Original subtitles

Sweet dinner.

So are you going to take me out today?

We've been talking about building it for a year, but never got around to it.

Well, you'll need to drive fast.

Only way I know how to drive.

Joel got me socks.

Were you expecting a diamond bracelet?

No, I'm just happy you thought of me at all.

God, your positivity is annoying.

Okay, well, we should probably get going. Hey, tell your mom that we'll be

before dinner.

Okay.

You should probably go check on Joel. He's been in the bathroom for a while.

Yeah, he does that when I get mad at him.

Fucking pussy.

Okay, well, we should probably go. We'll be back soon. I love you. We should

probably talk about this morning.

No.

How did you get a hotel room on Christmas?

I booked it in October.

You've been planning this for three months?

God,

I miss you.

I miss you.

This is going to get a lot harder after the wedding.

Is it?

Yeah, Gabe is basically attached to me as a hip now.

We'll figure it out.

We've gotten away with it for over a year now.

True.

I wish I could marry you instead.

But trust me, sex is a lot better when you're not married.