All language subtitles for MIMK-020 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ„

ไปŠๅบฆๅธฝๅญ่งฆใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใƒˆใ‚ฟใƒณใ‚’ๅผ•ใ„ใฆ

ใใ†ใงใ™

ใŠๅ‰ใฎๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ๅทฎใ—ๅผ•ใ„ใฆใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใƒ€ใƒณใƒˆใƒ„ใ ใช

ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ†ใŒๆฑบใพใฃใŸใใ›ใซ

ใ‚ใšใจไธ€ใคๅŒใ˜ๅฑ‹ๆ นใฎไธ‹ใฃใฆใ‹

ใ‚ใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„

ใŠใ‚‰ใˆใพใ—

ใŠใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„

ใŠใ†ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ‚“ใ–ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใฒใ‚ใ—ใ€่žใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹?

ใŸใฃใใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใ•

ใŠใ„ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—?

ใŸใ ใ„ใพ

ใ‚‚ใ†ใƒ’ใƒญๅ›

ๆ˜ผ้–“ใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚“ใง

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซๅฏใฆใŸใ‚‰้ขจ้‚ชใฒใใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ ไฝ•ใ‹ๆ—ฅๆญฃใ—ใ„็”Ÿๆดปใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡?

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซๅฏใฆใŸใ‚‰้ขจ้‚ชใฒใใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ›ใŠใชใ‹ใณใ”ใ‹ใฃใŸใฃใฆใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงๅฏใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆญฉใ„ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€่ฝใกใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

่ฝใกใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใƒ’ใƒญ..................

. .

ใ‚„ใ‚ใฆใƒ’ใƒญๅ›

ใ‚„ใ‚ใฆใƒ’ใƒญใ

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚„

ใ‚„ใ 

ใ‚„......

" " " "

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใญใˆ

" " "

ใ‚„ใฃใŸ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

Y

ใ„ใ„ใƒญใ‚ฏใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚“ใญ

" " " " " " " "ใ‚„ใ‚ใชใ„ yaใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๅ…„ๅผŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฉใ†ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆ

" " " "

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

" " " " " " "

-.................................

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

ๅคง็›ฎ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใชใ‚

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใŸ!

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใ‚ใค!

ใƒ€ใƒก..........................................ใƒ€ใƒก

ใ ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใƒ’ใƒญใใ‚“ใƒ€ใƒกใใ‚Œใ ใ‘ใฏใƒ€ใƒก

ๅ…„ๅผŸใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ’ใƒญๅ›ใฏใใ‚Œใ ใ‘ใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

"

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ”ใ‚ใ‚“

ใชใใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚............

ใ‚„ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€œใ€œใ€œ

" " "

" "

ใ‚............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚....................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„โ€ฆ

ใ‚........................................................................

ไฝ•?

ใ‚ใ‚

ๅฑใชใ„

ใใ‚“ใชใซใก

ใฏใ„

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚...........................

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ ใ‚

ใ‚...............

ใ‚

ใ‚

ๅบƒใใชใ‚ใฏใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚...

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ’ใƒญๅ›ใƒ€ใƒก

ใฒใฎใใ‚“ใƒ€ใƒก

ใ‚ขใƒผใƒžใƒณใ‚นใ€‚

ใ‚ขใƒผใ‚นใใ‚“ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........................................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚..................

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

"

" "

ใ‚„ใ‚ใชใ‚

ใ‚„ใ‚!

ใ‚„ใ‚!

ใ‚!

ใ‚„ใ‚!

" " "

ใ‚

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ๅŠ›ไธๆ˜ŽๅพŒใซ

ใ‚

ใƒ’ใƒญใƒณๅ›

" " "

ใƒ€ใƒกใƒ’ใƒญใƒƒใ‚ฏใใ‚“

ใใ‚“ใชๆ—ฉใๅ‹•ใ„ใฆ

็งๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฃใจใพใŸใพใŸ

ใ‚ใฃใจใพใŸใพใŸ

ใ‚ใพใŸใพใŸ

" " " " " "

. . . . . .

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„

ใ‚„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ‚

" "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ†ใ†ใฃใ†ใƒผใ€ใ†ใฃ

ใŠใ†ใ€ใ†ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚............

ใ‚ใ‚

ใ‚.......................................

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใฉใ†?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใ‚’ใ—ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใฉใ†?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใน

ใ‚„ในใˆ

ใ‚„ใฐ

ๅ˜˜ใ—ใŸใ‹ใช

ใ‚ใ‚„ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅคขใ ใฃใŸใช

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚.........

ใ‚โ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹ใ€‚

ไฝ•ไฝ•?

ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใ€ใใ†ใ‹ไบˆๅ‚™ๆ กใฎๅธฐใ‚Šใซใ•ใ€ๅฎŸๅฎถใธๅฏ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅ…„่ฒด็”จไบ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ใญใ็”จไบ‹ใ‚ใ‚‹?

ไฝ•?

...

... ...ไฝ•ใซใชใ„ใ‘ใฉ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚ˆใ‚ใ—ใใฃใฆใŠใ†ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚ˆใ‚ใ—ใใฃใฆใŠ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚ˆใ‚ใ—ใ่จ€ใฃใจใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " "

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใชใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅ‡บๅผตใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใญใใฎใ‚„ใค

ใฆใ‹ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใง่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚„ใฃใฑ็›ธๅฝ“ใŸใพใฃใฆใ‚“ใชใ‚ไฟบ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ไฝ“ใฎใปใฆใ‚ŠใŒๅŽใพใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“..................

ใ‚

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,

ใƒ’ใƒญใ‚ทๅ›ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใ„ใคใ‹ใ‚‰

ใƒคใƒฉใ‚ทๅ›ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ“ใฃใกใฎ่Šฑใณใ‚‰ใ‚‚ใ„ใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒ’ใƒŽใ‚ทๅ›

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

ใƒ’ใƒŽใ‚ทๅ›

ใ‚„ใ‚ใฆใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใฆ

ใ„ใ„ๆฏใ•ใ‚“

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‚‚ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒปใƒปใƒปใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒก?

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“?

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ’ใƒญใ‚ทๅ›

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใŠๅฎถใŒๅฎถใซๆฅใŸๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจใ‚จใƒƒใƒใชไฝ“ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ„ใ†้–“ใซ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซๅฎŸๅฎถใซๅธฐใฃใฆใชใ„ใ 

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใฟใซ

็งใฏใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ—ใ‹

ๆฐ—ๆฐ—ใซๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‘

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ…ˆใฉใ“ใ ใฃใฆใŸใฎ?

ใ“ใ ใฃใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใŸใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆใŸใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

" " " "

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...........................

ใ„ใ‚„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚„ใ‚ใฐใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฐใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎ่‰ฏใใชใ„ใจๆ€ใ†ใฎ

"

ไฝ“ใฎใ›ใ„ใงไพฟไน—ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ฝใคใ‘ใฆๆญขใ‚ใ‚ˆใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใŸใกใฎ้–ขไฟ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็งใŸใกใฎ้–ขไฟ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญใ‚ˆใ‚ใ—ใใ‚„ใฃใฆ

"

- - - - - - - -

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

้–“้•ใฃใฆ

้–“ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

้•ใ†

"

ใฒใ‚‰ใ™ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ............

" " " " "............

ใใ‚“ใชใ™ใ”ใ„

- ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใชใฃใฆใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ•ใ—ใฟใชใฎ?

่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ 

่ฝใกใฆใชใ„ใฎ?

่ฆช็ˆถใจ

ไธ€ๆฐ—ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ…„ใ‚‚ใ•

ใใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠใ‚ใˆ

ใใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใญใˆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ

"

" "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใฌใ™ใใ‚‚ใกใ„ใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒผใ‚บ

ใƒใƒผ

ใƒใƒผ.

ใŠใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใŠใ†ใฃ

ใ‚ชใƒƒ!

ใ‚ขใƒƒ!

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ‚ใ—ใใ‚„ใ‚ใใ†ใชใจใ“ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใชใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ

ใ‚ซใƒผใ•ใ‚“ใซใƒใƒณใ‚ณใ—ใ‚ƒในใ‚‰ใ‚ŒใŸใฃใฆ

็„กไบ‹ใซใคใใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใฃใจๅŠ ใˆใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅŠ ใˆใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ๆญปใ‚“ใงใ‚‹ใฃใฆ

ใŠใ„

" " "

ใ“ใ“่ฆ‹ใŸใ‚‰ใญ

ใŠๅ‰ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‚‰ใญ

ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‹

ใ”้ฃฏใ ใญ

ใŒใ•ใ‚‰

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " " "

ใ•ใฃใ่กŒใฃใŸใฎใซ

ใพใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚.......................................

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚„ใ‚ใฉใ‚“ใช็งใŸใกใฎ้–ขไฟ‚ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใƒ€ใƒกใใ‚“ใช

็งใŸใกใฎ้–ขไฟ‚ใง

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‚

ใ‚ˆใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ‚„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

.

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใƒผใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใตใ‚Œใ—ใใฎใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

" " "

ๅฑใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅฑใชใ„

็†ฑใ„ใช

ๆ‚ฒใ—ใ„ใช

" " " "

ไฝ•ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใ„ใ€‚

ไฝ•ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใ„ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใ„

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚....................................

ใ‚!ใ‚!ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚ใ‚!

ใ‚..........................................

ใ‚„ใ ใ‚„ใฐใ„

ๆญปใ‚“ใงใ‚„ใฐใ„

ๆญปใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฆใ‚ˆ

you you you

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใฎใ‹

ใ™ใ”ใ„ใŠใ‹ใ’ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„!

" " " " "

ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

็พŽใ—ใใฏใƒผใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„

ใชใ‚“ใ .............................................

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใช

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„

ๆœ€้ซ˜ใฎโ€ฆโ€ฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ“ใจใ ใ‚ˆ

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใฏ

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ‚ฒใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚“...

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใใซใใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพ็”Ÿใใ‚„ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“ใพใซ่กŒใ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

" " "

. . . . . .

ๆฅฝใ—ใ„

ใ‚ใ€ใฒใ‚ใ—ๅ›ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใฒใ‚ใ—ๅ›ใ€‚

ใ‚............

ใฒใ‚ใ—ใใ‚“

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ™ใ”ใ

ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ‚”ใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

" " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ‚...............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใƒผใ‚“

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๅคงใใ„ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

I I I I I

.................................... k k k k k k k k

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ ใ‘ใฉ

ใ ใ‘ใฉ

ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅOKใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใญ

ใˆ?

ใˆ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...............

ไฟบใ˜ใ‚ƒใ‚ๅบƒ่ง’ใธใฎ้“ใฎใ‚Šใฏ้™บใ—ใ„ใช

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰1ใ‹ๆœˆ

ไน…ใ€…ใฎใƒใƒฃใƒณใ‚นใŒ

ใพใ•ใ‹

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰1ใ‹ๆœˆ

ไน…ใ€…ใฎใƒใƒฃใƒณใ‚นใŒ

ใพใ•ใ‹ๆธฉๆณ‰ๆ—…่กŒใซใชใ‚ใ†ใจใฏ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆฑๅ›

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚ˆ

"

I

" " "

ไธ€ๅ›žใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใ“ใฎๆ—…่กŒๆ–ญใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใพใ‚ใใ†ใ„ใ†ๅฝผๅฅณใŒๆ–ญใฃใฆใ‚‚ๅ‹ๆ‰‹ใซๆฑบใ‚ใŸๅฎถๆ—ๆ—…่กŒใ ใ‚?

ใพใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‚?

ใพใ‚ใใ†ใ„ใ†ใช

ใ“ใฎๅŠๅˆ†ๅˆ†ใ‘ใซใ‚„ใ‚‹ใŒๅ–ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใƒณใƒชใƒผใ ใฃใฆ

ใ‚นใ‚ฑใƒผใ‚นใ‚ฑใƒผใ‚ญใซไธŠใ’ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใŸใก3ไบบใง่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฐใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚ใ ใ‚

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใฎๅ‹่ฒ ใ—ใŸไบบ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใใฎๆฐ—ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

" "

ใŠๆ‰‹ใ“ใ™ใ™ใ‚Œใฐ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

็ขบใ‹ใซใชใ„

ๆ‰‹ใซๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ€‚

ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

... ...

.........

ใใ‚Œ

itๆฌฒใ—ใ„ใใ›ใซ

ๆฅฝใ—ใ„ใใ›ใซ

็—›ใใชใฃใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ“ใ‚“ใชใซ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

K K K K

... ...

..................

k kใฎใซใŠใ„ใจ

kใ„ใฃใฑใ„ใซๅบƒใŒใ‚‹

็†ฑใ„่„ˆๅ‹•ใŒๅฃใ„ใฃใฑใ„ใซๅบƒใŒใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใฏใ„

ๆฐ—ใŒใค

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ‚ใ‚

็†ฑใ„

ๅคงไบ‹ใ ใญ

ใ‚

" " " " " "

็†ฑใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„

ใฏใ„

" " " " "

aaaaaaaa

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ

ใ‚ใ™

ใ‚ใ

ใ‚ใ™ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ™ใฟ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎ็”จๆ„ใŒใงใใพใ—ใŸใฎใงใŠๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใŠๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๅง‰่ฒดใŒไป•ไบ‹ๅธฐใ‚Šใงๅˆๆตใ™ใ‚‹ใพใงใฎ้–“ใซ

ใ“ใฎๅฃฒใ‚ŒใŸใƒœใƒ‡ใ‚ฃใ‚’ๆ€ใ†ๅญ˜ๅˆ†ๆฅฝใ—ใพใชใใ‚ƒ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ†ใพใƒผใ™ใŽใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ๆฏ้ฆ–่งฆใ‚‰ใ‚Œใฎใซใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ?

ๆฏๅญใŒใ„ใ„?

ใŠๆฏใ•ใ‚“่‰ฒใ„ใญ

ใ†ใ‚“

* *

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—

ใƒใƒผ

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ”ใกใใ†

ๅ›ใ‚‚ใ‹ใ„ใฎ็”Ÿใใฆใ‚‹

ใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰?

ใ†ใ‚“

"

ใ•ใฃใ็”Ÿใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ไบบใŒๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚

I

็†ฑใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„

" "

- - - -

ใ™ใฃใ™ใใใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„่‰ฒใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ“ใฉใๅผ•ใฃใฆใ‚‹

ใ„..................

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ณใƒˆใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ๅคงๅค‰ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ“ใซใ‚ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ„ใ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚Š่พผใ‚“ใงใใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ ญใซใ‚ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ

" " " "ใซใ‚ใ‚Š่พผใ‚“ใงใใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ๅคงใใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงใใช

ใ‚ใ™ใŽใชใ„

ใ‚ๅˆใ‚ใฆใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซ

ๅˆใ‚ใฆใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œ

ๅคง็Ÿณๅ›ใฎใŠใกใ‚“ใผ

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„

ๅคงใใใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใผใŒ

่ตคใ„

" " " "

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠโ€ฆ

ๅคงใใช

" " " " " "

ใ™ใใใ“

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใƒณใƒ

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใƒผ!

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใƒผใ€‚

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใƒผใ€‚

"ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ‚„ใฐใ„ใชใ‘ใฉใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใƒžใƒใ‚งใƒณใŒใŠๅ‰ใชใ‹ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ‚Šใชใซใ—ใฆใฟใฆใ‚ˆ

" " " " " " " "

ใŠ้ก˜ใ„

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฒใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใญใˆใ‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

"

" "

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใŸ

ๆ—ฅๅ‘ใ‘

ใƒ’ใƒญใ‚ทใŒๆทฑใ„

ใใ†

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒๅ‚˜ใชใ‚“ใ‹

ใ”้ฃฏใ‚’

ใŠๅ‰

. .

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚!

ใ‚

" " " "

ไธญใฎๆจชใฎๆ–นใพใงๅฝ“ใŸใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๅฑใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.........

* * *

" " " "

ใƒˆใƒฉใƒณใƒ‰ใƒชใƒฅใƒณใƒชใƒฅใƒณใ—ใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฒใ‚ใใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใƒ’ใƒญใ‚ฏ...

" " " "

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ไธ€ๆ—ฅ่จ€ใฃใฆใ€‚

ไธ€ๅบฆใ‚‚ใฃใจใชใ„ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

" " " "

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‹ใ„ใ„

ใ‚ˆใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

" "

" "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚........................

" " " " " "

ใŠใฃใจใใ‚Œใ‚‹ใช

็ฌ‘้ก”

ๆœ€ๅพŒ

ๆœ€้ซ˜ใ‚ˆ

" " "

" " "

ใƒ‘ใƒ‘

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ…Žๅคชใ•

ใ‚..............................โ€ฆโ€ฆ ๆธฉใ‚!

ใ‚ใ‚‰.........

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ’ใ—ใฟ

ๆฟ€ใ—ใ„

ๆฟ€ใ—ใ„

ๆฟ€ใ—ใ„

ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ใ„ใพใ„

ไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใซๆ€–ใ„

ไธ€็ท’ใซไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใซ

ใ™ใ”ใ„ใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

็†ฑใ„

"

c c c

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ๆœ€้ซ˜! ใ‚ˆใ‚ใ—ใ! ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ€‚

ๆœ€้ซ˜

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ„

ใใ‚‡ใ†

" " " " "

,,,,,,

ใ“ใฎใ‚ชใ‚นใ‚ฑใƒกใƒณ

ๅค‰ๆ…‹!

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒใ‚ญ!

ๅพ…ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒใ‚ญใƒฃใ‚ค!

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒใ‚ญ!

ใกใ‚‡ใฃใจ......

" "

ใฒใฉใ„ใ‚ˆๆธฉๆณ‰ๆ—…่กŒๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็งใฎใ“ใจใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็งใฎใ“ใจใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็งใฎๆ–นใŒใใ‚ใใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ใ‚“ใ—ใฆ

็งใฎๆ–นใŒใƒ’ใƒญๅ›ใฎใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ๅฟƒ้…ใ—ใฆ

ใ”้ฃฏไฝœใฃใฆๆด—ๆฟฏใ—ใฆ

ใŠใ‹ใซใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚„ใฃใจๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใญใใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚„ใฃใจๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚ˆ

็งใซๆŒ‡ใฎๆฐ—ๆŒใก

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒใ‚ซ

ๅคงๅญฆใซๅˆๆ ผใ™ใ‚‹ใพใง

็งใซไธ€ๆœฌๆ‰‹ใ‚‚่งฆใ‚ŒใŸใ‚‰ๆ‰ฟ็Ÿฅใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใƒใ‚ซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใชใŸ

ใ‚.

ใ‚...............

ใ‚ใ‚‰ใญ

.......2ไบบใงไธกไบบใฎใ‚Šใ ใญ

ใฏใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใ‚Šใฎ่€ไบบ็”Ÿใ‚’่ช˜ใ†ใชใ‚“ใฆ

็ฐกๅ˜ใชใฎใซ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ–ใ‹ใ‚Šใฎ่€ไบบ็”Ÿใ‚’่ช˜ใ†ใชใ‚“ใฆ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„็››ใ‚Šใฎๆตชไบบ็”Ÿใ‚’่ช˜ใ†ใชใ‚“ใฆ

็ฐกๅ˜ใชใฎใซใญ

ใ‚‚ใ†ๅพŒใซใฏๆˆปใ‚Œใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

่ชฐใ ใฃใ‘?

G G G

ใ‚ใ‚Œๆฐ—ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅพŒใซใฏๆˆปใ‚Œใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

่ชฐใ ใฃใ‘

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใใฎๆฐ—ใซใ•ใ›ใŸใฎใƒ’ใƒญใ‚ทๅ›ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฎๆฐ—ใซใ•ใ›ใŸใฎใƒ’ใƒญใ‚ทๅ›ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใŸในใซใƒ”ใƒณใ‚ซใƒณใชใฒใ‚ใ—ๅ›

ใกใใณใซๆ•ๆ„Ÿใชใ‚Šใพใ—ใŸ

็งใฏ

็งใฏโ€ฆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚.....................

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ•ใฃใใฎๅ‹ขใ„ใฏ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ•ใฃใใฎๅ‹ขใ„ใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ•ใฃใใฎๅ‹ขใ„ใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใช

ใ‚„ใ ใ‚‚ใพใŸๆฅใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆ’ฎใฃใฆๆ’ฎใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ‹

ใƒ’ใƒญใ‚ทๅ›ใ•ใฃใใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๅใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ๅใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใŸใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒ’ใƒญใ‚ทๅ›

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

็ตๅฑ€ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚†ใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก?

่บซใ‚’ใ‚†ใ ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚ใชใŒใ‚‰่„ฑใ„ใกใ‚ƒใŠใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚.........

ใ‚..................

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ”ใ„

ใใ‚Œใ‚„ใŒใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใŸๅฝขใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใŸๅฝขใง

ใŠใฃใฑใ„ใซใ„ใŸใ’ใ‚‰ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใจๆ€ใ†ใชใ„

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใŸๅฝขใง

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠใ‚„ใ™

ใฏใ„

" "

ๆฐ—

ๆฐ—ใฅใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใฃใ“ใง

ใƒใ‚คใ‚นใƒฌใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็†ฑใใ™ใŽ

ใ‹ใ™ใ

ใ‹ใ™ใŽใฆ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ™ใ

ใ‚„ใฃใ™ใŽใ‚‹

ใฉใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจไป•ไธŠใ’ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ—

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

,,,,,,,,,

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไธ€cript

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚...............

ใใ†ๆ€ใฃใŸ

ใใ†ๆ€ใฃใŸ

ๆ€ใฃใฆใฆ

ใ‚ซใƒฌใƒผใ‚นๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ„ใ„ใฃใฆ

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

. .

ใ‚ใ‚

ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„

ๆœ€ๅˆใซใ‚„ใฃใฆ

" " " "

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใใ†?

ใใ†ใชใพใพใชใ‚ˆ

" "

ไปŠใพใพใ ใ‚ˆ

ไปŠใŒ็ธฆใซๅผตใ‚Š่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

- - - - - -

ใ“ใฎใƒใƒƒใ‚ฟใƒชใซ

็ธฆใซๅ…ฅใ‚Š่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใฎใƒใƒณใ‚ธใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฎใƒใƒณใ‚ฏใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ™ใ”ใ„ใ™ใŽใ‚‹ใญ

2

ใ™ใฟใ‚“ใช

่ฆ‹ใˆใŸ?

่ฝใกใ‚“ใฝใฏใฃใฆใใจใ“

ใŠใกใ‚“ใฝใฏใฃใฆใ„ใใจใ“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

" " " " " " "

ๅˆไฝ“้จ“ใ ใฃใŸ?

ใ‚ˆใ—

ๅˆไฝ“้จ“ใ ใฃใŸ?

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ!

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ!

ใƒจใƒชใ‚ทๅ›ใฏใพใ ใ‚ใ‚‹?

Y Y

ใŠใฃใฑใ„ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใ

ใ“ใ†ใ‹ใช

็ฒ˜ใ‚Šใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใญใฐใ‚Šใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใŒใƒininin

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใงๆœ€้ซ˜

ใใ‚Œใงๆœ€้ซ˜

ๅฟ˜ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆฐ—..

" " " " " " " "

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ ใ‚‰ใ ใ‚‰ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

come

ใ™ใ”ใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใƒญใ‚ทๅ›

ใŠใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใŠใ‹

ใ‚ใ‚“...............

ใ‚ใ™ใŽใพใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใƒ‘ใ‚คใ‚ณใƒผใ„ใ„ใฎใŒๅ‡บใŸใญ

ใ‚

ใƒ‘ใ‚คใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใฎใŒๅ‡บใŸใญ

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฟƒใ„ใฎใŒ

"

ใฒใ‚ใ—ๅ›โ€ฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ2ไบบใใ‚ŠใซใชใฃใŸๆ™‚ใซ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ใพใŸๅฎŸๅฎถใซ้Šใณใซๆฅใฆ

ๆ–ฐไฝœ

theๆ–ฐไฝœๆฐด็€ใฎๆ’ฎๅฝฑใฏๅ†ฌใŒๅธธ่ญ˜ใ ใจใ‹

ใ‚ฟใ‚คใ‚ขใƒƒใƒ—ใง

ใ‚ฟใ‚คใ‚ขใƒƒใƒ—ใงใƒใƒฏใ‚คใฎใƒชใ‚พใƒผใƒˆใŒใฉใ†ใ ใจใ‹

ไปŠๆœๆตทๅค–ใ‹ใ‚‰ๆˆปใฃใฆใใฆ

็–ฒใ‚ŒใƒžใƒžใƒŠใงใณใ‚“ใณใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆๅ…„่ฒด

ใ“ใ“ใ‚“ใจใ“

่ฟฝใ„่พผใฟใฎใ›ใ„ใ‹

็–ฒใ‚ŒใƒžใƒŠใงใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใฏใƒžใ‚ธใงใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใฏใƒžใ‚ธใงใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใฏใƒžใ‚ธใงใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใใ‚ƒ

ใ‚„ใฃใจๅ—้จ“ๅˆๆ—ฅใ‚’ๆ˜Žๆ—ฅใซ่ฟŽใˆใŸใฃใฆใฎใซ

ไปŠใ€ๆฌฒๆœ›ใซ่ฒ ใ‘ใฆ

้ ผใ‚‚ใ†

ๅ…„่ฒด

ๅ…„่ฒด

ไฟบใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใ‘ใ‚“

ใƒ’ใƒญๅ›ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

I

I I

... ... ... ... ... ...

...............

ใ‚โ€ฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅ—้จ“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใ‚„

ใŠใ‚Œใ‚“

ใ†ใพใใชใ‚“ใ‹

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚!

ใ‚„ใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅคงๅญฆใซๅˆๆ ผใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฃใฆ็ด„ๆŸใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฝใก็€ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฝใก็€ใ„ใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฝใก็€ใ„ใฆใƒ’ใƒญๅ›

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .................................

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ใƒ’ใƒญใใ‚“

ใƒ’ใƒญใใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ‚‚ใ†

ใƒ’ใƒญใ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใŠใกใคใ„ใฆ

ใ†ใ†ใƒผใฃใคใ„ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใ„ใ‘ใญใˆ

ใƒ€ใƒกๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚!

ใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใ™ใฃใ’ใˆใ ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ’ใฆใใชใ„

ใ‚ขใƒผ

ใ‚~

" " " " "

" " " " "

ใ‚ใฒใ‚ใใ‚“ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.................................

ใ‚ใ†!

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ไฝ•ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

" " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใ„ใฎใ‚‚

"

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

"

ไฝ•ใชใฎ?

ไปŠใพใพๅ›žใ—ใฆใŠใ„ใฆ

็—›ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰

ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใ‚

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ‚.............................................

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใใ‚“ใชไบบ

ใใ‚“ใชใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ™ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚......

" " " "

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅ—้จ“็›ดๅ‰ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ—้จ“็›ดๅ‰ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ๅˆๆ ผใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใชใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…„่ฒด

ใ‚ใ‚“ใฆ

ไธ‹ๆ‰‹ใง่งฆใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚..................

ใฏใ„

ๅคงใใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใŠใ‚Š

ใ„ใ„

ใ„ใฃใฆใ‚‚

ใŠใ‚ใˆ

"

ใŠใ„ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚‚ๆฅใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใใ‚“ใชใ‚“ใฆ

ใ‚

ใ‚.........

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

่„ฑใ„ใงใ‚ˆ

่„ฑใ„ใงใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ„ใ„

ๆฐ—

็†ฑใ„ใ—ใฆ

ใ‚ใ™ใค

ใ‚ใ™ใค

ใ‚ใ„ใพใญใƒผใ€ใ‚ใ™ใค

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆฐ—ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆใญๆ˜จๆ—ฅๆฐ—ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใฎใŠใฃใฑใ„ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใช

ใใฎใŠใฃใฑใ„ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใช

ๅนณ้‡Žใฎใƒใ‚งใ‚คใƒใซใ™ใ”ใใ‹ใฃใŸใใชใ‚ŠใŸใ„ใช

ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใกใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใŠ

ใŠ

" " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚........................

ใ‚?

ๆŒŸใพใ‚Œใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใŠใ—ใ‚

ใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’

ๆฐ—ใ‚’ใ‹ใ—ใฆใใฆ

ๅŠนใ‹ใ—ใฆใใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใซใคใ‘ใฆใใฆ

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒณใƒใƒณๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

" "

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„

a a a

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„

" " " "

......

,,,,,,ใ—ใŸใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ่ฉฆ้จ“้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹?

ใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚‰

ใŒใ‚Œใ‚‹?

ใ†?

ใŒใ‚Œใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€ใๅ…ฅใ‚Œใฆใญ

ใ‹ใพใ„ใฃใฆใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...

ไบŒใคๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ๅคงใใ„

ใ‚ใ€œใ€œ

ใ‚ใ‚........................................................................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚

ใ‚

ใ‚.........

ใฉใ‚“ใชใซใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " " "

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ๆฐ—ใ‚’

" " "

ใ‚...............

ใ‚..

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ˆใ„ใ€‚

ใ‚! ๅฟƒๅœฐ็†ใ€‚

ใ‚........................

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚............

ใ‚!ใ‚ใ†!ใ‚ใ†ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ’

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใฎๅˆ†ใ‘ใชใ„

ใ™ใ”ใ„......

ใ™ใ”ใ„..

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅ—้จ“้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚..............................................................................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

I I I I I I Iใ—ใฆ

"

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใƒ“ใ‚ธใ‚ชใƒณ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใŸ

ใ™ใฃใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

" " " " " "

ใ†..

ใ†?

ใ†ใ‚“

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใใฎๅ‰ใซใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ ใ‘

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†

ใŠ

" " " "

2511

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใƒผ!

ใ‚ฏใ‚ปใƒ„ใ•ใ‚“ใญ

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใไฟบใฎๅฐ†ๆฅใซใ‚‚

ไธ€ๅˆ‡!

The The The the the the the the the the the theไน…ใ—ใถใ‚Šใซ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ‚‚

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ‚‚ใฉใฃใฆ

ๅฎถๆ—ใซๆˆปใฃใŸใชๅˆๆ ผ็ฅใ„ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซ

ๅฎถๆ—ใงใ•ใ•ใ‚„ใ‹ใชๅˆๆ ผ็ฅใ„ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซ

ใฒใ‚ใใ‚“ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใฉใ“้ฃŸในใŸใ„?

ๅ‡บๅผตไธญใฎๅŒใ˜ใฏใฌใใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“?

ใ“?

ๅคงๅญฆใฎใ„ใคใ‹ใ‚‰ๅง‹ใพใ‚‹ใฎ?

ๆฅๆœˆใฎใ™ใๅง‹ใพใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“?

ใ‚ใ‚“?

ใฎ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใพใ ้ฃŸในใ‚‹?

ใฏใ„ใ‚ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„..

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ไป˜ใ„ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฎใจใ“ใ‚ใซ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ”ใกใใ†

ๆฐดๆฐด

ๆฐด

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

" " " " " " " " ไป•ไบ‹ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใŠๆฏใ•ใ‚“ใพใ ่ตทใใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ€‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใŠๆฏใ•ใ‚“ใพใ ่ตทใใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†,ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใ„ใ„ใช

ใงใใชใ„ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

" " " "

ใใฎๆง˜ๅญใ ใจ2ไบบใจใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ‚จใƒใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

็ถšใ‘ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใฎใ‹ใ—ใชใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใญใˆใ‹ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใปใ‚‰...............

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใŸใ ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“,,,,,,,,,,,,,,,,,,, k

ใชใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใใฎ้ฃŸในใกใ‚ƒใ†?

ใ„ใ„ใ‚ˆๅญ

ใใกใ‚ƒใ†ใพใ„

ๅˆๆ ผ่กจ็พใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใๅˆๆ ผใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ๆ—ฉใ

ไปŠใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ–ฐใ—ใ„ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œใฃใ‹

ๅคงใใ„ใชใ‹ใฃใŸ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚“ใง

ใ„ใ‚ใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„

. . . .

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚“ใง

็ฅใ„ไบ‹ใชใฎใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚

ๆฐ—ๅˆ†ใงใ™

" " " "

ใ‚

ใ‚ใใ“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใปใ‚‰ใฒใฎใใใ‚“

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠ็ฅใ„ใ—ใฆ

ใฒใฎใใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠ็ฅใ„

ใฒใฎใใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ่ƒธใ‚‚ๆ‚ชใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฒใ‚ใใ‚“ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใปใ‚‰

ใƒ’ใƒญๅ›ใซใชใฃใฆใฟใŸใ„

ใ‚คใƒญๅ›ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰

ใŠ...........................

ใ‚คใƒญๅ›ใฏใ‚ใ‚“ใใ†

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไปŠๅคœไปŠๆ—ฅใฏใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใ‚“ใง

ๆœฌๅฝ“ใซๆญฃ็›ดใซ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

" " " " "

่จ€ใฃใฆใ‚ˆใƒผ,,ใ•ใ‚ใ‚‚ใกใ‚…ใ†ใซใชใฃใฆใใ†

ใƒŸใƒญๅ›ใ‚‚ใ‚„ใ‚ใŸใ‚ˆ

ใ•ใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใŸใฃใทใ‚Šใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚ใญ

ใ•ใ‚ใใ‚‡ใ†ใฏๅคง่ƒ†ใซใชใฃใฆใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏๅคง่ƒ†ใซใชใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏ็‰นๅˆฅใชๆ—ฅใญ

" "

ไปŠๆ—ฅใฏ็‰นๅˆฅใชๆ—ฅใญ

ใฒใ‚‰ใ

ๆœฌๅฝ“ใซ็œ ใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

็—›ใ„ใชในใฆ

"

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใŒใงใใฆใ‚‹

ไปŠใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไปŠใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†ใพใ„

ใŠใ†ใ”ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใง

ใŠใ‚ใง

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‚

ใŠใ†

" " " " "

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ‰

ใŠ้‡‘ๆง˜ใซ่ตทใ“ใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‚‰ใ‚“ใฎใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้–“ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใใ“

ใ‚‚ใ†ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใใ“

่ƒธใŒใ„ใ˜ใฃใฆ

่ƒธใŒใ„ใ˜ใฃใฆ

" " " " "

ใใ“ใฏใใ“ใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ ใพใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ†ใใ‚“ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

. .

ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚‚ใฃใจ

ใใ‚‡ใ†ใ‚‚

ใใ‚‡ใ†ใ‚‚ใฃใจใŠ็ฅใ„ใ—ใชใใ‚ƒใญ

ใˆใ‚Šใ‚ƒใ„ใ‚‰ใใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใŠ็ฅใ„ใ—ใชใใ‚ƒใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใฃใจใŠ็ฅใ„ใ—ใชใใ‚ƒใญ

ใƒŸใƒญๅ›ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใฆ

ใญใˆ

ใฟใ‚“ใชใ‚ใฟใ‚“ใณใ‚“ใฎใจใ“ใ‚ใŒ

ใใ‚“ใช.

ใ‚

A A A A A A A A AใฟใŸใ„ใซใชใ‚‹

ใ™ใ”ใ„้ป’

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใ‚..............................

ใ‚ใ†ใ‚‹ใฟใŸใ‚ˆ

" " " "

ๅƒ•ใ‚‚ใƒใƒณใ‚ธใƒณๅ›บใใชใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›บใใ—ใฆ

ๆœ€ๆ‚ชใ—ใ„

ใพใ“ใ—ใ„

ใŠ

" "

" "

ใ„ใคใ‚‚

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚

" " " "

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ†

ใ‚!

ใ‚.........

" " " "

ใƒ‘ใƒผใƒžใƒณ

ใ‚ใ„ใฎใ‹

ใŠใ†

ใŠใ†

้ซ˜ใพใฃใฆใใŸ

้ซ˜ใพใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

้ซ˜ใพใฃใฆใใŸ

ใญใˆ

ใญใˆใ‚‚ใใ‚“ใ“ใ“ใซใปใ—ใ„ใฎใญใ“ใ“ใงใŠ็ฅใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ“ใ“ใ“ใ‚ˆใ„ใ‚ใ—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ“ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ“ใซๆฅใŸใ‚‰

ใ”ใ„ใ‚ใ„ใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใŸใ‚“ใฎ

็กฌใ„ใฎๅ…ฅใ‚‹

ใ‚ใ†

ใ‚ใ‹ใŸใ„ใฎๅ…ฅใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงๅค‰ใงใ—ใŸ

2ใคใ‚‚

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

"

" " " " "

ใŠๅ‰ใฎๅญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“!

ใ”ใ‚ใ‚“!

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„ใฃ!

ใ‚ใ„ใฃ

ใ‚ใ„ใฃ!

ใ‚

ใ™ใ”ใ„..................

ๅฏใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ€‚

ใคใ‚‰ใ„ใ€‚

ใคใ‚‰ใ„ใ‚ˆ

ๆฏใคใๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

" " " " " "

ๅคงไฝ“ใชๅ…„่ฒดใง

่ถณใคใๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆใ€่„‚่‚ชใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œ

ใ‚ใ‚............

" "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใฃใŸ!

ใ‚ใฃใŸ

ใใ†ใชใซใ ใ‘ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใ’ใ‚“ใชใซ

ใ‚ใ’ใ‚“ใชใซใ ใ‘ใ—ใใ‚‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใกใ‚ƒ

" " " "

"

"

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใ‚ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใฃใฆ

่‰ฒใ‹ใฃใŸๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฐใ‚ใ‚‰ใ—ใ„

" "ใกใกใกใŒใกใงใ™ใ‚ˆ

" " "

็งใŒๅ‹•ใใชใฃใฆ

่ถณใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚ใ‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

" " " "

ใฉใ†ใ‚‚ใ„ใกใ‚“ใ“ใ„ใงไธ‹ใ’ใฆ

ใ„ใ„ใฎใ“

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒๅ…ฅใ‚‹ใจใ“ใ‚ๆ”ฏใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

" " " "ใŒใŸใŸใฃใฆใใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆฅใšใใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ„้ก”

ใ„ใ„้ก”

ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฎใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใงใใŸ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใใณ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ๅญใญ

ใ‚ใใ“

ๆ‰‹้–“ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‰‹ใŒใณใ—ใ‚ƒใณใ—ใ‚ƒใซๆŒใฃใฆใใŸ

ๅ›บใ„

ๅ›บใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ„ใฎๆœ€้ซ˜ใ‚ˆ

oh

.ใƒญใƒƒใ‚ฐใฎๆœ€้ซ˜ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠใ‚„ใ’ใ—

ใŠใ‚„ใ’ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

"

A A

...

ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้ซ˜

ใ•ใ‚ใฒใ‚ใ

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใ‚‚ใ†ๆœ€้ซ˜

ใญใˆใฎใใ‚“ใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใƒ˜ใƒญๅ›ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

" " " "ggggggggg

ๆฐ—ใŒใใ‚“ใใ‚“ใใ‚‹

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใ‚!

ใ‚!

ใ‚!

" "

-

" " " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

็†ฑใ„

ใฒใฎใใฎใงใ‚‚ใ—ใŸใ„

ใ‚

H H

ใคใชใ„

็†ฑใ„

ใƒ’ใƒญๅ›ใ™ใ”ใ„

ๅƒ•ใฃใฆใฏใคใชใ„

ใŠใ‚„ใ˜

ใŠใ‚„ใ˜

ใ™ใ”ใ„

... ... ... ... ... ... ... ...

ใ™ใ”ใ„ๅ‘ณ

ๆฏใ‚‚

ไธ€ๆ‰‹ใใ•ใ„ๅคงไบ‹ใ 

ๆฐ—ใ‚’

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚

" " "

ไปŠๆ—ฅใฏๅคœใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠ็ฅใ„ใ—ใชใใ‚ƒใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๅคœใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠ็ฅใ„ใ—ใชใใ‚ƒใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๅคœใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠ็ฅใ„ใ—ใชใใ‚ƒใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠ็ฅใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ไปŠๅคœใฏ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฐ—ใซใŠๆฏใ•ใ‚“ใง่จ€ใฃใŸใ‚‰่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅฅฝใใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

ใญ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅฅฝใใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใญ

ใญใˆใช

ใปใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ˆใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใใ‚‡ใ†ใซใ—ใ‚ˆใ†ใชใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ™ใ„ๆฐ—ๆŒใกใฎ

" "

2

... ...

ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ‚ใ‘ใชใ„

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใƒฉใƒƒใƒ

to pottery

ใ‚ใฃใจใ†ใชใ„ใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ˆใใ‚ˆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ˆใใ ใน

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ€ใƒžใƒžใ€

ใƒžใƒƒใ‚ญใใ†ใซใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ€

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใพใŸ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆใใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

- - - - - -

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸ

ใƒฉใ‚คใƒใƒผใŒๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‘

ใŠใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใƒผ

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸ

ใใ‚Œใ„ใซใ‚„ใฃใŸ

ใใ‚Œใ„ใชใฃใŸ

ใใ‚‡ใ†ใ”ใ็ฅใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“?

ใ“ใ“?

ไปŠใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ“ใ“?

ใฉใ†ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก?

ใ“ใ‚Œใ ใญใƒผใ—ใ€‚

ใฏใ„

"

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใใ‚„ใ—ใ„

ๆฐ—ใŒใ—ใ„

ๆฐ—ใŒใ—ใ‚…ใ†ใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใƒผใƒžใƒณ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ๆฐ—ใŒใ—ใ‚…ใ†ใŸ

ๅคงๅฅฝใ?

ๅคงๅฅฝใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ทใ‚ซๅ›ใ‚‚ๅ…จ็„ถใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

pppppppp.

ใพใ ใพใ ใพใ 

ใพใ ใพใ ใพใ 

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ 

ใพใ ใชใฃใกใ‚ƒใ ใญ

ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใฃใจ็‰นๅˆฅใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใญ

ๆฐ—...........................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ™ใใ

ใ‚ใ™

ใ‚ใ™

ใ‚......

" " " "

ใŠใฃใฑใ„ใซ้›†ใพใ‚Œใฆใฉใ†ใ‚‚

ใŠใฃใฑใ„ใซๆŒŸใพใ‚Œใฆใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ใ‚‰ใ‚ฏใƒฌใ‚คใ‚ทใƒฅใƒผ

็†ฑใ„

ใ‚ใ™ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใกใ‚‡ใฃใจ

ใŒใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใŒใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‹ใ‚‰

" " " " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“้š ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใƒžใƒผใ‚นใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผ

ใƒžใ‚ตใƒ ใƒใƒผใƒ–ใƒƒใƒ—ใƒซ

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆœใฎใŠใฃใฑใ„ใงใ—ใ‚‡

้ขจใฎใŠใฃใฑใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใŒใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ™ใ”ใ„ๆ€’ใ‚ŠๅผตใฃใฆใใŸ

ใƒˆใ‚ฏใƒˆใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใƒใ‚ญใƒซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใŠใ‚‰ใ‚“ใ—ใ‚…ใใ‚Šใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒ้ฃŸในใ‚‹ใญ

ๆœ่บซใซใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒ้ฃŸในใ‚‹ใญใ€ใ‚ใ•ใณใฎใญใ€‚

ใคใ‚‚ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใญใ€‚

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒๅŒ…ใพใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†่กŒใใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†่กŒใใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใฏใ„

ใŠใฐใ‚

" " " " "

้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅคงใใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ใŒๆฅใฆใ‚‹

ๆฐ—ใŒ

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใฎใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใฎใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใซใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ“ใ“ใซใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ€–ใ„

ๆฐ—ใซใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ„ใ„

" " "

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ๅบฆใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ’ใƒญๅ›ใฃใฆใฏใ“ใ‚“ใช่ถฃๅ‘ณใŒใ‚ใฃใŸใฎใญ

ใƒ’ใƒญๅ›ใฃใฆใฏใ“ใ‚“ใช่ถฃๅ‘ณใŒใ‚ใฃใŸใฎใญ

ใงใ‚‚ใƒ’ใƒญๅ›

ใพใŸๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใใ‚Œใฃใฆ

ใ•ใฃใ้ขจๅ‘‚ๅ ดใง็™บๅฐ„ใ•ใ›ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใพใŸๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ๅๅฐ„ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใพใŸๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠใ†

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

I

M M M M.

ใ‚‚ใ†ใƒ’ใƒญๅ›ใฎใ‚จใƒƒใƒ

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ๅ…ˆๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‹ใ„ใฎใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๅˆๆ ผ็ฅใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใชใฃใฆใญ

ใ™ใ„ใฃใฑใ„ๅบงใฃใฆ

ๆ–นๅ‘ใ—ใฆใใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ไธ€ๅฟœไธ€ไบบ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒใกใ„ใพใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใŠใ‚„ใ˜ใ„

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ†...

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใกใ‡ใ‡ใ‡

ไบบๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚............

ใ‚

ใ‚.........

" " " " " " " " "

ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใใชใ‚ŠใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ่‹ฆใ—ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใญ ่‹ฆใ—ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“

ใชใ‚“ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใช

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ™ใฟใฆใ‚“ใใ‚…ใ†ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใ†ใกใ‚“ใฝใฃใŸใ‚‰ๆ€ใˆใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ญใฎ็›ฎๆ‰“ใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆททใ–ใ‚‹ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใฒใ‚“ใŸใพใŒใ‚ญใƒฅใƒƒใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใซใ‚ญใƒงใƒƒใฆ็ธฎใ‚“ใงใ‚‹

ใŠ่บซไฝ“ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŠ่บซไฝ“ใฎๅค‰ๅฝข

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใŠใใใ‚Š

ใŠใ‚Š

ใŠใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ™ใ”ใ„

" " " " " " " "

ใ‚ธใƒฅใƒซใ‚ธใƒฅใƒซใ‚ธใƒฅใƒซใ‚ธใƒฅใƒซใ‚ธใƒฅใƒซใ‚ธใƒฅใƒซใ„ใฃใŸใ‚Š

ใƒ’ใƒญๅ›ใŒใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ›ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ฏใƒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใใกใฎ้ŸณใŒใคใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎ็กฌใ•ใŒใ™ใ”ใ„

ใ“ใฃใกใ‚…ใ†ใ“ใฎ็กฌใ•ใŒใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใ‚„

ใ‚ˆใ—

" " " "

ใพใ ใพใ ใ„

ใ‚......

ใฐใฃใ‹ใ ใ—ใ‚‰ใฐใฃใ‹ใ ใ—

.2ไบบใซใŠ่ฟ”ใ—ใ 

2ไบบใซใŠ่ฟ”ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚2ไบบใซใŠ่ฟ”ใ—ใ 

ใใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซ

ๅคงๅค‰ใ‚ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงๅค‰

" "

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใชใŸใ‚ใ ใช

ใ„ใ„็œบใ‚ใ ใช

2ไบบใจใ‚‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

" " " " " "

ใ“ใ“?

ใ‚†ใ‚ใฆใฟใ‚‹ใฟใซ

ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใฆ

ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใฆ

ใฒใ‚ใ่ฆ‹ใŸ

ใปใ‚‰ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ๆ…‹ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใฒใ‚ใใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ๆ…‹ใญ

ใ‚ใ‚‰ใใ‚“ใชใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ๆ…‹ใญใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใใ‚“ใชใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใ‚„ใ•ใชใ„ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ‚ใŸๆฐ—ใดใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ†!ใ‚ใ†!

ใ‚ใ†!

ๆฐ—ๆŒใกyyyyyyyyyoutoutout

ๅŠๆ‰‹ใŒใ™ใ”ใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใณใใณใ

ใ‚ใณใใณใ

ใ‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚ƒใฃใŸ

้ก”

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ๅคงใใใ—ใพใฆใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†?

ใฉใ†ใž

ๆฐ—ใŒใƒใƒฅใƒผ..

ใ‚ใ€ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ใ€ใŠใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€

ใ‚ใ€ๆญปใฌใ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ไฝ•ใ‹?

"

me me me me me

ใ‚ใ‚“ใ‚„ใ‚Šใกใ‚…ใ†

ใ‚ใ‚ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใƒฉใƒƒใ‚ฐ

ไฟบใฏ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ‚‹ใญ

"

" " " "

" " " "

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚€ใ„ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ—ฉใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

* * * *

ใ‚ใ‚“ใชใใ‚“ใชใ‚ธใƒซใ‚ธใƒซๅธใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“ใชใใ‚“ใชใ‚ธใƒญใ‚ธใƒซๅธใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅŠ›ใŒใใ˜ใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใŠใฐใ‚ใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใฐใ‚

ใ‚

" " " "

aๆณณใ’ใ‚‹

ใ‚ขใƒผใ‚ฐใƒผ

ใ„ใฃ!

ใˆ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใฃใใกใ‚…ใ†ใ ใญ

ใ‚ใ’ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใญ

ใ‚€ใกใ‚…ใ†ใกใ‚ƒใ ใญ

ใŠใใกใ‚…ใ†ใกใ‚…ใ†ใ ใญ

ใŠใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰

ไปŠๅบฆ

ไปŠๅบฆ็งใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ใšใฟ่กŒใฃใŸใ‚‰

ใšใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใญ

ใƒ’ใƒญใ‚ณใ€ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„?

ใฉใ†?

ใฉใ†ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

" " " "

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒใฟใกใ‚ƒ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฟใกใ‚…ใ†ใณใกใ‚ƒ

" "

,,,,,

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ใฒใฉใใ‚“ใฎๅคงไบ‹ๆ„ŸใŒ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ไธ€ไธญ

ใ‚ใ„ใกใ‚…ใ†

ใ‚ใ‚

" "

" " " " "

ใฒใ‚ใใ‚“ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใƒ˜ใƒซใƒ—

ใƒ˜ใƒซใƒ—ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒใŸใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . . .

ใ‚ใใฎใใ‚“ใ‚‚ๅ›บใ„ใฎๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„...

"

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠๅ‰ใŒ้ก”ใซใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใฟใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚

ใ‚ใฒใ‚ใ‚

ใ‚............

ใ‚ใ‚‰ใ’ใ‚‹ใƒผ!

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

I I I

ใ‚ใ‚

ใฒใฎใใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚†ใ†ใ—

ใณใฃใใ‚Šใใ—ใฆ

ๆฏใ•ใ‚“

ใใ‚ƒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใŸใ‹ใ„ใ“ใซใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ—ใฆ

ไฝ“ใ‚‚ไฝ“ใŒใ‚‚ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ‚ฒใ—ใ„ใƒใƒณใƒไน—ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ

ใŠ

ใŠใ

ใƒž beads

ใŠใใพใ—ใฆ

ใŠใใพใญ

ใŠใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ

ใŠใ‚

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠๆฏ

ใŠใ†

่…ฐใจใ‚‚

. . .

ใ‚ใ‚‰ใ‹ใฃใ“ใ™

ไฝ•ๆฐ—ใงใ‹ใŠใ ใ‘ใชใ„

ใฏใ„

ใ‹ใ‚!

ใ‹ใ!

ใ‹ใใ‚“ใ‹ใ„ใ‹ใˆใ‚“

่‹ฆใ—ใ„

ใ„ใ‹ใ„ใกใ‚…ใ†

ใƒใƒณใ‚ธใƒผ

" " " " " " "

ใƒ–ใƒ‹ใƒงใƒณใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚......

ๅƒ•ใพใงๆฅใฆใ‚‹

ๅƒ•ใพใงๆฅใฆใ‚‹

ๅคงไบบใŒๅฅฅใพใงๆฅใฆใ‚‹

้›ปๅญใŒๅƒ•ใพใงๆฅใฆใ‚‹

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ‚‚

ๆ‰‹ใŒใŸใฃใŸใ‚ˆ

"

" " " " " "

ใ‚.........

ใ‚‚ใ†ไธ€็”Ÿ

ใ‚‚ใ†ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆไธ€ใค

ใ‚‚ใ†ใ‚ˆใ

ใ‚‚ใ†ใ‚ˆใ—ใใ—ใ‚…ใ†

ใ‚‚ใ†

.

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใ—ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

" " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

" "

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใใฟใใ‚“

ใ‚ใ„ใใ‚‹

ใ‚ใใพ

ใ‚..................

ใŠๆฏใŒๆฅใกใ‚ƒใ†

ไธ€็ท’ใกใ‚ƒใ†

ๅ…จ็„ถใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ“ใ‚ใใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚ใ‚‰

" " " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ‹ๆณฃใ„ใŸ

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚„

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒกใƒผใ‚ซใƒผ

ใ‚ใ......

ใ‚ใˆใใ‚“

ใ‚ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‹ใ‚ญใƒ‹ใ‚ญใ—ใฆใŸใช

" " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ„ใ‹ใชใ„ใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆฅใชใ„ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . .

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใงๅพ…ใฃใฆ

ๆ„›ใฎใ‹ใ‚ˆใค

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚.........................................................

ใ‚ใ’ใ‚“ใช

ใ‚ใ’ใŸgagagagagaga

ไธ€ๆฏๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ไธ€ๆฏๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ไธ€ๆฏๅ‡บใ—ใฆ

ๅคงใใ„ใฃใฆ

ใŠใ†

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

. .

.

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงๅ……ๅฎŸใ—ใŸๅคงๅญฆ็”ŸๆดปใŒ้€ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ†ใ—ใŸใพใซ

ๅ……ๅฎŸใ—ใŸ็”Ÿๆดปใ‚’้€ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

่ฆชๅญใ•ใ‚“ใซไปฒ่‰ฏใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใ†ใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.