All language subtitles for DASS-365 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใชใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ่„ฑใ„ใ ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“

ใคใ„ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใคใ„ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไปŠใพใงใ‚‚

ใ‚‚ใ‚Šใฎใฟใ‚“ใชใซ

ใคใ„ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใคใ„ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไปŠใพใงใ‚‚ๅ‘จใ‚Šใฎใฟใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใปใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ˜ใใใ‚Œใฏใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใปใ‚‰ใ‚“ใญใ‚“ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰ใ€ๆด—ๆฟฏ็ฎฑใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใฆ

ใฉใ†ใ›ๆด—ใ†ใฎใ‚‚ใจใ—ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅญไพ›ใฃใฝใ„ใจใ“ใ‚ใŒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใจใฏๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ไธ–่ฉฑใŒใ‚„ใ‘ใฆๆฐ—ใฎไผ‘ใพใ‚‹ๆš‡ใ‚‚ใชใใฆ

ไธ–่ฉฑใŒ็„ผใ‘ใฆ

ๆฐ—ใฎไผ‘ใพใ‚‹ๆš‡ใ‚‚ใชใใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ไฝ•ใง็งใŒไฝœๆฅญใ—ใฆ

ใ‚ใชใŸใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€š้€†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

" " " "

ไฟบใใ†ใ„ใ†ไฝœๆฅญ่‹ฆๆ‰‹ใ ใ—

ใใ‚Œใซใƒชใƒ›ใฎใŒ่บซ้•ท้ซ˜ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž็ซ‹ใฆใ‚‹?

ใณใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ—ใกใ‚ƒใ†?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฟใ‚“ใชใ•ใ„ใ€

ใˆใฃใจใ‚‹?

ไธ€ๅบฆ?

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใŸใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚

ใ„ใฃใŸใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚ใƒผใ€็—›ใใ†ใ ใญ

ใฉใ“ใŒ็—›ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎ?

ไปŠใฎๆ‰‹ใŒใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

็ตๅฉšไฝ“ใฏใญ?

็ตๅฉšไฝ“ใฏ?

ไปŠๅบฆใ ใฃใŸใ‚‰ๅฅฝใใง?

I I I I I I

ใŸใ ใญ

่…ฐๆ‰“ใฃใฆใชใ„ใฎใซใช

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

็—›ใ„ใ‚ˆใญ

็—›ใ„ใ‚ˆใญ

ใšใใ‚ผใƒซใƒผ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅฅฝใใšใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใ—ใฐใ‚‰ใใชใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‘ใฉใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไฟบใŒ้ ‘ๅผตใฃใฆๅ‡บๆฅใŸใญ

ใงใ‚‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไฟบใŒ้ ‘ๅผตใฃใฆๅ‡บๅธฐใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใงใ‚‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ‘ใฉใ‚‚ใ“ใฎไบบใฏใ•

... ...่กŒใใพใงใŒใ—ใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“่กŒใฃใŸใ‚‰ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏ?

ใˆใƒžใƒƒใƒใƒงใƒณใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏ?

ใใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ•ๅฎถใซใ•ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใƒใƒƒใƒˆใงใ•

ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใˆ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใชใฎใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

" " "

้ ผใ‚“ใงใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชๆ˜Žๆ—ฅ

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ใ”ใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†

" " "

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ‚‚ไป•ไบ‹ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ—

ไฟบใซใจใฃใฆใฏใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ไปŠ่กŒใใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

่—คๆฃฎๆง˜ใฎใŠๅฎ…ใง้–“้•ใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

็งใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่—คๆฃฎใ•ใ‚“

่—คๆฃฎใ•ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใžใŠๅ…ฅใ‚Šใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

็‰นใซ็—›ใ‚€็ฎ‡ๆ‰€ใชใฉใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

็‰นใซ็—›ใ‚€

...

a a

ใ‚ใใ“ใซ็—›ใ‚€ใ‹ๆ‰€ใชใฉใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆค…ๅญใ‹ใ‚‰่ฝใกใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใฏ็—›ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใคใ‚‰ใ„ใงใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹่ก“ใ‚’ใ™ใ‚Œใฐใ™ใใซ่‰ฏใใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใงใฏๆ‰‹่ก“ใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™

ๆ–ฝ่จญใฎๅ‰ใซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

็€ๆ›ฟใˆใฆใ„ใŸใ ใใŸใใฆ

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใงใ™

ใฉใ†ใž

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใงใฏ้›ขใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ่–„ใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ไปŠๅ›žใฎๆ–ฝ่ก“ใงใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใพใ™ใฎใง

ใใกใ‚‰ใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ„ใŸใ ใใ‚ˆใ†ใซใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใ•ใ‚ใ€

ใ•ใ‚

" " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚ใ€

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰

" " " " "

Suppose

36,ๆœจ!

ใ€‚

kadomoใ€‚

"

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใง

ใ„

" " " " " "

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ’ใพใ—ใฆใ€‚

็€ๆ›ฟใˆใพใ—ใŸใ€‚

ใŠ็€ๆ›ฟใˆใพใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„

. ...........

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไป–ใซไฝ•ใ‹ใ‚ใฎ

ๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅฝ“ๅบ—ใฎ่ชคๅฎšใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚Œใฐ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ชใ‚คใƒซใงๆฑšใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใฎใงใ“ใฎใพใพใŠใ™ใ™ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅบฆๅงฟๅ‹ขใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใพใฃใ™ใ็ซ‹ใฃใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใฏใ„ใ€่ƒธใŒๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ๆจชใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆ‰‹ใŒ

ๆจชใฃใฆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆจชใฃใฆใ‚‚

ๆ‰‹ใ‚’ใพใฃใ™ใไผธใฐใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ใพใฃใ™ใไผธใฐใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚ใพใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใ‹

ใฏใ„ใ‹ใชใ„ใฎใง

ใงใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™ใฎใง

ใ‚ฟใƒฏใƒซๅผ•ใใพใ™ใญใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใ‹่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฎใง

ใ‚ใใ“ใฏไฝฟใ„ๅ‹ๆ‰‹ใชใŒใ‚‰ใชใ„ใฎใงใกใ‚‡ใฃใจ

็ทŠๅผตใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใฏ

ใงใฏ็”จๆ„ใŒใงใใพใ—ใŸใฎใง

ใ†ใคไผใ›ใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ‚ˆใ—ใ‚’ไธญๅฟƒใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ๅ„ชใ—ใ่งฆใ‚Œใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ“ใ€็ญ‹่‚‰ใ‚‚ๅผตใฃใฆใพใ™ใญใ€‚

. .

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใƒ—ใƒฉใฎๅฝขใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ๅคงๅค‰ใชๅฝขใ€ใ™ใ”ใ„ใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงๅค‰ใชๅฝขใงใญใ€‚

ๅคงๅค‰ใชใ‚ˆใ†ใชๅฝขใงใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคงๅค‰ใชใ‚ˆใ†ใชๅฝขใงใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใŸใใชใงใ™ใ‹?

ใ‚†ใฃใใ‚Šใง่žใ“ใˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฏใ„

" " "

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " " "ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใ‚คใƒซใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ„ใใพใ™ใ‚“ใง

ใฏใ„

ใฉใ†ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใ‚คใƒซใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ„ใใพใ™ใฎใง

ใ‚‚ใ—่‚Œใซๅˆบๆฟ€ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใŒใ‚ใ‚Œใฐใ™ใใซใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚ŠใŒใ—ใŸ

3

ใŠๆนฏใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไบŒๆ—ฅใ‹ๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใฎใจ้•ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

2

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚?

ใ‚..................

ใ‚........................

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใฏ? ใ‚ใฃใ€‚ใ‚?

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใฏ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ่…ฐใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ

ใŠๅฐปใฎๆ–นใ‚‚็ญ‹่‚‰ใŒ็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใชใ„ใฎใง

ใใกใ‚‰ใ‚‚ใปใใ—ใฆใใพใ™

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ไปŠๆ—ฅ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใŠใ†ใ‹?

ใƒˆใƒŸใƒƒใƒˆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ“ใ“ใ ใ‘ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้’ๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงๅ‘ใ‘

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฏใ„

ใงใฏๆ‰‹ใ‚’ๆจชใงใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

I

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅˆใ‚ใฆใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ 

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚้€šใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ‚“ใชใซ็ทŠๅผตใ‚‚ใ•ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠœใ„ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้€ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใฉใ†ใ‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ?

ใ‚ใฃ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒ้…ใง

็—›ใ„

็—›ใ„ใ€‚

ไฝ“ใŒ

ใฏใ„

ไฝ“ใŒ็ทŠๅผตใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใฎใง

ใฏใ„ใˆใ€ใใ“ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใใ“ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ“ใ“ใซใฏใƒชใƒณใƒ‘ใŒ้›†ใพใฃใฆใพใ™ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใจไธŠใซไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

้ ญใฎไธŠใซ็ต„ใ‚€ใ‚ˆใ†ใชๅฝข

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใฏใ‹ใ‚‰

ไฝ“ใฎๅ…จไฝ“ใฏใคใชใŒใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

่€ƒใˆใšใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

* *

* *

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ใ˜ใ‚ใงใ™

ใ™ใฃใ”ใ„

" " " " " "

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

ใ™ใฃ

ใ„

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใกใฃ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅ–œใฐใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒๅคšใ„ใ‚“ใง

ๅ–œใฐ

ๅ–œใฐ

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ๆฐ—ใŒๆธ›ใฃใฆใงใ™ใญไธ‹ๅŠ่บซ็ญ‹่‚‰็ทŠๅผตใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚“ใง

ใใกใ‚‰ใ‚‚ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ้ŽใŽใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚ญใƒฃใƒซใŒใ‚ใ‚‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚้€†ๅดใ‚’ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

"

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚้€†ใซ่ถณใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใฏโ€ฆโ€ฆใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใ—ใŠใ‘ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ‘ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅŠ›ใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๅŠ›ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆฏใ‚’ๆตฎใใชใ•ใ„

ๆทฑๅ‘ผๅธใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ๅŠ›ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅŠ›ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใฎใง

ๆ—ฅ้ ƒใ‹ใ‚‰ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

" " " "

............

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ๅคงใใ„

ใ‚ใฃ

" "

...........................

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใ†ใ‚“

" " " "

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

่…ฐ

่…ฐใคใ‚‰ใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่…ฐ

่…ฐใŒใ‚‰ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ไฝ“ใŒๆธฉใพใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๅŠนๆžœใŒๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...............

" " " " "

ใ‚“

ใ†

ไธŠ

ใŠใ™ใ‚‹

ใฏ

ใ‚ใ€‚

ๆฐธ้ ใ„

"

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

" " "

,,,,

...............

ใŠๆ™‚้–“ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใŠๆ™‚้–“ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

็ถšใ‘ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใชใจใ‚ˆใใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ใฏใ„ใฏใ„

ใ•ใฃใ็—›ใ‹ใฃใŸ่ถณใงใ™ใญใงใ™ใญใ‚„ใŸใ—ใ่งฆใ‚Šใพใ™ใญใ‚„ใŸใ—ใ่งฆใ‚Šใพใ™

็ตๅฑ€็—›ใ‹ใฃใŸๅ ดๆ‰€ใงใ™ใญ

ๅ„ชใ—ใ่งฆใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใฃใพใ ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

็ถšใ‘ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

" " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŸใ ?

ใŸใ ใ„ใพ

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŸใ ใ„ใพ

ใŸใ ใ„ใพใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŸใ ใ„ใพใŸใ ใ„ใพ

ใ‚ณใ‚ทใฎ่ชฟๅญใฉใ†?

ใฉใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ๆฅฝใซใชใฃใŸใ‹ใช?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅŠนๆžœใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๅ‘ผใผใใฎๅ…ˆ็”ŸใŒๅˆใ†ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ไธปไบบใจใฏ้•ใ†ๅคงไบบใฎ่‰ฒๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹็”ทๆ€งใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆญฃ็›ดใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๅ…ˆ็”Ÿใซไผšใ†ใฎใŒ

ๅฐ‘ใ—ๆฅฝใ—ใฟใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใŸ

ใ‚ใ‚

ไป•ไบ‹ใ‚‚็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰้ฃŸใŠใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰้ฃŸใŠใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ็ต‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใƒ‘ใƒƒใจ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ™ใ‹

ใƒšใƒƒใจ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ™ใ‹

ใƒใƒใƒใƒใƒ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„.

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ใ„

ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฃใฆ...

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฏ›ใŒใฏใฟใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใงใ™

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ“ใ‚Œ

็€ๆ›ฟใˆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ?

็€ๆ›ฟใˆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใงใ ใ„ใถๆฅฝใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใ€ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใงใ ใ„ใถๆฅฝใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๆœ€ๅˆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™

ใฏใ„

ใŠ่…นใ‚’ไฝฟใ‚ใšใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…จไฝ“ใพใŸ่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

็ตๆง‹ๅ‰ใจ้•ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝ“้‡ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅ‰ๅ›žใจ้•ใฃใฆ

ๆ‰‹่ก“ๆŠ€ใŒใ—ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆœ€ๅˆใฏ็š†ใ•ใ‚“ๆฐ—ใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ‚‹ใจๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใใชใ‚‹ใฟใŸใ„ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‹

The The and and and and and and and and

่‚ฉ็”ฒ้ชจๅ‘จใ‚Šใ‚’ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใฏใ„็ซ‹ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅŠ›ใ‚’ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

่‹ฆใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐใฎใฐใ—ใชใŒใ—ใฆใญ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

่ธŠใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไผธใณใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใใ†ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

"

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅ›ž่ตทใ“ใ—ใพใ™

็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๆฏใ‚’ๆ•ดใˆใฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€

ใ„ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅˆใ‚ใฆใง

ใฏใ„ใใชใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใงใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒ€ใ‚ฆใƒณใ‚’ๆŠผใ—ใฆ

ๅธฏใ‚’ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใง

ใŠๆนฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใง้€ฒใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅˆใ‚ใฆใง

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใกใ‚‰้’ๅ‘ใ‘ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰้’ๅ‘ใ‘ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใงใฏใพใฃใ™ใใฎใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“่‚ฉใ‚’ๆŠผใ•ใˆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ใ‚’่‚ฉใ‚’ๆŠผใ•ใˆใพใ™

ๆ‰‹ใฏ

่…•ใ‚’็œŸใฃใ™ใไธŠใซไธŠใ’ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šไธ‹ใ‚ใ—ใพใ™

ๆ‰‹ใ‚’ๆŠผใ—ใพใ™

ๆ‰‹ใ‚’่ถณใ‚Šใพใ™ใญ

ใฏใ„

ๆ‰‹ใฏๆ‰‹ใงใ™ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ€’ใ—ใพใ™ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ€’ใ—ใพใ™

่พ›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไฝ“ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไผธใฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„

"

ใงใฏ้€†ใชใ—ใงใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ๆœ€ๅพŒใซ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๆœ€ๅพŒใซ

ใฏใ„ใ€ไธก่ถณไธ€็ท’ใซ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

" " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ‰‹ใ‚’ๆจชใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹ใ‚’ๆจชใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚Šใพใ™

ๆ‰‹ใ‚’ๆจชใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ‰‹ๆ‰‹ใ‚’ใ“ใ‚Œใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

็ตๆง‹่จ˜้Œฒใฃใฆใ‚‰ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ใ€‚

็ตๆง‹ใใƒญใƒณ

" " " "

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹....

ไฝ•ใง่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใฎ?

ใฏใ„

" "

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใกใ‚…ใ†

ใ†ใกใ‚…ใ†

ใ†

" " " " "

ใšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

. .

. .

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

" "

-

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ๆฐ—ใซใ›ใšใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใซ้›†ไธญใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“..........................................

ใ‚ใฃ

ใ†ใกใ‚…ใ†

ใใ‚‡ใ†

ใ†ใƒผใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚......

ไฝ“ใฎๆทฑใ„้ƒจๅˆ†ใ‚’ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

" " " "

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šไธๅฏงใซๆ–ฝใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“.

" "

. . .

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ‚“

ใช

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

,ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ™‚้–“ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใฎ

ไปŠๆ—ฅใ“ใฎๅพŒๅปถ้•ทใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‹ใŒใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹

I I I I I I I I I I I.

ไปŠๆ—ฅใ“ใฎๅพŒๅปถ้•ทใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‹ใŒใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใ‹ใŒใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹?

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅฏใ‚’ใ—ใฆใŠใใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ฒธใ—่พผใฟใพใ—ใŸ

ใพใŸใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“

ใ“

" " " " " " " "

่…ฐใฎ่ชฟๅญใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚?

ใ‚......

็ดฐ็”ฐใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ใ—ใฆใ“ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใงใ„ใ‚ใ„ใ‚็ ”็ฉถใ—ใฆๅƒ•ใ‚‚่‰ฒใ‚“ใชไบบใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ†ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ in in

I I I I I I I I I I I I I I

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไป•ไบ‹ใฎไป•ไบ‹ใฎๆ”ฏ้šŽใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŸใใ•ใ‚“ใฎไบบใซๆ–ฝ่ก“ใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใซใฏใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ™ใ”ใๅคงใใชใ„ใ„ๅคขใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ—ฅๆœฌไธญใฎไบบใ‚’ๅนธใ›ใซใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใๅคงใใชใ„ใ„ๅคขใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ“ใฎไบบใ‚’่ฃๅˆ‡ใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใƒžใƒƒใ‚ตใ‚ธใฎใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ ผใ‚“ใงใใ‚Œใฆใ™ใ”ใ„ๆฅฝใซใชใฃใŸ

ใชใช

ใชใ‚‰ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใชใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ„ใคใค

ไธปไบบใจ้•ใ†ๅคงไบบใช็”ทๆ€งใซ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ ใ‘ไผšใ„ใŸใ„

ใใ†ๆ€ใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅใฎใ™ใ”ใ้€ใ‘ใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏใใกใ‚‰ใ—ใ‹ๆฎ‹ใฃใฆใชใใฆใชใ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏใใกใ‚‰ใ—ใ‹ๆฎ‹ใฃใฆใชใใฆ

ใใกใ‚‰ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " "

ๆฌกใฏ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใ‚ใฎ..................

.

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ่ฃธใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ่ฃธใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ไธ€ๅฟœ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ–ฐ้ฎฎใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅฟœ

ใฏใ„

่‚ฉ็”ฒ้ชจๆŠ˜ๅ…ˆๆ‰‹ใ‚„ใฃใฆ

ไธ€็•ชๆ‰‹้ †็•ชใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

่ชฟๅญใฎๆ–นใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใงใ ใ„ใถใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ

ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™ใญ

ใพใ ็ทŠๅผตใ•ใ‚Œใฆใพใ™

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

็ตŒ้Žใ‚‚ไธกๆ–นๅ‘ใซใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ่ƒŒไธญใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใพใšใฏๅ•†ๅ“ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠๅ›žใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…จไฝ“ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚“ใ‹ใƒผ

" " " " "

. .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " "

,,,,,,,,

ๆฏๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

" " " " "

ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใพใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฃใฆ

ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚ใ—ใพใ™ใ‹

ใงใฏๅฏๅ…ฅใ‚Šใซ่กŒใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

.

. . .

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

after

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

...............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

" " " "

ใ‚

.

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ๆŒ‡ใจใ‹ใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธญใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...............

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†...

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠใใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฅฅใฎใŠ้ขจๅ‘‚ใ„ใ—ใพใ™

ๅƒ•ใฎใŠ้ขจๅ‘‚ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " " "

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใŠ่…นใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

. . . .

"

ใงใฏใ‚‚ใฃใจๆทฑใๆ‰‹่ก“ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใงใฏใ‚‚ใฃใจๆทฑใๆ‰‹่ก“ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‹

ใงใฏใ‚‚ใฃใจๆทฑใๆ‰‹่ก“ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‹

4ใคใฎๅ ดใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ“ใ‚’ๆ‰‹่ก“ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

" " " " " "

ใ“ใ“ใงใ™ใ“ใ“ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ“ใงใ™ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ“ใงใ™ใญ

ใ“ใฎๅฅฅใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅฅฅใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

. . . . .

ใงใฏใใฎใพใพ่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™

ๅคงใใๅ‹•ใ‹ใใ ใ•ใ„

ๅคงใใ

ใใ ใ•ใ„..

. . .

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใใ„ใ„่ชฟๅญใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฎๆ–นใงใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚“neใฏ

ใ‚ใ‚“.

ใ‚ใ‚“...........................

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆ™‚้–“ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฎๅพŒใฎใŠๅฎขๆง˜ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซใฆใŸใฎใง

ๅปถ้•ทใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‹ใŒใชใ•ใ‚“ใ„ใพใ™ใ‹?

ๅปถ้•ทใงใ™

ใงใฏๅปถ้•ทใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใฎใง

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใ‚ณใƒผใ‚นใงๅฏพๅฟœใ„ใŸใ—ใพใ™

่ƒŒ็ญ‹็ญ‹่†šใ‚’ไฝฟใฃใŸใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™

ใใ‚Œใฏๅง‹ใ‚ใพใ™ใญ

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใงใ™

ใใ‚Œใฏ

ๅฟœๅ‹Ÿใงใ™

ๅฟœๅ‹Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ“ใกใ‚‰ใฎๆ‰‹่ก“ใง

ๅฅณๆ€งใฎๆ–นๅคงๅค‰ๅ–œใฐใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใง

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

็ตๅฉšใ—ใฆ

็ตๅฉšใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€ใใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ใซใกใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‹

* *

้ ใใพใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใช

ๆฌกใฏๅ„ชใ—ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ„ชใ—ใใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

" "

ๆ‰‹

ๆŒ‡ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใชๆ‰‹่ก“ใŒๅฅฝ่ฉ•ใงใ™ใฎใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...........................................................................

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใŠโ€ฆ

ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๅคงๅค‰ใงใ™

็งใŠ่ฉฑใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.......................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใฎใพใพใ“ใกใ‚‰ๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใ„ใ†ใฃใใ‚Š่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

" " " " "

2 2 2 2

่‡ชๅˆ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

. .

ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใใฎใ‚‚ใฎใ‚’่ถŠใ—ใฆใใ ใ•ใ„

"

" " " " "

ใ‚

ใใ†ใใ†

ใฉใ†ใž

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚............

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

bbbbbbbbbb.

ๅ‚ท.................................

ๅ‚ทใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹

" "

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃโ€ฆ

ใ‚ใฃ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„

" " " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็†ฑใ„

ๆฐ—ใŒใใ ใ•ใ„ใใ ใ•ใ„

ใใ ใ•ใ„ใใ ใ•ใ„

ใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆณฃใ‹ใชใ„ใงๆณฃใ‹ใชใ„ใชใปใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ“ใใ“ใฐใใ“ใฏ

ใ‚ใใ“

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใใ“ใใ“

ใ‚ใใ“ใŒใ‘ใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

. . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใฃ

" " " "

ใ‚

ใใใ“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใฏใ‚โ€ฆโ€ฆใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

" " " "

ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชๅŠนใใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชใใใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชๅŠนใใ‚“ใงใ™.

ใ“ใฎๆ–ฝ่ก“ใ‚’ใ™ใ‚Œใฐๆ•ฐๅ›žใงใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใงใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ถšใ‘ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚ใƒผ

ๅ›บใ„ใญใˆ

ใŠใƒผ

ๅ…จ็„ถใ‚ญใƒชใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹

" " " " " "

aใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒชใƒ›ใƒผใฉใ†ใ—ใŸใฎใใ‚“ใชใใ‚“ใชๆฐ—ๆƒœใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใ•

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใจๆ€ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚ใฎ้ฃŸในใŸใ„ๆ™‚ใซใ”้ฃฏไฝœใ‚‹ใฎ?

ใ‹ใ‚ใ‚Šใซๅ‹ใคใ‹ใชใ“ใ‚Œ

ใพใ‹ใ—ใฆ

ใฏใ„

ๆ˜จๆ—ฅ?

้›จใงใ™ใ‹?

ๆด—ๆฟฏ็‰ฉๅนฒใ—ใฃใฑใชใ—ใง็ตๆง‹ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใฆใพใ—ใŸใ€‚

็ฝ้›ฃใงใ™ใญใ€ๆด—ใ„็›ดใ•ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใญใ€ๆด—ใ„็›ดใ•ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚คใชใŠใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

" " " " " " " "ใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ€้šๅˆ†ใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐไธ€็•ชใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎไบบใฏใ‚ฒใƒผใƒ ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใงๅฟ™ใ—ใ„ใฟใŸใ„ใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใฏ่พ›ใ„ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ไผšใ†ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๆ—ฆ้‚ฃใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

็‰นใซใ“ใ“ใฏๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

็‰นใซใ“ใ“ใฏๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ—ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใๆณฃใ‚Œใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹......

ใƒ€ใƒกใงใ™

็ขบใ‹ใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็ขบใ‹ใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃใŒ

ๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใคใ‚‚ๅฆปใŒใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๅฆปใฎ่ชฟๅญใฎ่ชฟๅญ

ใ ใ„ใถ่ชฟๅญใฎ่ชฟๅญใŒ่‰ฏใใชใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใ‘ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใ€ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจๆฟ€ใ—ใ„ใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ€่ฟ‘ๆŽฅ็ถšใ‘ใฆใ„ใŸ

- - - - -

ใ‚ใ‚ใ€็™’ใ‚„ใ—ใงใ™ใญใ€ใ‚ฒใƒผใƒ ใŒ

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€็†ฑไธญใงใใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใฎใฏใ€

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€

ไปŠใฏไฝ•ใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ไปŠใฏไฝ•ใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ไปŠใฏไฝ•ใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใฏไฝ•ใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใฏไฝ•ใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใฏไฝ•ใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใŸใพใŸ้–“้•ใฃใฆใฏใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไปŠๅบฆใฏไปŠๅบฆใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๅบฆใฏใ‚‚ใ†็ตๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ‚“ใญใˆใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ—ใใฏใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ—ใใฏใ‚ˆใ†ใ‹ใฃใŸใ‚‰ไปŠๅบฆใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ‚ฒใƒผใƒ ใฏใ‚‚ใ†ๅญไพ›ใงๅ’ๆฅญใ—ใŸใฃใฆ

ใˆใ‡้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฉใ†ใž

้›†ไธญใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆ

ๅฅฅๆง˜ใ ใ„ใถๅ›บใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใฆ

ใ“ใฎใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใ„ใ„ใญ

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญ

5

5

5

5

ใŠใ†

ๆœฌๅฝ“ใซไธ€ไบบ่จ€ๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใซใ—ใŸใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ”ใกใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้ฃฒใฟ็‰ฉใจใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

" "

2 2 2

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„?

ใŠใ‚„?

ใ‚ใชใŸ

ใŠ้ก˜ใˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ไฝ•?

ใŠใ†

ไฝ•?

?

ไฝ•?

่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‚ฒใƒผใƒ ไธญใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใŠ้ก˜ใ„

็งใพใ ่…ฐ็—›ใ„ใ—

ใปใ†

ใŠใ„

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“ใ€่กŒใใ‚‹ใ€‚

"

" " " " " "

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใฆๅฅณใŒใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใฆใปใ—ใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

" " " " "

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใญใˆใ‹

ใŠ้‚ช้ญ”ใ™ใ‚‹ใซๅธฐใฃใฆใใฆ

" "

. .

.

ใ™ใ”ใ„่’ใ‚‰ใ—ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŒใ‚ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ™ใ”ใ„ๅŒ–ๅญฆใซใชใฃใฆใพใ—ใŸ

ใŠใฃใใ„

ใ“ใ‚“ใชๆทฑใใฏใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใ‚ฟใ‚ฏใ‚ฟใƒณใคใ‘ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

. . . .

ใŠๅ‰

ๆญขใพใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅพ…ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŒใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰

"

" " " "

. . . .

็งใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใจใฃใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใพใ™

ใงใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใชใฃใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " " "

2

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆฏใใ†ใ ใ‚ˆใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใŒใ—ใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

" " " " " " " "

ๆธฉ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

''''''''

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใฏ.....................

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" "

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ็”Ÿ

ใ›ใ„ใ‘ใฐใใ ใ•ใ„

ใŠใพใฃใ“

ใ”ใ‚ใ‚“ใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใ‹

ใ“ใ‚Œ็ญ‹่‚‰ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใช

ใ†ใ‚“

" "ininininininin

ใฏใ„

ใ†ใกใ‚…ใ†

ใ†ใกใ‚…ใ†

ใฏใ„

ใ†ใก

ใ‚

" " " " "

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

" " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตถๅฏพๅ‹ใคใœ

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ‚็ตถๅฏพๅ‹ใคใœ

็›ธๆ€งใฏๅˆฅใซๆ‚ชใใฏใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅคšใ„ใช

ใงใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใ—ไฟบใชใ‚‰

ใพใ‚ไฝ™่ฃ•ใ ใญ

" "

" " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ˆนๆธกใ‚ŒใŸใ‚„ใฐใ„

ใใฃใใƒผๆ—ฉใ„

ไฝ•ใ ใ‚ๅ…จ้ƒจๆด—ๆฟฏ็ฎฑใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‚ใชใŠใ‚“ใชใ„

ไฝ•ใ ใ‚ๅ…จ้ƒจๆด—ๆฟฏ็ฎฑ็ฎฑใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใชใชใฎ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ•ไฟบใ‚‚ใŸใถใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰ใƒชใƒœใŒ็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใ‚ˆ

็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชๆ€’ใ‚“ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ซใƒƒใ‚ซใ‚ซใ—ใชใ„ใง

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ€ฅๆ€ฅใซใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

be

just just just just

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใซไผšใฃใฆ

ๆ‰‹่ก“ใ—ใฆใปใ—ใใฆ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŸใฃใทใ‚ŠๆœŸๅพ…ใซๅฟœใˆใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใƒƒใƒ

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ„

ใ„ใ„

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

K K K K K K

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ไธ‹็€ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใใชใฃใฆใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ็งใฏใŸใก

I I I I I

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒใƒใƒƒใƒ

ใƒii.

" " " " " " "

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใชใฎใ“ใจใฏ

ๅ…จ็„ถๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

* * * * * * *

inininininininininininin

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ€‚

ใ‚ฏใƒƒ!

ใˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. .

ใ™ใฃใ”ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใ‚„ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...........................

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

A A Ainininininininininininin

ๅ…„่ฒด

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

,,,,,,,,,

ใ‚

ใ‚“....

,,,,,,,,,,,,,,

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ใŒใกใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“..

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใใฎใพใ„ใ—

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

2

ใ‚....

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

-

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไบบ

ใƒ€ใƒก

ๅคงใƒ€ใƒก

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไบบๆœ›

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไบบ้–“ใฏ

็งใฎ็•ช็ต„ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„ใใคใ„

ๅคงใใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

" "

"

........................

ใŠใ‹ใˆ

ใŠใ‹ใˆ

ๅคงใใ„ๅ›บใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

. . .

ใ‚ใใ“

ใ™ใ”ใ„ใ—

ใ“ใ“

ใใ“ใŒใ„ใ„ใ—

ใ‚ใใ“

ใ‚ใใ“

ใ„ใ„ใ„ใ‚“jjjjj

"

" " "

ใฉใ†ใ—ใฆ็งใฎๅฅฝใใชใจใ“ใ‚ใ‚’ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚..

wait wait wait wait wait wait

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใพใ‚“ใ”ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใพใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„็งใƒใ‚ซใ™ใ่กŒใฃใฆ

ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใ‚‚ใ™ใๆฐ—ใŒใคใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

* * * *

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅฅฝใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

iiiii

i.

ใ‚?

,,,,,,

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

่ฝใจใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ธๆ‰‹ใง

ใ‚ใ‚......

ไปŠใ“ใ‚“ใชๆ ผ้ฃŸไบ‹ใงไปŠใ“ใ‚“ใชๆ ผ้ฃŸๆใซใชใฃใฆใพใ™

"

ๅ›ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ™ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‹ใŒ็—›ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ€ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ไฝ•ใ‹ใˆใชใ„

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

par

ics

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็งใŸใกใ™ใ”ใ„ๆ„›็งฐใ„ใ„

็งใŸใก

ใ™ใ”ใ„ๆ„›็งฐใ„ใ„

ใ™ใ„

ๅฅฝใ

ใฏใ„

you

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚?

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใใซใƒใ‚ซใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ“ใใ“ใใ“

ใใ“ใใ“

ใ‚

ใ‚ใฃ

.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ„ใพใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚“

" " " "

... ... ... ... ... ... ... ... ..........................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใพใŸใ—ใพใฃใฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใฆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ“ใ“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใ‚‚

ไธ€็”ŸใใŸใ„ใญ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆ‰‹ใฃใฆใƒˆใ‚ฏใƒˆใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

. . . . . . .

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

" " " " "

ใŠใ„

.

ใ†ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใŽใ‚Šใ„ใ‘ใ‚‹ใŽใ‚Šใ„ใ‘ใ‚‹

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใƒผใ‹ใƒผ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

็ขบใ‹ใซใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใŠใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚„ใ‚‹ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ“ใ“ไป•ๅˆ‡ใ‚ŠใŸใ„ใญ

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ~ใ€‚

ใŠๅ‰ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใใ ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‹ใ‘ใ‚Œใฐ

ๅคงใใ„ใฃใŸใ„

ใ“ใ‚Œใฏ่กŒใ‘ใ‚‹?

ใ‚ใƒผใ€ใ‹ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‹ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ„ใ‘

- - - - -

็ง

ใ‚ฑใƒผใ‚นใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใฏใ‚ขใƒ•ใƒฌใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใฏ้ขจ้‚ช้ญ”ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

"ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅ14ๆ™‚ใซไผบใ„ใพใ™

ใŸใฃใทใ‚Šๆ–ฝ่ก“ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ ใญ

ใŠใ„

ใ†ใ‚“

ใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใƒฉใ‚นใƒˆ

ใ†ใใ‚

ใ“ใ‚Œใฏไฝ™่ฃ•ใ ใญ

ใŠใ„

ใพใ 

"

ใพใ ใฉใ†ใ„ใ†ไปŠๆ—ฅ?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.