All language subtitles for DASS-371 jp

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใƒ™ใƒ“ใƒผใ‚ทใƒƒใ‚ฟใƒผใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใ‹ใ‚‰ๅ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ„ใคใ‹ไธ€ใจ็”ณใ—ใพใ™

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

I I I I I I I I Iใฎ็”ทใฎใŸใใ‚ใ†ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็งใฏใƒ™ใƒ“ใƒผใ‚ทใƒƒใƒˆใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฎๅˆใ‚ใฆใงใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใงๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆณฃใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใฃใจๅคงๅค‰ใงใ‚‚ใ†ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒๆ‰‹ใซไผšใˆใชใใฆ

ใฆใ‚‚ใŠใ‚„ใ™ใฟใงใใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅฆปใฏ้•ทใ„ไธๅฆŠๆฒป็™‚ใฎๆžœใฆใซใ€ใ‚ˆใ†ใ‚„ใๅญไพ›ใ‚’ๆŽˆใ‹ใ‚Šใ€็”ฃไผ‘ใฟใงๅพฉ่ทใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸใ€ๅƒ•ใฏๅœจๅฎ…ๅ‹คๅ‹™ใ ใ‘ใฉใ€ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰ใฎ่‚ฒๅ…ใฏ้›ฃใ—ใ„ใฎใงใ€ใƒ™ใƒ“ใƒผใ‚ทใƒƒใ‚ฟใƒผใ‚’้›‡ใ†ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚

ๅƒ•ใฏๅœจๅฎ…ๅ‹คๅ‹™ใ ใ‘ใฉไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰ใฎ่‚ฒๅ…ใฏ้›ฃใ—ใ„ใฎใง

ใƒ™ใƒ“ใƒผใ‚ทใƒƒใ‚ฟใƒผใ‚’้›‡ใ†ใ“ใจใซใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฆใใŸใƒ™ใƒ“ใƒผใ‚ทใƒƒใ‚ฟใƒผใฏ็œŸ้ข็›ฎใงๅ„ชใ—ใใ†ใชๆ–นใง

ใ“ใฎๆ–นใซใฏๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆๅญใฉใ‚‚ใ‚’ไปปใ›ใ‚‰ใ‚Œใใ†ใ ใจๆ€ใฃใŸ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใžๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใžๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ“ใฃใกใ‹ใฃใ“ใฃใก

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚‰ใ“ใฃใก

" "ใ“ใฃใกใ‹ใก

ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใƒผใปใ‚“ใจ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ“ใจใญ

ใ„ใ„ใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใ•ใ›ใŸใ‚‰

ๅง‰ใ‹ใ‘ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ”้ฃฏใฏๅคœ7ๆ™‚ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใจ้žๅธธๆ™‚ใฎๅ ดๅˆ้€ฃ็ตกๅ…ˆใ‚„ใ“ใฎ็ด™ใซๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ไฝ•ใ‹ๅ›ฐใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅค•่จ€่‘‰ใฏๅคœ7ๆ™‚ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใจ้žๅธธๆ™‚ใฎๅ ดๅˆ

้€ฃ็ตกๅ…ˆใ‚„ใ“ใฎ็ด™ใซๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ไฝ•ใ‹ๅ›ฐใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฎใ„ใ„ๆ–นใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใƒ™ใƒ“ใƒผใ‚ทใƒƒใ‚ฟใƒผใ•ใ‚“ใฃใฆใฉใ‚“ใชไบบใŒๆฅใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใŸใฎ

ใญใˆใ‚ใชใŸ

ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็งใซ็”˜ใˆใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ‘ใƒ‘ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซไธŽใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚ˆใญ

ใ—ใฆใชใ„

็งใซ็”˜ใˆใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ‘ใƒ‘ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็งใซใฏใ‚‚ใ†็”˜ใˆใชใ„ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฒฌไปปๆ„ŸๆŒใฃใฆใ‚ˆ

็”ทใฎไบบใฏใ„ใใคใซใชใฃใฆใ‚‚็”˜ใˆใ‚“ๅŠใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใƒžใƒผใ‚ฏใ ใฃใฆใ•

ใ‚ชใƒซใ‚ฏใ ใฃใฆใ•

ๅ…จ้ƒจใƒžใƒƒใƒใƒƒใ‚ฏใชใฃใฆใ•

ๅ…จ็„ถๅคœไธญๆœ่จ€ใ†ใชใ€ใ•ใ€ๅคœๆณฃใใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ€

ๅคงใใชใ‚ˆใ€ใ ใฃใฆๅคœไธญใฏใ•ใ€ๅคœไธญใ€ๆœใ€ใƒŸใƒซใ‚ฏใ‚‚ใญใ€

ใŸใ‘ใ—ใ‹ใ‚‰ใชใ€

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใ€ๅคงใใ•ใ€

ใ‚ชใƒณใ‚ฟใƒผใƒˆใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ใ•ใ€ใŸใ—ใ‹ใ‚‚ใชใ‹ใ€

ใ“ใฎๅพŒใ‚‚ใใ‚‚ใใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ ไธŠๆ‰‹

ใ“ใฎๅพŒใƒŸใƒซใ‚ฏใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใ„ใ‚“ใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฐด!

่ชฟในใฆไฝ•ใ‹

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใฎใŠๆ˜ผใ”้ฃฏ้ฃฏๅฌใ—ไธŠใŒใฃใฆใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ

ไฝœใฃใŸใฎใงใœใฒ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ€‚

ใ„ใˆใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ•ใ—ใงใŒใพใ—ใ„ใƒžใƒใ‚’ใ—ใฆใ—ใพใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใใ‚“ใชใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใงใ™

ใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠๅฃใซๅ…ฅใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใใฎใ‚ทใƒผใ‚ฟใƒผใ•ใ‚“ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใใฎใ€ใ‚ทใƒผใ‚ฟใƒผใ•ใ‚“ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ใฃใฆใ€ๆฏๆ€ง็š„ใชๆ–นใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€็งใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆ„›ๆƒ…ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ„ŸใŒใ™ใ”ใ„ใ—ใพใ™ใญใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใˆใใ†่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใคใ‹ใ„ใ•ใ‚“ใฏๅญไพ›ใซๆ„›ๆƒ…ใ‚’ๆŒใฃใฆๆŽฅใ—ใฆใ‚‹ๆ„ŸใŒใ™ใ”ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใใฆ็”˜ใ„ใ‚‚ใงใกใ‚‡ใฃใจไธ–่ฉฑใฎใ‹ใ‹ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใจใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใงใ™ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅ†ทใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“ใช

ใ•ใ™ใŒใซใใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใฏๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใฏๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠๆฐ—ใซใชใ•ใ‚‰ใš

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใฉใ†ใž

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชไธ€ๆฐ—ใซ้ฃŸในใฆใŸใ‚‰ๅ–‰้…ธใพใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚“ใง้ฃฒใ‚€

้ฃฒใ‚“ใง้ฃฒใ‚€

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ€ฅใซ็‚ญๆฐดๅŒ–็ฒ‰ใง้ฃŸในใ‚‹ใจ็œ ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ‚้ฃŸไบ‹็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๆจชใซใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ‚„ใ™ใฟใงใกใ‚‡ใฃใจๅฏใ‚‹ใจ็œ ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚้ฃŸไบ‹็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๆจชใซใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฎ‰ๅฟƒใงใกใ‚‡ใฃใจ็…ฎใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŸใ‘ใ—ๅ›

ใ†ใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŸใ‘ใ—ใฎใ“ใจใ‚’ไปปใ›ใฃใใ‚Šใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใŸใ‘ใ—ๅ›ใ™ใ‚“ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŸใ‘ใ—ใ‚‚

ใ‚คใƒ„ใ‚ซใ‚คใƒใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฟใŸใ„ใง

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ„ใถใŠ็–ฒใ‚Œใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใˆใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€

ใฏใ„ใ€ใŸใ‘ใ—ๅ›ๅ–ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

ไป•ไบ‹ๅŠน็އไธŠใŒใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚

ใงใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅฐ‘ใ—็”˜ใˆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใœใฒใ€ใŸใ‘ใ—ใ‹ใ‚‰ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฐ‘ใ—็ด™ใซๅ–ใฃใŸใ‚‰

ใพใŸไป•ไบ‹ใ—ใพใ™ใ‚“ใง

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚„ใ™ใฟใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

" " "

ใใ†ใใ†ใใ†ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒใƒ

ใ„ใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ—inininininininininin

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใงใ™ใ‹?

" " " " " "

ใ‚ใฃใฆ....................................

ใ“ใ†ใ„ใ†ใŠใกใ‚“ใกใ‚‚ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใˆ?

ๅฏๆ„›ใŒใ‚ŠใŒใ‚ใฃใฆ

็”˜ใ‚„ใ‹ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ”.....................

ใ ใ‹ใ‚‰็งใŒ

ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ„ใ‚„

ใใใชใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใฎใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ?

"

ใปใ‚‰

ใŠๆฏใฏๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใจ่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใใฎใ‚ใ‘ใงใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใˆใฃใจใ†ใ‹ใ—ใ„

" " " "

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

้ป™ใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œ?

้•ใ†ใจใ“ใ‚่ฒฌใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅŽณใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠใŒ้•ใ†ใฎ?

ใพใ‹ใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใƒžใƒžใซไปปใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅƒ•ๆฐ—ใ—ใŸใกใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใใชใ„ใง

ใ“ใ“ใ‹

ใ“ใฃใใ‚‡ใ†ใƒใƒณใƒใ‚ทใƒฅใ‚ดใƒผ

ใ“ใ“ใ‚’ใƒใƒณใƒใƒผใ—ใ”ใ“

ใ“ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ณใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™ใญ

N

ใŠใใŠใกใ‚“ใฝใ—ใ”ใ“?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใŠใƒผใฃใใƒผ

ใŠใƒผใ™ใฃใ”ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ—ใ‚‡

ใƒžใƒžใซไปปใ›ใฆ

. . .

. .

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚‰่‹ฆใ„ๆถฒๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒƒใƒใƒฅใƒผใ€ใ‚ใฃใจใ„ใ†

ใ‚

ใ‚ใฃ

" "

ใ‚ใฃ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ‚ใฃใฆ่จ€ใ†

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใ†ใชใŒใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๅคงใใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใซใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„ใคใ‹ใ„ใคใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใคใ‹ใ—ใŸ

ใ‚.

ใปใ‚‰ใ™ใฃใใ‚Šใกใพใกใ‚‡ใ†ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไปŠใพใงใฎใŸใพใ‚“ใญ

ไปŠใพใงใฎใŸใพใฃใŸๅคšๅˆ†ใ™ใฃใใ‚Šใ•ใ›ใพใกใ‚‡ใ†ใญ

ใญใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ใƒžใƒžใƒžใฎใŠๅฃใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใƒžใƒณใƒžใƒณใ‚นใงใ™

ใ‚“

ๅพŒใซ้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใจใซ่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใฌ way sisterใƒผ Tadaใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŸใใ•ใ‚“ใงใพใ—ใŸใญ

ใŸใใ•ใ‚“ใงใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ใŸใพใฃใฆใŸใ‚“ใงใกใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใŸใพใฃใฆใŸใ‚“ใงใกใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใงๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚ใญใ‚ใชใŸ

ใฏใ„

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅไผบใ‚ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

I I I I I

" " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏใ“ใ‚Œใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซไบบใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

้–‹็™บไบˆๅฎšใฎใ‚‚ใฎใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใฏใ„

ใงใฏ

้–‹็™บไบˆๅฎšใฎใ‚‚ใฎใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใฏใ„

่จ˜ๅ…ฅใ—ใฆใพใŸ้€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚ŒใฐๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใŠๅญใ•ใ‚“ๅฏใ‹ใ—ใฆใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใฎ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅญใ•ใ‚“ใซๅฏใ‹ใ—ใคใ‘ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใŸใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅญใ•ใ‚“ใฎ้ข่ซ‡ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใพใŸใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅญใ•ใ‚“ใฎ้ขๅ€’ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ˆใใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚

. .

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใงใ™ใ‹?

ใ ใฃใฆใ‚ใฎใ‚ใฎ

้€†ใซไฝ•ใงใ™ใใฎ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎไฝ•ใงใ™ใใฎ

ใŠๅ…„ๆง˜ใฎใ†ใกใฎๆ™‚ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ—ใพใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚็งใฎๆณฃใใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใใฆ

ใšใฃใจ่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

็ตๅฉšใ—ใฆใฆใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฎๅ…จ้ƒจ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฎๅ…จ้ƒจ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜

ๆ™ฎๆฎตใŠไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅญๆง˜ใซ็”˜ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

็งใซใฏใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚็”˜ใˆใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆ?

ๅƒ•ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใฆๅพ…ใกใ‚‹?

ใกใใณ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใญใกใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใญใกใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใกใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใกใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ่…นใ‚‚็ถšใใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎ่…นใ‚‚็ถšใใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใงใใพใ—ใŸใ‹?

ใ‚ใ‚‰?

ใงใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใพใ ไนณใชใ‚ใฆใชใ„ใฎใซๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใงใกใ‹?

ใพใ ไน—

ใพใ ไนณใชใ‚ใฆใชใ„ใฎใซๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใงใกใ‚…ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ‚‚ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

* * * *.........

็งไธŠใŒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

่…ฐใŒไธŠใŒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒƒใจใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

่…ฐไธŠใŒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใˆใ‚‰ใƒใƒฅใƒผใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใƒณใ‚ธใ‹

ใˆ?

ใฉใ†ใ—ใฆใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹?

ไฝ•ใŒๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใŒๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

่„ฑใŒใ—ใฆใ‚‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ€ๅฏใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠใกๅ‘ใ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ซใƒฏใ‚คใƒƒใƒใ‚ชใƒณ

ไธ€ๆฐ—ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใชใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠใกใฟ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

*

.

ๅ…จ้ƒจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใกใ‚ˆใฃใก

ใ†ใƒผใ™ใฃใฆ

ใˆใฃ

ใ‚............

ใ ใชใ•ใพ

ใฏใพใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใˆใฃ?

ใ‚ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€่‘‰ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

.........

ใฃใฆใฉใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†?

ใปใ‚‰ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜

ใปใ‚‰ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜

่ฟ”ไบ‹ใฏ?

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใพใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใพใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚Œ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ”ใพใ‚“ใ—ใชใ„ใงๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

" " " " " "

ใ‚ใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚‰

่กŒใใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใŠใ„!

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ“ใกใ‚ƒใ‚ใฟใฆ

ใƒžใƒžใƒžใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใƒžใƒžใƒžใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚

ใƒžใƒžใ‚‚ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰็”Ÿใพใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ‚Œใกใฃใกใ‚ƒใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚ŒใคใฃใŸใ‚Šใงใ™ใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ?

ใ•ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

่งฆใ‚Šๆ–นๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใฏใ„

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ไธŠๆ‰‹ใงใกใ‚…ใญ

ใŠใ†ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใกใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚,,,,ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใ•ใ™ใใฎ่ตคใกใ‚ƒใ‚“

็”Ÿใฎ้ก”ใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใชใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‹.........ใƒžใƒžใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚

ใƒžใƒžใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใพใพใฎ

" "

่ฟ‘ใใงใ‚ˆใ่ฆณๅฏŸใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

"

" " " " "

ใ‚ใ€ๆฏๅญใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ‚‡ใ†ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒกใ‚คใƒˆใ‚ฆใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใƒžใƒžใงใ—ใ‚‡?

ใพใ ๆฅใšใ‹ใ—ใฐใฃใฆใ‚‹ใฎใ€ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใชๅญใญใ€

ใ„ใ„ๅญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็ด ็›ดใชใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ด ็›ดใชใƒžใƒžใใ“ๅฅฝใ

ใ‚ใใ“ๅฅฝใใƒžใƒžใใ“ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚‡ใ†ใพใพใใ“ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ไธŠๆ‰‹

ใŠใฐใ‚“

ใŠใฐใ‚“

" " " "

ใŠ้ †

ใŠใฐใ‚ใ‚“ใฎใฃใฆ

ใŠใฐใ‚ใซ้ฃฒใฟใŸใ„ใฎ

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„้ฃฒใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใญใ‚“้ฃฒใ‚“ใง

ใ„ใ„ใ‚ˆๅฅฝใใซ่ตทใ“ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ“ใ‚Œใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠๅ‰ใฏ?

ๅคงใใชใ“ใจใญ

ใ‚

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚

ใ”่ฆงใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใฏ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใฏ

ใฏ

ใƒžใƒžใฎใŠใพใ‚“ใฎใฃใฆ

.

"ongongongong

. . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ณใ‚คใ‚ฏใ‚ค

ใ‚

ใ‚!

ใ‚ใ„ใฃใใ‚Šใฃใ“ใ„

ใŠๅ‰ใ‚‚ใชใ‚“ใ“ๆฑ

็ตถๅฏพใƒšใƒญใƒšใƒซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ‚Šใ‚ˆ

ใŠใใใ•ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“้ฃฒใ‚ใฐ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎ?

.

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

" " " " " "

ใ‚?

ๆฐ—

ๅˆ†ใ‹

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใ‚‚ใ‚‚ใฎใŠใพใ‚“ใ“

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใกใ‚…ใ†ใญ

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠ่…นใ™ใ“ใๅŒใ˜ใซใ—ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใซใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

3

3ๆ—ฅใ‹ใ—ใซ้–‰ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใงใกใช

ใ‚‚ใ‚“ใŒใ‚„ใฐใ„ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚“ใ‘ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅƒ•ใ‚‚ไฝ•ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใซใชใ„ใญ

ใ‚

ไธ€ๅ€‹ไธ€ๅ€‹ไธ€ๅ€‹ใ„ใฃใ“ใ„ใฃใ“ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ•ใ‚“ใฏ

ใŠใใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใŒใ‚“ใญใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใƒใƒงใ‚ณใƒณ

ใŠใ‘ใˆใŠใใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ‹ใ—ใ„้ ‘ๅผตใ‚Šใชใ‚ˆใใฆใ‚“ใ‚ˆ

ใŠใใ‚„ใ‹ใ•ใ‚“่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒžใƒžใƒžใจใคใชใŒใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใจใคใชใŒใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใพใกใ‚…ใญ

ใƒžใƒžใจใคใชใŒใฃใฆใ‚‹ใฉใ“่ฆ‹ใˆใพใกใ‚…ใญ

ใ‚ใƒžใƒžใจใคใชใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใพใกใ‚…ใ†ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒžใฎใŠๅ‰ๅญใงใใ‚“ใชๅฅฝใใชใฎ

ใ‚

ใ‚

ใ‚..................

ใ‚ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚‰ๅฅฝใใซๅ‹•ใใชใ•ใ„

you......................................................

ใปใ†ใ‚‰

ใฉใ†ใ‚‚ใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไธŠๆ‰‹ใŒๆฐ—ๆŒใกใชใ„

ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹้–“ใงใใ‚‹ใ“ใจใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใฏใŸใฃใฆ

ใ‚ใใ“ใŒz

. . . . . . .

ใ‚!ใƒžใƒžใ€ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€‚

ใƒžใƒžใƒžใ€ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€‚

ใƒžใƒžใ‚‚ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใƒžใƒžใ‚‚ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆ€–ใ„

ใƒžใƒžใ‚‚ๅฅฝใ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ„ใ“ใฃ

ใ‚ใฃ

"

ใ‚ใ‚

I I I I I

ใใ“ใŒไธŠๆ‰‹

ไธŠๆ‰‹ใชใƒžใƒžใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใˆใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

" " " " " " " "

ไธญใซๆฏๅญใฎๆญฃ็›ด

ไธญใซ

ไธญใซ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆฏๅญใฎ็”Ÿๅ‘ฝใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅ‹•ใ„ใฆ

ใƒžใƒžใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . .

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žใ€‚

ใ‚ใ™ใŒๅƒ•ใฏ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ€‚

ๅญๅฎฎใ€ไน—ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใŠใใŒใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๆ€ฅๆ€ฅใซ

ๆ‰‹ใŒใคใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚‚ใกใ„ใ‚ˆ

a a a

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ไปŠใคใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ belongedใ„ใฃใŸ

็—›ใ„ใกใ‚ƒใ†

็—›ใ„ใกใ‚ƒใ†

็—›ใ„ใฃใŸใ„ใฃใŸ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฅฝใใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใƒžใƒžใƒžใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใƒžใƒžใƒžใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใƒžใƒžใƒžใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ไฝ•

ใชใœ?

ใชใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ฟใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใƒณใƒใƒŸใƒซใ‚ฏใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

" " " " " " " " "

ใˆใ‚‰ใ„ใญใƒใƒงใƒใƒƒใ‚ซใƒผ

ใŠใ‹ใ‘ใ—ใ„ใ„ๅญใซใ—ใฆใŸ?

ใ„ใ„ๅญใซใ—ใฆใŸ?

ใ„ใ„ๅญใซใ—ใฆใŸ?

ใ„ใ„ๅญใซใ—ใฆใŸ?

ใ‚ใŸใชใ‹ใฃใŸ?

ใˆใชใ„ใญใˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใ€ใ‚ใชใŸใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ€

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซ?

ใ„ใคใ‹ใซใ•ใ‚“ใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใซๆœฌๅฝ“ใซใ€ใใ†ใ ใญใ€

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใชใ‚“ใ‹ใ€ใ‚ˆใ†ใ›ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ๅˆฅใซใ„ใ„

ใ„ใ„ใƒ™ใƒซใ‚คใ‚ทใƒƒใ‚ฟใƒผใ•ใ‚“ใ€ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใŸใ€ใŸใ‘ใ—ใฎใ“ใจ

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใŸใ‚ˆใ€

ใใ†ใ€‚

ใ„ใ„ในใ„ใ‹ใ„ใฃใŸใ•ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใฃใฆใ‚ˆใ€

ใใ†ใ ใญใ€‚

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... k k k k k k k

ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใงใฏใใฎใพใพๅ†…ๅฎนใฎ็ขบ่ชใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใงใฏใใฎใพใพๅ†…ๅฎนใฎ็ขบ่ชใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใงใฏใ€ใใฎใพใพๅ†…ๅฎนใฎ็ขบ่ชใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„

ใงใฏใใฎใพใพๅ†…ๅฎนใฎ็ขบ่ชใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

้ …็›ฎใฎ

ใฏใ„

้ …็›ฎใฎใƒกใƒผใƒซใƒ†ใƒณใƒ—ใƒฌใƒผใƒˆใฎ่จญๅฎšใฎๆ–นใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ€้ …็›ฎใฎใƒกใƒผใƒซใƒ†ใƒณใƒ—ใƒฌใƒผใƒˆใฎ่จญๅฎšใฎๆ–นใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅฎšๆœŸ่ซ‹ๆฑ‚ๆ›ธๆฉŸ่ƒฝใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ใ”ๅˆฉ็”จใ•ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ“ใ•ใ‚ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎ็”ป้ขใ€่ชฟๅญๆ‚ชใ„ใฟใŸใ„ใงใ€ไธ€ๅ›žใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผๅˆ‡ใฃใฆใใพใ™ใญใ€‚

ใ‚ใฎใ€ใˆใฃใจใ€ใ‚ใ‚Œใ€ใ‚ใ‚Œใ€ใกใ‚‡ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚Œใ€ๅ›žใ‚Š็ถšใ‘ใฆใŠใใพใ™ใญใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใฎใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใใฎใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ”ๅˆฉ็”จ้–‹ๅง‹ๅ‰ใซๆณจๆ„ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„็‚นใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ใฏใ„ๅคงใใๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„็‚นใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใฏใ„ใ€ใ‚ใฎใ€ๆ‹กๅผตๆฉŸ่ƒฝใฎไปถใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ”ๅˆฉ็”จใซใชใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

... ... ...

ใ”ๅˆฉ็”จใซใชใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‰ใค็›ฎใฎ

ใฏใ„ใ€ไธŠใ‹ใ‚‰ๅณๅดใ‚’ๆŠผใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใฏใ„ไธŠใ‹ใ‚‰3ใค็›ฎใฎ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... just just just just just justๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใฎ้€ไฟกๆ–นๆณ•ใซใคใ„ใฆใฏ็‰นใซๅ•้กŒใชใ•ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅบฆใ€ใ“ใกใ‚‰ใซ่ปข้€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„็ขบ่ชใงใใชใ„ใฎๅฃฐใŒใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฏใ„็ขบ่ชใงใใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ๆฌกใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ็›ฎๅœฐใฎๆ–นใซๆˆปใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใงใฏ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใฎๆ–ฐใ—ใ„ๅธณ็ฐฟๆฉŸ่ƒฝใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใใกใ‚‰็ขบ่ชใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏใƒ†ใƒณใƒ—ใƒฌใƒผใƒˆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใง็ทจ้›†ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใฏใ„

็›ฎใซ่กŒใใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใพใ—ใŸใ‚‰

ใพใšๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆ่จญๅฎšใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไบ‹ๅ‰ใซใ‚ฟใƒƒใƒ‰ๆ–นใฎ้€ฃ็ตกใŒๅ–ใ‚Œใฆใพใ™?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

theไฝ“่ชฟใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฏใ„

ใ“ใฃใกใฎใ‚ซใƒกใƒฉใฎ่ชฟๅญใ‚‚ๆ‚ชใใ†ใชใ‚“ใง

ไธ€ๅ›žๅˆ‡ใฃใฆใใพใ™ใญ

ใฏใ„

็ถšใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒกใƒณใƒใƒผใฎ็™ป้Œฒใฏๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‹?

ใฏใ„

ใงใฏใกใ‚‡ใ†ใฉใƒ†ใƒณใƒ—ใƒฌใƒผใƒˆใฎ่จญๅฎšใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใ‚ใˆใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ไป•ไบ‹ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใง

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใ”่ค’็พŽใ ใ‚ˆ

ใ”่ค’็พŽใ ใญ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใ”่ค’็พŽใ ใญ

ใฏใ„่žใ„ใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎ

ใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซใซๅพ“ใฃใฆใƒ†ใƒณใƒ—ใƒฌใƒผใƒˆใฎ่จญๅฎšใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใ ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใคใงใ‚‚่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใใฎใพใพ่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚“ใง

ใฏใ„

ใปใ‚‰

ใ”ใ†่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ใŠๆ‰‹้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไป•ไบ‹ไธญใชใ‚“ใงไปŠไป•ไบ‹ไธญใชใ‚“ใง

ไปŠ

ใฏใ„

ใใฎใพใพใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใฏใ„

ใใฎใพใพใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ“ใฏใ‚ใฎ

ๆ‹…ๅฝ“่€…ใฎๆ–นใฎๅๅ‰ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„็—›ใฟใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŠ

ใŠ.....................................................

ใŠไป•ไบ‹ๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใฏใ„ใ€ๆˆปใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใง็ขบ่ชใ—ใพใ™ใญ

ไธ€ๆ—ฆใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใง็ขบ่ชใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ไป•ไบ‹ไธญใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใชใ„ใจ

ๅ…ˆๆ–นใซใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

้ ‘ๅผต

ใฏใ„้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‰ใ”่ค’็พŽใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ’ใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹

ใฏใ„

ใ‚ใฃใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใฏใ„ไปŠ็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‹ๆœ€ไธญใงใ™

็”ณใ—่จผใ‚’ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใฏใ„ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไฝ•ใฎ็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๆ›ธ้กžใฎ่จญๅฎšใฎ็ขบ่ชใ‚’

ใใฎใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆ›ธ้กž่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ใฎใ“ใกใ‚‰ใฎ้€šไฟกใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้›ปๆณข็Šถๆณๆ‚ชใ„ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใง

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›ž็›ดใ—ใฆใพใŸ้€ฃ็ตกใ•ใ›ใฆใ„ใใพใ™

ใฏใ„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

" "

.

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏไป•ไบ‹ใซๆˆปใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใง

ใ•ใ™ใŒใซใ“ใพใ‚‹ใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹

ใใ‚“ใชไป•ไบ‹้›†ไธญใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใ‚ใฎๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚„ใฃ

ใŠๅ‰

ใ“ใ‚Œ่‹ฆใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ...............

ๆ—ฉใ่กŒใ‹ใชใ„ใจๅ…ˆๆ–นใซ้€ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใช?

ใ•ใใฃใฝใ„?

ใ•ใฃใใฃใฝใ„?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅ…ˆใฃใฝใ‚„ใ‘ใฉใญ

ใ•ใฃใใฃใฝๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

. . . .

" "

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒƒใ‚ณ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

"

"

" " " "

ใ‚„ใ็ถšใใŠไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅผ•ใ็ถšใ

ใŠไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใงใใ‚‹

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใฏใ„

ๅƒ•ใฏใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅฝผๅฅณใฎ่™œใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ‚ใฎๆ–นๅผใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ใฏใ„

" " " "

็œ ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ไปŠๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„้Šใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไปŠใ ใ‘ๆ™‚้–“ๅฏใŸใจใ“ใชใ‚“ใง

ไปŠใŸใ‘ใ—ใŒๅฏใŸใจใ‹ใชใ‚“ใง

ใŸใ‘ใ—ใŒ่ฝใก็€ใ„ใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใญ?

ๅƒ•ใจๆณฃใใฏใญ?

ใ†ใ‚“ใ€ๅƒ•ใกใ‚ƒใ‚“้ฃฒใฟใŸใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใŸใŽใฏ

ๅƒ•

ๅƒ•

ๅƒ•

้ฃฒใฟใŸใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆจชใซใชใฃใฆ้ฃฒใ‚‚ใ†ใญ

ใŠใ†

ใฏใ„

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅŸ‹ใ‚่พผใ‚‚ใ†ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใ“ใ†ใญ

ใญใˆ

" " " " "

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž้ฃฒใ‚“ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใญใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใŠใ†ใก

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠ

ใŠใ„.......

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใŠใฆใ‚“ใฝใƒผใ€ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ใŠๅ‰ใซใŠใฃใฑใ„้ฃฒใ‚ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญใ€‚

ๅƒ•ใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„ๅผทใๆŽจๆธฌใ ใ‚ˆ

ใŠๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใ†ใกใตใ‚‹ใ”ใใ—ใฆใใŸใญใ€‚

ใŠๅ‰ใฎใ†ใฉใงใŠใ„ใก

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใกใŸใฎใฝใใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใšใฃใจๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใฐใˆใ—ใฆใใฆ

ใŠ

ใƒ‘ใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใƒžใฎใƒŸใƒซใ‚ฏใฎใงใพใŸๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ”ใกใใ†ใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใƒ‘ใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใฉใฃใกใ ใฎ?

ใŠใ„ใ—ใ‚…ใ†ใฉใ‚“ใฎ?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„

ใŠใ„.....

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใฎ

ใŠใ„ใ—ใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ใคใฐใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใพใกใ‚‡ใ†ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใกใ“ใ„ใ„ใญใกใ‚…ใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใกใ‚…ใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใกใ—ใฆใฆใ„ใ„ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

" " " " "

ใฉใ†ใ—ใŸๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...............

็†ฑใ„ใ‚ˆใ ใกใฆ

ใŸใใ•ใ‚“ใงๅพ…ใกใŸใญ

" " " " " " " " " " "

,,,,,,,,,,,,,,,,,, ใƒžใƒžใซใ„ใคใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ ใญ

ใใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใญใ€‚

ใ„ใญใ€‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใญ

ไป•ไบ‹ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚้…ใใชใ‚Šใใ†

ไปŠๆ—ฅใ‚‚้…ใใชใ‚Šใใ†

ใ‚“ใ‚„ใใ“ใพใ˜ใงใ‚‚ใชใ„ใ‹ใช

I I I I I

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใใ†

ใ†ใกใฎไผš็คพใฎใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใงใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใŒใ‚ใฃใŸใฟใŸใ„

ใใ‚Œใฃใฆๅคงไธˆๅคซใชใฎ?

ไผš็คพใซๆณŠใพใ‚Šใซใชใ‚Šใใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅไผš็คพใซๆณŠใพใ‚Š่พผใฟใซใชใ‚Šใใ†

ใงใ‚‚ใŸใ‘ใ—ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ—ใช

ใชใ‚‰

ใŸใ‘ใ—ใฎ้ขๅ€’ใ‚’ไฟบใŒ่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใฏไป•ไบ‹ใซๅฐ‚ๅฟตใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŸใ‘ใ—

ใŸใ‘ใ—

ใŸใ‘ใ—ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใฆใ“ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ?ไป–ใจ2ไบบใง

" " " " " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็ˆชใชใ‚“ใฆๅ™›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ๆŒ‡ใ—ใ‚ƒใถใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ‚“ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ?

ใŠใ†

ใŠใใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใŠๅ‰ใŸใฎ?

ใ†ใ‚“?

ใŠๅ‰ใฏๅคงใใใชใฃใŸใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆๅคงใใใชใฃใŸใญ?

ใŠๅ‰ใŸใ‚“?

ใŠๅ‰ใŸใ„ใฎ?

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๆณŠใพใ‚Š่พผใฟใ ใจใชใฃใฆ

็”˜ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ?

ใŠ.........

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๆณŠใพใ‚Š่พผใฟใ ใ‹ใชใฃใฆ็”˜ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ ใฃใฆใใฃใจๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ?

ใฉใฃใกใ ใฃใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใก่กŒใฃใฆ?

ๆฐ—ๆŒใกใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—

I I I I

ไปŠๆ—ฅใฏใƒžใƒžใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใช

ไธ€่ˆฌใ™ใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒžใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใƒ‘ใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“ใงใใ‚‹?

้ ‘ๅผตใฃใฆใญใƒžใƒžใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‹?

ใฉใ†?

ใฉใ†ใƒžใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„

ๅคงใใใฆใใ‚Œใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠใƒใƒณใƒใ‚ซใ‚ฟใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ€ใ‚บใƒœใƒณๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ‚บใƒœใƒณ่ถŠใ—ใ‹ใ‚‰ใธใ‚“ใ€ไผใ‚ใฃใฆใฃใกใ‚ƒใ†ใ€

ใ‚‚ใฃใจใƒžใƒžใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒžใฎใŠๆด‹ๆœ้€ƒใ—ใฆ

ใŠใ†

ใงใใŸ?

ใงใใŸ?

ใ†ใกใ‚‚?

ใ“ใฃใกใ‚‚ใฉใ†ใ—ใŸใญ?

ใ‚ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ?

ใƒใƒ–ใƒผ

ใ‚‚ใ‚“ใŒไธ‹ใŒใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒžใƒžๅ‹•ใ‘ใชใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใƒžใƒžๅ‹•ใ‘ใชใ„ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

" " " "

-

" " " " " "

ใƒžใƒžใฏใƒ–ใƒฉใƒผใ‚ธใƒฃใƒผๅ…ฅใฃใŸใปใ†ใŒใ„ใ„?

ใŠๅ‰ใฏใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใใฐใฃkaใฏใ‚“ใฏ

ใŠใฐใ‚

ใ‚ใ‚

ใŸใใ‚‚

ใ†ใฃใใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ€‚

ใ†ใพใ„ใ€ใ†ใ€‚

ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใƒžใƒžใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

" " "

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

...............................................................

ใใฃใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใŸใจใ‹

ๅ…ˆ่ผฉใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚ˆใ†ใช

ๅ…ˆ่ผฉใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ—

OK

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

" " " " "

ใฝใ“ใกใ‚ƒใ‚“ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใญ

ใ‚ใจใงใ”้ฃฏใ‚’ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใฃใŸใงใ”ใ„ใ“ใ„

ใ‚

ใ‚ใฃใŸใน

็†ฑใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใใฃใ“ใ„ใ„

ใ”ใปใ†ใฟๆฌฒใ—ใ„

ใ‚“?ไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„?

ใ‚“?ไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„?

ไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„?

ๅƒ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

- - -

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†?

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

ใฉใ†?

ใ‚ญใƒ ใƒใƒชใƒ–ใƒ–ใƒ–ใƒ–ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใŠ่…นใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " " " "..

ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒžใƒžใƒžใƒžใ‚‚้ฃŸในใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

really really reallyใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

้ฃŸในใกใ‚ƒใ†

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“.

" " " " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒžใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒžใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“?

ใปใ‚‰

ใฏใ„

ใฏใ„

. . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใƒžใƒžใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒžใฎใ‚ฏใƒชใ‚ณใ™ใ‚‹ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒŠใฎใ‚ฏใƒชใ‚ณใ™ใ‚‹ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใŸใใ•ใ‚“ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‹•ใ„ใฆใŠใ†

ใ†ใ‚‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚‹ใ—ใ„

" "

. . .

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใๅ‹•ใ„ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใŸใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใŠ

ใŠใ“ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„.ใ‚‚ใก

" " " " "

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚!

ใƒžใƒžใใ“ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

-.....................

ใ‚ใ‚

. . .

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใŸ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ“

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใใ“โ€ฆโ€ฆใ‚ใฉใ‚“ใฆ

ใ‚gagagaga . . .

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใฃใจๆณจๆ„ใ—ใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจๆณจๆ„ใ—ใŸใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚...............

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„ใƒžใƒž

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„!

ใฏใ„!

ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„!

" " " " " " "

ใˆใฃ็ต‚ใ‚ใ‚Š?

ๅƒ•ใกใ‚ƒใ‚“ใ—ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใƒžใƒžใฎใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใŸใ„ใ‹ใ‚‚

ใƒžใƒžใ‚‚ใชใ‚ใŸใ„ใญ

ใƒžใƒžใฏใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกไธŠใ’ใ‚‹?

ใŠ.........

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ไปŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็”˜ใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚‚

ใ”ใ‚ใ‚“

"

ใŠๅ‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใใ“

ใ‚!

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„...

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใฃใจใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

" "

... ... ... ... ... ... ... ... ...............

ไฝ•ใ‹ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใƒžใƒžใฎไธญใซ

ใƒžใƒžใฎไธญใซ

ใƒžใƒžใฎไธญใซ

ใใ‚Œใ—ใฆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ”ๆœฌไบบใซ

ใƒžใƒžใฎไธญใซ

ใƒžใƒžใฎไธญใซ

ๅคงใ—ใŸใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ‚ˆ

ๅคงใใช

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใฎๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆธฉใ„ใฎๅ‡บใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใฎๅ‡บใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใฎใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠๅ…„่ฒ ใ‘ใ ใญ

ใ‚ใ„ใฃใŸใช

ๆœฌๅฝ“ใช

ใพใ ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใพใ ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

" " "

. . . . .

ใƒžใƒžใฎใชใ‚“ใ‹ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚ฏใƒฌใ‚นใงๆธฉใ‹ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใ“็ตกใฟใคใ„ใŸ

ใŠใ‚ใ‚

ใŠใ‚

ใŠใ‚

ใŠ............

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠๅ‰

" " " "

ใŠๅ‰

- ๆ€–ใ„!

ใ‚‚ใฃใจ.

-

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฃใจ

ใŠใฃใจ

ใŠใ†

ใŠๅ‰ใฏ

ใ‚ใ‚“ใพใงใ™

ใ‚ใ‚“ใพใงใ™

ใ‚......

่ฝใจใ—ใฆ

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“

่ฝใจใ—ใŸใ„

ใ‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ใ‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ๆฐ—ใŒ

ใ‚ใ’ใ‚‹gogogogogogogogogogogogo

ใ“ใฃใกใŽใ‚…ใ†ใ”ใกใ‚…ใ†ใ”ใกใ‚…ใ†ใ”ใกใใ†ใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใƒžใƒžใจใฏใŸใใ•ใ‚“

ใฒใใ‚ƒใ”ใกใ”ใกใ‚ƒใ†้–‹ใ„ใฆใใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใฎใซใชใ‚‹

็—›ใฟใ—ใ„

ใ†ใพใ—ใ„

ใ‚‚ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใชใ‚“ใชใพใ‚“ใชใ„

่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ใŠใ‚‚ใ‚Šใ”ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ”ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

็ง

ๆŠฑใฆใ‚‹ๅฝ“ใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญใˆใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚

ไฝ•ใ‚„ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

. . .

ใ‚ใ‚

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ“ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

" " " " " " " " "

ใ‚„ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใญ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใพใ„

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

A

...ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒžใฎๆตใ‚Œ

ใƒžใƒžใซใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใƒžใƒžใฎๆตใ—ใใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆใƒžใƒžใƒžใฎๆตใ—

ใˆใ„ใคใ„ใคใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ“

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

"

็”˜ใ„ใ‚‚ใฎใฎใŠๅฐปๅฐพ

ใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸ

ใพใŸใƒžใƒžใซใŸใใ•ใ‚“

ใพใˆใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไป•ไบ‹ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใจ

"

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ข็™ฝใ„ใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ๅฅฅๆง˜ใฎไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๅญๆง˜ใฎไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠใ†ใกใฎใ“ใจใฏ็งใซไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠใ†ใกใฎใ“ใจใฏ็งใซไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใ‚‚ไป•ไบ‹ใ‹ใฐใฃใฆใญ

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

่กŒใฃใฆใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„่‡ชๅฎคใงใปใ—ใ„

ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ……ๅฎคใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒžใƒž

ใใฎไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ไธญๅคฑ็คผใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใ†ใ—ใฆๅƒ•ใฏ

ใ“ใ†ใ—ใฆๅƒ•ใฏ

ใ“ใ†ใ—ใฆๅƒ•ใฏๅฎŒๅ…จใซใ„ใคใ‹ๅธ‚ใ•ใ‚“ใฎๆฏๆ€งใซๆบบใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.