Original subtitles

[Musik]

schau mal daav Maria du der jagen wir

ein Schrecken ein oh ja komm gib Gas ja

Augen zu und

mittendurch

vorsicht

[Musik]

das das waren die schweizermädels euch

steigt das Geld vom fater in den Kopf

ihr Fratzen

[Musik]

ihr

[Musik]

ich bin nicht zu Hause gehen sie AMS

Telefon und sagen Sie mir dann wer es

war

[Musik]

mdektor sie Direktor Schweizer ja gr sie

wohl was bringen sie für hiers Botschaft

la rieben ist leider alle Strafmandate

für die Fräulein Töchter ja ja zahle

zahle das ist das Los der Väter ja ja

das ist nun mal so ja bitte schön

Verzeihung Herr Direktor ja Frau

Stefanie bruckberger war am Apparat der

junge Herr bruckberger ist

zurückgekommen so wieder da der Hand der

hat doch in München studiert nicht wah

Landwirtschaft meine ich ja na da werden

sich aber ihre Freund und Töchter freuen

her Direktor sicher sicher so hier

müssen Sie noch unterschreiben so ich

meine nur man hat doch da schon immer

gehört dass se ihr beiden Töchter und

der Hans ich meine der Hans bruckberer

dass es da bald eine Hochzeit gibt

wissen Sie Herr Direktor Schweizer ich

glaube wir haben glaube ich sie haben

noch sehr viel zu tun lassen Sie sich

nicht aufhalten auf

Wiedersehen hallo

PAP hallo PAP hallo ach war das

herrlich ja ja lauter Strafbefehle

falsch geepart Seesteg weggerissen ja

wer soll den das alles

bezahlen ach so und 30 für zu schnelles

Fahren muss ich die auch bezahlen mal

hält mich eentlich dumm ja

Papa

wasz habe ich noch eine Neuigkeit für

euch den

angekommen Herz und Kreislauf Milch

sofort ein Glas Milch ich der dkor do

verboten und wir haben auch verboten

bist ein ganz böser

unvernünftiger regelmäßiger Puls und

dein Herz ist kaum noch zu hören die

Milch hier ist die Milch ja aber ich

habe euch doch noch etwas zu sagen nein

aber erst wenn du entgiftch ist das

beste zum Schl trink schön trink schön

so ist recht schön aber der Hans ist

doch wieder da was und das sagst du uns

erst jetzt ich hab mich nicht reden

lassort zu ih wir

[Applaus]

fahren meine

dam wie geht dasft gut geht tühen sie

sich drum schauen an ja ich komme dann

schon ich schau zuerst was die

Konkurrenz

macht das Schönste das beste put weiche

bchen 14 Schilling das Kilo nur noch

soange der vorrad reicht prima prima auf

aufhör wir sind zu teuer wirum schreien

prima prima zarte BU Fächen guten Tag

meine schöne Dame was darf ich sein was

kost denn 14 Schilling ja

Schilling ist es

recht deruckberger verkauft die Forellen

zu

il

kun ja weil

W

Prim gen morgen

Maria ja du bist

ja auch wirklich eine Ewigkeit gesehen

guten

Morgen der zweite Wagen ist schon da ja

ich komm

schon hat in Österreich überhaupt NS zu

wenn kann ih keiner daran

[Musik]

[Applaus]

hindern was ist

mit gr

got Familie die Gas vielleicht ist so

stolz weil du nicht weiß wer ihr Vater

ist ach und das muss ein anderen Grund

haben wer bin ich wer bin ich oh das

geht also das kann doch kein Mensch her

oder die fne das kostet Buß wohl Buß

wköpfe kremschnitten nein

eusel wir gehen Pack zusammen aber wir

haben doch noch nichtich

[Musik]

verkauft

[Musik]

zum schen soll ich dir helfen wozu denn

ich bin

Brast nicht zu fragen Großvater ich habe

die Fische an den pstwd geben müssen um

einen

[Musik]

schandpreis das See stirbt

aus langsam aber sicher stirbt er

aus komm zieh dir die Hausschuh an lass

schon es wird schon wieder besser werden

jetzt ist mal eine schlechte Zeit für

uns Fischer die motorbote und die

abwsser aus den Fabriken die treiben die

Fische auf Grund aber ich müss wir

zahlen die sollen warten die warten

nicht mehr wir haben bereits die dritte

Mahnung

geschickt

hersten jetzt schreit der G noch aber

bald wird er überall kleben aber nein

man sagt doch wenn der KCK ruft kommt

Geld ins Haus das ist doch ein altes

Sprichwort Großvater solange ich noch

zwei gesunde Arme habe werden wir schon

nicht hungern müssen und wegen der

Steuer da wird mir schon irgendetwas

einfallen ganzen Tag musst du dich

Plagen und

abracken muss dir keine Gedanken machen

ich habe doch alles was ich brauche ja

ich ma mal aber doch Gedanken wegen dir

Maria mein Gott ich bin alt ich lebe

nichtmer meh hör auf du sollst nicht so

reden ich muss so reden weil ich mir

überlege ob ich es nicht doch tun soll

soll was tun soll mein Fischrecht

verkaufen Großvater unser

Fischrecht ja weißt du die bruckberger

die haben mir ein Angebot gemacht weit

und ein Wert natürlich so also ist das

so haben die bruberger sie Netz

ausgespannt dass wir hineinschwimmen

sollen erst die Preise unterbieten und

dann ganz abwürgen und das stehen was

seit 200 Jahren ein Gastel dem anderen

vererbt hat aber haben sie sich

verrechnet Maria wo bist du hin ins

Deutsche hinüber aber

[Musik]

aber die kommen auf sie hinüber und wenn

was ist ich bin im Büro

mein frein sind wir Danke

[Musik]

Schön

ja ach das schau her das ist aber eine

Überraschung

Maria komm bitte do Platz danke ich bin

gleich fertig ich wollte nur sagen wenn

ihr brberg vielleicht glaubt dass ihr

unser Fischrecht für ein Butterbrot

wegkaufen könnt dann habt ihr euch

geirrt ich ver ein solange ich noch da

bin wird kein Meter vom österreichischen

Uferwasser an die brockbergers und sag

mal was meinst du eigentlich drück Dich

gefällig deutlich ganz genau was ich

meine kommt ja nur darauf an uns Fischer

zu ruinieren oder verkauft die Fische

vielleicht aus nächsten Liebe unter dem

Preis darauf geht's hinaus also komm

Mari hör mal gut zu Ich habe dich

angehört jetzt lass du mich auch mal

ausreden ja ich kann die Preise

runtersetzen weil es bei uns die Masse

macht aber geschenkt wird mir auch

nichts das bildde dir nur nicht ein frag

meine Leute frag sie nur ja ihr seid für

euch allein sozusagen ein

Familienbetrieb aber ich muss die Löhne

bezahlen und futtermitt und den Zoll da

schau mal her danke das interessiert

mich

nicht Maria Konkurrenz gibt überall aber

meine Konkurrenz ist anständig und fair

fair ist Netz zerreißen vielleicht auch

fair s mal was redest du denn

da die hat aber Haar auf Zen kan jetzt

zu Frau Mutter in die meerei raufge

wegen dem Lohn ja geht

[Musik]

nur schlecht oder stört das nicht nicht

durchm

verstandicht wie ein alter ausmatischer

hofrad ja gibt nicht SAS jetzt ist der

noch nicht fertig bricht dir bloß keinen

Fingernagel ab bei der rasanten

arbeitell jetzt zähl ich bis di du S

kelfresser und dann Platz mit der GR ein

Z

ja ist mit zwei

Schönheitsköniginnen warum rennt i h von

der Arbeit weg eine Antwort will ich ihr

mamseln ja ja weil doch heute Zahltag

ist ah ja richtig heute ist ja der

letzte sehr wichtig auch für mich mal

her hören wer noch keinen Lohn bekommen

hat geht ins Haus meine Frau ist beim

auszahen

abreen der

nächste dank schön Frau

brupberger

danberger dank schön

frauberger seid ihr blind oder nur

teppert daher rein als ob der Teufel den

Hintern zwicken D weil ihr nur

Dummheiten im Kopf hab schöne Aussichten

sind das schöne Aussichten sind das das

S mich

wieder oh

mein ehelautsprecher ja ich

komme du geh jetzt raus ja

schon ich deine Liebe Stimme geh bin

schon da du scheinheiliger Patron also

komm mit sind die Kü im

Stall die Milch weg

freilich wieder der letzte der erste ist

aber da kann ich nichts dafür also da

hast die 100 Mal könnt ein wirklich das

Herz brechen wenn man dran denkt dass

seit so vielen Jahren jeden Monat ein

letzter ist ja ja aber was hättest Du

damals beim Mondschein nicht gesäufzt

dann müsstest Du jetzt nicht jeden

letzten Seufzen ja mein ich war heute

jung Schau und Frühling war es und die

die Vögel haben gezwitschert und ich

habe noch keine Frau gehabt so eine wie

du Stefan ja und deine damaligen

Frühlingsgefühle die haben dir ein

lediges Kind eintragen für dass du jetzt

jeden letzten al zu zahlen

hast schade das schöne Geld für ein

Vergnügen das schon so lange her ist

also dann dann fahre ich jetzt wieder

rüber ins Österreich zum Wechseln ja ja

da kannst du noch froh sein dass du den

guten Direktor Schweiz hast der mit dir

hinüber Fahrt und der dir einen so

günstigen Wechselkurs verschafft sonst

hätest noch mehr zahlen können du ich

bin ja froh der Schweiz ist ein

prachtmensch und macht mir den schweren

Gang alle Monat viel leichter ja richtig

was ich noch sagen wollt ich hab den

Direktor Schweizer gebeten er soll wenn

er dich diesmal abholt seine beiden

Töchter mitbringen ich hab sie

eingeladen ja die sind heute Nacht bei

uns höhere Diplomatie

was

wei unser Hans der soll nämlich jetzt

recht viel mit den beiden Mädels

beisammen sein da muss ich doch endlich

entscheiden welche von beiden erheiratet

ja also bei den zwei schnuckern da man

die Wahl weh aber Recht hast entscheiden

muss er sich ja eine bessere Partie eine

von den beiden schweizermäel kann unser

bubgar nichttimmer mehr machen 200.000

kriegt jeder Mitgift der Direktor hat

selber gesagt na ja also wenn du ein

bisschen nachhilfst dann wird er sich

schon in eine verlieben müssen na aber

was hat denn die Ehe mit der Liebe zu

tun oder warst Du vielleicht in mich

verliebt du herudri wie du mich

geheiratet hast ja und wie ganz Steppert

war ich nach

dir eine reiche Bauerstochter war ich

das ist es na ja aber glücklich s wir ja

trotzdem miteinander worden na ja

was doch natürlich Glück ist ja gar kein

Ausdruck jeden Tag habe ich zu mir

gesagt Karl was wäre aus dir geworden

wenn du nicht dieses Weiber bekommen

hättest höchstens ein ein ganz

gewöhnlicher Junggeselle

entsetzlicher

[Musik]

Gedanke also was machen wir mit Hans

Teilen könen leider

nicht magst du ihn ja und du ich auch

dann mögen wir ihn ja beide

entsetzlich was machen wir da ob wir es

einfach Hans überlassen welche von uns

beiden er will vielleicht das beste

weißt du was nie soll ein Mann zwischen

uns stehen darauf lass uns anstoßen nie

nie

oh ja auf was trinkt ihr denn da ja lass

mich doch ein bisschen mittrinken wir

gehören doch zusammen bin doch euer

lieber Papi

die Milch für Papa

sewohl ja muss ich denn wirklich sei

vernünftig Papa ger W du morgen wieder

nach Österreich fährst musst du

Abwehrstoffe sammeln denk an dein Herz

und an den Kreis laufen ja aber ich

fahre ja gar nicht allein ja zum Glück

ist Onkel bruckberger immer dabei er hat

uns versprochen dass er wegen dem

Alkohol auf dich aufpasst ja der passt

auf das ist dein Freund und der passt

auf ja also Prost Papa ja muss ich denn

immer Milch trinken du musst außer du

sagst uns endlich was du drüben in

Österreich an jedem ersten zu tun hast

ist es was sehr schlimmes Papa wir

halten dicht Ehrenwort also dann will

ich es euch genau erklären der Karl

fährt da immer hinüber und ich muss auf

ihn aufpassen und er passt auf mich auf

und ich passe auf ihn auf und am Schluss

passen wir alle beide auf dass wir

wieder rechtzeitig heimkommen habt ihr

das verstanden ja ja ja ja ja na also

dann

[Musik]

prosit Spar mit der Butter Stefanie denk

an deine Galle ja du hast recht aber du

sollst nicht so viel ja denk an deine

Niere ja du hast Recht in Gedanken an

deine Gesundheit vergess ich immer die

meine komm TCH mal nimm du meine Nieren

gib mir deine Galle

entschuldigt aber wenn man euch so

zuschaut ja sein brud dass R auch

dauernd an was denken musst er soll aber

etwas denken an was denn Mutter ans

Heiraten sollst du denken ich hab's

nicht elich außerdem wirst schon mal von

selber kommen okay von selber von selber

du Hans wenn morgen der Herr Direktor

Schweizer den Vater wieder abholt da

bringt er seine beiden Töchter die Anne

und die funny mit also das sind die

entzückendsten Mädeln vom ganzen

Bodensee ja ja ich verstehe schon ab

wenn Du noch lange überlegst dann kommt

ein ander stimmt da würde sich manch

alle zehn Finger ablecken wenn er eine

von die beiden haben könnt so reich und

so gebedet Hans sei Morgen recht lieb zu

die beiden mäen ja und vor allem

entscheid dich doch endlich für eine von

den zwei du ist gar nicht so einfach wo

eine genauso ausschaut wie die andere

Schau wir haben doch immer alles recht

für dich gemacht gell der Hof der Grund

und Boden die Fischerei dein ganzes Erbe

das ist doch groß worden und es sollte

noch größer werden klar du bist ja kein

armer Teufel wie war da wär es doch

schön wenn du sag mal Mutter habt ihr

dem alten gastlein Angebot gemacht dass

sie seine fischrechte kaufen wollt der

Gassel braucht gerade Geld verstehst was

habt ihr ihm geboten na ja der heute

Gassel der hat in seinen Leben noch

nicht 10 000 Schilling auf einen Haufen

gesehen aber ist doch kaum die Hälfte

vom

Wert interessierst du dich für den

Gastel das ist kein ehrlicher Handel da

mache ich nicht mit ja sage mal wie

redest denn du mit uns begreif überhaupt

nicht warum du dich plötzlich für die

Gassel so einsetzt

ja man könnte ja fast meinen die Maria

hätte den Kopf ach

Unsinn ist mir doch ganz egal

hoffentlich ein iges Kind doch unmöglich

darüber schweigst du wohl am besten ja

schon gut Mutter ich will n nicht dass

die Leute sagen wir nützen die anderen

aus ich bring die Sache morgen wieder in

[Musik]

Ordnung

den

[Musik]

schönen auf dem

[Musik]

blauen die Gassel Maria das wä was für

Mees war der Sohn

[Musik]

[Applaus]

mariaerin V

Boden ach bei der sowieso nichts zu

machen obwohl sich mancher so redlich

darum

bemüht wer dann schon noch sehen

wer

da es tut mir leid her Gastel unser

Angebot war unfair aber ich habe nichts

davon gewusst es tut mir leid wenn sie

wirklich verkaufen wollen dann sagen Sie

es mir ich werde dafür sorgen dass ihr

den anständigen Preis fürre fischrechte

kriegen ja also ich würde sie ja

vielleicht hergeben die Fischerei aber

das Mädel die Maria die gibt's nicht auf

das ist eine echte Gassel

und die Gastel das waren Fische schon

seit 200 Jahren und noch

mehr f sie dir mir

schon Großvater Gassel wir sind zwar

gewissermaßen Konkurrenten aber deswegen

müsste es doch keine Feindschaft

zwischen uns geben und wenn ich

vielleicht ein mal helfen kann ich für

meinen Teil ich danke dir dafür aber die

Maria die sich nicht senden weil sie e

eine echte Gastel ist ich habe ja noch

mein ist notiert

hansbruckberger ist

[Musik]

notiert

[Musik]

wün du wirst bestimmt mal ein

schneidiger

trommlerister W ich

immer kennst du den

Schlag Prob mal

Prob orene

Musiker ich muss etwas Wichtiges mit dir

besprechen aber von Mann zu

mannü jetzt ich habe jetzt eine wichtige

Besprechung komm

her also pass auf wenn die Maria kommt

dann bestellst einen schönen Gruß von

mir und sagst ihr dass es mir leid tut

wegen neulich aha was heißt aha ja nur

so

aha also ich kann mich drauf verlassen

in Ordnung Herr brückberger kannst ruhig

Hans zu mir sagen in Ordnung

Hans könnt i dicht

halten ich auch ich schweizeris kommen

schon ja hol schnell den Kaffee nicht

rennen Kari schön langsam feine Leute

haben es nie eilig ach ja das vergess

ich

immer

und so schön

modern oder liebe Herr Direktor so eine

Freude darf ich auf schel cffe einladen

ja sehr leebenswürdig aber leider

pressiert ja und wie ist pressiert pass

gut auf Papa auf Onkel brockberger dass

er ja kein Alkohol trinkt natürlich

nicht einen Tropfen bekommt der sauf ich

ih alles weg undw Herr Schweizer sie

passen recht gut auf auf meinen Mann

dass er nur ja n trinkt seine nien die

sie nämlich so viel zart ich werde auf

ihn aufpassen wie auf mich

selber gute fah gute fahr

dieinodense ist eine schöne ist eine

schöne die Fischerin vom bodense und

fährt sie auf den See hinaus dann legt

sie ih Netze auf ist ein junges Fisch im

Netz der schönen Fischer da kommt Alter

rechter her WL üb große Schwaben me ja

übers große Schwaben me da kommt ein

alter rechter her der möch auch noch

insine gefangen sein z die FIS das schon

wieder zu die Sonne s ihre Strahlen bis

auf des tiefen Teiches Grunde die Fische

fangen an zu Schwien du liebe Sonne

treib es nicht so Bund und wenn vom Sch

die Nebel steigen die nen tanzen froh

Reigen die frö machen

die das gilt Diroll mich in Ruh lassen

sag ich bin nicht da aber Maria ich mag

nicht kannst ihnen ja in meinem Namen

danken der schönen

Fischerin schen sie dahin im

Abendrot schimelt

das Lieder klingen von der hö am schönen

bodense am

[Musik]

Boden eigentlich wollten wir der Maria

das stänchen bringen aber wenn Sie nicht

zu Hause ist dann sage ich einen schönen

Gruß von Peter Hein und wir hoffen dass

sie zum meitanz kommt ja ich w ichten

und vielen Dank für das schöne

Lied

wiedersehenersehen Wiedersehen

Wiedersehen Maria du sollst nicht so

abweisend sein ich verstehe es ja aber

die anderen verstehen nicht oh ja die

verstehen es wohl schon als Kind wenn

sie mich gerufen haben wo mein Vater wä

die waren wenigstens

ehrlich ist denn alles umsonst gewesen

es hat eine Zeit gegeben wo ich geglaubt

habe du wärst drüber hinweg ja wo ich

gedacht habe ich könnte beide ersetzen

die Mutter und den Vater Schau Großvater

das weiß ich ja alles und ich bin dir ja

auch immer dankbar dafür aber auch heute

noch glauben sie weil ich meinen Vater

nicht kenne wäre ein Leichtes anwandeln

mit mir Maria ein recht schönen Gruß

vberg S und das im Leid tut was wer ja

der bruckberger ham war da er hat von

dem amtgebot nichts gewusst hat er

gesagt ja ist tut im Leid ah jetzt auf

einmal Unrecht ist der nicht die

bruckberger sind alle gleich nein nein

Unrecht ist der Bursch nicht h sogar

einen sehr guten Fisch abgeben können

wenn er keinuberger

wer ich kann i nicht

leiden jetzt hör doch endlich auf zu

arbeiten ist das eine Art die dämlichen

Fische ach ich soll meine Zuchtfische

mit euch backfischen vertauschen gehört

wir sind Damen pass

[Musik]

auf

[Musik]

[Musik]

was wollt ihr sein

D seid

Ihr aber nur wenn mit mir eine Friedens

ja ja grer

platt na was bringst mir denn schönes n

umsatzsteuermannung

Frau dieser Steuerämter hat wirklich der

Teufel auf ist sie schon neueste nein

aber wer es gich wissen wie ich Ken im

österreichischen soll es jetzt einen

Maitanz geben wie der ganze se nicht

gesehen hat gleich drei meibeime stehen

es auf sie ich Ken viele die zum Fest

hinüberfahren wollen das wäre mein

handsagen da muss er unbedingt dabei

sein ja da werden die schweizermädel

auch nicht fehlen hab ich nicht recht V

dir kann man nicht einmal seine Gedanken

geheimten orientiert muss man sein

Wissen ist Macht na das wird eine

Hochzeit geben dann freu mich schon

[Gelächter]

drauf wei Schwester F du jetzt die

Friedenspfeife Gemeinheit sich solche

Strafen auszudenken überhaupt wo wir so

viel für dich getan haben ja was denn

z.B wir haben dich V FIS Mart abgeholt

ist das NS und deiner Konkurrenz die

FISI vertrieben ist das auch NS was na

das möchte ich aber wissen wie ihr das

gemacht habt gar nicht so einfach wir

haben eine motorbootattacke gefahren und

der Gass Netz gekarert was habt ihr

gemacht wir sind Maria mit dem motorbot

durch Netz gefahren aber das ist doch

nur die Konkurrenz jetzt weiß ich was

die Maria gemeint

hat ja Hans wenn du meinst das ist dumm

von uns war dumm das war hässlich von

euch hässlich und unfair die paar Fische

die sie fangen reichen gerade verhung

und da geht hin Rei das netzw seid noch

stolz darauf nein jetzt nicht das hoffe

ich auch wir bezahlen den sch ja wir

geben i Geld ach

Geld wir machen etwas ganz anderes aber

es wird nicht leicht sein und es wird

die halbe Nacht dauern ja und ihr werdet

mir dabei helfen zur Strafe klar

natürlich aber niemanden was sagen

Ehrenwort großes Ehrenwort

Ehrenwort meine sa

alleseden was ist ST noch eine Runde

alimentenm für meine ja ich komm

gleich im Himmel gibt's kein bi dum

trinken wir es hier denn sind wir nicht

mehr hier dann trinken die anderen unser

beer der Wein vom rein etwas Wunderbares

sein sicher ist ein feiner Sekt etwas

was besonders schmeckt sicher ist das

schapsus scharf dass man einen heben

darf aber he seit gescheid but im Himmel

gibt's kein bi drum trinken wir es hier

denn sind wir nicht mehr hier dann

trinken die andern unser

Bier

ach ja warum stehst du so Kar liegt dir

etwas auf dem Magen ja meine he Stefanie

ich bräuchte einen guten Rad wieso hast

was gemerkt wegen dem ledigen Kind mein

lediges Kind das gar nicht existiert

mein wie so raffiniert hält mich meine

stepanie nicht aber ich fürchte nach so

langer Zeit wird sie eines Tages

vielleicht doch drauf kommmen dass unser

erfundenes lediges Kind längst

volljährig sein müsste na und na und ihr

seid ja großartig ja versteht ihr denn

nicht dann bräuchte ich doch keine

Alimente mehr bezahlen bekä also kein

Geld hätte keinen Grund mehr über die

Grenze zu fahren und auswär es mit

unserer schönen

allmonatlichen Freinacht also mach dir

keine Sorgen Karle es ist uns das ledige

Kind eingefallen es wird uns auch noch

was anderes einfallen hoffentlich wir

wollen alle nachdenken ja unsere stamtis

Runde bleibt bravo bravo recht so also

unsere Frauen sollen leben die so schlau

sind dass wir noch schlauer sein müssen

unser Stammtisch erlebe

h h im him gibt kein mir und trinken wir

[Applaus]

hier

[Musik]

le schau doch mal hin Leusel wir haben

das ganze Netz voll das ganze

Netz Gass komm schnell das net so voll

ist es D vi laute v he noch nie hab so

gefangen noch nie wir haben das nicht

schleppen müssen wir haben es gar nicht

einziehen können ja ist das die

[Musik]

Möglichkeit wir

[Musik]

kommen

rck das ein Glück Großvater ein Glück

eine Gottesgabe eine wre Gottesgabe ich

habe immer gesagt Unrecht ist er nicht

der Burch Unrecht ist er nicht wer von

wem redest du denn was ein Fischer im

Netz hat das krt ihm was sind das für

Fische sag's sag schnell sind das

brockbürgerfische Marie was ein Fischer

im Netz hat das geht im das ist ein

uraltes

recht Maria

Maria besten Dank für Ihre Fische sie

können Sie wieder abholen auf Allmosen

sind wir nicht angewiesen aber von

Almosen kann doch keine Rede sein die

Schweizer Mädels haben einen Schaden

zugefügt und das wollte ich wieder gut

machen wir haben niemanden darum gebeten

aber Maria so nimm doch Vernunft an ich

habe ich einmal helfen wollen weil wir h

schon selber da brauchen wir doch keinen

bruckberger dazu so dann will ich dir

jetzt einmal was sagen von mir aus könnt

ihr euch da unten kaputt Wirtschaften

mir ist egal ich rühre jetzt keinen

Finger mehr für euch

dickchäder Michel hol den Lastwagen raus

und drei leere Fässer drauf wir fahren

zum Gassel hinüber

Fischen B leise aber seid do nicht ein

feig ist ist kein Mensch da Gott sei

Dank sag mal wie spät ist es denn

eigentlich es ist 9 Uhr früh ja ja guten

Morgen guten Tag ich habe noch niemand

gekannt der zum Geldwechseln eine ganze

Nacht gebraucht hätte ja aber sie tes ob

das unsere Schuld wäre habe ich auch n

gesagt dass es 9 Uhr früh ist und es ist

doch 9 Uhr früh nicht ja sicher

stefhanie aber möchte ich glauben wie

rasch die Zeit geht aber aber bis wir

endlich mal der Grenze drüben ist und

diesmal war die Grenze ganz scharf

splitter nackt haben wir uns ausziehen

müssen und und dann sind wir gerannt von

einer Weinstube Wechselstube in die

andere damit wir guten Kurs kriegen und

statt dass das anerkennst dann murst du

finde ich gar nicht nett von dir nein

ich muss schon sagen ich finde es auch

nicht ich weiß ja lieber Direktor

Schweizer dass sie sich mit meinem Karl

sehr viel Mühe geben aber ich kann es

einfach nicht länger dulden dass ihre

kostbare Zeit in diesen Ausmaß in

Anspruch nimmt und wenn es das nächste

Mal wieder so lang dauert dann fahre ich

mit dir über die Grenze hinüber und

schick dem Kind das Geld ach du meine

Güte das kannst du mir dir doch nicht

antun we doch also das lass ich unter

gar keinen Umständen zu dass du dir

diese Mühe machst das nächste Mal werden

wir zweiter der and und ich pünktlich

sein wir wir gehen weg und ruckzuck sind

wir auch schon wieder da

hoffentlich lieber Herr Direktor darf

ich Sie einladen auf ein schaler caff

eigentlich wollte ich nur meine Töchter

abholen sagen sie wo stecken die

überhaupt ja stellen Sie einmal vor

Direktor Schweizer ich habe schon

dreimal versucht die aufzuwecken aber

sie s einfach nicht wach zu kriegen

dabei sind gestern sehr früh ins Bett

gangen na ich werde es jetzt noch einmal

versuchen

[Musik]

der Herr bruckberger holt sich seine

Fische wieder ab ja aber Maria wo sind

sie denn wo hast du die Fische ja weißt

du die hat der Steininger der

Fischhändler Großvater er hat sie sehr

gut bezahlt und ich habe mit dem Geld

postlendend unsere Steuerschulden

beglichen na

also da ist alles in bester

Ordnung ich bezahl dir die Fische auf H

und fenis bezahle ich

[Musik]

s

[Musik]

dr ist noch

[Musik]

plat

ch hier ist ist wunderbar ja hier

gefällt's mir ich möchte ein Eis ich

auch himbe und Schokolade ich

auch aber sind noch gerade erst gekommen

na geht nur ich bestelle euch inzwischen

das

[Musik]

Eis hallo

was dar sein wie ach ach so na wo trifft

sich die elegante Welt beim me Herr

steermann immer in voller Faht voraus

jawoh

Großvater dar B nicht böse ich tanz

Maria ja aber wozu bist du den dann

überhaupt hergekommen weil wir noch

jedes Jahr hergekommen sind soll keiner

sagen dass es mit den gassesberg abgeht

dann ist es vielleicht bitte bitte und

eine Piccolo für mich ich will halt in

Stimmung

[Musik]

kommen na und wer bist du das ist der

Leusel der Kette Nachbar aber er hilft

der Maria ist ein düchtiger Fischer gell

Maria aber ich werde mal vermeister und

wenn ich da viel Geld verdient habe dann

kaufe den ganzen Boden das machst du ich

möchte schießen aber schießen möchte ich

ist gemacht auf zum

scheifenstand Alkohol denk an dein Herz

musst du hörst uns ja gar nicht zu aber

natürlich klar was haben wir gesagt

natürlich die

Dings Ding ganz recht kann ich dich

einen Augenblick sprechen aber von man

zu Mann

entschuldig

so komm her na du Hans ich wollte Dir

nur sagen die Maria die Spint die will

ihre schöne trach verkaufen nur damit

sie dir die Fische zahlen

kann ja wenn sie durchaus will aber dem

Großvater drückt fast das Herz ab es ist

doch ein Erbstück

ah was machen wir denn day red doch mit

dir du bist doch ein Mann so meinst na

ja wenn du

meinst

ich muss mit dir reden Maria ihr Geld

werden sie kriegen und sonst W ich nicht

was wir zwei noch zu bereden hätten aber

ich will doch nicht tanzen wen mit mir

komm dich kriege ich

noch nein danke vielen

Dank warum soll ich den jetzt nicht

tanzen Hans mit uns tanzen soll da muss

ich doch endlich entscheiden du meinst

jawohl diejenige von uns zwei mit der

öfter tanzt hat bestimmt mehr Chan dann

s wirlich klar ach ja dann sehen wir

ganz

klar

du du bist doch nicht etwa in den Hans

bruberger verliegt was ach Gehin du

spinst

[Musik]

wohl meine Lieben Festgäste wir rufen

jetzt alle jungen Männer zum

traditionellen maibaumglettern

der Bursch der zuerst aus dem Maikranz

den Blütenzweig holt hat als Siegerpreis

einen Ehrentanz frei mit dem Mädchen dem

er den Zweig

[Applaus]

überreicht

Zweig wenn er jetzt den Zweig erwischt

muss sich entscheiden entweder gibt dir

oder mir dann wissen wir es ganz

genau

[Musik]

ich bin so

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

aufgeregt wen

[Applaus]

fallen

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

ح

ح

jetzt

jetzt wo geht er denn

[Musik]

[Applaus]

hin so Maria jetzt sind wir zwei

[Applaus]

[Musik]

dran ich bin ja so froh du auch ich auch

wenn er mich genommen hätte wärst Du

doch unglücklich gewesen und wenn er

mich genommen hätte wärst Du doch

unglücklich gewesen ja natürlich ja

freilich nie soll ein Mann zwischen uns

stehen nie

[Musik]

nie ohne dich kann ich nicht leben ohne

dich kann ich nicht sein ohne dich da

treib ich eben wie ein Boot auf dem

meerein dickchdel du du schrecklicher

dicker Schelo weißt was man dich müsst

übers Knie legen müsst man

dich so Herr bruckberger getanzt habe

ich mit ihnen weil es so da brauchest

aber steht nirgends geschrieben wie

lange das zahle ich dir

zurück Karl ja Steffi ich komme

bin schon da wo brennst denn sag mal

weißt du wo der Hans ist wo wir schon

sein be seine Fisch warum wenn ich nicht

wä hätte keiner bemerkt dass mit dem

Hans was nicht stimmt was nicht stimmt

wieso was stimmt nicht also beim Maifest

soll jedenfalls einiges nicht gestimmt

haben ach so ja da hast recht ja z.B das

Schlechte einschenken und die bratwst

von den nur der liebe Gott weiß was drin

ist ich wer das sofort in Ordnung

bringen ja das du

W eine gute

Tat du

bist du sag mal Hans stimmt das dass du

bei Maifest den Zweig der Maria Gassel

geben hast statt einer von den

schweizermädel hab die beiden also doch

getratscht aber geh die Mädels die

Halten mehr zu dir als du eigentlich

Verdienst nur die Postbotin die ach die

Postbotin hat's gesagt ja dann wird

schon stimmen nicht und wenn stimmt ich

werde schon meinen Grund dafür haben

oder ja Hans Hans hast du dirent

wirklich den Kopf verdrehen lassen von

der von der Maria mir den Kopf verdrehen

mir ja Hans Schau mach uns doch endlich

die Freude und verlob dich du am dritten

ist drüben in märersburg ein

Trachtenfest was schon wieder ein Fest

das wäre doch die beste Gelegenheit und

wenn du die Annie oder Fanny nimmst

weißt uns ist jede gleich lieb

vielleicht wärre es wirklich das beste

Papa es ist soweit wo ist er denn Papa

komm ja ja ich

[Musik]

komme hallo wo seid ihr denn hallo an

F ye schön wir dir wunderbar so gehen

wir zum Trachtenfest ja lass euch

anschauen ja aber da fehlt dir noch

etwas was feh den ein

Schmuckstück ich will euch eines holen

ein Moment fang

[Musik]

mich

ja hast du was gefunden ja ja kommt her

wir wollen was schönes aussuchen

auf sch das ist ja ein richtiger

Schatz was ist denn das ein Blechring

ein jahmarring gib sofort den Ring her

du als ob das Blech eine Kostbarkeit

wäre aber Papi was ist

[Musik]

denn denken an einen sehr lieben

Menschen an wen denn an eine Frau

ja ich habe nie mehr von ihr etwas

[Musik]

gehört

Maria hast du wirklich ja ich habe

Großmutter das Festtracht

verkauft sie kommt ins Heimatmuseum zu

den alten schönen Trachten in eine

Glasvitrine damit kein Staub dazu kommt

und keine Motten und darunter steht alte

Tracht aus dem Besitz der Fischerfamilie

Gassel ich weiß es tut dir

weh aber ich habe nicht Andes

können genauso wie deine Mutter die

Carola ich hat auch nicht anders können

alles ist hier zu eng gewesen daheim

aber ich bit dich Vater hat sie gesagt

du wirst doch meinem Glück nicht im Weg

stehen wollen also habe ich sie heute in

Gottes Namen gehen lassen die Stadt und

ihr vermeintliches großes Glück ist in

Wirklichkeit der Unglück

gewesen und wie sie dann heim gekommen

ist und hat dich und am Herzen drum da

hat's dann bitterlich geweint da hat sie

dann eingesehen dass es besser gewesen

wä wenn sie auf mich gehehrt hät und an

dem Tag an dem du geboren bist ist ist

sie

gestorben und ich habe ihr versprechen

müssen aus dir einen glücklicheren

Menschen zu

[Musik]

[Applaus]

machen

in ich bring das

Geld

fchändler

37950 hat dem Großvater gezahlt für Ihre

Fische bitteen sie nach ist das alles

wir sind

qu nein meine Dame das sind wir nicht

sie Schu mir noch den Rest von unserem

Tanz lassen sie mich los

losassenulbenomein ohne dich kann ich

nicht leben ohne dich kann ich nie mehr

[Musik]

sein

Maria

Maria Maria mach doch

[Musik]

auf

Maria Maria Maria mach doch

auf

Maria

habe ich mich getäuscht oder hast du

mich gerufen

we raus das sind die 100 Mark aber zum

allerletzten Mal du weißt wenn es morgen

wieder so spät wird dann nehme ich die

ganze Sache selber in der Hand nur das

nicht ich mein nur das nicht wieder so

spät wird das verspreche ich dir

bestimmt W doch mein liebes Weiber nicht

eine Sekunde länger allein lassen als

absolut notwendig ist

oder

da dank dir du gute wo der Hans wieder

ist der ist nie da hat er der eigentlich

erzählt wer in damals ins Büro

eingesperrt hat ja mir nicht ich bin ja

nur der Vater merkwürdig und der

Fischmeister der damals befreit hat der

behauptet sogar er hätte dem Hans sein

Wort geben müssen dass er es niemanden

erzählt direkt unheimlich ist das

zum

[Musik]

Fürchten irgendwo gesehen ich mus was

Wichtiges sagen zu ha kann ich

auchen

katzmik h gesehen ja oder nein Nerv

vielleicht legt sich das wieder wenn du

die Maria

findest

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

marي

Maria

[Musik]

Maria

[Musik]

Maria im Himmel ist kein me drum trinken

wir es hier denn SH wir nicht

dann trinken die Anden

[Musik]

unser Gott Verdeck du das wäre etwas

soas müsst mir mal der Kassenarzt

beschreiben aber so eine starke Medizin

verträgst du doch gar nicht mehr eher

schon wie du du müde milchzutzler

entschuldigen die gehört vielleicht

einer von ihnen der amerikanische Wagen

vor der Tür ja der bin ich ich meine der

gehört mir bzw

ihm gestatten Sie dass ich mich

vorstelle Anton Schweizer aus der

Schweiz Holzhändler

und das ist mein lieber Freund bruberck

ja groß grumesitzer eierbutterchmalz und

vieerein gffin bordeau oh bordeau eine

reizende Hügellandschaft und ein guter

Tropfen gestten sie mein hat eine Panne

ist nirgend eine Taxi zu bekommen würden

die Ehren vielleicht so freundlich sein

mich zur Bahn zu bringen sie wollen sch

wieder gehen Frau grefin Burgund bordau

mein Zug geht in einer Viertelstunde der

nächste geht erst zwei Stunden später

wenn ich wüsste was man in den zwei

Stunden vernünftiges anfangen könnte oh

wir können schon etwas Vernünftiges

anfangen wir zwei beide und wenn manur

Spaßes halber den Bahnhof

abreißen

[Musik]

oh BR meine Herr

BR oh sie sei ein soer Mann sie seien

wie sagt man ein großer schwer

Nöte ich könnte mich noch verlieben in

sie oder in sie mein

lieber oder in alle beide ja BR meine

Herren meine

erren ich muss an die frische Luft meine

Migräne meine

erren do kein Aufsehen denkt sie an mein

Geschäft

Hal aber Frau Gräfin

hallo SPI

[Musik]

spielen

[Applaus]

kminalpizei Anton Schweiz aus der

Schweiz meine brift Alimente meine

Franken sind auch weg her

komm ja

Polizei

wo ist Papa jetzt hab ich die kommen

dabei seid ihr es weil Papa noch nicht

daheim ist sonst kommt er doch nie so

spät da dachten wir er ist vielleicht

hier es wird doch nichts passiert sein

ach das glaube ich nicht aber es wird

was passieren lass die nur erst

heimkommen

[Musik]

aufachen

aufmachen e werden wir

gcken bin doch ein freier Schweizer so

freier Schweizer sind sie momentan nicht

wer sie nicht geistreich Gartenzwerg

keine Ahnung was sie anrichten meine

Frau so die brantenm ist deine Frau mit

mir übrigens wie sagen sie zu meiner

Frau brillliantenm na ja Gräfin meinwen

ich mein heute sch von euch TAS best

bist Verwechslung m das wird sich alles

herusstellen W der Herr Inspektor

kommt kommt aus Wien wann denn morgen

morgench Stef Vernet das ist eine

verzwickte Situation ist das ich häng

mich auf und dann gehe ich ins Wasser

[Musik]

[Musik]

ja

[Musik]

gen Abend

Maria Lauf nur wir sind auf einer

[Musik]

Insel diesmal ist es umgekehrt jetzt

bist du meine Gefangene da hilft dir

nichts STZ können Sie sein auf diese

Heldentat aber deswegen haben sie mich

noch lange nicht Herr bruckberger ich

krieg dich schon

du

[Gelächter]

[Musik]

Sie

Maria

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

du bist ja so

still was soll ich denn sagen jetzt ist

alles so klar und so

einfach liebst du

mich vom ersten Augenblick an jetzt weiß

ich

es ich war sehr dumm nicht wahr das

warst du

nie weißt du die Leute sagen immer ich

bin stolz aber in Wirklichkeit habe ich

nur

Angst wovor denn Angst Hans du darfst

mich nie enttäuschen hörst du nie Maria

du wirst doch meine

Frau aber was werden deine Eltern sagen

ich ich lieb

dich schau sie holen uns

wieder nicht ein paar Stunden einen

ganzen Tag später du das ist zu viel das

ist gar nicht zu viel wenn du WIS was

alles passiert ist das war ein Hafen

eine Häufung von anderen Umständen die

die TÜ des Subjekt war Schuld der hat

zuerst die Uhr verloren aber trotzdem

erfahren ja das weiß ich genau 12r war

das finderamt war zu ja das erfinderamt

meinst du wohl was ja und und dann ist

ih zu allem Unglück auch noch was

geplatzt am Hintern Reifen vom Auto ja

jetzt wird gleich bei mir was platzen du

bleib endlich stehen ja und setz dich

nieder du du weißt auch nicht was du

willst ich weiß sehr gut was ich will

ich will keine dummen Entschuldigungen

mehr und keine blöden Ausflüchte ich

habe ein Recht zu erfahren wem ich seit

Jahr und Tag mein gutes Geld hinschicke

entweder du sagst es mir jetzt undter

wir uns beim Advokaten wieder also

heraus mit der Sprache wer ist das Kind

das Kind aber aber Stefan das ich schier

mich doch so mein mein Kind das ist eine

Tochter ein weibliches Mädchen ST doch

nicht so dumm herum ich will wissen wie

sie heißt und wo sie wohnt ja ist nicht

so einfach we doch da die kleine da

drüben in der in der Straße weß da

gibt's doch gar keine Straßen das sind

doch nur Felder das meinst du weil du

nicht spazieren gehst aber wenn du wenn

du da weiter gehst über die Felder und

durch die AU kommt dann in die Gasse

Gasse ist eigent so ein kleines Gassel

ja die Gassel maria ist meine Tochter

was die Gassel

Maria du sagst es ganz deutlich und

warum eigentlich nicht das ist ein

strammes Mehl na ja ich bin ja auch ein

strammer Bursche ne gewesen oh also steh

jetzt nicht weiter herum ja geh du deine

Arbeit ich geh ja gerne nur eines bitte

ich Dich trage me mit

Fassung Vater er bleib doch

da was hat er

denn Mutter was ist

denn

Mutter dein Vater hat man so eben

eingestanden dass die Gassel Maria sein

Kind

ist was

die Maria ist sein Kind ja also deine

Schwester aber das gibt es doch nicht

ist doch ganz

unmöglich

Mutter das kannst du doch nicht glauben

das ist sicher nur ein Witz vom Vater

ich habe ja schon lang gewusst dass er

ein unehliches Kind hat nur dass es die

Maria Gassel ist das habe erst jetzt

dafahen trotzdem glaube ich es nicht

Schau Mutter es darf ja gar nicht wahr

sein weil die Maria und ich wir wollen

heiraten was ja Mutter ich heirate Maria

und heute Abend in mersburg geben wir

die Verlobung

bekannt Hans das ist doch gar nicht

möglich du kannst doch nicht deine

eigene Schwester heiraten ach Mutter na

frag den Vater ich weiß schon wen ich

frag

[Musik]

Hans ja ja

Stefan ja was hast denn

jaaby aber

du

gemeiningchtigge ehbrecher du du hast

michrogen ich dich ja wie kommst du denn

auf diese Idee weil ich rechnen kann die

gaselmie ist doch erst 19 jah und wir

sind schon seit 26 Jahren

verheiratet noch in unseren honigm du

mich betrogen aber also wirklich du IRST

dich glaub mir bestimmt stefhanie ich

ich habe dich nicht betrogen nur belogen

ich habe gar kein lediges Kind habe nie

eins gehabt was na für wem habe ich denn

dann jedes Jahr diese vielen alimenteer

bezahlt für mich was für dich ja schau

Stephanie weil du mich immer so gab

gehalten hast mit mit dem Taschengeld

habe ich damals das ledige Kind erfunden

von wegen der Alimente damit ich

wenigstens einmal im Monat an meinen

stammdich gehen konnte frag ant der weiß

es aber lediges Kind habe ich keins und

die Alimente habe ich jeden

versoffen ist ja nicht fein ausgedrückt

aber es

stimmt ja aber das geht doch gar nicht

bis jetzt ist großartig gangen ja und so

muss es auch weiter bleiben du musst der

Vater von der Maria Gassel sein bestimmt

nicht mir ist nur in der Verzweiflung ke

andere

eingefallen mal auf du musst fest dabei

bleiben dass die Gassel Maria deine

Tochter ist warum weil sonst unser Hans

diese hochnäige Person heiratet die noch

dazu voren und hinten NS hat was ist los

der Hans will die Maria ja gerade vorhin

hat er gesagt und wenn du fest dabei

bleibst dass sie dein Kind ist ist das

für uns die einzige Möglichkeit ihn vor

dieser Dummheit zu bewahren ja hast du

den gesagt dass ich freilich habe ich ih

gesagtag du bist ihr Vater dass also

seine Schwester ist aber ich habe dir

doch diese Lüge geglaubt lieb von Dir

aber Schluss mit der Lügerei nein ich

dulde nicht D unser Hans sein Lück

h grüß Gott grßat grü Gott was führt

denn dich zu

mir jetzt schau mich mal an und hör gut

zu was ich dir

sag die Maria und ich wir wollen

heiraten das geht doch nicht warum geht

das nicht ja schau Hans wir haben doch

nichts wir sind doch so arm und ihr seid

so

reich

aber Großvater das ist doch gleich

dasast mich ganz schön erschreckt ich

habe schon geglaubt du wirst sagen es

geht nicht weil die Maria und ich

Geschwister sind sowas dummes du sag

Großvater du weißt doch wer der Vater

von der Maria

ist mein

Herz ich weiß es nicht ja aber das musst

du doch wissen

nein ich weiß es

nicht aber da könnte doch jeder

behaupten dass der Vater von der Maria

ist

Hans das hst du nicht sagen sollen

entschuldige ich meine nur weißt du denn

gar nicht wen damals die Mutter von der

Maria gekannt hat ich meine wie hat er

ausgesehen von wo war er denn

irgendetwas musste doch

wissen

meine Tochter die Carola die hat es mir

nie gesagt mir nicht und auch ih nicht

sie hat heute nicht wollen dass er sie

vielleicht nur heiratet weil er

muss wie die Carola gestorben ist hat

sie mir diesen Ring

gegeben den hat der Vater von der Mar

geschenkt und er hat damals genauso

einen Ring

getragen Marias Vater du gib mir den

Ring leih mir ich bin bald wieder da wo

gehst du damit hin

Hans du bist schon da ich habe noch gar

nicht mit dem Großvater gesprochen ja ja

ich weiß was ist denn was hast du denn

ich erkläre dir nachher

alles

aber ich sehe es doch deinen Augen an

dass etwas war mit Hans sag mir es du

musst es mir sagen Großvater ich bitte

dich um alles in der Welt ich muss es

doch wissen wenn es um mein Glück

geht

es ist vielleicht besser wenn es jetzt

weh tut als nachher er hat nämlich

wissen wollen wer dein Vater

ist aber er muss es doch gewusst we

selbst nicht er war so ganz

anders so hät er nicht reden dürfen so

nicht ja er hat sogar gesagt da Kön doch

jeder behaupten dass er dein Vater

ist so gern hast du

ihn das ist jetzt vorbei Maria es muss

ja nicht sein dass er es bös gemeint hat

ich hätte beinahe vergessen ich muss ja

noch zu den Netzen hinaus und dann fahre

ich nach Meersburg

ich bin heute gerade in

Stimmung schluss jetzt

aus Jahrzehnte lange Unterdrückung bäumt

sich in mir auf und Trent ins Freie in

der ganzen Zeit unserer eh habe ich nur

gemacht was du gewollt hast um des

lieben Friedens willen aber jetzt geht's

um den Hals ja aber KL so kenne ich dich

ja gar nicht eben jetzt sollst mich aber

kennenlernen n KL hat sich ausgekallt

ich hätte schon lange mal die Meinung

sagen müssen dann wär es nie so weit

gekommen und wenn jetzt der Hans die

Maria aber denk doch an sein Glück es

ist eine alte Regel Geld muss zu Geld

ach Geld Geld ein verflistes Geld das

Glück muss man da spüren nicht

da Vater ja hast du der Mutter von der

Maria einmal ein Geschenk gemacht aber

woher nie ich Ken doch die Mutter von

Maria gar nicht bit Ruhe ich und du

setzt dich einm daher und hör auf deinen

Vater

Hans du hast also die Maria Gern ich

meine so von Herzen gern ja und du

willst sie heiraten aber darüber

entscheidet mein Wille dein Wille

geschieht vielleicht im Himmel auf Erden

nie mehr also willst du die Maria ja

aber NS aber dann Heirat sie w dass die

Maria ein lediges Kind von mir wä das

ist eine gemeine Lüge von wem von mir

wegen Freizeitgestaltung aber heute ist

das ledige Kind gestorben an Masern

dann ist ja alles

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

gut

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Applaus]

[Musik]

du Jos hast du die gastelmia irgendwo

gesehen die Maria ne aber der alte

gastelag schon herüberfahen mit ihrem

Boot ne ne

[Musik]

ich

[Musik]

ein hast du gesehen ob die Maria mit

ihrem Boot unterwegs ist nein aber wenn

du noch mal Maria fragst dann kostet das

ein

[Musik]

Liter nirgend keiner hat sie gesehen

aber du hast doch gesagt sie ist schon

nach Meersburg gefahren es wird doch

nichts passiert sein Gott Großvater ich

habe nämlich gesagt dass du gefragt hast

wer ihr Vater ist doch Wahnsinn das hat

sich vielleicht so zu Herzen genommen

und ich bin schuld ich bin schuld bitte

mich be zu spät ist bleib Großvater ich

such sie schon bleib

[Musik]

hier

[Musik]

[Musik]

ни ни

du geht mir schnell natürlich aber warum

denn was ist denn

Losung alle Männer des seenotdienstes

sofort auf Station achtung Achtung alle

Männer des seenotdienstes sofort auf

stationinen

losu volle

fahtus

folgen

[Musik]

marρί

[Musik]

[Applaus]

маα

маρα

Mar

ohne dich kann ich nicht leben ohne dich

kann ich nicht sein ohne dich da treibbe

ich eben wie ein Boot auf dem Meere

allein ohne Dich gibt's keine Nächte

keinen hellen

Feiertag keine Küsse die ich möchte

keinen Wein den ich gern trinken mag

wenn wir zwei zusammen gehen sind alle

Worte

versit weil wir uns so gut

verstehen dass uns nur ein Blick

genügt keine Julia hät's gegeben ohne

Romeo oh nein ohne dich kann ich nicht

leben ohne dich kann ich nie sein

die Jahre eilen unbemerkt

vorü doch dich entdeck ich immer wieder

neu mit jedem Tag hab ich dich lieb und

Liebe für mich bist

du ich hab die Ringe

besorgt dich kann ich nicht leben ohne

dich kann ich nicht sein oh

dich Schau der gleiche Ring wie der

Kassette

h Papa genau wie dein er ist im Hand aus

der Westentasche

gefallen ist do der Ring von

[Musik]

Carola die Maria

meine Tochter sind alle Worte

versi weil wir uns so gut

verstehen dass uns nur ein Blick

genügt keine Jubel ja h

gegeben ohne Romeo oh nein ohne dich

kann ich nicht leben ohne dich kann ich

nie mehr

sein

[Musik]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

siehst du ich habe immer gesagt was

einer Fischerin ins Netz geht das krt

ihr ich habe es auch nie

bestreten küsen sie schon wieder nur

kein Neid nein nein nie soll ein Mann

zwischen un stehen nie

wie wär du dann mit

zwe du Steffi jetzt ist die Maria Gassel

doch meine Tochter meine

Tochter und die bekomme also doch eine

Schweizer Tochter ins Haus ja mit der

mitgft die als Vater mitgebe kann den

ganzen bodense kaufen also und Geld

kommt zu Geld was du immer wolltest ne

Geld kommt doch gar nicht an sondern nur

[Musik]

darauf

[Musik]

ich kann ich nicht leben ohne dich kann

ich nicht sein ohne die reib ich leben

wie ein

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

auf