Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,960 --> 00:00:09,770
[Music]
2
00:00:17,359 --> 00:00:20,880
The Colgate Comedy
3
00:00:21,160 --> 00:00:26,920
Hour starring Dean Martin and Jerry
4
00:00:24,439 --> 00:00:29,320
Lewis with Bert
5
00:00:26,920 --> 00:00:32,520
Lancaster, The
6
00:00:29,320 --> 00:00:35,200
Skylarks, and Sydney
7
00:00:32,520 --> 00:00:37,360
Silman. Presented by the Colgate Palm
8
00:00:35,200 --> 00:00:40,760
Olive Pete Company, makers of Colgate
9
00:00:37,360 --> 00:00:40,760
Dental Cream.
10
00:00:40,800 --> 00:00:44,239
Palm Olive Lather Shaving
11
00:00:45,079 --> 00:00:50,559
cream. New Fab. New Fab has twin
12
00:00:53,079 --> 00:00:57,360
power and Palm Olive
13
00:00:59,160 --> 00:01:05,800
soap. And now the Dean Martin and Jerry
14
00:01:02,399 --> 00:01:05,800
Lewis show.
15
00:01:19,150 --> 00:01:24,720
[Music]
16
00:01:23,040 --> 00:01:27,040
Good afternoon, folks. Well, it's mighty
17
00:01:24,720 --> 00:01:28,320
exciting here at P97. The Liberty has
18
00:01:27,040 --> 00:01:29,759
just stopped and a large crowd is
19
00:01:28,320 --> 00:01:32,000
waiting to greet two famous world
20
00:01:29,759 --> 00:01:34,799
travelers after 2 months in Europe.
21
00:01:32,000 --> 00:01:38,000
Wait, yes, it is. And here they are now.
22
00:01:34,799 --> 00:01:41,479
Those men about Europe, Dean Martin and
23
00:01:38,000 --> 00:01:41,479
Jerry Lewis.
24
00:01:41,750 --> 00:01:43,250
[Applause]
25
00:01:42,030 --> 00:01:48,390
[Music]
26
00:01:43,250 --> 00:01:50,030
[Applause]
27
00:01:48,390 --> 00:01:52,320
[Music]
28
00:01:50,030 --> 00:01:53,439
[Applause]
29
00:01:52,320 --> 00:01:57,360
[Music]
30
00:01:53,439 --> 00:02:00,240
Uhhuh. Mr. Yes. Tell us who has
31
00:01:57,360 --> 00:02:02,079
attention to us. Well, our readers know
32
00:02:00,240 --> 00:02:04,399
that you are just returning here from
33
00:02:02,079 --> 00:02:06,479
France. Our papers want to know if you
34
00:02:04,399 --> 00:02:08,479
have made some future plans. We've heard
35
00:02:06,479 --> 00:02:10,959
you've been to London, Paris, Germany,
36
00:02:08,479 --> 00:02:13,890
and Rome. Will you tell us all about it?
37
00:02:10,959 --> 00:02:15,520
May we sweet rob.
38
00:02:13,890 --> 00:02:18,239
[Music]
39
00:02:15,520 --> 00:02:22,840
We first stopped off in London. Met her
40
00:02:18,239 --> 00:02:28,080
majesty the queen. And across the sea to
41
00:02:22,840 --> 00:02:28,080
Ireland for the end of the green.
42
00:02:28,319 --> 00:02:33,800
Then we took the boat to
43
00:02:30,920 --> 00:02:37,120
Scotland for a bit of
44
00:02:33,800 --> 00:02:37,120
Scottish. It's a
45
00:02:43,239 --> 00:02:47,519
brok. What is this? Oh, that's Scotch.
46
00:02:45,840 --> 00:02:48,959
How'd you come to it? Well, that's in
47
00:02:47,519 --> 00:02:49,920
Scotland, you see. Well, how can you
48
00:02:48,959 --> 00:02:51,280
talk about something if you don't know
49
00:02:49,920 --> 00:02:52,560
what it means? Oh, no. I know what it's
50
00:02:51,280 --> 00:02:54,879
all about, Dean. You see what's all
51
00:02:52,560 --> 00:02:56,480
about it? Yeah. A brok and a nick needs
52
00:02:54,879 --> 00:02:58,640
a moon lift. You see, and in Scotland
53
00:02:56,480 --> 00:03:00,560
they got a bro brick moon. And I tell
54
00:02:58,640 --> 00:03:03,920
you, Dean, I never my whole life saw
55
00:03:00,560 --> 00:03:07,640
better bricks than I saw these moons
56
00:03:03,920 --> 00:03:07,640
with bros. And
57
00:03:07,940 --> 00:03:12,550
[Music]
58
00:03:13,879 --> 00:03:19,200
you a lot and there's a lot we see. So
59
00:03:17,599 --> 00:03:22,840
stick with us. We'll try and show you
60
00:03:19,200 --> 00:03:22,840
just what we mean.
61
00:03:24,959 --> 00:03:27,959
away.
62
00:03:28,640 --> 00:03:32,720
Ladies and gentlemen, there's so much
63
00:03:30,400 --> 00:03:34,400
Den. We'll tell you all we did. We'll
64
00:03:32,720 --> 00:03:37,280
tell you all about our trip. Now, just
65
00:03:34,400 --> 00:03:40,239
give this chance a kid. So many things
66
00:03:37,280 --> 00:03:41,959
have happened. So many things to do. So
67
00:03:40,239 --> 00:03:47,640
listen while we tell
68
00:03:41,959 --> 00:03:47,640
you. And you can listen, too.
69
00:03:49,879 --> 00:03:56,840
Taliho. Ty ho. We're back. Don't
70
00:03:55,159 --> 00:03:58,920
know
71
00:03:56,840 --> 00:04:01,480
dash
72
00:03:58,920 --> 00:04:05,120
rocks up
73
00:04:01,480 --> 00:04:05,120
a pot.
74
00:04:05,200 --> 00:04:08,720
Hey, there's the more but the week for
75
00:04:09,270 --> 00:04:20,459
[Music]
76
00:04:21,400 --> 00:04:30,520
cookies.
77
00:04:23,639 --> 00:04:33,840
Now everywhere we go is just a
78
00:04:30,520 --> 00:04:37,040
ner from Milwaukee. Though I get they
79
00:04:33,840 --> 00:04:40,440
ought to know, but it sure is great to
80
00:04:37,040 --> 00:04:40,440
be home.
81
00:04:53,200 --> 00:04:59,720
[Music]
82
00:04:55,560 --> 00:05:02,820
Please for a while and
83
00:04:59,720 --> 00:05:04,919
caviar trial
84
00:05:02,820 --> 00:05:09,360
[Music]
85
00:05:04,919 --> 00:05:13,360
power valley is so gay and all you have
86
00:05:09,360 --> 00:05:16,480
to do is pay and pay and pay and it sure
87
00:05:13,360 --> 00:05:28,109
is great to Home.
88
00:05:16,480 --> 00:05:28,109
[Music]
89
00:05:33,350 --> 00:05:45,410
[Music]
90
00:05:37,600 --> 00:05:45,410
[Applause]
91
00:05:45,759 --> 00:05:53,120
We got it all. You had a ball in London,
92
00:05:49,440 --> 00:05:56,639
hazy, Paris, crazy,
93
00:05:53,120 --> 00:06:00,479
Scotland, Rifle, Roma, service, Berlin,
94
00:05:56,639 --> 00:06:02,479
nervous, women, like Hollow, London, oh,
95
00:06:00,479 --> 00:06:06,240
I saw those bikinis. I never thought
96
00:06:02,479 --> 00:06:08,560
with a little music.
97
00:06:06,240 --> 00:06:10,720
We want to be specific. The continent's
98
00:06:08,560 --> 00:06:12,319
terrific. We sure enjoy the cred. You
99
00:06:10,720 --> 00:06:16,080
can vote us in your favor. That is
100
00:06:12,319 --> 00:06:16,080
great. Yes, it's
101
00:06:16,740 --> 00:06:19,949
[Music]
102
00:06:20,680 --> 00:06:24,680
great. Hi
103
00:06:25,850 --> 00:06:41,540
[Applause]
104
00:06:30,200 --> 00:06:41,540
[Music]
105
00:06:41,840 --> 00:06:47,680
School years, school cheers. A boy by
106
00:06:45,199 --> 00:06:50,000
your side to carry your book. And you,
107
00:06:47,680 --> 00:06:52,400
the girl with that schoolgirl complexion
108
00:06:50,000 --> 00:06:54,800
look. You being lovely Joan Reeva of
109
00:06:52,400 --> 00:06:56,720
Rice Institute. But did you know most
110
00:06:54,800 --> 00:06:59,759
women can have that schoolgirl
111
00:06:56,720 --> 00:07:02,160
complexion look? Just change to 100%
112
00:06:59,759 --> 00:07:04,720
mild Palm Olive soap and the wonderful
113
00:07:02,160 --> 00:07:08,000
Palm Olive Beauty Plan. Gently massage
114
00:07:04,720 --> 00:07:09,919
Palm Olive Soap's 100% mild pure lather
115
00:07:08,000 --> 00:07:12,720
onto your skin for 60 seconds three
116
00:07:09,919 --> 00:07:16,560
times a day. Then rinse with warm water.
117
00:07:12,720 --> 00:07:19,280
Splash with cold and pat dry. In just 14
118
00:07:16,560 --> 00:07:22,080
days, most women can have softer,
119
00:07:19,280 --> 00:07:24,800
smoother, brighter skin. That schoolgirl
120
00:07:22,080 --> 00:07:26,880
complexion look. Doctors have proved it.
121
00:07:24,800 --> 00:07:28,720
Prove Palm Olive's beauty plan is far
122
00:07:26,880 --> 00:07:31,039
better for your skin than just average
123
00:07:28,720 --> 00:07:33,680
care with any leading soap. So there's
124
00:07:31,039 --> 00:07:35,840
your beauty secret. Palm Olive Soap
125
00:07:33,680 --> 00:07:38,800
brings out beauty while it cleans your
126
00:07:35,840 --> 00:07:41,759
skin. And remember, Palm Olive Soap is
127
00:07:38,800 --> 00:07:45,440
100% mild to give you everything you
128
00:07:41,759 --> 00:07:48,160
need for gentle beauty care. So get 100%
129
00:07:45,440 --> 00:07:52,520
mild Palm Olive soap to help guard that
130
00:07:48,160 --> 00:07:52,520
schoolgirl complexion look.
131
00:08:02,960 --> 00:08:07,440
Say
132
00:08:04,840 --> 00:08:09,440
ladies, ladies, does your husband suffer
133
00:08:07,440 --> 00:08:11,120
from the illness known as television?
134
00:08:09,440 --> 00:08:12,720
Well, all over the country, women have
135
00:08:11,120 --> 00:08:14,879
been making this very same complaint.
136
00:08:12,720 --> 00:08:16,879
And if it's any comfort to them, this
137
00:08:14,879 --> 00:08:21,960
scene should demonstrate that they do
138
00:08:16,879 --> 00:08:21,960
not suffer alone. Let's watch.
139
00:08:26,080 --> 00:08:31,280
Come on, boy. Open up. Give me a left.
140
00:08:28,400 --> 00:08:34,000
Come on. A left and a head. Hit him with
141
00:08:31,280 --> 00:08:35,599
his left son. Come on, boy. Oh,
142
00:08:34,000 --> 00:08:37,120
honestly, Gretton, I don't know what I'm
143
00:08:35,599 --> 00:08:39,519
going to do with him. Look at that.
144
00:08:37,120 --> 00:08:41,599
Every night he watches the fight. I cook
145
00:08:39,519 --> 00:08:43,599
him the nicest dinner I know how. I get
146
00:08:41,599 --> 00:08:47,040
dressed up for him. He doesn't even see
147
00:08:43,599 --> 00:08:48,720
me. All he sees are those fights. Oh,
148
00:08:47,040 --> 00:08:51,120
honestly, sometimes I think the dining
149
00:08:48,720 --> 00:08:52,640
room table was a waste of money. Oh,
150
00:08:51,120 --> 00:08:54,959
what's the use of talking about it? Come
151
00:08:52,640 --> 00:08:56,560
on, honey. I've got to get his desserts.
152
00:08:54,959 --> 00:09:00,000
Want hit him with a laugh. Come on,
153
00:08:56,560 --> 00:09:02,279
buddy. Hit him.
154
00:09:00,000 --> 00:09:04,880
Hey, boy. Come on. Left, right, right,
155
00:09:02,279 --> 00:09:06,720
left, left, right. Here, darling. Here's
156
00:09:04,880 --> 00:09:08,959
your dessert. I hope you like it. I just
157
00:09:06,720 --> 00:09:14,680
sit right there, honey. Oh, really?
158
00:09:08,959 --> 00:09:14,680
Every night with a fight, dear. Hit him.
159
00:09:14,720 --> 00:09:19,200
How you like it, dear? Oh, that's
160
00:09:17,040 --> 00:09:21,360
delicious. Honey, come on. You might as
161
00:09:19,200 --> 00:09:24,560
well try and say good night. All right.
162
00:09:21,360 --> 00:09:27,760
Oh, Paul, say good night to your child.
163
00:09:24,560 --> 00:09:29,519
Good night, son. Good night.
164
00:09:27,760 --> 00:09:31,200
That's your daughter. What's the
165
00:09:29,519 --> 00:09:34,279
difference? A kid's a kid. Get him out
166
00:09:31,200 --> 00:09:34,279
of here.
167
00:09:34,560 --> 00:09:40,320
Come on, boy. That's it. Hit him left,
168
00:09:37,839 --> 00:09:42,480
right, right, left. Hit him on his left.
169
00:09:40,320 --> 00:09:45,760
Stop.
170
00:09:42,480 --> 00:09:47,760
Williams is down. Four. Five. Get out.
171
00:09:45,760 --> 00:09:50,320
And while the referee is counting, a
172
00:09:47,760 --> 00:09:53,320
word from our sponsor. Middle of a
173
00:09:50,320 --> 00:09:53,320
knockout.
174
00:09:53,600 --> 00:09:57,240
Good evening, Frank.
175
00:09:57,680 --> 00:10:02,120
May I say how happy I am to see all of
176
00:10:00,720 --> 00:10:05,040
you here
177
00:10:02,120 --> 00:10:08,680
tonight. I am of course as you well know
178
00:10:05,040 --> 00:10:12,399
your TV appliance man and uh welcoming
179
00:10:08,680 --> 00:10:15,160
you and uh asking you to be good enough
180
00:10:12,399 --> 00:10:18,000
just be good enough to look upon me as a
181
00:10:15,160 --> 00:10:19,360
friend as a friend. Not a salesman. Not
182
00:10:18,000 --> 00:10:22,880
someone who's doing something strictly
183
00:10:19,360 --> 00:10:22,880
for money but doing it for
184
00:10:23,240 --> 00:10:29,120
you. Now, I'm here to ask you something
185
00:10:26,480 --> 00:10:30,640
that's uh more or less personal, but
186
00:10:29,120 --> 00:10:33,240
you're pretty particular people. I know
187
00:10:30,640 --> 00:10:35,279
that you're good people and pretty
188
00:10:33,240 --> 00:10:36,720
particular. You're particular about your
189
00:10:35,279 --> 00:10:38,800
home, your food, your furnishings, and
190
00:10:36,720 --> 00:10:40,279
your kids. Is that right? Well, what
191
00:10:38,800 --> 00:10:43,800
about your TV
192
00:10:40,279 --> 00:10:47,040
set? Are you particular about
193
00:10:43,800 --> 00:10:49,560
that? Now, take a look at it. Come on.
194
00:10:47,040 --> 00:10:52,800
Come on. Take a look. Is it
195
00:10:49,560 --> 00:10:55,720
fuzzy? Well, if it is, believe me,
196
00:10:52,800 --> 00:10:57,920
you're in for some trouble. Remember one
197
00:10:55,720 --> 00:10:59,720
thing, and once you're a liar, you
198
00:10:57,920 --> 00:11:03,120
become a
199
00:10:59,720 --> 00:11:05,160
thief. Now, if your TV set is fuzzy,
200
00:11:03,120 --> 00:11:08,839
you're due for
201
00:11:05,160 --> 00:11:12,720
distortion. How's it like
202
00:11:08,839 --> 00:11:16,560
that? Huh? How does that look to you?
203
00:11:12,720 --> 00:11:16,560
That's pretty bad. And I'm a good-look
204
00:11:17,079 --> 00:11:22,000
boy. Now, there's the answer to your
205
00:11:19,360 --> 00:11:24,640
trouble right there. There it is. The
206
00:11:22,000 --> 00:11:26,839
deep fuzzer. That's the baby right
207
00:11:24,640 --> 00:11:29,279
there. The deep
208
00:11:26,839 --> 00:11:32,079
fuzzer. Now, this is made up of three
209
00:11:29,279 --> 00:11:33,720
caliber bars and a copular. And you
210
00:11:32,079 --> 00:11:37,320
can't get them
211
00:11:33,720 --> 00:11:39,839
today. Now, this is the thing that does
212
00:11:37,320 --> 00:11:41,079
it. I get all choked up when I think
213
00:11:39,839 --> 00:11:45,040
about
214
00:11:41,079 --> 00:11:47,240
it. Just give me a buzz and the buzz.
215
00:11:45,040 --> 00:11:52,120
Now, the number to call is Yorkshire
216
00:11:47,240 --> 00:11:52,120
8831. You got that? Pudding7918.
217
00:11:53,200 --> 00:11:57,040
For what? I like this kind of picture.
218
00:11:54,800 --> 00:11:59,040
Oh, that looks perfectly dreadful. I
219
00:11:57,040 --> 00:12:01,120
love fuzzy biters. Listen, let's not be
220
00:11:59,040 --> 00:12:03,040
ridiculous. That Who's ridiculous? That
221
00:12:01,120 --> 00:12:06,320
looks dreadful. But I love a dreadful
222
00:12:03,040 --> 00:12:09,519
set. You know, could you install a
223
00:12:06,320 --> 00:12:10,560
defuzzer for me? Be very happy to,
224
00:12:09,519 --> 00:12:14,000
madam, if you're going to have to give
225
00:12:10,560 --> 00:12:17,360
me your address, please. It's 317 North
226
00:12:14,000 --> 00:12:19,519
Orange Drive. That's 126 Kumquat Place.
227
00:12:17,360 --> 00:12:22,079
I've got it. Yes. Right away, ma'am.
228
00:12:19,519 --> 00:12:23,920
Well, how long will it be? It'll be no
229
00:12:22,079 --> 00:12:25,320
time at all, madam. It'll be faster than
230
00:12:23,920 --> 00:12:27,880
you can say.
231
00:12:25,320 --> 00:12:31,360
Filicaducha Marouch
232
00:12:27,880 --> 00:12:31,360
Dala. Boom.
233
00:12:36,519 --> 00:12:42,000
Tot of some service to you. Very, very
234
00:12:38,800 --> 00:12:44,959
nice people. Now all there it is.
235
00:12:42,000 --> 00:12:46,880
There's one. That fuzzy set. I love a
236
00:12:44,959 --> 00:12:48,720
fuzzy set. It's ruining your eyes, man.
237
00:12:46,880 --> 00:12:50,000
It's ruining those eyes. Nothing wrong
238
00:12:48,720 --> 00:12:51,440
with my eyes. There's no reason for it.
239
00:12:50,000 --> 00:12:53,760
We'll fix that set in no time and you'll
240
00:12:51,440 --> 00:12:55,839
be a happy man. Oh, I think you're
241
00:12:53,760 --> 00:12:57,680
absolutely right. Can you show us that
242
00:12:55,839 --> 00:12:59,440
gadget that you were advertising? Is
243
00:12:57,680 --> 00:13:02,000
that the little devil? Yes, that's the
244
00:12:59,440 --> 00:13:03,360
one. Can you install that right away?
245
00:13:02,000 --> 00:13:04,880
That's a little silly, madam. This is
246
00:13:03,360 --> 00:13:06,519
only the box with screws coming. I'll
247
00:13:04,880 --> 00:13:08,720
get the other thing for you right
248
00:13:06,519 --> 00:13:10,720
now. You thought this is a good picture.
249
00:13:08,720 --> 00:13:13,040
Look at it. It looks perfectly terrible
250
00:13:10,720 --> 00:13:15,279
and you will thank me for it someday.
251
00:13:13,040 --> 00:13:17,440
I'm only concerned I need your help. And
252
00:13:15,279 --> 00:13:20,160
there we are.
253
00:13:17,440 --> 00:13:22,079
There it is. Now just put that right
254
00:13:20,160 --> 00:13:23,519
there. Now take a look. Now you've
255
00:13:22,079 --> 00:13:25,120
always installed that and I'll be back
256
00:13:23,519 --> 00:13:26,279
late. Thank you, ma'am. I look like the
257
00:13:25,120 --> 00:13:28,680
back end of a
258
00:13:26,279 --> 00:13:31,920
Cadillac. Look carefully. There's no
259
00:13:28,680 --> 00:13:33,920
buzz. There's no picture. Oh, sorry.
260
00:13:31,920 --> 00:13:36,880
That's because you see the instrument is
261
00:13:33,920 --> 00:13:39,160
not in the proper location. Now, if
262
00:13:36,880 --> 00:13:42,160
you'll just get up, boy. Stand right up
263
00:13:39,160 --> 00:13:43,920
there. Good. Now, just back up. Come on.
264
00:13:42,160 --> 00:13:46,639
Back right up. We'll set the set. That's
265
00:13:43,920 --> 00:13:48,560
fine. Just back up just a little bit.
266
00:13:46,639 --> 00:13:51,120
That's good. Back it up there. Go ahead.
267
00:13:48,560 --> 00:13:53,360
Back. Back. Back. Back. Hold it right
268
00:13:51,120 --> 00:13:57,760
there. Hold it. Now, take one step to
269
00:13:53,360 --> 00:13:57,760
your right. Go back. You didn't say may
270
00:13:59,480 --> 00:14:06,000
I hold it right there. Hold it. Let's
271
00:14:02,320 --> 00:14:07,399
check this. No. Oh, we're not getting
272
00:14:06,000 --> 00:14:09,079
what we need yet. I think you need the
273
00:14:07,399 --> 00:14:10,839
307, the
274
00:14:09,079 --> 00:14:16,160
618,
275
00:14:10,839 --> 00:14:19,199
771, the ABC, and the D, 917, the 826,
276
00:14:16,160 --> 00:14:21,040
the 881, and the 915. There you are. You
277
00:14:19,199 --> 00:14:22,720
missed the 420. There goes my dinner
278
00:14:21,040 --> 00:14:25,040
again. Oh, come back here. Give me a
279
00:14:22,720 --> 00:14:26,240
stick and I'll kill him. No, no, you
280
00:14:25,040 --> 00:14:27,519
don't understand. All you got to do is
281
00:14:26,240 --> 00:14:29,760
work with me and we'll get the sticker
282
00:14:27,519 --> 00:14:32,079
set for you. Now, just back up. Come on.
283
00:14:29,760 --> 00:14:34,880
Back straight up. Oh, we're getting it
284
00:14:32,079 --> 00:14:36,800
now. That's good. Back up. Back. Hold it
285
00:14:34,880 --> 00:14:39,360
over to your right just a little bit.
286
00:14:36,800 --> 00:14:42,079
Over. Over. Now bend down. Bend down.
287
00:14:39,360 --> 00:14:45,440
Come on. Now back. Straight up. Back up.
288
00:14:42,079 --> 00:14:48,639
Now come right up. Up. That's it. There.
289
00:14:45,440 --> 00:14:50,680
Now we've got a perfect picture. That's
290
00:14:48,639 --> 00:14:52,959
fine. Now how do
291
00:14:50,680 --> 00:14:54,639
you There you are. Well, how does it
292
00:14:52,959 --> 00:14:57,600
look to you now, sir? It's a little
293
00:14:54,639 --> 00:14:59,040
dark. Yeah, but no fuzz, eh? No fuzz.
294
00:14:57,600 --> 00:15:01,600
I'm going to get you out of jail. No,
295
00:14:59,040 --> 00:15:05,199
I'm just trying to help you. You need to
296
00:15:01,600 --> 00:15:07,519
get out of here. That thing can't even
297
00:15:05,199 --> 00:15:09,760
watch a house in my own home. Come on,
298
00:15:07,519 --> 00:15:12,079
Lefty. Do something. I want to get him
299
00:15:09,760 --> 00:15:14,560
now. Right and the left. A left and a
300
00:15:12,079 --> 00:15:17,160
right. Anything. Hit him with something.
301
00:15:14,560 --> 00:15:19,279
Hit him with the referee and avoid. Come
302
00:15:17,160 --> 00:15:21,440
on. Oh, what a fight. Ladies and
303
00:15:19,279 --> 00:15:22,880
gentlemen, it's Williams with a left.
304
00:15:21,440 --> 00:15:24,959
Oh, ladies and gentlemen, what a fight.
305
00:15:22,880 --> 00:15:26,560
The crowd is going wild. Going wild with
306
00:15:24,959 --> 00:15:28,000
anticipation. Who will be the winner?
307
00:15:26,560 --> 00:15:30,720
Come on, ladies and gentlemen. The crowd
308
00:15:28,000 --> 00:15:32,480
is absolutely on its feet. It's Baker
309
00:15:30,720 --> 00:15:34,639
with a left out with a right with
310
00:15:32,480 --> 00:15:36,880
another. It's an uppercut. Baker is
311
00:15:34,639 --> 00:15:38,639
dazed. There comes a right cross. Oh,
312
00:15:36,880 --> 00:15:42,320
what a punch. This is the fight of the
313
00:15:38,639 --> 00:15:44,320
century. And Baker is down. Three, four.
314
00:15:42,320 --> 00:15:48,279
And here is a message from our friendly
315
00:15:44,320 --> 00:15:48,279
co-spun. Not again.
316
00:15:50,800 --> 00:15:59,160
Uh we want to say uh how are
317
00:15:54,360 --> 00:16:01,759
you on behalf of the Duval School of the
318
00:15:59,160 --> 00:16:04,240
Dead? I was very very happy to say
319
00:16:01,759 --> 00:16:07,360
welcome to you and you could tell the
320
00:16:04,240 --> 00:16:10,240
sincerity of my eyes how happy I am to
321
00:16:07,360 --> 00:16:12,959
see you and uh how thrilled I am that
322
00:16:10,240 --> 00:16:15,120
you're watching. And before I continue,
323
00:16:12,959 --> 00:16:17,680
I do want to say hello to all of you out
324
00:16:15,120 --> 00:16:21,399
there and to my very good friends from
325
00:16:17,680 --> 00:16:25,000
across the seas. May I say
326
00:16:21,399 --> 00:16:27,880
bisa? Now friends, I I I want
327
00:16:25,000 --> 00:16:29,920
I want to ask you a
328
00:16:27,880 --> 00:16:32,720
question. I just want to ask you one
329
00:16:29,920 --> 00:16:35,040
simple question. Now uh you you don't
330
00:16:32,720 --> 00:16:38,519
have to blow it out so everybody hears
331
00:16:35,040 --> 00:16:41,279
it just for me. Can you
332
00:16:38,519 --> 00:16:43,680
dad? No. I will tell the truth. If you
333
00:16:41,279 --> 00:16:46,320
can't dance, you can't dance. But can
334
00:16:43,680 --> 00:16:48,800
you dance? Well, it's a very terrible
335
00:16:46,320 --> 00:16:50,399
thing. I know many of you out there have
336
00:16:48,800 --> 00:16:52,199
trouble dancing. And I think it's a
337
00:16:50,399 --> 00:16:55,120
shame. All right. It's my own personal
338
00:16:52,199 --> 00:16:57,120
opinion. I think it's a shame. I should
339
00:16:55,120 --> 00:16:58,959
be able to dance. There's no reason for
340
00:16:57,120 --> 00:17:00,480
it. I teach you the most beautiful
341
00:16:58,959 --> 00:17:02,560
dances in the world. There's no reason
342
00:17:00,480 --> 00:17:05,439
why I have to go to a party. I sit in a
343
00:17:02,560 --> 00:17:08,559
corner like wallpaper. No reason. And
344
00:17:05,439 --> 00:17:11,439
the wide wall. Now I teach the rubber,
345
00:17:08,559 --> 00:17:13,839
the saber, the kaga, the chish, the
346
00:17:11,439 --> 00:17:16,640
walter, skip to blue by darling.
347
00:17:13,839 --> 00:17:18,000
Anything you want to lay out there. I
348
00:17:16,640 --> 00:17:21,039
remember something. You're not doing me
349
00:17:18,000 --> 00:17:23,199
no favors. I'm just helping you out. I
350
00:17:21,039 --> 00:17:25,439
want you to be happy. Now, if you want
351
00:17:23,199 --> 00:17:29,600
to call me, the number to call and call
352
00:17:25,439 --> 00:17:31,440
me quick is rumba 666. You got that? Fox
353
00:17:29,600 --> 00:17:33,760
333.
354
00:17:31,440 --> 00:17:36,160
I'm going to phone. Oh, no you're not. I
355
00:17:33,760 --> 00:17:37,760
most certainly am going to call. Look
356
00:17:36,160 --> 00:17:40,240
here, Paul Weep. If you're going to
357
00:17:37,760 --> 00:17:42,000
watch television six nights a week, on
358
00:17:40,240 --> 00:17:43,360
the seventh, you're going to take me
359
00:17:42,000 --> 00:17:44,720
dancing. And you don't know how to
360
00:17:43,360 --> 00:17:46,799
dance. So, I'm going to see that you
361
00:17:44,720 --> 00:17:48,320
win. I think the woman has got very good
362
00:17:46,799 --> 00:17:50,559
point. Now, we can start this right
363
00:17:48,320 --> 00:17:52,240
away. All you got to do is start to
364
00:17:50,559 --> 00:17:56,240
dance. Now, I tell you what, I didn't
365
00:17:52,240 --> 00:17:57,520
even phone yet. I felt it by hearted me.
366
00:17:56,240 --> 00:17:59,600
All right, we'll start with the rub. Are
367
00:17:57,520 --> 00:18:01,039
you ready? Oh, no. Wait. I know how to
368
00:17:59,600 --> 00:18:02,400
dance. It's my husband. I want you to
369
00:18:01,039 --> 00:18:03,760
teach. Come on, darling. On. All right.
370
00:18:02,400 --> 00:18:05,039
Thank you to get out. I can't be
371
00:18:03,760 --> 00:18:06,400
bothered with visitors. All right. You
372
00:18:05,039 --> 00:18:08,000
all set? Now, what would you like to
373
00:18:06,400 --> 00:18:09,600
learn? How to dance? We have I don't
374
00:18:08,000 --> 00:18:11,280
want to dance. No, you should dance
375
00:18:09,600 --> 00:18:12,640
because we have the wonderful dances
376
00:18:11,280 --> 00:18:14,080
that you could do. I don't want to
377
00:18:12,640 --> 00:18:15,679
dance, buddy. I want to watch a fight.
378
00:18:14,080 --> 00:18:18,559
Yeah, but I'll be in pain. Let's go.
379
00:18:15,679 --> 00:18:20,000
Come on. Just one wonderful dance. Y'all
380
00:18:18,559 --> 00:18:21,440
pop it out. What is it? All right. If I
381
00:18:20,000 --> 00:18:22,880
dance once, would you go home? Yeah,
382
00:18:21,440 --> 00:18:24,160
I'll leave. I'll teach you then. I'll
383
00:18:22,880 --> 00:18:26,400
leave. All right. All right. Let's do
384
00:18:24,160 --> 00:18:28,000
the the the samba. All right. Fine. Here
385
00:18:26,400 --> 00:18:29,520
we go. Now, if How can we go? There's
386
00:18:28,000 --> 00:18:31,120
nothing to dance to. No records, no
387
00:18:29,520 --> 00:18:33,440
radio, nothing. Oh, I'll take care of
388
00:18:31,120 --> 00:18:36,440
that. I have I'm always prepared and I
389
00:18:33,440 --> 00:18:39,480
bring the music here.
390
00:18:36,440 --> 00:18:45,200
Chico I have great deal. He's
391
00:18:39,480 --> 00:18:45,200
very and I have Carlo. He's also
392
00:18:47,400 --> 00:18:52,160
Carlo. Now uh this is all your small.
393
00:18:50,320 --> 00:18:55,440
Would you like to hop? No, I don't want
394
00:18:52,160 --> 00:18:57,600
to harp. Stay there.
395
00:18:55,440 --> 00:18:59,200
All right. Now, come over here and I'll
396
00:18:57,600 --> 00:19:02,480
show you the great thing you got in line
397
00:18:59,200 --> 00:19:05,679
is to show enthusiasm. You've got to be
398
00:19:02,480 --> 00:19:07,919
enthusiasm. Enthusiasm. Get it. Huh? Oh,
399
00:19:05,679 --> 00:19:09,600
go ahead. Yeah. How you take your left
400
00:19:07,919 --> 00:19:10,960
elbow, you put in your right hand, you
401
00:19:09,600 --> 00:19:12,000
start the kick, you move right back. You
402
00:19:10,960 --> 00:19:13,120
start the kick, you move right forward.
403
00:19:12,000 --> 00:19:15,200
You start the kick, you move right back.
404
00:19:13,120 --> 00:19:17,799
You turn around and start the excited.
405
00:19:15,200 --> 00:19:20,559
Okay. Let's try it. Nice and
406
00:19:17,799 --> 00:19:22,320
bright. There we go. Yeah. Enthusiast.
407
00:19:20,559 --> 00:19:26,039
Wet. No. Wet. No. Let me jump. No. Let
408
00:19:22,320 --> 00:19:28,200
me show you. No. No. Let me go. Let me
409
00:19:26,039 --> 00:19:32,160
go. Wait, let me
410
00:19:28,200 --> 00:19:32,160
go. Let me
411
00:19:36,680 --> 00:19:41,119
[Music]
412
00:19:44,039 --> 00:19:49,760
go. Here, take your skinny friend and
413
00:19:47,280 --> 00:19:49,760
get out of
414
00:19:49,799 --> 00:19:53,919
here. Trying to watch a fight cuz I
415
00:19:52,320 --> 00:19:57,600
can't watch anything.
416
00:19:53,919 --> 00:19:59,919
Come on, somebody hit somebody.
417
00:19:57,600 --> 00:20:01,840
What happened to the dance instructor? I
418
00:19:59,919 --> 00:20:03,679
flattened him out. They're in a clinch
419
00:20:01,840 --> 00:20:05,600
now. Now they're out. Baker shoots a
420
00:20:03,679 --> 00:20:07,200
left to the body. He's got his second
421
00:20:05,600 --> 00:20:08,720
win now. And there it's dancing. Now
422
00:20:07,200 --> 00:20:10,160
there's a left to the body and a right.
423
00:20:08,720 --> 00:20:11,440
They're clinching now. They're in a
424
00:20:10,160 --> 00:20:12,559
clinch. Everybody's excited, ladies and
425
00:20:11,440 --> 00:20:14,000
gentlemen. It's a very wonderful fight
426
00:20:12,559 --> 00:20:16,160
here. Baker's got a hit with the left
427
00:20:14,000 --> 00:20:19,120
and his for the right. And now he's down
428
00:20:16,160 --> 00:20:21,120
there. It's over. The decision is in.
429
00:20:19,120 --> 00:20:24,880
Before we give it to you over, here's a
430
00:20:21,120 --> 00:20:27,600
message from our third sponsor.
431
00:20:24,880 --> 00:20:29,840
Hello, friends.
432
00:20:27,600 --> 00:20:32,559
Leave this to say how happy I am to see
433
00:20:29,840 --> 00:20:33,960
you here tonight. Who won the fight? I
434
00:20:32,559 --> 00:20:36,880
don't know. You
435
00:20:33,960 --> 00:20:39,120
see, we have some wonderful used cars.
436
00:20:36,880 --> 00:20:41,280
What was the decision? We know that.
437
00:20:39,120 --> 00:20:44,400
Hey, who won the fight? I don't know.
438
00:20:41,280 --> 00:20:45,840
You see, our cars are are are wonderful.
439
00:20:44,400 --> 00:20:48,080
Don't get smart with me, buddy. Let me
440
00:20:45,840 --> 00:20:51,679
know who won the decision. You're very
441
00:20:48,080 --> 00:20:54,559
rude. Now you see my room and you see my
442
00:20:51,679 --> 00:20:58,320
hand. Yeah. Pick out two fingers right
443
00:20:54,559 --> 00:20:58,320
there. These two. Yeah.
444
00:20:59,159 --> 00:21:04,720
There. That's very funny. Now I must say
445
00:21:02,559 --> 00:21:07,280
I'd like for you ladies and gentlemen to
446
00:21:04,720 --> 00:21:08,960
please try to watch a fight. Will you
447
00:21:07,280 --> 00:21:10,240
let me watch it? Who won the fight? I
448
00:21:08,960 --> 00:21:12,240
don't know and I don't care. I have a
449
00:21:10,240 --> 00:21:14,720
job to do and if you can't sit quietly I
450
00:21:12,240 --> 00:21:15,760
certainly don't know what to say. You
451
00:21:14,720 --> 00:21:17,120
just stick there. I'll show you what
452
00:21:15,760 --> 00:21:18,880
I'll do to you. Yeah. Well, I don't care
453
00:21:17,120 --> 00:21:22,000
what you show me. How do you like that?
454
00:21:18,880 --> 00:21:24,240
Don't you go away. Oh, kill this man.
455
00:21:22,000 --> 00:21:25,440
It's the last thing I do. All night long
456
00:21:24,240 --> 00:21:26,880
trying to watch a fight. What are you
457
00:21:25,440 --> 00:21:28,799
doing? What am I doing? What are you
458
00:21:26,880 --> 00:21:30,480
doing? I'm going to kill this man. Put
459
00:21:28,799 --> 00:21:34,400
that down. You're out of your mind. Get
460
00:21:30,480 --> 00:21:34,400
away. Get away from me. Get
461
00:21:45,159 --> 00:21:50,000
away. Look what you've done. It's
462
00:21:47,600 --> 00:21:52,960
nothing but junk. Look at it. It's just
463
00:21:50,000 --> 00:21:57,480
junk. Yeah.
464
00:21:52,960 --> 00:21:57,480
Somebody stand for the junk, man.
465
00:21:57,950 --> 00:22:07,170
[Music]
466
00:21:58,360 --> 00:22:12,240
[Applause]
467
00:22:07,170 --> 00:22:15,520
[Music]
468
00:22:12,240 --> 00:22:19,200
say, "Do you spend full time shaving and
469
00:22:15,520 --> 00:22:22,480
get only a half day shave?" Oh, why
470
00:22:19,200 --> 00:22:26,960
don't you shave? Why spend full time
471
00:22:22,480 --> 00:22:29,360
shaving to get only a half day shave
472
00:22:26,960 --> 00:22:32,000
when you could get an all day shave? The
473
00:22:29,360 --> 00:22:34,320
Palomale Blather Shaving cream way. Yes.
474
00:22:32,000 --> 00:22:36,679
For a shave that most men find really
475
00:22:34,320 --> 00:22:40,000
lasts from
476
00:22:36,679 --> 00:22:42,320
morning till night, follow the Palomale
477
00:22:40,000 --> 00:22:45,200
Blather way. The Palomale Blather
478
00:22:42,320 --> 00:22:47,520
shaving cream way was tested by,200 men.
479
00:22:45,200 --> 00:22:50,159
And no matter how they shaved before,
480
00:22:47,520 --> 00:22:52,559
seven out of 10 reported cleaner, closer
481
00:22:50,159 --> 00:22:55,760
shaves and mighty comfortable shaves,
482
00:22:52,559 --> 00:22:58,159
too. Palm Olive's rich, billowy lather
483
00:22:55,760 --> 00:23:00,240
let you cut whiskers off right down at
484
00:22:58,159 --> 00:23:02,880
skin level. Just see if your face
485
00:23:00,240 --> 00:23:05,919
doesn't feel velvet smooth, your shave
486
00:23:02,880 --> 00:23:07,760
cleaner, closer. Yes. Try Palm Olive
487
00:23:05,919 --> 00:23:10,559
Lather Shaving Cream and follow package
488
00:23:07,760 --> 00:23:13,840
directions for an all day shave. Get
489
00:23:10,559 --> 00:23:15,919
Palm Olive Lather today. And men, to top
490
00:23:13,840 --> 00:23:18,240
off your perfect shave, use the lotion
491
00:23:15,919 --> 00:23:20,640
that soothes your face from shave to
492
00:23:18,240 --> 00:23:23,640
shave. New Palm Olive after shave
493
00:23:20,640 --> 00:23:23,640
lotion.
494
00:23:25,090 --> 00:23:26,870
[Music]
495
00:23:25,490 --> 00:23:31,039
[Applause]
496
00:23:26,870 --> 00:23:32,360
[Music]
497
00:23:31,039 --> 00:23:34,640
Thank you very
498
00:23:32,360 --> 00:23:36,400
much. Thank you very kindly, ladies and
499
00:23:34,640 --> 00:23:37,679
gentlemen. May I say this is the first
500
00:23:36,400 --> 00:23:39,440
opportunity we've had to say good
501
00:23:37,679 --> 00:23:41,120
evening and how very happy we are to be
502
00:23:39,440 --> 00:23:43,679
starting the Colgate Palipa Pete
503
00:23:41,120 --> 00:23:45,679
Company's first show season and oh we're
504
00:23:43,679 --> 00:23:47,120
on to television. We want to say that
505
00:23:45,679 --> 00:23:48,240
we're very very happy and it's nice to
506
00:23:47,120 --> 00:23:49,840
see all of you and we're glad that you
507
00:23:48,240 --> 00:23:51,200
tuned in. We would like also to make
508
00:23:49,840 --> 00:23:52,480
mention of the fact that this is fab.
509
00:23:51,200 --> 00:23:54,320
It's a product made by the Colgate
510
00:23:52,480 --> 00:23:57,039
Palipa Pete company and on the back of
511
00:23:54,320 --> 00:23:59,240
the box they put our picture. They made
512
00:23:57,039 --> 00:24:01,760
sure we'd mention it and
513
00:23:59,240 --> 00:24:03,360
uh they've been very wonderful to us
514
00:24:01,760 --> 00:24:04,880
letting us open the season and and
515
00:24:03,360 --> 00:24:06,559
giving us this kind of press. We want to
516
00:24:04,880 --> 00:24:08,159
thank the Colgate people so very much.
517
00:24:06,559 --> 00:24:11,320
We'd like you to buy Fab. It's a very
518
00:24:08,159 --> 00:24:13,840
wonderful product. We'd like Why do you
519
00:24:11,320 --> 00:24:15,360
let this me? Thank you. We would like
520
00:24:13,840 --> 00:24:17,120
also to say, ladies and gentlemen, that
521
00:24:15,360 --> 00:24:19,440
you know very well for those that have
522
00:24:17,120 --> 00:24:20,720
followed Dean and I in the past uh two
523
00:24:19,440 --> 00:24:22,799
or three years that we've been trying
524
00:24:20,720 --> 00:24:24,960
very hard to help the muscular distrophe
525
00:24:22,799 --> 00:24:26,880
association in their fight against this
526
00:24:24,960 --> 00:24:28,320
terrible dread disease. Well, Look
527
00:24:26,880 --> 00:24:31,200
Magazine has given us the biggest break
528
00:24:28,320 --> 00:24:33,279
we've had so far. The October 20th issue
529
00:24:31,200 --> 00:24:35,600
of Look Magazine has a story in it
530
00:24:33,279 --> 00:24:38,000
entitled, "My son died a little each
531
00:24:35,600 --> 00:24:40,159
day." It's about musculardrophe. I think
532
00:24:38,000 --> 00:24:41,679
it will enlighten so many of you about
533
00:24:40,159 --> 00:24:43,520
this terrible disease. We'd love for you
534
00:24:41,679 --> 00:24:45,360
to look at it, read it, and look at
535
00:24:43,520 --> 00:24:47,679
look. We'd like to say hello to little
536
00:24:45,360 --> 00:24:49,120
Hela Wilner in Irvington, New Jersey,
537
00:24:47,679 --> 00:24:50,720
who's a very sweet little girl who's
538
00:24:49,120 --> 00:24:51,730
crippled, and we sincerely hope that
539
00:24:50,720 --> 00:24:58,360
she's enjoying the
540
00:24:51,730 --> 00:25:00,960
[Music]
541
00:24:58,360 --> 00:25:03,039
show. Here's how the editor of a famous
542
00:25:00,960 --> 00:25:05,120
magazine collects and checks information
543
00:25:03,039 --> 00:25:07,279
to help you. Catherine, I'm doing an
544
00:25:05,120 --> 00:25:09,039
article on washing products. I know that
545
00:25:07,279 --> 00:25:12,320
in the laundry lab we've tested this new
546
00:25:09,039 --> 00:25:13,840
fad, the twin power. Now, the ad says
547
00:25:12,320 --> 00:25:15,760
that the greatest combination of
548
00:25:13,840 --> 00:25:18,320
cleaning and whitening power in history
549
00:25:15,760 --> 00:25:20,320
has been added to Fab. Is it really that
550
00:25:18,320 --> 00:25:22,880
different from all the others? Yes, it
551
00:25:20,320 --> 00:25:24,559
is. You'll notice we tested new Fab with
552
00:25:22,880 --> 00:25:27,440
Quinn Power against all the leading
553
00:25:24,559 --> 00:25:29,520
detergents. See, here we found that Fab
554
00:25:27,440 --> 00:25:32,080
cleans and whitens clothes as none of
555
00:25:29,520 --> 00:25:35,200
the others do. You say here that Fab
556
00:25:32,080 --> 00:25:37,360
starts cleaning twice as fast. Twice.
557
00:25:35,200 --> 00:25:39,200
That's right. and has up to twice the
558
00:25:37,360 --> 00:25:41,919
active washing ingredient of any other
559
00:25:39,200 --> 00:25:44,400
leading detergent. And that exclusive
560
00:25:41,919 --> 00:25:46,400
whitening ingredient is terrific. With
561
00:25:44,400 --> 00:25:48,640
or without a bleach, Fab has the best
562
00:25:46,400 --> 00:25:50,799
whitening power I've ever seen. Thanks,
563
00:25:48,640 --> 00:25:53,039
Beth. I can certainly tell our readers
564
00:25:50,799 --> 00:25:54,880
that Fab actually has unbeatable
565
00:25:53,039 --> 00:25:57,520
cleaning and whitening power. And our
566
00:25:54,880 --> 00:25:59,279
tests also show Fab is milder to hands
567
00:25:57,520 --> 00:26:01,520
than even leading floating soap. Even
568
00:25:59,279 --> 00:26:04,400
with all that twin power, that's really
569
00:26:01,520 --> 00:26:08,000
news. So get new Fab in this familiar
570
00:26:04,400 --> 00:26:10,559
box. Only New Fab has twin power. That's
571
00:26:08,000 --> 00:26:14,679
why New Fab cleans and whitens clothes
572
00:26:10,559 --> 00:26:14,679
as no other product can.
573
00:26:29,279 --> 00:26:32,880
Well, here we are, gentlemen. The best
574
00:26:31,520 --> 00:26:34,880
room in the house. Well, that doesn't
575
00:26:32,880 --> 00:26:36,480
look too bad. Hey, that's nice. That's
576
00:26:34,880 --> 00:26:38,559
an icing room than the last room, huh?
577
00:26:36,480 --> 00:26:40,960
Dean, look at the floor. What about it?
578
00:26:38,559 --> 00:26:42,000
It's got one.
579
00:26:40,960 --> 00:26:43,440
What do you want? I was just looking at
580
00:26:42,000 --> 00:26:45,279
the room to see what it's like. You got
581
00:26:43,440 --> 00:26:48,360
to be nice and cool. This opens to the
582
00:26:45,279 --> 00:26:51,039
gardens. Oh, are the calillies in bloom
583
00:26:48,360 --> 00:26:53,120
again? Oh, what is it with the one bed?
584
00:26:51,039 --> 00:26:54,880
Yeah, when we were we wanted twin beds.
585
00:26:53,120 --> 00:26:56,720
What's this? Where's the other bed? Come
586
00:26:54,880 --> 00:26:59,360
on, Frisk. You want the bed or not? What
587
00:26:56,720 --> 00:27:01,600
happened? Would you cut it out? This is
588
00:26:59,360 --> 00:27:03,039
a nice double bed. This has an inner
589
00:27:01,600 --> 00:27:04,559
spring mattress. You're going to be very
590
00:27:03,039 --> 00:27:06,960
comfortable. Don't tell me about beds.
591
00:27:04,559 --> 00:27:11,360
You've been using them for years.
592
00:27:06,960 --> 00:27:11,360
Yeah. This is little crazy bed. Nice.
593
00:27:14,520 --> 00:27:23,400
Nice. The bag is gone. It's over. Boy.
594
00:27:18,159 --> 00:27:23,400
Boy. They sure to see here, buddy.
595
00:27:23,679 --> 00:27:27,760
This hotel has every other convenience
596
00:27:26,080 --> 00:27:30,320
to climb down. Here, here's two bucks.
597
00:27:27,760 --> 00:27:32,240
Take the elevator and go up. Good. Thank
598
00:27:30,320 --> 00:27:33,600
you very much. All right. How about some
599
00:27:32,240 --> 00:27:34,559
toothbrush and we'll go to crush it?
600
00:27:33,600 --> 00:27:36,559
Yeah, I have everything. Wait, wait,
601
00:27:34,559 --> 00:27:38,320
wait, wait, wait, wait, wait. How come I
602
00:27:36,559 --> 00:27:39,919
need two suitcases and you put
603
00:27:38,320 --> 00:27:41,679
everything in this little thing? Oh,
604
00:27:39,919 --> 00:27:43,679
well that's scientific packing, Bean. I
605
00:27:41,679 --> 00:27:45,200
have as much stuff as you have. Hello. I
606
00:27:43,679 --> 00:27:47,200
have as much stuff as you have. You see,
607
00:27:45,200 --> 00:27:48,720
but I put it all in one bag. It's all
608
00:27:47,200 --> 00:27:52,279
scientific. You just got to know how to
609
00:27:48,720 --> 00:27:52,279
pack. That's all.
610
00:27:54,960 --> 00:27:58,799
The the idea is when he says, "How do
611
00:27:56,720 --> 00:28:00,480
you put all the stuff in one bag?" I say
612
00:27:58,799 --> 00:28:02,159
it's scientific packing. And then when I
613
00:28:00,480 --> 00:28:04,080
press it, everything's supposed to fly
614
00:28:02,159 --> 00:28:06,159
up in the air, you see. But
615
00:28:04,080 --> 00:28:09,600
unfortunately, we ran short on money
616
00:28:06,159 --> 00:28:09,600
somewhere and couldn't get a spring.
617
00:28:13,640 --> 00:28:17,799
I come on.
618
00:28:18,159 --> 00:28:21,679
All right. I got the toothbrushes and
619
00:28:19,840 --> 00:28:23,039
the pajamas. I'll bring everything in.
620
00:28:21,679 --> 00:28:25,279
That's a good fit. Yeah, that's
621
00:28:23,039 --> 00:28:28,279
terrific. Uh, where they working
622
00:28:25,279 --> 00:28:28,279
tomorrow?
623
00:28:31,440 --> 00:28:44,320
the radio.
624
00:28:34,630 --> 00:28:46,559
[Music]
625
00:28:44,320 --> 00:28:48,559
Attention everyone. We issue a warning
626
00:28:46,559 --> 00:28:50,799
from your local police department. An
627
00:28:48,559 --> 00:28:53,039
inmate named Doc Delaney has just
628
00:28:50,799 --> 00:28:55,279
escaped from the observation ward of the
629
00:28:53,039 --> 00:28:58,000
state institution for alcoholics.
630
00:28:55,279 --> 00:29:00,880
Delaney is dangerous and is in constant
631
00:28:58,000 --> 00:29:04,159
search for a small dog known as Shiva.
632
00:29:00,880 --> 00:29:07,200
Delaney is 6'3, graying hair, brown
633
00:29:04,159 --> 00:29:10,399
eyes, and walks around calling Shiva.
634
00:29:07,200 --> 00:29:13,120
Shea, come back little Sheba. If you see
635
00:29:10,399 --> 00:29:15,990
this man, please notify your local
636
00:29:13,120 --> 00:29:17,050
police.
637
00:29:15,990 --> 00:29:27,300
[Music]
638
00:29:17,050 --> 00:30:04,980
[Applause]
639
00:29:27,300 --> 00:30:04,980
[Music]
640
00:30:15,120 --> 00:30:19,640
Hello Lola, it's me Doc.
641
00:30:18,640 --> 00:30:22,440
Dr.
642
00:30:19,640 --> 00:30:26,880
Laney, your
643
00:30:22,440 --> 00:30:26,880
husband, the one who didn't get the
644
00:30:27,799 --> 00:30:34,000
Oscar. Honest Lola, you're such a
645
00:30:32,039 --> 00:30:38,159
slob. All right, never mind that. Now
646
00:30:34,000 --> 00:30:38,159
listen to me. Now look, I'm looking for
647
00:30:38,279 --> 00:30:47,760
Shiva. Shiva, our
648
00:30:42,520 --> 00:30:47,760
dog. Boy, what a slug.
649
00:30:51,880 --> 00:30:56,760
Shiva, come back little Shiva.
650
00:30:58,300 --> 00:31:08,080
[Music]
651
00:31:04,880 --> 00:31:10,000
Brush your teeth with Kate. Colgree. He
652
00:31:08,080 --> 00:31:12,399
cleans your wheels. What a toothache.
653
00:31:10,000 --> 00:31:15,440
While it cleans your birds,
654
00:31:12,399 --> 00:31:17,840
it cleans your birds.
655
00:31:15,440 --> 00:31:20,640
I'm very tired, Dean. Are you sure you
656
00:31:17,840 --> 00:31:22,399
want? I'm awfully tired, Dean. Well,
657
00:31:20,640 --> 00:31:24,320
what do you say we go to bed? Okay,
658
00:31:22,399 --> 00:31:26,320
that's a very good idea because I have
659
00:31:24,320 --> 00:31:27,679
Boy, these were nightstands. Sure are
660
00:31:26,320 --> 00:31:31,200
murder, aren't they, Dean? You can bet
661
00:31:27,679 --> 00:31:34,080
your bottom dollar on that.
662
00:31:31,200 --> 00:31:37,360
I sure am tired. You can say that again.
663
00:31:34,080 --> 00:31:40,960
You can bet your bottom dollar on that.
664
00:31:37,360 --> 00:31:43,960
Boy, this sure is a tiresome night.
665
00:31:40,960 --> 00:31:43,960
Yeah.
666
00:31:52,960 --> 00:31:59,919
I could have sworn I took those
667
00:31:56,519 --> 00:32:01,320
off. Oh well, you get carried away
668
00:31:59,919 --> 00:32:03,600
sometimes, that's
669
00:32:01,320 --> 00:32:05,740
all. Just never know what you're doing
670
00:32:03,600 --> 00:32:08,200
from one time the
671
00:32:05,740 --> 00:32:11,440
[Music]
672
00:32:08,200 --> 00:32:14,559
next. Hey Dean, I got five toes on each
673
00:32:11,440 --> 00:32:17,360
foot. It's a set.
674
00:32:14,559 --> 00:32:20,640
Everybody has a set. Yeah. I never
675
00:32:17,360 --> 00:32:22,480
noticed. They're very stunning.
676
00:32:20,640 --> 00:32:24,399
Uh-huh. Well, go on. Put the light out.
677
00:32:22,480 --> 00:32:27,399
Go to bed. Okay. Good night, Dean. Good
678
00:32:24,399 --> 00:32:27,399
night.
679
00:32:31,070 --> 00:32:39,039
[Laughter]
680
00:32:36,559 --> 00:32:42,559
What?
681
00:32:39,039 --> 00:32:45,360
How many feet you got? I've got two feet
682
00:32:42,559 --> 00:32:48,720
like anybody else. Um, how many feet I
683
00:32:45,360 --> 00:32:51,600
got? Two feet. So, how come there's six
684
00:32:48,720 --> 00:32:53,519
feet in bed,
685
00:32:51,600 --> 00:32:59,960
Gary? There's four feet in bed. There's
686
00:32:53,519 --> 00:32:59,960
six four six four. I'll count them.
687
00:33:01,919 --> 00:33:08,000
One, two, three.
688
00:33:05,679 --> 00:33:11,919
Yeah, I I I guess you're right, Dean.
689
00:33:08,000 --> 00:33:16,120
Yeah. Good night. Good night.
690
00:33:11,919 --> 00:33:16,120
I'll put the light on for you,
691
00:33:22,320 --> 00:33:25,679
Jerry. Yeah, you're right. There's six
692
00:33:24,080 --> 00:33:28,399
feet in the bed. No, I just count them.
693
00:33:25,679 --> 00:33:33,720
There's four. There's six. There's four.
694
00:33:28,399 --> 00:33:33,720
There's six. Four. Six. Count them.
695
00:33:35,840 --> 00:33:42,840
1 2 3 4 4 3 2
696
00:33:39,640 --> 00:33:45,600
1 2 3 1
697
00:33:42,840 --> 00:33:47,919
4 Oh, when this little kid's right, he's
698
00:33:45,600 --> 00:33:50,080
right. You can spend your final dollar
699
00:33:47,919 --> 00:33:50,080
on
700
00:33:52,519 --> 00:33:59,840
that. Dean, Dean, Dean, look look. One,
701
00:33:58,159 --> 00:34:04,320
two. Yeah. Come here. You know what that
702
00:33:59,840 --> 00:34:08,919
means? Yeah. One of us is still in bed.
703
00:34:04,320 --> 00:34:08,919
Let's find out whom it is. Yeah.
704
00:34:10,879 --> 00:34:14,520
Cut it out, Lola.
705
00:34:15,520 --> 00:34:19,560
I said it out.
706
00:34:20,000 --> 00:34:26,159
You're not Lola. No. Neither am I.
707
00:34:24,639 --> 00:34:30,399
What are you doing in my house? Your
708
00:34:26,159 --> 00:34:30,399
house? My house? It's his house.
709
00:34:30,639 --> 00:34:36,399
Oh, dangerous fellow. Humor. What? His
710
00:34:34,000 --> 00:34:40,320
house. Dangerous. Humor him. Humor him.
711
00:34:36,399 --> 00:34:42,720
Make believe. Put that. Yeah.
712
00:34:40,320 --> 00:34:44,760
Your house. Yeah. Well, uh, where's your
713
00:34:42,720 --> 00:34:48,000
nephews? Willie and Herby from
714
00:34:44,760 --> 00:34:51,760
Scrattton. I'm I'm nephew Willie. And
715
00:34:48,000 --> 00:34:54,159
I'm Herby. Hello, Uncle.
716
00:34:51,760 --> 00:34:55,760
Willie. Herby. Scrattton. Pennsylvania.
717
00:34:54,159 --> 00:34:58,400
You know, Uncle George with the bad
718
00:34:55,760 --> 00:35:00,720
back. Aunt Sylvia's got the busted leg.
719
00:34:58,400 --> 00:35:03,599
Yeah, I am. Now, wait a minute. Tell me.
720
00:35:00,720 --> 00:35:05,599
Does Lola know you're here? Lola. Lola.
721
00:35:03,599 --> 00:35:09,119
Lola.
722
00:35:05,599 --> 00:35:09,119
Lola. Lola. Lola. You know,
723
00:35:11,720 --> 00:35:16,320
Lola. Yeah.
724
00:35:14,960 --> 00:35:20,160
She said we could stay here a couple
725
00:35:16,320 --> 00:35:21,760
days. Yeah, you did. Uh-huh. Sure. Gosh.
726
00:35:20,160 --> 00:35:24,160
How about that? I guess I made a
727
00:35:21,760 --> 00:35:27,760
terrible mistake. Yes.
728
00:35:24,160 --> 00:35:31,280
Gee, I I'm sorry, boys. Okay. Will and
729
00:35:27,760 --> 00:35:33,040
Herby. Yeah. Yeah. Your nephews from
730
00:35:31,280 --> 00:35:34,800
Pennsylvania. I usually don't behave
731
00:35:33,040 --> 00:35:38,000
this way. You No, we didn't think you
732
00:35:34,800 --> 00:35:40,400
did. You look like a very nice fella.
733
00:35:38,000 --> 00:35:43,920
Dogs on my block call me gentle ducky.
734
00:35:40,400 --> 00:35:46,920
Ducky. Gentle ducky.
735
00:35:43,920 --> 00:35:46,920
Yeah.
736
00:35:47,280 --> 00:35:51,200
I wish I could do something to show you
737
00:35:48,800 --> 00:35:54,320
how sorry I am. Oh, it's all right.
738
00:35:51,200 --> 00:35:57,040
Could I uh could I offer you a drink?
739
00:35:54,320 --> 00:36:01,320
No. We Yes.
740
00:35:57,040 --> 00:36:01,320
Yeah, if you'd like to have a drink,
741
00:36:02,400 --> 00:36:06,119
it's gone. No.
742
00:36:06,880 --> 00:36:11,280
Now, where did you put my butt?
743
00:36:09,520 --> 00:36:13,359
Yeah. Where'd you put the guy's bottle?
744
00:36:11,280 --> 00:36:14,720
I didn't touch the bottle. Yes, you did.
745
00:36:13,359 --> 00:36:16,880
No, you're the only one that could have
746
00:36:14,720 --> 00:36:18,160
taken it. You and Lola. And Lola
747
00:36:16,880 --> 00:36:19,680
wouldn't do a thing like that. Oh, yes,
748
00:36:18,160 --> 00:36:21,440
she would. I saw her take it. Yeah.
749
00:36:19,680 --> 00:36:23,040
Yeah, she sold it to Tommy Weed for his
750
00:36:21,440 --> 00:36:26,720
whipping.
751
00:36:23,040 --> 00:36:26,720
I saw her do that.
752
00:36:27,040 --> 00:36:32,000
Lola, I can't believe Lola would do a
753
00:36:29,359 --> 00:36:34,800
thing like that. Yeah. Did you hear
754
00:36:32,000 --> 00:36:37,119
that? What? The knock at the door. No.
755
00:36:34,800 --> 00:36:39,440
Lola now. The knock at the door. Answer
756
00:36:37,119 --> 00:36:42,240
it. Answer. Go ahead. The knock. Oh,
757
00:36:39,440 --> 00:36:44,320
yeah. Lola. God.
758
00:36:42,240 --> 00:36:47,440
No. No. Don't slam the door on my wife's
759
00:36:44,320 --> 00:36:47,440
face. I thought she was
760
00:36:48,440 --> 00:36:53,240
leaving. Come in, Lola, darling.
761
00:36:55,880 --> 00:37:01,079
Lola. I believe you know the
762
00:36:58,839 --> 00:37:04,720
boys. Well, say hello to
763
00:37:01,079 --> 00:37:09,359
Lola. Uh, hi Lola. Shake your hands with
764
00:37:04,720 --> 00:37:11,920
Lola. Ah, the hair. Yeah. Aha. Hia.
765
00:37:09,359 --> 00:37:15,119
Cold. Cold. Lola. Warm. Warm. Hot. Hot.
766
00:37:11,920 --> 00:37:17,280
Hot. That is. Oh. Hia. Lola. Take your
767
00:37:15,119 --> 00:37:20,000
comy hands off my wife. I lost my hat. I
768
00:37:17,280 --> 00:37:22,880
didn't know she was standing.
769
00:37:20,000 --> 00:37:25,440
I am. the idea of you doing a thing like
770
00:37:22,880 --> 00:37:27,839
that. I'm sorry. To this poor, gentle,
771
00:37:25,440 --> 00:37:30,640
innocent woman.
772
00:37:27,839 --> 00:37:33,320
Isn't she lovely? Yes. All right. Isn't
773
00:37:30,640 --> 00:37:36,880
she beautiful? Yeah. Like that
774
00:37:33,320 --> 00:37:38,340
pipe. Is my girl? Yeah. The girl of my
775
00:37:36,880 --> 00:37:43,909
dreams.
776
00:37:38,340 --> 00:37:43,909
[Music]
777
00:37:44,320 --> 00:37:47,359
I do the singing here.
778
00:37:52,079 --> 00:37:55,040
You see, the boys are only kidding. They
779
00:37:53,440 --> 00:37:57,200
don't mean any harm. They're just little
780
00:37:55,040 --> 00:38:00,400
babies. Uhhuh. You feel all right now?
781
00:37:57,200 --> 00:38:02,400
You feel fine, huh? Ah, that's good.
782
00:38:00,400 --> 00:38:08,040
Lola, what are you doing with that gun?
783
00:38:02,400 --> 00:38:08,040
Huh? Lola, don't shoot. Look, Lola.
784
00:38:08,640 --> 00:38:11,310
[Music]
785
00:38:10,470 --> 00:38:13,440
[Applause]
786
00:38:11,310 --> 00:38:16,119
[Music]
787
00:38:13,440 --> 00:38:20,040
Take it easy, honey. Honey, it's me,
788
00:38:16,119 --> 00:38:23,640
Doc. Dr. Laney, your
789
00:38:20,040 --> 00:38:27,680
husband. What a
790
00:38:23,640 --> 00:38:31,040
slid. You're going to get it. Oh, what a
791
00:38:27,680 --> 00:38:33,839
shot. Thanks. That's all right. Luna,
792
00:38:31,040 --> 00:38:37,599
what did I do? You hit her. I hit her.
793
00:38:33,839 --> 00:38:39,119
Yeah. That must be out of my mind. Yeah.
794
00:38:37,599 --> 00:38:42,800
I'll get her some water. You boys make a
795
00:38:39,119 --> 00:38:44,880
comfortable. Yeah. I I I'm He said we
796
00:38:42,800 --> 00:38:47,440
should make her comfortable. Maybe we'll
797
00:38:44,880 --> 00:38:49,960
just put a pillow. Lift your head or
798
00:38:47,440 --> 00:38:52,560
maybe I'll get a blanket
799
00:38:49,960 --> 00:38:53,839
and what are you doing? I'm helping it.
800
00:38:52,560 --> 00:38:55,920
You're laying. I think this was a
801
00:38:53,839 --> 00:38:59,000
dangerous man with just humor and air.
802
00:38:55,920 --> 00:39:01,599
Yeah, but he hit her. She's laying
803
00:38:59,000 --> 00:39:03,359
on there. Nobody there. Not even the
804
00:39:01,599 --> 00:39:05,520
cracks. Look at that. Nobody's there.
805
00:39:03,359 --> 00:39:08,240
What are you nippy? Oh, this was all for
806
00:39:05,520 --> 00:39:10,000
fun. Oh, we were sitting in all that.
807
00:39:08,240 --> 00:39:12,079
Nothing. There's nobody really there.
808
00:39:10,000 --> 00:39:14,720
It's silent.
809
00:39:12,079 --> 00:39:17,440
I can step on her. Right. Right on her
810
00:39:14,720 --> 00:39:19,920
face. I can step on her.
811
00:39:17,440 --> 00:39:23,640
Step on the body. Break the leg. Step
812
00:39:19,920 --> 00:39:23,640
on. Lola.
813
00:39:26,970 --> 00:39:38,929
[Music]
814
00:39:47,440 --> 00:39:51,280
You can put it together in a minute.
815
00:39:49,119 --> 00:39:51,280
Pick
816
00:39:52,680 --> 00:39:56,320
a Don't stretch
817
00:39:57,000 --> 00:40:03,880
her face.
818
00:40:00,960 --> 00:40:06,480
Gently now. Gently. Raise her head.
819
00:40:03,880 --> 00:40:08,960
Higher. Higher. Can't drink this,
820
00:40:06,480 --> 00:40:12,400
darling. She's unconscious. I'll bring
821
00:40:08,960 --> 00:40:15,440
her, too. Yeah.
822
00:40:12,400 --> 00:40:18,720
I think she feels better now.
823
00:40:15,440 --> 00:40:21,599
Look, I almost missed. Yeah. Call her,
824
00:40:18,720 --> 00:40:22,720
darling. Speak to me. Speak to him. I
825
00:40:21,599 --> 00:40:24,800
didn't know what I was doing. He didn't
826
00:40:22,720 --> 00:40:27,200
know what he was doing. I was beside
827
00:40:24,800 --> 00:40:30,800
myself. He was beside himself. I'm not
828
00:40:27,200 --> 00:40:33,359
well these days. He's a sick man.
829
00:40:30,800 --> 00:40:34,720
Lola, please speak to me. You won't
830
00:40:33,359 --> 00:40:37,839
talk, huh? You're going to be stopping,
831
00:40:34,720 --> 00:40:40,000
huh? Okay, then get out. Take your Oscar
832
00:40:37,839 --> 00:40:41,520
and get out.
833
00:40:40,000 --> 00:40:45,200
All right, boys. Throw her up. Throw her
834
00:40:41,520 --> 00:40:47,760
out. Pick her up and throw her out.
835
00:40:45,200 --> 00:40:49,280
Oh, I could watch.
836
00:40:47,760 --> 00:40:53,320
One, two, three, and out she goes.
837
00:40:49,280 --> 00:40:53,320
Ready? All right. One.
838
00:40:55,280 --> 00:40:59,319
Well, that takes care of that.
839
00:40:59,839 --> 00:41:06,530
Oh, you broke the whole leg when you
840
00:41:01,200 --> 00:41:09,679
threw me. You come back, little
841
00:41:06,530 --> 00:41:09,679
[Music]
842
00:41:13,040 --> 00:41:21,420
I knew you'd come back.
843
00:41:15,060 --> 00:41:21,420
[Music]
844
00:41:22,960 --> 00:41:27,300
My lap,
845
00:41:24,130 --> 00:41:27,300
[Music]
846
00:41:31,839 --> 00:41:36,800
you know, Shea, we all missed you. I
847
00:41:34,079 --> 00:41:42,520
missed you. Lola missed you. Even Felix
848
00:41:36,800 --> 00:41:42,520
the cat missed you. Didn't you, Felix?
849
00:41:44,780 --> 00:41:49,770
[Music]
850
00:41:47,839 --> 00:41:52,829
I
851
00:41:49,770 --> 00:41:52,829
[Music]
852
00:41:55,170 --> 00:41:57,820
[Applause]
853
00:41:56,670 --> 00:42:09,820
[Music]
854
00:41:57,820 --> 00:42:09,820
[Applause]
855
00:42:13,400 --> 00:42:17,200
I ladies and gentlemen, an important
856
00:42:16,160 --> 00:42:19,680
announcement.
857
00:42:17,200 --> 00:42:21,760
Latest laboratory tests prove positively
858
00:42:19,680 --> 00:42:25,359
that just one brushing with Colgate
859
00:42:21,760 --> 00:42:28,079
dental cream removes up to 85% of decay
860
00:42:25,359 --> 00:42:30,000
and odor-causing bacteria. But let's go
861
00:42:28,079 --> 00:42:32,560
behind the scenes of dental research.
862
00:42:30,000 --> 00:42:34,319
Let's get the facts. Doctor, what does
863
00:42:32,560 --> 00:42:36,480
your study show? Look through this
864
00:42:34,319 --> 00:42:38,640
microscope and see for yourself. Just
865
00:42:36,480 --> 00:42:40,960
one brushing with Colgate dental cream
866
00:42:38,640 --> 00:42:43,920
removes up to 85% of decay and
867
00:42:40,960 --> 00:42:46,160
odorcausing bacteria. And just one
868
00:42:43,920 --> 00:42:47,920
brushing with Colgates instantly stops
869
00:42:46,160 --> 00:42:50,319
unpleasing breath in seven out of 10
870
00:42:47,920 --> 00:42:52,319
cases that originate in the mouth. But
871
00:42:50,319 --> 00:42:54,880
if you really want to stop tooth decay,
872
00:42:52,319 --> 00:42:56,880
follow the Colgate way. Over a 2-year
873
00:42:54,880 --> 00:42:58,880
period, scientific tests showed the
874
00:42:56,880 --> 00:43:01,680
Colgate way of brushing teeth right
875
00:42:58,880 --> 00:43:03,680
after eating stopped more decay for more
876
00:43:01,680 --> 00:43:06,160
people than ever before reported in
877
00:43:03,680 --> 00:43:08,319
Jennifer's history. X-rays showed no
878
00:43:06,160 --> 00:43:10,480
cavities whatever for almost two out of
879
00:43:08,319 --> 00:43:12,079
three people. Well, ladies and
880
00:43:10,480 --> 00:43:14,240
gentlemen, you've heard the facts.
881
00:43:12,079 --> 00:43:15,920
you've seen for yourself. And now,
882
00:43:14,240 --> 00:43:18,000
doctor, would you be so good as to sum
883
00:43:15,920 --> 00:43:19,240
up your findings about Colgate dental
884
00:43:18,000 --> 00:43:22,000
cream?
885
00:43:19,240 --> 00:43:24,319
Certainly. Only the Colgate way does all
886
00:43:22,000 --> 00:43:26,640
three. Cleans your breath while it
887
00:43:24,319 --> 00:43:28,110
cleans your teeth and stops most tooth
888
00:43:26,640 --> 00:43:36,550
decay.
889
00:43:28,110 --> 00:43:36,550
[Music]
890
00:43:41,280 --> 00:43:47,119
Thank
891
00:43:42,280 --> 00:43:47,119
you. Thank you very much. Ladies and
892
00:43:48,599 --> 00:43:52,800
gentlemen, ladies and gentlemen, we'd
893
00:43:50,480 --> 00:43:54,800
like to say that Dean and I try our our
894
00:43:52,800 --> 00:43:56,800
very very best to answer requests that
895
00:43:54,800 --> 00:43:58,560
are written into us either through the
896
00:43:56,800 --> 00:44:00,480
Colgate hour or through motion pictures
897
00:43:58,560 --> 00:44:01,760
or whatever we do. And uh we'd like to
898
00:44:00,480 --> 00:44:03,280
say that we've received many, many
899
00:44:01,760 --> 00:44:04,640
letters from some wonderful people who
900
00:44:03,280 --> 00:44:06,720
would like to know why Dean and I don't
901
00:44:04,640 --> 00:44:08,480
dance too much on our shows. And we'd
902
00:44:06,720 --> 00:44:10,240
like to answer that question right about
903
00:44:08,480 --> 00:44:12,240
here and now. You see, dancing is not
904
00:44:10,240 --> 00:44:13,599
what it used to be. Some 30 years ago,
905
00:44:12,240 --> 00:44:14,880
of course, I don't remember too well,
906
00:44:13,599 --> 00:44:16,400
but we have these very lovely and
907
00:44:14,880 --> 00:44:18,000
charming young ladies to help us show
908
00:44:16,400 --> 00:44:20,400
you just what we mean. 30 years ago,
909
00:44:18,000 --> 00:44:22,400
dancing was somewhat like this. And I'll
910
00:44:20,400 --> 00:44:23,760
show you just a different series of
911
00:44:22,400 --> 00:44:27,960
dancing. Would you be good enough to
912
00:44:23,760 --> 00:44:27,960
help me? Thank you.
913
00:44:31,490 --> 00:44:58,720
[Music]
914
00:44:54,560 --> 00:44:58,720
That's 30 years ago now.
915
00:45:02,079 --> 00:45:05,760
That was nice and and and it's kind of
916
00:45:04,000 --> 00:45:07,839
sincere and and warm and everything like
917
00:45:05,760 --> 00:45:09,440
that. Well, 10 years ago, we didn't have
918
00:45:07,839 --> 00:45:11,280
quite the sincerity, but we had
919
00:45:09,440 --> 00:45:12,960
different types of dancing done by a
920
00:45:11,280 --> 00:45:14,720
group of young people that were known as
921
00:45:12,960 --> 00:45:17,960
jitterbugs. And that looked something
922
00:45:14,720 --> 00:45:17,960
like this.
923
00:45:36,840 --> 00:45:40,729
[Applause]
924
00:45:41,660 --> 00:45:47,560
[Music]
925
00:45:44,450 --> 00:45:47,560
[Applause]
926
00:45:50,079 --> 00:45:52,800
I was thankful.
927
00:45:54,560 --> 00:45:58,240
Thank you. That was 10 years ago. Now
928
00:45:56,800 --> 00:46:01,200
we'll show you why it's difficult to
929
00:45:58,240 --> 00:46:03,359
dance. This is a young lady who looks
930
00:46:01,200 --> 00:46:06,000
and typifies the young lady who would
931
00:46:03,359 --> 00:46:09,079
dress and be waiting for her bow to pick
932
00:46:06,000 --> 00:46:13,690
her up to take her dancing today
933
00:46:09,079 --> 00:46:24,490
nowadays. And this is how they dance.
934
00:46:13,690 --> 00:46:30,580
[Music]
935
00:46:24,490 --> 00:46:42,260
[Applause]
936
00:46:30,580 --> 00:46:42,260
[Music]
937
00:46:45,599 --> 00:46:49,200
Jerry.
938
00:46:47,040 --> 00:46:51,760
Jerry. Hey everybody. Well, anytime I
939
00:46:49,200 --> 00:46:53,680
need him. Jerry. Jerry. Hey. Give me.
940
00:46:51,760 --> 00:46:55,280
Give me. Give me. You know what you're
941
00:46:53,680 --> 00:46:57,430
going to do for me now? No. You're going
942
00:46:55,280 --> 00:47:02,650
to conduct the band.
943
00:46:57,430 --> 00:47:05,440
[Music]
944
00:47:02,650 --> 00:47:07,280
[Applause]
945
00:47:05,440 --> 00:47:09,200
Well, what number, Dean? Do you happen
946
00:47:07,280 --> 00:47:12,319
to know what kind of number it is? No.
947
00:47:09,200 --> 00:47:13,440
Italian. It figured. Yeah. What are we
948
00:47:12,319 --> 00:47:16,480
going to do? There's no tomorrow. You
949
00:47:13,440 --> 00:47:21,240
conduct it. Huh? Oh, boy. Big gum drop.
950
00:47:16,480 --> 00:47:21,240
Yeah, bet your bottom dollar on that.
951
00:47:28,310 --> 00:47:36,599
[Music]
952
00:47:33,319 --> 00:47:42,040
Love is a
953
00:47:36,599 --> 00:47:42,040
flower that blooms so tender.
954
00:47:49,270 --> 00:47:54,560
[Music]
955
00:47:51,520 --> 00:47:54,560
of the sweet
956
00:47:55,480 --> 00:48:03,599
surrender. Love is a
957
00:47:59,480 --> 00:48:03,599
moment of lives
958
00:48:04,839 --> 00:48:11,240
enchanting. Let's take this moment
959
00:48:08,240 --> 00:48:11,240
tonight.
960
00:48:17,400 --> 00:48:20,400
There's
961
00:48:24,830 --> 00:48:28,060
[Music]
962
00:48:28,280 --> 00:48:40,070
no now.
963
00:48:30,390 --> 00:48:40,070
[Applause]
964
00:48:40,079 --> 00:48:42,720
So kiss
965
00:48:43,640 --> 00:48:48,240
me and hold me
966
00:48:49,160 --> 00:48:54,520
tight. There's no tomorrow.
967
00:48:55,680 --> 00:49:00,280
That's just tonight.
968
00:49:04,620 --> 00:49:24,160
[Music]
969
00:49:21,160 --> 00:49:24,160
time
970
00:49:25,480 --> 00:49:38,610
that
971
00:49:26,520 --> 00:49:38,610
[Music]
972
00:49:39,000 --> 00:49:43,119
time of all of
973
00:49:43,319 --> 00:50:04,599
you. Oh. Oh. Oh.
974
00:49:46,660 --> 00:50:04,599
[Music]
975
00:50:06,200 --> 00:50:11,900
I'm team Margaret and Jerry Law will be
976
00:50:09,200 --> 00:50:21,040
back in just a moment.
977
00:50:11,900 --> 00:50:24,520
[Music]
978
00:50:21,040 --> 00:50:24,520
What a mess.
979
00:50:24,559 --> 00:50:29,359
Hey,
980
00:50:26,319 --> 00:50:33,440
Ajax cleans pots and pans up to twice as
981
00:50:29,359 --> 00:50:35,440
easy, twice as fast. Use Ajax, the
982
00:50:33,440 --> 00:50:39,599
foaming cleanser.
983
00:50:35,440 --> 00:50:42,400
Cleans pots and pans just like a whisk.
984
00:50:39,599 --> 00:50:44,370
Ajax cuts grease faster than any other
985
00:50:42,400 --> 00:50:47,119
leading cleanser.
986
00:50:44,370 --> 00:50:51,280
[Music]
987
00:50:47,119 --> 00:50:56,400
When you start cleaning with Ajax, Ajax
988
00:50:51,280 --> 00:50:56,400
really polishes as it cleans. So use
989
00:50:58,119 --> 00:51:04,000
Ajax right down the drain.
990
00:51:01,440 --> 00:51:06,240
My gosh, they're right. Foaming action
991
00:51:04,000 --> 00:51:13,240
Ajax makes even the dirtiest pan shine
992
00:51:06,240 --> 00:51:13,240
like new in a jiffy. So use a jack.
993
00:51:13,599 --> 00:51:17,680
And it smells good,
994
00:51:18,580 --> 00:51:28,060
[Music]
995
00:51:28,680 --> 00:51:33,280
too. Thank you. Thank you very much.
996
00:51:31,760 --> 00:51:34,480
Ladies and gentlemen, we want to say
997
00:51:33,280 --> 00:51:36,240
before we say good night, please
998
00:51:34,480 --> 00:51:38,000
remember MDA. They need your help very,
999
00:51:36,240 --> 00:51:39,680
very badly. And don't forget next week,
1000
00:51:38,000 --> 00:51:41,920
ladies and gentlemen, Mr. Jimmy Durant.
1001
00:51:39,680 --> 00:51:43,440
First time on Kogi. A wonderful man and
1002
00:51:41,920 --> 00:51:44,640
a great performer. So, please watch him.
1003
00:51:43,440 --> 00:51:47,599
How about a real cheer for a great
1004
00:51:44,640 --> 00:51:47,599
performer, Mr. Bert
1005
00:51:53,319 --> 00:51:57,559
Lancaster? Good night.
1006
00:52:07,450 --> 00:52:11,700
[Music]
1007
00:52:23,079 --> 00:52:26,079
Heat. Hey, heat. Hey,
1008
00:52:26,200 --> 00:52:30,200
heat. Heat. Heat.
1009
00:52:55,290 --> 00:53:03,099
[Music]
67741
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.