All language subtitles for PRED-011_stitched.original

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ชใƒผใƒกใƒณๆœ€้ซ˜ใฎ่ณญๅ ด ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ็Ž‹ๅ† ่ณญๅœบ

ๆ€งๆ„Ÿๅˆ่ฆณๅ†็พ็™บ็‰Œ

ใŠๆ‰‹ๅ…ƒใซใƒใ‚คใƒ•ใ‚กใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚จใƒณใ‚น

ใ”่‡ช่บซใจ้•ใ†่ฒฉๅฃฒไฝ“้จ“

ๅฎŸ้š›็š„ใชๆŽก็”จ

ไธ€ๅฑคใฎ่ณผๅ…ฅ็އใŒๆœ€ๅคง

ๅฐใ•ใใฆๅน…ๅบƒใ„

็ทŠๅผตๅˆบๆฟ€

500็จฎ้กžไปฅไธŠใฎ้›ปๅญใ‚ฒใƒผ

ใƒฉใƒ›ใ‚ญ

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

80ไธ‡ๅ††ใฎๅ€Ÿ้‡‘

ๅ‹่€…ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹

1ๅ„„ๅ††ใงๅ…จใฆใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใŒๅ‚ๅŠ 

ใ‚‚ใฃใจ็ฒพ็ฅž็š„

็ซถไบ‰

ใ‚ชใƒผใƒขใƒณ็Ž‹ๅ†’้™ฃ

ๅฐฑๆดปใ‚’็„กไบ‹็ต‚ใˆ

5ใคไธŠใฎๅ…„่ฒดใŒใ„ใ‚‹ๆฑไบฌใง

ๆ†งใ‚Œใฎๆ–ฐ็”ŸๆดปใŒๅง‹ใพใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ„ใŸ

็”ฐ่ˆŽๆšฎใ‚‰ใ—ใงๅฟƒ้…็—‡ใฎ่ฆชใฎ้ก˜ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ–ฐๅฑ…ๆŽขใ—ใฎ้–“

ๅ…„่ฒ ๅฉฆๅฎ…ใงใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚‹ใ“ใจใซ

ๅƒ•ใฏๆ†งใ‚Œใฆใ„ใŸๆฑไบฌ็”Ÿๆดปใธใฎใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใจ

ใใ—ใฆๅฏ†ใ‹ใซๆ†งใˆใฆใ„ใŸ

ๅ…„่ฒดใฎๅฅฅใ•ใ‚“

ไผšใˆใ‚‹ใ“ใจใซใ‚‚ๆ™‚ใ€…ใจๅฌ‰ใ—ใ•ใงใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸใฎ

ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ 

ๅ…„่ฒดใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚Œ

ไน…ใ€…ใซไผšใ†

ๅ…„่ฒ ใ‘ใฎๆŒจๆ‹ถใ‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ๆœๆ—ฅใ•ใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๆœๆ—ฅใ•ใ€ใŠๅ‰ใŒๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆๆŽƒ้™คใจใ‹่‰ฒใ€…ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใจใ†ใจใ†ๆ–ฐ็คพไผšไบบใ‹

ๅคงไธˆๅคซใชใฎใ‹?

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใใ‚“ใช่ฝใก็€ใ‹ใชใ„?

ไธ€ๆ—ฅใงใ‚‚1ไบบ

ใ‚ใƒผใ€ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

่ทๅ ด่ฟ‘ใใง้ƒจๅฑ‹ใจใ‹ๆฑบใพใฃใŸใฎ?

ใ„ใใคใ‹็‰ฉไปถๅ€™่ฃœใฏ่ฆ‹ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ™ใ‚“ใชใ„ใง

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใใ†ใ„ใˆใฐใ€ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ๆœๆ—ฅ2้šŽใง่‰ฒใ€…ใŠๅ‰ใฎ้ƒจๅฑ‹ไฝœใ‚‹ใฎใซ ็‰‡ไป˜ใ‘ใจใ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๆ‚ชใ„ใญ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆŒจๆ‹ถใงใ‚‚ใ—ใจใ“ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบๅ–ใ‚Šๆ•ขใˆใšไธŠ่กŒใ“ใ†

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‹ใช

ใ‚ใ€ใŠใ„ใงใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ

็ตๅฉšๅผไปฅๆฅ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใฃใ‹ใ‚Š็”ทใฎๅญใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใŠไน…ใ—ๆŒฏใ‚Šใงใ™

ไปŠๅ›žใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

็งๆฅฝใ—ใฟใซๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใซๅฐฑ่ทใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

็„กไบ‹ๆฑบใพใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๆŽƒ้™คใพใงใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฟใŸใ„ใง

ๅคšๅˆ†ใ„ใ‚ใ‚“ใชไธไพฟใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฅฝใใซไฝฟใฃใฆ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ•

้•ทๆ—…ใง็–ฒใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใˆ?

ใ„ใ‚„ใ€ๆ‚ชใ„ใงใ™ใ€‚ใใ‚“ใช

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใฎโ€ฆ

ใ‚“?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ๅ…จ็„ถใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ† ใ‚ใฎ

ๅๅˆ†ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใ‚“ใง ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค•้ฃฏใฎๆ™‚้–“ใพใงใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใฆใญ

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ๆŽƒ้™ค้“ๅ…ทๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎใซใ€‚

ใ‚„ในใˆใญใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใฆใญใ€‚

ใใ†ใ ใŠๅ‰ใฎใƒˆใƒจใ‚ฟ่ท็‰ฉใ•

ไธ‹ใฎ็‰ฉ็ฝฎใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—ใšใค็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใฎๆœŸใพใงใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ€ๅ…„่ฒดใฎๅฎถ

ใ†ใ‚“ใ€ใพใ‚็จฎ้กžใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅพŒใ€…ๆ‹พใˆใ‚‹ๅˆ†ใซใฏใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚ใ€œใใฃใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงๅญไพ›ใฏไฝœใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใ†ใพใ€็พŽๅ‘ณใ„ใช

้ฃฏใ†ใพใ„ใ‹

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใฃใฑใ„ใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚ตใƒ’ใ‚‚ใ“ใฃใกๆฅใฆไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใฏใ„ใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใญ

ใ“ใ‚“ใชใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๆ–™็†ใ‚’ไฝœใ‚‹ๅฅฅๆง˜ใฃใฆ

ๅ…„่ฒดใฏ็พจใพใ—ใ„

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆ—ฉใ

ไธ€ไบบๅ‰ใซใชใฃใฆใ„ใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใ ใช

ใ‚ใชใŸใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹

ใญใˆใ€ใƒ”ใ‚ถใฃใฆๅ‡บใ—ใŸใฃใ‘?

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใ‹

ใงใฏใ€ๅง‹ใ‚ใพใ™ใ€‚

ใ‚ณใ‚ฆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ•ๅฎถใซ้Šใณใซๆฅใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใ‚ขใ‚ตใƒ’ใฏ

ใ‚ณใƒผใ‚ฟใƒช็”˜ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•

ใชใ‚“ใงใ ใฃใฆๅฐ6ใ‹ใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅ…„่ฒดใŸใก

ใปใ‚“ใจ้•ทใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใช

้ซ˜ๆ กๅ’ๆฅญใ—ใฆไบ’ใ„ใซๆฑไบฌใฎๅคงๅญฆ้™ขไฝใ‚“ใง

ไปŠใซ่‡ณใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใ‚ณใƒผใƒใƒฃใƒณ

ไผšใ†ใฎ็ตๅฉšๅผไปฅๆฅใ ใ‚ˆใญ ใ™ใฃใ”ใ„ไน…ใ—ใถใ‚Š

ๅฅฝใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใŠๅ‰ๅฝผๅฅณ ใ„ใ‚„ไปŠใฏใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจ้ฉšใใ‚‰ใ—ใใชใ‚‹ ใˆ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ‚“ใช็„ฆใฃใฆไฝœใ‚“ใชใใฆใ‚‚ใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅฝผๅฅณใฎไฝœใ‚Šๆ–น

่ฆช็ˆถใŸใกใ‚ˆใ‚Šๆœๆ—ฅใฎใปใ†ใŒใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‹ใ‚‚ใช

ใ ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฆๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

้จ™ใ•ใ‚Œใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?ๆ‚ชใ„ๅฅณใจใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅ‰ใฎๅฐฑ่ท็ฅใ„ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚€ใž

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ไฟบใŠ้…’ใชใ‚“ใฆๅ…จ็„ถ้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒใ‚ซใ€‚้…’ใซใ‚‚ๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใชใ„ใจๆฑไบฌๅบงๅ‹™ใพใ‚“ใชใ„ใž

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ„ใคใ‚‚้ฃฒใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใ†ใ‚“?

ไฝ•ใง?

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไนพๆฏ

ใ‚ใ‚

ไนพๆฏ

ใ„ใŸใ—ใพใƒผใ™

ไนพๆฏ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฏ่ฆ‹ใจใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

็คพไผšไบบใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ“ใƒผใƒซใคใ„ใฆใ“ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใจใใช

ใพใŸใ“ใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใซใชใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใ‚‹ใฎใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฝใกใชใ„ใงใ‚ˆ

ใฏใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ˆใ—

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ๅƒ•ใŒใƒ™ใƒƒใƒ‰ใพใง้‹ใ‚“ใงใŠใใฎใง

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใซๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€œใใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠฑใ„ใฆ

็งใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ„?

ไธ€ๆฏใ ใ‘

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใฉใ†ใž

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใฏใ„ใ€ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใชใฟใชใฟ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎๅ†ไผšใจ

ใ‚ใจๅฐฑ่ท็ฅใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใตใต

ใฏใ

ใ†ใพใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฐใ„ไธ€็žฌใชใ

ๆผใ‚ŒใŸใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใ“ใผใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใ“ใฝใ‚Œใฆใชใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ„ใ‘ใ‚‹

ใ‚ใฏใ

ใญใˆ

ใŠใ„

ๆฐ—ใซใชใ‚‹?

ใˆใ€ใ„ใ‚„ใ€็„กไบ‹ใซ

ใˆใ‡?ใ ใฃใฆใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใƒใƒฉใƒใƒฉ่ฆ‹ใฆใชใ„?

ใ„ใ‚„ใ€ใปใ‚“ใจใซๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฎๅ‡ใ‚ŒใŸ้ก”ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅก—ใ‚Œใฆใ„ใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใใ‚„ใฃใฆ็›ฎใ‚’้€ธใ‚‰ใ™ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹? ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚‚้…”ใฃๆ‰•ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

้…”ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๅๅฟœใŒๅฏๆ„›ใ„ใญ

ๅ…จ็„ถใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซๅ˜˜ใง่ฆ‹ใฆใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใ‡!่งฆใฃใŸ

้•ใ†

้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰้–‰ใ˜ใ‚‹ใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹?

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใใ†่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใˆใ€่ˆˆๅฅชใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ?

ใงใ‚‚ใ•ใฃใ็งใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸ็›ฎใŒ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‚„ใ€้•ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพโ€ฆ

ใญใˆ

ๅ˜˜ใคใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใพใ‚Šใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใฏใ•

่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใฆ

ๆš—ใใ›ใซ

ไฝ•ๅ†ท้™ใ‚ˆใ€ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚Šใใ‚‚ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใใซ?

ใ„ใ‚„

ใˆใ‡

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ—ใฐใ‚‰ใ่ตทใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใญ

ใ‚ใฎใใ‚‰ใ„้…”ใฃๆ‰•ใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ใ—ใฐใ‚‰ใ

ใ‚ใฎใญใ€ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ„ใ‚„

ใฉใ†ใ 

ใ„ใ‚„

ใˆ?

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใฃใฆ

ใ“ใ“ใฏใพใ ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ?

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใฏ้•ใ†

ใธใ‡ใƒผ!ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ€้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ™ใฃใ”ใ„

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ“ใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆˆ้•ทใ—ใŸใ‚“ใ ใญ

ๅซŒใ ใ€ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€ใพใ ๅฏใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ“ใ“ใ€ไปฎ้ฆ–ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ“ใฎๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใ™ใฃใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใ‚“ใพใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“้‡‘็މ

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ?

ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™

ใ‚ใŸใฃใฆใ‚‹?

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚„ใฃใฑๅฑใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใถ

ใ™ใฃใ”ใƒผใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ€่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก?

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠ˜ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใปใ‚‰ใ€่…ฐใ‚ˆใ‚Š

ๆ‰‹ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅผตใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ€œ

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใญใ‡

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใซใ™ใ‚‹ใฃใฆๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใใƒผ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ

่ฃ็ญ‹?

่ฃใ™ใ˜ๅผฑใ„ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆญขใ‚ใฆ

ใ‚“?

ใจใ€ๆญขใ‚ใฆ

ใ†ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ๆญขใ‚

ใ‚ใ€ๅพ…ใฃใฆใญใ€ๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใงใŠ้ ใ‘ใ‹ใ‚‚ใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใญใˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅฏใ‚ˆ

ใญใˆใ€ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใพใง้‹ใ‚“ใงใใ‚Œใชใ„?

ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œไธ‹ใ’ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใญใ‡ๅ…„่ฒด

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใฏใ„

ใŸใพใซใฏใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใพใšใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ณใƒผใ‚ฟใ‚‚้šฃใซใ„ใ‚‹ใ—ใ•

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ณใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‰ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆใงใ—ใ‚‡

้…’ใง้ ญ็—›ใ„ใ—ใ•

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

2

3

่„ฑใ„ใง

ใ‚‚ใ†ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใฃใฆใƒ€ใƒกใ 

่„ฑ ใ„ ใง

ไปŠๅบฆใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ—ใŸใฎ

ๆœ€่ฟ‘ๅ…จ็„ถใ—ใฆใใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่„ฑ ใ‚ค ใƒ‡

ใ“ใ“ใ ใ‘ใฏใงใใฆใ„ใชใ„ใž

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„

็งใฎๅๅ‰ใฏโ€ฆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠใชใฃใฆใใฆใŠใ‚‰ใ‚“

็„กใใชใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใˆ?ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•?

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใŸใฎใซ

ไปŠๆ—ฅใใฎใพใพใฃใฆใ“ใจ?

ใˆใƒผใƒผใƒผ

ใ“ใ†ใŸใซใƒใƒฌใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฎใพใ‚“ใพๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†?

ๅฏใ‚‹ใ‚ˆไปŠๆ—ฅ

ใ‚„ใ ใพใ ๅฏใชใ„ใง่ตทใใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏ็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚“ใชใซ่‚ฉใŒ็—›ใ„ใจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใ“ใ‚‚ๅคงๅค‰ใ ใž

ๆ˜Žๆ—ฅ่ฆ‹ใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใฃใกใ„

ใฏใใƒผ

ใ‚ใ

ใ‚“ใธใฃ

ใ‚ใƒผใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใŠใ†

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใ€œ ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใญใˆใปใ‚‰ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ“ใ‚Œใฎใฉใ“ใŒใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ๅฑใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใฃ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใฃใ‘ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ†ใ…ใ…

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใญใˆใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅ‡บใ™ใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใพใ„ใ€‚ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‹

ใŠๅ‰ใ€ๅ‡บใ™ใช

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใฆๅฅฅใพใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใƒใƒƒใƒ—ใงๆ›ธใใพใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚’ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ!

ไฝ•?

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๅ‡บใฆใใŸ?

ใ‚„ใ‚‹ใใ‚ŒใฆๆฅใŸ?

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผใพใจใฃๅฅฅๅ…ฅใ‚Œ

ใ‚ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใŠใ„

ใ‚ใ€ใใ†

ใ‚ใƒผใใ†โ€ฆใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใถใฃๅˆบใ—ใฆ

ใŠใ†

ใ‚ใฃ

ใŠใฃ

ใŠใฃ

ใŠใฃ

ใŠใฃ

ใŠใฃ

ใŠใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใ‚ฆใƒ•ใƒƒ

ใ‚ขใ‚ก

ใ‚ขใ‚ก

ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผใ

ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ„ใฃใฑ

ใ„ใฃใฑ

ใ„ใกใ‚‡

ใ‚‰

ใŠใ€ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใฃ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ†ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใƒ€ใƒกใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ†ใฃ ใ†ใ‚“

ใ‚ ใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใใƒผ ใญใ‡

ใ†ใ…

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๅฃใŒๆฌฒใ—ใ„

ใƒใƒฌใฆใฟใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใชใซใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใˆใธ

ใ‚“

ใ†

ใฏ

ใ‚ใƒผ

ใฏ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ๅŒ‚ใ„ใŒใพใ‚‚ใฃใฆใใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅ2ๅ›ž็›ฎใ ใชใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ๅฏใฆใŸใญ

ใฏใ„

ใใฃใ™ใ‚Šๅฏใ‚ŒใŸ?

ใฏใ„

ใ‚ใ€ๆœใ”ใฏใ‚“?

ๆœใ”้ฃฏใชใ‚‰ใใฃใกใซ็”จๆ„ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎ

ๅพŒใง่‡ชๅˆ†ใง้ฃŸในใพใ™

ใ‚ใ€ๅ…„่ฒดใฏ?

ใ†ใ‚“ใ€ใจใฃใใซไผš็คพ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆœ‰ๅใชใ“ใจใญ

ๆฅฝใ—ใใ†ใซ่ฉฑใ—ใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆš‡?ใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใˆใ€ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ™ใƒฉใƒณใƒ€ใฎๆŽƒ้™คใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆใ€ใƒ™ใƒฉใƒณใƒŠใฎๆŽช็ฝฎใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€œใฏใ„

ใใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใปใ†ใ‘ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

2.5mmใฎใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’ๅ–ใ‚Šไป˜ใ‘ใพใ™ใ€‚

3.6mmใฎใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใƒˆใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ไธ€ๅ›žใ—ใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ใญใˆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ?

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ

ใ ใฃใฆ

ใ‚†ใ†ในใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ

ใ—ใŸใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒ

่ช˜ๆƒ‘ใ—ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰็งใฎใ“ใจ

ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆ˜จๆ—ฅใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น่ฆ—ใ„ใฆใŸใงใ—ใ‚‡?

ๅƒ•ใฎใ“ใจใ‹ใ‚‰ใ‹ใฃใฆ้Šใฐใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใ‹ใ‚‰ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„ใญๅ”‡

ใƒšใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใฃ

ใ‚ถใ‚ฏใ‚ถใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃ

ใฉใŠใ‚Šใ 

ใตใตใต

ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใƒผ

ใ‚ใ€œ

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๅบงใฃใฆ

ใใ‚Œใฏใƒปใƒปใƒป

ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใญ?

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใˆ?

็งใ ใ‘ๆŠ•ใ’ใ‚‹ใฎใฏ่‰ฏใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚ใใ“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใฃใใšใฃใจ

็งใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใŸใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚“ใตใต

่ตทใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ

ใŠใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚จใƒƒใƒใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒใ‚ญใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ

็งใ‚‚ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใฎใƒใƒณใƒ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€่„ฑใ„ใง

ไธŠใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใŠใ‰

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ›บใใชใฃใŸใƒใƒณใƒใƒผ

็งใฎใŠๅฐปใซใ™ใ”ใ„

ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ดๆŽฅใ“ใ™ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚ใ‚‰

ใฝใกใ‚“ใฝใใ™ใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใฏ่‰ฏใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใƒใƒณใƒใงใŠๅฐปใชใžใฃใฆ

ใฏใ€ใฏใ„

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ“ใฎใƒใƒผใƒ ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใ‚ใƒผใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“็†ฑใใชใฃใฆใ„ใ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ‚จใƒƒใƒใ ใญ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใ•ใ›ใฆ

ใƒใƒณใ‚ฏใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‰ƒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„็ญ‹่‚‰ใŒใทใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใฎใƒใƒณใƒใฎๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠๆฑใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใใฃใจ็œŸใฃ่ตค

ใตใตใต

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใชใ‚ใ‚ใ„ใฃใ“ใ—ใชใ„?

ใ“ใ“ใซๅฏใฆ

ใงใ™ใ“ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“็งใ‚‚ไฝ•ๅ€‹่ˆใ‚ใฆ

ใŠใ„ใ€ไธŠๆ‰‹ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใณใใณใใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใฎใ™ใ‚‹ใจใƒ€ใƒก

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

็งใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฏ

ใŠใฏใฏ

ใฏใฃ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใซไธŠๆ‰‹ใชใฎ?

ใ†ใกใง้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ?

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใฝใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ?

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ“ใฎใŠใกใฃใฝ

็งใฎใ†ใพใ‚ใ“ใฎไธญใงๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

่‰ฏใ„ใ‚ˆใญ

ๅพ…ใฃใฆ

ใใฃใกใฎๆ–นใŒ็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

็”Ÿใƒใƒณใƒใ€็งใฎใ‚ฆใƒžใ‚ขใ‚ณ

ใŠ่…นๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ–นใŒ

ใฉใ†?

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใใฎใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ‚‰ใ€็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็”Ÿใƒใƒณใƒ

็งใฎ็”˜ๅญใฎไธญใซใถใก่พผใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใƒผใงใ‚‚ใƒžใ‚บใ‚คใงใ™

ใชใ‚“ใง?

้…ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†ๆฐ—็ญ’ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅใ„ใฆใ„ใ

ใ‚ใƒผใญใˆใปใ‚‰

้ฃฝใใŸ

ๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ ใ‚ณใ‚ฆใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็”Ÿใƒใƒณใƒๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใโ€ฆใญใˆใ€ใ™ใฃใ”ใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ๅใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ“ใ“

ใ™ใฃใ”ใ„

ใŠใกใ‚“ใฝใฎใ‚ซใƒชใŒ

ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚‹

็”Ÿๅพ’ใ‚‚ๅฏใพใจใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

็งใฏใญใ€ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใฏ่‰ฏใ„?

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณใ—ใฆใ‚‹ใ€‚่žใ“ใˆใ‚‹?

ใปใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—

่ถณ

ๆฅใฆ ๆฅใฆ

่„š ใ“ใฃใกใฎๅดใซใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„

ใใ‚ใใ‚ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸๅคงใใใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆใ€ใŠ่…น้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!

ใŠ่…นใ‚‚ใใ‚Œใ„ใ ใญ

ๅ…จ้ƒจใ€ๆฐ—ๆŒใฃใฆใ„ใ„?

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ

ใฏใ

ใƒžใƒžใ™ใ”ใƒผใ„

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็”Ÿใƒใƒณใƒ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹

็—›ใ„

ใ“ใฃใก่กŒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใƒฉใƒ–ใƒใƒณใƒๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅœฐ็ƒใฎๅ‰ๅดใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใฎใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใฏ่‰ฏใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ

ๅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚‹

ใ‚ˆใฃใกใƒผ

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใฃใฑใ„่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใปใ—ใ„

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใฎใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใŒใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใฏ่‰ฏใ„ใงใ™

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ๆฌฒๅผตใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใปใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ“ใฃใกใฏ

ไธ€ๆฏใกใ‚‡ใ†ใ ใ„?

ใฏใ„

ไธ€ๆฏใŠ้ฃŸไบ‹้ ‚ๆˆด

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใŠใฃ

ใŠ

ใฃ

ใ‚“

ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ญใƒฉใƒ ใกใƒ

้ ใ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใฎใฃใ™ใ‹

ใ‚ใฎไธ€ๅ›žใงๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸ?

ใ™ใ”ใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใˆใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚ใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ๅƒ•ใ€ใ‚‚ใ†ไธŠใŒใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใˆ?ใชใ‚“ใงใƒผ?

ใ„ใ‚„โ€ฆใ‚‚ใ†ๆธฉใพใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“!ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚ใ†ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฟใฆใ€ๆณก

OK OK

ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„้›จใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใฎใƒผใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‚’

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅๆฎ‹ๆฅญใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใจใ‚คใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใƒปใƒปใƒป

ใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใพใใ€ใใ‚Œใฏใƒปใƒปใƒป

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใใ€ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏใ€‚

ไป˜ใๅˆใ„ใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€ไฝ“ใซ

ไป˜ใ‘ใ‚ใ„ใฃใ“ใ†?

ใคใ‘ใฆ

ใ‚ขใƒผใƒกใƒณ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆใ€้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใง

ใใฎใพใ‚“ใพ่งฆใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใก

ใฏใ„ใ€ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚Šใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ‰‹ใคใใŒใ‚„ใ‚‰ใ—ใใชใฃใฆใใŸ

ๆ‰‹ใ‚’่ฒธใ—ใฆ

ใญใˆใ€็งใฎไฝ“ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

็งใ‚‚ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่บซไฝ“ใŒๅฅฝใใ ใช

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใคใ‘ใชใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ๆณณใ„ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„ใฎๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

ไปŠๅบฆใฏใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‘ใ“ใ†ใซๅฏใฆใ€‚

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใปใ‚‰

ๅ›บใใชใฃใฆใใŸ

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่ฝใกใฃใฝ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใฎ่ฃใ™ใ—ใฎใจใ“ใ‚

ๅฅฝใใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ‹ใ™ใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎไธญใงไผธใฐใ›ใกใ‚ƒใ†ใญใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใ‚‹ใฎใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใŸใกใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซไปฒ้–“ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅฝผๅฅณใซใฏไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ€‚

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ™ใ’ใƒผ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅฐป

ใŠใฃใฑใ„ใง่‰ฒใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‚’ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ“ใ‚‚ใ€ใŠใฃใฑใ„ใใ‚‰?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏๆฐ—็ญ’

ใใ†ใญใ€ไบบใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไปŠๅบฆใฏ็ซฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

้‡‘็މใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

ใฏใ„ใ€‚

ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใƒผใ€ใใใกใƒผ

็งใฎไฝœใ‚Šๆ–นใŒๅ›ฐใฃใฆๆฅใกใ‚ƒใ†

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ›บใ„ใฎใŠใฃใฑใ„ใซๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆๅ‡บใ—ใฆ

้›ขใ—ใฆ

้›ขใ—ใกใ‚ƒใ‚ใชใ„

้›ขใ—ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚ใ‚

ๆณกใชใ‚“ใ ใ‹็ฒพๅญใชใ‚“ใ ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใญ

ๆททใ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅก—ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใˆใ€ๅก—ใฃใฆ

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็ฒพๅญใ‚’ใŠใฃใฑใ„ใซใ™ใ‚Š่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ€ๅผ•ใฃ่ถŠใ—

ใ‚ใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅ…„่ฒด่‰ฒใ€…ใจ

ใพใใ„ใคใงใ‚‚ๅธฐใฃใฆๆฅใ‚Œใ‚‹่ท้›ขใ ใ—ใช

ใพใ‚ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ท้€ ใ‚Šใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„

ไฟบไผš็คพ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๅ›ฐใฃใŸใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‚‰ใƒใ‚ตใ‚ฎใซ่žใ„ใฆใช

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

่จ€ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

่กŒใฃใฆใใพใ™

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใใ‚“ใชใซๅคงใ—ใฆ็”จใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใง

ๅพ…ใฃใฆใปใ‚‰ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจใงใ—ใ‚‡

ไธ€ๅฟœ

ใชใ‚“ใ‹ๅฏ‚ใ—ใใชใ‚‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ“ใ“ใฎใŠๅฎถใซ

ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ๅธฐใฃใฆใใฆใญ

ใ‚ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใญใ‡ใใ‚Œใจใ•

็งใฎใ“ใจใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใฆใŠใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†

็งใฎใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใฆใŠใ„ใฆใญ

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใตใ…

ใตใƒผใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠใใพใฃใฝใ„ๅคงๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

ใฏใใƒผ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ!

ไปŠๆ—ฅใฎๆ˜ ๅƒใฏใ“ใ“ใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใพใ™ใ€‚

ใพใŸ่ฆ‹ใฆใญ!

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“ ใ‚“

ใฏใ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ€œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ€œ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๅคงใใใฆ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๆš‘ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใใƒผ

่„ฑใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆๆญฏใŒใ‚ๅ›žใ—ใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ“ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใใ‚Œๅคงๅฅฝใ

ใ‚ใ€ใงใ‚‚็งๆฑ—ใŒใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ขใ‚›ใƒผ!

ใ‚ใ„ใฃ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ†ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็”Ÿใใฆ

ใƒใƒฅใƒƒ

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

็งใ€ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใŸใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไปŠๅบฆใฏ็งใฎ็•ช

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‘ใงใ™

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎ่ฃ็ญ‹

ใ‚

ใ‚“

ใฏใ

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒใƒƒใƒใƒณใŒๅคงๅค‰

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚‚ใฃใจๆš‘ใใชใฃใฆๆฅใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ ใ‚ใ‚

a ใ•ใ‚“ใจใ‚‚ไธ€็ท’ใซใใ‚Œ

ใ†ใฃ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใ

ใ‚ใ€œ

ใ‚“ใƒผ

ใƒใƒฅใƒƒ

็งใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎใ€ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ€‚

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณโ€ฆ

ใŠใญใˆใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒผใ‚ฏใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใงใ‚‚ใ•ใ

ๅƒ•ใ‚‚

ๅƒ•ใฏใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ†ทใˆใกใ‚ƒใ„ใŸใ„

ใใŸ!

ใใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚€ใกใ‚ƒใ‚€ใกใ‚ƒ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚’

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผ

ใ“ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•?

ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณ

็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏใฎไธญใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใจใ„ใฆใญ

่ฆšใˆใฆใŠใ

ใชใ‚“ใ ใงใ‚‚

ไฝ•ใŒใ“ใšใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใฏใใฃใฏใโ€ฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใโ€ฆ

ใตใ…โ€ฆ

ใ‚ใ‚!

ใ†ใ‰ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใŠใ€ใŠใฃ

ใ‚ใ€œใ€œใ€œ

ใ†ใฃ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใฏใใฃใฏใใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใตใต

ใ‹ใˆใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใฏใใƒผ

ใใฃใ‹ใ‘

ใ™ใ”ใ„

ใŠ่…นใฎไธญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ“ฆใ‚Œใ‚‹ใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ขใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅˆบใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฐใ‚†ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎใ•ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ

ใ†ใ…

ใ‚ใ

ใ‚ใฃ

ใ“ใ‚Œใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ†ใฃ ใ†ใฃ ใทใฃใท

ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผ ใ“ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃ ใ‚

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—่ฝใกใ‚‹

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ขใ‚ฆ

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ขใƒณ

ใ‚ขใƒณ

ๆฟ€ใ—ใ„

ใ†ใ…

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใฃใฏใฃ ใฏใฃใฏ

ใฏใ

ใชใƒผใ„ ๅƒ•ใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใฏใ„ๅ‡บใ—ใฆใญ ใใฎใพใพใ ใ—ใฆ

ใ ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ขใƒ“ใƒซ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ€ๅฏใฆใใŸ

ๆ‰‹ใคใ„ใฆ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฃใฏใฃ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใฏใ

ใฏใ

me

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚ธใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃใฏใ

ใพใŸๅ‡บใใ†

่ฝใกใฆ!่ฝใกใŸ!

ๅฟƒ้…ใ ใ—

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ€็—›ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใพใŸๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚“ใจใ 

ใ™ใ”ใ„็—›ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใ—ใŸใ„

ไปŠๅบฆใ“ใฃใกใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚„ใ ใ€ใƒใƒณใƒ—ใƒซใ‚ฐใƒชใƒˆใƒฌใ‚น

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ€ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็”Ÿใƒใƒณใƒ‘ไฝ•ๅบฆใŸใ‚Šใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใ‚‚ใคใ„

ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใ‚›ใ

ใ‚ขใ‚กใƒผใƒƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ„ใ˜ใ‚‹ใจใ™ใฃใ”ใ„ใ—ใพใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œๅคงๅฅฝใ

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๆฅใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ไป•ๅˆ‡ใ‚Šใฎใ‹ใ‚‰ใŒๅ‡บใŸ

ใ„ใฃใกใ‚…ใ†!

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ฎใƒฅใƒƒใฆใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒๆŠœใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ€ๆŠœใ‹ใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใƒใƒฅใƒƒ

ใ‚ขใƒณ

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผ

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ใตใ…

ใ‚ใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใ‚ฆใ‚ฃใƒผ

ใ‚ชใƒƒ

ใŠ

ใ†

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ

ใฏใ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ€ใ‚ใฃโ€ฆ ใ‚ใใƒผใฃ!

ใ‚ใ‚ใฃโ€ฆ ใ‚ใฃโ€ฆ

ใกใ‚…ใ†ใใ‚“ใกใƒใƒผ

ใ‚ใƒผใฃ

ใ‚ใฃโ€ฆ

ใ‚ใฃโ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใฃใฏใ

ใงใใชใ„

ใ“ใฎใพใพใ ใ—ใฆ

็ตกใพใ›ใฆ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅญไพ›ใ‚’

ๆฎ‹ใฃใฆใชใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‹ใŠใกใ‚ƒใ‚“

ไธญใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใญใˆใ€ใŠใ„ใง

ใญใˆ

ใŠๅฎถ่ฟ‘ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใงใ‚‚ๆฅใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใพใŸไผšใฃใฆใ—ใ‚ˆใ†

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ็™ป้Œฒใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.