:�� l��H�^DZ[��~�{ٚI�����Z�H�;�N判��p�Q��)���Ϸ"���¨-�1��iYB�k��X|����DZW/� �.}�@�~6�5��o[�׷��I���kI=�G+�����k���p^V��76i&͘��'�2J �%"!�.y����AA����o�7���a�O0d���M� �A~ �[���d�G�Ɵ�� �?ժ,l=�3癎��F�>�ģ��7rAC�j�QD���D5ωZ��=��E�����[Y�֞T�q*T��zijf!])���p�;�3��gzNѤ)H82u����@�p�i��� St��N�@� ����=� V��ƕM<|b覭?�Ej�3-���%Y����k��qb�[A�����X74E�x��Ds!�G��AMf��^>��f�(��D ұ��M.��B���]�9�_���dGGy�oP\6(\���*_�x�P*Z��c�hA+7��n���|s6�G����UF:r�������)*�UY�cHh���?�k�CTV���|)7��0� ��� !�H����xfX��-c�#c��҃���7��b"O�0�.G��]�a~�Aϼ�{��G��B��|�\��Tl����8B`` D�q�)Պ�jGީ�`����CSd�H�ɋj5��4$����L�<�Q�<����+"aQ0g�y��Q'$~�a���.|䖂7"����ܹ.�H���� �*7�oE�Ȫ��A���W��[�����mvg�A�g���l�S�D�Qv��s�4�-��}Z�*���� $��I�v��J���)�G�P9� 7��YwΖ� t��WF����k �iV�ܔ���=`uT*�;��ȠR��`'e�^�������� ��i��fF�|w���R�Ao�oĔ�}�=���� ��u���7�<�����%�D $�2B9 �t�I���ɯ��b�|ϠXd�x1#�kSf�?�]���O��6��蹂�eV$d����C~�2L4Bs���x`a`-�Șpk�tR�S���� �l�I�Ln�����h�x�a-V��2�{1 v@}���`Pτ�~�� �x�o��\~��s�&��rQ�(�fŚ �\�ށ�9a 15m��:��e^L<�l��M9�������O�|�e��L+V�u<�%n~�E����v#v�Vo%d�ʻ�x��ox�ds9���p��[�x��^�� �k�B�t��|1d��֎UGgp��Ԋ��>��[l]�UN<��N���8К�4D����m����U<(4��}���3�;@<@n� �JQ��+xOL�L�c��m4����L��[�\�9�S���W!�r�6���?��Q�_3�h�q�Pz�S����r �c�����vgd<�� ��?'��(��6�y�� ��Q��.��KuC5��_6:�n�B���-<(Ř{D��T�a�c��pZ⾖�(ix�ஹ�bA��pO���{�*�o�b�Ƿ ��ؙz ^�V(��6Zu��D�� ���� ��zw������#O��L��T�DC������V�D��Ҡ��M�n��3`ď9���A�c�Z?t�?mW6�,W�QdꃊY�b�70x�؁\��a�Y<"�v�ٮJ��_�Mp:w���8��4,�a�u����Ӎ'(±��B�=�}����h�*xn?�pv1���r�}J<"ȦN�4)k9��SW*F�kc6���,�$T��3#�/�\�C+Hf�ѩ�L�"�;��Hu���� �X�Q����� �v��J%������~v�U��w���Z������zX%�+!���O���ķ}�#����e,)�S��,��稶8KQ��?:�鹼3o��䎩:���%((�j�]�XJB$�6a��yb�����9R�Y�H�Q�V�i�����{�� �d� �<��SnVLP��r�c�%��Xe8��D�ڊȑz�M ��a\_�� �,��\���b�2��|��a�ןBC *�F3 4m�X]�õ:{Ǡ��� @�r���jLs��_k�;�{#�G��i]{�%��O���CiznI�b��������w�� G�q�q�.p�:�<�� �{��5��+eKl���#��Apw�) ��lQ�U���?^\�%T��� ��y<'���^|����.�d�<�\_I�Y �A�& ��0�� ����ˉ��:���i�ȹ�7�c%�� ��uw:M�r�>�|�L���F�Ot�"�M���`��bv���}=J��Od?��@Lv�{�g�[r�*��5�-� #�z6'�f_�kͧ��G�'T�AL?�Z�Q��Ax't&����޳y�%)#!+O�U�1�U� ����'�E�y���_�鋋��?.������WO�|�����7W��ׯ�H���*y}���WF��Q̲v3 �6˂N�ܧ�������}sK�X��n ������b�5cI"�o�x�%2��m�H�l�'^���r�g�~ ����‚~fɲJֲ2�W�[)�_���{��;z��[ă��A�*$����'���%d�`ɲ� �r`� ŐS4�x��� 2�����I-X��� \�ܟ��ƌ��Dm�:B�?7�4}9��������0I������7�e���~�"�B^F&`a�\$dU͖�9�fz�������8�j��C`ƅ�Vқ��V�M� 2�*ϋ,~YSri,��[�;U��Fu���� �:�&�'�XZWZP�J��������2d�: ��6-D�%�O˺�����x.����p��`��9�3�"ߣ�?�����gI�JIey7���PN�"_� ǩ,�a��3bY=�tN�"f��d��Y��������`�MP���/��}UH�����ix �9a����a��ղ"H�+����T�y�V)����������ض�0 �rO�Z�q?[�ROђ� /s �g�"u��azc��F�5������ ����ں<�;d��7�Ps#�n(4�^�Q^2��.��1_ �� ��o�x���ly�l��I������e��;y�g�~L�X,?3(��R��g�q~��M��>�z�e{�n}�uƪ�&�gW����zu����� C��z�*yy�;1�Ә�d#g�X�Y�`M �� �f����r U;�+d��wc@&�(v��L9�("�J,?�\wm;�;��܉���L�V��Ԃ��-Ĥ�d���%p����yw�3��֮C� I�ߊY3 %�x�yWz����j�r%P͵ s�+�h���Rz�f��VD����XN�~O��ҏ(i����p�"���ʮ`�Y�<#�i�╄�dm��f�ɕ�~�p���í�m`�u~���p�� 9�����C���w��T({�Sh�T�B��(�<#����}�Ŗ�gl�rO�&����K�sBj\r%4�%��7yx���*�!���֥'�M$2�P��r��R(e�&hxPhK��'�76��Ҋ`s!�v+�b����?x�nُ9-�w��M�5u��I3epޤt<��PG�d������6�I� X ��E�����)� �y~*���� �������E�Z��ŃF �h��Jl�ä��sP�� ���W�������ٲ�~��F�����a�7E��~��k�@u�,�Dv�����P�i�?��9�.�v�j�^�ţ)#��_ �D����x�Xe�q�*��Iɵb�1��q+��� g����0��$��r��Қ��ʿ�hk9��S�|��UY@�SP�m45�%'�o�.&/�� ����>*��� �s�Q�#u,�_7�\P��B�=��[D~��9c��&҄�^;�p��lvޭ�����: Vug�ɍL�@�u�^��ev��9)>2Z����n����T���V͡E�s�¢l���M���pS��]�8�渻S��Z]#df���H� ���Mq���{#�,Ү����n�(�C�v��L���bg$�Pф(��WW(��x���t��|M%h��s&ȱ�ԗ�O�N>aP��>�'k�>Q*zVr&ѭ��Z{&_�OǙ7��C�8��*g֞�f)��wLfe����?������tpօ�s&V��;?��6Ua��<���(��A��>UXt;gH٥�1������w:Ȣ�9�tf3�rn^�tV3���Yt��VDYXl#���$DJ���‚�91y��!�fwؔ?�!�鵳��8�����-g�����—��r���^/�}t(,~��q�Iwk�b~�2��������z?���X3��B��u^Y��8�N@J�WWo������W�.^^~u!_p��Ɖx�����W�~#|���\=]X;W��Y^�l�T�U}dZ2!��q��7 M�P��l񂕦]�B���=�k��\�$�e�� W�� Iz�J�P��an�SX:g!�(���+xa��Jf��8��ٿ: � ��B�^i9ˁڿ"Qm~�:K��姻e��\a2f%<7����5!����+��c!i�2+�9]�l�����,A�w8j퐈}^)Z���`zn���J���kob�mZ�� '3;l�� �p�~��v����A1����q�9݊nΫX aY� J ��� $:m�k��q�"�spY�D��g������m�W�/���G�T� ����b���t���ڎ1L�sa�>`S����`5���5����;(�T��zO�r���1�$��4�~q񊾲��[���fk�l� ��wC�#�#�a�IP� =n�m��:���� ���������6�������A;�ω�5�H8���t!�x4ض�b� ���C�@���������0����R�4ި���C��� ���f����n�MӜ�Av1��a�H��E�sm���%���A�^E�,{�K(CY�;���%��l�S#y�ָ����;��0�oXp6���l�Ӧ1�����^Qし̳�e�,,�m#�U/Pr��(�K�\�2�r,c%�Cϊ' �= Bv��&�\���X<6y �9Q��Tq�7�Y�� � �g���Lc3� ��t�璳��uU�Q�׊�G�ֲ7ba�s�/�����N���6�6KJ���4P�S����㳆jǃ�/����pN-f���)�� I:�F� C���7�˧�o�1�G�0�C6ຈ���\9��Ȼ�T�~WC����ox��w8��.|Fh k�ړ���k��0^��"���z���D�`����Z�c]m�g��BOJ�l:Cr�=E��{�U�Gh���+�lu1�oP��&�k����˟����d����Rk�b��Y$�u<\�T�7��Z<�w?O�)�ނUW0��6~��u�ʤ̀ߏ������b ����j��U���xvங=t9�.�rn�m<9'�M<�q�]=-��װ�C����X0�,����B�9�&\ǚ���*H��N,���|�%�{QS@����*�����ҷyW�i�0-�fl��� �CY�f�V�1�π C]�=!�ة+,l���������_YGk�����v�{kD�0�e$��2����DO�_�<����;c�b =�u�-XҸ��t1'��^��h���%*��(O�Ύ<����G&^�~��Sۄ�����o·��ꝋ�,�E������M`v��+�l��-��%�I ��熑 �w Cf]Ħ˅EՕ`3�"x8�ܗ HF�F�{�\N�R*�4�*���iU��ŷH���1��-�^�T��S� �8� �'��:�:����9D\��G��-����U ̉;��BE���{R�����ɑHqc���\��-�a=�o�q U��W;TZ�K�a�M� �2��aӧ�4�"h���"���& ��$´W:V{��L>O4A��ERO�CG�;�)[7���a`����A���D�b������䌓�,�̓�I�O����D�z��f��cW���V����ϒ�g`�`�q9_bsǰ�Ǒ 9 6�Ci��^�vV' :���y`>�_G�z�U��V�!��=�� z��a"8�Z�w9qB�9�v�¶�e^�\�s0���:N�q�Ix��C�򨙆�dž��0�z9K�/�e<`���z6T<�o�ԶPb��g d�bT�Yle�����St530ѳ4�ld� �KO1k#�X��"��'ĸ*�k<��<���"�����KB�L��bBH �\�[��J��+=�"lT�y��~�~��ߗ��_i�m�>  �f���6��E1��,=j���J��O=��㮾��� �"�g|,<����?we٤�͍��2�W=@p�?2-�~����"�J�(��V�.���=�8~�iW�AV��k9˾��+����pSڧ�:��� �����$���e�R ��|oZ��ʄ����`��� g YL�+-�]�.����@��>Vs��X�aJ�^,��iɡ�Yܢ"�4�7:�'W�~}Ԗ&�a�vVZ �(�/;�`�A��A%�a�DT� ]�Q���6�"���Đ����}�8m�9��xe�{1H-z�QM����j�T@"_L�̍�n�Q_���(FŤ@m�e ��V2� �)R4%+\) ;�&1�֤��u@5�Y[�G���a�ͮ�����w�"e�f'�Y[��X $I��S2�!�9��M�A��v����V"��p�h��ԏKQ��"�����7T�vk]]Z�`�'[��p �8�uez��+��2�?��E|�����"����ԝ����[k��~z��B-��>�)�>����Ԣﵼ�Ђ��m6;E%� ��ōXT�}�A���3�0'�Uk!��Ϟ���(��lG��[�6B���B( ܲ��0I��%��О���r�� �S�J��X\�����˯�^�B�#�q����L�������x.�(�,�԰R�}Pe�u� �0. T��V���T-[۝o��g�8�C()-z���WQi�|c��B��N���h�Ϩ�W��v�V�i꣝��M7�tI�cDԒ��k_[FZR�<-K�x�����Og�`���1�lq*�����L�$:jx={�:oB��[��,�b��˩/-���rh�4�&�V�0 C�]����- ��{Dن�Ä�V�UU�.�L���_Y��(��KK)9۶�iaW�����"�Mb��ik͊'����x���Ag~�!�����~h�g��~�����&?��ȷPk+ϷD�O"u���+`���;D� ���J�0�\�"�3ܡs�YQi?K6���q'V��Fm��$#�\F��gF&a㗶(V��~y�Άe���03��*��0+%y\(�����f/�s ��`��ۡ3$]{����MU^!O*���M�(����4�^"2܉Ozgi�D���;�@�:��jԉ��ʲ���C�;uk���2$�~'�]���8� M��a\�Ls�=�W����-K;R� syv����02������9��B"�>M^� ��7Mx�T�.y�u|�"�E��=Adg�#�1�#�8ɟ�Q�c#v>�~�y�T� ��w�"��gB��R��G����p���� ���!��� B�� M#=.?��4q���_P����b�7�e�n�\��_��%i���R���Y,�Z��-�i'�&�*J� ZZ��`A�)�6�LC����1n�*��dad�j�͸�+{-<���bH]� ��ovZp�3����cv��?��0��-�"�8��.��n�w��G����9����|3�����R8��S�I6(��vO��üH�pV�%�2���hE�Y�r�h*� zw��[����"�`c�I7�TIcDmH��>O��#`��| ;\��˰8�zK�5��>`��\�f��E� �z����P�q� ��f� ߄LR�ʭ(�ʛ����r����������i�@�Z^� W�0KP��c���w� y� �7�_�ߋ7��}�H7��`s�&�����:�ѯ��}iq�B����D�n�O���P�ݩ9{>l>���� ���3ZD��mI�����.��TiA�B3��śT��n��QYmf���bb�\�?�Ƃ��#����-'�����A�E� fƖ�g�������Y����*�iמ�p:��e�O��c���E�B{�Ȑ�~���|Z����KD^^E�w�y�Ʀ:f�v�A��a�B ����u\�r�; O(VSXR�$>v�Y��Roと���1/ i'�E�Kb ;����z���o��W�Ә��W_}��Wr�ٮE �]kAgP�<��<��\9Ӻ��1�1o#��1�J�i�_� &�>|R�C�� �:�����c� �����Eq�h{{s��k�2�����ܿ�-` ��%+�»Dn5r���l� ���6^�9. �[�I��A���n�E�q ��l�Up�=����|���?^'_��϶�թ��,��[�Y�I��Z�?���E8�������u$��%�WI-�U3V�.}Ԁ�v�|Gi!jP�ScAVN�JaU�)�+z�xҶS��{Ft�=Q�CX�x� t��_^�{ >�U��nQ"za�p_�kNȉaZ�)9W�R`��x�6�> �B(z$F��6��䌼FF��e�DӬ���e3׈L� 53 i *��xxD.es�A�2 � �9 �G٧�K�%Hq�E�1�^��A�������7,s�F��J��`Q~v:�$|�椴 v���K�� �4QQ�V]�,3A)G����J�0���Y����a2�� ������--@-�P<7W��@���;�ƿ��nz�l���� �RXB' \�b!�ܯB��Y'D.�[��w<�P �[ l@�� ��É*-�\��Y̎�h3C��g������œK}��PX�gE��E�le�a�`�g�2��(Vb�:|\[��쨈��� Q���HMB��� �* $ �,���ɴ��ٚ�C�/�oU.����8�%�Ϛum��w��f�6VE�+&/F�Urz@��� E�Rx�2� S�g�g��\H����Zf޵]��f�����&s�T�Vql���Am���4|$���� Z��� GK���m�H�����sT�C[{Vh�5R΄VLd�,l,C��� �e��6��o�O4�?_�������Y�WD 1�K��=�yF�FFqN�*Fd�ʙ���V%[�<���=�����c]�R��haU�� ���7��|�f/ ���� *�� � ��� �I�T��1Pq������?��� ?��"�%c���G4�WVs��,�%�G�qR��lV���I�� ��X��@�xk�:qɂ0����{;C��̩^Y�$[1����������*0� #��Z�F�$��&@���]�n*� ��60�Pr�U��ɴ�l�O()�&ҫ}�KIx0�$oX�BlٹpR7��eZ���q��د Gaq��q̺4�` y#+��V�_Y�W�f~q�`i�K��ʂ�����}� C���'��$|� h�Z�j]�]��J���3��AG��P8T�n-\�n�ڒ�E^�U��U�����v�`N D�xe�ْ��l.,Y�D���>Ӥ��֌�#���Vc*ǐ�ϣ����,vkS4��E6S�[t>�,|[�?^��>%��)�z"Y!;IQ���٧O����`�-D�(����9�W�֏��p�*V�N�mo"���۔,t"�Y ‡��ؑ�{Ԋ���n��9~Z*�����Q4�~n��E��\�'ڈ�28��"�J�h���l��f�K�R`���t`�����G� ���}��CO*��3�7�s���i����e �l�ʺ����VYhX ���Ng��E��J��d��ZYw�t�,6�ÛٓYҵ����Q통!b���|W�`8�֞Z��S�~ �՜,����5�H���n~�����E��N�QE��Eu�@B�`f���� �+�2+�z��,�)�SE��pB�)��o��{TYdY�gs�J-�~1�c��ɵsE49���h��(��B���hw1'H�D�Z����e[�mDB_0���@�|3�B�]������-�]����H��k�ut�bhם� ����E�"[i�Z�l]�Yu%��֭zYZp�t�88���h�Xh�F�Y���\YT�dUY�@�JgG�=�T�\���|�{�6$��N�e�8�<�BSZ1������5�+�B�e��d���<�*,-:c�?���J�S����L@����Km �H_�mƴŃ��p0v�~�I�R�@�.��y]zR��Y�d��8�Q�uckf�_"TU�FN�"�fqDX���y:`�{m��c�{B�L����n�uSW�-u&By�\Q%���ߓ�ŀP�c�@m���k�ւ�p6�mX�w#��PlͦO�W�p����&��W�u��.��žK����%���J�,�^�9Cw�@�n�W�4�CJy �F��� W��sK[̻�ȿ](Τ3��"�J�g�ycYzH�\%] w�ͩ�xXK�_ }*�`����=ĞN{2��w+�B���������Z}��c��ճ7�,�glZ%G+�JUe<E�A�K�}W�ux�+5h �`�#�hg� Q��r`B����D�EӅ���!��%��ŵK�]�v�xcN ��Ͼ �T�/gȇ��>��A�,hB��Z�΂���:���IK����_;ю�Vⶊ�ۏ*p�J=�ԡ�5�z*2�����}X> C�_]�d ���s�{�;�2�LY��O��݇��[Y|�$��~���_b�Ŕ�6MɈL�j�E�uL57v*5|� ��0w�c�At�XX[d~2Եlg0_�����༜`���d���3<�aya��o⏋X��_��f`q�W9�]”�P��^��בV�!wJA�u�H�\M�1�����.…�m�L囋�7����ޑ���n @\���3P}UGV.�o�q���L��w3F�f� �ū#�(�'R#�X���!-�E�^��E$��7w �ڴ0����C�q<�7�D{A�x}4���3��r�A���5�'P���j�_�KCŒ@*�1�8l��_�@����Q����� {���s}& �COA�k��v�� W���Ax�����U���s^�� ����8�D�5/�w},��ω�Z� ���l��T�O�]D�2� (�s�a�P� �{��{��6U����A�:�%��w�f`�쁩�X� F`Ą�X��$�ac~��h��6��y�8o#R�o|f�̫�n�h CѮ���J���@$ � �A* Z.�L�B�HR�S>(�+Z��gUw�.��G��� ��1m�wd-s�0��U�v������/����.��T6w'�;_Z*Z���R�|����O�S��������Ñ�Y�ᕦ���]���%�M��;&>�2:%�2���{AJ��:�yP������MGC#��蔙G�H�!� �U ���r c�:P���"r]�Zc �dt�$/7�>�Ϯ�&���_��"'���q��n��zU��ZwV+��/�.�1�Ѯ#�V$`����z�vo8�%��!�k�{�����6 4���������n! y�\{�_�4��,҅����%\&ѕ�%��*g}�}5�d�_ %2S,���o�O��G�>�lL5�9�����\��Q�$��;X"����gd[���"�s���G�<����-��޹�׼p+QY��+�9٧�3���� r�����qm��~f�B��ϻ��~$��ugd���(��EQlM�0��%i�� Cج�j-z��8&��O �U��܌O�.�U�\����k��cYe�.�D�7�.&BO�V�?���ǥ�3�%�^�s�L�����/hv��b�';Y6m�#ۢu��S���,�g"|PA�u��zZg~|�� �{��|}?X�̥X��'��h�(g�<�`+����]��&��BZ?��Z}P{7"j<�atq����iQX�M�ԉL�7�/,y�y����;������Jp4`x!��K�A�H�"�-xB*sz@�C�x�(V�=�k�8�‚���x&P���ᨏѮFo�5�xo�}��V����YP�g����K�f�i�TeW�{ne�4��2��y���6��Xq�Ƙ�'b�v��,b � R6 ���i�#+<�@� #��f�#1N��Q/�Y��p~C�H�́�/gΪ���>���t0��La`k�F[�j:�F�䠜w��&7�ɼ e�p�+N�f��+~�_?�TJj��ݸL���광@�2O �Zj���2��;i��tR<[G�����oŽqa �B�S�<�v�(���@rN��ٖn�� ���t~���-�Q� �A *�;s����˘eqV6p��¡[h��!�h���͛� -�wJVlȳ��F'e��q�*�}ʘ.����j ��m*H�a(����͵��[b" ��A��o��qp�j׋y���`�Z���c\�*���(=�V�߄n�1�d�3����Q���?8�5� +om�x>�@">2�^T��'�΋H���� ߧ�b��H�����_���!�m^z86n���kTg�h���ۈ~ BU$$"�^2��T���8���o|�&g��7"���h؅�H���C<��|RbM ��KN�`O�u���I��o>1����J.{'9�6���G�A[����ڒ��:��}�xO��9��]ѿ�o�5 Y��50����^w���f!7A�i�!��O oja5)��`c�1@����$���>$lY7ZuM�BVhi�M���z����t�ifP�Y��X.��Հ�� �1��������;��v� ;=�U�׵�� ��y�������(�(��V�s�c���yP��,�a�qd�*��)}����b�X3Ep��Eu ��r*ud����fK����\ ��fꢉE��KO(�E�6�J0 �v���:*��Ǥ����9Lӆi�'n�4r�kr�K٩"&�����\S�#�l�^l � ��55)�~�grv �JS��N�$�_ſ��s�h]�q*�7��� �6�'����@��/�T��g�}�s�.�@8o�v�|P Ÿ� ��8�W��B唐��ߍdH�ŸT�ގ�W�Y�����g��+����@x�;��O�0Y\���1>��c������JO ����K�x!��N���*$�"C ��0N��,!���� 1 �D�T���PS����ߎ+��0k�բV ��V���XU�vv���E�����E���[�qh�j���}j!�*����,�jG�s]�>hV�쮼u�lI2�6��ׯ�HE ��rT LXB {S°�zK�u8�4�1��,��w��t|4�ߢ�f��L�hTΆ"� �E�i����Z�uE�R,(S��<����Y� ܎$m�"�]!��-z3!���5K�vUF���Z����P��7��1Txߞ�GA� �}�Vjh�X�r�&��>t���ps���D H�#� ilTg� �g�W�E��'���6�5��y�Ę�������\��B��=�Tj"���`n��j�Qm�Z�L�(~��I�����Pt)�z��K�U*���[�z��~���|?��� HΙ��Lc���'��L]d�C� u@)��4���] D���QE��}dI��.o�֩���m�c�wă�OiBbL��Uy��V��1z����@�)������\�&mܘ�i��\��Wz�t����HD�F�n���\DN�����d���50N��j �O��1�b���ƈ�w�*��X����S�[�� ��u�E�-���TF>�ꃴ�]�~���Pu������;6�cQ1t���AZ4Zs<�1� #�����W4���J� I�_��/�!�u,����”a �g+��F�|�9O�M[,��ڡ� b�� �E\2?E����BS)�~��u��y��Z�5ް����v��i,✦4�g%B� =�� ?��lJ��N���_[X9e�m:'��lE��먡��\5�DW5h:�E�1Q�%���Ӗ%���]T%,��f�"�>�f���:Nh{)�?�%��Ch��XP8%*���R����f� 1���0)3R�P��Е�����_l�*���c �nP ]-�4KJ�׻�"P������z�`�M��,��X�8����O#�7ԃ�N7�EA���v.��T�܃�Q� �n6��=��)S$b�V}P�;G�����'O��c��ئ���� ��3�bcܔ���/\��L1N|:'�6�?M�&4���E*�6,�r��a?b�X�r���u ��Y1�]k����N����=�f�IZ($����I��G�P$�ٷ�kZ����F�Hm�w�o��[��2�[�N4�rp�v�"�V8�H�O �V���!U�z�5���BK��~�s���D:����I�>�q� <��CjS�G�1�T̎��1%چK̟�'f��j��PiZ-@��L�"��Q�u���y7���@�Jq�kOc�f��a)8�8S�����[�ɖ(�X�2e'�3M�������o�cb�e3q4�u�G#1��kb%��+�0��fw��� V�����{��)�8��K8�]^5pL��P��'� ��?������g�ٺ��� >�l��5�Q��k�� a�r�#S�DיC����+�[�Y�1�G4�m8<ȵ���ʰ���jB�Lc�G�g� DN2{�T߻�f�v J����rn������8�S��ګ�qd�* ��"� ���FٵU�B�}O�{��o��&�R�bN�Jٽ�f���Ҝ���#w�)�xz@��������j�[&�0��_>l�4�w7;PcaJ����CR�]�� �b\#C�rc���Aʟ��jC�j���bs�� g:]Q��7U[�%l'c���"�Fq�g��P+�� Y�kX&���D�ܟ� A-/C?IpJ������p�N���Y�{ &��`�6���`�c�C��6��!U��4E 8rL�" S-�T(�S��L���^� 9*�jN�N�*f�������Ll�2�w{F��E[�%��2�"}u�D� �b�� ��"�xc�6�:�mO�M��k,�y:%��A[kD����n81"$����Xc�h�ƑDwg���(�:;�K�t� ��xL  ��Mw��G]-����.Z��L�9��=xPks�T��6 S�Ȁ�7<��e�t���*_,neO�ds�,�TC�O�<8�x��3bѼ�A ����V�%�)�DA#�� ���鱴�fJ׵�wO �e�X ���U�/�Wa���=�^)���'���F�!�:���[�鱵T��r��Z�3%ևWT��A(�@��9�O�X�S����]�I��w]�vj,�T�f�1�qu�b��X #�8�E�̍��N� ��U��d��g,�3��mCZz����t0Ȩ���'>�GUn� &s�N��&_8�u�X�##� �Z�"p��ڙB�'#�B�>0�ш'��/-�#8�W�M�m��;g�����<�5U��x�.Z��]+^�eV����ᣀDυ����� �RX������[���@�Oי\�\j��&���sNa��<� �܀G�]�SA�E�G���B_mkj=>� ��Ìh<�x-�f#l�P���R��i�/;U�;����(��R���n椐�:]��w0��t��1^����I��84���&jѦzT���2���Y�I�^[�~�R.@� �fi��Rdk�;]V#d>�b���R/#�rF5�r�� ��7�4����r�쭫HWl�Y g��!��h���qt?L��G1�����%Ϭt�:�'K�=!0�¿�>�1�i�TǷui=�����nr�1��o���,~�((Ãr�~���k-�1�.^�XkHF7�z�Ԁ��ݧ:: ���^~t�E��1D0��=�Piw�; ���hŰr�����[�@O|���rJ+X�d�h��H��9���E��g\���}�xGkd(�i<%���/d�|���C�E݌п��/e �!���Jz�2��������3�sm�s�^����d H��GVIj������},I�#㙁b�$�G����mo�<&]����(0 �̱#;�1h��?c%�,����� ���ӽ�(�y<7e�}[xP��Ԋv��/�ێ���S�V�} $,?���)����S8�Z#�÷��`��rv�z�_g ��v��7i�jh������UAb|ƋXZρ�̐Y���~�a�tz���nk��(,X(��y��2N���(*Y tgl8_�|<(\�K�":E� ?�8#�U��-�x �����~J��"y�� vVh�� �q���S�1����u��U�b�r��^�~ �0�3X�疙��y=1�K{�6P�XW������ 3���i�>�I�+ �Z��mF�pd��_|q�?��WW�ˋ�����]^%�����*ys��e������%;�5��fes�a4�iK7��� &��"�%��3ew*#�p�^��s����X[ ng����Dֲ}.���>�~B�S�&W�6������e{������x� �s��> �\i+����Z�;k��{��ԫ������A�"�@F(�=N$ov}7K[�\�U3jgFwc=_>�Ae"�Y���@�l4g�nA􌰺k�L� -%��|₠d�C�_?�\r�iA� �K���G.g�ߠ�,��������J�R�]t#�m9+Gִ�E���ӆ�_�T>�֗m� �������@j\u�FF+�9��R;�"�Ab6~�У�<~Я�U�ԑ���.hpWi�s@\@{�u�1@��/����E�^=��L�`l��b�>� �Hȫ�n�+�l`��\����6�k@�=�„E�.a~��o ��}��,��+���mU:S\������P���/p����=�,ǟ&k���;u�i_�X�F`�� s��p��[�VxK�����VE���R�F�������j�s,�L�1j���!T�Z�X}bv{�A�"棥"u Vh��pY�#Z@�:p��*��?���vH|��E����P��Z X �(HN�;��(p5��;V� �[��~N�Ez��i��o�}���2�>l����[Ĝb�S��V�����K\l�������Tf�p�Ug��u:����#a���#:�j��I�­�ض%΋Gh�9�K���Ꮓ��X�n����U�g禚�O'+�d�ZS?�-�� y���xV\�����V�L����� G԰�ղo*�4h1�fr��9q�&�*�a�,��������L�O�m&Ȃͥ��ō�t���@�BH��h�6� 8�(�5�a �=F�h-:�4�9���e��W=0C$Ȍy9 �2��t�_���]�F� ��b�J����vW�=�./ۿ��A����%�M��|���>п�L �U�_��kt�Qlb���P�,ag/&����������2��<�(�:+�WE��0���PKg�JL�%�{�v�,��tl-hangar18.1080p.mkv.srtUTQiZux �PK_w55452

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.