Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใพใใใใใฏใใใ
ใใใพใใใใใฏใใใใใใพใใ ใพใ็ไปใใใฆใใใฆใใฎ?
ใฏใใ.
ใใคใ... ใใใใญใๆฌๅฝใซใ.
็ณๆฉใใใๅๅฅใใฆใใใชใใฆใ
ใ?
ใพใ็ณๆฉใใ?
็งไฝๅใ่จใฃใฆใใใ ใใฉใญใ.
ใชใใชใ่ใใฆใใใชใใงใใใ.
ๅ จ็ถ็ไปใใฆใใใชใใใญใ ๅๅฅใงใใใญใ ็งไฝๅใ่จใฃใฆใใฎ?
ใชใใใใกใใใกใใงใใใญใใใฎ่พบใ.
ใ ใฃใฆใใ ไปๆฅใชใใฆ ้่ชใใฆใๆฅใใใชใใฎใซ ใชใใงๆฌใชใใฆใใใฎใใใใญใ ๅฐใฃใกใใใพใใญใ.
ใใใใใฎใใใฃใใใใฆใใใใฆ ๅฐใใใใญใ็ง่จใฃใจใใใ ใ้กใใใพใใ.
ใใคใ้ขๅฟใฎใญใๆๆฉใใใใ ๅฎถใ.
ใๅฎถใงใใใใชใฎ?
ๆไธใใใฎๅฎถใ.
ใใคใ็ถบ้บใงใใใใญใ
ใใใชใใจใชใใงใใ
ใใใพใใๅฎถใ็ถบ้บใงใใใญใ ใใใชใใจใชใใใใ
็งๆ่ฟใใผใใฐใฃใใใง ็ฒใใกใใฃใฆๅฎถไบใชใใฆไฝไธใคใใฃใฆใชใใใฎใ ใใใชใใงใใ?
ใใใญใๆฌๅฝใๆฏๅญใๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆใใ.
ใใใๅกพใฎ่ฒป็จใใใใ ๅ้จใฎ่ฒป็จใใ ่ฒใ ใใใฃใกใใฃใฆ ใใผใใใชใใจใ ใใ ใงใใใญใ ไธปไบบใชใใฆๅนดๅไฝใใใใใ.
ๆใใงใใญใไปๆฅใ
ๆใใใใญใ
ๆฅๅทฎใใ็ๅคใฟใใใงใ ใใใใใๆ่ฟใฏๆฌๅฝๆใใใ.
ใฏใผใฉใผใคใใฆใชใใจ ๆฌๅฝใ ใใใฉใใงใใใญใ.
ๆใใ.
ๅฐใฃใใใใๆฌๅฝใซใ.
ๆใใฎใซๆๆฉใใใใ.
ใใใใจใใญใ.
ไปๆฅใ้ง ๅใฎในใผใใผ 10%ๅฒๅผใชใฎใใ ใใใชใใงใใ?
่กใใชใใใๅพใงใ
ในใใดใใฎ็ไปใ็ตใใฃใใ ่กใใพใใ.
ใใใญใ ่ฒทใใชใใใใใชใใใฎใ ไปๆฅใฎใใกใซ่ฒทใฃใจใใชใใจใญใ ใใใงใใใญใ.
ๆใใ่ขใซใใฆใใ.
ๆฌๅฝใใๆใใใใ ใใใใใใใ็งใฎใ.
ใใฎ่พบใงใใใใใญใใใใ
ใใใฐใใใใซใใใใฆใใใใใ.
ใใใใญใใพใใ.
ๆใใชใ.
ใ่ฆๅดๆงใงใใ
ๆฑ ็ฐใใใใใฏใใใใใใพใใ ใใฏใใใใใใพใใ.
ไปๆฅใๅใใงใใญใ.
ไปๅใใงใใ?
ใกใใใจใใใชใไบบใใใใใ ใใใชใใงใใใญใ.
ๆๅใใใฟใใใซใใใชใใใใใชใใใ ใใญใ.
ๆๅใใใใกใใฃใจใใใใช?
ใใฃใกๆฅใฆใ.
ไฝใงใใ?
่ฆใฆใใใ.
ใกใใฃใจๆฑ ็ฐใใใ ใกใใฃใจใ.
ไฝใใใใงใใ?
ใใใไฝใใใฆใชใใงใใใ.
ใกใใฃใจๆฑ ็ฐใใใใใใฆใ.
ๆ่ฟใ ็บๅ ไผใงใใญใ ้ฒๅบๅใใใใฃใฆ ๅ้กใซใชใฃใฆใใใงใใใ.
ๅฅฅใใใฎใใจใงใใใ?
้ใใพใใ ใใใใใใใฆใใ ใใใ.
ใกใใฃใจๆฑ ็ฐ.
ใใใ ใใใฆใ ใใใใใกใใฃใจ็บๅ ไผ้ทใฎใจใใใซ ่กใฃใฆใใใใใชใ ใใใฏใใใฆใใ ใใใ.
ๅฅฅใใใ ็บๅ ไผ้ทใฎใจใใใซ่กใฃใฆใ ้ฒๅบๅใฃใฆๆๅใใใฎ ๅฅฅใใใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใใชใ.
ใใใใใใฆใใ ใใใ.
ใกใใฃใจ ๅพ ใฃใฆใ.
่กใใชใใใ ๅซใงใใ.
ๆใใฆใใใใชใใฎ?
ใใใใใใชใใจใชใใ.
ๆฑ ็ฐใใใ่ฆใฆใใใ.
ใกใใฃใจใ.
ๆฑ ็ฐใใใ.
ๆฑ ็ฐใใใ ๆฑ ็ฐใใใ.
ๆฑ ็ฐใใใ ใใใใใฎๅฅฝใใชใใงใใใ?
่งฆใฃใฆใใ ใใใ ๆฑ ็ฐใใใ ๆฑ ็ฐใใใ ใใฃใฑใ่กใฃใฆใใใใใชใ ใกใใฃใจใใใใฆใใ ใใใ.
ใฉใใใใใใชใ.
ๅฅฅใใใๆญปไฝใ ใชใ.
ใฉใใใใใจใงใใ?
ใใใใชใใ.
ๅฅฅใใใใกใใใจใใฆใใใใใ ๅ ็ทใซใใจใใฆใใใใใ.
ใฉใฃใใงใกใใใจ่ฉฑใใใใใ.
ใฏใใ.
ๅฅฅใใๅฎถใใ้ช้ญใใใฆใใใใใใชใ ใกใใฃใจใใใใ ่กใใใ.
ใใใใใไปไบใใพใใใใใ.
ๆฆ้ฃใใใไปไบใงใใชใใใงใใใ?
ใฏใใ.
ใชใใงใใ?
ใใฃใใ่จใฃใใใฉใ.
ใใค ใใ ใใใชๆใใงใ.
ใท ใผใซใผใใใๅคๆญฉใใฆใใใใ ็บๅ ้ใงๅ้กใซใชใฃใฆใใ ใใ ่ชฐใ ใใใฃใฆใ.
ใ ใใใ.
ไฟบ ใใใใฐ ๆๅใฎๅฅฅใใใ ใใฃใฆใ ่จใฃใฆใใฆใใใใใฃใฆใ ่จใฃใฆใใฎ?
ๅซใชใใงใใ?
ใใใฏใใใใฆใใ ใใใ.
ๅ ็ทใซไปไธใใฆใใใใใฉใ ๅฅฅใใใไฝใใฆใใใ?
ใใใ ไฝใฃใฆใไฝใงใใ?
ใใใใฃใฆใ ใใ?
ใพใใ ใ้กใใใใใ ใฃใใใ ่ฑใใงใ.
ใงใใชใใฎ?
ใใใใใใ4ใคๅใซใชใฃใฆใ ๅฅฅใใใ.
ใใฃใกใซๆฅใฆใ.
ใใใชๆ ผๅฅฝใงใ ใดใใฎๅฆ็ใใฆใใใ ใ ใฃใฑใไธธ่ฆใใชใใ ใใ ใใใ?
ใใใจใงใใ?
ใใใใใใใใใใใใใ ใใฃใกใซๆฅใฆใ.
ใใใใฃใฆใใใฃใฑใไธธ่ฆใใซใใฆใใใงใใ?
้ใใพใใ.
ใใ่จใฃใฆใใใใ ใใใฎ?
ใใใฆใใ ใใใ.
ใใใใ ่ฑใใงใ.
่ฆใใใใใงใใ?
ใใใซ่ฆใใคใใใใใซใ ใใ.
ๅ จ้จใงใใ?
ใ ใใ่ฑใใงใ.
ใใใใงใใฆใใฟใใใซใ ่ถณๅบใใฆใ ่ถณๅบใใฆใ ใใใชใใชใใฆใดใใใฃใฆใใ ใใใ.
ใใ.
ใ ใฎๅคฑๆฅญใ ใชใ.
ใใฃใใๅใฃใฆใใใ.
่จ ใใชใใงใใ ใใใ.
่จใใชใใใใ ๅฅฅ ใใใใ ไปใใใใใฃใฆ่งฆใใฆใใใจใ.
่จ ใฃใฆใใ ใใใ ใฏใใ่จใใพใใใ.
ใใใใใใใใชใใใใใใณใๅฑฅใใฆใใฎใใ ๅ ็ทใซใใฆใใใใ.
่จใใพใใใใ.
ๆฅใใใใใ.
ใใใชใใใใ่ถณใ.
ใใคใใใใชใฎๅฑฅใใฆใใใ ใ.
ใณใฃใใใใฆใ.
ๆฅใใใใใ.
ใจใใงใใชใไฝใใฆใ.
ใใใช้กใใฆใไบบใซ่ฆใใใฆใ ่ๅฅฎใใฆใใฎใใๅฅฅใใใ.
็ฒใใพใใใ ้็ใฎใพใใชใใ ใใใ.
ไปใใใใช.
้กใ.
ใญ ในใใฆใ ใใใใใซใใฆใใ ใใใฃใฆใ.
ๆฅใใใใใ ใชใใปใฉใ.
ใใใใใชใ.
่งฆใใใฆใ?
ๆฐๆใกใใใ ใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ใใณใ่ฆใฆใ.
่ถณๅบใใฆใ.
่ถณใๅบใใใใ ใใ.
ใใ่ฆใใใใใซใ.
้กใๆฟกใใใฆใ ็ ใใ.
ๅๅ ใฎ ็พใ็ใฟๅบใใฆใใใฃใฆๅฐใใใ ใใ.
ใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใฆใใใ.
ๅใใ?
่ชๅใงใ ใใใ ใใใกใใกใใฆใใ.
่ถณใๆฑใใฆใ ่ถณใๆฑใใฆใ.
่ถณใๆฑใใฆใ
ๅฐ.
ใใใ.
่ช ๅใง่งฆใใชใใงใ.
ใใณใใไธใใใฆใ.
่งฆใฃใฆใ.
่ถณใไธใใใฆใ ไฝ ใใฆใ?
้ฒๆญฉ้ฃใใใใใ.
ใใใซใใใ.
่งฆใใชใใ.
่งฆใใชใใ.
ๆใ้ ใฃๆใใใ ใใ.
ใใใชๆใ?
ใใใชๆใ.
ใงใใ?
็ ใใ.
ใใใฏใ้ณดใใใใใ.
ๅซใ ใ ๅฐใใ.
ๅซใ ใ ่ฅใใชใฃใฆใใใใ.
ใชใใงใใใชใซๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใชใใใ.
ใฉใใใฆๆฌฒใใใใ ?
ใใๆๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใใ.
ๅใใใ ใ?
ๅ ็ทใซใใฆใใใใใ.
่ชๅใใๅใใใใ ใใ.
ใใ?
ใใใ?
ใ ใฃใใใ.
ใใใ?
ใใไธๅบฆใ.
็ใใ
ๆใใคใใใ ใ?
ๅทใคใใ ใใใ ใ ๆใใคใใใพใพใ.
็ใใ ็ใใ ็ ใใ.
็ใใ.
็ใใ.
็ใใ.
็ใใ.
ใ ใฃ.
ใใใ.
ใใ ๆๆ ขใงใใชใใ.
็.
ใใ.
ใพใ ๅคงใใใชใฃใฆใใใ.
ใใใงใใ?
ใใใซๆฏในใฆ ใใใช้่ฏใใๆ ผๅฅฝใง ใใใพใๅคใซๅบใกใใใใพใใใใ
ใพใ่ฒใ ใจ ๅใใกใใใจ็ฃ่ฆใใชใใจใใกใใใใใชใใชใ ใ ใฃใใใ
ๅฎๆ็ใซๆใกๅใใใใพใใใใญใ.
ๅใใใพใใใ.
ไปๆฅใฏ ็บๅ ไผ้ทใซใ ใ้ฃ็ตกใใใฆใใใใจๆใใฎใง ใใใฏใใใฆใใ ใใใ
ๅฏพๅฟใๅบใใฆใใใใใใชใ ใใใใใซ ใใใจใ ๅใจ ๆฏๆฅใใใใฃใฆ ๆใกๅใใใใพใใ?
ใฏใใ.
ใใใใๆฏๆฅๆฅฝใใฟใซใใฆใพใใใใ.
่ชญๆธใจใใใฃใฆใใ็ตใใใฎ?
ใฏใทใฅใฏใใฎ็บ่กจ 8ใใผใธใใใชใ.
ใชใใ ใใ ๅบๅใฐใฃใใใใชใใฎใใช.
ใใ ใกใใฃใจ.
ใ ใฃใก.
D VDไปใใฆใ.
ใ ใใจๅ้ใใๅฌใใใไผใใใใฎ expansional award ceremony ็ง้ใฏใใฎๆใใใคใ่ฆใฆใใพใใ ใใใฏไฝใงใใ?
ใใใฏใใใใจๅ้ใฎใๅฌใใใงใใ.
็งใฎใๅฌขๆงใฎใใใใผใธใงใผในใฟใใใชใ ใกใใฃใจใใใใใฎใๅบใฆใใใใ็งใใกใใใใใ้ขจใซใใ่ฆใใใกใใใใ ใใ
ใพใใใใ่จใฃใฆใใทใใใฎใใฎๆ ผๅฅฝใงใใ
ใใฃใฆใชใใใใใชใใใฉใญใ ใใใใ?
ใใในใผใกใใใใคใใฎ็ใคใใฆใชใใฃใใ.
ใพใใใใใใญใ ใใใใๅบใฆใใใ ใใ ใใใ
ใจใใใใใใใใดใ้ใใใใญใ ใใใญใ ใฉใใใ?
ใใใ ใใใใใใ
ใใ?
ๆฌใฎใจใใใ ็งใซใใฆใใ?
ไธๅฟใ ใใใญใ
ใดใๆธ ๆ่ ใฎไบบใ็บๆ ใใกใใใใใ ใใใ ๆใฃใฆๅธฐใฃใกใใใฎใ
ๆใฃใฆๅธฐใฃใกใใใใใใใชใใ
ใใใใใฎๅฐใใ
็งใใกใฏใใใใ็ฎใง่ฆใใใกใใใใใญใ ใใใ.
ๆฌๅฝใซใ ใ ใใใใใใฃใฆๆผใใใฎใใใญใ ใใใฏใใกใ ๅฑใชใใใใใใใ.
ใ ใฆใใใใกใใฃใจใ.
ไปๆฅใใใกใใใกใ่ฑใใพใใใใ.
ใใใญใใ ใใฃใใฎGVDๆฎใฃใฆใญใใใ.
ไธ็ทใใชใใใ.
ใกใใใจๅใใฆใใใใชใใจใใ
ใใๆฑใใใ ใชใใ
ใญ ใใใใใญใใใใฆใใ ใใใฆใๆดใฃใฆใชใใ.
ไฝ?
ใใฑใใใใผใซใ?
ใใณใใฃใผใณใณใใงใณใ
ๆฑใใ
่ชฐ?
ใใใใ่ชฐ?
ใใใ็ใใใดใใชใฎใใช?
ใใไฝใใใ?
ๅใใใชใใใญใ ไฝใ ใใ?
็ใใชใใดใ?
ไฝใ ใใ?
ใใใซใๅฟ ใใใพใผใใ ไฝ ใ ใใ?
ๆฝฐใใ?
ใฟใใชใใใใ
ใกใใฃใจ ่ชๆฒปไฝใซใใใไธๅใๅฅฅ่กใฃใฆใฟใ?
ใใใ ไป ๅบฆใกใใฃใจใๆใๅฎถใซ่กใฃใฆใ
ใใใใใฃใกๅดใใใใใ ใใญใ.
ใใใฎ็งใใ ใใชใใ ใใใ.
ใใใใใใใใ.
ใกใใฃใจ ๆฑใใ ๆฑใใใญใ ไฝ ใใ?
ไฝ?
CDใฑใผใน?
ใใไฝใดใ?
ไฝ?
ใใฉใใใฏใใใ?
ใใใซๆฑใใ.
่จใใชใใจๆใใญใ.
ๆฑใใใ ใ ใฃใกใฎๆใใ่กใฃใฆใ.
ใใใ็ ใ ใใดใใใใชใ?
็ ใ ใใดใใใใญใ.
ใกใใฃใจๅธธ่ญใชใใใใใ ใพใใใใผใ.
ๅฐใฏ็ตๆงไปๅบฆ้ขๅฟใใฆใใใใช?
ใชใใๅ ฅใฃใฆใใใญใใพใ ใ.
ไธญๅบใใฆๆดใฃใฆใใใชใใใฉใ ใใใใใกใใใใ่ใใใญใ.
่ช ็ตฆๆฌฒใใใ ๆฌๅฝ?
็ขบใใซใ ใใใใ็ตฆๆๅบใฆๆฌฒใใใชใ?
ไธปๅฉฆใฎไปไบใ ใใง็ฒใใฆใใฎใซใ.
ๆ้คๆดๆฟฏใจใใใใชใใใใใชใใใ.
็งใใใใใๆดใ็ฉๆฎใฃใฆใใ.
ใใฃใใใใๆใ?
ใ ใใใๅคงไธๅคซใใช?
ใใใใซใชใฃใใใใ?
ใพใ ใใใฎใใช?
ใใใงใชใใใฃใใ็งใใๅฟใใใญใ
ใฟใใชใใใใซไฝฟใฃใฆใใใชใใฎใใช?
ใใกใฎๅ ดๆใซใใใฉใใใใ
ๆฌๅฝใ ใใใฟใใชใใใใซใใใใจๆใฃใฆใ.
ใใ้ป่ฉฑใ ใ?
ใฏใใใใใใใ ใใใใ?
ไปใใดใๆ้คใซ่กใฃใฆใใ.
ใใใงใ่ฉฑ็ตๆง็ตใใใใใใ.
ใ?
ใกใใฃใจใใใๅพ ใกใฆใใ.
ใงใใใใกใใฃใจใง็ตใใใใใ ใใใ.
ใใใฃใใใ.
ใฏใผใใ.
ใใกใ?
ใใใใใใใๅธฐใฃใฆใใใฃใฆใใ
ใใใใใใ ๆใใใฆใญใ
ใงใใใใใใซๅธฐใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซใใ.
ใใใใใใใใ
่จใใใฆใใใกใ้ผปใ ใใๆปใฃใฆใใใชใใ ใใใฎ?
ใใใใใใจใฏ็งใใฃใใใใ
ใใฃใใใฃใใใฃใใ ใใใใจใใ
ใพใใญใ ใใใใจใใ ใฏใผใใ.
ใใ.
... ้ ไนฑใใใใพใพใจใใฎไธ็ใซ่ชใใพใใ.
ใ ใ ใผใ.
ใใกใฎๆฆ้ฃใใใใใใฎ่ชญใใงใใใฉใใใใใใช?
ใใ ใผใ ใชใใชใซใใ?
ใธใใผใ ใชใใฑใพใก?
ใจใญใณใง็ทใ?
ใใ ใผใ ใใผใพใพใจใใฎ.
..
็ทใฃใฆใใใใใฎๅฅฝใใชใฎ?
ใกใใฃใจใๅคข่ฆใใใใใชใใฎใใ?
็ทใฃใฆใใซใผใ ใชใซใใ?
ใใใผใ.
ใใฃใใใ ใใผใ ใธใใผใ.
ใใ ใใใใฝใซใ ใใฆใกใใฃใฆใใ ใใฃใใใ.
ใกใใใฉใ
ใใ ใผใ ่ชฐใใใชใฎใซๆจใฆใใฎใใใ.
ใฉใใใใใใชใใใญใผใ.
ใใผใใกใใฃใจใ.
ใธใใผใ.
ใใผในใๆใฃใฆใใใกใใฃใฆใใใใญใผใใชใ ใใใ.
ใใ?
ใใใๅ็ฐใใใฎๅฅฅใใใใใญใผใใ ใใใงใใใ.
..
ไฟบใฎใจใญใผ...
ใ?
ใชใซใใใผใ.
ใธใใผใ.
ใชใซใใใผใ ใ ใผใ.
็งใใใชใฎใใใใจใชใใ.
ใใใชใใใใใฃใกใใใฃใใ ใใใใ.
ๅ็ฐใใใฎๅฅฅใใใ.
ใใใฉใใใใใงใใ?
ๆฌ็ชใฏใใกใใใฉไปๆฅใใกใใใฉไปๆฅ็งใใใฎๆฌ็ชใ ใฃใใใงใใใ.
ใพใใใ.
ใใใกใใใ.
ใใ่ชญใใงใพใใใญใ
ใใใชใใใใกใใฃใจใใใซๆจใฆใฆใใฃใฆใใฉใใใใฎใใชใผใจๆใฃใฆใ.
ใใใ ใ ใฃใฆไปใใ่ฆใชใใใชใใใใใฃใฆใพใใใ
ใใใใใใใใกใใฃใจ็ใใชใฃใกใใฃใฆใๅ จ็ถใ.
ใชใใๆจใฆใฆใใฃใใใงใใใ.
ใกใใฃใจใใชใซใใชใผใจๆใฃใฆใ ใใใใใฎ.
..
ๅ็ฐใใใ่ฆใใใงใใ?
ใใๅ จ็ถ่ฆใชใใงใใ.
ใฉใใใใใงใใ?
ใไปไบๅธฐใใงใใ?
ใใใใใพใใใ.
ใใๆจใฆใจใใพใฃใฆใใ
ใใใใใใใใๅใฎใชใใงใใใ ใใใชใใงใใ?
้้ใใใใกใใฃใใใใๅใใใกใใใใงใใใฉใ
ใใใใใพใใใ ใกใใฃใจ่ชญใใงใพใใใ.
ใใ... ใฏใใ.
ใใใกใใฃใจใๅฎถใฎๆ ผๅฅฝใงใใใพใใพใงใไปใไนใใกใใฃใใ.
ใใใกใใฃใจใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ.
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ ใใใชใใงใใ?
ใฏใใ.
่งฆใฃใฆใใงใใ?
่งฆใฃใฆใชใใงใใ.
่งฆใฃใฆใชใใฎ?
ใใฉใธใฃใผใใฆใชใใฆใ.
ใใฎใๆฎๆฎตใใชใใฆใใใฎใพใพ... ๆ้คใ ใใ ใใใใใใใงใใ?
ๅ จ็ถใ ๆ้คใใฆใชใใ ใใใใใชใ?
ใใใชใใ.
ใใใใใไฝ่จใๅๅใใพใใ.
ใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใใไฝ่จใๅๅใใพใใ ใกใใฃใจใใพใใใงใใใงใใ.
ใใใใใใใใใ ่งฆใฃใฆใใงใใ?
่งฆใฃใฆใชใใใงใใใๅฎใฏใ ใใใใใใ่งฆใฃใฆใพใใใ.
ใใ.
ๅพ ใกๅใฃใฆใใฆใใ ใใใ.
ๆใใฃใใใงใ.
ใกใใฃใจใ้ง็ฎใ้ง็ฎใ.
ใกใใฃใจใๆฌๅฝใซๆญขใใฆใใ ใใใ.
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใกใใฃใจใ
้ใใพใใใ
ๆฌๅฝใใใใชใจใใใงใใฃใฆใใ ใใใ ใใใ.
ใใใใกใใฃใจใ.
้ง็ฎใงใใใ.
ใกใใฃใจใ้ง็ฎใงใใ.
้ง็ฎใงใใ ใใใใงใฏใชใใฆใใ.
้ง็ฎใงใใใงใฏใ.
้ง็ฎใงใใใงใฏใ.
้ง็ฎใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใงใใใ.
่ชฐใๆฅใใใฉใใใใงใใใ.
ใใใใไบบ้ใใใใ ไบบใไบบใไบบใ.
้ง็ฎใงใใ้ง็ฎใ.
้ง็ฎใใใชใใ.
้ใใพใใ ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใงใใใ.
้ง็ฎใ่ฆใฆใใ ใใใ.
้ง็ฎใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใงใใใ.
ไฝใใใใงใใใ.
ใใ ใ้ง็ฎใงใใ.
้ง็ฎใงใใ้ง็ฎใงใใ ่ตค ็ฐใใใ้ง็ฎใงใใ.
ใกใใฃใจใๅธฐใฃใใ้ง็ฎใงใใ.
ใใใฆใ.
ใกใใฃใจใใใใพใใใใใ.
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใกใใฃใจใ ไธๆใ ใใใ ็ฑใใชใฃใกใใฃใฆใพใใใ ้ง็ฎใงใใใ.
้ขใใฆใใ ใใใ.
ใกใใฃใจใ้ง็ฎใงใใใ.
้ง็ฎใงใใ.
้ขใใใ้ง็ฎใงใใ.
ใใใงใใใใ.
ใใ ใ้ง็ฎใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใงใใใ.
้ง็ฎใงใใ้ง็ฎใงใใ.
ใใซใใซใใฆใพใใใ ้ง็ฎใงใใ ้ง็ฎใงใใ ้ง็ฎใงใใใ.
้ ใใพใใใ ้ใใฃใฆใฐใ.
้ ใใชใใใใชใใงใใใ้ ใใชใใ.
้ง็ฎใงใใ.
้ง็ฎใงใ.
ใใ.
ใ ใใฆใใ ใใใ.
ใใใใใใฆใใ ใใใ.
้ง็ฎใงใใใ ใกใใฃใจใใใใใใพใใใ.
้ง็ฎใงใใใใ ใฃใฆใ.
้ง็ฎใงใใ.
้ง็ฎใงใใ ใใใฆใใ ใใใ.
ใชใใงใใ?
ใกใใฃใจใใใใใใฆใใ ใใใฃใฆใ.
้ง็ฎใงใใใ.
้ง็ฎใงใใใ ใกใใฃใจใใใใใใฆใใ ใใใ.
้ง็ฎใงใใใ ้ง ็ฎ.
ใงใ ใใ.
ใฉใใซๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใใ.
ๅฐใใพใใฃใฆใฐใ.
ใกใใฃใจใไฝๅบใใฆใใใงใใ?
ใกใใฃใจ้ง็ฎใ ไฝ ๅบใใฆใใใงใใ?
้ง ็ฎ ใงใ ใใ ใกใใฃใจใไฝๅบใใฆใใใงใใ?
ๅใฃใฆใ.
ๅใฃใฆใๆฐๆใกใ.
ใ ใใฆใใ ใใใ ใกใใฃใจใไฝๅบใใฆใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใ.
ใใฆ ใใ ใใใ.
ใใใใใฆใใ ใใใ.
ใใฃใใใใใใใใฆใใ ใใใ.
ใใ.
ๅฏๆนใงใฏใชในใใฃใผใงใใ.
ใกใใฃใจใใใใกใใฃใจใใฆใ
ใใใกใใฃใจใใฆใใ ใใใ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ.
ใกใใฃใจใใใใชใจใใใซใ.
้ง็ฎใงใใใ ้ง็ฎใงใใใ.
ไฝๅบใใฆใใใงใใ?
ใใใใใฆใใ ใใใ ้ง็ฎใงใใใ ใใฃใจใฏใฝใงใใใใ ใใใ.
้ง็ฎ.
ใงใใ ้ง ็ฎใงใใ.
้ง็ฎใงใใ ้ง็ฎใงใใ ใใใชใซใใใ้ง็ฎใงใใใ.
ใใใกใใฃใจใ.
ใใใกใใฃใจใ.
้ง็ฎใงใใใ ใใใใใใ.
..
ใชใใง... ๅคงไธๅคซ... ใงใใใ ใใ ใๆใใใฆ... ใๆฏใใใใใใใฆใใงใใใใใ ใใใชใใจใชใใงใใ.
ๅฏใฆใใ ใใใ.
ใๅฐปใๅใใฆ... ๆฌๅฝใซใใใใงใใ?
ใๅฐปใๅใใฆ... ใใใงใใ?
ใใใชใซใใกใใใฎ?
ใใกใงใใ.
ใใใใกใใฃใจ... ใ ใผ.
... ๆฐ ๆใกๆชใ... ๆฐๆ.
ใก ๆชใ... ใใใ... ใใใ... ใใใ... ใ...
ใใผ...
ใใใซใใกใใ.
...
ใ... ใใ.
ใกใใฃใจ...
ใใ...
ใ...
ใใผ.
...
ใ... ใ...
ใกใใฃใจ... ใกใใฃใจ...
ใใใใใฃใใ...
ใใใงใใญ... ใใ...
ใใ...
ใใ...
ใใ... ใใ...
ใ...
ใ... ใก ใผใใก...
ใ... ใ... ใ...
ใ... ใ...
ใ... ใ... ใ...
ใ... ใๆฏใใใใๆฏใใใ ใๆฏใใใใๆฏใใใใๆฏใใใ.
ใๆฏ.
ใใใ ใๆฏใใใใๆฏใใใ.
ใ.
็ฒ ใใใพใงใใใ.
ใ็ฒใใใพใงใใใ ใ.
็ฒ ใใใพใงใใใ.
ใ็ฒใใ.
ใพใง ใใใ.
ใใๆฐใใคใใ.
ๆฐใใคใใ.
ๅญค็ฌใงใใฃใจใใใใใญใ.
ๆฐ ใใคใใ ๆฐใใคใใ.
ๅฅฅใใใ.
ใดใๆจใฆๅ ดใซใจใญใ็ฝฎใใฆใใฃใใใ ใใคใงใๆฅใฆใใใงใใใใญใ ใฏใใใใใพใใใ.
ๅ จ็ถๅๅฅใใใฆใชใใ.
ใฉใใใใใ.
ใใผใใ.
ๆด.
ใฃใฆ ใชใใๅ ็ใ.
ใกใใใจใใฆใปใใใชใ.
ใชใใงใใใใใใซใฎไธญใซ็ใใใดใใๅ ฅใฃใฆใใใใ ใใใ.
ใ ใผใใใใใใชใ.
ใใ.
ๅฝ ็ชใใใใใชใใญใ.
ใใผใใ.
ใใใใใจใๆฑใใ ้ใใใใชใใชใใกใใฃใจใ.
ใใฎใพใพๅบใใกใใฃใใ.
ๅคๅใๆททใใฃใฆใชใใจๆใใใ.
ใพใใใซใผใณใฏ... ๅ ใใใชใใ.
ใซใผใณใฏใใใ ใใ.
ใซ ใผใณใฏๆททใใฃใฆใใ.
็ฒใใใ.
ใใผใใ.
ใพใใๅฝใใๅใฏๅ จใฆๅๅฅใใใฆใใใใ.
ใใใใใ.
ใใผใใ.
ใชใใ ใฌใฉในใไธใใฃใฆใใใๅฑใชใใชใ.
ใใผใใ.
ใ ใใใชใใชใๅ ฅใ็ฉใใ.
ใใฏใใใๅฅฅใใใ
ใใฏใใใใใใพใใ ใพใไฝๅใใฆใใฎ?
ๅฝ็ชใชใใงใใใ.
ใใกใใใกใใซใชใฃใฆใใใ ใ.
ใใใใฆใ็ใใใดใใจใใไธ็ทใซๅ ฅใฃใฆใใใใใใงใใ ใฉใใซ?
ใใฎใใใใใใซใฎไธญใจใใ
ใใ?
ใใใชใใงใใใ.
ใกใใฃใจๅฐใฃใกใใใใงใใใญใใใใใใฎใ.
ไธญ่บซ้จๅฑใจใใ.
่ชฐใๅฎถใง้ฃฒใฟไผใงใใใฃใใฎใใญ?
ใใใงใใญใใชใใ็ตๆงใ้ ใฎ็ถใจๅฒใ็ฉใจใใไธ็ทใซใชใฃใฆใใใจใใใฆใ ๅฑใชใใใงใใใ
ใใใฏๅฑใชใใชใ ใ ใผใใ ๆชๆใใชใใใใซใญใ.
ใญใใชใใใฐใณใใจใๆใฃใฆใใใฐใใใฃใใงใใ.
ใงใใพใใๅฅฅใใใใใใใใพใงใใใใจใชใใใ.
ใ ใผใใใงใใพใไธๅฟๅฝ็ชใงใใใ.
ใ ใผใใ็ตๆงใฒใฉใใใงใใใญใ
ใใใใญใๅฅฅใใใๅใๆไผใฃใฆใใใใใ ใใๆฌๅฝใงใใ?
ใใฎๆไผใฃใฆใไผใใใพใใ
ใใใซใใใใใใใซๅ ฅใใฐใใใฎใใช?
ใใใงใใญใ่ฒทใฃใฆใใใใใใซใงใ ็งใฏ็ผถใจใใ ใใใใๆๅใฏ้ใใใใจๆใฃใฆใใใงใใใฉใ ใชใใๅ ฅใ็ฉใ็ตๆงไฝฟใใชใ ใฃใฆใใใใ ๅ ฅใ็ฉใใ
ๅ ฅใ็ฉใไฝฟใใชใใใงใใใฉใ ใจใใใใใงใใใฃใกใซ็ผถๅ ฅใใใใจใ ๆใฃใฆใพใใ.
ใใใฉใใใพใใ?
ใใใใชใใ ใฃใ?
ใใฃใกใซใจใใใใ็ผถๅ ฅใใฆใ ใใใจใใใใใใซใ.
็ผถใ็ตๆงๅ ฅใฃใฆใใ.
ใจใใใใใใใฃใกใซๅ ฅใใฆใ.
ใใใฐใใ?
ใใใงใใญใใใฃใกๅดใซใ ใฉใฃใกใ ใฃใ?
ใใฃใกใ็ผถใ.
ใใฃใกใใใใใใใซใ.
็ถใฏใใฎใพใพใงใใใงใใใญใ็ตๆงๅฑใชใใงใใใใญใ.
ใใใชใๆใใกใใใกใงใใใ ใใใ ใใใใใใใ ๅฐใๆๆจใฆใใ ใใใ.
็ถใใ็ถใใใใ ใฃใ?
็ถใฏใใฎใพใพใงใใใๅฑใชใใงใใใใ.
ใใใง ใใใ.
ใงใๆชๆใใฆใใฃใใใใพใใ.
ใใใฏไธ็ทใฎๅฅฅใใ?
ใฏใใ.
ใใใใญใ.
ใใไฝใงใใ?
ใกใใฃใจๆๆฅใใงใฆใ ใใฎใพใพใใธใฃใใง็ใกใใใพใใใ.
ใใคใใงใใใใ ใฃใฆใ
ใใใใใคใใใใชใใงใใใ
ใใคใๅใใใใใใจใใใใคใใใฎๆ ผๅญใ ใใใ ใใใใใใชใใจใชใใงใใใ.
ใใใ่ฆใใกใใใ.
ใใใใใใพใใใ ่ฆใใกใใใใฃใฆใใใใ่ฆใใฆใใ.
่ฆใใฆใใ.
ใใใใใใชใใใใใชใใงใใใ ใญใใใ ใฃใฆใใใใ.
ใใใ.
ใใใงใใใ.
ใใใ.
ใใใ.
ๅ้จ็ใจใใญใใใฎ่ฟๆใใใไฝใใงใใใใ ใใใใๆ ผๅฅฝใฏใ ใใใฐใใใใชใใใใใชใใใชใ.
ใใใพใใใ.
ๅคใ ใญใใญใใ.
ไฝใใใฃใฆ่ฅฒใใใกใใฃใใใใใใ ใใใ่ชใฃใฆใใฃใฆใใจใซใชใฃใกใใใใ ใใใ.
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใ.
ใกใใฃใจใใใใใใใจใใใใพใใใ
ใใใใใใชใใใ ใใใฆใใ ใใใ.
ใดใใฎๅๅฅใจใใญใ ใใใใใฎใซใญใ่ชๅใฎใปใใฎๆฌใใ.
ๅบใใใปใใใใใใ.
ๅฎถใซๅธฐใฃใฆ็ๆฟใใฆใใพใฃใฆใ ใใ ใญใใ ใใใญใ.
ใชใใงใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใใฎ?
ๆฅใใงใใกใใฃใจใใธใฃใใง็ใกใใฃใฆใ ๆฏๆฅไธ็ทใ ใฃใใญใ
ๆฏๆฅใใใชใใงใใใ ๆฏๆฅ่ฆใฆใ?
ๅฐใใพใใญใ.
ๅใซไผบใใจใญใ.
ใใธใฃใใใใๅณใซใใฆใใใชใใงใใใ.
ใใใฏใใ ใใใชใใงใใใไปใ.
ใ ใใใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใใฎ?
ใใใใใฎใญใ.
ใฉใ ใใใฎ?
ไบบใๆฅใกใใใ ่งฆใฃใฆใปใใ?
ใฉใใใใฎ?
่งฆใฃใใใฃใใฎ?
ใใใงใ.
ใใใงใ.
ใใใงใ ใใ ใง ไฝใงใใ?
ไบบใๆฅใใใ ่ใใใฆใพใ?
ใคใฅใใใใชใใใ.
ใใพใใใใพใใ.
ใใพใใ.
ใใพใใ ใ ใพใใ.
ใใใ.
ใงใๆ่ฟใ ใฉใใชๅญฃ็ฏใงๆฅใฆใชใใฆใ ใใใงใชใ
่ฃใงใใใใฃใฆใ ไบบใๆฅใใ่ชฐใๆฅใฆใใใใจๆใฃใใ
ใใใใใใชใใจใชใใงใใใฉใ ๆฐๆใกๆชใใงใใใ ้ฃใใใ.
้ฃใใใ.
ๆฐๆใกๆชใใ.
ๆฐๆใกใใใ ไป ใฎ็ใฟใซใคใใฆใ.
ใ.
ใพ ใใ.
ใ.
ใพ ใใ.
็ใใ.
็ใใ ็ใใ ็ใใ.
็.
ใใ.
ๅ ฅ ใใชใใงใ ๅ ฅใใชใใงใ.
ๅ ฅใ.
ใชใ ใงใ.
ๅ ฅใใชใใงใ ใใใใ.
ๆฐๆใกๆชใใ ๆฐๆใกๆชใใ
ใงใใใใฏใ ใกใใฃใจใใใง้ฃใใใใใชใใงใใใ ้ฃใใใฎ?
ๅฃฐๅบใใฆใ.
่ตทใใฆใใใพใใ.
ใ.
ใพ ใใ.
ใใใ2ใค็ฎใ.
ไน ใใถใใงใ.
ใใไฝใๅคใใใชใใจใใใชใใ.
ใ ใใ.
ใใ.
ใใ.
ใใ.
ใใ.
ใใใงใใใฐใใใใ.
ใใฃใจใใใใงใใใ.
ใใไธๅบฆใ.
ใใไธๅบฆใ.
ใใไธๅบฆใ.
ใใไธๅบฆใ.
ใใไธๅบฆใ.
ใ ใใ.
ๅฃฐๅบใใฆใ.
ใใ่ชฐใๅใใใซ็ซใฃใฆ.
ใใใ ใใ ใใใกใใ ใใ.
ใใใใใกใใ ใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใใไธ.
ๅบฆใ.
ใใใ ๆฐๆใกใใใ.
ๅฃฐๅบใใกใใ ใใ.
ไฝใ?
ใ้ๅ ฅใใฆใปใใใ ใ้ๅ ฅใใฆใปใใใ.
ใ้ๅ ฅใใฆใปใใใ.
ใ้ๅ ฅใใฆใปใใใ ใใไธๅบฆใ ใใไธๅบฆใ.
ใใ.
ไธ ๅบฆใ.
ใ้ๅ ฅใใฆ.
ใป ใใใ.
ใ้.
ๅ ฅ ใใฆใปใใใ.
ใใใใ ็ถใใพใใใฏใใฏใใฆใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใใใใใ ใ ใใ ใๅฃฐๅบใใกใใ ใใ.
ใฉใใใใใ.
ๆฉ้ใญใ.
ใใ ไธ ๅบฆใ.
ๅใใฎๆใฏใใใใใใใฃใฆใใใใ ใใ.
ใงใๆฐๆใกใใใฃใใ.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.