Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,960 --> 00:00:09,760
[Music]
2
00:00:11,850 --> 00:00:31,960
[Music]
3
00:00:29,240 --> 00:00:31,960
call
4
00:00:33,890 --> 00:00:37,960
[Music]
5
00:00:39,920 --> 00:00:51,159
everybody brush your teth
6
00:00:42,480 --> 00:00:51,159
[Music]
7
00:00:55,719 --> 00:01:07,320
withing the S your beaut
8
00:01:00,680 --> 00:01:12,280
[Music]
9
00:01:07,320 --> 00:01:15,680
there time you worry home and all will
10
00:01:12,280 --> 00:01:17,150
disappear while we are here if you join
11
00:01:15,680 --> 00:01:20,209
us show
12
00:01:17,150 --> 00:01:20,209
[Music]
13
00:01:32,000 --> 00:01:37,799
the head the welcoming for one of stv's
14
00:01:34,799 --> 00:01:41,040
Hometown Boys Dean
15
00:01:37,799 --> 00:01:43,479
Martin friends I have a surprise for you
16
00:01:41,040 --> 00:01:45,680
as you know today we are also welcoming
17
00:01:43,479 --> 00:01:48,280
Dean Martin's wonderful partner at late
18
00:01:45,680 --> 00:01:51,360
comedian Jerry
19
00:01:48,280 --> 00:01:52,840
Lewis among you are many of Jerry
20
00:01:51,360 --> 00:01:55,799
Lewis's friends who have come from
21
00:01:52,840 --> 00:01:57,479
Hometown New New Jersey and standing
22
00:01:55,799 --> 00:02:02,280
with me on this platform to help me
23
00:01:57,479 --> 00:02:02,280
greet Jerry is our own mayor they
24
00:02:02,719 --> 00:02:10,719
sing yes and also our very nice friend
25
00:02:06,960 --> 00:02:10,719
from new mayani
26
00:02:14,730 --> 00:02:44,959
[Music]
27
00:02:39,170 --> 00:02:47,879
[Applause]
28
00:02:44,959 --> 00:02:50,640
our boys are
29
00:02:47,879 --> 00:02:53,080
home yeah this must be a happy day for
30
00:02:50,640 --> 00:02:56,920
the people from new
31
00:02:53,080 --> 00:02:58,080
too for us Jerry Lewis will always be
32
00:02:56,920 --> 00:03:01,480
our favorite
33
00:02:58,080 --> 00:03:04,640
son Jerry you know oh we've known Jerry
34
00:03:01,480 --> 00:03:06,560
since he was so high as a matter of fact
35
00:03:04,640 --> 00:03:09,480
I remember when Jerry broke all the
36
00:03:06,560 --> 00:03:09,480
windows in my
37
00:03:09,840 --> 00:03:14,159
store well that reminds me Dean you
38
00:03:12,799 --> 00:03:18,040
remember when you threw that bucket of
39
00:03:14,159 --> 00:03:18,040
pain at my wife and ruined a new Easter
40
00:03:18,360 --> 00:03:22,519
outfit there's no question about it
41
00:03:20,920 --> 00:03:25,440
these boys were
42
00:03:22,519 --> 00:03:26,879
devils you can say that again hey Jerry
43
00:03:25,440 --> 00:03:28,480
remember the time you let all the air
44
00:03:26,879 --> 00:03:30,920
out of my
45
00:03:28,480 --> 00:03:33,400
tires and har remember the time you
46
00:03:30,920 --> 00:03:35,799
filled my price cow full of buck
47
00:03:33,400 --> 00:03:38,799
shot Hey Dean remember when you burned
48
00:03:35,799 --> 00:03:41,799
my house down I never did get that
49
00:03:38,799 --> 00:03:45,200
insurance hey de time you saw my pool
50
00:03:41,799 --> 00:03:46,920
table in half I yeah and I swear the
51
00:03:45,200 --> 00:03:49,879
whole town wouldn't have gotten sick if
52
00:03:46,920 --> 00:03:52,159
Jerry Lewis hadn't polluted the
53
00:03:49,879 --> 00:03:54,439
reservoir all I want to know is how long
54
00:03:52,159 --> 00:03:58,530
are we going to stand for
55
00:03:54,439 --> 00:04:19,040
this R out of
56
00:03:58,530 --> 00:04:22,079
[Music]
57
00:04:19,040 --> 00:04:24,440
you did it again this is the 12th time
58
00:04:22,079 --> 00:04:26,720
you did it and me like a nice guy bring
59
00:04:24,440 --> 00:04:28,040
you a St what do you do to me after I
60
00:04:26,720 --> 00:04:29,800
get everybody to come around and you
61
00:04:28,040 --> 00:04:31,720
have the pastry which I didn't care
62
00:04:29,800 --> 00:04:33,320
about but you had the adity to come over
63
00:04:31,720 --> 00:04:35,280
to me and said with your own shoes you
64
00:04:33,320 --> 00:04:37,320
didn't even ask me but what did I say
65
00:04:35,280 --> 00:04:39,720
you know because we were willing to be
66
00:04:37,320 --> 00:04:42,080
friends when everybody said and I what
67
00:04:39,720 --> 00:04:44,199
what do I care about things and and you
68
00:04:42,080 --> 00:04:46,320
with me anything you ever asked me what
69
00:04:44,199 --> 00:04:49,000
did you say not a thing you didn't say
70
00:04:46,320 --> 00:04:51,680
to me cuz I did mind you're my buddy my
71
00:04:49,000 --> 00:04:54,800
pal my B pal nothing you you could and
72
00:04:51,680 --> 00:04:54,800
you left the kid
73
00:04:55,759 --> 00:05:00,000
there it's true
74
00:05:00,199 --> 00:05:03,639
ladies and gentlemen our writers Eddie
75
00:05:01,960 --> 00:05:05,680
Simmons and Norman Le who write the
76
00:05:03,639 --> 00:05:07,440
entire show said that we should make our
77
00:05:05,680 --> 00:05:09,080
show as informal as possible we'd like
78
00:05:07,440 --> 00:05:10,440
to do that so we'd like it to relax and
79
00:05:09,080 --> 00:05:13,039
I'd like to come right into your living
80
00:05:10,440 --> 00:05:16,240
room and join you both I want you to
81
00:05:13,039 --> 00:05:16,240
know that enjoy
82
00:05:16,320 --> 00:05:21,840
myself mighty tasty singing by Brother
83
00:05:19,280 --> 00:05:25,360
Martin addressed as usual to a lovely
84
00:05:21,840 --> 00:05:29,880
lady but here's a song Softly sung to
85
00:05:25,360 --> 00:05:32,960
any woman who wants to be even Lovelier
86
00:05:29,880 --> 00:05:36,240
you want a beauty so for a beauty back
87
00:05:32,960 --> 00:05:39,639
you want a beauty so for a beauty you
88
00:05:36,240 --> 00:05:42,960
want so for a beauty
89
00:05:39,639 --> 00:05:48,199
you for your beauty you love it
90
00:05:42,960 --> 00:05:52,240
fragrance for Dain you love itness for L
91
00:05:48,199 --> 00:05:53,759
you want for gentl you
92
00:05:52,240 --> 00:05:56,560
love
93
00:05:53,759 --> 00:05:58,880
forri yes you want a beauty soap for a
94
00:05:56,560 --> 00:06:00,919
beauty bath and your bath becomes a
95
00:05:58,880 --> 00:06:03,759
beauty bath when you change to proper
96
00:06:00,919 --> 00:06:05,600
cleansing with palm Olive soap doctors
97
00:06:03,759 --> 00:06:07,599
have proved that regular cleansing with
98
00:06:05,600 --> 00:06:11,000
this beauty soap brings most women
99
00:06:07,599 --> 00:06:13,120
Lovelier complexions in just 14 days yes
100
00:06:11,000 --> 00:06:16,599
nothing could be finer in your bath to
101
00:06:13,120 --> 00:06:19,120
cleanse refresh relax you so to enjoy a
102
00:06:16,599 --> 00:06:22,520
bath that's truly a beauty bath always
103
00:06:19,120 --> 00:06:26,360
use big generous bath siiz Palm Olive so
104
00:06:22,520 --> 00:06:31,370
mild so pure so right for all of you yes
105
00:06:26,360 --> 00:06:46,970
you are for your beauty
106
00:06:31,370 --> 00:06:46,970
[Music]
107
00:06:51,319 --> 00:06:56,160
hey what are you doing
108
00:06:53,720 --> 00:06:58,080
here
109
00:06:56,160 --> 00:07:01,520
[Laughter]
110
00:06:58,080 --> 00:07:01,520
hey what is this
111
00:07:05,319 --> 00:07:10,039
hey come
112
00:07:07,319 --> 00:07:13,199
here
113
00:07:10,039 --> 00:07:15,000
hey what are you doing in my gymnasium
114
00:07:13,199 --> 00:07:16,720
oh well every every Sunday I go to beach
115
00:07:15,000 --> 00:07:18,080
and fellas kicks sand in my face and
116
00:07:16,720 --> 00:07:20,879
when I get up and I say don't do that
117
00:07:18,080 --> 00:07:20,879
they say haha
118
00:07:21,479 --> 00:07:25,400
skinny I don't like that that's no good
119
00:07:23,720 --> 00:07:26,639
so I want to get built up strong so if
120
00:07:25,400 --> 00:07:28,599
they do that I can hit her right in your
121
00:07:26,639 --> 00:07:31,199
head if they ever do that you want to
122
00:07:28,599 --> 00:07:33,160
build yourself up can I do it here go
123
00:07:31,199 --> 00:07:35,440
put on a gymsuit oh and then you'll
124
00:07:33,160 --> 00:07:36,560
build me up put on a gym suit all right
125
00:07:35,440 --> 00:07:40,479
fellas come
126
00:07:36,560 --> 00:07:42,800
on come on put on a gym suit for
127
00:07:40,479 --> 00:07:45,120
you all right now fell come on little
128
00:07:42,800 --> 00:07:49,280
rooll a little work here stretch it out
129
00:07:45,120 --> 00:07:49,280
stretch out let me see I what you give
130
00:07:49,639 --> 00:07:54,560
me right that looks pretty keep him up
131
00:07:51,919 --> 00:07:56,400
high up high faster fast you're not of
132
00:07:54,560 --> 00:07:58,639
the wck come on let's throw the ball
133
00:07:56,400 --> 00:08:01,440
throw it back and forth let's see it
134
00:07:58,639 --> 00:08:01,440
come on now
135
00:08:07,510 --> 00:08:13,779
[Music]
136
00:08:14,639 --> 00:08:20,199
up this this is all of it huh you didn't
137
00:08:18,560 --> 00:08:22,400
leave nothing none of this is in the
138
00:08:20,199 --> 00:08:25,440
locker this is the whole thing this is
139
00:08:22,400 --> 00:08:27,360
everything there's no more good I but I
140
00:08:25,440 --> 00:08:30,360
want I want you should build up my body
141
00:08:27,360 --> 00:08:32,080
like those other fellas
142
00:08:30,360 --> 00:08:35,440
now will you get your health back we'll
143
00:08:32,080 --> 00:08:35,440
see what we can do
144
00:08:35,599 --> 00:08:43,169
right right that's
145
00:08:38,200 --> 00:08:44,600
good want to be my guest can I try it
146
00:08:43,169 --> 00:08:49,000
[Music]
147
00:08:44,600 --> 00:08:49,000
go oh now chein yourself let's
148
00:08:49,080 --> 00:08:54,360
go no this doesn't come down you go up
149
00:08:52,279 --> 00:08:56,519
you go
150
00:08:54,360 --> 00:08:58,200
up now I know you can do it now go ahead
151
00:08:56,519 --> 00:09:00,040
put your arms right around that Bo then
152
00:08:58,200 --> 00:09:03,040
get all the strength in these big nice
153
00:09:00,040 --> 00:09:04,640
skinny arms and right real up I'm you
154
00:09:03,040 --> 00:09:08,279
know what I
155
00:09:04,640 --> 00:09:08,279
mean go ahead and I'll wait
156
00:09:14,079 --> 00:09:18,880
till going to do now come on let's go
157
00:09:17,240 --> 00:09:21,399
take a rub down is that good for me a
158
00:09:18,880 --> 00:09:22,560
rub down o real good come on okay fix up
159
00:09:21,399 --> 00:09:25,079
the things here all right take off your
160
00:09:22,560 --> 00:09:25,079
clothes
161
00:09:25,519 --> 00:09:31,360
here I said take off your clothes I
162
00:09:28,079 --> 00:09:31,360
don't even know you
163
00:09:31,440 --> 00:09:35,360
oh come on oh I will not either don't
164
00:09:33,560 --> 00:09:37,680
you get fresh
165
00:09:35,360 --> 00:09:39,640
help you I'm not taking off my clothes
166
00:09:37,680 --> 00:09:41,399
for you what's matter you embarrassed no
167
00:09:39,640 --> 00:09:43,360
I'm
168
00:09:41,399 --> 00:09:44,959
ashamed all right let's do little
169
00:09:43,360 --> 00:09:47,120
calisthenics do I have to take my
170
00:09:44,959 --> 00:09:50,079
clothes off it it no let's do it come on
171
00:09:47,120 --> 00:09:50,920
I like that tell come on fellas lineapp
172
00:09:50,079 --> 00:09:53,440
let's
173
00:09:50,920 --> 00:09:55,519
go line up here let's see it now get in
174
00:09:53,440 --> 00:10:00,519
line buddy hey buddy get in line come on
175
00:09:55,519 --> 00:10:00,519
get in line here here get in line
176
00:10:02,519 --> 00:10:04,959
all right
177
00:10:05,800 --> 00:10:13,360
now I want two four and six step out two
178
00:10:09,839 --> 00:10:16,640
two two two now when I blow the whistle
179
00:10:13,360 --> 00:10:19,839
the exercise is over stand you stop
180
00:10:16,640 --> 00:10:27,399
let's here's the first exercise one 2 3
181
00:10:19,839 --> 00:10:27,399
4 got it let's go 1 2 3 4 1 2
182
00:10:38,740 --> 00:10:41,840
[Music]
183
00:10:44,180 --> 00:10:48,600
[Music]
184
00:10:53,000 --> 00:10:59,320
come
185
00:10:54,600 --> 00:10:59,320
on that's our next exercise
186
00:10:59,399 --> 00:11:08,480
like
187
00:11:00,600 --> 00:11:08,480
this 1 2 3 4 got it let's go 1
188
00:11:19,980 --> 00:11:25,880
[Music]
189
00:11:21,800 --> 00:11:27,880
2 how the family fine fine they're all
190
00:11:25,880 --> 00:11:30,680
finished what are you doing down
191
00:11:27,880 --> 00:11:33,320
there hey Mom somebody wants you on a
192
00:11:30,680 --> 00:11:35,480
telephone telephone okay oh I like to
193
00:11:33,320 --> 00:11:37,440
have a volunteer to take over the class
194
00:11:35,480 --> 00:11:40,320
whoever who wants a volunteer take two
195
00:11:37,440 --> 00:11:43,000
steps forward one two good I know you're
196
00:11:40,320 --> 00:11:46,639
good I don't know how when you wanted to
197
00:11:43,000 --> 00:11:48,800
stop the exercise load a whistle load Lo
198
00:11:46,639 --> 00:11:48,800
the
199
00:11:52,210 --> 00:11:59,360
[Music]
200
00:11:54,880 --> 00:11:59,360
whist oh yeah
201
00:12:00,000 --> 00:12:03,240
all right the first exercise is the one
202
00:12:01,959 --> 00:12:05,639
where you're running and you don't go
203
00:12:03,240 --> 00:12:08,240
nowhere you know which one this is how
204
00:12:05,639 --> 00:12:12,959
show them how to do
205
00:12:08,240 --> 00:12:17,519
it yeah like this everybody ready
206
00:12:12,959 --> 00:12:17,519
go they told me this is very
207
00:12:19,959 --> 00:12:23,940
good yeah now we'll do another one okay
208
00:12:22,360 --> 00:12:26,000
that's enough for that one
209
00:12:23,940 --> 00:12:28,120
[Music]
210
00:12:26,000 --> 00:12:32,360
let's that that's all right that's all
211
00:12:28,120 --> 00:12:37,510
for this one stop 1 two now if
212
00:12:32,360 --> 00:12:39,399
we no no that all right H one two
213
00:12:37,510 --> 00:12:43,240
[Music]
214
00:12:39,399 --> 00:12:46,160
St that's no no more yeah they don't
215
00:12:43,240 --> 00:12:49,440
want to stop the whist the
216
00:12:46,160 --> 00:12:53,680
whistle come on stop this
217
00:12:49,440 --> 00:12:53,680
guys come here
218
00:13:04,720 --> 00:13:09,780
get in
219
00:13:06,560 --> 00:13:09,780
[Music]
220
00:13:10,440 --> 00:13:15,040
line we going to have a little boxing
221
00:13:12,760 --> 00:13:19,680
exhibition now who wants a box with me
222
00:13:15,040 --> 00:13:19,680
for two round take two steps forward one
223
00:13:23,199 --> 00:13:29,480
two give a wh give me a wh you ever
224
00:13:26,720 --> 00:13:31,320
boxed before no going to box now and I
225
00:13:29,480 --> 00:13:34,160
don't want you to get hurt so bring on
226
00:13:31,320 --> 00:13:34,160
the equipment let's
227
00:13:41,320 --> 00:13:44,500
go get
228
00:13:43,480 --> 00:13:55,059
out
229
00:13:44,500 --> 00:13:55,059
[Music]
230
00:13:55,680 --> 00:14:01,880
feel what matter you got a headache
231
00:14:00,399 --> 00:14:05,160
now I'm just wearing this so you won't
232
00:14:01,880 --> 00:14:07,120
get hurt look now here's the idea you
233
00:14:05,160 --> 00:14:08,360
got to guard your head and your face cuz
234
00:14:07,120 --> 00:14:10,560
if I hit you I don't want you to get
235
00:14:08,360 --> 00:14:12,279
Punchy you understand yeah yeah I don't
236
00:14:10,560 --> 00:14:16,560
want you to get Punchy so take care of
237
00:14:12,279 --> 00:14:16,560
yourself oh all right okay yeah
238
00:14:22,839 --> 00:14:27,639
good somebody you crazy let me know when
239
00:14:26,040 --> 00:14:29,060
you're going to hit
240
00:14:27,639 --> 00:14:32,180
me now
241
00:14:29,060 --> 00:14:32,180
[Music]
242
00:14:32,759 --> 00:14:41,179
all right put up put up
243
00:14:37,750 --> 00:14:41,179
[Music]
244
00:14:47,840 --> 00:14:55,710
[Music]
245
00:15:02,000 --> 00:15:04,560
watch
246
00:15:07,710 --> 00:15:14,240
[Music]
247
00:15:10,279 --> 00:15:14,240
watch can I get some warm
248
00:15:15,040 --> 00:15:18,160
Selter come
249
00:15:21,040 --> 00:15:26,060
on what are you doing ruing your
250
00:15:23,240 --> 00:15:29,610
footwork get out
251
00:15:26,060 --> 00:15:29,610
[Music]
252
00:15:32,600 --> 00:15:37,240
that's enough for you that's enough come
253
00:15:34,639 --> 00:15:38,480
on we better quit that's enough come on
254
00:15:37,240 --> 00:15:40,519
go to the showers that's enough I don't
255
00:15:38,480 --> 00:15:42,920
want you get Punchy come on quit I want
256
00:15:40,519 --> 00:15:45,759
to fight some more I
257
00:15:42,920 --> 00:15:46,880
enjoy H I've enjoyed this bad but how I
258
00:15:45,759 --> 00:15:51,000
fight The
259
00:15:46,880 --> 00:15:54,000
Bu oh no yeah I'm just C out it now if I
260
00:15:51,000 --> 00:15:56,759
keep fighting I think I'll be all
261
00:15:54,000 --> 00:15:59,120
right come on let's findy a couple more
262
00:15:56,759 --> 00:16:01,240
get in there and go get him in the away
263
00:15:59,120 --> 00:16:06,160
why about that I picked it up pretty
264
00:16:01,240 --> 00:16:06,160
good did I I feel pretty good come
265
00:16:12,959 --> 00:16:18,680
on busy Housewives don't have to go to
266
00:16:16,000 --> 00:16:21,040
gymnasiums to wear themselves out they
267
00:16:18,680 --> 00:16:23,440
can do it right in their own kitchens if
268
00:16:21,040 --> 00:16:26,519
they let an old style scouring cleanser
269
00:16:23,440 --> 00:16:29,800
make little cleanup jobs become big ones
270
00:16:26,519 --> 00:16:33,600
but don't you do it instead listen to
271
00:16:29,800 --> 00:16:38,319
the advice of fat so slim and
272
00:16:33,600 --> 00:16:38,319
Tiny aex the foaming
273
00:16:38,880 --> 00:16:45,240
cleer a
274
00:16:41,000 --> 00:16:49,040
whis you'll stop paying the elbow tax
275
00:16:45,240 --> 00:16:51,720
when you start cleaning with Ajax so use
276
00:16:49,040 --> 00:16:55,160
Ajax theing
277
00:16:51,720 --> 00:17:01,759
CER the dirt down
278
00:16:55,160 --> 00:17:01,759
the Ajax leav no gritty cleansers G
279
00:17:04,319 --> 00:17:10,480
soing
280
00:17:06,120 --> 00:17:10,480
the so
281
00:17:11,559 --> 00:17:18,760
a remember ask for Ajax the scouring
282
00:17:16,000 --> 00:17:21,799
cleanser with foaming action it's really
283
00:17:18,760 --> 00:17:24,280
a big help in the bathroom and kitchen
284
00:17:21,799 --> 00:17:27,760
it cuts grease like back and floats it
285
00:17:24,280 --> 00:17:31,240
down the drain Colgate smells good too
286
00:17:27,760 --> 00:17:34,120
and it's easy on your hand cans Ajax
287
00:17:31,240 --> 00:17:38,360
colgate's wonderful foaming
288
00:17:34,120 --> 00:17:38,360
action get two cans
289
00:17:38,660 --> 00:17:47,280
[Music]
290
00:17:45,240 --> 00:17:48,760
tomorrow and now we take you to the
291
00:17:47,280 --> 00:17:52,680
headquarters of the toughest criminal
292
00:17:48,760 --> 00:17:54,799
gang in the country Mayhem
293
00:17:52,680 --> 00:17:58,080
[Music]
294
00:17:54,799 --> 00:18:00,400
Incorporated what is it it's a bad time
295
00:17:58,080 --> 00:18:03,400
send him in here
296
00:18:00,400 --> 00:18:03,400
here
297
00:18:16,840 --> 00:18:23,640
come you s for me
298
00:18:20,039 --> 00:18:26,559
scar how many times I got to tell you
299
00:18:23,640 --> 00:18:29,400
don't call me
300
00:18:26,559 --> 00:18:30,919
scar huh where you been
301
00:18:29,400 --> 00:18:33,240
I've been around what do you mean I've
302
00:18:30,919 --> 00:18:34,480
been around just been around that's all
303
00:18:33,240 --> 00:18:36,159
why aren't you here this afternoon want
304
00:18:34,480 --> 00:18:38,720
you to hold up a gas station I'm getting
305
00:18:36,159 --> 00:18:40,000
sick of that that's why gas station all
306
00:18:38,720 --> 00:18:41,600
the other guys they hold up Banks they
307
00:18:40,000 --> 00:18:43,120
get money hold up liquor stores they get
308
00:18:41,600 --> 00:18:46,600
liquor all I have to do is hold up gas
309
00:18:43,120 --> 00:18:49,080
stations all I have to get is gas who to
310
00:18:46,600 --> 00:18:52,120
pain why didn't you report for target
311
00:18:49,080 --> 00:18:54,320
practice because I haven't been
312
00:18:52,120 --> 00:18:55,720
well going to do it now yeah I'm going
313
00:18:54,320 --> 00:18:59,679
to do it now I'm going to do it now I
314
00:18:55,720 --> 00:19:02,120
always got to do what you say all right
315
00:18:59,679 --> 00:19:02,120
let him
316
00:19:07,760 --> 00:19:11,559
lose I had enough I had enough I'm
317
00:19:10,120 --> 00:19:14,880
getting sick of this every day right
318
00:19:11,559 --> 00:19:16,120
close up the Trap same thing every day
319
00:19:14,880 --> 00:19:19,080
hey
320
00:19:16,120 --> 00:19:21,840
scar what is a Strangler can I have the
321
00:19:19,080 --> 00:19:23,960
rest of the day off why I got to go to
322
00:19:21,840 --> 00:19:25,600
my mother-in-law's funeral I didn't know
323
00:19:23,960 --> 00:19:27,760
I didn't know your mother-in-law was
324
00:19:25,600 --> 00:19:29,960
dead she ain't I'm knocking her off as
325
00:19:27,760 --> 00:19:31,960
soon as I get home
326
00:19:29,960 --> 00:19:33,760
good boy hey Strangler I always wanted
327
00:19:31,960 --> 00:19:36,240
to ask you something it's been on my
328
00:19:33,760 --> 00:19:38,360
mind a long time how come they call you
329
00:19:36,240 --> 00:19:39,960
Strangler he you know kid I'm glad you
330
00:19:38,360 --> 00:19:43,400
asked me that because I can't figure
331
00:19:39,960 --> 00:19:46,720
that out neither I'm all a stupid crazy
332
00:19:43,400 --> 00:19:48,400
idiotic nicknames for years for years
333
00:19:46,720 --> 00:19:51,880
nobody called me nothing and then all of
334
00:19:48,400 --> 00:19:54,039
a sudden out of a clear blue sky for no
335
00:19:51,880 --> 00:19:56,559
good reason at all they give me a
336
00:19:54,039 --> 00:19:59,520
nickname like this Strangler Strangler
337
00:19:56,559 --> 00:20:03,400
it's stupid it's crazy right maybe you
338
00:19:59,520 --> 00:20:07,039
can figure it out I can so I'll see
339
00:20:03,400 --> 00:20:07,039
you what's the matter
340
00:20:08,000 --> 00:20:11,240
myON that's what's the matter look what
341
00:20:10,000 --> 00:20:12,640
I just had to go through to ask a
342
00:20:11,240 --> 00:20:14,520
question I don't like this myin I want
343
00:20:12,640 --> 00:20:18,440
to name like all the other pugs birdie
344
00:20:14,520 --> 00:20:21,000
and readed Nord who all other guy all
345
00:20:18,440 --> 00:20:22,919
other guy all right I'll give you a nice
346
00:20:21,000 --> 00:20:25,039
name make make a face for me I'll think
347
00:20:22,919 --> 00:20:27,640
of a name yeah I want a a real hard name
348
00:20:25,039 --> 00:20:30,400
a real tough
349
00:20:27,640 --> 00:20:32,400
name rat face hey that's good that's it
350
00:20:30,400 --> 00:20:34,960
rat R face don't go away I want you to
351
00:20:32,400 --> 00:20:38,200
do something rat face that's a good name
352
00:20:34,960 --> 00:20:39,799
hey Julius sending that out of punk
353
00:20:38,200 --> 00:20:41,600
who's this this guy's got some
354
00:20:39,799 --> 00:20:43,880
information I want you think he can get
355
00:20:41,600 --> 00:20:46,240
it I'm rat face I'll get it I'll get it
356
00:20:43,880 --> 00:20:46,240
I'll get
357
00:20:47,970 --> 00:20:51,210
[Music]
358
00:20:52,360 --> 00:20:58,200
it how was I didn't do
359
00:20:55,320 --> 00:21:00,120
nothing all right what's your name
360
00:20:58,200 --> 00:21:04,240
Turner Schmid
361
00:21:00,120 --> 00:21:06,799
lap where you from Schmid Brooklyn you
362
00:21:04,240 --> 00:21:09,480
asking me or you're telling me I'm
363
00:21:06,799 --> 00:21:11,320
wondering don't get smart give me the
364
00:21:09,480 --> 00:21:14,559
right answers you won't get
365
00:21:11,320 --> 00:21:18,159
Hy Brooklyn huh I used to know a stoner
366
00:21:14,559 --> 00:21:20,320
schmidlap in Brooklyn oh yes he's my
367
00:21:18,159 --> 00:21:22,320
cousin yeah can stone is still spit
368
00:21:20,320 --> 00:21:23,520
through his teeth face all right stuck
369
00:21:22,320 --> 00:21:25,880
with the jokes I'll Bel you the head
370
00:21:23,520 --> 00:21:27,039
I'll tear your head up I'll hit your
371
00:21:25,880 --> 00:21:29,240
I'll break your bones you're going to
372
00:21:27,039 --> 00:21:31,159
start talking I'll tell you
373
00:21:29,240 --> 00:21:33,600
I break every bone in your body if you
374
00:21:31,159 --> 00:21:35,760
don't open him what are you doing he got
375
00:21:33,600 --> 00:21:38,360
away he's over
376
00:21:35,760 --> 00:21:40,120
here now this is a very smart wedgie if
377
00:21:38,360 --> 00:21:41,960
you like it in Gray we have it in a tan
378
00:21:40,120 --> 00:21:44,840
too is this too tight you better change
379
00:21:41,960 --> 00:21:47,400
these that's not your style get out of
380
00:21:44,840 --> 00:21:49,400
come here do you know where you're going
381
00:21:47,400 --> 00:21:50,960
you're going to see the big guy oh no
382
00:21:49,400 --> 00:21:54,870
please not the big bigy you're going to
383
00:21:50,960 --> 00:21:58,400
see the big guy see
384
00:21:54,870 --> 00:21:58,400
[Music]
385
00:21:59,440 --> 00:22:03,480
hello this is ratface send up a
386
00:22:01,039 --> 00:22:03,480
chocolate
387
00:22:07,240 --> 00:22:14,360
Malon with an extra
388
00:22:10,880 --> 00:22:14,360
straw hello
389
00:22:14,919 --> 00:22:22,679
handsome are you
390
00:22:17,600 --> 00:22:22,679
baby where's the scar on his
391
00:22:22,760 --> 00:22:29,360
face it's on your mind sister hey you
392
00:22:26,159 --> 00:22:31,360
any relation to Gary Cooper
393
00:22:29,360 --> 00:22:33,159
you're a big girl I like big
394
00:22:31,360 --> 00:22:35,919
girls they're
395
00:22:33,159 --> 00:22:39,559
so they're so
396
00:22:35,919 --> 00:22:43,679
big how about a kiss baby think you can
397
00:22:39,559 --> 00:22:43,679
make it you bet you I can make
398
00:22:44,919 --> 00:22:51,960
it hey rat what it do what are you crazy
399
00:22:48,640 --> 00:22:51,960
this girl belongs to the big
400
00:22:52,600 --> 00:22:57,000
guy leave him alone scar he's got guts
401
00:22:55,600 --> 00:22:59,559
yeah if the big guy catches him he'll
402
00:22:57,000 --> 00:23:01,400
spill him no but don't go what is it the
403
00:22:59,559 --> 00:23:03,320
big guy's on his way up he heard his M
404
00:23:01,400 --> 00:23:04,880
was here when he's boiling don't let him
405
00:23:03,320 --> 00:23:09,320
come up here stop until I get rid of the
406
00:23:04,880 --> 00:23:09,320
mall don't let him come up don't let him
407
00:23:09,710 --> 00:23:21,199
[Music]
408
00:23:23,390 --> 00:23:40,640
[Music]
409
00:23:35,960 --> 00:23:43,159
like go him I said like gold him that's
410
00:23:40,640 --> 00:23:46,919
better take your coat
411
00:23:43,159 --> 00:23:50,679
off hey I'll help you big guy I'll help
412
00:23:46,919 --> 00:23:53,799
you you come down here I said you're big
413
00:23:50,679 --> 00:23:56,440
guy please don't I said come down
414
00:23:53,799 --> 00:23:58,919
here I'm the for around here now get out
415
00:23:56,440 --> 00:24:03,240
of here you can't hit that girl who said
416
00:23:58,919 --> 00:24:05,760
I can yeah who said he can you Lemonhead
417
00:24:03,240 --> 00:24:11,440
come here come
418
00:24:05,760 --> 00:24:11,440
here pick me up no I said pick me
419
00:24:12,430 --> 00:24:18,480
[Music]
420
00:24:15,120 --> 00:24:21,470
up shake he said shake you want to be
421
00:24:18,480 --> 00:24:29,079
friends big guy Shake
422
00:24:21,470 --> 00:24:29,079
[Music]
423
00:24:36,480 --> 00:24:39,320
what are we going to do with him big guy
424
00:24:37,720 --> 00:24:41,200
give him the same thing as L the lip
425
00:24:39,320 --> 00:24:42,799
right scar let him have it take him out
426
00:24:41,200 --> 00:24:44,720
give me a break big guy give me a break
427
00:24:42,799 --> 00:24:46,520
I didn't do that I was just talking I go
428
00:24:44,720 --> 00:24:48,360
walked in I didn't do nothing give me a
429
00:24:46,520 --> 00:24:50,880
break big guy I'll never do it again
430
00:24:48,360 --> 00:24:54,440
I'll never look at her I'll never do big
431
00:24:50,880 --> 00:24:54,440
guy give me a break give me a
432
00:24:54,919 --> 00:24:58,919
bra get
433
00:25:00,200 --> 00:25:02,679
turn them
434
00:25:05,080 --> 00:25:15,399
[Music]
435
00:25:13,000 --> 00:25:18,320
loose and now come with us to the
436
00:25:15,399 --> 00:25:22,799
seashore where we see a lovely lady
437
00:25:18,320 --> 00:25:22,799
combing her lovely hair
438
00:25:24,290 --> 00:25:31,080
[Music]
439
00:25:28,679 --> 00:25:34,600
not too long ago I couldn't get a sailor
440
00:25:31,080 --> 00:25:36,240
to whistle at me but then one day well
441
00:25:34,600 --> 00:25:41,000
here's the whole
442
00:25:36,240 --> 00:25:42,760
story Halo everybody Halo Halo shampoo
443
00:25:41,000 --> 00:25:45,640
presents the inside story of The
444
00:25:42,760 --> 00:25:48,440
Lonesome mermaid what can I do about my
445
00:25:45,640 --> 00:25:51,039
hair it's so dull and stringy looking
446
00:25:48,440 --> 00:25:53,240
the sailors never whistle at me anymore
447
00:25:51,039 --> 00:25:55,200
and for a mermaid that's serious look
448
00:25:53,240 --> 00:25:57,919
toots here's the answer to your problem
449
00:25:55,200 --> 00:26:00,720
use Halo shampoo soaping doll's hair
450
00:25:57,919 --> 00:26:03,720
Halo glorifies it Halo means natural
451
00:26:00,720 --> 00:26:03,720
beauty
452
00:26:04,159 --> 00:26:12,190
timeing after it so Halo everybody
453
00:26:08,919 --> 00:26:14,640
Halo Halo shampoo
454
00:26:12,190 --> 00:26:18,120
[Music]
455
00:26:14,640 --> 00:26:21,679
Halo Halo everybody
456
00:26:18,120 --> 00:26:24,279
Halo Halo is the shampoo that glorifies
457
00:26:21,679 --> 00:26:24,279
your hair
458
00:26:24,600 --> 00:26:30,600
Soo remember Halo Le's hair fragrance
459
00:26:28,320 --> 00:26:33,159
mandra free and wonderfully easy to
460
00:26:30,600 --> 00:26:37,520
manage because Halo is not a soap or an
461
00:26:33,159 --> 00:26:41,200
oily cream so Halo everybody
462
00:26:37,520 --> 00:26:43,720
[Music]
463
00:26:41,200 --> 00:26:47,440
halooo so take it from one who really
464
00:26:43,720 --> 00:26:50,080
knows soaping dulls hair Halo glorifies
465
00:26:47,440 --> 00:26:54,000
it leaves hair fragrant and wonderfully
466
00:26:50,080 --> 00:26:57,840
easy to manage why don't you try Halo
467
00:26:54,000 --> 00:26:58,460
it's America's favorite shampoo Halo no
468
00:26:57,840 --> 00:27:01,559
Halo
469
00:26:58,460 --> 00:27:01,559
[Music]
470
00:27:02,960 --> 00:27:08,880
Sho what well it's about time I couldn't
471
00:27:06,440 --> 00:27:10,880
get mustard on it so what' you put on it
472
00:27:08,880 --> 00:27:13,880
nothing just the sandwiches
473
00:27:10,880 --> 00:27:15,480
plain just bread just bread yeah you
474
00:27:13,880 --> 00:27:18,480
wanted a mustard sandwich they didn't
475
00:27:15,480 --> 00:27:19,799
have it oh that's good sure yeah but you
476
00:27:18,480 --> 00:27:21,279
know where I went for this I went all
477
00:27:19,799 --> 00:27:24,279
the way yeah by the way where's my
478
00:27:21,279 --> 00:27:29,080
chains give me my
479
00:27:24,279 --> 00:27:32,240
chain come on come here how much change
480
00:27:29,080 --> 00:27:34,080
how much change was there 6 cents six
481
00:27:32,240 --> 00:27:36,279
how far do you have to go Canal Street I
482
00:27:34,080 --> 00:27:39,559
went all the way I walked as
483
00:27:36,279 --> 00:27:42,200
far went all the way okay keep it you
484
00:27:39,559 --> 00:27:43,559
sure you're all right now you just keep
485
00:27:42,200 --> 00:27:45,559
that this isn't going to aggravate you
486
00:27:43,559 --> 00:27:46,519
huh no just to show you 6 cents I mean
487
00:27:45,559 --> 00:27:47,919
what do you want me to do go to
488
00:27:46,519 --> 00:27:50,440
Tiffany's with
489
00:27:47,919 --> 00:27:51,360
this maybe I should go have my shoes
490
00:27:50,440 --> 00:27:53,559
half
491
00:27:51,360 --> 00:27:56,600
sold no I want you to keep it to
492
00:27:53,559 --> 00:27:59,080
remember me bye now look
493
00:27:56,600 --> 00:28:02,559
okay we're having the fun I wish You'
494
00:27:59,080 --> 00:28:06,159
join it oh I love J you've always wanted
495
00:28:02,559 --> 00:28:07,679
the lead one of M you've always
496
00:28:06,159 --> 00:28:10,240
been
497
00:28:07,679 --> 00:28:12,840
here you always wanted to conduct one of
498
00:28:10,240 --> 00:28:15,000
my numbers you're going to get your
499
00:28:12,840 --> 00:28:16,000
chance Charlie aren't you overacting a
500
00:28:15,000 --> 00:28:18,120
little bit
501
00:28:16,000 --> 00:28:19,440
tonight which number can I conduct the
502
00:28:18,120 --> 00:28:21,799
one with the
503
00:28:19,440 --> 00:28:25,080
chore I didn't hear
504
00:28:21,799 --> 00:28:28,360
you I said can I conduct the number with
505
00:28:25,080 --> 00:28:31,000
the chore chore yeah you know when all
506
00:28:28,360 --> 00:28:32,000
the fellas stand and they saying a you
507
00:28:31,000 --> 00:28:35,840
mean the
508
00:28:32,000 --> 00:28:37,490
quori huh yeah the quori go ahead okay
509
00:28:35,840 --> 00:28:50,779
here we go now watch
510
00:28:37,490 --> 00:28:50,779
[Music]
511
00:28:55,760 --> 00:29:00,039
yourself now I'm not ready
512
00:29:04,840 --> 00:29:10,640
once in a
513
00:29:06,519 --> 00:29:10,640
while will you try to
514
00:29:12,420 --> 00:29:22,170
[Music]
515
00:29:23,679 --> 00:29:30,039
give dream all the morning I share with
516
00:29:27,840 --> 00:29:30,039
you
517
00:29:31,360 --> 00:29:35,050
[Music]
518
00:29:38,200 --> 00:29:40,480
in
519
00:29:42,140 --> 00:29:45,249
[Music]
520
00:29:47,159 --> 00:29:52,210
love still can
521
00:29:49,600 --> 00:30:01,600
remember that's
522
00:29:52,210 --> 00:30:05,320
[Music]
523
00:30:01,600 --> 00:30:05,320
with I made a boo
524
00:30:06,080 --> 00:30:10,980
Bo
525
00:30:07,880 --> 00:30:21,440
no that you think of
526
00:30:10,980 --> 00:30:25,430
[Music]
527
00:30:21,440 --> 00:30:28,180
me FY singer boy
528
00:30:25,430 --> 00:30:33,170
[Music]
529
00:30:28,180 --> 00:30:36,120
[Applause]
530
00:30:33,170 --> 00:30:38,559
[Music]
531
00:30:36,120 --> 00:30:40,159
hey all kidding all kiding on the other
532
00:30:38,559 --> 00:30:42,240
side you
533
00:30:40,159 --> 00:30:43,399
know all kidding on the other side we
534
00:30:42,240 --> 00:30:45,760
got a lot of friends of ours here
535
00:30:43,399 --> 00:30:47,960
tonight from oh it took him a long time
536
00:30:45,760 --> 00:30:49,519
to get it was raining and uh they wanted
537
00:30:47,960 --> 00:30:52,480
to know if you would do that Italian
538
00:30:49,519 --> 00:30:55,480
song that you always sing Italian yeah
539
00:30:52,480 --> 00:30:58,399
you know uh oh way Marie yeah would you
540
00:30:55,480 --> 00:31:00,080
do that one yeah so you know mine my
541
00:30:58,399 --> 00:31:04,000
shoe
542
00:31:00,080 --> 00:31:07,720
okay are you conducted wait wait ask me
543
00:31:04,000 --> 00:31:10,039
ask me if you can conduct it ask
544
00:31:07,720 --> 00:31:13,470
me we'll be all right with you if I can
545
00:31:10,039 --> 00:31:48,319
d b
546
00:31:13,470 --> 00:31:48,319
[Music]
547
00:31:52,799 --> 00:31:56,799
regular m
548
00:32:02,830 --> 00:32:16,450
[Music]
549
00:32:19,320 --> 00:32:23,880
why are you
550
00:32:21,600 --> 00:32:25,760
waiting I forgot what song We were
551
00:32:23,880 --> 00:32:27,620
singing
552
00:32:25,760 --> 00:32:38,360
[Laughter]
553
00:32:27,620 --> 00:32:41,360
[Music]
554
00:32:38,360 --> 00:32:45,560
Come Along come
555
00:32:41,360 --> 00:32:58,700
along that's not what I was saying
556
00:32:45,560 --> 00:32:58,700
[Music]
557
00:33:01,500 --> 00:33:13,309
[Music]
558
00:33:15,920 --> 00:33:20,650
[Music]
559
00:33:18,519 --> 00:33:45,319
my me
560
00:33:20,650 --> 00:33:45,319
[Music]
561
00:33:46,080 --> 00:33:48,679
are you all right
562
00:33:50,210 --> 00:33:59,720
[Music]
563
00:33:56,279 --> 00:33:59,720
gring oh
564
00:34:00,159 --> 00:34:03,159
no
565
00:34:05,570 --> 00:34:10,420
[Music]
566
00:34:06,220 --> 00:34:10,420
[Laughter]
567
00:34:13,260 --> 00:34:16,439
[Music]
568
00:34:22,630 --> 00:34:25,959
[Applause]
569
00:34:26,900 --> 00:34:39,520
[Music]
570
00:34:36,320 --> 00:34:39,520
this wasn't in the script
571
00:34:39,650 --> 00:34:45,639
[Music]
572
00:34:42,919 --> 00:34:47,839
buddy I watch the second hor fell here
573
00:34:45,639 --> 00:34:47,839
we
574
00:34:48,750 --> 00:34:56,560
[Music]
575
00:34:51,760 --> 00:34:56,560
go you don't feel good
576
00:34:58,000 --> 00:35:02,359
oh
577
00:34:59,760 --> 00:35:08,440
Marie Way
578
00:35:02,359 --> 00:35:08,440
Marie W his owner your
579
00:35:09,020 --> 00:35:24,440
[Music]
580
00:35:21,359 --> 00:35:27,839
birthday hey
581
00:35:24,440 --> 00:35:28,990
Marie is on
582
00:35:27,839 --> 00:35:32,240
every
583
00:35:28,990 --> 00:35:35,920
[Music]
584
00:35:32,240 --> 00:35:35,920
day I
585
00:35:37,240 --> 00:35:42,079
me we love you all
586
00:35:43,180 --> 00:35:44,420
[Applause]
587
00:35:43,340 --> 00:35:59,400
[Music]
588
00:35:44,420 --> 00:36:01,040
[Applause]
589
00:35:59,400 --> 00:36:03,200
these fellas standing on a side and
590
00:36:01,040 --> 00:36:04,880
going like this they don't want you
591
00:36:03,200 --> 00:36:06,760
people out there to know you can't
592
00:36:04,880 --> 00:36:09,119
conceal these things to this audience
593
00:36:06,760 --> 00:36:10,560
they pay money to buy Colgate and I want
594
00:36:09,119 --> 00:36:12,760
put the camera on this man when he goes
595
00:36:10,560 --> 00:36:14,640
like this hurry up over there here do as
596
00:36:12,760 --> 00:36:19,880
I say this minute put the camera there
597
00:36:14,640 --> 00:36:19,880
when he goes like this over there
598
00:36:20,420 --> 00:36:27,100
[Music]
599
00:36:23,480 --> 00:36:28,960
right you w think I'm mad
600
00:36:27,100 --> 00:36:32,240
[Music]
601
00:36:28,960 --> 00:36:35,800
Terry now no don't don't stop me when
602
00:36:32,240 --> 00:36:39,160
I'm saying something I'm sorry
603
00:36:35,800 --> 00:36:41,440
man I mean I know you all had liit and I
604
00:36:39,160 --> 00:36:43,319
yeah joh I never know what you might say
605
00:36:41,440 --> 00:36:46,200
I'm going try to figure out what what on
606
00:36:43,319 --> 00:36:49,119
you mind oh
607
00:36:46,200 --> 00:36:51,760
Holly look Jerry we got about uh 2
608
00:36:49,119 --> 00:36:53,119
minutes to fracture up here and uh well
609
00:36:51,760 --> 00:36:55,680
I would like to say something very
610
00:36:53,119 --> 00:36:57,079
seriously if I may uh this is about the
611
00:36:55,680 --> 00:36:59,520
right time for me to do it Dina if you
612
00:36:57,079 --> 00:37:02,400
allow me I'd appreciate it
613
00:36:59,520 --> 00:37:04,359
ganga ganga what what's ganga I'm Dean
614
00:37:02,400 --> 00:37:06,200
well I'd like to explain it if I me oh
615
00:37:04,359 --> 00:37:08,720
good right ahe go right I will you see
616
00:37:06,200 --> 00:37:10,160
some years ago Rog kiping oh how is Rog
617
00:37:08,720 --> 00:37:11,400
oh not too bad Mother's not well but he
618
00:37:10,160 --> 00:37:14,599
said he'd see it
619
00:37:11,400 --> 00:37:16,400
to but Rog wrote a a gorgeous story
620
00:37:14,599 --> 00:37:17,560
entitled ganga Dean you see and I've
621
00:37:16,400 --> 00:37:19,119
been working with you for over four and
622
00:37:17,560 --> 00:37:20,480
a half years I've been calling your dean
623
00:37:19,119 --> 00:37:23,200
and I thought I'd put ganga in front of
624
00:37:20,480 --> 00:37:24,800
it to break up the monotony oh I wish I
625
00:37:23,200 --> 00:37:27,280
was dead
626
00:37:24,800 --> 00:37:29,160
no i' like to take this opportunity and
627
00:37:27,280 --> 00:37:30,680
thank in the very wonderful mayor
628
00:37:29,160 --> 00:37:32,400
Sterling of Stubenville for coming all
629
00:37:30,680 --> 00:37:34,240
the way to New York appear on our show
630
00:37:32,400 --> 00:37:36,480
we'd like to thank and we'd like to
631
00:37:34,240 --> 00:37:38,880
thank uh mayor valani from all coming
632
00:37:36,480 --> 00:37:41,280
all the way from Newark to be here don't
633
00:37:38,880 --> 00:37:43,880
be sorry castic Newark is a pretty tough
634
00:37:41,280 --> 00:37:45,520
joint kid believe me especially when you
635
00:37:43,880 --> 00:37:46,930
go by carrier
636
00:37:45,520 --> 00:37:49,960
pigeon laugh
637
00:37:46,930 --> 00:37:52,520
[Music]
638
00:37:49,960 --> 00:37:54,319
up see let me explain something to you
639
00:37:52,520 --> 00:37:56,119
people out there you see when we put
640
00:37:54,319 --> 00:37:58,960
this show together we were about 8
641
00:37:56,119 --> 00:38:02,040
minutes over you know see so we cut out
642
00:37:58,960 --> 00:38:02,040
most of the singers in the
643
00:38:03,119 --> 00:38:08,079
comics see cuz he's the singer and I'm
644
00:38:05,520 --> 00:38:08,880
the comic and we had others well oh stop
645
00:38:08,079 --> 00:38:11,640
a
646
00:38:08,880 --> 00:38:14,480
second I want you say now you have to
647
00:38:11,640 --> 00:38:17,319
keep oh look Jerry I think it's very
648
00:38:14,480 --> 00:38:19,359
nice for uh Colgate to have us on every
649
00:38:17,319 --> 00:38:20,920
four weeks because nothing nice about it
650
00:38:19,359 --> 00:38:22,560
they want us and they're paying and
651
00:38:20,920 --> 00:38:25,839
that's all the
652
00:38:22,560 --> 00:38:29,440
res got your teeth with Ajax Ajax Dental
653
00:38:25,839 --> 00:38:29,440
cream that cleans your teeth would do
654
00:38:30,319 --> 00:38:33,520
oh no you don't brush your teeth with
655
00:38:31,520 --> 00:38:34,800
Ajax you brush your teeth with coent
656
00:38:33,520 --> 00:38:36,079
cream you know it's such a wonderful
657
00:38:34,800 --> 00:38:39,040
thing to be wait a minute what are you
658
00:38:36,079 --> 00:38:41,839
saying what is it how many one minute oh
659
00:38:39,040 --> 00:38:41,839
we can feel light
660
00:38:44,800 --> 00:38:49,960
now but Ser seriously uh we're very
661
00:38:48,160 --> 00:38:51,599
thrilled to be on the air for Colgate
662
00:38:49,960 --> 00:38:53,240
and we would like to right about here
663
00:38:51,599 --> 00:38:54,480
make mention this is a wee bit of a plug
664
00:38:53,240 --> 00:38:57,880
and we hope you don't mind why you keep
665
00:38:54,480 --> 00:39:00,359
going up keep coming back moves I go
666
00:38:57,880 --> 00:39:00,359
right with
667
00:39:00,720 --> 00:39:06,839
him come over and stay here and stop
668
00:39:03,599 --> 00:39:09,040
moving away how much time we got Hey
669
00:39:06,839 --> 00:39:13,079
Dean how are
670
00:39:09,040 --> 00:39:14,720
oh we have about 35 seconds 30 seconds
671
00:39:13,079 --> 00:39:16,760
well we want to say we're very grateful
672
00:39:14,720 --> 00:39:18,960
to everyone for tuning in on our show
673
00:39:16,760 --> 00:39:21,240
we'd like to thank dick
674
00:39:18,960 --> 00:39:22,480
stabil we'd like to thank dick St our
675
00:39:21,240 --> 00:39:24,800
wonderful conductor for the wonderful
676
00:39:22,480 --> 00:39:26,160
music our producer Ernie luxman Kingman
677
00:39:24,800 --> 00:39:27,800
Moore in the booth we'd like to thank
678
00:39:26,160 --> 00:39:29,319
everyone for making our show happy one
679
00:39:27,800 --> 00:39:30,760
we've had a lot of fun we sincerely hope
680
00:39:29,319 --> 00:39:32,830
that you have good night God bless you
681
00:39:30,760 --> 00:39:33,220
all goodbye
682
00:39:32,830 --> 00:39:34,130
[Applause]
683
00:39:33,220 --> 00:39:36,700
[Music]
684
00:39:34,130 --> 00:39:37,550
[Applause]
685
00:39:36,700 --> 00:39:40,619
[Music]
686
00:39:37,550 --> 00:39:40,619
[Applause]
687
00:39:40,760 --> 00:39:43,760
bye
688
00:39:47,640 --> 00:39:52,200
gate theing CER
689
00:39:57,480 --> 00:40:00,480
the
690
00:40:09,220 --> 00:40:34,489
[Music]
44064
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof