All language subtitles for Ghost Sweeper Mikami - E26 [TV]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:55,160 --> 00:02:57,160
キャーッ！
2
00:03:20,102 --> 00:03:22,120
はい ええ そうです
3
00:03:22,120 --> 00:03:24,122
よし！ いいぞ
4
00:03:24,122 --> 00:03:26,124
あはは
5
00:03:26,124 --> 00:03:28,126
よし そこだ
取っちゃえ 取っちゃえ
6
00:03:28,126 --> 00:03:31,129
へへっ 50ポイント頂きーっと
7
00:03:31,129 --> 00:03:34,129
行け 勇者よこりん
とどめだーっ！
8
00:03:43,125 --> 00:03:45,127
やったーっ！
9
00:03:45,127 --> 00:03:47,129
やった やったー！
10
00:03:47,129 --> 00:03:49,129
ぐえっ ああ…
11
00:03:50,115 --> 00:03:52,117
痛えな～
12
00:03:52,117 --> 00:03:54,119
ちょっと いい加減にしなさい！
13
00:03:54,119 --> 00:03:56,121
仕事の電話中よ
14
00:03:56,121 --> 00:03:59,124
おほほ 失礼いたしました
15
00:03:59,124 --> 00:04:02,127
いえ うちの馬鹿アシスタントが
ちょっと… おほほほ
16
00:04:02,127 --> 00:04:04,129
ちぇっ
17
00:04:04,129 --> 00:04:07,115
えっと これ
キャラバンクエスト…
18
00:04:07,115 --> 00:04:09,117
フォーだよ
19
00:04:09,117 --> 00:04:11,119
フォー？
20
00:04:11,119 --> 00:04:13,121
ようし 今度はⅤに挑戦だ
21
00:04:13,121 --> 00:04:15,123
それは残念だったわね
22
00:04:15,123 --> 00:04:17,125
え？
23
00:04:17,125 --> 00:04:20,128
キャラバンクエストⅤは
発売延期ですって
24
00:04:20,128 --> 00:04:22,128
ええ!? なんで？
25
00:04:24,116 --> 00:04:28,120
そのキャラバンクエストⅤの
発売延期は
26
00:04:28,120 --> 00:04:30,122
悪霊のせいらしいのよ
27
00:04:30,122 --> 00:04:32,124
悪霊って
28
00:04:32,124 --> 00:04:34,126
何でゲームに関係あるんすか？
29
00:04:34,126 --> 00:04:36,128
分かんねえな
30
00:04:36,128 --> 00:04:40,128
まあ 詳しいことは
直接 会って聞くわ
31
00:04:43,118 --> 00:04:47,122
ほら あのでっかいビルが
そのゲーム会社よ
32
00:04:47,122 --> 00:04:50,122
うわ～ 大きい
33
00:04:56,131 --> 00:04:58,131
こちらです
34
00:04:59,117 --> 00:05:01,103
うーん
35
00:05:01,103 --> 00:05:05,123
まあ 機密保持が厳重なのは
分かるとしても
36
00:05:05,123 --> 00:05:07,123
変な建物ねえ
37
00:05:09,127 --> 00:05:13,131
部屋も通路も
霊相に とても気を遣ってるわ
38
00:05:13,131 --> 00:05:17,119
不自然なくらい
霊的に安定している
39
00:05:17,119 --> 00:05:20,119
まるで神殿か寺院みたいねえ
40
00:05:21,123 --> 00:05:23,125
さすがですな
41
00:05:23,125 --> 00:05:27,125
そのとおり
まさに ここは神殿なのです
42
00:05:28,130 --> 00:05:30,132
これこそ我が社のゲームが
43
00:05:30,132 --> 00:05:33,132
驚異的に売れる理由なのです！
44
00:05:34,119 --> 00:05:36,121
プログラミングと並行して
45
00:05:36,121 --> 00:05:39,124
様々な秘術や儀式を執り行い
46
00:05:39,124 --> 00:05:41,126
文字どおり
魂を吹き込むことで
47
00:05:41,126 --> 00:05:46,126
他社の追随を許さぬ
大ヒットを飛ばし続けております
48
00:05:47,132 --> 00:05:50,118
出た出た 売れ売れ
49
00:05:50,118 --> 00:05:54,118
パイポパイポの お金ガッポガッポ
50
00:05:55,123 --> 00:05:57,123
そこまでやるか…
51
00:05:58,126 --> 00:06:01,113
そこまで やるからこそ
現在の我が社があるのです
52
00:06:01,113 --> 00:06:03,131
しかし
53
00:06:03,131 --> 00:06:07,131
今回はそれが
裏目に出てしまいました
54
00:06:10,122 --> 00:06:12,124
ここね その問題の部屋は
55
00:06:12,124 --> 00:06:14,109
あっ はい
56
00:06:14,109 --> 00:06:17,129
どうやらゲームに
悪霊が憑いてしまったようで
57
00:06:17,129 --> 00:06:22,134
すでに何人もが
この部屋で魂を抜かれまして
58
00:06:22,134 --> 00:06:24,136
キャーッ！
59
00:06:24,136 --> 00:06:27,136
たっ 魂を？
60
00:06:47,125 --> 00:06:50,125
だっ 大丈夫ですか？
61
00:06:51,129 --> 00:06:54,132
美神さーん
本当に大丈夫なんすか？
62
00:06:54,132 --> 00:06:56,132
ギャラのためよ
63
00:07:03,124 --> 00:07:05,124
気を付けて！
64
00:07:06,127 --> 00:07:08,129
どわっ！
65
00:07:08,129 --> 00:07:11,132
ああっ ああーっ！
66
00:07:11,132 --> 00:07:13,134
ああーっ‼
67
00:07:13,134 --> 00:07:15,134
うわあっ！
68
00:07:16,137 --> 00:07:18,123
横島さん！
69
00:07:18,123 --> 00:07:20,125
待ちなさい！ おキヌちゃん！
70
00:07:20,125 --> 00:07:24,125
うう うわーっ！
71
00:07:30,135 --> 00:07:32,137
別室のコンピューターを
こいつに接続して！
72
00:07:32,137 --> 00:07:34,122
急いで！
73
00:07:34,122 --> 00:07:36,122
はっ はい！
74
00:07:43,131 --> 00:07:46,131
横島さん！ 横島さん！
75
00:07:47,135 --> 00:07:49,135
あっ ああ…
76
00:07:51,122 --> 00:07:54,125
ああ おキヌちゃん…
77
00:07:54,125 --> 00:07:56,127
大丈夫ですか？
78
00:07:56,127 --> 00:08:00,131
なっ 何だ？ ここは
79
00:08:00,131 --> 00:08:03,134
気が付いたら
こんな所にいたんです
80
00:08:03,134 --> 00:08:05,136
何か変ですよね
81
00:08:05,136 --> 00:08:09,124
こっ この景色は
ロールプレイングゲームの
82
00:08:09,124 --> 00:08:11,126
はっ… てことは…
83
00:08:11,126 --> 00:08:14,129
ゲームの中に
閉じ込められちまったのか!?
84
00:08:14,129 --> 00:08:16,129
んなアホな！
85
00:08:17,132 --> 00:08:19,132
あ？
86
00:08:20,135 --> 00:08:22,135
ぎょえーっ！
87
00:08:24,139 --> 00:08:26,139
うわああああ！
88
00:08:27,125 --> 00:08:29,125
ああーっ！
89
00:08:30,128 --> 00:08:32,130
たっ たたっ…
90
00:08:32,130 --> 00:08:34,132
行けないぞ
91
00:08:34,132 --> 00:08:37,135
うわああっ 見えない壁が～！
92
00:08:37,135 --> 00:08:39,137
うわあっ あーっ！ あーっ！
93
00:08:39,137 --> 00:08:41,139
たっ たっ 助けて！
94
00:08:41,139 --> 00:08:43,124
ぐわーっ ぎゃっ はあっ！
95
00:08:43,124 --> 00:08:45,126
やめて！ ぎゃあっ！
96
00:08:45,126 --> 00:08:47,126
ヤバい
このままじゃ死んじゃうよ！
97
00:08:48,129 --> 00:08:50,129
横島さん これ
98
00:08:53,134 --> 00:08:55,136
おおーっ！ ラッキー‼
99
00:08:55,136 --> 00:08:58,136
あわわわ ああーっ
100
00:08:59,140 --> 00:09:02,140
おキヌちゃん！ 早く 早く！
101
00:09:03,128 --> 00:09:07,132
はあ はあ はあ…
102
00:09:07,132 --> 00:09:10,135
横島さん 助かりましたね
103
00:09:10,135 --> 00:09:12,137
おキヌちゃんの おかげだよ
104
00:09:12,137 --> 00:09:14,139
はあ はあ…
105
00:09:14,139 --> 00:09:16,141
まだ接続できないの？
早くして！
106
00:09:16,141 --> 00:09:19,127
ああっ はっ はい
ただ今
107
00:09:19,127 --> 00:09:23,131
おかしいな
これで接続できるはずなんだが
108
00:09:23,131 --> 00:09:25,133
ああ…
109
00:09:25,133 --> 00:09:27,135
もういいわ！
110
00:09:27,135 --> 00:09:29,135
どいて！
111
00:09:35,126 --> 00:09:38,126
おおっ さすがですな
112
00:09:43,134 --> 00:09:45,134
いたわ
113
00:09:47,138 --> 00:09:49,140
どうしよう
114
00:09:49,140 --> 00:09:51,140
早く元の世界に戻らないと
115
00:09:52,127 --> 00:09:54,129
あの おじいさんに
聞いてみましょうか
116
00:09:54,129 --> 00:09:56,131
あの すいませーん
117
00:09:56,131 --> 00:09:58,133
はあ 何かな？
118
00:09:58,133 --> 00:10:00,135
この世界から出るには
どうしたら？
119
00:10:00,135 --> 00:10:02,137
ここはチマノの町じゃ
120
00:10:02,137 --> 00:10:06,141
あの城は
姫様が大魔王にさらわれてしまい
121
00:10:06,141 --> 00:10:08,143
今は
無人の廃墟になっておるんじゃ
122
00:10:08,143 --> 00:10:10,128
何のことですか？
123
00:10:10,128 --> 00:10:12,130
駄目だ
124
00:10:12,130 --> 00:10:14,130
ゲームに関したことしか
話せないみたいね
125
00:10:15,133 --> 00:10:17,135
あ～れ～！
126
00:10:17,135 --> 00:10:19,137
今の ねーちゃん声は？
127
00:10:19,137 --> 00:10:21,139
あのお城の中から
128
00:10:21,139 --> 00:10:24,142
確か 城は無人の廃墟だって
言うとらんかったか？
129
00:10:24,142 --> 00:10:26,144
えっ ええ…
130
00:10:26,144 --> 00:10:29,130
ということはだよ？
131
00:10:29,130 --> 00:10:32,133
きっと俺たちみたいに
ゲームの中に閉じ込められた…
132
00:10:32,133 --> 00:10:35,136
あはは… あははは…
133
00:10:35,136 --> 00:10:38,139
横島さん！ 助けて！
134
00:10:38,139 --> 00:10:40,141
プログラマーのねーちゃんや！
135
00:10:40,141 --> 00:10:42,141
横島さーん！
136
00:10:44,129 --> 00:10:47,132
あちゃー
地下室に入っちゃったぜ
137
00:10:47,132 --> 00:10:50,132
何だか 暗くて
よく見えませんね
138
00:11:06,134 --> 00:11:08,136
うええっ！
139
00:11:08,136 --> 00:11:10,136
ぎゃあーっ！
140
00:11:11,139 --> 00:11:13,139
ひいーっ！
141
00:11:16,144 --> 00:11:18,144
どわーっ！
142
00:11:24,135 --> 00:11:27,135
わーっ！
もう おしまいだー！
143
00:11:28,139 --> 00:11:30,141
美神さーん！
144
00:11:30,141 --> 00:11:32,143
ああっ
145
00:11:32,143 --> 00:11:34,112
うわあっ
146
00:11:34,112 --> 00:11:36,112
ああーっ！
147
00:11:37,132 --> 00:11:39,132
ああ？
148
00:11:46,141 --> 00:11:48,141
やったー！
149
00:11:51,146 --> 00:11:53,146
みっ 美神さん！
150
00:11:54,132 --> 00:11:56,132
美神さーん
151
00:11:59,137 --> 00:12:01,139
うわ～ん
152
00:12:01,139 --> 00:12:03,139
間に合ったみたいね
153
00:12:20,141 --> 00:12:23,144
美神さーん！
助けに来てくれたんですね
154
00:12:23,144 --> 00:12:26,147
何よ 情けない顔して
155
00:12:26,147 --> 00:12:28,132
ああ ありがとうござい…
156
00:12:28,132 --> 00:12:30,134
鼻水 付くでしょ
157
00:12:30,134 --> 00:12:32,136
まっ まさか 美神さんも
158
00:12:32,136 --> 00:12:35,139
閉じ込められたんじゃ
ないでしょうね？
159
00:12:35,139 --> 00:12:38,142
あんたみたいなドジと
一緒にするんじゃないの
160
00:12:38,142 --> 00:12:41,145
ゲーム回路の中に
精神波を送り込んでるのよ
161
00:12:41,145 --> 00:12:45,145
体は外でコンピューターを
操作してるわ
162
00:12:47,135 --> 00:12:49,137
だから大丈夫
163
00:12:49,137 --> 00:12:52,137
プログラムを
ちょこっと いじれば…
164
00:12:59,147 --> 00:13:01,149
ね？ レベルアップも自由自在
165
00:13:01,149 --> 00:13:03,149
ええ？
166
00:13:05,136 --> 00:13:07,138
おキヌちゃんは幽霊だからね
167
00:13:07,138 --> 00:13:09,138
えへへ
168
00:13:16,147 --> 00:13:18,149
なっ 何だよこれ
169
00:13:18,149 --> 00:13:20,134
コンピューター
壊れてんじゃないの？
170
00:13:20,134 --> 00:13:22,134
ほらね
171
00:13:24,138 --> 00:13:27,141
それでも弱っちいのね あんたは
172
00:13:27,141 --> 00:13:29,143
えらい すんまへんな！
173
00:13:29,143 --> 00:13:32,146
まあ ともかく一気に
ゲームクリアといきましょう
174
00:13:32,146 --> 00:13:35,149
敵は恐らく 魔王の神殿よ
175
00:13:35,149 --> 00:13:37,135
まっ まさか これから延々
176
00:13:37,135 --> 00:13:39,137
ゲームの冒険を
するんじゃないでしょうね？
177
00:13:39,137 --> 00:13:42,140
まさか プログラムのデータを
少し書き換えれば…
178
00:13:42,140 --> 00:13:44,142
あ～れ～！
179
00:13:44,142 --> 00:13:47,145
あっ！ おねーちゃんや！
あは あははは…
180
00:13:47,145 --> 00:13:49,147
奇麗な
おねーちゃんだったらなー！
181
00:13:49,147 --> 00:13:51,149
何ですって!?
182
00:13:51,149 --> 00:13:53,151
さっきも あの悲鳴を聞いて
183
00:13:53,151 --> 00:13:55,136
うわーっ！
184
00:13:55,136 --> 00:13:57,136
横島くん！
185
00:13:58,139 --> 00:14:01,142
怖いよ～ 怖いよ～
186
00:14:01,142 --> 00:14:04,145
駄目よ ビカラ
変な物 食べちゃ
187
00:14:04,145 --> 00:14:06,147
冥子さん
188
00:14:06,147 --> 00:14:09,150
あら！
令子ちゃんたちも来てたの？
189
00:14:09,150 --> 00:14:12,136
何で あんたが
190
00:14:12,136 --> 00:14:14,138
あのね
ゲームに取り憑いた悪霊の
191
00:14:14,138 --> 00:14:16,140
除霊を頼まれたんだけど
192
00:14:16,140 --> 00:14:19,143
失敗して
魂を吸い込まれちゃったの
193
00:14:19,143 --> 00:14:21,145
ぐわっ
194
00:14:21,145 --> 00:14:24,145
で？ あんたの その格好は
一体 何なの？
195
00:14:25,149 --> 00:14:27,151
ああ これ？
196
00:14:27,151 --> 00:14:29,137
素敵でしょう？
197
00:14:29,137 --> 00:14:33,141
宝箱や
色んな所から見付けたの
198
00:14:33,141 --> 00:14:36,144
ほら こんな刀や よろいも
見付けちゃった
199
00:14:36,144 --> 00:14:38,146
令子ちゃんも着る？
200
00:14:38,146 --> 00:14:40,146
着ないわよ
201
00:14:41,149 --> 00:14:43,151
遠慮なさらなくて いいのよ
202
00:14:43,151 --> 00:14:45,153
ああ…
203
00:14:45,153 --> 00:14:47,138
美神さん しっかりしてください
204
00:14:47,138 --> 00:14:50,141
この城の中 モンスターが
たくさん出たでしょ？
205
00:14:50,141 --> 00:14:52,143
冥子さん
206
00:14:52,143 --> 00:14:54,145
ええ たくさん出ましたわ
207
00:14:54,145 --> 00:14:57,148
みんな この子たちが
やっつけてくれて
208
00:14:57,148 --> 00:15:01,152
でも 冥子
とっても怖かったですわ
209
00:15:01,152 --> 00:15:04,138
じゃあ
何で ここから逃げないの？
210
00:15:04,138 --> 00:15:07,141
だって 私
一度 お姫様になって
211
00:15:07,141 --> 00:15:10,144
こういうの やってみたかったの
212
00:15:10,144 --> 00:15:14,148
あ～れ～！
助けて 王子様！
213
00:15:14,148 --> 00:15:17,148
駄目だこりゃ
さあ 行きましょ
214
00:15:18,152 --> 00:15:20,138
待って！
215
00:15:20,138 --> 00:15:22,140
令子ちゃんの意地悪！
216
00:15:22,140 --> 00:15:24,142
ううっ… うう…
217
00:15:24,142 --> 00:15:27,145
私も 私も連れてって…
218
00:15:27,145 --> 00:15:29,145
わっ 分かった
分かったってば！
219
00:15:34,152 --> 00:15:37,152
わーっ！
令子ちゃん カッコいい！
220
00:15:47,148 --> 00:15:50,151
あはは
着ないなんて言ったくせに
221
00:15:50,151 --> 00:15:53,154
美神さんて
本当は おちゃめなんですよね
222
00:15:53,154 --> 00:15:55,139
素敵よ 令子ちゃん
223
00:15:55,139 --> 00:15:57,141
ああ そう？
224
00:15:57,141 --> 00:15:59,141
ねえ 美神さーん
225
00:16:00,144 --> 00:16:03,147
どうして俺だけ
こんな格好なんすか？
226
00:16:03,147 --> 00:16:05,149
まあ お約束ってやつね
227
00:16:05,149 --> 00:16:08,149
あんたには それが
一番 お似合いだと思うけど？
228
00:16:09,153 --> 00:16:12,140
さあ 一気に行くわよ！
229
00:16:12,140 --> 00:16:14,142
大魔王の神殿へ！
230
00:16:14,142 --> 00:16:16,142
おーっ！
231
00:16:18,146 --> 00:16:21,146
ほら もう着いた
232
00:16:28,156 --> 00:16:32,143
裏技っていうか
何か ありがたみがないな
233
00:16:32,143 --> 00:16:34,145
グズグズ言ってないで
行くわよ！
234
00:16:34,145 --> 00:16:37,145
はいはい
早くやっつけて 帰りましょう
235
00:16:38,149 --> 00:16:40,151
うわーっ！
236
00:16:40,151 --> 00:16:42,151
ううっ
237
00:16:44,155 --> 00:16:46,140
ぐふふふ…
238
00:16:46,140 --> 00:16:49,143
よくぞ ここまで来た
勇者美神よ
239
00:16:49,143 --> 00:16:51,145
我は大魔王
ボスキャランなり
240
00:16:51,145 --> 00:16:53,147
私たちの相手は
241
00:16:53,147 --> 00:16:55,149
ゲームの
魔王なんかじゃなくてよ！
242
00:16:55,149 --> 00:16:57,151
分かってるでしょ！
243
00:16:57,151 --> 00:16:59,153
お遊びは終わりよ！
244
00:16:59,153 --> 00:17:01,155
いっ 嫌だ
245
00:17:01,155 --> 00:17:03,157
終わりなんかじゃない！
246
00:17:03,157 --> 00:17:05,143
終わりなんかじゃないぞ！
247
00:17:05,143 --> 00:17:07,145
あれ？ 声が…
248
00:17:07,145 --> 00:17:10,148
あれが 悪霊本体の声よ
249
00:17:10,148 --> 00:17:12,150
ゲームは まだ続くのだ
250
00:17:12,150 --> 00:17:14,152
さあ やってしまえ！
251
00:17:14,152 --> 00:17:17,152
出でよ サンダーキラー
ファイアン！
252
00:17:19,157 --> 00:17:23,157
うわああっ こっ この音楽は
ああ～
253
00:17:29,150 --> 00:17:31,152
きゃーっ！
254
00:17:31,152 --> 00:17:34,155
ちょっ ちょっと
あんたゴーストスイーパーでしょ
255
00:17:34,155 --> 00:17:36,124
隠れてどうすんの！ 隠れて！
256
00:17:36,124 --> 00:17:38,124
だって 怖いんですもの
257
00:17:40,144 --> 00:17:42,146
横島さん！
258
00:17:42,146 --> 00:17:44,146
ぐわーっ！
259
00:17:47,151 --> 00:17:52,151
こっ これも
お約束ってやつですか…
260
00:17:55,159 --> 00:17:57,145
はあっ！
261
00:17:57,145 --> 00:17:59,145
たあっ！
262
00:18:01,149 --> 00:18:03,149
ふふふっ
263
00:18:04,152 --> 00:18:06,152
あっ
264
00:18:10,158 --> 00:18:13,144
ふふふ… いいぞ 行け！
やってしまえ！
265
00:18:13,144 --> 00:18:16,147
捕らわれた魂を助けるには
266
00:18:16,147 --> 00:18:18,149
悪霊の本体を倒すしか
方法がないわ！
267
00:18:18,149 --> 00:18:22,153
冥子 このモンスターたちの
相手をしててちょうだい！
268
00:18:22,153 --> 00:18:25,156
その隙に私が魔王の中にいる
本体をやっつけるから！
269
00:18:25,156 --> 00:18:27,158
分かった？ いいわね！
270
00:18:27,158 --> 00:18:29,160
あんまり良くないけど
271
00:18:29,160 --> 00:18:32,146
令子ちゃんがそう言うんだったら
やってみるわ
272
00:18:32,146 --> 00:18:34,148
アジラ
273
00:18:34,148 --> 00:18:36,150
ビカラ
274
00:18:36,150 --> 00:18:38,150
二人とも お願いね
275
00:18:44,158 --> 00:18:47,144
んん？
276
00:18:47,144 --> 00:18:49,144
ははっ やった やった！
277
00:18:51,148 --> 00:18:53,148
頑張って！
278
00:18:55,152 --> 00:18:57,152
くっ クソ！
279
00:18:58,155 --> 00:19:00,157
いい加減に正体を現しなさい！
280
00:19:00,157 --> 00:19:03,160
あんたが魔王の中にいることは
分かってんのよ！
281
00:19:03,160 --> 00:19:07,148
正々堂々
最後の戦いと いこうじゃない！
282
00:19:07,148 --> 00:19:09,150
ふふふ 最後だと？
283
00:19:09,150 --> 00:19:11,150
このゲームに最後はない！
284
00:19:17,158 --> 00:19:20,161
やめないぞ！
ゲームは続けるんだ！
285
00:19:20,161 --> 00:19:22,146
やめるもんか！
286
00:19:22,146 --> 00:19:27,151
もっと もっと人間の魂を
引っ張り込んで！
287
00:19:27,151 --> 00:19:30,154
永遠に遊び続けるんだ！
288
00:19:30,154 --> 00:19:33,157
どうやら妖怪の類いのようね
289
00:19:33,157 --> 00:19:36,160
僕は絶対やめないからね
290
00:19:36,160 --> 00:19:38,162
お前なんか 死んじゃえ！
291
00:19:38,162 --> 00:19:40,147
あっ
292
00:19:40,147 --> 00:19:42,147
そうは いかないわよ！
293
00:19:43,150 --> 00:19:45,152
たあっ！
294
00:19:45,152 --> 00:19:47,154
うわあっ！
295
00:19:47,154 --> 00:19:50,157
うふふっ そんな攻撃
僕には痛くも かゆくもないよ
296
00:19:50,157 --> 00:19:52,159
ぐっ…
297
00:19:52,159 --> 00:19:54,161
今度は僕の番だぞ！
298
00:19:54,161 --> 00:19:56,147
ううっ
299
00:19:56,147 --> 00:19:58,149
うわーっ！
300
00:19:58,149 --> 00:20:00,149
みっ 美神さん！
301
00:20:02,153 --> 00:20:04,153
こんなに強いはずは…
302
00:20:05,156 --> 00:20:07,158
データ数値が変わった
303
00:20:07,158 --> 00:20:10,158
やつのパワーが
無限大にアップしてる
304
00:20:11,162 --> 00:20:13,147
プログラム修正を
受け付けないわ
305
00:20:13,147 --> 00:20:15,149
うふふふっ 無駄だ！
306
00:20:15,149 --> 00:20:18,152
ゲームの中じゃ 僕が神なんだ！
307
00:20:18,152 --> 00:20:20,154
あはははっ
308
00:20:20,154 --> 00:20:23,157
もっと遊ぶんだ
もっと！ もっと！
309
00:20:23,157 --> 00:20:25,157
うわーっ！
310
00:20:29,163 --> 00:20:31,163
きゃーっ！
311
00:20:34,151 --> 00:20:36,151
あははははっ
312
00:20:41,158 --> 00:20:43,158
うわっ
313
00:20:44,161 --> 00:20:46,163
びえーっ‼
314
00:20:46,163 --> 00:20:48,163
なっ 何だ？
315
00:20:50,151 --> 00:20:52,153
チャンス！
316
00:20:52,153 --> 00:20:54,155
ううっ
317
00:20:54,155 --> 00:20:56,157
人の魂を引きずり込んで
もてあそぶなんて
318
00:20:56,157 --> 00:20:59,160
ちょっとイタズラが
過ぎたみたいね！
319
00:20:59,160 --> 00:21:02,160
生意気な！ 許さない！
320
00:21:03,164 --> 00:21:05,149
許さないのは私の方よ！
321
00:21:05,149 --> 00:21:07,149
だっ 黙れ！
322
00:21:17,161 --> 00:21:19,163
この美神令子が
323
00:21:19,163 --> 00:21:23,150
極楽へ 行かせてあげるわ！
324
00:21:23,150 --> 00:21:26,150
何？ うわあっ！
325
00:21:27,154 --> 00:21:30,154
うわーっ！
326
00:21:34,161 --> 00:21:36,161
ぐああああっ！
327
00:21:45,156 --> 00:21:47,158
馬鹿な悪霊ね
328
00:21:47,158 --> 00:21:49,160
ふう
329
00:21:49,160 --> 00:21:52,163
ゲームの中で
いくらパワーアップしても
330
00:21:52,163 --> 00:21:55,163
現実の霊能力の差は
変わるわけないじゃない
331
00:22:00,154 --> 00:22:02,156
室長 もう大丈夫です
332
00:22:02,156 --> 00:22:05,159
そうか
いやあ 心配したよ
333
00:22:05,159 --> 00:22:09,159
あはは 本当に
もう駄目かと思いましたよ
334
00:22:10,164 --> 00:22:12,166
こうして無事に魂は
335
00:22:12,166 --> 00:22:15,152
持ち主の元に
戻っていったのであーる
336
00:22:15,152 --> 00:22:18,155
はあーっ！ 面白かった
337
00:22:18,155 --> 00:22:21,158
あれ!?
横島さんの魂がまだ…
338
00:22:21,158 --> 00:22:23,160
ええ？
339
00:22:23,160 --> 00:22:26,160
横島くん 横島くん！
340
00:22:27,164 --> 00:22:29,166
しっかり しなさい
横島くん
341
00:22:29,166 --> 00:22:31,166
どうしたの？ 横島くん！
342
00:22:33,154 --> 00:22:36,157
ここはトシマクの町です
343
00:22:36,157 --> 00:22:39,160
シゲピーのムーは
ヘケヘケという うわさです
344
00:22:39,160 --> 00:22:42,160
みっ 美神さーん…
345
00:22:44,165 --> 00:22:47,168
横島は いまだゲームの中を
346
00:22:47,168 --> 00:22:49,168
さまよい続けているのであった
347
00:22:58,162 --> 00:23:00,164
ぐわーっ！ 助けてくれーっ！
348
00:23:00,164 --> 00:23:03,167
マリア お願いだから
近付かないで
349
00:23:03,167 --> 00:23:05,169
ロボットの君に抱かれたら
350
00:23:05,169 --> 00:23:07,154
ブチッと真っ二つに折れちまう！
351
00:23:07,154 --> 00:23:10,157
横島さん 愛してます
352
00:23:10,157 --> 00:23:12,159
キスして
353
00:23:12,159 --> 00:23:16,080
ゴーストスイーパー美神
「マリア純情一直線！」
354
00:23:16,080 --> 00:23:19,080
お願い 私だけ見つめて
25478
