All language subtitles for Claws.S01E02.HDTV.x264-KILLERS

Previously on "Claws"...

Work all day, party tonight.

My ass is gonna be shaking.

This feels like old times.

Oh, give it.

Hey, one more run, huh?

I promise you Uncle Daddy's
gonna hook you up tonight.

Another run, huh?

We did 11K yesterday.

Roller, I could go to the fed

for washing money for y'all.

- Mm-hmm.
- This is not what we agreed upon.

It was supposed to be 20K
and then I was out.

Where my money?

I want my money, Roller.

You owe me. Des, I don't owe you shit.

Baby, baby, squeeze my neck.

You like that, huh?!

You want me to squeeze your neck?

Ohh!

Ohh!

Now am I in your little crew?

What the did we do?

Help me get him out.

- Pull!
- I'm trying. I'm trying.

Okay, now we got to get this body

as far away from here as we can.

I mean, that's what
you're supposed to do, right?

Yeah, I guess. The...

Maybe we should take him to the swamp?

That's too far. Um...

Uh...

Bingo.

- Okay. Oh, my God.
- Oh.

- Okay.
- Ooh.

- Hold on.
- Oh, wait, hold on.

Maybe lose those clear heels
for one minute?

- I can't walk on my bare feet.
- Take them off!

Fine. Shit. ♪ Ooh, ooh, ooh

Get over here. Oh, God.

Come on.

Here we go. ♪ Ooh, ooh, ooh

Shit! Who is that?

I don't want to know! Get out! Get out!

Okay. Oh, shit! Okay.

- I've got to breathe.
- Okay.

Help.

Well, at least he won't be lonely.

- Go find some... some lighter fluid.
- Lighter fluid?

Where am I supposed to get
some lighter fluid?

My God. Think!

Do I have to do everything?
Go look by the grill.

You know you can't
talk to me like that anymore.

- Really? Right now?
- Yes.

We're a team now.

Shit.

Go!

Oh, yes. Okay. Where...

What are you doing?

Trying to put his grill in.

Get out of there.

Just... turn the boat on.

- Pull the lever.
- Okay.

Now get out.

Come on! Get out!

Come on, hurry!

Aah! Undo the stupid rope! Hurry!

I'm trying! I'm going! Oh, my God!

Come on.

Synced & corrected by -robtor-
www.addic7ed.com

Y-You still have your old place, right?

Yeah. Most of my stuff is still there.

Go there tonight, a-a-and I will
pick you up tomorrow.

- Listen!
- What? What?

I'll pick you up in the morning

- and take you to the salon.
- Okay.

I will figure out
what to tell the girls.

We don't people to think that we were

- fighting over the deceased.
- Okay.

And then I should probably...

should probably shoot this place up

and make it look like
some shit went down.

Yeah, I guess. I'm gonna grab
my stuff from the bedroom.

Wait! Then leave some of it

'cause people knew
that y'all were together.

Okay, Nancy Drew.

Sh...

Give it to me.

Oh, my God! Be careful!

What are you doing?!

Oh, God!

Pull yourself together.

I'm scared.

Ain't nobody got time for that,
China doll.

This shit got real real fast.

And the only thing

I need coming out of that
dick-licking mouth of yours

is, "I don't know shit,"
and, "I didn't see shit."

Keep your mouth shut and your eyes down.

Do you understand? Do exactly...

Do what I tell you to do.

Aah!

Choices, y'all.

Life is all about 'em.

One single decision can set
your life on a course

that you may or may not enjoy too much.

Rehab, foreclosures,

one failed business after the next...

It wasn't until I started
living intentionally

that I was able to claim the inheritance

that waits for every single one of us.

That's when I created my award-winning

abundance coaching program...
"Get It, Get It!"

Now available as an e-book.

Um, Jenn, you gonna hand out
those thumb drives?

Yeah, baby.

Okay, all right, all right.

Where wa... Where was I?

- Um...
- Life's wisdom?

The life wisdom contained
on those thumb drives

represents years of hard work
and hard lessons.

My lifestyle-altering e-curriculum

can teach everyone in this audience

how to set a course for the kind of life

you truly desire.

Now, who here knows what intention is?

Hmm?

Shit.

Shit!

Hey, Jenn.

Hey, Des. Hey, Candy.

Sorry. That's the babysitter.

We're just getting ready
to go to the Elks Club

and watch Bryce do his thing.

You still coming?

Girl, I forgot. Um...

That's totally okay, babe. Next time.

You okay?

You sound a little... stressed
or something.

All is well, girl.

I'm... Tell your... Tell your husband

I'ma catch him on the next one.

Okay, honey.

Hey.

Did you eat?

What happened to your face?

Allergies.

Did you eat?

Falafel, yeah.

Where were you?

I had to work late.

This is nice.

It's... It's real nice.

You look different.

Different how?

I'm not sure.

Older, maybe? Wiser?

Okay. You know what?

Here. Put that away,

and let me get these old bones into bed.

How 'bout that?

Come on.

It's past my bedtime.

- Yeah.
- Yeah.

Okay, come on, come on. Arms in.

I'm gonna get us a castle by the sea

where we can live together
forever and ever.

State-of-the-art gym?

State-of-the-art gym.

And no more black mold.

No more mold.

- Huh? You know you're my girl, right?
- You so nasty.

Come on, baby.

You know that's what you said.

Supposed to be a happy night, huh?

Baby, baby, squeeze my neck.

You want me to squeeze your neck?

You like that, baby?

Oh, I know. I know.

I miss you, baby.

I'll squeeze your neck.

You like that, baby?
I'll squeeze your neck.

_

_

Hey.

You're still in yesterday.

What's that supposed to mean?

You haven't reset.

I couldn't sleep last night.

Oh, what's wrong?

Mm. Maybe I was
just too tired to sleep.

Oh, I-I hope it's not anemia, Des.

I-It affects approximately
3.5 million Americans every day,

according toReader's Digest.

I'll be fine.

We have to get you into today.

- What is this?
- No.

S-Stand up.

U-Uh, okay. Okay.

All right, let's, um...

Now, stand on your right foot.

What?

C-Co... It works. Come on.

Stand on your right foot.

Cover your right eye
with your left hand.

My right... My right eye
with my left hand.

- Okay.
- Mm-hmm. Now repeat after me.

"That was then... this is now."

That was then... this is now.

"That was there... this is here."

That was there... this is here.

"That was yesterday... this is today."

That was yesterday... this is today.

"I-I am Desna,

and I'm strong and capable,

and I love shrimp."

Des, you have to say it.

I'm... I'm Desna.

I'm strong, I'm... I'm capable,

and I love shrimp.

- All right.
-

Now how you feel?

Better.

Yeah.

D-Drink your juice.

Uh-huh.

I'll get to it.

_

Virginia!

We don't want any.

I'm not selling anything.

Is Virginia here?

Nope.

She came home for a few hours,

then left again this morning
when it was still dark.

She what?

Comes and goes, that girl.

I mean, you can come in.

Um, did she say anything

about where she was going?

Might have.

I was so dead after my shift last night.

What the hell are you doing?
Waterboarding yourself?

Neti pot.

I have this chronic sinus infection.

You know what?
I want to leave you my number.

Yeah.

Call me the second you see her, okay?

It's important, maybe even
a matter of life or death.

Who are you?

I'm her boss.

You dance with her at She She's?

Yes, ma'am.

I go by "Relevance."

Okay, baby.

Uh, feel better.

Call me if you see Virginia.

I don't know.

She called this morning
and asked me to open.

You see that burgundy minivan outside?

It's been out there all morning.

Whoever's in there is watching
the salon like a hawk.

Where's she going?

I brought you some croissants.

I-I made them in my bread machine.

They're a little smushed together,

but they taste real good
and pull apart real easy.

I'm going out of town for surgery.

What kind?

What, your tongue?

Oh, my God.

They can fix it, right?

What's the name of the hospital?

I'll send you some banana bread!

Wait a minute. Back up the truck.

You mean he died
right after the wedding?

Before.

She decided to marry him anyway.

So, rather than be single,
your friend married a dead guy?

Life is rough in these streets, y'all!

I think she wanted to keep

- the wedding gifts.
- Mm-hmm.

That's a big thing in China, mind you.

Oh, is your friend Chinese?

- No, Methodist.
-

Hey, Cyn. Sorry I'm late.

Looks like Jenn's got you covered.

Her friend married
a dead guy in Hialeah.

Sounds like Hialeah.

Where are you?

This is Virginia. Leave it at the beep.

Shit.

You okay, boo? You seem a little jumpy.

Huh? No, I'm right as rain.

Nail Artisans at Man...

- Hey, it's me.
- Hey, Mandy.

It's Mandy.

Desna. I got your deposit on Glint.

Your application looks really good.

That is fantastic. It's Mandy.

You're close, just...

I'm trying to say this
without saying it...

be on your toes.

Okay, exactly which toes would that be?

On your best behavior, I mean.

It's game time.

What? You're sounding
very mysterious, Mandy.

I know.

Apologies for the intrigue.

Just crush it if you want to get
that new salon.

That's all I can say. Got to run.

Right, but...

What was that all about?

I don't know.

It sounds like Glint Nails is sending

some sort of secret shopper over here.

What, to see if we're up to snuff?

We got this. Yeah.

We got this.

We got this.

Hey, Jenn, your hubby's outside.

Oh, baby. Babe?

- Baby.
- Baby, they can't find Roller.

He's gone.

- What do you mean "gone"?
- They can't find him.

Oh, honey.

- What's happening?
- Okay. It's o-okay.

- They can't find Roller.
- What?

- Shh. Take a breath.
- What happened?

You take a breath.

They... Des,
they found blood on the lanai.

Who... Whose blood?

- Roller's.
- What?

- Police called me. He's missing.
- It's okay. Hey.

They're gonna see if the blood is his.

His house is all shot up.
He's not answering his phone.

Damn it.

Well, what exactly happened?

His neighbors...
His neighbors called 911.

They heard gunshots and smelled fire,

but they couldn't find a fire.

It looks like someone was
dragged out to the dock.

His boat's gone.

Can't be good.

Baby, we don't know anything.

We don't know anything.

I'm gonna go.

I got to tell Uncle Daddy. I got to go.

I'm gonna go.

This is Virginia. Leave it at the beep.

Hey, babe. Hey, babe.

I can't.

- I just can't.
- I know.

- I'm so scared.
- Okay, all right. Okay.

It's okay.

I'm so scared.

It's okay.

You're safe. You're okay.

We're gonna find him.

I didn't even like that boy.

Polly.

The man lived hard,
worked hard, played hard.

He does everything hard.

Everything?

Y'all know what? Unh-unh.

Y'all are wrong for that.

Shame on all of y'all.

You know it's Polly.

You call me if you need
anything at all. Mm-hmm.

All right, baby.

We love you.

Answer the phone, bitch.

This is Virginia. Leave it at the beep.

Thanks for dropping me
at my community service.

You're so sweet to give me a lift.

Des is messed up about Roller.

I believe she truly cared for that boy.

Even though she probably told herself

it was just about the boning.

In my experience,

those lines get blurry, uh, fast.

You tell yourself

that you're just fulfilling
your deepest carnal appetites,

that deep need we all, as humans, share

for connection
and interpersonal friction.

For pussy.

Right.

And you swear to yourself

that your head's on straight

and it's just gonna be
in and out, and then boom...

you're knocked up by a minor Kennedy.

Remember croissant lady?

That freakazoid who was
waiting for you in the car?

Life's too short.

I say cut that off now.

Girl, she had a twitchy look.

Too thirsty.

Well, aren't you the
Chattanooga Chatsworth today?

Okay.

I guess I better get to it.

I'm gonna change some girls' lives.

_

Ladies, we will be
right with you all, okay?

It's a little full in here today,

but that's because
Nail Artisans at Manatee County

is the place to be.

- Oh, I like those leggings...
- Thank you.

And those legs.

Ann, give her an extra massage.

- Jenn, this is gorgeous.
- Uh-huh.

You know what?

Some crystals
will really bling that out.

So, what were you in for?

Madison, shut up.

You know you're not supposed
to ask about that.

That's okay, Madison.

Only thing is I'm not supposed
to talk about it.

It's one of the conditions
of my release.

I-I wish I could tell you girls
what happened to me.

It would be a relief, actually.

Please.

Close the door. Have a seat.

I'm gonna need a guarantee
of confidentiality from y'all.

- Okay.
- Yes.

We won't say a word.

Okay.

I used to run a modeling agency
in Coral Gables.

From the outside,
everything looked legit.

I booked girls in campaigns
for J. Crew, Anthropologie.

Mm-hmm. Dillard's.

Dillard's sucks now.

Dillard's sucked for years.

Please, let her talk.

But I'm afraid there was more
to the agency than met the eye.

While I did book girls on big jobs,

the whole thing was a front
for an upscale prostitution ring

with clients from the highest
positions of government,

as well as the entertainment industry.

Like who?

Eliot Spitzer.

A-Rod.

Charlie Sheen.

Lamar Odom.

Wait.

Why would Lamar Odom pay for sex?

Ah.

That's easy, girls.

You don't pay a whore to bang.

You pay her to leave.

Oh.

- Oh, hey, Des.
- Hey, Pol.

Listen.

How soon can you get over to the shop?

Oh, well, I just finished
my community service.

Um, an hour, maybe?

Mm, okay.

I don't want to be understaffed
if our mystery shopper shows up.

I would be there myself
if Dean wasn't so sick.

Oh, okay. Well, I got you, sugar.

I got to go.

Hey!

What the hell?

Sorry, I...

Really sorry about that.

Jesus.

Ohh!

Damn it.

I want to thank y'all
for coming, all right?

There's strength in numbers.

There's strength in numbers, right?

We got numbers, and we're strong.

- We'rehustlestrong.
- Right.

But I couldn't do any of this
without my wife.

My beautiful wife.

Mm.

Mm-hmm.

All right, well

I want to toast...
to toast to my wife, Juanda.

Come on, now. Everybody up.

- To Juanda.
- There you go.

- To Juanda.
- To Juanda.

- Juanda!
- To Juanda.

What you want?

Bring him in.

All right, y'all,

Chip Lauderdale here
from the Palmetto P.D.

He gonna... gonna give us some news.

Clay.

Chip.

What you got for us?

Right here?

Go ahead. We're all family here.
It's all right.

We found him...

Okay, let's go.

...what was left of him...

...at the end of the Manatee River

on what was left of his boat.

I'm so sorry, y'all.

Fire must have got the most of him.

Gators got the rest.

Blood on the lanai
and on the lawn was a match,

and, uh, we also found these, too.

So sorry.

I promised his daddy

that I'd take care of him.

Now they take my baby boy.

They took my baby boy!

Come here, baby.

They took my baby boy! Oh!

Aah!

- Oh!
- Ow!

I'm sorry, baby. Baby, I'm sorry.

They took my baby boy.

They took my baby boy.

Shh!

- Oh, baby, it's okay.
- They took my baby boy!

Hey, hey. Hey.

He was my little brother.

I was supposed to protect him.

Baby, don't.

I let him down...

just like I let everybody down.

Shh. It's okay.

- Daddy, stop.
- Baby!

- Aah!
- Daddy.

Daddy, stop, stop. Please.

Get away from me!

Daddy, no, no, no! You're gonna hurt
yourself.

Please, you're gonna hurt your hand.

Daddy, no, no, no, no, no.

- Aaaah!
- Stop!

Please, please, please, please don't.

Daddy, look at your hand.

Shh.

Oh, honey.

He's got him.

Dean, I'm home.

Here.

I-I kept something warm for you.

Oh, thank you, sweetie,
but I ate already.

Oh. Did you have dinner with Roller?

Dean.

- Dean.
- Yeah?

Roller is missing.

What, like at Costco?

No, baby, not like at Costco.

This is more serious.

I-I would've talked to you
about it sooner,

but, um, I-I just found out yesterday.

Well, what... what happened to him?

Well, we don't know.

There was signs of a struggle
at his place, but...

Dean, can you calm down for me?

I loved him.

He was gonna teach me to Jet Ski!

I know, baby, but I can teach you.

I don't want you to teach me!

- Dean!
- I don't!

Shit.

Hey, Clay, I'm...

Meet me at the salon.

We need to talk.

Hey.

Clay, you okay?

I need a new look.

What?

What did you do?

Started punching my car.

And I just couldn't stop.

This...

might...

They found him...

...what's left of him, at least...

in a swamp...

floating on a goddamn piece
of fiberglass

from his boat.

They gave me these.

That's all that's left
of my big ol' baby boy.

I'm sorry.

You loved him, didn't you?

When's the last time you saw him?

Um, I guess it was the day, um, he...

I-I threaded his eyebrows
earlier that day.

That's something he needed done?

We had a standing appointment.

It's...

You know Roller was vain.

How was he that day?

He was scared.

I'm not gonna lie about that.

He was scared and, um, jumpy,

um, and I had never seen him like that.

- That boy wasn't scared of nothing.
- No, he was not.

A-And that's why it was so strange.

And I said, "What's wrong? Talk to me."

But... he wasn't saying nothing.

What about this, um this Virginia?

I understand he had a little...
little thing with her.

Well, you know Roller had a thing

with a lot of girls.

Well, no doubt, but this Virginia,

she gone missing, ain't she?

It's kind of odd

that she'd go M.I.A. all of a sudden,

don't you think?

Her mama is sick,

really sick,

and she went up to Okeechobee.

Oh, yeah?

Yeah.

Well, you bring me that little trick

the moment she returns... you hear me?

Shit.

Hello?

Virginia?

Shit.

Virginia?

We are in trouble now.

Shit.

- Bitch, what is you doing?
- You scared me.

It's me, Virginia's boss, remember?

- You didn't tear this place up?
- This shit ain't my doing.

What kind of trouble is she in?

I don't know. I wish I knew.

She's not answering her cellphone,

and I'm starting to get worried.

I need you to think.

Where could she be?

Probably up the coast
at her happy place.

We used to cam for these guys
up in Singapore

at this dirty beach motel

shooting Easter eggs
out our butts and stuff.

Just... Just the name of it.

The Sea Star?

Come on. S-Sea Maiden?

I don't know.

Got to deal with this shit.

Damn it.

Where are you, Virginia?

Gotcha, bitch.

I need to talk to you.

Can it wait a minute?

I'm just a little busy right now.

No, frankly, it can't.

I need, you know, some banking now.

What are you...?

What are you doing?

Hey. This is not a good day
for you to make a scene in here.

Who exactly is in charge
now that Roller is...

I've been calling Desna all morning.

It's not safe for me to have
that kind of cash in there,

- not with...
- Shh! Shh!

...not with my clientele.

What the hell are you thinking,
carrying on like this?

We're dying over there.

In another day,
we'll be out of the product.

Have you ever seen one of these mutants

when you tell them that
they can't have their medicine?

Shh!

At least Roller handled

all the pharmaceutical wholesalers.

I mean, maybe he wasn't
so useless after all.

Hey, easy, dude.
Roller's my brother-in-law.

So here's my advice...
maybe don't talk that shit

to my husband or father-in-law...

that is, if you like having
your head attached to your body.

So see you in 20, then?

I'm sorry, honey.

Oh, no.

Pretty toasty in there. You know what?

I'm just gonna take that off
and start right over.

I have to run.

Ick.

I'm sorry. Um, well, obviously,
we won't charge you.

I should hope not.

Hey, could I settle up?

- Just a second, honey.
- You know what?

Because we feel so terrible,

your next five manicures are on us.

Honestly, if this is
the kind of work you do,

I can't see coming back.

Aw.

I'm sorry. Thank you.

Damn. It had to be her. Of course.

How psycho you trying to be?

Oh, shit.

Don't run, bitch!

Virginia!

Come on, get back here!

Girl, I...

Aah!

What the hell is wrong with you?!

Get your ass up.

How do I know Uncle Daddy
didn't send you?

What happened to,
"We supposed to be a... a team"?

Huh? Just raggedy.

Get your ass back in that room,

and let's figure this mess out.

Fine. Whatever.

This is what you eat...

candy and pork rinds?

It's all they had in the machine.

Ever heard of ordering a pizza?

I don't eat pizza.
I don't eat hot foods.

Why did you run off?

Why did I run?

You have every reason
to sell my ass out, Desna.

Every fricking reason.

I didn't know that I could
trust you and shit.

I still don't know if I can.

Did they find him?

They did.

What was left of him.

Drifted all the way up the swamp.

What about the other body?

Who knows? Gators?

- How'd they know it was Roller?
- That damn grill.

Good.

That's how you feel about it?

Yeah. That's how I feel about it.

Let me tell you how youneed
to feel about it.

"Boo-hoo, I'm a grieving side piece.

Look at how torn up I am."

I need you to come back to Palmetto

and come back to the salon.

- You think you can handle that?
- Sure, whatever.

Come to the funeral, pay your respects.

And then, if anybody ask you
where you been,

say you was with your mama,

'cause that's what I told Uncle Daddy.

With my mom?

My mom is dead, Desna.

Thanks a lot.

Shit.

We'll cross that bridge.

Listen, this... this is all about

how well you play your part.

And trust and believe,
I need you to play it well.

I'm not gonna have you
endangering my life.

Endangering your life?

Because I saved your life, Desna.

I didn't ask you to save my li...

I didn't ask you for shit.

And now I'm running all over creation

on account of what you did.

Because I did what you couldn't do!

I took care of it.

From here on out,

you gonna do
exactly what I tell you to do.

Do you understand me?

Yes.

Will you stay?

What?

Please.

Just till I fall asleep.

You lied to me!

Tongue surgery?

That is a bunch of shit,
and you know it!

Get it, Ann! Yeah, girl!

You just got sick of my pussy!

Admit it! Is that it?

Do whatever you got to do

to get this crazy bitch out of here now.

Show's over, people. Move along.

- Nothing to see.
- You heard her, go on.

That's America right there!

That is America.

Yeah!

I do love a love story.

Okay. Show's over.

Go home.

It's Bryce. Hey, baby, you okay?

Can you meet me at She She's?

I think they found out something
about Roller.

Bryce... I need to talk to you.

Okay.

- Let's talk right here.
- Okay.

All right.

I got a proposition for you.

Now, I don't know what kind of coin

you pulling down as a life coach.

- Abundance coach.
- Abundance coach.

- Yeah. Abundance.
- Abundance. Yeah.

I want you to run the clinic.

Take over for Roller,
earn Roller's salary.

No. I don't believe so.

Bryce, honey,
let's just nip this in the bud.

Sweetie, let's just hear...
hear him out.

He... Honey.

Let me tell you something.

♪ On the, on the phone

I been running games
since I was a teenage boy,

and I never, ever, ever

seen something as good as this clinic.

Now, the Haitians, they got their lane.

Russians, they got theirs.

This is ours.

I see us opening these puppies
across the state.

And the best part...

You know the best part?

It's all legal.

If we're careful.

I-I don't know, Uncle Daddy.

Bryce, honey, this is where
you say, "No, thank you."

Let the man consider it!

I need you, son.

It is all hands on deck.

After what happened to Roller,
I need you, son.

Okay, that's not gonna be necessary.

Bryce, honey, do you ever
want to get laid again?

Come on, baby.

Goddamn pussy whip.

Wow.

Don't you look nice.

Thanks.

Here, let me... let me help you here.

All right?

I wanted to say that I'm sorry
about earlier this week.

I didn't know how much
Roller meant to you.

Yeah, I loved him.

He's the kind of man I want to be.

W-Well, no, you're already
a good man, Dean.

No, I'm not.

I-I'm gonna be, though.

I'm changing.

Changing how?

Grown man changes.

You need someone to look after
you now that Roller's gone.

I'm okay, Dean.

Yeah.

Hey, Mandy.

What happened to "be on your toes"?

The owner of your dream salon

sent in a spy to check out your zhuzh.

She said that she was ignored,

left with wet nails, the whole nine.

Damn it. M-Mandy, I am so sorry.

T-That's not the way I run a business.

Listen, tell her
I will make it up to her.

It's just been a horrific week.

I mean, we're... we're about
to go to a funeral right now.

Well, I hate to have to say this today,

but Glint Nails is off the menu.

Wait, what? H-Hello?

He...

Dean, we're leaving in 15 minutes.

Yeah. But I-I didn't have breakfast yet.

15 minutes.

Now, don't put too much on
now, there, dear.

When have I done you wrong?

True enough.

Still funerary?

Mm-hmm.

Still funerary, dear.

Thank you, baby.

Mm-hmm.

But let us not succumb to grief.

Let us stay hungry for life
and all its blessings.

I read now a, uh,
selection from "Total Recall,"

the autobiography
of Arnold Schwarzenegger,

a hero of... of Roller's.

"Be hungry for success,

hungry to make your mark,

_

hungry to be seen and to be heard

and to have an effect.

And as you move up
and become successful,

make sure also to be hungry
for helping others."

I'm hungry. Sit down.

- I've been hungry for a long time.
- No, no no, no.

Dean, sit down.

Sit down. I'm...

Lord Jesus Christ, by your own
three days in the tomb,

you hallowed the graves
of all who believe in you,

and so made the grave a sign of hope

that promises resurrection,

even as it claims our mortal bodies.

Then he will see you face to face,

and in your light will see light
and know the splendor of God,

for you live and reign forever and ever.

Amen.

Some funeral.

I'm so sorry for your loss.

God bless you.

Oh, thanks. Thank you.

I'm so sorry your honey's gone.

I can't imagine
what you're going through.

I know you cared deeply for him.

Mm-hmm.

- What the hell?
- They think you're the widow.

How do all these weirdos
know my business?

I don't know, but they know who you are.

Damn.

It's a cool party.

♪ O, Lord, my God

♪ When I in awesome wonder

♪ Consider all

♪ I see the stars

♪ I hear the rolling thunder

♪ Thy power throughout

♪ The universe displayed

♪ Then sings my soul

♪ My savior God to Thee

♪ How great Thou art

♪ How great Thou art

♪ Then sings my soul

♪ My savior God to Thee

♪ How great Thou art

♪ How great Thou art

♪ When through the woods

H-Help me.

Help. Help.

Honey, are you all right?

What happened?

They got me.

They said they were gonna burn me, too.

You gonna be okay, baby.