Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:21,028 --> 00:01:26,028
LADATTU WWW.AWAFIM.TV:stä
2
00:01:26,028 --> 00:01:31,028
Uusimmat elokuvat ja sarjat tekstitetyillä
Vieraile osoitteessa WWW.AWAFIM.TV jo tänään
3
00:01:31,028 --> 00:01:32,154
Häh?
4
00:01:32,238 --> 00:01:37,660
Sanoin, jos et lainaa minulle rahaa,
sitten tänään ei päivämäärää.
5
00:01:38,202 --> 00:01:41,580
Voi, mutta minä pärjäisin
jos vihdoin sammutat sen sijaan.
6
00:01:42,164 --> 00:01:45,042
Maksat kuitenkin rakkaushotellista.
7
00:01:51,048 --> 00:01:52,341
Sinua täytyy lyödä!
8
00:01:52,424 --> 00:01:53,926
Miksi sinä pieni...
9
00:01:57,346 --> 00:01:59,807
Olet täynnä sitä!
10
00:01:59,890 --> 00:02:02,268
Olen saanut tarpeekseni sinusta!
11
00:02:02,351 --> 00:02:05,688
Yer meni rikki, etkä sammu!
Häivy siitä!
12
00:02:05,771 --> 00:02:07,857
Pidä tauko, hölmö!
13
00:02:07,940 --> 00:02:10,609
Mustekala! Kalmari! Tonnikala!
14
00:02:11,735 --> 00:02:12,945
Totit hauskoja!
15
00:02:13,028 --> 00:02:15,447
{\an8}Merenelävien nimet eivät ole loukkauksia.
16
00:02:15,531 --> 00:02:20,035
{\an8}Tule, lohduta minua!
Hän oli ensimmäinen poikaystäväni.
17
00:02:20,119 --> 00:02:22,413
Siksi sanoin, että älä mene hänen luokseen.
18
00:02:22,496 --> 00:02:23,914
Mikä hänessä muuten oli niin hyvää?
19
00:02:25,040 --> 00:02:26,792
Hän näytti Ken Takakuralta.
20
00:02:26,876 --> 00:02:28,919
- No niin.
- Olet niin ärsyttävä.
21
00:02:29,003 --> 00:02:33,674
Ei siinä mitään vikaa!
Pidän maskuliinisista miehistä, kuten Ken Takakura!
22
00:02:33,757 --> 00:02:35,342
"Olen sentään kömpelö kaveri."
23
00:02:35,426 --> 00:02:38,220
Sellaiset tyypit ovat kuolleet sukupuuttoon.
24
00:02:41,765 --> 00:02:43,184
Mitä ihmettä.
25
00:02:43,726 --> 00:02:47,438
enkö voi tavata
toinen herra Ken elämäni aikana?
26
00:02:47,521 --> 00:02:51,150
Tule, joku lohduttaa minua!
27
00:02:51,233 --> 00:02:53,611
Niin julma maailma.
28
00:02:56,155 --> 00:02:57,740
- Vittu!
- Kaipasitko?
29
00:02:57,823 --> 00:03:00,492
- Kaipasin.
- Älä katso tänne. Törkeää.
30
00:03:01,118 --> 00:03:02,912
- Meillä on tämäkin.
- Kiva.
31
00:03:04,288 --> 00:03:05,831
Laita magneetti sisään.
32
00:03:06,790 --> 00:03:08,584
Tämä sattuu, eikö?
33
00:03:13,797 --> 00:03:16,216
Mitä sinä siellä luet?
34
00:03:16,800 --> 00:03:18,552
{\an8}Ai? Öö...
35
00:03:18,636 --> 00:03:20,804
{\an8}ILMA-ALUKSEN ITSENPUOLUSTUSVOIMIEN SYNTYMÄ
ULKOAVARUUDEN VAROITUS!!
36
00:03:22,014 --> 00:03:23,599
Kuinka tylsää.
37
00:03:27,144 --> 00:03:29,855
Elääkö tässä maailmassa vain roskaa?
38
00:03:33,817 --> 00:03:36,028
Mies, olen saanut tarpeekseni.
39
00:03:36,111 --> 00:03:39,782
Missä voin lievittää kaiken tämän stressin?
40
00:03:39,865 --> 00:03:41,367
Neiti Momo Ayase!
41
00:03:41,909 --> 00:03:44,078
- Tiedän, että olet rakastunut!
- Häh?
42
00:03:44,161 --> 00:03:46,372
Tiedän, että olet rakastunut!
43
00:03:46,455 --> 00:03:48,207
Kuinka monta kertaa aiot sanoa sen?
44
00:03:48,290 --> 00:03:52,878
Puhuuko joku neiti Ayasen kaltainen minulle?
Sen täytyy olla ainoa syy!
45
00:03:52,962 --> 00:03:55,005
Ehkä sinulla on väärä käsitys?
46
00:03:55,089 --> 00:03:58,425
En halua saada
tsemppiä kanssasi tai jotain.
47
00:03:58,509 --> 00:03:59,551
Unohda se kaikki aikaisemmin.
48
00:03:59,635 --> 00:04:01,512
Tästä minä puhun!
49
00:04:01,595 --> 00:04:05,808
Presidentti on jo mennyt Marsiin!
Mikä on koko Project Pegasus?!
50
00:04:05,891 --> 00:04:06,850
Häh? Mitä?
51
00:04:06,934 --> 00:04:08,811
Olet okkultismin fani!
52
00:04:08,894 --> 00:04:12,022
Voi, en usko UFOihin tai avaruusolioihin
tai sellaista.
53
00:04:12,106 --> 00:04:14,566
En puhu UFOsta, vaan UAP:sta!
54
00:04:14,650 --> 00:04:17,069
Tuntemattomia ilmailmiöitä!
55
00:04:17,152 --> 00:04:18,612
Hei, sinä olet tuholainen.
56
00:04:19,571 --> 00:04:22,074
Yhdysvaltain armeija on virallisesti
myönsi UAP:iden olemassaolon
57
00:04:22,157 --> 00:04:23,951
ja uudisti avaruusvoimat!
58
00:04:24,034 --> 00:04:26,453
Japani on myös äskettäin luonut
ilmailun itsepuolustusjoukot!
59
00:04:26,537 --> 00:04:29,456
Katsotpa sitä miten tahansa,
he valmistautuvat avaruussotiin!
60
00:04:29,540 --> 00:04:30,708
Voinko mennä nyt?
61
00:04:30,791 --> 00:04:31,625
Mitä?
62
00:04:31,709 --> 00:04:35,796
Ei, odota! Tässä on uusin kuva
myös Nessiestä. Tässä!
63
00:04:35,879 --> 00:04:39,550
Siinä puhutaan myös everstiluutnantista
Jim Channon ja Skinwalker Ranch!
64
00:04:40,551 --> 00:04:42,428
Ole hiljaa!
65
00:04:42,511 --> 00:04:46,056
Minut juuri heitettiin
joten en halua mitään tästä.
66
00:04:46,140 --> 00:04:49,435
Se, kuinka työnnät minulle tavaroita, on niin tyypillistä
otakusta ja todella ärsyttävää!
67
00:04:49,518 --> 00:04:52,479
Siksi sinulla ei ole ystäviä!
68
00:04:53,897 --> 00:04:56,108
Älä puhu minulle kuin tuntisit minut.
69
00:05:06,577 --> 00:05:08,620
Anteeksi, se oli vähän paljon.
70
00:05:18,797 --> 00:05:21,008
{\an8}TODELLINEN VOIMASI JA MAHDOLLISUUTESI
ON VIELÄ HERÄTÄ...
71
00:05:27,890 --> 00:05:28,807
Tässä.
72
00:05:31,310 --> 00:05:33,562
En usko avaruusolioihin.
73
00:05:33,645 --> 00:05:35,481
Mutta minä uskon haamuihin.
74
00:05:35,564 --> 00:05:37,483
Voi ei, ei ole olemassa sellaista asiaa kuin haamut.
75
00:05:38,901 --> 00:05:42,780
Yhdistän keskustelun aiheen sinun,
mutta sinä kiellät sen suoraan?!
76
00:05:42,863 --> 00:05:44,573
Älä pilkkaa okkultismia!
77
00:05:48,368 --> 00:05:51,413
Tietääksesi vain,
isoäitini on henkimedia.
78
00:05:51,497 --> 00:05:52,247
Mitä?
79
00:05:52,331 --> 00:05:55,918
Oletko koskaan nähnyt manausta?
Se on todella ilkeää!
80
00:05:56,001 --> 00:05:59,004
Riisuttu henkilö
menee kouristukseen!
81
00:05:59,088 --> 00:06:01,173
Voit mennä sisään
myös sairauden aiheuttamia kouristuksia.
82
00:06:01,256 --> 00:06:03,926
Se ei ole todiste siitä, että haamuja on olemassa.
83
00:06:04,426 --> 00:06:07,471
Onko sinulla sitten koskaan ollut
muukalainen antoi sinun ajaa UFOlla?!
84
00:06:07,554 --> 00:06:10,182
Logiikkasi hyppää liian pitkälle!
Oletko idiootti?!
85
00:06:13,811 --> 00:06:14,645
Häh?
86
00:06:14,728 --> 00:06:18,148
Hän luopui Ken Takakurasta
ja meni otakun perään?
87
00:06:18,232 --> 00:06:21,360
Katso. On kuin hän ei välittäisi
mitä muut ihmiset ajattelisivat.
88
00:06:21,443 --> 00:06:23,112
En voi sanoa, että vihaan sitä.
89
00:06:23,862 --> 00:06:25,989
Pidetään sitten kilpailu, hitto!
90
00:06:26,073 --> 00:06:29,451
Jos todella on haamuja,
tulet palvelemaan minua goferina!
91
00:06:29,535 --> 00:06:32,746
{\an8}Näytän sinulle UFOja, eli UAP:ita!
92
00:06:32,830 --> 00:06:36,959
{\an8}Jos näet sellaisen, M-Miss Ayase,
sinusta tulee minun gofer sen sijaan!
93
00:06:38,043 --> 00:06:39,795
NAGI YLEINEN SAIRAALA
94
00:06:42,214 --> 00:06:43,340
{\an8}OKKULTTI-KUN
95
00:06:43,423 --> 00:06:46,677
Mikä tämä paikka on? Se on aivan liian pelottavaa!
96
00:06:46,760 --> 00:06:49,179
Mikä osa tästä on UFO-hotspot?
97
00:06:49,263 --> 00:06:53,225
He kutsuvat sitä Nagi-sairaalaksi
pyhäkkö UFOille!
98
00:06:53,308 --> 00:06:56,520
Jos kutsut UFOn katolle,
tulet kokemaan sieppauksen!
99
00:06:56,603 --> 00:06:58,689
Mikä on sieppaus?
100
00:07:00,941 --> 00:07:04,528
Silloin muukalainen sieppaa sinut
ja kokeiluja kehollasi.
101
00:07:05,112 --> 00:07:07,656
Odota, odota! Oletko ollut
kokeillut ennen?!
102
00:07:07,739 --> 00:07:09,491
Minulla on mahdollisuus!
103
00:07:09,575 --> 00:07:10,325
Häh?
104
00:07:10,409 --> 00:07:13,912
Monet ihmiset, jotka kokevat
Sieppauksen muistot pyyhitään pois.
105
00:07:13,996 --> 00:07:16,665
Hei sinä. Et ole koskaan nähnyt
UFO ennen, oletko?
106
00:07:16,748 --> 00:07:18,375
Tiedätkö regressiivisestä hypnoosista?
107
00:07:18,459 --> 00:07:20,085
Älä vaihda aihettani.
108
00:07:20,169 --> 00:07:22,212
Se ei ole ongelma
oletko nähnyt sellaisen vai et!
109
00:07:22,296 --> 00:07:24,756
Pointti on, onko vai ei
niiden olemassaolosta on oikeat todisteet!
110
00:07:24,840 --> 00:07:26,341
Ole hiljaa!
111
00:07:26,425 --> 00:07:28,677
Joka tapauksessa, miten asiat sinulla on?
112
00:07:32,639 --> 00:07:34,141
Olen saapunut.
113
00:07:36,560 --> 00:07:40,481
{\an8}PIDÄ POISSA
114
00:07:40,564 --> 00:07:42,191
{\an8}Hengellisessä hotspotissa.
115
00:07:45,736 --> 00:07:48,113
Nyt menen ja todistan sen heti...
116
00:07:48,197 --> 00:07:50,741
ettei ole olemassa sellaisia asioita kuin haamuja!
117
00:07:50,824 --> 00:07:53,410
Hei, et ole sekaisin, ethän?
118
00:07:53,494 --> 00:07:54,328
Muuten,
119
00:07:54,411 --> 00:07:57,206
se paikka on kuuluisa netistä
siitä, että siellä on varmasti jotain.
120
00:08:11,512 --> 00:08:15,557
Liian ujo, ujo poika, tässä hetkessä!
121
00:08:15,641 --> 00:08:18,810
He sanovat puhuvan ääneen
on vaarallisin teko.
122
00:08:18,894 --> 00:08:20,812
Liian ujo, ujo poika...
123
00:08:20,896 --> 00:08:21,730
Netissä.
124
00:08:21,813 --> 00:08:23,398
Olet maininnut "verkon" paljon.
125
00:08:23,482 --> 00:08:26,151
Oletko siis nähnyt haamua, neiti Ayase?
126
00:08:26,235 --> 00:08:27,069
Ei.
127
00:08:27,152 --> 00:08:28,946
Mitä?
128
00:08:29,029 --> 00:08:31,657
Kuinka kehtaat puhua
niin arvovaltaisesti aikaisemmin!
129
00:08:31,740 --> 00:08:32,866
Minun paha!
130
00:08:32,950 --> 00:08:34,743
Ota se asenne takaisin
olet antanut minulle!
131
00:08:34,826 --> 00:08:38,121
On absurdia, että et ole koskaan
nähnyt haamu, mutta usko heihin!
132
00:08:38,205 --> 00:08:40,249
Se ei ole absurdia.
133
00:08:40,332 --> 00:08:43,502
Sanoin, että isoäitini on henkimedia.
134
00:08:44,294 --> 00:08:47,089
Rakastan isoäitiäni paljon
koska minulla ei ole vanhempia.
135
00:08:47,756 --> 00:08:50,342
Voi, näen.
136
00:08:51,426 --> 00:08:54,721
Miksi olet nöyrä ja kaikkea muuta?
137
00:08:54,805 --> 00:08:58,600
Ota kuorma tästä.
Perheeni on todella outo.
138
00:08:59,184 --> 00:09:00,435
Minun piti aina esiintyä
139
00:09:00,519 --> 00:09:03,021
onnea rituaali
ennen kuin astut ulos.
140
00:09:03,605 --> 00:09:06,608
Minun oli aina pakko tehdä se
koko koulumatkan.
141
00:09:07,526 --> 00:09:10,404
Ja tietysti,
Olin kaikkien poikien naurunalainen.
142
00:09:10,487 --> 00:09:15,158
Jos en tee sitä, mummo suuttui.
Se oli kuopat.
143
00:09:15,242 --> 00:09:17,286
Mutta vaikein osa kaikkea...
144
00:09:18,495 --> 00:09:21,540
kun poika, josta pidin, pilkkasi minua.
145
00:09:22,207 --> 00:09:24,751
Vihasin todella isoäitiäni.
146
00:09:24,835 --> 00:09:28,630
"Sen oudon rituaalin takia,
poika, josta pidän, vihaa minua."
147
00:09:29,214 --> 00:09:31,967
Mielestäni sanoin jotain kauheaa
niin isoäidille.
148
00:09:33,802 --> 00:09:34,970
Siitä lähtien
149
00:09:35,053 --> 00:09:38,599
En puhunut isoäidin kanssa vasta äskettäin,
ja lopetin rituaalin suorittamisen.
150
00:09:39,808 --> 00:09:41,143
Mutta tiedätkö,
151
00:09:41,226 --> 00:09:44,229
Olen suuttunut, kun joku muu
nauraa perheelleni.
152
00:09:46,273 --> 00:09:47,816
Silloin tajusin...
153
00:09:48,692 --> 00:09:52,237
En vihannut sitä tosiasiaa
poika, josta pidin, ei pitänyt minusta.
154
00:09:52,321 --> 00:09:56,992
Vihasin sitä, että pojasta pidin
nauratti isoäitiäni.
155
00:09:58,410 --> 00:10:01,997
Itse asiassa rakastin molempia mummoa
ja hänen työnsä henkimediana,
156
00:10:02,080 --> 00:10:03,957
koska se tuntui erikoiselta.
157
00:10:04,041 --> 00:10:09,630
Kuinka hän päätti ottaa minut luokseen,
ja kasvatti minut rakastavasti yksin...
158
00:10:09,713 --> 00:10:12,090
Uskon isoäitiini.
159
00:10:12,174 --> 00:10:15,552
Siksi uskon haamuihin.
160
00:10:16,219 --> 00:10:19,598
Joten joka tapauksessa, miksi uskot avaruusolioihin?
161
00:10:21,183 --> 00:10:23,935
Sillä ei todellakaan ole väliä, eikö?
162
00:10:24,019 --> 00:10:26,772
Mikä siinä on?
Eikö sinulla ole mitään syitä?
163
00:10:26,855 --> 00:10:29,358
Tarvitsetko syyn pitää jostain?
164
00:10:29,441 --> 00:10:31,151
No, sinulla on pointtisi.
165
00:10:31,234 --> 00:10:35,364
Enemmän kuin okkultistinen,
puhut varmasti suoraan puhelimessa.
166
00:10:38,158 --> 00:10:39,534
Minä-Onko niin?
167
00:10:41,119 --> 00:10:44,831
Neiti Ayase, sinun kanssasi on helppo puhua.
168
00:10:53,882 --> 00:10:57,219
Annan sinun imettää tuttejani, joten...
169
00:10:57,928 --> 00:11:00,555
annamme napata tuon pikkuisen.
170
00:11:01,348 --> 00:11:02,641
Aave!
171
00:11:02,724 --> 00:11:04,476
Pidä kiinni! Sinun ei pitäisi juosta sinne!
172
00:11:05,102 --> 00:11:06,353
Hei, okkultisti!
173
00:11:06,436 --> 00:11:07,688
Ei mitenkään! Mahdotonta!
174
00:11:07,771 --> 00:11:09,481
- Se oli vain tavallinen mummo!
- Oc... kun...
175
00:11:09,564 --> 00:11:10,857
- Lopeta heti!
- Siinä se.
176
00:11:10,941 --> 00:11:13,735
- Ihan tavallinen mummo!
- He sanovat verkossa, että hän on huono uutinen!
177
00:11:16,696 --> 00:11:18,657
Olen melko varma, että olen ymmärtänyt jotain väärin.
178
00:11:18,740 --> 00:11:22,369
Törmäsin vain järjettömään mummiin!
179
00:11:22,452 --> 00:11:25,872
He sanovat, että et voi antaa hänen
päihittää sinut hinnalla millä hyvänsä!
180
00:11:25,956 --> 00:11:29,960
Jos häviät kilpailun
Turbo Granny, sinut kirottu!
181
00:11:34,923 --> 00:11:36,091
{\an8}OKKULTTI-KUN
182
00:11:36,174 --> 00:11:38,301
Hei, okkultisti! Kuunteletko sinä?
183
00:11:38,385 --> 00:11:40,178
Hei? Vastaa minulle!
184
00:11:41,054 --> 00:11:42,264
Vitsailet minulle, eikö?
185
00:11:42,347 --> 00:11:44,558
Menen sinne heti!
Odota vain!
186
00:11:54,901 --> 00:11:58,280
Mitä ne asiat ovat?
Vakavasti, leikkaa se pois.
187
00:12:06,371 --> 00:12:08,999
Hei naishenkilö.
188
00:12:09,916 --> 00:12:14,796
Olemme serpolaisia. Meitä kutsutaan sellaiseksi
koska tulemme Serpo-planeetalta.
189
00:12:14,880 --> 00:12:15,964
Alienit?
190
00:12:16,047 --> 00:12:19,468
Älä pelkää. Olemme ystävällistä kansaa.
191
00:12:19,551 --> 00:12:23,054
Ystävälliset kaverit
älä riisu tyttöjä alasti, tiedäthän!
192
00:12:23,138 --> 00:12:24,222
Missä vaatteeni ovat?
193
00:12:24,306 --> 00:12:27,100
Olemme pitäneet asianmukaista huolta
tavaroistasi.
194
00:12:27,184 --> 00:12:29,144
Ne ovat kaikki rikkinäisiä! Maksa vahingot!
195
00:12:29,227 --> 00:12:32,230
Ja haluan kotiin,
joten voitko ottaa tämän pois?
196
00:12:32,856 --> 00:12:35,108
Meidän lajissamme on vain uroksia.
197
00:12:35,192 --> 00:12:38,528
Siten me lisääntymme
kloonitekniikan kautta.
198
00:12:38,612 --> 00:12:40,614
Kuunteletko edes?
199
00:12:40,697 --> 00:12:44,034
Kuitenkin identtiset yksiköt
älä käynnistä biologista evoluutiota.
200
00:12:44,117 --> 00:12:47,954
Konfliktit sekä perustunteet,
tuhottiin.
201
00:12:48,038 --> 00:12:51,583
Siksi, jotta voimme saada takaisin
samanlainen lisääntymistoiminto kuin ihmisellä,
202
00:12:51,666 --> 00:12:54,753
haluamme sinun "banaanisi".
203
00:12:54,836 --> 00:12:56,755
Harrastamme nyt seksiä.
204
00:12:56,838 --> 00:13:01,510
Kun olet harrastanut seksiä kanssasi, me puramme
kohtusi ja banaanisi tutkimusta varten.
205
00:13:01,593 --> 00:13:02,802
Anna tauko!
206
00:13:02,886 --> 00:13:06,723
Seurustelin äijän kanssa,
mutta en antanut hänen ottaa neitsyyttäni!
207
00:13:07,307 --> 00:13:10,393
Minun siveyteni on pelastettu
Ken Takakuralle, jota en ole vielä tavannut!
208
00:13:10,477 --> 00:13:13,480
Ei mitenkään pelottava ulkomaalainen
ottaa sen minulta!
209
00:13:20,278 --> 00:13:21,780
Herättääksesi halusi,
210
00:13:21,863 --> 00:13:25,116
käytämme psykokineesia
hallita aivoaaltojasi.
211
00:13:26,993 --> 00:13:31,665
Miten se on? Eikö lämpötila ole
että kehosi lämpenee?
212
00:13:36,711 --> 00:13:39,339
Mikä tämä on?
Hän vastustaa psykokineesiä.
213
00:13:39,422 --> 00:13:41,675
Mikä uskomaton henkinen voima.
214
00:13:41,758 --> 00:13:42,592
Kuitenkin...
215
00:13:42,676 --> 00:13:44,094
Aloitetaan.
216
00:13:44,761 --> 00:13:46,263
Ei...
217
00:13:46,346 --> 00:13:47,681
Pysähdy!
218
00:13:53,687 --> 00:13:54,646
Puhelinsoitto?
219
00:13:54,729 --> 00:13:57,816
Joku varmasti on
todella huono ajoituksen taju.
220
00:14:24,134 --> 00:14:26,595
Neiti Ayase! Olen pahoillani!
221
00:14:26,678 --> 00:14:28,096
Siellä oli haamu!
222
00:14:28,179 --> 00:14:31,182
Turbo Granny on kironnut minut!
223
00:14:31,266 --> 00:14:33,977
Okkultisti-kun! Olen iloinen! Voitko auttaa minua?
224
00:14:34,060 --> 00:14:35,186
Kuka sinä olet?
225
00:14:35,270 --> 00:14:39,608
Tunkeutuminen älypuhelimella.
Meillä ei edes ole sellaista tekniikkaa.
226
00:14:39,691 --> 00:14:44,571
Ole hyvä ja auta! En voi hallita itseäni!
227
00:14:46,072 --> 00:14:48,450
Ahmakaamme tuo pikkuinen!
228
00:14:48,533 --> 00:14:50,035
Tule, ota ote!
229
00:14:50,118 --> 00:14:51,661
Mies ihminen tuolla.
230
00:14:51,745 --> 00:14:54,080
Emme hyväksyneet tunkeutumistasi.
231
00:14:54,164 --> 00:14:57,542
Lähde heti tai muuten...
232
00:15:00,712 --> 00:15:02,797
Ole hyvä ja anna meille banaanisi.
233
00:15:02,881 --> 00:15:03,715
Törkeää!
234
00:15:03,798 --> 00:15:05,175
Kuusi aistielintä!
235
00:15:06,968 --> 00:15:09,512
Niin nopeasti! En osaa asettaa psykokineesiani.
236
00:15:12,933 --> 00:15:14,935
Arvostetut banaanimme!
237
00:15:15,018 --> 00:15:16,478
Sinä banaanivaras!
238
00:15:16,561 --> 00:15:18,313
Serpo-muotoinen serpo-grammetria!
239
00:15:20,273 --> 00:15:21,066
Okkultisti-kun!
240
00:15:21,149 --> 00:15:23,902
Emme ole koskaan kohdanneet
joku niin aggressiivinen.
241
00:15:23,985 --> 00:15:28,907
Meillä on ystävällinen suhde
ihmisten kanssa. Joten anna meille banaanisi.
242
00:15:28,990 --> 00:15:31,409
annan sen sinulle!
Mitä tahansa, jos se on minun!
243
00:15:31,493 --> 00:15:34,496
Olen halunnut nähdä avaruusolentoja
pisimpään aikaan!
244
00:15:34,579 --> 00:15:36,039
Koska minulla ei ollut ystäviä,
245
00:15:36,122 --> 00:15:39,042
Luulin ainakin avaruusolentoja
olisivat ystäviäni.
246
00:15:39,125 --> 00:15:43,755
Olen kutsunut taivaalle
UFOlle ala-asteelta lähtien!
247
00:15:45,882 --> 00:15:47,592
Mutta et koskaan tullut!
248
00:15:47,676 --> 00:15:51,554
Ei väliä kuinka paljon soitin sinulle,
et ole koskaan ilmestynyt!
249
00:15:51,638 --> 00:15:53,974
Muut ihmiset kiusasivat minua
viettämään aikaansa.
250
00:15:54,057 --> 00:15:56,518
Alienit eivät antaneet minulle kellonaikaa.
251
00:15:56,601 --> 00:16:00,271
Kukaan ei koskaan tunnustanut olemassaoloani.
252
00:16:00,355 --> 00:16:02,023
Mutta neiti Ayase...
253
00:16:02,107 --> 00:16:05,110
Hän itse asiassa puolusti minua,
siitä huolimatta!
254
00:16:05,193 --> 00:16:08,405
Joten älä laske häntä sormellasi!
255
00:16:09,030 --> 00:16:12,575
En anna kenenkään satuttaa häntä!
256
00:16:13,201 --> 00:16:18,415
Jos se on hänen vuoksi,
Minusta tulee jopa hirviö!
257
00:16:18,498 --> 00:16:20,208
Jatka samaan malliin, Occult-kun!
258
00:16:20,291 --> 00:16:22,544
Näytä heille mikä mies olet!
259
00:16:22,627 --> 00:16:23,420
Fie!
260
00:16:25,463 --> 00:16:26,589
Neiti Ayase...
261
00:16:26,673 --> 00:16:27,924
Näyttää loppujen lopuksi mahdottomalta.
262
00:16:28,008 --> 00:16:29,843
Annoit todella nopeasti periksi siellä!
263
00:16:31,928 --> 00:16:35,849
Emme voi tulla ystäviä
kaltaisesi väkivaltaisen ihmisen kanssa.
264
00:16:35,932 --> 00:16:40,729
Lisäksi pidämme naisista
enemmän kuin mieshenkilöitä.
265
00:16:40,812 --> 00:16:43,857
Nyt taas kerran,
Herätän halusi.
266
00:16:47,986 --> 00:16:49,154
Ota chi pois.
267
00:16:49,237 --> 00:16:50,655
En halua.
268
00:16:50,739 --> 00:16:55,035
{\an8}Ystäväni pilkkaavat minua
joka päivä sen takia.
269
00:16:55,118 --> 00:16:56,703
{\an8}Mistä sinä puhut?
270
00:16:56,786 --> 00:16:59,873
{\an8}Jos sinulla on chi ulos,
et loukkaannu tai sairastu.
271
00:16:59,956 --> 00:17:01,833
{\an8}Pahat asiat eivät pääse lähelle sinua.
272
00:17:02,834 --> 00:17:05,712
Kiinnitä ensin vatsalihaksesi.
273
00:17:07,213 --> 00:17:10,925
Kuvittele, että chisi nousee ylös
pään yläosasta.
274
00:17:12,010 --> 00:17:13,136
{\an8}Hän tekee sen taas!
275
00:17:13,219 --> 00:17:14,971
{\an8}Kommunikoiko hän
alienien kanssa tai jotain?
276
00:17:17,223 --> 00:17:19,684
Vihaan sitä! En tee sitä enää koskaan!
277
00:17:19,768 --> 00:17:21,102
Momo! Pidä kiinni!
278
00:17:21,186 --> 00:17:24,272
Vihaan sinua, isoäiti!
Sinä vale henkimedia!
279
00:17:28,026 --> 00:17:31,196
Miksi muistelen menneitä juuri nyt?
280
00:17:31,279 --> 00:17:36,034
Olen pahoillani, isoäiti.
Tunsin vain noloa silloin.
281
00:17:37,744 --> 00:17:40,413
Kiinteyttää vatsalihaksia.
282
00:17:42,082 --> 00:17:44,542
Chi ampuu ylös pään yläosasta.
283
00:17:49,422 --> 00:17:50,173
Ei mitenkään!
284
00:17:50,757 --> 00:17:51,591
Mitä?
285
00:17:51,674 --> 00:17:53,885
Neiti Ayase, voitko käyttää psyykkisiä voimia?
286
00:17:53,968 --> 00:17:56,513
No, ihmettelen sitä itsekin!
287
00:17:56,596 --> 00:18:00,016
Uskomatonta!
Psykokineesini työnnetään taaksepäin!
288
00:18:00,100 --> 00:18:01,476
Miksi?
289
00:18:01,559 --> 00:18:03,812
Stimuloinko hänen aivoaaltojaan liikaa
290
00:18:03,895 --> 00:18:07,023
ja syy
naisen chakra avautua?
291
00:18:07,107 --> 00:18:08,233
Hän oli tosissasi.
292
00:18:08,316 --> 00:18:11,319
Isoäiti oli todellinen henkimedia!
293
00:18:11,402 --> 00:18:13,071
Kiitos, isoäiti!
294
00:18:13,154 --> 00:18:15,949
Tämän avulla voin kestää nuo roskat...
295
00:18:17,200 --> 00:18:18,451
ja lähetä ne lentämään!
296
00:18:34,509 --> 00:18:36,553
Mikä tämä on? Oliko se UFO?
297
00:18:37,053 --> 00:18:38,388
Occult-kun, oletko kunnossa?
298
00:18:38,471 --> 00:18:40,181
Mennään pois täältä!
299
00:18:44,727 --> 00:18:49,190
Voi! Mitä sinä teet, idiootti!
Palauta jo järkesi!
300
00:18:49,274 --> 00:18:51,484
Vittu sinä!
301
00:18:57,115 --> 00:18:58,575
Turbo Granny?
302
00:18:58,658 --> 00:19:01,202
Kuka helvetti sinä olet?
303
00:19:04,664 --> 00:19:05,999
Hänen kirouksensa ei ole poistunut!
304
00:19:06,082 --> 00:19:08,001
Mummo on kuitenkin poissa ruumiistaan!
305
00:19:08,084 --> 00:19:11,796
Minulla on sen pojan pipo.
306
00:19:11,880 --> 00:19:16,217
Niin kauan kuin minulla on hänen pikkuinen,
tuon lapsen kirous ei poistu.
307
00:19:16,301 --> 00:19:18,928
Jos haluat sen takaisin, tule tunneliin.
308
00:19:19,012 --> 00:19:21,181
Tämä paikka on liian kaukana minulle.
309
00:19:21,264 --> 00:19:26,269
Otan sinut niin paljon kuin haluat
jos se on tunnelissa, räikeä hag.
310
00:19:26,352 --> 00:19:28,855
Ketä sinä kutsut räikeäksi jätkäksi,
sinä vanha pussi paskaa!
311
00:19:28,938 --> 00:19:30,315
Anna hänelle hänen tavaransa takaisin!
312
00:19:33,276 --> 00:19:36,362
Paska! Jos emme pakene, kuolemme!
313
00:19:36,446 --> 00:19:39,199
Ota kiinni, idiootti! Me pakenemme!
314
00:19:59,677 --> 00:20:01,554
Tämä on pahin.
315
00:20:02,138 --> 00:20:06,017
{\an8}Uskon avaruusolioihin.
Kuten, minut kidnapattiin ja kaikkea.
316
00:20:06,100 --> 00:20:09,729
{\an8}Uskon myös haamuihin.
Lopulta minut kirottiin.
317
00:20:09,812 --> 00:20:12,190
{\an8}Mitä meidän pitäisi tehdä tästä eteenpäin?
318
00:20:12,273 --> 00:20:13,691
{\an8}Mitä meidän pitäisi tehdä?
319
00:20:13,775 --> 00:20:17,904
Menetät itsesi hallinnan, jos minä en
pidättele kirousta psyykkisten voimien avulla.
320
00:20:17,987 --> 00:20:18,821
Olen pahoillani.
321
00:20:18,905 --> 00:20:22,659
Kadotin univormuni, lompakoni,
älypuhelimeni. Kaikki.
322
00:20:23,243 --> 00:20:26,162
{\an8}Miten voin poistaa tämän kirouksen?
323
00:20:26,246 --> 00:20:28,998
{\an8}Sinun on voitettava paska
Turbo Granny.
324
00:20:29,082 --> 00:20:30,541
{\an8}Hän on kirouksen syy.
325
00:20:30,625 --> 00:20:34,712
{\an8}Näen. Sitten lähden sinne.
326
00:20:34,796 --> 00:20:36,256
{\an8}Häh? Juuri nyt?
327
00:20:37,298 --> 00:20:39,968
{\an8}Neiti Ayase, pukeudu päällesi
vaatteeni kotiin.
328
00:20:40,051 --> 00:20:42,845
{\an8}Odota! Menetät hallinnan ilman minua!
329
00:20:46,891 --> 00:20:51,604
Kaikki tämä tapahtui
sen takia mitä tein.
330
00:20:51,688 --> 00:20:53,940
En saa sinua mukaan
siinä enää, neiti Ayase.
331
00:20:54,023 --> 00:20:56,442
Käytän tahdonvoimaa
päästäkseen tunneliin,
332
00:20:56,526 --> 00:20:58,611
ja saa sen sitten toimimaan jotenkin.
333
00:20:59,487 --> 00:21:01,990
Mikset voi pyytää minua tulemaan mukaasi?
334
00:21:02,073 --> 00:21:04,784
Tuon aikaisemman kokemuksen jälkeen
En voi jättää sinua rauhaan!
335
00:21:04,867 --> 00:21:07,870
Olisit kuollut aikaisemmin
jos en olisi lähellä!
336
00:21:09,455 --> 00:21:13,001
Sopiiko se sinulle
auttaakseni jotakuta minun kaltaistani?
337
00:21:13,084 --> 00:21:15,336
Sellaiset asiat ovat niin vaikeita.
338
00:21:23,344 --> 00:21:25,388
Tule, pue vaatteet päälle.
339
00:21:27,557 --> 00:21:28,516
Mennään!
340
00:21:29,058 --> 00:21:30,310
Olen pahoillani.
341
00:21:30,393 --> 00:21:32,770
Olen sentään kömpelö tyyppi.
342
00:21:34,063 --> 00:21:36,441
Neiti Ayase, pukekaa vaatteet päälle.
343
00:21:36,524 --> 00:21:38,901
Jos et, en kestä itseäni
puhua kunnolla.
344
00:21:40,236 --> 00:21:43,156
Ei mitenkään. Miksi sydämeni hakkaa?
345
00:21:43,781 --> 00:21:45,116
Tämä ei voi olla.
346
00:21:45,199 --> 00:21:49,120
Olin vain yllättynyt, koska hän tapahtui
lausumaan yhden Ken Takakuran riveistä.
347
00:21:49,662 --> 00:21:52,081
Minun täytyy rauhoittua toistaiseksi.
348
00:21:54,083 --> 00:21:56,544
Muuten, mikä sinun nimesi on?
349
00:21:56,627 --> 00:21:58,963
Olen kauhea muistamaan nimiä.
350
00:21:59,047 --> 00:22:00,923
Voi? Öh...
351
00:22:01,007 --> 00:22:02,383
Olen Ken Takakura.
352
00:23:43,526 --> 00:23:44,986
Muukalaisia oli todella olemassa!
353
00:23:45,069 --> 00:23:46,696
Aaveitakin on olemassa!
354
00:23:46,779 --> 00:23:49,157
Muukalaisten ja haamujen olemassaolo
todistettu tarkoittaa sitä
355
00:23:49,240 --> 00:23:50,825
yliluonnollinen mahdollisuus on olemassa
ilmiöt, UMA,
356
00:23:50,908 --> 00:23:52,618
ja kaikki muut asiat, joiden sanottiin olevan
absurdi voidaan myös todistaa.
357
00:23:52,702 --> 00:23:53,578
Voi hyvä, ymmärrän sen! Valmis.
358
00:23:53,661 --> 00:23:56,164
Seuraava jakso,
"Se on avaruusolio, eikö niin?!"
359
00:23:56,247 --> 00:23:57,957
Hei, ole synkronoitu kanssani!
360
00:23:57,957 --> 00:24:02,957
LADATTU WWW.AWAFIM.TV:stä
361
00:23:57,957 --> 00:24:07,957
Uusimmat elokuvat ja sarjat tekstitetyillä
Vieraile osoitteessa WWW.AWAFIM.TV jo tänään
26966
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof