Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใกใใใใพใงใใใ
ๅฟใicateใชๅฅณใ
ๅฟใ่ใฎ diner
isodea
alled
illusion
ใกใใฃใจโฆ
ใกใใฃใจโฆ
็งใใฎใชใฎๆฏๅญใใใทใขๅใจใใใช้ขไฟใซใชใฃใฆใใพใฃใใฎใฏ
ใใจใฏใจ่จใใฐใๅคซใซใ่ฒฌไปปใใใใใงใ
ไปไบใฐใใใงใ็งใฎใใจๅ จ็ถใใพใฃใฆใใใชใใใ
ใงใใใใฃใฑใใใใชใใใจใ ใจใฏๆใฃใฆใชใใใงใใ
ใใใใใใจใ ใจใฏๆใฃใฆใใใใงใ
ใกใใฃใจโฆ
ใใกโฆ
ใใกใใใใทใขๅ
ใใใใใ็ถใใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ๆชใใช
ไปๆฅใฏใกใใฃใจๆฉใๅฎ้จใใชใใจใใใชใใใ
ๆ้ฃฏ้ฃในใฆใใใ
ใใใชใฎ?
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใใใ่กใฃใฆใใ
่กใฃใฆใใฃใใใ
ใกใใฃใจโฆ
ใใกโฆ
ใๆฏใใใใใญใผใธใผใ ใช
ใกใใฃใจโฆ
ใใทใขโฆ
ใใกโฆ
ใๆฏใใใใใกใ ใฃใฆ
ใกใใฃใจโฆ
ใใกใ ใฃใฆ
ใใทใขๅใๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ใใกใ
ใใใฆ
ใกใใฃใจ
ๆใใใ
ๅใ
ใกใใฃใจ
ๆใใ
ๅพ ใฃใฆ
ใใใใใค
ๆฉใใใฃใฆ
ๆฉใ
ใๆฏใใ
้ใใใใชใใ ใ
้จใญ
ใใทใขๅใไฝใใฃใฆใใฎ
็้ขๆ้คใใใใใชใจๆใฃใฆ
ใๆฏใใ
ๅฟใใฆใ
้ใใใใชใใ
ใๆฏใใใๅฉใใฆใญ
่กใฃใฆใใพใผใ
่กใฃใฆใใฃใใใ
ใกใใฃใจโฆ
ใใกใ ใฃใฆ
ใใใชๅฃฐๅบใใใ
ใพใ ๆปใฃใฆใใใใใใใชใใงใใ
ๅพ ใฃใฆ
้ใใซ
ๆฌๅฝใซๆปใฃใฆใใใใใใใชใใงใใ
ๆปใฃใฆใใชใใ
็งใใกใใฉใใซ่กใใพใง
ๅพ ใฃใฆ
ใๆฏใใ
ใใฃใฑใใๆฏใใใ
ๆฌฒใใใฃใใใใ
ใๆฏใใ
ๅใไปๆฅ่จใฃใ็ฝฐใ ใ
ใ?
ใใฃใทใ
ใใกใใใฆ
ๅ ฅใใฆใใใใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใกใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใทใ
ใใฃ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใๆฏใใใใใใใฆใใใ
ใฉใใใใใใฟใใ
ๆจๆฅใใใฃใฆใชใใใงใใ
ใๆฏใใใใใใใฆใใใ
ใๆฏใใใใใใใฆใใใ
ใฉใใใใใใฟใใ
ๆจๆฅใใใฃใฆใชใใใงใใ
ใฉใใใใใใฃใฆใชใใฎ
ใๆฏใใใฏๅใๅฎๅฎใใฆใใใชใใจ
ใใใใใชใฃใกใใใฐ
ใใใใฆใใใ
ใใใฏใใใฆใฟใฆใญ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
ใใใชใซ้ซใใใชใฎ
ใใคใไปใใใใฆใ
ใใใใจ็ตๅฉใใใฎใฃใฆ
ๆฌๅฝใซ้็ฎ็ใชใใงใใ
ไฝใฎใปใใฏๅใ
ใใใใฆใใใ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
ใๆฏใใใใใใใฆใใใ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
ใใใๆๅบฆ่ฏใใชใฃใฆใชใ?
ๅใจใฏไธ็ชๆๅใซใปใใฏในใใๆใใ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
็้ขใงใใใฎใฃใฆ
ใใใ็ฑใใ
ใใฃใจ็้ขใซใใใ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
ใใใใฟใซ่ฒทใฃใฆใใใฃใใใ
ๆๆพใใฆๅฃใ ใใงๅ ใใฆใ
ใใใช็พๅณใใใใซไนพใใฆ
ใชใใงใใฃใไปๆฅ่จใฃใใฎ?
ใใใใใใใ?
ใใใใไนพใใใใใใใใไนพใใใ
ใใใใไนพใใใใใใใใไนพใใใ
ใใใใไนพใใใใใใใใไนพใใใ
ใใใใไนพใใใใใใใใไนพใใใ
ใใใใ ใใใกใใฃใจใใใใๅฏธใใ
่ฉฑใใกใใใก
ๅฃฐใชใใใไบบใฏๅฃฐใใใใงใใ
ๅคๅๅญๅน้ซใใฆ Modern
่ฆใใใใฉใๅฌใใใงใใ?
ใปใใใใณใณ่งฆใฃใฆใฟใฆใ
ใใใใใใจใใใฆใๅฌใใใชใฃใฆใใใกใใใกใใซใชใฃใฆใใใใชใใฎ?
ใใผ
rock everybody
ใใฃใฑใ
asset
pretty
ใ
Mer
reass
Defin 8
ใใ
ใใใใใญ?
ใปใใใใใใใ ใฃใใใใใใใคใใ ใใใ
ใไบใใฎๅใง
ใไบใใฎๅใง
ใไบใใฎๅใง
ใปใใๅฐ้ขใฎ้ก่ฆใฆใๅ ฅใใฆใปใใใฃใฆ
ๅฐ้ขใซๅ ฅใใฆใปใใใงใ
้ใใๆดใใชใใงใญ
ใใใใใงใใ?
ใใใใไธ็ใ ใใปใ
้กใคใใฆใใปใ
ๅบใใฆใฟใใฆใ
ใฉใใช้กใใฆใ?
ใใใใใ้กใใฆใใญ
ๅฅฝใใ ใใญ
ใใใ
ๅทใใฆใ
่ชๅใจใญในใใฆ
ใใใ
ๅ จไฝใ ใญ
ใใฃใกใไปๅบฆใฏใใฃใกใจใญใน
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใๆฏใใใๆฅฝใใฟใใใงใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใจใใๅฝใฆใฆใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใๆฏใใใฎ
ๆฐๆใกใใ
ใๆฏใใใฎ
ใๆฏใใใฎ
ใๆฏใใใฎ
ใๆฏใใใฎ
ใๆฏใใใฎ
ใๆฏใใใฎ
ใๆฏใใใฎ
ๆฐๆใกใใใ
ใใพใใชใใ
ใๆฏใใใฎ
ใๆฏใใใฎ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใๆฏใใใฎ
ใๆฏใใใฎ
ใๆฏใใใใ่ถๅ ฅใใใฎใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใใช
ๆๆฅใฎ่ณๆใใกใใฃใจๅพ ใใชใใใใใชใใใ
ๆธๆใซๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใใใพใๅพใง
ใณใผใใผใงใๅ ฅใ็ดใใฆใใใพใใญ
ใใใใจใ
ใกใใฃใจ
ใใก
ใกใใฃใจ
ใฉใใใใใ
ใใกใ ใฃใฆ
ใ็ถใใ่ฟใใซใใใใ ใใ
ใใก
้ใใซใใฆใใฐ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใใก
ไปใพใงใ ใฃใฆ
ใพใใใชใใงใใ
ใใก
ใๆฏใใ
ใใใชใซๅฟ้ ใ ใช
ๆฉใ็ตใใใใใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใๆญฃ็ดใ ใญ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใๆฏใใ
ใฉใใใฆใใใชใซ
ใใใใๅใใใฆใใฎ
ใๆฏใใ
ๅฐใใฏๆๅพ ใใฆใใใฆใใใใงใใ
ใใก
ใใใใฉใใใฆใใใชใซใใณใๆฟกใใฆใใฎ
ๆฌๅฝใซใใกใชใฎ
ใใใชใใจ่จใใชใใ
ๆฟกใใฆใใใใ
ใใใใใใฃใใ
ใๆฏใใ
ๆใใใฆ้ ผใฟใชใใฃใใใงใใ
ใๆฏใใ
ใใฃใกใๆใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
่ฆใใฆใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใ็ถใใ
่ฟใใซใใใจใใญใใญใใ
ใๆฏใใใฎใใชใ
ๅฅฅใพใงๆฅใใใฆ
ใๆฏใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใๅ จ้จๅ ใฟ่พผใใงใ
ๅ จ็ถๅ ฅใฃใฆใชใใใใ
ใปใใๆฉใใๆใก่กใ
ใๆใกใใใพใใใ
ใใๆปใฃใฆ
ใๆใกใใใพใใใ
ใใใๆใกใใใพใใใ
ใใใๆใกใใใพใใใ
ใใใชใซใใใใใใซๅใฎใๅบใซใ
ใๅ่ๅฅฎใใกใใใใใญใใ
ใปใ
ใใใใใใใใใใใกใ
็ถใใฆ
ใใใใใใใ
็ใ่ใใฆใ
ใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใ
ๆปใฃใฆใชใ
ใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใ ใใงๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใฃใกใ ใใง้ ฌๅผตใฃใฆ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใงๆใฃใฆใใใชใใ
ใพใๅฅฅใซๆผใ่พผใใ
ใญใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใฟใพใใ
ใใใใใ
ใใ
accommodation
person
ใบใฃใใใจใใฆใใใ?
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใไฝใใงใใชใใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใตใ
ใตใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใๆฏใใ
ใกใใฃใจใใใใใใ
ไธ็ทใซๅ ฅใใใ
ใ?
ใใใงใใ
ไธ็ทใซ?
ไฝๆดใใใจใใฆใใใ
ๅใๆดใฃใฆใใใใ
ใใ
ใญใ
ใๆฏใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใฉใใ ใญ
ใใใใ
ๆฐด็ใทใฃใใงใ
ใปใ
็ซใฃใฆใ
ๆดใฃใฆใใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใใฐใใงใใ
ใกใใฃใจๆดใใใงใใ
ๆดใฃใฆใใ
้ใใใ
ใๆฏใใ
ๅใไฝๆดใฃใฆใใ ใใฉใ
ๆใใฆใใกใใฃใ
ใญใ
ใใใชๅๆฏ็ฌใใจ
ๅใใซใชใ
่ใใใกใใใ
ใญใ
ใญใ
ใปใ
ใๅฐปใคใๅบใใฆ
ใๅฐปใ
ๆดใฃใฆใใใ
ใๆฏใใ
ๆใง
ๆดใใใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใใใ
ใกใใฃใจ
่ถณ้ใใฆ
ใใฃใจๆฐใซใใฆใใใ
ใ ใใ
ใใใชใซๅๆฏใใฃใฑใใชใใงใใ
ใฐใใกใใใ
ใใ
ใฐใใฆใใใ่ฟฝใๅบใใใใ
ใ้ใซๅฐใใงใใ
ใ้็ฎ็ใง็ตๅฉใใใใ ใใใญ
ๆฌๅฝใซใใ?
ใพใ ใใใใซ่ฆใคใใใฎๆฉใใ
ใใใๅฑฑ็ซใฃใกใใฃใใญ
ใปใ
ๆฐใซใใชใใจใใใปใ
ใฐใใกใใ
ใๆฏใใใฎ
้ญใฟใใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใใใใใช่ใงๅใใกไปๆฅใๆดใฃใฆ
ใปใ
ใๆฏใใไธๆใ ใญ
ใใใใฟใใใใใใใจใใฆใใใ
ใใใผใใใใซใชใฃใ
ใใฃใฑใใใใ
ใใใใซใใฆใปใใใช
ใใฃใกใซใคใใฆ
ใใฃใกใซใคใใฆ
ใใฃใฑใใฎ่ใงใใใใซใใฆ
ใใฃใฑใใ่ใใใปใใ
ใใฃใฑใใใฉใใงใๆดใใใใ ใญ
ไปๅบฆใฏ2ใคใง
ใใฃใฑใ1ใคใงๆดใฃใฆ
ใใฃใฑใ1ใคใงๆดใฃใฆ
ใใฃใฑใใฎ่ๆตใใฆใฟใฆใใใใซ
ๆฐๆใกใใ
ใๆฏใใใใใใฃใฆๅฏใใฆใฟใฆ
ๅบใใฃใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใใใใซใใฆใฆ
ใๆฏใใใฎใปใใ
ใใฃใจใใใ
ใพใพใ ใใใซใใฆใใใใใ
ไธกๆใงใใใใฃใฆใชใฃใฆใฟใฆ
ใๆฏใใใฎใปใใ
ใๆฏใใใฎใปใใ
ใๆฏใใใฎใปใใ
ใๆฏใใใฎใปใใ
ไธกๆใงใใใใฃใฆใชใฃใฆใฟใฆ
ๆฐๆใกใใใ
ๅใฎๆตดใณใใใใญ
ใฉใฃใกใงๆตดใณใใ
ๅณใฎใใฃใฑใๅทฆใฎใใฃใฑใ
ใฉใฃใกใงๆตดใณใใ
ใใฃใก
ใใฃใกใ ใใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใ
ใฏใ
ใใใใใใ
ใฏใใใใใ ใใฉ
ใ
ไฝใใ
ใใ
ใ
ใใๅคงๅคใใใชใใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใชใใ
ใใใใ
ใใ
ไฟบ่กใใชใใจใใกใ
ใใ
ใใใๅใใฃใ
ใใใไปใใ่กใใใ
ใใ
ๆบๅใใฆใใ
ใใ
ใฏใใฏใ
ๅใใฃใ
ใใ็ใ
ใ
ใใชใ
ใใ
ไฝใใใฃใใฎใใใชๆ้ใซ
ใใ
ใชใผใใผใใใใใกใใฃใฆ
ใชใใไผ็คพใฎใปใใงใ
ใใฉใใซใใใฃใฆ
่กใๅบใใใใใ
ไปใใ่กใใชใใใใใชใใใ ใ
ไปใใ
ใใ
ใใ
ใใใ็ใ
ใใ
ใใใๅฒใใ
ๆใใฆใญ
่กใใพใ
ใใ
ใฉใใใใฎ
ใฉใใใใฎ
ใฏใฏใฏ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฉใใใใใ
ใใก
ใ็ถใใ่กใฃใใฐใฃใใ
ใฉใใญใผใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใใๆฅฝใใใใญ
ใใ
ใใ
ๆปใฃใฆใใใใฉใใใ
ใใใใๆปใฃใฆใใชใใ
ใใ
ใใใใใใจ
ใใฃใทใๆฅฝใใใใ
่ฆช็ถใใฆ
ใใใชใซๆใงใใชใใฃใใใใ
ใใ
ใใ
el
ใณใใฅใผ
ใ
รณ
ไบ
XY
2
ใ
็ฌ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใฃใฆ
ใ ใผ
ใทใผ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใปใฃใจใฃ ใปใใจใ
DEX ฮญ laptop
machine
ใปใฏใทใผใ ใ
ใใใใซ
ใใใชใซใใใใๆ ผๅฅฝใใใฆใใใฉ
ไปๆฅใๆฑใใชใใฃใใใงใใ
ใใใใซ
ใใใชใซใใใใๆ ผๅฅฝใใใฆใใ
ๆใฃใใ
ใใๆไปฃใ ใ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใๆใใชใ
่งฆใฃใฆใฟใฆใ
ใใใชใซๆฟกใใฆใใ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใใซ
็งๅ ฅใใใใชใฃใกใใฃใ
็งใซๅ ฅใใฆใปใใ
ใใใใซ
ๆญขใพใฃใฆใใใใใ
ใใใใซ
ใใใใซ
ใ
ใใใพใงๅฝใใฃใฆๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใไธญใซๅ ฅใใพใใฆ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใฉใใใใฎใๆฏใใ
ไปๆฅใใกใใใกใ็ฉๆฅต็ใ ใญ
ใใฃใฆไฟบใฎใใจ
ๅใๅ ฅใใฆใใใใฎใใช
ๅคงๅฅฝใใ ใใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.